Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Decreto 222/2003
CONSIDERANDO:
Que es pertinente que el ejercicio de esta facultad por parte del PODER EJECUTIVO
NACIONAL sea reglamentada estableciendo parámetros a tener en cuenta para mejor
selección del candidato propuesto de modo que su designación contribuya de modo
cierto en aporte a un efectivo mejoramiento del servicio de justicia, cuya garantía
debe el Estado proveer a los ciudadanos, al fortalecimiento del sistema republicano
y al incremento de la calidad institucional.
Que resulta necesario tener presente, a la hora del ejercicio de tal facultad, las
circunstancias atinentes a la composición general del Alto Cuerpo en cuanto a
diversidades de género, especialidades profesionales e integración con un sentido
regional y federal.
Que a ello deben sumarse los requisitos relativos a la integridad moral e idoneidad
técnica y el compromiso con la democracia y la defensa de los derechos humanos
que el o los postulantes deben reunir.
Que corresponde también crear los mecanismos que permitan a los ciudadanos,
individual o colectivamente, a los colegios y a las asociaciones que agrupan a
sectores del ámbito profesional, académico o científico de que se trata, a las
organizaciones no gubernamentales con interés y acciones en el tema, hacer conocer
en forma oportuna sus razones, puntos de vista y objeciones que pudieran tener
respecto del nombramiento a producir.
Que el procedimiento así reglado y los dispositivos del presente se adoptan sin
perjuicio de la competencia y los procedimientos establecidos por el HONORABLE
SENADO DE LA NACION en virtud de la atribución que el artículo constitucional citado
le confiere y su propio reglamento determine.
Que el presente se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 99,
incisos 1) de la Constitución de la Nación Argentina.
Por ello:
DECRETA:
Art. 9° — En un plazo que no deberá superar los QUINCE (15) días a contar desde
el vencimiento del establecido para la presentación de las posturas u observaciones,
haciendo mérito de las razones que abonaron la decisión tomada, el PODER
EJECUTIVO NACIONAL dispondrá sobre la elevación o no de la propuesta respectiva.
Art. 10. — La autoridad de aplicación respecto del procedimiento aquí adoptado será
el MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS.
Art. 11. — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial
y archívese. — KIRCHNER. — Alberto A. Fernández. — Gustavo O. Beliz.
Decreto Nº 588/03
—T.O. 1999—
TITULO I
CAPITULO I
(Artículo sustituido por art. 1° de la Ley N° 26.855 B.O. 27/5/2013. Vigencia: desde
el día de su publicación. A partir de la fecha de la entrada en vigencia de la presente
ley quedarán sin efecto todas las disposiciones legales y reglamentarias que se
opongan a su cumplimiento y que importen un detrimento de la administración del
Poder Judicial por el Consejo de la Magistratura de la Nación, según el alcance de la
ley de referencia)
1. Tres (3) jueces del Poder Judicial de la Nación, elegidos por el pueblo de la Nación
por medio de sufragio universal. Corresponderán dos (2) representantes a la lista
que resulte ganadora por simple mayoría y uno (1) a la que resulte en segundo lugar.
Por cada miembro titular se elegirá un suplente, mediante igual procedimiento, para
reemplazarlo en caso de renuncia, remoción o fallecimiento.
(Artículo sustituido por art. 2° de la Ley N° 26.855 B.O. 27/5/2013. Vigencia: desde
el día de su publicación. A partir de la fecha de la entrada en vigencia de la presente
ley quedarán sin efecto todas las disposiciones legales y reglamentarias que se
opongan a su cumplimiento y que importen un detrimento de la administración del
Poder Judicial por el Consejo de la Magistratura de la Nación, según el alcance de la
ley de referencia. Ver art. 29 Disposiciones Transitorias)
(Artículo sustituido por art. 3° de la Ley N° 26.855 B.O. 27/5/2013. Vigencia: desde
el día de su publicación. A partir de la fecha de la entrada en vigencia de la presente
ley quedarán sin efecto todas las disposiciones legales y reglamentarias que se
opongan a su cumplimiento y que importen un detrimento de la administración del
Poder Judicial por el Consejo de la Magistratura de la Nación, según el alcance de la
ley de referencia)
(Artículo sustituido por art. 5° de la Ley N° 26.855 B.O. 27/5/2013. Vigencia: desde
el día de su publicación. A partir de la fecha de la entrada en vigencia de la presente
ley quedarán sin efecto todas las disposiciones legales y reglamentarias que se
opongan a su cumplimiento y que importen un detrimento de la administración del
Poder Judicial por el Consejo de la Magistratura de la Nación, según el alcance de la
ley de referencia)
CAPITULO II
Funcionamiento
2. Dictar los reglamentos que sean necesarios para ejercer las facultades que le
atribuye la Constitución Nacional y esta ley a fin de garantizar una eficaz prestación
del servicio de administración de justicia. A tal fin, entre otras condiciones, deberá
garantizar:
c. Contralor sobre el acceso igualitario y por concurso a la carrera judicial, tanto para
empleados como para funcionarios.
d. Igualdad de trato y no discriminación en los concursos para acceder a cargos de
magistrados entre quienes acrediten antecedentes relevantes en el ejercicio de la
profesión o la actividad académica o científica y aquellos que provengan del ámbito
judicial.
e. Capacitación permanente.
4. Designar a los integrantes de cada comisión por mayoría absoluta de los miembros
presentes.
10. Tomar conocimiento del anteproyecto de presupuesto anual del Poder Judicial
que le remita el presidente y realizar las observaciones que estime pertinentes para
su consideración por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, debiendo atender a
criterios de transparencia y eficiencia en la gestión de los recursos públicos.
16. Aplicar las sanciones a los jueces titulares, subrogantes y jubilados convocados
de acuerdo al artículo 16 de la ley 24.018 a propuesta de la Comisión de Disciplina y
Acusación. Las decisiones deberán adoptarse con el voto de la mayoría absoluta de
los miembros presentes. El Consejo de la Magistratura de la Nación ejerce la potestad
disciplinaria sobre los funcionarios y empleados del Poder Judicial de la Nación, de
acuerdo a las leyes y reglamentos vigentes.
17. Reponer en sus cargos a los jueces titulares, subrogantes y jubilados convocados
de acuerdo al artículo 16 de la ley 24.018 suspendidos que, sometidos al Jurado de
Enjuiciamiento, no hubieran resultado removidos por decisión del tribunal o por falta
de resolución dentro del plazo constitucional. Dicha reposición deberá tener lugar
dentro de los cinco (5) días siguientes de la fecha de finalización del enjuiciamiento,
o del término del plazo previsto en el artículo 115, tercer párrafo de la Constitución
Nacional.
(Artículo sustituido por art. 6° de la Ley N° 26.855 B.O. 27/5/2013. Vigencia: desde
el día de su publicación. A partir de la fecha de la entrada en vigencia de la presente
ley quedarán sin efecto todas las disposiciones legales y reglamentarias que se
opongan a su cumplimiento y que importen un detrimento de la administración del
Poder Judicial por el Consejo de la Magistratura de la Nación, según el alcance de la
ley de referencia)
(Artículo sustituido por art. 7° de la Ley N° 26.855 B.O. 27/5/2013. Vigencia: desde
el día de su publicación. A partir de la fecha de la entrada en vigencia de la presente
ley quedarán sin efecto todas las disposiciones legales y reglamentarias que se
opongan a su cumplimiento y que importen un detrimento de la administración del
Poder Judicial por el Consejo de la Magistratura de la Nación, según el alcance de la
ley de referencia. Ver art. 29 Disposiciones Transitorias)
CAPITULO III
Autoridades
CAPITULO IV
Las reuniones de comisión serán públicas. Cada comisión fijará sus días de labor y
elegirá entre sus miembros un presidente que durará un (1) año en sus funciones,
el que podrá ser reelegido en una oportunidad.
(Artículo sustituido por art. 8° de la Ley N° 26.855 B.O. 27/5/2013. Vigencia: desde
el día de su publicación. A partir de la fecha de la entrada en vigencia de la presente
ley quedarán sin efecto todas las disposiciones legales y reglamentarias que se
opongan a su cumplimiento y que importen un detrimento de la administración del
Poder Judicial por el Consejo de la Magistratura de la Nación, según el alcance de la
ley de referencia. Ver art. 29 Disposiciones Transitorias)
3. Las bases de la prueba de oposición serán las mismas para todos los postulantes.
La prueba de oposición escrita deberá versar sobre temas directamente vinculados a
la función que se pretenda cubrir y evaluará tanto la formación teórica como la
práctica.
B) Requisitos. Para ser postulante se requerirá ser abogado y las demás condiciones
exigidas para ser miembro del Consejo de la Magistratura. No podrán ser postulantes
las personas que hubieran desempeñado cargo o función pública jerárquica durante
la última dictadura cívico-militar o respecto de quienes se verifiquen condiciones
éticas opuestas al respeto por las instituciones democráticas y los derechos humanos.
El jurado quedará conformado en cada caso por los cuatro (4) miembros de dichas
listas de especialistas que resulten sorteados por la comisión. El sorteo deberá
efectuarse públicamente por mecanismos que garanticen la transparencia del acto.
Los miembros, funcionarios y empleados del Consejo no podrán ser jurados.
La entrevista con el plenario será pública y tendrá por objeto evaluar la idoneidad,
aptitud funcional y vocación democrática del concursante.
El plenario podrá revisar de oficio las calificaciones de los exámenes escritos, de los
antecedentes, impugnaciones y dictámenes.
El plenario deberá adoptar su decisión por mayoría absoluta del total de sus
miembros y la misma será irrecurrible.
La duración total del procedimiento no podrá exceder de noventa (90) días hábiles
contados a partir de la prueba de oposición. El plazo sólo podrá prorrogarse por
treinta (30) días hábiles más, mediante resolución fundada del plenario, en el caso
de que existieren impugnaciones.
El rechazo por el Senado del pliego del candidato propuesto por el Poder Ejecutivo
importará la convocatoria automática a un nuevo concurso para cubrir la vacante de
que se trate.
D) Publicidad. Este requisito se cumplimentará con la publicación por tres (3) días en
el Boletín Oficial, en tres (3) diarios de circulación nacional y en dos (2) diarios de
circulación local —según la jurisdicción de la vacante a concursar— en cuatro (4)
medios de comunicación audiovisual nacional y en dos (2) medios de comunicación
audiovisual local —según la jurisdicción de la vacante a concursar— en la que se
indicará con claridad, el llamado a concurso, las vacantes a concursar y todos los
datos correspondientes, individualizando los sitios en donde pueda consultarse la
información in extenso, a lo que se agregará la obligación de comunicar a los colegios
de abogados, a las universidades nacionales y a las asociaciones de magistrados y
abogados, nacionales y de la jurisdicción de la vacante a concursar. El Consejo
deberá mantener actualizada, a través de sus órganos de documentación y
comunicación, la información referente a las convocatorias, y permitir el acceso a
formularios para la inscripción de los postulantes en la página web que deberá tener
a tal fin, de modo de posibilitar a todos los aspirantes de la República conocer y
acceder a la información con antelación suficiente.
(Artículo sustituido por art. 9° de la Ley N° 26.855 B.O. 27/5/2013. Vigencia: desde
el día de su publicación. A partir de la fecha de la entrada en vigencia de la presente
ley quedarán sin efecto todas las disposiciones legales y reglamentarias que se
opongan a su cumplimiento y que importen un detrimento de la administración del
Poder Judicial por el Consejo de la Magistratura de la Nación, según el alcance de la
ley de referencia. Ver art. 29 Disposiciones Transitorias)
D) Acusación. Cuando sean los tribunales superiores los que advirtieran la presunta
comisión de ilícitos o la existencia manifiesta de desconocimiento del derecho
aplicable por parte de jueces titulares, subrogantes y jubilados convocados de
acuerdo al artículo 16 de la ley 24.018, remitirán en forma inmediata la denuncia o
una información sumaria al Consejo de la Magistratura, a los fines contemplados en
el artículo 114, inciso 5 de la Constitución Nacional.
(Artículo sustituido por art. 10 de la Ley N° 26.855 B.O. 27/5/2013. Vigencia: desde
el día de su publicación. A partir de la fecha de la entrada en vigencia de la presente
ley quedarán sin efecto todas las disposiciones legales y reglamentarias que se
opongan a su cumplimiento y que importen un detrimento de la administración del
Poder Judicial por el Consejo de la Magistratura de la Nación, según el alcance de la
ley de referencia. Ver art. 29 Disposiciones Transitorias)
b) Elaborar los proyectos de reglamentos que le sean encomendados por los órganos
enunciados por el inciso precedente;
(Artículo sustituido por art. 11 de la Ley N° 26.855 B.O. 27/5/2013. Vigencia: desde
el día de su publicación. A partir de la fecha de la entrada en vigencia de la presente
ley quedarán sin efecto todas las disposiciones legales y reglamentarias que se
opongan a su cumplimiento y que importen un detrimento de la administración del
Poder Judicial por el Consejo de la Magistratura de la Nación, según el alcance de la
ley de referencia. Ver art. 29 Disposiciones Transitorias)
(Artículo sustituido por art. 13 de la Ley N° 26.855 B.O. 27/5/2013. Vigencia: desde
el día de su publicación. A partir de la fecha de la entrada en vigencia de la presente
ley quedarán sin efecto todas las disposiciones legales y reglamentarias que se
opongan a su cumplimiento y que importen un detrimento de la administración del
Poder Judicial por el Consejo de la Magistratura de la Nación, según el alcance de la
ley de referencia.)
(Artículo sustituido por art. 14 de la Ley N° 26.855 B.O. 27/5/2013. Vigencia: desde
el día de su publicación. A partir de la fecha de la entrada en vigencia de la presente
ley quedarán sin efecto todas las disposiciones legales y reglamentarias que se
opongan a su cumplimiento y que importen un detrimento de la administración del
Poder Judicial por el Consejo de la Magistratura de la Nación, según el alcance de la
ley de referencia.)
II. Recursos
ARTICULO 19. — Revisión. Respecto de las decisiones del administrador general del
Poder Judicial sólo procederá el recurso jerárquico ante el plenario del Consejo previo
conocimiento e informe de la Comisión de Administración y Financiera.
TITULO II
CAPITULO I
Organización
(Artículo sustituido por art. 15 de la Ley N° 26.855 B.O. 27/5/2013. Vigencia: desde
el día de su publicación. A partir de la fecha de la entrada en vigencia de la presente
ley quedarán sin efecto todas las disposiciones legales y reglamentarias que se
opongan a su cumplimiento y que importen un detrimento de la administración del
Poder Judicial por el Consejo de la Magistratura de la Nación, según el alcance de la
ley de referencia.)
1.- Dos jueces que serán: de cámara, debiendo uno pertenecer al fuero federal del
interior de la República y otro a la Capital Federal. A tal efecto, se confeccionarán
dos listas, una con todos los camaristas federales del interior del país y otra con los
de la Capital Federal.
2.- Cuatro legisladores, dos por la Cámara de Senadores y dos por la Cámara de
Diputados de la Nación, debiendo efectuarse dos listas por Cámara, una con los
representantes de la mayoría y la otra con los de la primera minoría.
3.- Un abogado de la matrícula federal, debiendo confeccionarse una lista con todos
los abogados matriculados en el Colegio Público de Abogados de la Capital Federal y
en las Cámaras Federales del interior del país que reúnan los requisitos para ser
elegidos jueces de la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Todos los miembros serán elegidos por sorteo semestral público a realizarse en los
meses de diciembre y julio de cada año, entre las listas de representantes de cada
estamento. Por cada miembro titular se elegirá un suplente, por igual procedimiento,
para reemplazarlo en caso de renuncia, impedimento, ausencia, remoción o
fallecimiento.
El desempeño de las funciones será considerado una carga pública. Ninguna persona
podrá integrar el Jurado de Enjuiciamiento de los magistrados en más de una
oportunidad. Los jueces de cámara y los legisladores no podrán ser nuevamente
miembros de este cuerpo, hasta tanto lo hayan integrado el resto de sus pares, en
los términos previstos en el artículo 22 de esta ley.
Por igual mayoría podrá recomendar la remoción de los representantes del Congreso,
a cada una de las Cámaras, según corresponda. En ninguno de estos procedimientos,
el acusado podrá votar.
(Artículo sustituido por art. 16 de la Ley N° 26.855 B.O. 27/5/2013. Vigencia: desde
el día de su publicación. A partir de la fecha de la entrada en vigencia de la presente
ley quedarán sin efecto todas las disposiciones legales y reglamentarias que se
opongan a su cumplimiento y que importen un detrimento de la administración del
Poder Judicial por el Consejo de la Magistratura de la Nación, según el alcance de la
ley de referencia.)
CAPITULO II
Procedimiento
5. Todas las audiencias serán orales y públicas y sólo podrán ser interrumpidas o
suspendidas cuando circunstancias extraordinarias o imprevisibles lo hicieran
necesario.
TITULO III
Los abogados deberán suspender su matrícula federal por el tiempo que dure el
desempeño efectivo de sus cargos. No podrán ejercerse simultáneamente los cargos
de los miembros del Consejo de la Magistratura y del Jurado de Enjuiciamiento.
Los jueces podrán solicitar licencia en sus cargos durante el período en el cual deban
desempeñar funciones en el Consejo de la Magistratura o en el Jurado de
Enjuiciamiento, cuando existan motivos fundados que les impidieren ejercer ambas
tareas simultáneamente.
i) Transparencia en la gestión.
(Artículo sustituido por art. 17 de la Ley N° 26.855 B.O. 27/5/2013. Vigencia: desde
el día de su publicación. A partir de la fecha de la entrada en vigencia de la presente
ley quedarán sin efecto todas las disposiciones legales y reglamentarias que se
opongan a su cumplimiento y que importen un detrimento de la administración del
Poder Judicial por el Consejo de la Magistratura de la Nación, según el alcance de la
ley de referencia.)
(Artículo sustituido por art. 18 de la Ley N° 26.855 B.O. 27/5/2013. Vigencia: desde
el día de su publicación. A partir de la fecha de la entrada en vigencia de la presente
ley quedarán sin efecto todas las disposiciones legales y reglamentarias que se
opongan a su cumplimiento y que importen un detrimento de la administración del
Poder Judicial por el Consejo de la Magistratura de la Nación, según el alcance de la
ley de referencia.)
ONSEJO DE LA MAGISTRATURA
Ley 26.080
1. Tres jueces del Poder Judicial de la Nación, elegidos por el sistema D´Hont,
debiéndose garantizar la representación igualitaria de los jueces de cámara y de
primera instancia y la presencia de magistrados, con competencia federal del interior
de la República.
Por cada miembro titular se elegirá un suplente, mediante igual procedimiento, para
reemplazarlo en caso de renuncia, remoción o fallecimiento."
"Artículo 3º: Duración. Los miembros del Consejo de la Magistratura durarán cuatro
años en sus cargos, pudiendo ser reelectos con intervalo de un período. Los
miembros del Consejo elegidos por su calidad institucional de jueces en actividad o
legisladores, cesarán en sus cargos si se alterasen las calidades en función de las
cuales fueron seleccionados, debiendo ser reemplazados por sus suplentes o por los
nuevos representantes que designen los cuerpos que los eligieron para completar el
mandato respectivo. A tal fin, este reemplazo no se contará como período a los
efectos de la reelección."
2. Dictar los reglamentos que sean necesarios para ejercer las facultades que le
atribuye la Constitución Nacional y esta ley a fin de garantizar una eficaz prestación
de la administración de justicia.
3. Tomar conocimiento del anteproyecto de presupuesto anual del Poder Judicial que
le remita el presidente y realizar las observaciones que estime pertinentes para su
consideración por la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
5. Designar los integrantes de cada comisión por mayoria absoluta de los miembros
presentes.
10. Aprobar los concursos y remitir al Poder Ejecutivo las ternas vinculantes de
candidatos a magistrados.
13. Reponer en sus cargos a los magistrados suspendidos que, sometidos al Jurado
de Enjuiciamiento, no hubieran resultado removidos por decisión del Tribunal o por
falta de resolución dentro del plazo constitucional. Dicha reposición deberá tener
lugar dentro de los cinco días siguientes de la fecha de finalización del enjuiciamiento,
o del término del plazo previsto en el artículo 115, tercer párrafo de la Constitución
Nacional.
"Artículo 9º: Quórum y decisiones. El quórum para sesionar será de siete miembros
y adoptará sus decisiones por mayoría absoluta de miembros presentes, salvo
cuando por esta ley se requieran mayorías especiales."
Las reuniones de comisión serán públicas. Cada comisión fijará sus días de labor y
elegirá entre sus miembros un presidente que durará un año en sus funciones el que
podrá ser reelegido en una oportunidad.»
3. Las bases de la prueba de oposición serán las mismas para todos los postulantes.
La prueba de oposición escrita deberá versar sobre temas directamente vinculados a
la función que se pretenda cubrir y evaluará tanto la formación teórica como la
práctica.
La Comisión sorteará cuatro miembros de las listas, a efectos de que cada jurado
quede integrado por dos jueces y dos profesores de derecho. Los miembros,
funcionarios y empleados del Consejo no podrán ser jurados.
La entrevista con el plenario será pública y tendrá por objeto evaluar su idoneidad,
aptitud funcional y vocación democrática.
El plenario podrá revisar de oficio las calificaciones de los exámenes escritos, de los
antecedentes, impugnaciones y dictámenes.
El rechazo por el Senado del pliego del candidato propuesto por el Poder Ejecutivo
importará la convocatoria automática a un nuevo concurso para cubrir la vacante de
que se trate.
D) Publicidad. Este requisito se entenderá cumplido con la publicación por tres días
en el Boletín Oficial y en un diario de circulación nacional donde se referenciarán
sucintamente los datos que se pretenden informar individualizando los sitios en
donde pueda consultarse la información in extenso, sin perjuicio de las
comunicaciones a los colegios de abogados y a las asociaciones de magistrados. El
Consejo deberá mantener actualizada la información referente a las convocatorias, y
permitir el acceso a formularios para la inscripción de los postulantes en la página
web que deberá tener a tal fin, de modo de posibilitar a todos los aspirantes de la
República conocer y acceder a la información con antelación suficiente."
D) Acusación. Cuando sean los tribunales superiores los que advirtieran la presunta
comisión de ilícitos o la existencia manifiesta de desconocimiento del derecho
aplicable por parte de jueces inferiores, remitirán en forma inmediata la denuncia o
una información sumaria al Consejo de la Magistratura, a los fines contemplados en
el artículo 114, inciso 5 de la Constitución Nacional.
ARTICULO 11. — Agrégase como artículo 15 de la Ley 24.937 —t.o. por Decreto
816/99 y sus modificatorias— el siguiente:
b) Elaborar los proyectos de reglamentos que le sean encomendados por los órganos
enunciados por el inciso precedente;
1.- Dos jueces que serán: de cámara, debiendo uno pertenecer al fuero federal del
interior de la República y otro a la Capital Federal. A tal efecto, se confeccionarán
dos listas, una con todos los camaristas federales del interior del país y otra con los
de la Capital Federal.
2.- Cuatro legisladores, dos por la Cámara de Senadores y dos por la Cámara de
Diputados de la Nación, debiendo efectuarse dos listas por Cámara, una con los
representantes de la mayoría y la otra con los de la primera minoría.
3.- Un abogado de la matrícula federal, debiendo confeccionarse una lista con todos
los abogados matriculados en el Colegio Público de Abogados de la Capital Federal y
en las Cámaras Federales del interior del país que reúnan los requisitos para ser
elegidos jueces de la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Todos los miembros serán elegidos por sorteo semestral público a realizarse en los
meses de diciembre y julio de cada año, entre las listas de representantes de cada
estamento. Por cada miembro titular se elegirá un suplente, por igual procedimiento,
para reemplazarlo en caso de renuncia, impedimento, ausencia, remoción o
fallecimiento.
El desempeño de las funciones será considerado una carga pública. Ninguna persona
podrá integrar el Jurado de Enjuiciamiento de los magistrados en más de una
oportunidad. Los jueces de cámara y los legisladores no podrán ser nuevamente
miembros de este cuerpo, hasta tanto lo hayan integrado el resto de sus pares, en
los términos previstos en el artículo 22 de esta ley."
ARTICULO 16. — Sustitúyese el artículo 24 de la Ley 24.937 —t.o. por Decreto
816/99 y sus modificatorias— por el siguiente:
Los representantes del Congreso, sólo podrán ser removidos por cada una de las
Cámaras, según corresponda, a propuesta del Jurado, previa recomendación tomada
por las tres cuartas partes de los miembros totales del cuerpo. En ninguno de estos
procedimientos, el acusado podrá votar."
4. Ambas partes podrán ofrecer todos los medios de prueba que contempla el Código
Procesal Penal de la Nación, bajo las condiciones y límites allí establecidos, pudiendo
ser desestimadas —por resoluciones fundadas— aquellas que se consideren
inconducentes o meramente dilatorias.
5. Todas las audiencias serán orales y públicas y sólo podrán ser interrumpidas o
suspendidas cuando circunstancias extraordinarias o imprevisibles lo hicieran
necesario.
Los jueces podrán solicitar licencia en sus cargos durante el período en el cual deban
desempeñar funciones en el Consejo de la Magistratura o en el Jurado de
Enjuiciamiento, cuando existan motivos fundados que les impidieren ejercer ambas
tareas simultáneamente."