Instalar a transmissão intermediária da fileira de cilindros 2 (à esquerda) - instalar F...

Página 1 de 5

Instalar a transmissão intermediária da fileira de

cilindros 2 (à esquerda) - instalar Folga dos
flancos dos dentes - ajustar
Ferramentas especiais, aparelhos de teste e de medição e
meios auxiliares necessários

Trava -T10060A-

Pino de ajuste -T40313-

Dispositivo de ajuste p/ ponto do PMS

-2068A-

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/RMContentAction?levelCode=150_49343_... 09/05/2019
Instalar a transmissão intermediária da fileira de cilindros 2 (à esquerda) - instalar F... Página 2 de 5

Sequência de trabalho

Preparar a ferramenta:

– Remover o anel de retenção -2-.

– Remover o parafuso recartilhado -1-

do dispositivo de ajuste p/ ponto do
PMS -2068A-.

Árvores de comando de válvulas da

fileira de cilindros 2 (à esquerda)
instaladas.
Árvore de comando das válvulas de
admissão da fileira de cilindros 2 (à
esquerda) com a trava -T10060A-
travada no orifício -seta- em “PMS”.

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/RMContentAction?levelCode=150_49343_... 09/05/2019
Instalar a transmissão intermediária da fileira de cilindros 2 (à esquerda) - instalar F... Página 3 de 5

Travar a compensação da folga da

árvore de comando de válvulas de
admissão da fileira de cilindros 2 (à
esquerda) com o pino de ajuste
-T40313-. Os dentes dos pares de
engrenagens da árvore de comando
de válvulas de saída devem estar
alinhados → Ancora.

– Alinhar o flange -3- do disco

excêntrico -4- das transmissão
intermediária.

A marcação -1- deve estar alinhada

com o entalhe -2-.

– Colocar a transmissão intermediária

no cabeçote do motor.

A marcação -1- e o entalhe -2-

devem estar alinhados com a
fundição -seta- no cabeçote do
motor.

– Apertar o parafuso -5- da

transmissão intermediária
manualmente até o batente.

O disco excêntrico da transmissão

intermediária deve ainda poder girar
e não pode tombar.

– Girar o disco excêntrico -1- até o

batente em sentido anti-horário
-seta-.

– Fixar o dispositivo de ajuste p/ ponto

do PMS -2068 A- com o parafuso -3-
e arruelas -2- no cabeçote do motor.

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/RMContentAction?levelCode=150_49343_... 09/05/2019
Instalar a transmissão intermediária da fileira de cilindros 2 (à esquerda) - instalar F... Página 4 de 5

Alinhar o paquímetro do dispositivo

de ajuste p/ ponto do PMS -2068A-
com a marcação -4- do disco
excêntrico.

– Girar o disco excêntrico -1- em

sentido horário -seta-, até que o
entalhe -3- coincida com o
dispositivo de ajuste p/ ponto do
PMS -2068A-.

– Apertar o parafuso -2-, com isso,

observar que o disco excêntrico
permaneça me posição de ajuste.

Nota

Dependendo do equipamento, a
marcação de linha pode estar ausente
do disco excêntrico. Neste caso, uma
marcação de ajuda -2- na distância -a- =
5,2 mm à direita do entalhe -1- deve ser
feita.

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/RMContentAction?levelCode=150_49343_... 09/05/2019
Instalar a transmissão intermediária da fileira de cilindros 2 (à esquerda) - instalar F... Página 5 de 5

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/RMContentAction?levelCode=150_49343_... 09/05/2019