Vous êtes sur la page 1sur 5

Reflection of My Life 1

Arranjo para Violão William Campbell


Ricardo Boppré

«« ««« ««« ««« ««« «« «« «« ««« ««« ««« «««


G Bm Em

# 4 ˆ««ˆ« àá ˆˆ«« ˆ««ˆ ˆ««ˆ ˆ«ˆ«ˆ Üà ˆˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ ˆ«ˆ«ˆ


BII

« « « « « « «
ˆ
« Ñ ˆ««ˆ ˆ«ˆ« ˆ««ˆ
«
& 4 __ˆ«ˆ« ˆ« __ ˆ« __ ˆ« __ l _ˆ«˙» á
==================== « l ˆ«œ̂» . ˆ« œ» ˆ« œ» ˆ« =Jœ»» l
»œ» . Ü »œ» »œ» J»œ» p »» _ œ
J
» _œ
»
»» »» »»_
œ
J
» »
» Ü »
» »
» »
» » » »
«« «« «« «« «
« «
« «
« «« «« «« «« ««
C Am

# nˆ«ˆ« àÖ ˆˆ«« ˆ«ˆ« «ˆˆ« « « « ˆ


«
BII

Ö ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« Üá ˆ««ˆ Ö ˆ««ˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«


& nœ»»» .á œ»»» œ»»» Jœ»»» l á _ˆ«œ» . ˆ« _œ» . ˆ« _»œ l __ˆ«œ .á ˆ« __œ ˆ« __œ ˆ« __Jœ=l
4

=====================
»» »» »» »»» »»» »»» »»»

Ö« «« ««Ö
à
« «
BVII

««« ««« ««ˆ à ««ˆ ««« ««« ««« ««« _ Ó ‰ _«j


ˆ
« _
_ˆ« _ˆ««
# á ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« «ˆ« «« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆˆ«« ˆ«ˆ« ÖÜ œ»œ̇ œ»œ œ»œ Œ
& Ñ «œ»» . « œ»» . « «»»œ̂ œ»» l ˆ«œ»» . ˆ« œ»» ˆ« œ»» ˆ« Jœ»» l á »»»» . »»» »»» 6 _»œ =l
ˆ ˆ ˆ ˆ
7

=====================
» » » » » » » » 4 »» Ö

«« ««« «««Ö «««ˆà à««« «« ««« à«« ««à ««à « « «««ˆ ««


à
à
BVII

« « «
ˆ « « «
# _«˙œ»œ Öá œ»œ _«œ»œ̂ _ˆ« __Œ _ˆ« Ñ_«˙œ œ _ˆ«œ _ˆ« __œ Ñ _ˆ« nœ_»»œ«ˆ .áÖ œœ»» _j «ˆ __ _«ˆ«ˆ« àÜ
˙»˙» ÑÑ =l
& 4 _»»»»˙ . »»» »»» Ñ »œ»»˙ . »œ»» »œ»» »œ»» Ñ l »»» »»»
10

===================== _ œ
» l 5 »» á » » » »»
6 » »»
»
3
p
pp

««« ««ˆ«à «« «
Ö « « á « «« « «
‰ « j
«ˆ «
# àá _ˆ««ˆ« _ áÖ ˙«œ»» . œ»»œ Ö œ»»œœ Ü ÑÖ œ»œ» _«ˆ« _««ˆœ»»œ Ö _ˆ«« _«ˆœ»»œ . œ»»œ __ _«ˆœ»»œ Ö _««˙œ»»œ . àáÖ œ»»œ» àá œ»»œ»
1/2 BV
1/2 BVII

& Ö _»˙ 2» _»œ»»œ» á _»»»»œ àÖ l á __œ̇»»» »» »» l »»œ» œ.»»»


BII

»» œ»» Ö œ»» =l
13

===================== __˙» » » Ñ __œ» œ»»» Ñ œ.»»» __œ»


»» » » » »
»» »» » »
» »» Ñ » »»

««« Ü ««« «« ««« _ Ó ‰ Ü««« à««« Ü««« « « ««« «


# ˆ«« á ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ Ñ ˆ«« Ü « «
œ»œ»œ ÜÖ œœ»œ» œ»œ ˆ« œ»œ̂ «ˆ «ˆ«œ» .à œ» «j ˆ« «ˆ«ˆ« ««ˆ«
BII

ˆ
« Ö ˆ
« ˆ
« ˆ
«
& œ̂»» Ñ œ.»» __œ» œ»» œ̂.»» __œ» l 4 »»» á »»» »»» »»» l _»œ»»˙» á »œ»»» œ̂»» œ̂»» =l
16

===================== » »
» »» »» » »» »» p » p p

Copiado e revisado por Almilcar Félix da Silva


Teixeira de Freita-BAHIA, 25 de Setembro de 2016
2 Reflection of My Life

« «
Ñ « «« «
Ñ ««« ««Ö «« «Ñ « ««
BIII

à
# ««ˆ ˆ« « ˆ« . « « «
ˆ. « «
« ˆ
« nˆ
« « « «
ˆ«ˆ« Ü œ»œ œœ» ˆ« ˆ«œ»œ ÑÑ ˙«œ»œ» Ö œ»œ» œ»»œ»œ œ»œ»
« œ
» œ
» œ
» ˆ
j
«
BII

«
ˆ œ
»œ̂» »œ» »œ»œ œ l nœ»»» ᜻»»» »œ̂»»» œá »»» l _»œ̇» á »œ» _»œ»œ _œ»»œ =l
19

=====================
& œ»»Ü » » » » »»» »» p »»» »»»
» » » » p

«« « « à _œ»»à
P

« « «
‰ _««ˆ _ˆ«« _ˆ«« _«ˆ« . __j « á ૈ _«ˆ« Ö _««˙ . œ à œ «_««ˆ
1/2 BVII

_œ»»» _»»»œ _»»


BV 1/2 BII

# œ»»œ œ»œ» œ
»
»œ» »œ» œ
» œ
»
œ
» Ö œ
»
œ
» à »
»
œ á »
»
œ
á »œ» Ö »œ» »
œ Ü »œ »
œ »»
4 œ̇»
» á œ
»
» » » »
» »
» » » » »
œ
» Ö »
œ
» »
» »
» »
» »
22

=====================
& _» » __»˙ l œ»» Ñ œ.»» __œ» œ»» Ñ œ»» . __œ» l ˙»»Ñ »» __˙ =l
_»» »» »
» » »» Ñ » » »» » » »
»»
» p

««Ö _ˆ«««Ü _«««ˆà « à«« « «« Ö


_ «
ˆ _ _ « _
ˆ
« « « «
BII

# œ Ñ œ «œ» ÜÖ œ» «œ» Ü œ»˙«« . œ» œ» »œ «


« «
« «« «« ˆ«œ»» á
& »œÑ »»» »»œ» »»œ̂» »œ»» l »œ̂»» »» á »» à »» Ü »» á œ»» l «ˆˆ« Ü ˆ« ˆ«œ»» œ»œ̂»» »œ» = Ü l
25

===================== » » » _w» » Ö ___ » » »


w
3

p p 3 P

# nˆ«««ˆ« àÖ «««ˆˆ« «««ˆˆ« «««œÑ à«««ˆ «««œ» Ö œ» «««œ» «« «


« ««à «««ˆ Ñ
BII

» » » » ˆ«œ» áÖ ˙«œ» . œ» œ» «œ̂» «ˆ Ö


& nœ»»» á œ»»» œ»»» œ»»» œ̂
» œ̇ œ œ̂ »
l _»»»œ á _»»»œ _»»»œ _»œ»»œ á l Ü __œ̇»» . »œ»» »œ»» œ»»» =l
28

=====================
» » » » »»» » » »
p p

« «
« « «
« «
« ««
à
# Ñ«˙«œ» á œ» « « « « ««ˆ« _«ˆ««ˆ
BIII

«
˙
« á ««« Ü ˆ««ˆ« ««ˆ«ˆÑ ˆ««ˆ« «
« Ö «
ˆ
«
»œ»» Ö œ»»» œ
»
» œ
»
» Ö ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ«œ̂» Üá ˆ«œ» ˆ«œ̂» Üá ˆ«œ» =l
31

=====================
& l
œ» Ñ œ.»» __œ» œ»» »»»œ . __œ» ŵ l 4 »
» »» »» »»
» » »» » » »»
« « _ Ó «
« Ñ ««ˆ«à «« «« «« ««Ñ à«
Ö
«
BII

# ˆˆ««ˆ à «˙«œ . œ œ œ œ ˆ«œ» œ nˆ«œ Ñ «œ ˆ«œ œ̂« ˆ««


» » » »
& _«ˆ«»œ á _œ»»»œ _œ»»»œ _œ»»»œ l œ»»œ» Ü œ»»œ» œ»œ»» » »
œ»œ» l nœ»œ»» Ñ œ»œ̂»» œ»œ»» œ»œ»» =l
34

===================== »» á »» »» »» »»

» »» »» »» » » »

# ««˙«œ» Ö œ» ««ˆ«œ» «« « «
«
««œ» . œ» œ» àá «œ»
««ˆ«Ñ Ñ ««ˆ «« «« ««
«œ»»œ áÖ ˆ«œ»
BII

»
œ »
œ »
œ ˆ
«
œ
» à Öá ˆ«œ» ˆ«œ»
»
œ á
& _»œ»˙ á »œ»» _œ»»œ _»œ»» Ö l ÑÜ __œ̇»»˙ . »œ»» œ»»» œ̂»»» »
l »œ» Ñ »»»œ. __œ »œ»» »œ.»» =
37

===================== » _
_
»
œ
l
»» » »» » »
»» » » » à Ü » »» »» » »» »»
p
Reflection of My Life 3

««ˆ ˆ«««à «««Ö£ à«« ««« ««£ «« «« «« « «


«« «« __« __ _ˆ« _ˆ«« ܈«« ««Ö̂ «« « «« _«ˆ _ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« .
# «œ»ˆ ˆ«œ» « « «
BII

»
œ »
œ « Ñ«
ˆ
« ˆ
«
œ
» . œ
» ˆ« œ»œ œ»œ
j ˆ«ˆ« ˙«œ» œ» œ»
& »»œ» »»»œ. _ œ»» _ œ
l »»» »»» œ »» »» l _wˆ« »œ»»» œ»»»» œ»»»» =l
40

===================== » »
2

» »» _œ»»» » _»œ»»
3

« «£« « «« ««
‰ « « « «_«ˆ ˆ««« ««« ««« «« Œ . «_«j ˆ« _«ˆ
BII

ˆ
« _
BIII

# «j ˆ «
« «
«
ˆ ˆ « ˆ ˆ
« w œ œ œ»» œ»»
œ»»œ « œ̂»œ» œ
»
»œœ» œ
» œ»œ» œ»œ» œ»œ»
œ»œ» l nœ»» »œ» »œ»
œ»œ» »œ̇» »œ»
»œ» l _»» »» » » =l
43

=====================
& »œ» œ»» » » »
» » » » » »
» » _ »œ»» _»œ»
» » » » »» »

_ w «« «« «« «« ««« ««« «««ˆ


# œ»œ» œ»œ» œœ»» œ»œ» ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ «ˆ«« ˆ««ˆ« ˆ ˆ ˆ « «£« ««
» » » » ˆ
« ˆ
« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «« «« ««ˆ« «ˆ« «ˆ«
» » » »
46

=====================
& __w l œ»» œ.»» __œ» œ̂»» œ.»» __œ» l ˙»» . __«»œ̂ ˆ« =l
» »» »» » »» »» » »»
« « £« «
« «« «« « « « « « « «ˆ« ««ˆ« ««« ˆ««« ««« _ˆ««« ˆ«««
_
# ««ˆ ««ˆ «ˆ«œ «œ»œ ˆ«ˆ«ˆ «˙«œ . œ œ œ ˆ« ˆ« «œ ˆ« «ˆ œ ˆ« œ ‰ « « « « «
BII

& «œ»»œ» «œ»»œ» »œ»»» »œ̂»»» l _w«ˆ« »»œ»»» »œ»»»» »œ»»»» l »œ»»œ» »œ»œ̂» »œ»œ» »»œ̂œ» =l
49

===================== »» »» »»
»» »» »
«« «« «« ««£ «« «« « «« « «
# nœ_«ˆ»œ» _«œ»œ̂» _ˆ«œ»œ «ˆ« ««ˆ« «ˆ« «ˆ«œ»œ _ˆ««ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ« «««ˆˆ« ««ˆ« «««ˆ« ««« ««« ««ˆ« ««ˆ«ˆ« ««ˆ« «««ˆ« «««« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« ««ˆ«ˆ« ««ˆ« «««ˆ«
& »œ»»» »œ»»» »œ»»» nœ»»»» l _œ» _œ» _ˆ«œ» «_œ» ˆ« l _ˆ« ˆ« _«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« ˆ« _ˆ« =l
52

===================== » »œ̂»» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ»


»» »» »» » » » »
‰ «« «« « « « « ‰ ««« «« «««
« « _ˆ
j
« _«
ˆ
# «ˆ« «ˆ« œ»»œ̇ œ» ˆ« ««« «««ˆ« «ˆ« «ˆ «ˆ« «ˆ« «˙«« « « « « _
Ó « « «ˆ«
œ»œ» œ»œ» l »œ»œ» »œ»œ» œ»»œ» œ
» œ
» «
ˆ œ»»œ̂ =l
& œ»»»˙ œ»»» »»»» »»œ» «ˆœ»
55

===================== » l »
» _
_
œ »
» »
» » » » »»
» » »
»»

« « «« « ‰ « ««ˆ« ««« « « «« ««
«j «ˆ« . «j ˆ« n˙« .
BII

# «ˆ«œ . œ «j ˆ
« «
œ
»
œ̂ «
ˆ
«
œ œ ˆ
« œ «
ˆ ˆ
«
& _»»œ»»˙» »»œ»»» »»œ» »»œ» l »»œœ» »»œ»œ »œ»œ» »»œœ» l nœœ»»œ» œœ»œ»» œœ»»œ» œœ»»œ» =l
œ œ
58

=====================
_»˙» »» »» »» »» »» »» »» »» »»
» »
4 Reflection of My Life

«« ««Ñ̂ ‰. « «««ˆ «««ˆ


# nˆ«œ» « ˙»»œ . œ» œ» «
«« «« «« «« «ˆ« . «j «
1/2 BII

«« ˆ«« ˆ««
BII

œ»»» »»»œ œ»» l »œ»œ» k œ


» œ
» ˆ
« «
ˆ
«
ˆ« «œ» ˆ« ˆ« œ»»œ œ»»œ l œ»œ» ˆ« ˆ« ˆ« =l
& _œ»»œ»»
61

=====================
_ œ _
œ
»»» »»» œ»»» _ _
»œ»» __»œ̂» __»»œ» __»»œ» »» œ.»»» œ»»» œ»» œ.»»» œ»»»
»» » _ »» »» »» »
»
« «« « «« ««« ««« ««« ««« «
« «
«
« «
_
«
ˆ _
_ˆ« __ˆ« _««ˆ __ˆ«« __ˆ« __«ˆ __«ˆ _«˙« ‰ ««« ««« ««« « « «« «
# «« ««ˆ . ˆ«ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« . «j
ˆ
« «œ»œ̂ «ˆ«œ
œ
& »»œ̂»» œ.»» œ»» œ»» œ
»
œ
» œ
»
œ
» œ
»
œ
» œ
»
œ̂
» œ
»
»
œ œ
»
»
œ »»œ» »»œ» =l
64

===================== __»œ l »
» » » » » »
» l »
_»˙» »» » _»˙» »»
» » » » »» » »

« « «« « « «« «« «« «« « ««
# ««œ «ˆ« ˆ«œ «ˆ«œ . œ «j ˆ.
« nˆ
« « « «
ˆ« œ»œ œ»œ̂ «ˆ «ˆ« . œ «j « «
« «
ˆ
« ˆ«œ»
»
œ̂
» »
œ
» »
œ
» »
œ
» » » ˆ
« ˙
« œ
œ»» œ»» l _œ»œ» _œ»»œ _œ»œ» _»œ»»œ =l
» »
l nœ»»» œ»»»
67

& œ»» œ» œ»» œ»»


=====================
» » »
» » » » »» »» »» »»»

‰. « « «
« «« «« àˆ«««
à
# œ» «« «« «« «« «« ««ˆ« «««ˆ« . ««ˆ« ««ˆ ««Ö «ˆ««ˆ« á «ˆ««« Ü««« Ö««« ««« ˆ«««Ü «««ˆ _ˆ« _ˆ« _
«« ˆ««
œ
»
& __œ»»œ» ˆ
k
« ˆ
« «
ˆ «
ˆ «
ˆ œ
» «œ
» Ü ˆ
«
»
œ. ˆ
« ˆ
« ˆ
œ»»»œ l »œ»» »»œ. œ»» œ»» œ̂»» œ»» l œ̂»» __œ» . __œ» œ»» __œ =l
70

===================== œ»»œ __œœ»»


_ _
»»» _ »
»» »» » _ »»» » » » » » » » Ñ »» »» » »»»
«« _««ˆ« _«««ˆ «« «« «« « «« « « «««
_ «
ˆ _ _ « _
ˆ
« « « ˆ««
BII

# œ «
ˆ
« «
ˆ
« ˆ
«
ˆ
« «
ˆ
« œ
» «
ˆ
« «
« «
« « «
« « «
ˆ
«
œ»œ» œ»œ̂» œ»œ» l ˆ« ˆ« »» «ˆ« ˆ«« ˆ« l «ˆ«« ˆ« ˆ«ˆ«ˆ ˆ«ˆ«œ «ˆ«œˆ =l
& »œ»»»
73

===================== »» »» »» _»œ» _œ»» »»» _»œ̂» _»œ̂» ___ ___« »»» »»»
» » » » »œ̂»» »œ»»
«« «« «« «« « ««
# nˆ«œ «œ ˆ«œ œ̂« ˆ«« ˙«œ» œ» ««ˆ«« «««ˆˆ ««
˙
« .
«« ««ˆ«
«œ» ˆ«
»
œ
» »
œ̂
»
& nœ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »
œ
» »
œ
» »
œ »
œ œ
» « œ
» œ
» œ
»
l _»œœ»» _œ»œ»» _»œ̂»œ _œ»»œ» l __»œ»»œ __»œ»»œ __»œ»»œ __»œ̂»»œ =l
76

=====================
»» »» »» »» »»» »»» »»» »»»

« « « « « « «
« « «« ««Ü̂ «« «
« ««
# «˙«œ» œ»» «˙« «˙« ««ˆ«ˆ «« ««« «« ˆ««« ˆ«« «« ˙«œ» àá œ» ˆ«œ» _«ˆœ» àÖ
»»œ œ»» «« ˆ« ˆ«
œ
»
œ
» œ
»
œ
» »
œ.
»
œ. œ
»
» l »»œ»» Ñ »»œ»» »»œ»» »»œ»» =l
79

=====================
& l
»»»œ œ»» œ»» »» œ»» __œ» »» »» œ»» œ»» __œ̂»
» » » »» »» » » »»
Reflection of My Life 5

««« « « « «
« ««ˆ« ««ˆ« «« «« «« «
BII

# ˆˆ«« «˙« «ˆ«œ» ««œ» œ» ˆ«œ» nˆ« ˆ« « ˆ««


ˆ œ
» œ
»
& _«ˆ«»˙ »œ»»» _»œ»»œ _œ»»»œ l œ̇»œ»» œ»œ»» œ»œ»» œ
œ»œ» l nœœ»» œœ»œ»» œœ»œ»» œœ̂»œ»» =l
» œ
»
82

===================== »» »» »» »» »»

» »»» »»» » » »

# ««˙«œ» œ» ««ˆ«œ» ««ˆ« ««


« . œ» œ» «œ̂»
«« ««ˆ« ««˙« . ««
œ»»œ œ»œ.»» ˙«œ» œ»
»
œ »
œ »
œ œ
»
» œ
»
& _»»œ» _»»œ» _»œœ»» _œ»»œ l _»œ̇»» _»œ»» _»œ»» _»œ»» »
l »œ» œ.»» _ »œ»» œ»»» =
85

===================== œ»»» l
»» »» p »» »
»» _œ _ œ _ œ
»»» »»» »»» »»» _ œ » »
» » »» » _
»
œ »

«
« «« «« « « «
« « « « «
BIII

« « « « « « « « « «
# «« «« «« ˆ«« «« «« «« «ˆ« « ˆ«« «ˆ« œ» œ» ˆ
« _ ˆ
« ˆ«œ»œ «ˆ«ˆ œ» «ˆ«ˆ ««
«
& œ̂»» ˆ« _« . _ œ̂»» ˆ« _« l _œ̂»»œ» œ
» œ œ
œ»» œ»» œ»» l _»»œ» _« »»» _« _«ˆ« =
» » œ»»» l
88

===================== » » » »œ»» »»œ »» »œ» œ̂»» »»


» _œ̂»»» _»»»œ » _»œ̂»» _»œ»
»» » » » »

« « «« «« «« «« « ««
« « «
# «« «« «ˆ «ˆ«ˆ ««ˆ ˆ«œ nˆ«œ ˆ«œ œ̂« ˆ«« ˙«œ» œ» ««ˆ«œ» ««
ˆ«œ»
«
ˆ «
ˆ «
ˆ
« «
ˆ
« «
ˆ
« »
œ
» »
œ
» »
œ
» »
œ
»
ˆ_« œ»» œ̂»» l nœ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »
œ »
œ »
œ
l _»œ»œ» _»œ»œ» _»œ»œ» _»œ»»œ =l
91

=====================
& __« _
_»œ̂» _»œ» » » »» »» p»» »»»
» »

# ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««˙«œ» œ» «««


« w »
œ »
œ »
œ
» »
» œ »»»œ
& __œ»»œ»»œ __œ»»œ̂»»œ __œ»»œ»»œ __œ̂»»œ»»œ » »
l œ»»œ» __œ»»»œ» . __œ» ˙«œ̇»» __œ» __œ» l œ»»»œ» __»˙»»»œ . __œ» œ»» œ»»»» »»» »»» »»» =
»»» »» l
94

=====================
»»» »»» »»» »»» » »» »» » »» »» » »» »» »

«« «« _«««ˆ «
« « « « « ««
# «œ» œ» «œ» ˆ « « « «« «ˆ« ˆ« Fine
BII

œ
» œ
» ˙
«
»œ»» l œ̂»»œ» œ»»œ» œ»»œ» ˆ
«
œ»»œ l œ»œ̇» œ»œ» œ»œ» œ»œ» ”
& »œ̇»»» »»œ»» »œ»»»
97

===================== » _œ»» _œ»» _œ»» _»œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» =



» »» »» »» » » » »
Diminuindo o som até sumir