Art und Weise: tipo, manera, método, modo, camino,estilo, moda (manera, método)

auf dieser Grundlage: sobre esta base

auf dem Spiel Stehen: está en peligro, está en juego, pende de unhilo
Auf die Spitze treiben: llevar algo al extremo, llevar algo demasiado lejos, llevar a ebullición, llevar
the sache a un punto crítico
auftreten: aparecer, entrar en escena.
auskommen mit: tener bastante de, defenderse con, saberse manejar, entenderse con
(jmd) beim Wort nehmen: desafiar la palabra de alguien, tomar palabra de alguien
beteiligt sich: participa
beteiligt: participa, involucra, concierne, enlista
bescheftig sich mit: se preocupa por, se ocupa de, interesado con
bislang: hasta ahora, previamente, hasta el momento, hasta la fecha, todavía.
Daraus resultieren: resultando de eso, consecuentemente
etwa, jemand dingfest machen: para determinar algo. Para arrestar o tomar en custodia a alguie
etwas taugen: que vale el costo, que se gana su salario
Eigensinn: obstinación, testarudez, capricho, voluntariedad, voluntad propia, veleidad
erahnen: intuir, adivinar, conjeturar, suponer
erfassen: captar, registrar, comprender, asir, coger,
es lässt sich: [agrega el able, es läss sich dokumentieren, es documentable]
etwas mit etwas zu tun haben: tener algo que hacer con...
für unzureichend halten: consierar inadecuado
heraufziehend: se avecina, se acerca, tirando hacia arriba.
Im Umgang mit: lidiando con, tratando con [in dealing with]
Im Anschluss an: En conexión con, siguiendo a, subsecuente a,
Im Rahmen: dentro de la razón (adv), dentro del alcance, como parte de, de acuerdo con (adv), para
los propositos de (prep), en el contexto
In Anspruch nehmen: utilizar algo, usar algo, para sacar recursos,hacer uso de algo
In Angriff nehmenn:
In dem Blick zu nehmen: tomar algo en cuenta
In Unordnung bringen: confundir, descuadrar, desordenar
Mit jemand/etwas zurande kommen: hacer frente a algo/alguien
Nach wie vor: todavía
nach wie vor: ahora como antes, igual
seinen Niederschlang in etw finden: reflejarse en, encontrar expresión en, manifestarse a sí mismo en,
mostrarse en algo...
sich bewären: probar a sí mismo, resisten o soportan (la prueba o el paso)
sich etw anschauen: mirar algo, echar un vistazo
sich etw. aussuchen (können): tomar la elección, tener la elección de algo
sich (in etw,) erschöpfen: agotarse, para equivaler nada más que en algo
sich etwas zu eigen machen, aufgreifen: hacer suyo
Sich um etwas/jeman handeln: se trata sobre algo/ alguien. Referirse/ preocuparse por algo/alguien.
Lidiar/ hacer frente a algo.
sich verwandeln: cambiar, transformarse, cambiar de forma
sucht nach etw.: anhela/ansia por ....
umgangs: relaciones sociales, interacción, comercio, contacto
Verarbeiten: utilizar, elaborar, emplear, transformar, emplear, procesar
verfügen über: para ordenar,tener al comando, tener al alcance, tener disponible
Verhalten: comportamiento, conducta, actitud, proceder, reacción,
Vernetzung: interconexión, redes, intercomunicación, reticulación,
wenn nicht sogar: si no....
Ziel hinausshieSen: exagerar el caso de uno, rebasar, sobrepasar la marca.
Zum Austrag kommen:
zu haben sein: estar disponible, ser obtenible, estar en juego, quedarse en juego, estar arriba de algo,
tender a hacer /ser algo
zu sehen bekommen: para llegar a ver
zu tun bekommen mit: involucrarse con. Tener un cepillo con algo/ alguien (idiomático). Meterse en
problemas con alguien.
zu tun bekommen: involucrarse con algo/ alguien
(mit) zu tun haben: to deal with, to concer something...