Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Magazine
REVISTA MENSUAL DE FOTOGRAFÍA & IMAGEN www.fotodng.com
Entrevista DNG:
Juan Echanove
ISSN 1887-3685
PRUEBA GRATUITA
CÓDIGO: DNGPHOTO3
Utiliza este código y prueba de manera gratuita
nuestra App durante tres meses. Disfruta de la revista
en alta calidad, el día uno de cada mes.Escanea el QR.
Editorial
Editorial
E
stimados seguidores: Aquí estamos con un número
capicúa, el 111, destacando en portada la entrevista
del mes y un potente retrato del veterano actor Juan
Echanove, pero esto no es mas que el principio.
En este nuevo número además de presentaros una selección de la enorme cantidad
de fotografías que durante el mes vamos recibiendo para participar en nuestro con-
curso anual, tenemos para vosotros interesantes, jugosos y visuales artículos. Podre-
mos viajar a la India y encontrar consejos para que ese viaje sea fotográficamente pro-
ductivo, gracias a nuestro colaborador viajero Juan Zamora. Andi Irazabal nos habla
de su equipo de trabajo en la fotografía de gastronomía, que es su especialidad. Joan
Roca nos introduce en la suya, la fotografía de paisaje, aunque nos deja con la miel en
los labios para posteriores artículos en los que promete ir aportando magistrales con-
sejos. Santiago Escribano nos propone la arquitectura a vista de pájaro para entender
otros puntos de vista. Luis Monje en su artículo habla sobre las orugas, si, las orugas,
y lo acompaña con impactantes fotografías como no podía ser de otra manera. Jose
Luis Gea nos adentra en la Street Photography y mostramos los excelentes artículos y
reviews de Jaime Pardo y Martín Blanes, además de las noticias, novedades y muchas
mas cosas… Como veréis un número lleno de interesantísimo contenido del que
esperamos que saquéis jugo poco a poco.
Confiamos en que de nuevo nuestro trabajo mensual os resulte útil y didáctico, ya que
como bien sabes trabajamos con ese único fin.
Buen provecho.
Photo Magazine 5
DNG recomienda
[DNG] Recomienda
6 [DNG]
[DNG] Recomienda
8 [DNG]
Dropbox y Google Drive, se pueden
imprimir directamente. Al integrarse
en flujos de trabajo profesionales ya
existentes, la imagePROGRAF PRO-1000
facilita que los fotógrafos impriman sus
fotos con precisión y eficiencia.
Características clave de la
imagePROGRAF PRO-1000:
• Lleva sus fotos al siguiente nivel con
impresiones a color profesionales
• Impresión a gran tamaño de calidad
superior hasta A2
• Reproduce fielmente los colores y
Photo Magazine
[DNG] Recomienda
10 [DNG]
[DNG] Recomienda
Photo Magazine 11
[DNG] Recomienda
12 [DNG]
[DNG] Recomienda
Photo Magazine 13
[DNG] Recomienda
14 [DNG]
[DNG] Recomienda
16 [DNG]
[DNG] Recomienda
Photo Magazine 17
[DNG] Recomienda
NX Sling
Protection System. La bolsa cruzada Sling representa el
La colección consta de 9 modelos que equilibrio perfecto entre la comodidad
cubren todas las diferentes de los usua- de una mochila y la rapidez de una bolsa
rios: desde un sencillo y pequeño estuche de hombro. La NX Sling mantiene segura
a una cómoda mochila multifunción. la cámara en su compartimiento interno
extraíble, a la vez que protege el ordena-
Mochila NX dor portátil o el tablet en un comparti-
La mochila Manfrotto NX proporciona miento específico acolchado. La conexión
una solución confortable para todos los externa para trípode contribuye a con-
fotógrafos que desean llevar su cámara vertir esta bolsa en la solución perfecta
con ellos a cualquier sitio. Esta mochila para los usuarios apasionados de la foto-
mantiene segura la cámara y sus acce- grafía y que desean capturar imágenes
sorios en un compartimiento específico de forma creativa y con el encuadre más
extraíble que incorpora la tecnología preciso con su trípode.
Manfrotto Protection System, que pro-
tege el equipo fotográfico de posibles NX Bodypack
daños accidentales. La mochila también Esta bolsa es una novedad en la gama:
posee un bolsillo interior inteligente con una bolsa cruzada pequeña y práctica
malla, en el cual los usuarios pueden orga- diseñada especialmente para los usua-
nizar sus efectos personales. También rios de cámaras CSC/Mirrorless.
pueden llevar consigo su ordenador por- Permite un acceso fácil y un transporte
tátil o tablet, gracias al compartimiento sin problemas de nuestra cámara gracias
específico interno; además disponemos al compartimiento interno extraíble, con
de un enganche externo para trípode. La capacidad además para diversos objetos
18 [DNG]
[DNG] Recomienda
personales, lo que permite a los usuarios que la más grande es perfecta para una
estar listos para capturar sus momentos DSLR con objetivos. Se pueden alma-
más especiales. cenar igualmente objetos personales,
gracias a sus divisores internos intercam-
NX bolsa Messenger biables para organizar el espacio interno
Para los fotógrafos más apasionados que de la bolsa según nuestras necesidades.
no desean renunciar al estilo cuando Ambas bolsas incorporan además un asa
eligen una solución de transporte para de transporte y un bolsillo trasero para
su cámara. La bolsa Messenger NX es espacio extra.
la solución perfecta para combinar el
equipo fotográfico y los objetos persona- NX HOLSTER: una alternativa para
les, y además estar a la última en cuanto a DSLRs AND CSCs
estilo. La NX Messenger posee un acceso La colección NX proporciona una amplia
rápido superior a su interior, donde la variedad de soluciones de transporte
cámara se aloja en un compartimiento para los fotógrafos amateurs: la bolsa
acolchado extraíble. Los usuarios que holster es una de ellas. Esta bolsa está dis-
necesitan llevar con ellos su ordenador ponible en dos modelos, uno para CSCs
portátil cuentan con un compartimiento y otro para DSLRs. Las NX Holster incor-
específico para tenerlo a salvo; también poran diversos bolsillos con cremallera
dispondrán de espacio para pequeños (interna y externamente). También posee
objetos personales en el bolsillo externo una cómoda correa de hombro ajustable.
con cremallera.
NX estuche (pouch)
NX bolsas de hombro (shoulder Los fotógrafos que quieren estar siempre
bags): soluciones espaciales para listos para disparar pueden optar por el
CSCs y DSLRs estuche NX: el enganche para cinturón
Las bolsas de hombro NX han sido diseña- que incorpora en la parte trasera esta
das para alojar cámaras CSC o DSLR. Exis- bolsa especial permite a los fotógrafos
ten dos versiones, cada una para cubrir transportar su CSC con un objetivo mon-
las necesidades de diferentes fotógrafos: tado y acceder a ella rápidamente.
la más pequeña puede transportar una Más info: www.disefoto.es/manfrotto
CSC con objetivos adicionales, mientras En DNG: http://f.dng.pw/1Le5341
Photo Magazine 19
[DNG] Recomienda
20 [DNG]
[DNG] Recomienda
Photo Magazine 21
[DNG] Recomienda
22 [DNG]
[DNG] Recomienda
Photo Magazine 23
[DNG] Recomienda
Características principales
Alta calidad de imagen del objetivo, se combina con un motor
La estructura del objetivo con 9 elemen- de precisión para lograr un enfoque
tos en 6 grupos logra una calidad de ima- automático silencioso, preciso y rápido,
gen nítida de alta calidad con la máxima imprescindible para los cazadores de
abertura de F2.0. instantáneas que necesitan captar un
Compacto y discreto momento espontáneo.
Las dos lentes asféricas se utilizan para Exterior totalmente metálico, resis-
garantizar un exterior pequeño y com- tente a las inclemencias del tiempo y al
pacto. Con solo 45,9 mm e longitud y un polvo y capaz de funcionar a tempera-
diámetro de 60 mm, el diseño delgado turas de hasta -10°C
y elegante permite un manejo cómodo El exterior del objetivo utiliza piezas
y atrae la mínima atención hacia el fotó- totalmente metálicas para garantizar que
grafo, por lo que es perfecto para retratos, es lo bastante resistente para una amplia
fotografía callejera o reportajes. variedad de situaciones de disparo. La
Enfoque automático más rápido en textura fina de las piezas metálicas
solo 0,08 segundos mejora la experiencia de disparo y garan-
Un sistema de enfoque interno, que tiza que se puede manejar de forma sen-
mueve los pequeños y ligeros elementos cilla y precisa con las manos mojadas o
24 [DNG]
[DNG] Recomienda
Photo Magazine 25
[DNG] Recomienda
26 [DNG]
[DNG] Recomienda
Photo Magazine 27
[DNG] Recomienda
28 [DNG]
[DNG] Recomienda
Photo Magazine 29
[DNG] Recomienda
tearing que a veces ocurre cuando se de entre -5º a 35º y una oscilación de 60º
reproduce contenido producido digi- para una máxima usabilidad, además de
talmente en un monitor. Con este equi- un diseño de liberación rápida para el
pamiento integrado, tu monitor puede montaje VESA. No importa la tarea para
igualar la tasa de renderizado de tu GPU la que se use el monitor, siempre podrás
para una experiencia inigualable. encontrar la mejor posición de visionado
con facilidad.
Experiencia de uso mejorada
Con la tecnología PIP/PBP, los usuarios Protege la vista y el medio
tienen la capacidad de realizar procesos ambiente
multitarea y de adaptarlo a cualquier Teniendo en cuenta a los usuarios más
necesidad personal. La configuración intensivos, Acer EyeProtect incorpora
Picture-in-Picture de las series BXO y muchas funciones que tienen en consi-
CB1 permite a los usuarios ver sus vídeos deración un uso prolongado para reducir
favoritos en la pantalla mientras chatean la fatiga visual y ofrecer una experiencia
con sus amigos de manera simultánea. Al de visualización más cómoda. Las funcio-
mismo tiempo, la función Picture-by-Pic- nalidades con las que están equipadas las
ture ofrece la posibilidad de conectar series CB1 y BXO incluyen la tecnología
dos dispositivos diferentes en el mismo Flicker less (sin parpadeo), un filtro de luz
monitor, por lo que ambos contenidos se azul, una regulación baja para un 15%
pueden ver en cada lado de la pantalla. de luminosidad y Acer ComfyView para
En la serie BXO, esta innovadora carac- limitar los reflejos de la luz ambiental y
terística se complementa con el diseño así evitar deslumbramientos.
ZeroFrame de Aceriv. El bisel ultrafino de Para Acer, ser una empresa IT exitosa a
los monitores supone que puedes añadir nivel mundial también significa abrazar la
otro monitor o incluso dos para una expe- sostenibilidad corporativa. Mientras que
riencia inmersiva definitiva, ideal para se persigue el crecimiento corporativo,
gaming e igualmente ventajosa para rea- Acer trabaja de manera activa en cumplir
lizar multitarea. Tanto la serie CB1 como con su responsabilidad corporativa para
BXO también cuentan con el diseño ergo- proteger el medio ambiente. Por lo tanto,
nómico ErgoStands de Acer con un ajuste las series de monitores BXO y CB1 tienen
de la altura de 150mm, una inclinación la certificación EnergyStar®, la calificación
30 [DNG]
[DNG] Recomienda
Precio y disponibilidad
La serie CB1 estará disponible a partir de
diciembre desde 199,99 €.
La serie BXO estará disponible a partir del
primer trimestre de 2016 desde 899 €.
Más info: www.acer.es
En DNG: http://f.dng.pw/1LZLRbH necesidad de conexión de Wi-Fi, cables o
un portátil.
Leef iAccess, una nueva Este dispositivo sigue la senda marcada
forma de conectar las por Leef iBridge, la aclamada solución
cámaras de acción con los de almacenamiento móvil para iOS dise-
dispositivos Apple ñada para evitar el temido mensaje ‘No
El diseñador y desarrollador líder de pro- hay suficiente espacio disponible’ en el
ductos de electrónica de consumo basa- iPhone, iPad e iPod.
dos en memoria flash, Leef, ha anunciado En pocas palabras, Leef iAccess se conecta
su último accesorio móvil: Leef iAccess. directamente al conector Lightning de
Se trata de un dispositivo innovador cualquier dispositivo iOS compatible,
que permite mover fácilmente cualquier y utilizando la aplicación de Leef, Leef
archivo de una tarjeta microSD a un iAccess funciona como centro de trans-
iPhone o iPad para editarlo, visualizarlo ferencia de memoria, visor de contenidos
o compartirlo de forma rápida. Ante el o incluso para añadir más capacidad de
creciente mercado de los aviones no tri- almacenamiento a un dispositivo iOS
pulados (drones) y las cámaras de acción cuando sea necesario.
(action cams), los consumidores ahora Como una de las primeras herramientas
buscan transferir sus archivos de vídeo del mercado compatible tanto con los
a un dispositivo iOS de forma rápida dispositivos Apple como con las tarjetas
y cómoda, para editarlos y subirlos sin microSD, Leef iAccess facilita una rápida
Photo Magazine 31
[DNG] Recomienda
32 [DNG]
[DNG] Recomienda
Photo Magazine 33
[DNG] Recomienda
resistente al agua.
34 [DNG]
[DNG] Recomienda
El portátil ideapad™ 300 de Lenovo lleva modos ordenador portátil, stand y tablet.
la portabilidad a un nuevo nivel. Con un Ideal para los que valoran un diseño ele-
peso de 2,1 kg y 14 pulgadas, este ordena- gante y avanzado. Se suma a así a la MIIX
dor es increíblemente compacto y móvil. 300, una tablet de bolsillo de 10 pulgadas,
Puede incluir una tarjeta gráfica NVIDIA una pantalla de alta definición con amplio
GeForce® 920, 1 TB de almacenamiento y ángulo de visión y perfectas cámaras
está dotado de sonido Dolby® Advanced frontal y posterior, dispositivo que acom-
Audio. La rápida conexión Wi-Fi del idea- pañará a los usuarios allá donde vayan
pad 300 hace que los juegos y películas dada su portabilidad.
vayan hasta tres veces más rápido que en Otra de las grandes apuestas de Lenovo
los portátiles normales. son las Tab 2 A8 y Tab 2 A10, que llegan
A su lado llega el ideapad™ 100S, una para renovar la gama de tablets Android.
versión mucho más delgada y con menor El modelo Tab 2 A8 se postula como el
peso pensada para usuarios móviles que modelo idóneo para trabajar en casa y
necesiten contar con su portátil en todo fuera de ella gracias a sus 8 pulgadas y
momento y todo lugar. procesador de cuatro núcleos a 1.3 GHz
y arquitectura de 32 bits. La Tab 2 A10
Nuevas tablets para usuarios presenta un cuidado diseño y acabado
móviles en color blanco. Gracias a sus tan solo 8,9
Lenovo continúa haciendo hincapié en el mm de grosor y 509 gr de peso, acentúa
mundo de las tablets y presenta nuevos el concepto de movilidad, siendo tam-
modelos perfectos para usuarios móviles bién las aliadas perfectas para aquellos
y siempre conectados. El nuevo idea- que buscan rendimiento y fiabilidad.
pad™ MIIX 700, la última incorporación Más info: http://www.lenovo.com/es
a la familia de tablets de Lenovo, es una En DNG: http://f.dng.pw/1LLvZ1J
tablet de 12 pulgadas que incluye funda
con teclado y está diseñada para desta- Macphun anuncia su Kit
car del resto. Las diferencias saltan a la creativo 2016
vista en esta tablet 2 en 1, que dispone Macphun Software, desarrollador de apli-
de dos bisagras con correa patentadas caciones innovadoras en fotografía con
con la que es posible trabajar y divertirse más de 30 millones de usuarios alrededor
a la vez, cambiando fácilmente entre los del mundo, anuncia la salida al mercado
Photo Magazine 35
[DNG] Recomienda
36 [DNG]
[DNG] Recomienda
Photo Magazine 37
[DNG] Recomienda
38 [DNG]
[DNG] Recomienda
Photo Magazine 39
[DNG] Recomienda
aluminio, una funda de cámara y un pin Art para cámaras full frame.
conmemorativo. Solamente se van a ven- • El objetivo de alta velocidad ideal para
der 1200 unidades a nivel mundial. la toma de fotografías panorámicas
Contenido del Premium kit: • Objetivo para cámaras full-frame
• Cámara GR II • Monturas AF: Sigma, Canon, Nikon
• Baúl de aluminio • Distancia mínima de enfoque de 27.6
• Visor externo GV-1 cm
• Conversor angular GW-3 • Ángulo de visión de 94.5º
• Adaptador y parasol GH-3 • La construcción del objetivo incluye
• Tres anillos decorativos (verde, dorado dos elementos FLD (“F” baja disper-
y metálico) sión) y cinco elementos SLD (Especial
• Funda de piel GC-6 Jacket (marrón) baja dispersión) para reducir las abe-
• Correa de cuello GS-3 (marrón) rraciones cromáticas
• Pin conmemorativo GR DIGITAL 10 • Diafragma circular de 9 láminas
aniversario Se trata de un objetivo de la gama ART de
Más info en www.reflecta.com Sigma:
En DNG: http://f.dng.pw/1L7cyg9 • Servicio disponible de cambio de
montura
El primer objetivo ultra • La línea ART ofrece un inigualable ren-
gran angular F1.4 para dimiento expresivo
cámaras full frame • Personalización y ajustes disponibles
Sigma presenta el primer objetivo ultra con el Sigma USB Dock
gran angular, SIGMA 20mm F1.4 DG HSM • MADE IN JAPAN. Alta precisión y alta
40 [DNG]
[DNG] Recomienda
Photo Magazine 41
[DNG] Recomienda
42 [DNG]
[DNG] Recomienda
combina la nube con el almacenamiento Eyefi transfiere las fotos y vídeos con su
de escritorio. Eyefi permite a los fotó- resolución original desde la cámara al
grafos un control completo sobre cómo dispositivo móvil o al escritorio y directa-
y dónde almacenar y archivar sus fotos. mente a la nube, guardándolos de forma
Las aplicaciones de escritorio de Eyefi segura y estando disponibles para des-
pueden configurarse para archivar auto- cargar en cualquier momento.
máticamente de forma local (por ejemplo
en almacenamiento en red) cualquier Precio y disponibilidad
nueva imagen transferida a la nube de La conectividad Eyefi WiFi con las cáma-
Eyefi desde una aplicación móvil Eyefi. ras está disponible tanto en dispositivos
Los usuarios controlan donde guardar iOs como Android y es gratis para los
las imágenes originales: en la tarjeta WiFi miembros de Eyefi Cloud. Para obtener
SD de sus cámaras, en los dispositivos la lista de cámaras WiFi compatibles, con-
móviles, en la nube o en su escritorio - eli- sulta Eyefi product support. Para los usua-
minando cualquier posibilidad de que la rios ya suscritos a Eyefi Cloud el coste
imagen pueda ser eliminada o dañada. mensual de fotos ilimitadas y más de 300
Todas las fotografías accesibles desde vídeos (con una duración máxima de 15
cualquier dispositivo. Eyefi Cloud opti- minutos por vídeo) es de 4,99€. Todas las
miza la presentación de las imágenes tarjetas Eyefi Mobi Pro incluyen un año
en alta definición en cada dispositivo, de suscripción gratuita a Eyefi Cloud y
asegurando la visualización rápida y están disponibles a partir de 61,99€.
minimizando el almacenamiento local. Distribuidor de EYEFI para España, Por-
Las imágenes de smartphones y tablets tugal y Andorra: Rodolfo Biber, S.A. www.
son almacenadas en una memoria local, robisa.es
al mismo tiempo que una base de datos En DNG: http://f.dng.pw/1LDjTHS
las sincroniza, pudiendo ser visualizadas
en los dispositivos incluso con el “modo Nueva protección de Rollei
avión”. Finalmente, la colección com- para pantallas de cámaras
pleta de fotografías está disponible para fotográficas
visualizar, editar y compartir en cualquier Un pequeño golpe contra el borde de
momento y lugar. una mesa, una caída inesperada o un ara-
La resolución nunca se verá afectada. ñazo son algunas de las situaciones que
Photo Magazine 43
[DNG] Recomienda
44 [DNG]
[DNG] Recomienda
Photo Magazine 45
[DNG] Recomienda
46 [DNG]
[DNG] Recomienda
Photo Magazine 47
[DNG] Recomienda
Contenido
El pack Rollei ActionCam 300 incluye:
Carcasa protectora submarina para buceo,
batería recargable lithium-ion, montura
para bicicleta, soporte marco para cámara,
adaptador para soporte marco, montura
para cámara, 2 adaptadores de sujeción,
montura plana adhesiva, montura curva
adhesiva, 2 pegatinas 3M, 2 correas para
Es por ello que la mejor apuesta son las casco, 2 correas para bicicleta, cable USB
carcasas acuáticas, donde además de y manual.
poder sumergirlas también se pueden
llevar en el manillar de la bicicleta para Características técnicas Rollei
capturar imágenes y vídeos impresionan- ActionCam 300
tes rodeados de naturaleza. Con la com- • Sensor de imagen: Sensor GC1004
pra de la Rollei ActionCam 300, se incluye • Resolución de fotografía: 1 MP
una carcasa para que te puedas sumergir (1152x864 Píxeles) | Interpolada: 2 MP
con ella hasta 40 metros de profundidad (1600x1200 Píxeles) / 3 MP (2016x1512
y puedas captar espectaculares fotogra- Píxeles), 5 MP (2560x1920 Píxeles)
fías submarinas. • Resolución de video: 720p/30 fps
(1280x720), 480p/30 fps (640x480)
El Deporte y las Cámaras • Lente: Lente super gran angular 140°
Deportivas | Apertura F = 2.55 | distancia focal f:
El deporte cada vez más está asociado a 2.51 mm
las Cámaras Deportivas. Cada vez es más • Pantalla: 1.5’’TFT LCD (tamaño pantalla
común incorporar una cámara en nues- 3.81 cm, resolución 320 x 240 píxeles)
tras bicicletas, motos o tablas de surf para • Memoria: Ranura para tarjetas
48 [DNG]
[DNG] Recomienda
microSD de hasta SDHC 32 GB (clase otra compacta Sony. Este logro es posible
10) gracias a la combinación del nuevo sen-
• Formato de datos: Fotografía: JPG | sor de alta resolución de 42,4 MP con una
Video: AVI | Audio: Wave apertura amplia y una lente ZEISS Sonnar
• Requerimientos del sistema: MS Win- T* 35mm F2 de longitud focal fija, todos
dows XP, Vista, Win 7, Win 8 ellos ajustados para optimizar la calidad.
• Conexiones: USB 2.0 La velocidad de respuesta AF de este
• Duración batería: Hasta 120 min. Con modelo nuevo es un 30% superior a la de
batería totalmente cargada los premiados modelos RX1 originales, y
• Potencia: Batería recargable lithium- además la cámara está equipada con el
ion (3,7 V | 900 mAh) primer filtro paso bajo variable óptico
• Dimensiones: 59.3 x 41.1 x 24.6 mm del mundo, que se puede ajustar a «des-
• Peso: 59g aprox activado», «estándar» o «alto» depen-
Podéis haceros con una Rollei AC 300 en diendo de las preferencias del usuario,
la web de Kaos Entertainment, Distribui- con horquillado paso bajo incluido. Tam-
dor oficial de Rollei en España www.kao- bién cuenta con un cómodo visor OLED
sentertainment.es XGA retráctil para poder disparar con la
En DNG: http://f.dng.pw/1GT0oUk cámara a la altura de los ojos, un aña-
dido que prácticamente no aumenta el
Sony presenta la RX1R tamaño del cuerpo en comparación con
II, una nueva cámara que los modelos anteriores.
cabe en la palma de la
mano La mejor calidad de imagen en la
Sony ha presentado el último modelo de palma de la mano
su aclamada gama de cámaras compac- La nueva cámara RX1R II utiliza un sensor
tas Cyber-shot RX, la RX1R II de fotograma CMOS Exmor R® de fotograma completo
completo (modelo DSC-RX1RM2). de 35mm retroiluminado con aproxi-
La gama de cámaras de fotograma com- madamente 42,4 megapíxeles efectivos,
pleto más pequeñas del mundo, iniciada combinado con un potente procesador
con las RX1 y RX1R originales, se amplía BIONZ X que consigue un nivel superior
con la nueva RX1R II, que ofrece una cali- de resolución de imagen y sensibilidad
dad de imagen superior a la de cualquier (ISO 100-25600, ampliable a 50-102400)
Photo Magazine 49
[DNG] Recomienda
con un rango dinámico amplio. La estruc- obturador de plano focal habitual de las
tura retroiluminada del sensor, con escala cámaras de objetivos intercambiables,
de circuito ampliada y diseño de cableado sino un obturador interno que ofrece una
de cobre, ofrece una velocidad de trans- velocidad de sincronización de flash de
misión más rápida, enviando los datos 1/2000 segundos, lo que además reduce
unas 3,5 veces más rápido que la RX1R enormemente el tamaño de la carcasa.
original y asegurando un rendimiento de La nueva RX1R II captura archivos RAW
alta velocidad. de 14 bits, lo que maximiza las ventajas
La amplia apertura de la lente ZEISS Son- del amplio rango dinámico del sensor
nar T* 35mm F2, diseñada especialmente de imagen, siendo compatible al mismo
para el sensor de imagen, asegura unas tiempo con formatos comprimidos.
fotografías increíblemente nítidas tanto
en el centro como en las esquinas. El AF de alta velocidad para capturar
objetivo tiene además un anillo de ajuste el momento decisivo
único para el macro que permite enfocar El modelo RX1R II es el primero de la
hasta a una distancia de 14 cm desde la aclamada gama de cámaras compactas
parte frontal de la lente, y cuenta con Sony RX que incluye la función AF híbrido
nueve hojas de apertura que generan un rápido. El sensor de la cámara contiene
desenfoque de fondo, o bokeh, homogé- 399 puntos AF de detección de fases en
neo y suave utilizando las gamas de aper- plano focal que cubren un 45% del área
tura más comunes. de imagen (es la cobertura AF más amplia
Otra ventaja única es su diseño de lente del mundo en un sensor de fotograma
fija, que permite ajustar la posición del completo), combinados con 25 puntos
sensor y de la lente de manera precisa AF de contraste que consiguen una res-
para aprovechar todas las ventajas de la puesta de enfoque alrededor de un 30%
alta resolución del sensor. Cuanto más más rápida que la del modelo original.
cerca está un elemento del otro, más Además, la cámara incluye un algoritmo
amplio es el ángulo a través del que de detección de movimiento avanzado
atraviesa la luz por el objetivo hasta lle- que sigue mejor los elementos móviles,
gar directamente al sensor, dando como con el añadido de un modo AF-C que
resultado unas imágenes con tanta reso- sigue exactamente a los sujetos tras enfo-
lución como detalle. La RX1R no usa el carlos. Asimismo, puede llegar a 5 fps de
50 [DNG]
[DNG] Recomienda
Photo Magazine 51
[DNG] Recomienda
52 [DNG]
[DNG] Recomienda
Photo Magazine 53
[DNG] Recomienda
diferentes:
• Una referencia de color para la evalua-
ción especifica de colores cromáticos
ordenados para la producción de video,
que incluye tonos de piel, balance de
grises y altas luces y sombras.
• Balance de blancos para la creación de
40 años de Herencia un consistente punto blanco neutral,
La gama de ColorChecker de XRite ha eliminando la necesidad de corregir
disfrutado una positiva reputación en el cada pantalla más tarde.
mercado de la fotografía por cerca de 40 • La carta de escala de 3 grises que
años. Ahora, las cartas de ColorChecker incluye referencias alta luz blanca, 40
para video traen la única ciencia de color IRE medio tono gris y negro saturado.
en el mundo del video, entregando ver- • Un carta focus que facilita centrar el
satilidad en el juego y mejora en la pro- foco y el filo.
ductividad de la edición. Profesionales y • Gran formato ColorChecker Video es
entusiastas que utilizan Adobe Premiere, ideal para comprobar, y para grandes
Apple Final Cut Pro, DaVinci Resolve, Avid disparos, ambos en estudio y exterio-
y otros softwares de edición de video res. Incluye:
podrá disponer de más ventajas con las • Dos series de parches de escala de
cartas de ColorChecker específicamente grises: 7 pequeños para cada balance
desarrolladas para la producción de video. de gris con extra pasos cerca de altas
luces y regiones de sombras, y 4 rec-
Los Detalles tángulos grandes de nivel de grises,
Las nuevas cartas de ColorChecker Video que incluyen un negro brillante que
de XRite están disponibles en dos formas son fácilmente reconocidos por la
para la entrega de consistencia y de unos cámara.
resultados respetables, marco a marco y • Una serie de parches de tono piel
cámara a cámara. desde la luz a la oscuridad a través de
• ColorChecker Passport Video entrega los bordes externos para una aliena-
todo en un practico tamaño bolsillo ción fácil
en un estuche duro con cuatro cartas • Una serie de colores cromáticos
54 [DNG]
[DNG] Recomienda
Juan Echanove
“La apariencia del actor, su fotografía, es una manera de confirmar que sigue vivo”
L
as muchas caras de Juan Echanove (Madrid, 1961) recobran vida, como en una
reunión de antiguos alumnos. ¿Pero quién es en realidad este actor tan atem-
poral como recordado? ¿Es el que hace creer quien es o es otra persona cuando
interpreta? Desde “La noche más hermosa del mundo” hasta “Los hermanos Karama-
zov”, pasando por “Turno de oficio”, “Cuéntame cómo pasó” o “El cerdo”, el teatro, la
televisión y el cine han sido los biombos donde mudar la piel y ser otro al gusto suyo
y no del consumidor.
Photo Magazine 57
Entrevista [DNG]
58 [DNG]
Entrevista [DNG]
nada. Uno tiene que interpretar por una realidad, todo lo que nosotros hicimos
necesidad vital sin esperar nada a cam- o imaginamos un año antes del estreno
bio, ni siquiera reconocimientos ni nada. de la función no se mostraba día a día en
Uno, simplemente, sueña con que a los los días previos al estreno. Pero aunque
espectadores les gusta lo que uno hace, se cumplía, a uno le entraba un vértigo
aunque no tiene que ser la razón por la al creer que la gente pudiera pensar que
que hacemos las cosas. habíamos escrito la función un día antes
99 ¿Temías que “La asamblea de las mu- del estreno porque no puede ser que ten-
jeres” no se entendiera como tú que- gamos tal coincidencia con las cosas que
rías? ocurren. Y no me refiero solamente a las
El miedo es algo con lo que uno convi- que ocurren en España, sino a las que ocu-
ve, desde luego que sí. Es algo que pasa rren en Grecia, en el mundo, en la mujer…
en todos los trabajos, pero muy especial- La verdad es que, en ese sentido, tanto
mente en “La asamblea de las mujeres” Bernardo como yo, a veces nos sentimos
porque era una interpretación muy rom- un poco visionarios, de verdad. Pero real-
pedora de un clásico y más en un entor- mente ha sido algo que, en el fondo, no
no como el Teatro Romano de Mérida. Así nos entusiasmaba, sino que también nos
que yo, evidentemente, tuve miedo hasta dolía que lo que nosotros dijéramos en la
que terminó el estreno. E incluso todavía función se fuera cumpliendo, porque lo
tengo miedo. ¡Incluso después de haber que se plantea en la función es una situa-
batido el récord de asistencia histórico ción enormemente complicada y nada
del Festival de Mérida! Todas esas cosas agradable, sea para España, Grecia, Eu-
están muy bien y a uno le hacen sonreír ropa, el mundo o para el Ser Humano en
mínima o máximamente, vaya, pero el general.
miedo sigue ahí. Si no arriesgas, no ganas. 99 Entre la realidad y el surrealismo,
En ese sentido, el riesgo era total y brutal. ¿qué nos queda? ¿Nos queda espa-
99 De hecho, definiste la versión de cio para conocer nuestra propia his-
Bernardo Sánchez como “un espejo toria y no perdernos en una ficción?
ya no de la realidad, sino de la surrea- Claro. Entre la realidad y el surrealismo
lidad”. primero está la memoria histórica y luego
Sí, porque en el fondo y respecto a la el sentido del humor.
Photo Magazine 59
Entrevista [DNG]
99 Te hago esta pregunta por El cerdo, 99 Los noventa fueron una buena épo-
una obra que, creo, es clave en tu ca para ti pero “El cerdo” te puso otra
vida. Además, llegaste a decir que vez en la tierra, ¿verdad?
ser un cerdo te llevó “a un estado Sí, me puso los pies en el suelo. Y luego,
profundamente triste y melancólico”. además, la vida te enseña que esto se tra-
Absolutamente. Por no decirte una de- ta de superarse día a día y que la pérdida
presión profunda, aunque yo creo que en es muy dolorosa y que el tema de la tris-
aquel tiempo no sabía ni lo que era una teza es realmente muy importante. Pero
depresión profunda. Cuando estábamos si uno puede convertirla en realidad y
haciendo “Conversaciones con mamá” en no regodearse en ella, mucho mejor. Sin
Barcelona, me ofrecieron volver a poner duda.
en escena “El cerdo”. Lo tomé con entu- 99 ¿Te preocupa que te olviden?
siasmo, sobre todo porque un espectador No, no, en absoluto. Me preocupa más
que me vio en la calle me dijo: “si usted me que sea yo el que olvide, en general. Me
espera un momento, subo a casa y le ense- parece que la pérdida de la memoria, en
ño una cosa que le va a gustar”. Le dije que todos los niveles, es algo a lo que sí le
subiera y bajó con una entrada del Teatro tengo miedo. Y luego, que me olviden, ya
Borrás de diciembre de 1993 que toda- me ocuparé yo de intentar que no me ol-
vía guardaba con todo su cariño después viden. Pero eso se curra día a día. Yo, afor-
de tantos años porque era lo mejor que tunadamente, después de casi cuarenta
había visto en su vida en el teatro, según años de profesión, todavía me levanto
me dijo. Ahí pensé que podía ser verdad y con ilusión a las seis de la mañana para
que podíamos intentar hacerlo, pero lue- currar. Produzco, dirijo, interpreto y ten-
go pensé en la lectura de la función, ver go un compromiso más allá del éxito con
lo que hicimos en aquel momento y pen- mi profesión.
sé en esa frase que dice: “Al lugar donde
has sido feliz, no debieras tratar de volver”.
60 [DNG]
[DNG]
Photo Magazine
PRUEBA GRATUITA
CÓDIGO: DNGPHOTO3
Utiliza este código y prueba de manera gratuita
nuestra App durante tres meses. Disfruta de la revista
en alta calidad, el día uno de cada mes.Escanea el QR.
Destino DNG: India, Triangulo Dorado
64 [DNG]
Destino [DNG]
L
a India, es uno de los destinos más de información tanta y los impactos vi-
llamativos para los fotógrafos de suales y emocionales tan profundos, que
viajes: colores vivos por doquier, la India te enamora o te deja una huella
monumentos milenarios, escenas calle- negativa para no volver. Lo que está claro
jeras y mil retratos interesantes, serán es que nadie que ha viajado a ese bello
algunos de los motivos fotográficos que país ha vuelto igual, y nosotros como fo-
encontraremos. tógrafos vamos a tener uno de los desti-
Pero la India es también un país de con- nos ideales para practicar y disfrutar con
trastes, un país duro y en el que la belleza la fotografía de viajes.
y la miseria; la vida y la muerte, van juntas Nuestra propuesta es viajar al llamado
de la mano en cada calle. El bombardeo Triángulo de Oro, el destino más “turístico”
de sentidos es tan fuerte, la acumulación del país, pero va a ser la puerta ideal para
Photo Magazine 65
Destino [DNG]
66 [DNG]
Destino [DNG]
quedarnos con ganas de volver. visitas que uno debe hacer obligatoria-
Empezaremos el viaje de Delhi, la ca- mente, pero no olvidemos que la vida en
pital del país, y una de las ciudades más la calle es tal vez el mejor tema para foto-
antiguas de la humanidad que todavía grafiar
sigue habitada. Delhi es una ciudad en la
que los edificios y medios de locomoción EL FUERTE ROJO
más modernos del momento, como el Situado junto al río Yamuna, toma el
metro, se mezclan con fortalezas o tem- nombre por el color de la piedra arenis-
plos centenarios. Es una ciudad en la que ca con el que está construido. Su aspecto
puedes pasear por un parque en silencio regio nos da idea de lo tranquilo que se
total y al minuto estar inmerso en el ruido debería sentir el emperador mogol Shah
más estrepitoso que jamás has conocido. Jahan, quién lo terminó allá por el siglo
Desde DNG, os vamos a recomendar las XVII. En su interior podemos observar va-
Photo Magazine 67
Destino [DNG]
68 [DNG]
Destino [DNG]
rios edificios, sala de audiencias, los pabe- nantes tanto de la Nueva como de la Vieja
llones imperiales, y un pequeño museo. Delhi, nada mejor que subir a su minarete.
Seguimos la visita por la mezquita Su belleza es tal que también al igual que
Jama Masjid, situada frente al Fuerte Rojo el Fuerte Rojo está considerada como Pa-
y también del siglo XVII, podemos pasear trimonio de la Humanidad.
por el interior de esta mezquita, una de Ya que estamos allí daremos una vuel-
las más grandes del país. Construida en ta por la Old Delhi, verdadero laberinto
arenisca y mármol blanco, sus dimensio- de calles estrechas, miles de personas de
nes nos van a impresionar. Por ejemplo un lado a otro, buscando entre los cien-
vasta decir que en su gran patio central tos de talleres y pequeñas tiendas, ese
cogen veinte mil fieles rezando o que producto que no vas a encontrar en nin-
para construir su gran arco central cinco gún otro lado. Pero extrememos las pre-
mil trabajadores tardaron 6 años en ha- cauciones con nuestro equipo; lo mejor
cerlo. Si queremos unas vistas impresio- un paseo en ricksah o bici por esas calles
Photo Magazine 69
Destino [DNG]
70 [DNG]
Destino [DNG]
bulliciosas de mil ruidos y olores. JAIPUR, la ciudad roja. Una vez llegados
aquí, yo recomiendo la visita al impre-
LA PUERTA DE LA INDIA sionante Palacio de los Vientos, pero
En la confluencia de dos grandes ave- callejeando entre esas casas del color de
nidas, y en un parque ideal para el relax, la ciudad, calles que nos empaparán de
encontramos el cenotafio dedicado a los la vida diaria de sus habitantes: comer-
soldados hindúes muertos en batalla, co- ciantes, paseantes, mendigos, sacerdotes,
nocido como la Puerta de la India. Este agricultores, y pastores saldrán a nuestro
monumento alegórico y con claro pare- paso; y por supuesto gran cantidad de
cido al Arco del Triunfo, bien merece una monos correteando entre los árboles, te-
visita y en su césped sentarnos un ratito jados y fachadas buscando algo de comi-
para descansar. da que robar. No debemos dejar de visi-
tar el Palacio del maharajá, que lo tiene
TUMBA DE GANDHI como residencia cuando vuelve de Lon-
Si todavía estamos cansados, nada mejor dres, ciudad en la que
que descansar en los jardines que ro- vive hoy día.
dean la tumba de Gandhi Cerca de Jaipur,
Abandonamos la capital de a poco más de
la India y nos dirigimos a diez kilóme-
Photo Magazine 71
Destino [DNG]
72 [DNG]
Destino [DNG]
Photo Magazine 73
Destino [DNG]
74 [DNG]
Destino [DNG]
Khajuraho, también como los monu- tico, pues no en vano los historiadores
mentos que hemos visto hasta ahora creen que era una forma visual de ense-
son Patrimonio de la Humanidad, y aun- ñar el Kamasutra a los jóvenes.
que ya solo quedan 22 de los 80 templos Nuestra última parada en este viaje de
originales, sin duda las esculturas y los contacto con este bello país que es la In-
juegos de luces y sombras que vamos a dia, será en Varanasi o Benarés, la Ciu-
encontrar en ellos nos harán disfrutar de dad Tres Veces Santa; santa para el hin-
esta joya escultural. duismo, budismo y jainismo.
Aunque hay cinco tipos de motivos Varanasi, llamada así por estar entre
esculturales: geométricos y florales, vida los ríos Varana y Asi, aunque su río más
cortesana, dioses y diosas, animales y por importante y sagrado es el Ganges, es
ser las más conocidas destacamos las es- una ciudad con más de 4.000 años de
culturas de claro y explícito motivo eró- antigüedad, y de siempre ha sido centro
Photo Magazine 75
Destino [DNG]
76 [DNG]
Destino [DNG]
de vida y muerte. Los hinduistas piensan las familias despiden a los difuntos que
que en esta ciudad se encuentra una de a la mañana siguiente serán incinerados.
las manos de la esposa de Shivá, y tam- La energía lo envuelve todo y nadie que-
bién que allí descansó una de las cabezas dará indiferente una vez que lo has visto.
del dios Brahmá, de ahí la importancia de A la mañana siguiente los primeros
morir allí o a menos de sesenta kilóme- rayos del sol iluminan a los creyentes
tros pues uno queda liberado del ciclo de que se purifican con el agua del Ganges
las reencarnaciones. mientras ofrecen rezos y ofrendas a Sur-
En Varanasi, podemos ver la parte más ya, el dios del sol. Los humos en las piras
espiritual de la India si paseamos por las funerarias nos informan que los primeros
orillas del Ganges o sus calles aledañas. cuerpos ya están comenzando su último
Por la noche nos acercaremos a los ghats, viaje a través del fuego, y toda la ciudad
o escaleras que suben del río a los edifi- parece diferente, y aunque la muerte está
cios de la orilla, para asistir al ritual de pu- presente en cualquier rincón, curiosa-
rificación de los mismos. Es un ritual o ce- mente tienes la sensación que tras ama-
remonia por la que con fuego y cánticos necer la ciudad está más viva.
Photo Magazine 77
Destino [DNG]
78 [DNG]
Destino [DNG]
Photo Magazine 79
Mi nueva cámara (roja) de principiante
Quiere decir que lo que aplica en mi (ráfagas) y enfoque – que parecen preo-
caso puede no valer para usuarios con cupar a gran parte de usuarios - son casi
otras necesidades. irrelevantes. Las ráfagas no las uso en
Puntualizo que soy usuario de réflex absoluto y la mitad del tiempo utilizo
Nikon y hace un tiempo decidí no dis- enfoque manual.
persarme en otras marcas o sistemas por Tampoco el tamaño del sensor es deci-
razones económicas y para poner en valor sivo para mí: el plus de profundidad de
mi arsenal de objetivos de todos los tiem- campo del APS-C frente al FX va muy bien
pos que sigo utilizando masivamente en para la fotografía de cerca que practico.
digital aunque la industria se empeñe en Así que la fiebre de saltar al sensor 24 x 36
decirme que no lo haga. no me alcanza.
En mi caso, la velocidad de disparo Aunque este artículo versa sobre cuer-
82 [DNG]
Muestras de la primera sesión gastronómica de la D3300
pos de cámara, ya comenté antes que ción con el disparador. También disponer
muchos de mis objetivos son clásicos de de histograma RGB incluso para una frac-
enfoque manual (135/2 – 105/2,5 – 85/1,4 ción ampliada del archivo, por citar algu-
– 50/1,4 – 35/2…), incluido algún macro nas singulares.
heredado de formato medio. En 2008, la cámara de mayor resolu-
En contrapartida, para mí son decisivas ción de Nikon en el mercado era la D3x,
la alta resolución y algunas característi- sensor completo de 24 megapíxeles y
cas inherentes a usos y costumbres par- un precio superior a 6.000€ el cuerpo. Y
ticulares de mi procedimiento de trabajo: siguió siendo la única opción con esa
necesito poder disociar el enfoque del resolución hasta 4 años después.
botón disparador (enfocar con un botón Obviamente incorporaba una serie de
específico trasero) y bloquear la exposi- características adicionales que la distin-
Photo Magazine 83
Recorte al 100% de un archivo de la D3300, sorprendente capacidad de resolución sin filtro de
paso bajo de su CMOS de 24 Mpx
84 [DNG]
guían del segmento no profesional, y se Seguramente tiene tantas como posibles
separaba radicalmente en términos de usuarios. Lo que más puede molestar
resolución. a algunos son las limitaciones con las
En septiembre de 2012 aparece la series de objetivos que no llevan motor
rupturista D3200, también de 24 mega- de enfoque (solo funcionan en M y sin
píxeles y formato de sensor APS-C, en un medición los Ai mientras que los AF fun-
“envase” amateur. cionan en varios modos pero hay que
En enero de 2014 Nikon lanza la D3300, enfocar manualmente). Nada que pueda
más ligera, con conectividad posible y sin disuadirme.
filtro de paso bajo. Además, hace todo lo Y para nada significa un demérito
describía antes como imprescindible y de gamas superiores, que cuentan con
puedo cancelar las ayudas y cosas que no sobradas características extra para posi-
me interesan. cionarse en otro segmento.
La supresión del filtro anti muaré Cuerpos del precio y prestaciones de la
aporta un extra de resolución muy apre- D3300, te permiten invertir en lo impor-
ciable para mi trabajo. tante y duradero: ópticas.
Ésta D3300, mi nueva cámara de El megapíxel está de rebajas y no viene
principiante (de entrada que dicen los solo. Conectividad, procesadores, velo-
revisores), es una herramienta magnífica cidad, ISOs impensables hace muy poco
en unas manos con cierta destreza. Pres- incluso en formatos mayores, compaci-
taciones inimaginables para nuestras dad y ligereza…
cámaras “profesionales” de los 90’s. Postureos aparte, si no necesitas pre-
Y todo ello en 400 gramos a menos de sumir de nada ni impresionar a nadie con
una décima parte del valor de una digi- tus herramientas sino con la calidad de tu
tal de esa resolución hace escasamente trabajo, una cámara sorprendente.
cuatro años! Y ya puestos a trabajar con cámaras de
¿Carencias y aspectos mejorables? principiante, me la compré roja…
Photo Magazine 85
Naturaleza: Paisajes vivos
Paisajes vivos
Joan Roca
88 [DNG]
Naturaleza [DNG]
Introducción
L
a fotografía de paisaje es sin duda pretar estos recuerdos y compartirlos con
una de las ramas más atractiva de la mucha gente.
fotografía. De hecho sospecho que La creación de una gran imagen del pai-
entre los entusiastas de la fotografía la saje no es fácil. Recuerdo perfectamente
popularidad de la fotografía de paisaje la decepción que tuve la primera vez que
sólo es superada por el retrato. me enfrenté a un gran paisaje y posterior-
Nos gusta hacer y ver imágenes boni- mente vi el resultado de la fotografía que
tas del mundo que nos rodea. Personal- había hecho. Fue en Zion National Park
mente creo que el pequeño mundo que (Utah, Estados Unidos) y tuve que espe-
me envuelve se transforma cuando se rar el revelado de mi queridísima película
ve rodeado por la inmensa escala de la Velvia 50 para poder verlo. Fue muy frus-
naturaleza y de la atemporalidad. El acto trante. Había un verdadero abismo entre
de capturar correctamente estas escenas lo que pensé que había visto y lo que mi
a través de mi cámara me permite inter- cámara registró. Respondí a esa frustra-
Photo Magazine 89
Naturaleza [DNG]
90 [DNG]
Naturaleza [DNG]
Photo Magazine 91
Naturaleza [DNG]
92 [DNG]
Naturaleza [DNG]
grafía de paisaje estaría completa sin un a no ser que este tipo de fotografía sea
apartado dedicado al post-procesado de parte de su trabajo profesional, decir que
las imágenes. Llevo años lidiando con la fotografía de paisaje debe ser algo
discusiones sobre la ética del procesado. divertido. Lo ideal sería que todo el pro-
Para los lectores que no se sientan cómo- ceso le ayudase a reforzar su conexión con
dos con el proceso que iré exponiendo el mundo que nos rodea. El aprendizaje
vaya por delante mi total respeto con de este tema puede ser frustrante, pero
sus métodos, de buen seguro que al uno no debe permitir que la frustración
final lo que todos queremos es una gran se convierta en estrés. El estrés bloquea
fotografía. la creatividad y apaga las funciones de
Por último iré esbozando consejos aprendizaje de su cerebro.
avanzados y técnicas específicas en Por lo que yo sé, nadie en la historia
paisajes de: montañas, con agua, bos- del hombre ha muerto como resultado
ques, blanco y negro y la obtención de de no hacer una buena fotografía de pai-
panorámicas. saje, al final es sólo una fotografía. Así que
Para finalizar esta introducción y a relajarse, aprender a ver y a hacer otra
dejando temas de aprendizaje de lado, fotografía!
Photo Magazine 93
Naturaleza [DNG]
94 [DNG]
Arquitectura: Desde lo alto
Desde lo alto
Santiago Escribano
M
i primera colaboración con la vista elevados, vamos a subirnos a la
revista se tituló “Mirando al torre de la iglesia, a un mirador, a una
cielo”, en esa ocasión os invi- avioneta o simplemente nos vamos a
taba a mirar hacia arriba para descu- asomar a la ventana y vamos a mirar
brir el espacio arquitectónico de otro hacia abajo. Hemos conseguido un
modo que a veces se nos escapa. punto de vista fantástico, tenemos
Ahora os propongo la situación una posición privilegiada para obser-
inversa, que busquemos puntos de var la realidad y además nadie nos ve,
Arquitectura [DNG]
98 [DNG]
Arquitectura [DNG]
con la geometría, las líneas paralelas, lugar que termina de componer nuestra
las diagonales, de nuevo con las som- imagen.
bras… Tenemos tiempo para esperar el Los templos suelen ser los destina-
momento oportuno una vez elegido el tarios de la mirada de los objetivos, si
plano, las personas que dan vida a la foto- nos convertimos en sus ojos y dispara-
grafía se mueven hasta situarse en algún mos desde el campanario, tendremos el
Photo Magazine 99
Arquitectura [DNG]
100 [DNG]
Arquitectura [DNG]
corazón de ese pequeño pueblo o de la de vista mucho más alto, nos subiremos
ciudad a nuestros pies. Estamos en un a una avioneta, si fuese a un globo sería
lugar inmejorable para escudriñar la vida todavía mucho mejor, nos permitiría
de la plaza o la calle mayor que conduce buscar y disparar con mucha más calma
a ese lugar al que todo el mundo mira. y además en silencio!
Finalmente vamos a buscar un punto Sobrevolar la ciudad es una gozada,
102 [DNG]
Arquitectura [DNG]
106 [DNG]
Ciencia [DNG]
108 [DNG]
Ciencia [DNG]
que puede que ya no sea una buena controla, en forma de pequeños hete-
idea tumbarse a pelo para disfrutar del rópteros y dípteros parásitos. Aunque
hayedo tendido en su mullido colchón de las larvas causan enormes defoliaciones
hojas. La crisálida se convierte, a finales en las hayas, incluso totales como en el
del invierno, en una pequeña mariposa de norte de Urbasa, se opta por no aplicar
tonos parduzcos que efectúa su puesta, fumigaciones, primero para evitar dañar
sobre las hojas y troncos de las especies al resto de las especies del Parque Natu-
que parasita, en paquetes de unos 300 ral y segundo, porque la defoliación que
huevos, para que, cuando eclosionen, la provocan se produce casi cuando el haya
nueva generación de larvas encuentren empieza a entrar en letargo y las orugas,
fácilmente su alimento. de hecho, solo adelantan unas semanas
La fluctuación de las infecciones la caída de las hojas.
forestales causadas por esta oruga es Otra hipótesis sobre la temprana caída
enorme, debido entre otras cosas a que de las hojas en el norte de Urbasa, puede
la oruga tiene su propia plaga que la ser el que las hayas de esa zona sean
110 [DNG]
Ciencia [DNG]
alóctonas. En efecto, si se fija uno bien en adaptada la fecha de la caída de sus hojas
los ejemplares que rodean la senda este, al fotoperiodo de su hábitat original, con
que va hacia puerto de Urbasa, entre lo que esto explicaría también su precoz
las ermitas de Santa Marina y San Antón, defoliación comparada con las añejas
verá que todas las hayas tienen el mismo hayas del resto del parque. También
porte y edad, lo que resulta incompatible explicaría el que estas nuevas hayas sean
con cualquier población natural. Dando más susceptibles al ataque de las orugas
por sentado que por su tamaño esta zona que las otras, al no estar en un clímax tan
fue repoblada hace unos 50-80 años y en estable como las autóctonas.
España no había viveros, es posible que En todo caso esto son meras hipóte-
los pequeños ejemplares fuesen traídos sis que construimos entre el catedrático
desde Alemania nazi, debido a las bue- Manuel Peinado y yo mientras recorría-
nas relaciones del régimen de entonces mos este otoño aquellas maravillosas
con ese país. Cada variedad de haya tiene sierras.
112 [DNG]
Ciencia [DNG]
SOBRE LA ORUGA:
M
artin es uno de esos tipos que, cámara en mano patea las calles de su Berlín,
para plasmar en sus fotografías todo lo que en ella acontece.
Empezó muy joven a disparar por las calles, con tan solo 14 años ya daba
sus primeros pasos en la fotografía de calle sin saberlo. En sus trabajos vemos una pre-
dilección por el blanco y negro, con imágenes muy contrastadas, le gusta acercarse a
la gente y tiene un amplio trabajo de retratos callejeros.
Se mueve en los espacios urbanos jugando con las líneas y la arquitectura dando
esa sensación de movimiento a todo su trabajo y haciéndote participe de la escena.
Martin es un reconocido fotógrafo, con varios premios, y exposiciones por varios
países de Europa. Votado como uno de los 20 fotógrafos más influyentes de calle 2015
por los lectores de Streethunters.net. Actualmente es jefe de redacción del blog de
fotografía Street Word.
116 [DNG]
Street Soul Photography
118 [DNG]
Street Soul Photography
ceptos con otras almas similares alrede- relacionada con la fotografía de calle. No
dor del mundo. También me salen traba- hay sentido en contar los seguidores o
jos de fotografía. Por lo que adentrarme los me gusta. Mucha gente se dedica a
en los medios sociales es importante elevar a otros, a valorar en grupos tu tra-
para mí. bajo.-Prefiero usar mi tiempo en disparar
Pero desde no hace mucho, he dejado y editar.
casi todos los grupos de Flickr, Facebook En este sentido, si hay riesgo en involu-
y G+, porque siento que no hay mucho crarse demasiado en los medios sociales.
sentido en ganarse la apreciación de cier- Pierdes creatividad, pierdes originalidad,
tos grupos de editores o de la comunidad pierdes esa libertad artística por la acep-
120 [DNG]
Street Soul Photography
Bueno, discrepo de esto. Al final consi- de esas cámaras. Pienso que la fotografía
gues algo increíble de tu máquina o no, analógica tiene una cualidad zen. Lo que,
tan simple como eso. per se, no tiene objeto. No obstante, lo
Dicho esto, muchos amigos míos a respeto.
los que respeto mucho solo disparan en Pero cuando salgo a las calles quiero
carrete. Veo la calidad de disparar despa- tener la herramienta de imagen más
cio, de reducir tus opciones limitándote poderosa en mis manos, y eso es una
a ti mismo con un tipo de carrete deter- cámara digital estos días.
minado, la calidad de no poder ver el
resultado inmediatamente. Veo la belleza Veo que te gusta acercarte a la gente,
Cuéntanos a que distancia te encuentras la noche algunas veces uso un 50. Ahora
más cómodo, ¿que equipo usas?. mismo tengo tres Fuji x100t, una Ricoh
Tony Ray-Jones escribió: “ninguna dis- GR y una Sony a7r.
tancia media”, veo mucha sabiduría en
esas palabras. La opción de disparar a Tienes un amplio e interesante trabajo
una determinada distancia depende de sobre retratos en la calle, ¿cómo interac-
mi ánimo y de la situación en general. En túas con la gente? ¿Cómo te acercas a
un sitio muy abarrotado y cuando no hay ella?
otra forma de disparar que acercándote La mayor parte del tiempo no me acerco
mucho a las personas. Normalmente a las personas para hacerles un retrato.
disparo con un 28mm o un 35mm, por Normalmente entablo una conversación
122 [DNG]
Street Soul Photography
124 [DNG]
Tarjetas de memoria
Tarjetas de memoria
Martín Blanes
“SDXC, U3, Cfast, mbps, 666x, UHS II, UDMA, microSD C10, XQD... “
N
o, no estoy tratando de invocar un en una tienda de fotografía o de informá-
demonio ni me ha dado un ataque. tica. Muchos de nosotros aún tenemos
Simplemente son unos pocos de lectores que afirmaban leer 20 tipos de
los términos que podemos encontrar tarjetas o incluso más. ¡Hasta he llegado
nuestras tarjetas de memoria. Si piensas a ver uno que leía 68 tipos distintos!
que tantas etiquetas están para confun- Afortunadamente el mercado se ha ido
dirnos más que para informarnos... tal vez concentrando en unos pocos formatos.
estés en lo cierto. La verdad es que algu- Básicamente, hoy tenemos tarjetas SD y
nas indicaciones incluso son la misma Compact Flash.
información repetida. Vamos a intentar Al margen del tipo de tarjetas, todas
aclarar toda esta terminología para saber ellas tienen una serie de características:
de una vez por todas qué nos venden los capacidad, velocidad de escritura, veloci-
fabricantes (y qué tarjeta debemos usar dad de lectura, capacidad de proteger los
con nuestras cámaras). Las necesitas para datos y durabilidad.
todas tus cámaras de vídeo o de foto, para
tus grabadoras, para tu móvil, etc. CAPACIDAD:
Pensamos que un poco de informa- En el momento de escribir este artículo
ción al respecto podría ser útil a nuestros puedes encontrar en el mercado tarjetas
lectores. Intentaremos explicarlo con los de todo tipo desde 2GB a 512GB. Es la
mínimos conceptos técnicos posibles. información más fácil de leer en la tarjeta
y que más atrae a los clientes en general.
TIPOS DE TARJETAS: Nosotros necesitamos conocer más infor-
Hace no mucho podías encontrar más de mación para poder usarlas con nuestra
10 (o incluso más de 20) tipos de tarjetas cámara.
128 [DNG]
damente raro ver a alguien usándolas ya su versión 2.0 con velocidades de vértigo
que las SD son mucho más compatibles. de hasta 2933x (440 MB/s).
Algunos grabadores externos de vídeo
empiezan a usar discos SSD standard, los VELOCIDADES DE
cuales ofrecen velocidades fantásticas a LECTURA Y DE
un precio más que razonable (de hecho, ESCRITURA... ¡SOCORRO!
se prevé que se abaraten aún más). Entender este punto es el gran problema
Por otra parte, Nikon acaba de adoptar que tenemos todos. Cada tipo de tarjeta
las tarjetas XQD para su cámara tope de usa unos códigos distintos para especifi-
gama en este momento, la D4s. Las velo- car sus velocidades. Muchas veces vere-
cidades son sorprendentes y su precio, mos varios códigos distintos y cruzados
aunque alto comparado con las SD, no es entre distintos tipos de tarjetas. Por si
demasiado elevado. Acaba de anunciarse esto fuera poco, los fabricantes se inven-
130 [DNG]
velocidad de lectura y escritura, pero no “mbps” significa “megabits por segundo”
todos. Si no lo especifican, casi seguro se mientras que “MB/s” significa “megabytes
tratará de la velocidad de lectura en picos por segundo”. Son dos unidades distin-
(menos interesante para nosotros... bási- tas y muy frecuentemente confundidas
camente es una técnica de marketing). entre ellas. “Bytes” siempre debería ir en
En teoría una tarjeta con tecnología mayúsculas mientras que “bits” siempre
UHS-I podría llegar a 104MB/s mien- debería ir en minúsculas. Es fácil calcular
tras que una UHS-II alcanzaría 312MB/s. la equivalencia: 1 Byte = 8 bits.
En la práctica las tarjetas disponibles Por ejemplo, las cámaras Sony (como
comercialmente tienen velocidades algo la A7RII o la RX10 II) y Panasonic (como la
menores. GH4 o la LX100) indican que pueden gra-
bar vídeo hasta 100mbps. ¿Qué tarjeta
DIFERENCIA ENTRE mbps y necesitaríamos? Primero dividiremos los
MB/s: 100mbps entre 8. Eso nos da 12.5MB/s.
Aquí precisamente la mayor confusión Ahora lo que más nos interesa es fijar-
de todas: ¡las tarjetas vienen indicadas en nos en la velocidad de grabación mínima
MB/s y las cámaras indican en sus menús mantenida por la tarjeta. Eso lo indica la
las velocidades de escritura en mbps! U. Las tarjetas U1 sólo llegan a 10MB/s,
132 [DNG]
y revisa los datos escritos en ellas. Espera- Si tienes cualquier duda no dudes
mos que ahora seas capaz de entenderlas en escribirnos y haremos lo posible por
un poco mejor. De esta forma, la próxima ayudarte.
vez que compres una tarjeta de cualquier
tipo estarás mucho mejor informado y
sabrás lo que necesitas realmente.
* Todos estos valores son teóricos. Si no coincide en tu tarjeta algo de esto puede ser que
tenga una clasificación pero que los valores reales sean otros. No todas las tarjetas son
iguales y existe bastante variación entre fabricantes para tarjetas con las mismas caracte-
rísticas teóricas.
E
ste mes hemos realizado la prueba mente desde Alemania sin intermediarios
de los álbumes de Saal Digital y nos llegará por medio de DHL y correos.
www.saal-digital.es, Saal Digital Para el proceso de pago podemos utili-
Fotoservice GmbH es una empresa ale- zar tanto tarjeta de crédito como PayPal,
mana que está empezando a expandirse hemos de destacar que el tiempo de
por España. Entre sus productos pode- envío ha sido reducido y con el tracking
mos encontrar la impresión de fotoca- del pedido para ver en todo momento su
lendarios, cuadros en lienzo, metacrilato, estado.
Dibond, impresiones FineArt, tarjetas, Pero vamos al proceso del maquetado
pósters, etc... pero como comentábamos y a los resultados del mismo. La primera
al inicio, el producto que hemos probado opción para crear nuestro álbum es des-
en esta ocasión es un álbum en formato cargarnos su software desde http://www.
A3 horizontal (42 cms. X 28 cms.) con saal-digital.es/software-download/pro-
tapas brillantes y páginas interiores en grama-saal-design/ que es un programa
acabado mate. realizado en Adobe Air, esta primera
Los pedidos son enviados directa- opción es la más adecuada para la mayo-
136 [DNG]
Review [DNG]
rios para cada álbum desde su sección solucionen pronto para atraer a los pro-
Zona del Profesional. fesionales de la fotografía, aunque como
En la zona Pro, Saal nos ofrece amplia veremos al final, la reproducción del color
información de como generar los archi- en el álbum impreso ha sido fantástica
vos finales con diferentes herramientas y el perfil ICC de las copias para revelar,
de maquetación (incluso con Scribus) y nos da un buen resultado para emular el
disponemos de tablas dinámicas con las resultado final.
diferentes medidas según los álbumes Debemos trabajar en el espacio de
elegidos y número de páginas del pro- color sRGB o si trabajamos en Adobe RGB
ducto final. o ProPhoto RGB, deberemos exportar
Saal dispone de Perfiles ICC para prue- nuestros archivos a sRGB comprobando
bas en pantalla de la mayoría de sus las diferencias de color para no llevarnos
productos (copias fotográficas y pegati- sorpresas.
nas, pósters FineArt, calendarios, tarje- Una vez maquetado el álbum con un
tas, fotocuadernos, fototrípticos, flyers, diseño sencillo con páginas en fondo
cuadros y portafotos), en sus diferentes negro (creamos algunas páginas maes-
acabados de papel clásico, premium, tras en InDesign con su fondo y los recua-
metacrilato, aluminio Dibond, Forex, dros para las fotos) y una vez comproba-
Fineart, etc... pero lamentablemente no das en pantalla, exportadas y puestas de
disponen de perfil para los álbumes, un fondo de pliego en el programa de Saal,
punto importante y que esperamos que realizamos el pedido en un proceso muy
sencillo y esperamos el resultado. Se pro- El acabado mate elegido para las páginas
cesa muy rápido y en apenas cuatro días interiores tiene un ligero brillo al darle
tenemos el resultado a nuestras puer- la luz. Las páginas tienen un grosor muy
tas. El embalaje es muy robusto, con las acertado sin ser excesivo o acartonado
esquinas protegidas y una cubierta para como en algunos fotoálbumes o exce-
proteger el álbum. A pesar del tamaño sivamente delgado (también ofrecen el
(A3 horizontal), lo podemos abrir en 180º fotolibro XG con hojas más gruesas para
sin ningún problema y nos permite ver los que lo deseen). La impresión comienza
las fotos a doble página perfectamente. en la parte interior de la portada y hasta
Se trata de fotografías con revelado quí- la parte interior de la contraportada. No
mico y una excelente calidad resultante. hay guardas, por lo que si deseamos
138 [DNG]
Review [DNG]
tenerlas deberemos reservar esas pági- en nuestras manos, de una calidad exce-
nas en blanco, negro o el color deseado lente y que con algunas mejoras como
o para incluir algunos textos de crédi- los perfiles ICC y alguna opción de “aca-
tos. Tanto en la contraportada como es bados de lujo”, puede ser un excelente
su parte interior, en la esquina inferior producto para los profesionales, aunque
encontramos un pequeño código (es una también muy apto y fácil de usar para los
matriz de datos necesaria para unir las aficionados (quizás podrían sacar líneas
tapas con el bloque de hojas en la cadena diferenciadas para estos dos perfiles).
de producción), de un tamaño mínimo Esperamos poder informaros pronto de
como podemos observar en la foto de la nuevas mejoras de un producto que nos
página anterior, pero ninguna referencia ha convencido plenamente.
a la marca, web, etc. como en otros pro- Antes de finalizar, queremos informa-
ductos similares y que nos ofrecen su eli- ros que Saal Digital ha generado un
minación por un “precio extra“. código de descuento de 20€ para todos
Como resumen y veredicto final, deci- los lectores de DNG Photo Magazine
ros que nos ha encantado el resultado como podéis ver bajo estas líneas.
Desde Saal Digital recomiendan a los fotógrafos que pidan su muestrario de papeles para
calibrar el monitor comparando la misma imagen que aparece en el papel del fotolibro con la
misma imagen proyectada en sus pantallas, comparar diferencias y ajustar el monitor.
PIXELSTICK
Martín Blanes Jaime Pardo
Review [DNG]
E
s poco frecuente encontrar en el segundos o más) con una apertura muy
mundo de la fotografía un concepto cerrada. Mientras la fotografía se expone
tan novedoso y al mismo tiempo tan pintamos con cualquier fuente de luz que
divertido. El Pixelstick (www.thepixelstick. tengamos. ¡El único límite es tu creativi-
com) es ambas cosas sin lugar a dudas. dad! De hecho, es una de las cosas más
Se trata de la evolución radical del divertidas de hacer en fotografía y una
“light
painting”. De hecho es como un excusa fantástica para salir de noche a
gigantesco pincel para pintar con luz en hacer fotos con tus amigos. El Pixelstick
movimiento. eleva este concepto a otro nivel.
Se trata de una “vara” con 200 leds a la
PERO... ¿QUÉ ES EL LIGHT que le introducimos unas imágenes que
PAINTING? preparamos previamente en el ordena-
Como dice la palabra, lightpainting es dor. Cuando lo activamos los leds irán
pintar con luz. Para esto ponemos nuestra cambiando de color según la imagen
cámara en una exposición larga (5 a 10 que tengamos cargada. Para “extender”
Prueba con 8 segundos de exposición ISO 64 y F4 con una distancia focal de 34mm
142 [DNG]
Review [DNG]
144 [DNG]
Review [DNG]
Se trata de un producto bien pensado unos novios en una boda, pasando por
y diseñado. Necesitas algo de práctica iluminaciones creativas y todo tipo de
antes de poder soltarte. Una vez tengas narrativas audiovisuales.
un poco de soltura es el momento de
explorar ideas creativas. Los resultados CONTRAS:
no te defraudarán. Es relativamente caro.
349$ es bastante
¿PARA QUIÉN ES? dinero si no le
Para todos los que tengan un poco de vas a sacar
imaginación y disfruten creando. Vemos partido.
que muchos fotógrafos pueden apro-
vecharlo para efectos increíbles, desde
pintar logotipos hasta los nombres de
146 [DNG]
Review [DNG]
En algunos casos 200 leds pueden Una vez tengas un poco de experiencia
ser pocos y puede resultar una imagen puedes lograr resultados espectaculares
pixelada. Tienes que tenerlo en cuenta con un poco de imaginación.
al preparar tus imágenes para sacarle el La imaginación es precisamente la
máximo partido. clave de este producto. Sus creadores
dejan la pelota en nuestro tejado.
CONCLUSIÓN: Desde aquí queremos felicitar a
Es una gozada. Se trata de un producto Bitbanger Labs por poner en nuestras
bien pensado y diseñado. Necesitas manos un concepto tan novedoso, único
algo de práctica antes de poder soltarte. y divertido.
Carlos Longarela, Martín Blanes y Jaime Pardo, foto final review PixelStick
In Dentro
Por Víctor Cruz
VERÓNICA LÓPEZ
www.instagram.com/veross80custome
RUBÉN DÍAZ
www.instagram.com/wevy_fx/
www.facebook.com/wevyfx/
E-mail: ruben.dv.83@gmail.com
VÍCTOR CRUZ
www.victorcruzfotografias.com
www.facebook.com/mirinconenfotogramas
www.youtube.com/mirinconenfotogramas
RODRIGO CORZO
www.rodrigocorzo.com
www.instagram.com/rodrigo.corzo
www.facebook.com/rodrigocorzoactor
FLORINA COBZARU
www.facebook.com/cobzaruflorinamodel/
MARTA BARQUERO DE PABLO
www.facebook.com/makeupartismarta
www.themakeupartist.es/
ITALA DE LA CRUZ
www.facebook.com/italasclosetpagina/
CORSETS EL SECRETO DE CAROL
www.elsecretodecarol.com
www.facebook.com/Corsets-El-Secreto-de-Carol-106547579407499/
SANDRA BARQUERO
www.facebook.com/sandrabphotograph
NICO, (KAMARADA NIKOLAI)
www.kamaradanikolai.com
www.facebook.com/kamarada.nikolai.9
150 [DNG]
¿Quién dijo Miedo?
E
ste proyecto nace a principios del ello, contó con dos preparados maqui-
año 2015. La idea original de crear lladores de FX, Verónica López y Rubén
una historia de terror, es llevada a Díaz. Entre los tres fueron dando forma, a
cabo por el fotógrafo Víctor Cruz. lo que pasará a ser el primer cortometraje
A través de la moda, eventos y reporta- de terror de éste fotógrafo.
je social entre otros, se encuentra su ver- La idea consiste en combinar metraje
dadera vocación en fotografías escénicas, con fotografías, consiguiendo así una co-
donde sus proyectos fotográficos toman hesión entre película e imágenes fotográ-
fuerza. ficas.
Entre sus trabajos más conocidos, se Durante los siguientes meses de desa-
encuentran Retratos de Amor y Guerra, rrollo, empezó a tomar forma la idea de
Cisne Negro, La Niña y la Noche, y la se- un cortometraje de terror y así fue desa-
sión Muñecas publicada aquí en el núme- rrollándose el guión y los personajes por
ro 107 de DNG Photo Magazine. medio de los tres creadores de este pro-
El proyecto IN Dentro es una idea ori- yecto.
ginal de éste emergente fotógrafo, para Verónica López y Rubén Díaz, se encar-
Auschwitz - Birkenau
Por Miguel Pérez
172 [DNG]
E
ste campo de exterminio, fue uno que abandonar su país y salir huyendo
de los peores, en él se asesinarían hacia Europa, tuvimos lo de Kosovo, lo
cerca de un millón de Judíos, prác- de Rusia y todos los genocidios cometi-
ticamente es uno de los más conocidos, dos en África, pues bien, por eso he dicho
muchos de vosotros os preguntareis el que todo lleva a un mismo camino. Quizá
porqué, intento publicar una historia lo más famoso fue lo de los nazis, pero
negra bien conocida por todos. Pues bien, en realidad todo es lo mismo, por eso la
si miramos lo que está ocurriendo actual- importancia de no olvidar lo ocurrido en
mente, veremos que todo lleva a un Auschwitz.
mismo camino, el exterminio de comuni- Nunca más debe de ocurrir, eso sí que
dades y los conflictos que tenemos en la tenemos que tenerlo muy claro, pues no
actualidad, del que más se habla ahora es sabemos ahora donde podría ocurrir, nos
de los refugiados Sirios, que han tenido podría llegar a nosotros.
PRUEBA GRATUITA
CÓDIGO: DNGPHOTO3
Utiliza este código y prueba de manera gratuita
nuestra App durante tres meses. Disfruta de la revista
en alta calidad, el día uno de cada mes.Escanea el QR.
ros del mes
50 retratos
Gregory Heisler
En esta primera muestra de su trabajo, de celebridades, atletas, y líderes mun-
Gregory Heisler, uno de los fotógrafos diales, acompañados con detalladas,
profesionales más importantes del mun- fascinantes y divertidas historias sobre
do, comparte 50 retratos emblemáticos cómo se concibieron las imágenes. Des-
de su famoso y controvertido retrato del
presidente George H.W. Bush (que provo-
có la retirada de su autorización a entrar
en la Casa Blanca), pasando por su evoca-
dora publicación el 9/11 de la portada de
la revista Time con la imagen de Rudolph
Giuliani, hasta los impresionantes retratos
de Al Pacino, Julia Roberts, Bruce Springs-
teen, Hillary Clinton, Michael Phelps, Carl
Lewis, Muhammad Ali, Anthony Hopkins
entro otros muchos. Heisler revela tam-
bién los procesos creativos y técnicos que
dieron lugar a cada imagen. Para sus ad-
miradores, y para los amantes de la foto-
grafía en general, 50 Retratos ofrece una
maravillosa colección de imágenes, tanto
186 [DNG]
Libros del mes
en blanco y negro como en color, además visuales, también han adornado porta-
de una mirada fascinante, pocas veces das y páginas de Life, Esquire, GQ, Sports
vista sobre el arte de la fotografía: la mira- Illustrated, ESPN, Fortune y The New York
da de un maestro en acción. Times Magazine.
Gregory Heisler ha sido descrito como Considerado como uno de los oradores
el poseedor “del ojo de un artista, la men- y educadores más codiciados, ha enseña-
te de un científico, y el corazón de un pe- do en el International Center of Photogra-
riodista”. Famoso por su maestría e impre- phy, la School of Visual Arts, la Smithso-
sionante sensibilidad, ha contribuido con nian Institution, y la National Geographic
más de setenta portadas de retratos para Society. Ha ofrecido asimismo decenas
la revista Time, que se encuentran en una de talleres y seminarios en todo Estados
colección permanente en The National Unidos y el mundo.
Portrait Gallery. Sus imágenes converti- www.photo-club.es
das en iconos y sus innovadores ensayos
Nikon D7200
Jerod Foster
La Nikon D7200 de formato DX permite Aprenda a usar su Nikon como lo hacen
realizar fotografías de calidad profesional, los grandes fotógrafos. Escrito por Jerod
con excelente definición y nitidez, inclu- Foster, reconocido experto en fotogra-
so en la oscuridad. Es rápida, versátil y to- fía editorial, comercial y de la naturale-
talmente conectada. Ahora que ha com- za, este libro explora en profundidad la
prado la nueva DSLR, líder de su gama, D7200; sus características, sus ventajas y
necesita un manual que ofrezca mucho el alcance de sus funciones. Tome el con-
más que el funcionamiento básico de la trol de su cámara, y, vaya donde vaya, ob-
cámara. tenga una imagen maravillosa cada vez
Este libro es la mezcla perfecta entre la que suene el obturador.
guía del usuario y un curso de fotografía.
188 [DNG]
Libros del mes
Objetivos:
• Controlar las diez claves básicas para
hacer buenas fotografías con la Nikon
D7200.
• Utilizar los modos de escena avanza-
dos de la cámara para empezar a me-
jorar sus fotos.
• Dominar los conceptos básicos sobre
composición, enfoque, y profundidad
de campo.
• Aprender los mejores trucos y técnicas
para realizar fotografías de acción, pai-
sajes y retratos.
• Descubrir cómo retratar escenas con
poca iluminación.
• Saber cómo utilizar el nuevo sistema
AF mejorado y otras características in-
novadoras de la D7200.
• Interiorizar todos los conceptos y téc-
nicas gracias a las tareas incluidas al
final de cada capítulo.
www.photo-club.es
190 [DNG]
El CAF presenta dos exposiciones Premios Canson® Art School
En DNG: http://f.dng.pw/1i2NsVj Awards
En DNG: http://f.dng.pw/1ZFMiB5
Fujifilm busca a los 12 autores de
las fotografías que ilustrarán el Presentación del libro FACES
Calendario Fujifilm 2016 BOOK de Pepe Castro
En DNG: http://f.dng.pw/1jXUrQK En DNG: http://f.dng.pw/1VRU0J6
192 [DNG]
[DNG]
Photo Magazine
PRUEBA GRATUITA
CÓDIGO: DNGPHOTO3
Utiliza este código y prueba de manera gratuita
nuestra App durante tres meses. Disfruta de la revista
en alta calidad, el día uno de cada mes.Escanea el QR.
s fotos del mes Blipoint
194 [DNG]
[DNG] Blipoint
196 [DNG]
tanto las fotos ganadoras como todas las
participantes indefinidamente en la web Primer Premio
http://www.fotodng.com/
Las fotos premiadas podrán ser utili-
zadas por los siguientes patrocinadores
con fines promocionales del concurso
(Disefoto, ROBISA, Saal Digital y 500px),
manteniendo la autoría y derechos de la
obra el autor de la misma, y el resto de las
fotos participantes no premiadas previo
contacto y acuerdo con sus autores.
Los concursantes aceptan el envío de
mails publicitarios a la dirección indica-
da en el registro por parte de Disefoto,
ROBISA, Saal Digital y 500px, siempre de
asuntos relacionados con dichas marcas
y con temas relacionados con la fotogra- • Mochila Manfrotto Stile Plus Allegra
fía, informando en los mails de las mar- Messenger 30 (en negro) por cortesía
cas la manera de darse de baja de dichos de Disefoto
envíos publicitarios si no deseasen conti- • Transceptor V6 de Cactus por cortesía
nuar recibiéndolos. de ROBISA
Los participantes serán responsables • Impresión en aluminio Dibond 50 x75
de las reclamaciones que se produjeran con colgadores por cortesía de Saal
por derechos de imagen y terceros. Digital
Cualquier caso o imprevisto no con- • 1 año de suscripción gratuita al Plan
templado por estas bases será resuelto Impresionante (Awesome) de 500px
por el jurado. por cortesía de 500px
El hecho de concursar supone la total • 1 año de suscripción gratuita a la
aceptación de las bases publicadas en revista DNG Photo Magazine en
http://www.fotodng.com/bases-concur- Tablets/Smartphones
so-foto-dng-2015/, así como el fallo ina-
pelable del jurado.
198 [DNG]
Sin titulo (Adrian Teixeira Iglesias)
200 [DNG]
Escalera 1 (Javier Hernández San Valentín)
202 [DNG]
Behind II (David Gonzalez)
204 [DNG]
Equilibrista (Antonio Comella Roma)
206 [DNG]
La Luna sobre arpa (Jaime Ballester Bernat)
208 [DNG]
Un sentimiento... una emoción... (Maite Gallego Soler)
Grupo Foto DNG en Flickr: 5.226 miembros y 288.400 fotos subidas al mural.
210 [DNG]
delgadita (gatomotero)
_DSC9975a (marcmarcoripoll)
212 [DNG]
Old avandoned car (Ismael j.)
214 [DNG]
_DSC9992bn (marcmarcoripoll)
Ensueño (Quimpadi)
216 [DNG]
Bajando a las profundidades (miguel-valencia)
Atardecer-en-la-Albufera (dani.ramirez)
barrika (cesar_82)
218 [DNG]
Sueños de otoño (idlphoto)
220 [DNG]
Cofiñal. (Jonatan Rodríguez)
Birds (danielfi)