Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
jNrJjL k≠KfPf
mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
xŒJhT
oJSuJjJ oMyJÿJh fJPyr
Kk´K¿kJu
ßZJuoJAh AohJhMu CuNo oJhsJxJ
nJaJrJ, dJTJ
www.rokomari.com/book/99820
mAP~r j’r ” 99820
yauJAj ” 16297, 01841-115115
TárIJPjr mJeL
IJkKj IJkjJr kKrmJr kKr\jPT jJoJP\r IJPhv Khj
ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā
Igt ” IJkKj IJkjJr kKrmJPrr ßuJTPhrPT jJoJP\r IJPhv Khj
FmÄ KjP\S Fr Skr IKmYu gJTájÇ IJKo IJkjJr TJPZ ßTJj KrKpT
YJAjJÇ IJKoA IJkjJPT KrKpT ßhA FmÄ IJuäJynLÀfJr kKreJo ÊnÇ
(20 xNrJ ßfJ~J-yJ, IJ~Jf ” 132)
xŒJhPTr TgJ
IJuyJohMKuuäJyÇ jJoJ\ \JjúJPfr YJKmÇ ÊiM jJoJ\ ßvUJr \jq mAKa
KuUJÇ FA mAP~ lr\ (l\r, ßpJyr, IJxr, oJVKrm S FvJ), S~JK\m,
xMjúf S jlu IgtJ“ xm irPjr jJoJ\ kzJr Km˜JKrf Kj~o TJjMj
IJPZÇ mAKaPf \JjJpJr jJoJ\, fJrJmLr jJoJ\, BPhr jJoJ\, xJuJfáx
fxmLyr jJoJ\ AfqJKh jJoJ\ xŒPTtS IJPuJYjJ IJPZÇ mAKaPf
jJoJP\r lK\uf, \JoJPf jJoJ\ kzJr lK\uf, KmKnjú xMjúJf S jlu
jJoJ\ kzJr lK\uf xŒKTtf IPjT TárIJPjr IJ~Jf S yJhLPxr mJeL
IJPZÇ IJvJ TrKZ, mA kPz xNiL kJbPTr oPiq jJoJ\ kzJr IJV´y
IJPrJ mJzPmÇ mAKaPf KmKnjú jJoJP\r frfLm (iJrJmJKyTfJ) xŒPTt
Kmvh IJPuJYjJ IJPZÇ
mAKaPf I\M, fJ~JÿMo, Txr jJoJ\, TJpJ jJoJ\ AfqJKh xŒPTtS
IJPuJYjJ IJPZÇ FA mAP~ ÊiM oJ© jJoJ\ FmÄ fJr \jq k´P~J\jL~
lrP\r Ckr IKiT èÀfô ßh~J yP~PZÇ jJoJP\r \jq k´P~J\jL KTZM
KTZM ßZJa ßZJa xNrJ S IjqJjq ßhJ~JS (IJ•JKy~Jfá, h„h vrLl AfqJKh)
mAKaPf IJPZÇ FZJzJ ßhJ~J S h„Phr Ckr IJPuJYjJ IJPZÇ
IJKo IJoJr ãáhs ùJPj KTfJmKar kJ¥áKuKk kPz k´P~J\jL xÄPvJij S
kKroJ\tj TPrKZÇ
oyJj IJuäJy mAKaPT ÆLPjr \jq TmMu TÀj IJoLj!!
xÄTuPTr TgJ
IJu&yJohMKuuäJyÇ
IJ\ IJoJr ßuUJ jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ mAKa
k´TJKvf yuÇ IJoJr vsP≠~ mJmJ (\jJm jJ\oMu ßyJPxj) IJoJPT ÊiM
jJJoP\r Ckr FTKa mA KuUJr \jq KjPhtv KhP~PZjÇ mJ\JPr jJoJ\
KvãJr Ckr IPjT mA IJPZÇ KT∂á mA èKu ßrJ\J, yö, pJTJf AfqJKh
(k´P~J\jL~ KT∂á) Ik´JxKñT Kmw~ m˜áPf nrkMrÇ nëPVJu mAP~ ßpoj
AKfyJPxr IJPuJYjJ gJPT jJÇ ßfoKj IJoJr jJoJ\ KvãJ mAP~ k´iJjf”
jJoJP\r IJPuJYjJA gJTPmÇ
BoJj S TálPrr oPiq kJgtTqTJrL yu jJoJ\Ç jJoJ\ yu \JjúJPfr
YJKmÇ jJoJ\ yu jJ\JPfr TJreÇ jJoJ\ IJuäJyr TJPZ xm YJAPf
èÀfôkNet FmJhfÇ IJoJPhr jJoJ\ TJP~o (k´KfÔJ) TrPf yPmÇ
mJªJ fUj jJoJ\ kzPm, pUj ßx \JjPm jJoJ\ kzPu IJuäJy fJPT
KT KT kMrÏJr KhPmjÇ
mJªJ fUj jJoJ\ kzPm, pUj ßx \JjPm jJoJ\ jJ kzPu IJuäJy
fJPT KT KT vJJK˜ KhPmjÇ
F\jq IJKo IJoJr FA mAP~ jJoJ\ kzJr Kj~o TJjMPjr IJPV,
jJoJ\ kzJr oyJ kMrÏJr FmÄ jJoJ\ jJ kzJr n~Jmy vJK˜ xŒKTtf KTZM
TárIJPjr IJ~Jf S yJhLPxr C≠íKf KhP~KZÇ
pJr Knfr IJuäJyr n~ jJA, ßx jJoJ\ kzPf kJrPm jJÇ pJr Knfr
IJuäJyr n~ jJA, ßx IJ\Jj ÊPj oxK\Ph ßpPf kJrPm jJÇ pJr Knfr
IJuäJyr n~ jJA, fJr jJoJP\ IJuäJyr iqJj gJTPm jJÇ
6
IJoJPhr hJK~fô, kKrmJPrr k´KfKa k´J¬m~Ï xhxqPT jJoJP\r \jq
C“xJKyf TrJÇ IJoJPhr hJK~fô 7 (xJf) m“xr m~x yPuA mJóJPhr
jJoJP\r IJPhv TrJÇ
ßT~JoPfr Khj xmtk´go jJoJP\r KyxJm ßj~J yPmÇ pJr jJoJ\ KbT
bJT kJS~J pJPm fJPT \JjúJPf k´Pmv TrJPjJ yPmÇ rJxNu (xJ.) mPuPZj,
IJoJr ßYJPUr fíK¬ jJoJ\Ç
IJuäJy KjP\A jJoJ\LPT \JjúJPf ßkRZJPjJr K\ÿJhJrÇ
IJxMj, IJorJ KmKnjú jJoJP\r Kj~o TJjMj èKu KvKUÇ oJjMPwr ßmÅPY
gJTJr \jq rPÜr ßTJj KmT· jJAÇ \JyJjúJPor IJèj ßgPT mÅJYPf
jJoJP\r ßTJj KmT· jJAÇ IJoJr jJoJ\ IJoJPTA kzPf yPmÇ
oyJj IJuäJy, IJoJPhrPT ßmJ^Jr S IJou TrJr ßfRKlT hJj
TÀjÇ IJoLj!
jJoJ\ kzJr
KfjKa KmPvw lK\uf
(1) IJuäJy jJoJ\LPT \JjúJPf ßkÅRZJPjJr K\ÿJhJrÇ
(2) jJoJ\ oª TJ\ yPf Kmrf rJPUÇ
(3) jJoJ\ ‰hjKªj \LmPj vOÄUuJ IJPjÇ
yJhLPxr mJeL
jJoJ\ \JjúJPfr YJKmÇ (IJyoJh&)
8
C“xVt
lJKyoJ UJjo
IJoJr Kfj x∂JPjr oJ
9
Kj~f
IJuäJyr ßoPyrmJjLPf, FA mAP~r oJiqPo,
kOKgmLr ßp ßTJj k´JP∂ mxmJxTJrL mJÄuJnJwJnJwL
k´KfKa oMxuoJj nJA-ßmJjPT, xKynJPm jJoJ\
kzJ KvUPf xyJ~fJ TrPmJ, Aj&vJIJuäJyÇ
yJhLPxr mJeL
KjÁ~A TPotr k´Kf>lu Kj~Pfr Ckr KjntrvLuÇ
(mMUJrL vrLl)
10
11
ßuUPTr IjqJjq mA
¹ www.rokomary.com/author/22889 yauJAj ” 16297
(1) \JjúJPfr xºJPj oM’KoPjr Z~Ka TJ\ (2006 xJu)
(2) \JjúJf KT fJuJv ßo oM’Koj TL ßZ IJou (ChNt mA - 2007 xJu)
(3) Six Wooks of Mumin in Search of Heaven (2008 xJu)
(4) IJu-TárIJPjr Kmw~KnK•T IJ~Jf (mA-2011 xJu)
(5) IJu-TárIJPjr Kmw~KnK•T IJ~Jf (CD - 2012 xJu)
(6) IJu-TárIJPjr Kmw~KnK•T IJ~Jf (SP~m xJAa - 2013 xJu)
www.quranerbishoy.com
(7) IJu-TárIJPjr Kmw~KnK•T IJ~Jf (PDF 2013 xJu)
(8) IJu-TárIJPjr Kmw~KnK•T IJ~Jf (Mobile App 2014 xJu)
Play store SEARCH Bangla Quran (Sl. No.14)
(9) jNrJjL k≠KfPf 27 W≤J~ TárIJj KvãJ (mA 2013 xJu)
(10) jNrJjL k≠KfPf 27 W≤J~ TárIJj KvãJ (Mobile App 2014 xJu)
Play store SEARCH Bangla Quran (Sl. No.04)
(11) \JjúJPfr xºJPj oM’KoPjr Z~Ka TJ\ (SP~m xJAa 2014 xJu)
www.hadiserbishoy.com
(12) \JjúJPfr xºJPj oM’KoPjr Z~Ka TJ\ (Mobile App 2014)
Play store SEARCH Bangla Quran Hadith (Sl. No.19)
(13) jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJÇ
(14) jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJÇ (Mobile App 2015 xJu)
Play store SEARCH Learn Namaj in Bangla
(15) jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJÇ (SP~m xJAa 2015 xJu)
www.namajerbishoy.com
12
xNYLk©
Kmmre kOÔJ
k´go IiqJ~
TárIJj S yJhLPxr IJPuJPT jJoJ\ kzJr èÀfô S lK\uf ............. 27
KhPj S rJP© ßoJa 5 (kÅJY) S~JÜ jJoJ\ kzJ lr\ ...................... 27
jJoJ\ \JjúJPfr YJKm .............................................................
, 27
jJoJ\L mqKÜPT \JjúJPf ßkÅRZJPjJ IJuäJy fJ IJuJr hJK~fô ............... 27
KjÁ~A KjKhtÓ xoP~ jJoJ\ kzJ lr\......................................... 28
jJoJ\ fqJV oJjMwPT Tálr S KvrPTr xJPg KouJA~J ßh~................. 28
jJoJ\ Tf k´TJr S KT KT?...................................................... 29
jJoJ\ k´iJjf 4 (YJr) k´TJrÇ................................................. 29
lr\ jJoJ\ IJmJr hMA k´TJrÇ................................................. 29
S~JK\m jJoJ\ 3 k´TJrÇ........................................................ 29
xMjúJf jJoJ\ 2 k´TJrÇ........................................................... 29
jlu jJoJ\ 9 k´TJrÇ ........................................................... 30
jJoJ\PT 5Ka K\Kjx KhP~ nJrL TrJ k´P~J\j................................ 31
BoJjhJr mJªJVe jJoJ\ TJP~o TPr ......................................... 31
IJoJPhr mºá IJuäJy S fÅJyJr rJxNu (xJ.) FmÄ
oM’KojVe pJyJrJ jJoJ\ kPz .................................................... 32
pJrJ jJoJP\ pfúmJj fJrJA \JjúJPf xÿJKjf yPm ........................... 32
hMPntJV ßxxm jJoJ\Lr pJrJ ßuJT ßhUJPjJ jJoJ\ kPz .................... 33
fJyJrJA xlu pJyJrJ Kmj~ S UMÊr (iqJj ßU~JPur) xJPg jJoJ\ kPz ........ 33
jJoJP\r jTvJ .................................................................... 34
PTJj jJoJ\ Tf rJTJf (lr\ jJoJ\) ßaKmu .............................. 35
IJuäJy pJPT AòJ TjqJ x∂Jj, pJPT AòJ kM© x∂Jj hJj TPrj .......... 38
ßfJorJ xfqPT KogqJr xJPg KoKvP~ KhS jJ ................................. 38
KÆfL~ IiqJ~
TárIJj S yJhLPxr IJPuJPT \JoJPf jJoJ\ kzJr èÀfô S lK\uf.... 39
ÀTNTJrLPhr xJPg (IgtJ“ \JoJPf) jJoJ\ kKzPf yAPm .................. 39
13
Kmmre kOÔJ
\JoJPf jJoJ\ kzJ FTJTL jJoJ\ kzJr YJAPf
25 (kÅKYv) èe l\Luf rJPU ................................................. 39
8 mqKÜr \JoJPfr jJoJ\ 100 mqKÜr kOgT kOgT jJoJ\ yAPf C•o ...... 40
KjÁ~A jJoJ\ FTKa TKbj TJ\ KT∂á UMvM-S~JuJPhr \jq jPy .......... 41
KjÁ~A jJoJ\ Kjutö S IPvJnj TJ\ yAPf Kmrf rJPU ................ 41
jJoJ\ ßvw yAPu IJuäJyr IjMV´y (KrK\T) xºJj TKrPf
kOKgmLPf ZzJA~J kKzPf yAPm................................................. 41
\JoJPf jJoJ\ kzJ- jmLK\r xMjúf ........................................... 42
l\r jJoJ\ ....................................................................... 44
FvJ S l\Prr jJoJ\ \JoJPf kKzPu xJrJ rJf FmJhf TKrmJr
xS~Jm kJS~J pJ~ ...............................................................
, 44
ßp l\Prr jJoJ\ \JoJPf kPz ßx IJuäJy fJ IJuJr K\ÿJ~ gJPT ....
jJoJP\r frfLm mJ iJrJmJKyTfJ ............................................. 44
l\r jJoJP\r ßaKmu ........................................................... 45
rJxNuMuäJy xJ. ryof ˝„k ...................................................... 47
IJKo IJkjJPT KmvõmJxLr \jq ryof˝„k ßk´re TPrKZ ................. 47
xKY© jJoJ\ kzJr frKfm iJrJmJKyTfJ (ZKm) ............................ 48
ßpJyr S IJxr jJoJP\r lK\uf ............................................. 49
IJuäJyr x∂áKÓr \jq jJoJ\ kKzPu VJPZr kJfJr of
èjJy xoNy ^Kr~J kPz .......................................................... 49
Kj\ x∂JjPT 7 (xJf) m“xr m~x yAPu jJoJP\r ÉTáo TKrPf yAPm ......... 50
ßx mqKÜ IKiT xÿJKjf ßp xmJKitT IJuäJynLÀ ........................... 51
KT~JoPfr Khj ˜jqhJ©L fJr hMPir KvÊPT náPu pJPm .................... 51
ßpJyr jJoJ\ ßaKmu ............................................................. 52
kMÀw jJoJK\r KmKnjú Im˙JPjr (ZKm) ....................................... 55
\MoJr jJoJ\ ...................................................................... 56
pUj fJPhr TJrS oOfáq IJPx fUj ßx mPu IJoJPT kMjrJ~
hMKj~JPf ßk´re TÀj ............................................................ 56
oKyuJ jJoJ\Lr ÀTá S Kx\hJ jTvJ (ZKm) ................................. 57
IJxr jJoJ\ ...................................................................... 58
VLmf TrJ oOf nJAP~r ßVJvf UJS~Jr xofáuq ........................... 58
14
Kmmre kOÔJ
oJVKrPmr jJoJP\r ßaKmu ..................................................... 59
FvJr jJoJP\r Kj~o ............................................................ 61
ßmPfr jJoJP\r ßaKmu ......................................................... 61
\JjJpJr jJoJp ................................................................... 63
\JjJpJ jJoJP\ xMjúJf ........................................................... 63
\JjJpJr jJoJp kzJr Kj~o .................................................... 63
ZJjJ-2 ............................................................................. 64
ßhJ~J-1 ............................................................................ 65
ßhJ~J-2 ............................................................................ 65
ßhJ~J-3 ............................................................................ 66
pJrJ fSmJ TPr IJuäJy fJPhr èjJyPT kMeq ÆJrJ kKrmftj TPr KhPmj .......... 66
\JjJpJr jJoJP\r ßaKmu ....................................................... 67
fífL~ IiqJ~
TárIJj S yJhLPxr IJPuJPT \JoJPf jJoJ\ kzJr èÀfô S lK\uf .... 68
\JoJPf jJoJ\ kzJr CP¨Pvq oxK\Ph KV~J \JoJf
ßvw yA~J KV~JPZ ßhKUmJr l\Luf .......................................... 68
\JoJPf vrLT jJ yAPu jJoJ\ TmMu y~jJ ................................. 68
ßTJj mqKÜr TJ\ \MuMo, Tálr S ßjlJT ................................... 69
jJoJ\ ßvw yPu ßfJorJ kOKgmLPf ZKzP~ kz .............................. 69
BPhr jJoJ\ ßaKmu ............................................................. 70
TJyJPhr WrmJzL rJxNuMuäJy (xJ.) \ôJuJA~J KhPf YJKy~JKZPuj? ......... 72
40 (YKuäv) Khj pJm“ fTKmPr CuJr xJPg jJoJ\ kKzmJr l\Luf KT? ...... 72
ßTJj jJoJ\Lr \jq ßjTLr hv nJPVr FT nJV KuKUf y~? ............. 73
ßy IkrJiLrJ! IJ\ ßfJorJ IJuJhJ yP~ pJS .............................. 73
fJrJmLr jJoJ\ ................................................................... 74
fJrJKmr jJoJP\ ßhJ~J .......................................................... 74
fJrJmLy& jJoJP\r oMjJ\Jf ..................................................... 74
oJjMw S K\ôj TárIJPjr IjM„k rYjJ TPr IJjPf kJrPm jJ ............ 75
jlu jJoJ\ ...................................................................... 76
ßTJj mqKÜr ßmPyP˜ k´PmPvr kPg ÊiM oOfáqA mJiJ ....................... 76
IJ~Jfáu TárxL ................................................................... 76
15
Kmmre kOÔJ
ßT jJoJP\r oPiq YMKr TPr .................................................... 77
jJoJ\ IjqJ~,TJ\ yAPf Kmrf rJPU ........................................ 77
ßT IJuäJy fJ IJuJr ßoyoJj .................................................. 78
IºTJPr oxK\Ph pJfJ~JfTJrLPhr \jq xMxÄmJh ......................... 78
jJoJP\r IPkãJ~ mKx~J gJTJ jJoJP\rA xofáuq ........................ 79
IJuäJy mPuj IJoJr \JjúJPf k´Pmv Tr ...................................... 79
fJyJöMh jJoJ\ ................................................................... 80
fJyJöMh jJoJ\ kKzPf yAPm ................................................. 80
rJxNuMuäJy (xJ”) mPuj fJyJöMh jJoJ\ ImvqA kKzS .................... 80
FvrJPTr jJoJ\ ................................................................. 81
2 (hMA) rJTJf FvrJT jJoJP\r xS~Jm, kKrkNet yö FmÄ
SorJr xS~JPmr xofëuq ....................................................... 81
ßpJyr, oJVKrm S FvJr lrP\r kPr kzJr jlu jJoJ\ ................ 82
jlu jJoJ\ ÆJrJ Ijq jJoJP\r WJaKf kNre TrJ yAPm .................. 82
IJuäJy ÊiM mPuj yS f“ãeJ“ fJ yP~ pJ~ ................................. 82
YJvPfr jJoJ\ ................................................................... 83
IJS~JmLj jJoJ\ ................................................................. 83
6 (Z~) rJTJf IJS~JmLj jJoJ\ kKzPu 12 (mJr) m“xr
FmJhf TKrmJr xS~Jm kJS~J pJ~ ........................................... 83
xJuJfáu yJ\f jJoJ\ ........................................................... 84
ßTJj mqKÜr 84
, ßTJj YJKyhJ ßhUJ KhPu ßx KT TKrPm ........................
IJuäJy fJ IJuJ mJªJr k´Kf ffãe ojPpJV Kjm≠ rJPUj
pfãe mJªJ jJoJP\ ojPpJV Kjm≠ rJPU .................................... 85
fJKy~Jfáu I\Mr jJoJ\ ......................................................... 86
ßmuJu (rJ”)-Fr fJKy~qJfáu IpNr jJoJ\ ................................... 86
uJAuJfáu TôhPrr jJoJ\ ....................................................... 87
xNrJ IJu-TôJhr ................................................................... 87
vPm ThPrr jlu jJoJp ........................................................ 87
\LmPj 1 (FT) mJr yAPuS xJuJfáf fJxmLy jJoJ\ kzJ YJA .......... 88
ßx mqKÜ IPkãJ C•o TgJ, TJr yPf kJPr ßp oJjMwPT IJuäJyr KhPT cJPT ......... 89
KkfJ-oJfJr xJPg xh~ mqmyJr TrPf yPm ................................. 90
16
Kmmre kOÔJ
xJuJfáx fJxmLy& jJoJP\r ßaKmu ............................................. 91
xJuJfáx fJxmLy& jJoJP\r xÄK㬠ßaKmu ................................... 93
jxLyf ÆLKj IJPuJYjJ BoJjhJrVePT xMlu k´hJj TPr .................. 94
FP˜UJrJ TKrmJr Kj~o .......................................................... 94
oMxJKlPrr jJoJP\ Kj~o ........................................................ 95
TJpJ jJoJP\ Kj~o ............................................................... 95
CorL TJpJ jJoJ\ IJhJP~r Kmmre ........................................... 96
\JyJjúJoLrJ muPm, IJorJ pKh ÊjfJo mJ mMK≠ UJaJfJo .................. 96
Yfágt IiqJ~
jJoJP\r Kj~o TJjMj ” .......................................................... 97
jJoJ\ ßT~JoPfr Khj jNr yAPm, hKuu yAPm, jJ\JPfr TJre yAPm ..... 97
pJyJrJ IKiT kKroJPe oxK\Ph pJAPf Inq˜ fJyJPhrPT
BoJjhJr KyxJPm xJãL ßhS~J pJAPm ......................................... 98
rJxNuMuäJy (xJ”)-Fr jJoJ\ KT„k KZu? ..................................... 98
rJxNuMuäJy (xJ”)-Fr ßvJTr è\Jr mJªJ yS~J .............................. 100
jJoJP\r k´iJj vft .............................................................. 102
xNrJ lJKfyJ kJb .................................................................. 102
jJoJP\r mJKyPr 7 lr\ (IJyTJo) .......................................... 103
jJoJP\r ßnfPr 6 l\r (IJrTJj) .......................................... 104
jJoJP\r S~JÜ mJ xo~ ........................................................ 105
I\Mr lr\ 4Ka .................................................................. 105
ßVJxPur lrp 3Ka .............................................................. 106
3 TJrPe ßVJxu lr\ .......................................................... 106
2 TJrPe S~JK\m ßVJxu y~ .................................................. 106
jJoJP\ lrpxoNy ............................................................... 106
fJ~JÿMPor lr\ .................................................................. 106
jJoJP\ hrTJrL ßhJ~J S fJx&mLyxoNy ........................................ 107
\J~jJoJP\r ßhJ~J ............................................................... 107
ZJjJ ................................................................................. 107
ÀTár fJxmLy& ..................................................................... 107
fJxoL .............................................................................. 108
17
Kmmre kOÔJ
fJy&oLh ............................................................................. 108
Kx\hJyr fJxmLy& ................................................................ 108
fJvJy&Éh (IJ•JKy~qJfá) ........................................................ 108
hM„h vrLl ........................................................................ 109
ßhJ~J oJxNrJ ....................................................................... 110
ßhJ~J TájMf ........................................................................ 111
jJoJP\r S~JK\Pmr metjJ ....................................................... 112
jJoJp nPñr TJrexoNy ......................................................... 113
fJ~JÿMPor lr\ xoNy ........................................................... 114
ßTJj Im˙J~ fJ~JÿMo TrJ ‰mi ................................................ 114
I\M nPñr TJre ................................................................. 114
kMÀw FmÄ ˘LPuJPTr jJoJP\r kJgtTq ....................................... 114
kMÀw S oKyuJPhr jJoJP\r kJgtTq ßaKmu .................................. 116
9Ka K\Kjx jmLPhr xMjúJf ....................................................... 117
xMjúJPf oM~JÑJhJ jJoJP\r lJ~hJ .............................................. 118
IxM˙ mqKÜr jJoJ\ .............................................................. 118
jJoJ\ nñ yS~Jr TJre xoNy ................................................. 119
xÉ Kx\hJr metjJ ................................................................ 120
Kj~f ............................................................................... 121
TJyJr \jq \JjúJPfr 8Ka hr\J UMKu~J ßh~J y~ ........................... 122
IJpJPjr mJTqxoNy ............................................................... 122
IJpJPjr kPr ßhJ~J .............................................................. 123
ATJof ............................................................................. 124
IJpJPjr \S~Jm .................................................................. 124
kûo IiqJ~
jNj xJKTj mJ fJjmLj kzJr Kj~o 5Ka ....................................... 125
mJÄuJ S IJrmL CóJrPe KYP¤r mqmyJr ..................................... 125
jJoJP\ mÉ kKbf xNrJèKu ...................................................... 126
yJP~p ßjlJPZr Kmmre ......................................................... 147
Efá YuJTJPu oKyuJrJ jJoJ\ kzJ S ßrJ\J rJUJ mº rJUPm ................... 148
Efá ßvPw oKyuJrJ ßrJ\J TJpJ TrPm, jJoJ\ TJpJ TrPf yPm jJ .............. 148
pJrJ IJuäJy S ßvw KhPjr k´Kf BoJj FPjPZ fJrJA oxK\h IJmJh TPr ...... 149
oJjMwPT IJuäJyr KhPT cJTPf yPm ßyTof S C•o CkPhPvr xJPg ....... 149
18
Kmmre kOÔJ
6Ô IiqJ~
ßmPyv&Pfr xMU-vJK∂ 150
TMrIJPjr mJeL ” .................................................................. 151
pJyJPT ßmPyv&Pf k´Pmv TrJPjJ yAPm ßxA kKrkNet xluTJo yAPm ......... 151
ßmPyv&fLrJ gJKTPm IJrJPor ChqJPj ˝etUKYf KxÄyJxPj ....................... 151
ßmPyv&Pf gJKTPm TJaJKmyLj mJVJj hLWt ZJ~J IJr KYrTáoJrL roeLVe ....... 152
ßmPyv&fLPhr muJ yAPm xJuJo, ßfJorJ xMPU gJT ............................. 153
ßmPyv&fLPhr I∂Pr ßTJj hM”U gJKTPm jJ ...................................... 153
ßmPyv&Pf gJKTPm k´mJu S k∞rJV xhOv roeLVe .............................. 154
pJyJrJ BoJj IJKj~JPZ S x“ TJ\ TKr~JPZ fJyJPhr \jq ßmPyv&f ......... 155
ßmPyv&Pf gJKTPm hMPir jyr, oiMr jyr IJr xM˝JhM vrJPmr jyr ............ 155
ßmPyv&fLPhr kJj TrJPjJ yAPm TJlár KoKvsf kJjkJ© yAPf ................. 156
ßmPyv&fLPhr oMUo§Pu gJKTPm ˝Jòªq S x\LmfJ ............................. 156
ßmPyv&fLrJ ßmPyv&Pf KYrTJu gJKTPm ........................................... 157
ßmPyv&fLPhr I∂Pr ßTJj ßâJi gJKTPm jJ ..................................... 157
ßmPyv&Pfr fuPhv Kh~J jyr xoNy k´mJKyf .................................... 157
ßmPyv&Pf gJKTPm x“ YKr©J xMªrL roeLVe ..................................... 158
ßmPyv&fLPhr TUjS oOfáq yAPm jJ .............................................. 158
, 159
IJuäJy fJ IJuJ ßmPyv&fLPhr k´Kf x∂áÓ FmÄ fJyJrJS IJuäJyr k´Kf x∂áÓ ......
oKfr of KYr KTPvJPrrJ ßmPyvfLPhr ßxmJ TKrPm ........................... 159
KjÁ~A ßUJhJnLÀVe ßmPyv&Pf gJKTPm ......................................... 159
ßmPyvfLPhr ßkJvJT yAPm xNå S kMÀ ßrvPor m˘ .......................... 160
,, 160
ßmPyv&fLPhrPT fJyJPhr rPmr kã yAPf muJ yAPm ÍxJuJo .............
ßmPyvfLrJ ßxAUJPj ßTJj IxJr mJTq ÊKjPm jJ .............................. 160
ßmPyv&fLrJ xMvLfu ZJ~J~ xMxKöf IJxPj ßyuJj Kh~J mKxPm ................ 161
k´PfqT mqKÜ Kj\ Kj\ Tíf TPotr \jq hJ~L ................................... 161
ßmPyv&Pf gJKTPm IJjf j~jJ roeLVe ......................................... 162
ßmPyv&fLPhr x“ TJptvLu KkfJoJfJ, kKf-kfúL S x∂Jj-x∂áfLS
ßmPyv&Pf k´Pmv TKrPmÇ ......................................................... 163
IJuäJyr S fÅJr rJxNu xJ. Fr kNet IJjMVfq TrPu Foj \JjúJfxoNy
kJS~J pJPm pJr fuPhPv jyrxoNy k´mJKyf ................................... 163
19
Kmmre kOÔJ
ßmPyvPf gJTPm x“ YKr©J xMªrL roeLVe ..................................... 163
,
IJuäJy mPuj ÈIJoJr \JjúJPf k´Pmv Tr ....................................... 164
fJPhr xJPg pUj oNUtrJ TgJ muPf gJPT, fUj fJrJ mPu xJuJo ............ 164
ßmPyvfLPhrPT fJPhr rPmr kã yPf muJ yPm xJuJo ....................... 165
\JjúJPf IJPZ xJuxJmLu jJoT ^etJ ............................................. 165
\JjúJPf gJTPm k´mJKyf ^reJ .................................................... 165
BoJjhJr mqKÜr TífTPotr IJkqJ~j ˝„k \JjúJf ............................. 166
\JjúJPf oj pJ YJPm fJA kJS~J pJPm ........................................... 166
pJrJ BoJj FPjPZ S x“ TJ\ TPrPZ fJPhr \jq ßmPyvf .................. 166
ßmPyvfLPhr oMUo§Pu gJTPm ˝Jòªq S x\LmfJ ............................. 167
oM•JTLPhr \jq IJPZ Kj~JoPfr \JjúJf ........................................ 167
IJuäJy \JjúJfLPhrPT IJ~fPuJYjJPhr xJPg KmmJy mºPj IJm≠ TPr KhPmj ....... 167
KjÁA IJuäJy kro ãoJvLu kro h~JuM ........................................ 168
x¬o IiqJ~
ßhJ\PUr hM”U TÓ 169
ßhJpU yAPf mÅJKYmJr ßhJ~J ..................................................... 170
TárIJPjr mJeL .................................................................... 170
ßhJ\U UMmA KjTíÓ ˙Jj ........................................................... 170
ßhJ\ULrJ ÊiM oOfáqPT IJøJj TKrPf gJKTPm .................................. 171
ßhJ\U G xo˜ ßuJTKhVPT IJøJj TKrPm, pJyJrJ IJuäJyr
ßVJuJoL yAPf oMU KlrJA~JPZ .................................................... 171
ßhJ\ULPhr oMUo§u IJèPj xŒNet KmTíf yA~J pJAPm ......................... 171
ßhJ\ULPhrPT IJèPjr TJaJ UJS~JPjJ yAPm ................................... 172
ßhJ\ULrJ VKuf kMÅ\ S VKuf rÜ ZJzJ Ijq ßTJj UJhq UJAPm jJ ........... 172
ßhJ\ULrJ TJaJpMÜ \JÑáo mOã yAPf UJhq V´ye TKrPm ....................... 172
ßhJ\ULPhr UJhq \JÑáo mOPãr C“kK• \JyJjúJPor fuPhPv .................. 173
ßhJ\ULPhrPT kYJ hMVtºo~ bJ§J VJòJT kJj TKrPf ßhS~J yAPm ........... 173
,, 173
ßhJ\ULPhrPT ÍoOfáqr KmnLKwTJ IJòjú TKr~J ßlKuPm ......................
C•¬ kJKj ßhJ\ULPhr jJKznáKzxoNyPT U§ KmU§ TKr~J KhPm ................ 174
ßhJ\ULrJ fíÌJft Im˙J~ kJKjr \jq Zala TKrPf gJKTPm .................. 174
20
Kmmre kOÔJ
C•¬ kJKjPf ßhJ\ULPhr YotxoNy VKu~J pJAPm ............................... 174
ßhJ\PUr ßlPrv&fJ CkyJx TKr~J mKuPm, \ôu∂ IKVúTáP§r ˝Jh V´ye TKrPf gJT ...... 175
ßhJ\ULPhr YotxoNy UKx~J kKzPu ßxAUJPj jfáj Yot .........................
‰f~Jr TKr~J ßhS~J yAPm ....................................................... 175
kJkLÔ v~fJj ßhJ\ULPhrPT mKuPm ßfJorJ KjP\Phr IJ®JPTA KiÑJr hJS ..... 175
ßhJ\ULrJ, fJyJPhrPT KmkPg kKrYJujJTJrLPhrPT k´vú TKrPm ............... 176
ßhJ\ULPhrPT KmkPg kKrYJujJTJrLrJ mKuPm, Ihq IJoJPhr S
ßfJoJPhr TJyJrS ßTJj rãJ jJA ............................................... 176
ßhJ\ULrJ ßhJ\PUr k´yrLPhr k´Kf IJPmhj TKrPm ............................ 177
ßhJ\PUr k´yrLVe mKuPm ßfJoJr KjTa KT IJuäJy fJ~JuJr
jmLVe ITJaq k´oJeJKh Kj~J IJPxj jJA ........................................ 177
ßhJ\ULrJ, ßhJ\PUr k´yrLPhr xhtJr oJPuT ßlPrvfJPT mKuPm ............. 177
ßhJ\ULrJ ßvw kpt∂ xrJxKr IJuäJyPT mKuPm ßoPyrmJjL TKr~J
IJoJPhrPT ßhJ\PUr IKVú yAPf rãJ TÀj ................................... 178
IJuäJy fJ~JuJ ßhJ\ULPhr mKuPmj Ij∂TJu FA IKnvJPk Ku¬ gJT ....... 178
fJyJPhr I∂r IJPZ IgY fJyJrJ mMP^ jJ, Yãá IJPZ IgY
ßhPU jJ, Tet IJPZ IgY ÊPj jJ ................................................. 178
KjÁ~A IJuäJy S~JhJ nñ TPrj jJ .............................................. 179
\JyJjúJoLPhr oOfáqr IJPhv ßh~J yPm jJ FmÄ fJr vJK˜S uJWm TrJ yPm jJ ...... 179
ßhJ\ULPhr láa∂ jyr ßgPT kJj TrJPjJ yPm ................................. 180
\JyJjúJoLrJ muPm, IJorJ pKh ÊjfJo mJ mMK≠ UJaJfJo ....................... 180
pJrJ ImJiq y~, fJPhr KbTJjJ \JyJjúJo ........................................ 181
ßfJorJ ImvqA \JyJjúJo ßhUPm ................................................. 181
kJKkÔ v~fJj ßhJ\ULPhrPT muPm ßfJorJ KjP\Phr IJ®JPTA KiÑJr hJS ...... 181
ßhJ\ULPhrPT KmkPg kKrYJujJTJrLrJ muPm, Ihq IJoJPhr S
ßfJoJPhr TJPrJ ßTJj rãJ ßjA .................................................. 182
fJPhr I∂r IJPZ IgY fJrJ mMP^? jJ, Yãá IJPZ IgY ßhPU jJ,
Tet IJPZ IgY ÊPj jJ ............................................................ 183
muJ yPm myj vJK˜ IJ˝Jhj Tr ................................................. 183
muJ yPm ÍFA ßxA IKVú pJPT ßfJorJ KogqJ muPf ............................ 184
IJuäJy k´PfqTPT fJr TífTPotr k´KfhJj ßhj ................................. 184
21
Kmmre kOÔJ
IÓo IiqJ~
ßhJ~J 185
ãoJ TÀj ......................................................................... 185
ßy IJuäJy! IJoJPhr k´Kf ãoJvLu yS ......................................... 185
TuqJe Khj ........................................................................ 185
ßy IJuäJy IJoJPhr AyTJPu TuqJe hJS FmÄ krTJPuS TuqJe hJS ........ 185
h~J TÀj .......................................................................... 185
ßy IJuäJy! IJoJPhrPT h~J Tr fáKoA oyJj hJfJ ............................. 185
IkrJiL TrPmj jJ ............................................................... 186
ßy IJuäJy IJoJPhrPT IkrJiL TPrJ jJ ........................................ 186
\JyJjúJo ßgPT mÅJYJj ............................................................ 186
ßy IJuäJy! IJoJPhrPT ßhJpPUr IJ\Jm ßgPT rãJ Tr ...................... 186
ßy IJuäJy IJoJPhrPT IJèPjr vJK˜ yPf rãJ Tr ........................... 187
ßy IJuäJy IJoJPhr \JyJjúJPor IJèj yPf mÅJYJS ............................. 187
ßy IJuäJy IJoJPhr ßgPT \JyJjúJPor vJK˜ KmhNrLf Tr ...................... 188
oªTJ\ ßgPT mÅJYJj ............................................................. 188
ßy IJuäJy IJoJPhr ßgPT oª TJptèKu hNrLnëf Tr ............................ 188
ßy IJuäJy KT~JoPfr Khj IJoJPhrPT IkoJKjf TPrJ jJ .................... 188
\LKmTJ hJj TÀj ................................................................ 189
ßy IJuäJy IJoJPhrPT \LKmTJ hJj Tr .......................................... 189
‰ipt hJj TÀj ..................................................................... 189
ßy IJuäJy IJoJPhr \jq ‰iPptqr ÆJr UMPu hJS ................................. 189
k´JgtjJ TmMu Tr .................................................................. 189
ßy IJuäJy IJoJPhr k´JgtjJ TmMu Tr ............................................ 189
xru kg ßhUJS .................................................................. 190
ßy IJuäJy IJoJPhr xru xKbT kPg kKrYJKuf Tr ........................... 190
fáKo ßvsÔ h~JuM .................................................................... 190
ßy IJuäJy fáKoPfJ h~JuMPhr oPiq ßvsÔ h~JuM .................................. 190
fSmJ TmMu Tr ................................................................... 191
ßy IJuäJy IJorJ KjP\PhVr k´Kf IjqJ~ TPrKZ ............................... 191
ßy IJuäJy pJrJ fSmJ TPr fJPhrPT fáKo ãoJ Tr ........................... 191
22
Kmmre kOÔJ
\JjúJf hJj Tr .................................................................... 191
ßy IJuäJy fáKo IJoJPhrPT hJKUu Tr ˙J~L \JjúJPf ............................ 191
krLãJ KjS jJ ..................................................................... 192
ßy IJuäJy IJoJPhrPT krLãJr kJ© TPrJ jJ ................................... 192
fáKo KooJÄxJTJrL ................................................................. 192
ßy IJuäJy fáKoA KooJÄxJTJrLPhr oPiq ßvsÔ .................................... 192
ßy IJuäJy fáKo ßfJ \Jj pJ IJorJ ßVJkj TKr S pJ IJorJ k´TJv TKr .... 193
ßhJ~JTJrLPhr \jq ßhJ~J ....................................................... 193
IJr ßfJoJPhrPT pKh ßTC ßhJ~J TPr, fJyPu ßfJorJS fJr \jq ßhJ~J Tr ....... 193
jmo IiqJ~
ßhJ~Jr fJ“kpt 194
ßhJ~Jr ßvsÔ xo~xoNy ............................................................ 195
IJuäJyr hrmJPr ßhJ~J TmMu yAmJr vft ........................................ 195
ßhJ~J TmMu yAmJr kPg mJiJ ..................................................... 197
IJu-TárIJPj mKetf jmL (IJ.) VPer ßhJ~J .................................... 197
yprf IJho (IJ.)-Fr ßhJ~J .................................................... 197
yprf jNy (IJ.)-Fr ßhJ~J ....................................................... 197
yprf AmrJyLo (IJ.)-Fr ßhJ~J ................................................. 198
x∂Jj-x∂áKf S KkfJ oJfJr \jq AmrJyLo (IJ.)-Fr ßhJ~J ................... 198
yprf IJA~Mm (IJ.)-Fr ßhJ~J ................................................... 198
yprf uNf (IJ.)-Fr ßhJ~J ....................................................... 199
yprf xMuJ~oJj (IJ.)-Fr ßhJ~J ................................................ 199
yprf oMxJ (IJ.)-Fr ßhJ~J ...................................................... 199
yprf ACxMl (IJ.)-Fr ßhJ~J ................................................... 200
yprf pJTJKr~J (IJ.)-Fr ßhJ~J ................................................ 200
yprf BxJ (IJ.)-Fr ßhJ~J ...................................................... 200
C•o YKrP©r kM© kJS~Jr ßhJ~J ................................................. 201
ùJj-mMK≠ mOK≠ yS~Jr ßhJ~J ...................................................... 201
Cn~ \JyJPj TuqJe uJn TrJr ßhJ~J ........................................... 201
CP¨vq o†Mr TrJPjJr ßhJ~J ...................................................... 201
TJKlr xŒshJP~r Ckr Kmw~ I\tPjr ßhJ~J .................................... 202
23
Kmmre kOÔJ
ãoJ k´JgtjJr ßhJ~J ................................................................ 202
TuqJeTr x∂Jj uJPnr ßhJ~J .................................................... 202
oyJ k´ná IJuäJyr ryof TJojJr ßhJ~J .......................................... 203
IJuäJyr oy• S vJj CPuäU kNmtT FTKa ßoJjJ\Jf ............................ 203
\JyJjúJPor IKVú yPf mÅJYJr ßhJ~J ................................................ 204
BoJjhJrPhr xJPg yJxr yS~Jr ßhJ~J .......................................... 204
ßp ßhJ~J kJb TrPu I∂Pr mâfJ xOKÓ yPm jJ ................................. 204
AxuJPor TJP\ VJluKf k´TJv ßkPu ßhJ~J .................................... 204
KT~JoPfr Khj uJüjJ yPf mÅJYJr ßhJ~J ........................................ 205
ßpA ßhJ~J~ IJuäJyr ßj~JoPfr TgJ k´TJv kJ~ ............................... 206
IfqJYJKr ßuJTPhr \MuMo yPf mÅJYJr ßhJ~J ..................................... 206
oMKojPhr fJKuTJ~ jJo KuUJPjJr \jq ßhJ~J ................................... 206
pJPuoPhr I∂nátÜ jJ yAmJr ßhJ~J .............................................. 206
PvsÔ lJ~xJuJ kJS~Jr \jq ßhJ~J ................................................ 207
Qiptq iJrPer ãofJ uJPnr ßhJ~J ................................................ 207
xTu Kmw~ IJuäJyr KjTa xokte TKrmJr ßhJ~J ............................... 207
KT~JoPfr Khj KkfJ oJfJ S xTu oMKoPjr oJVKlrJf TJojJr \jq ßhJ~J .... 207
xo˜ Kmw~ xMÔá S xKbT„Pk kJS~Jr ßhJ~J ....................................... 208
BoJj IJj~Pjr kr ãoJ YJS~Jr ßhJ~J ............................................ 208
\JyJjúJPor IVúL ßgPT rãJ kJS~Jr ßhJ~J ...................................... 208
˘L kM© S TjqJPhr \jq ßhJ~J .................................................... 209
oMKojPhr xJPg ÃJfífô mºPj IJm≠ yS~Jr ßhJ~J .............................. 209
TJPlr TfítT C“kLKzf jJ yS~Jr ßhJ~J ........................................ 209
˝L~ ÃJfJ S KjP\r \jq ãoJ k´JgtjJr ßhJ~J ................................... 210
IùJf xTu IKjÔ yPf ãoJ k´JgtjJr \jq ßhJ~J ............................. 210
KkfJ oJfJr \jq ßhJ~J ........................................................... 210
xPfqr Ckr k´KfKÔf gJTJr ßhJ~J .............................................. 211
xM¸Ó nJwL yS~Jr ßhJ~J ......................................................... 211
xhJ xmthJ IJuäJyr xJyJpq uJPnr ßhJ~J ........................................ 211
nJu IJmJx˙u kJS~Jr ßhJ~J .................................................... 212
v~fJPjr Tá-oπeJ yPf mÅJYJr ßhJ~J ............................................ 212
24
Kmmre kOÔJ
YKuäv yJhLx ....................................................................... 212
oMKojPhr \jq \ÀrL kÅJYKa IgtPmJiT mJTq ................................... 214
TJKuoJP~ fJAP~qm ................................................................ 214
TJKuoJP~ vJyJhJf ................................................................ 215
TJKuoJP~ fJSyLh ................................................................. 215
TJKuoJP~ fJo\Lh ................................................................. 215
hvo IiqJ~
É\Mr (x.)-Fr k´Kf h„h vrLl kJb TKrmJr èÀfô S fJ“kpt 216
h„h vrLl kJb jJ TKrmJr IkTJKrfJ .......................................... 219
ßvsÔ h„h vrLl ................................................................... 220
hM„h vrLl ......................................................................... 220
IJKv m“xPrr èjJy oJlLr h„h ................................................. 221
˝Pkúr oPiq rJxNuMuäJy (xJ.)ßT ßhKUmJr h„h vrLl ........................... 221
h„h vrLl ......................................................................... 221
QhjKªj \LmPjr TKfk~ èÀfôkNet ßhJ~J ....................................... 222
xNrJ yJvPrr ßvw Kfj IJ~Jf .................................................... 222
IJ~Jfáu TárxLr lpLuf .......................................................... 223
v~jTJPur ßhJ~J .................................................................. 225
v~Pjr kNPmt AK˜VlJr ............................................................ 225
BoJPjr xKyf oOfáq yAmJr ßhJ~J ................................................ 225
UJrJk ˝kú ßhKU~J kKzmJr ßhJ~J ................................................ 226
UJrJk ˝kú ßhKU~J n~ kJAPu kKzmJr ßhJ~J ................................... 226
KjhsJ yAPf \JV´f yA~J kKzmJr ßhJ~J .......................................... 227
k´PfqT lr\ jJoJP\r kPr kKzmJr ßhJ~J ..................................... 227
UJjJ UJS~Jr kPrr ßhJ~J ......................................................... 227
hJS~Jf UJAmJr kPr ßhJ~J ....................................................... 228
pJjmJyPj IJPrJyeTJPu kKzmJr ßhJ~J .......................................... 228
xlr yAPf k´fqJmftj TKr~J kKzmJr ßhJ~J .................................... 228
xlPr gJTJm˙J~ kKzmJr ßhJ~J .................................................. 228
PjRTJ mJ \JyJP\ IJPrJyPer xo~ ßhJ~J ........................................ 228
VOPy k´PmPvr xo~ kKzmJr ßhJ~J ................................................ 229
25
Kmmre kOÔJ
hMKÁ∂J S ßkPrvJjLr xo~ FA ßhJ~J kKzPm ................................... 229
k´mu mOKÓr xo~ kKzmJr ßhJ~J .................................................. 229
k´mu ^z-fálJPjr xo~ kKzmJr ßhJ~J ......................................... 230
TôhPrr rJK©Pf kKzmJr ßhJ~J .................................................... 230
IJ~jJ~ oMU ßhKUmJrTJPu kKzmJr ßhJ~J ........................................ 230
oMxuoJj nJAPT xJuJo ßhS~J ................................................... 230
xJuJPor \S~Jm ßhS~J ........................................................... 231
yÅJKYr ßhJ~J ......................................................................... 231
oJu-xŒh mKitf yAmJr ßhJ~J ................................................... 231
Ee kKrPvJPir ßhJ~J .............................................................. 231
ßâJi xÄmre TKrmJr ßhJ~J ...................................................... 231
mJ\JPr pJAmJr xo~ kKzmJr ßhJ~J .............................................. 232
PrJVJâJ∂ ßhKUPu kKzmJr ßhJ~J ................................................. 232
AP∂TJPur kNPmt kKzmJr ßhJ~J ................................................... 232
oMoNwt mqKÜr \jq ßhJ~J ............................................................ 232
Kmkh oMKÜr FTKa kKrKãf ßhJ~J ............................................... 233
èjJy& oJl yAmJr ßhJ~J ........................................................... 233
Ee kKrPvJi yAmJr ßhJ~J ........................................................ 234
Kmv uJU ßjTLr ßhJ~J ............................................................. 234
ßvsÔ AmJhf jJoJ\ xÄâJ∂ xNç IJPuJYjJ ..................................... 235
Tmr Kp~JrPfr ßhJ~J ............................................................. 236
KoxS~JT TKrmJr fJTLh ......................................................... 236
jJoJPpr kNPmt KoxS~JT TKrmJr lpLuf ........................................ 237
jJoJ\ ßrJ\Jr KYr˙J~L TqJPu¥Jr ............................................. 238
xNYjJ
ßp nJA mJ ßmJj IJoJr mAKa yJPf KjP~PZj, fJPT IJoJr xJuJo
\JjJAÇ IJxxJuJoM IJuJATáoÇ IJoJr FA mAP~ IJKo jJoJ\ xŒKTtf
IKf èÀfôkNet Kmw~ KjP~ IJPuJYjJ TPrKZÇ mAKa oNuf jJoJ\ KvãJÇ
KT∂á IJKo oPj TKr, IJoJPhr oPj pKh IJuäJyr n~ jJ gJPT IJorJ
jJoJ\ kzPf kJrPmJ jJÇ IJorJ pUj \JjPmJ jJoJ\ kzJr lK\uf
S jJoJ\ jJ kzJr n~Jmy vJK˜ fUj IJoJPhr jJoJ\ kzJ xy\ yP~
pJPmÇ
IJxMj, IJ\ Kj~f TKr, IJKo jJoJ\ kzJ KvUPmJ, AjvJIJuäJy 5
(kÅJY) S~JÜ jJoJ\ kzPmJÇ IJoLj!!
KmjLf
ßuUT S xŒJhT
k´go IiqJ~
TárIJj S yJhLPxr IJPuJPT jJoJ\ kzJr èÀfô S lK\uf ”
(1) KhPj S rJP© ßoJa 5 (kÅJY) S~JÜ jJoJ\ kzJ lr\
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Igt ” fáKo jJoJ\ TJP~o Tr KhPjr hMA k´J∂nJPV S rJK©r k´go IÄPvÇ
x“Tot ImvqA Ix“ TotPT KoaJA~J ßh~Ç pJyJrJ CkPhv V´ye TPr AyJ
fJyJPhr \jq CkPhvÇ (xNrJ ” yëh, IJ~Jf ” 114)
mqJUqJ ” KhPjr k´go k´J∂nJPV l\Prr jJoJ\, KÆfL~ k´J∂nJPV ßpJyr S
IJxPrr jJoJ\ FmÄ rJK©r k´go IÄPv oJVKrm S FvJr jJoJ\Ç FAnJPm
ßoJa kÅJY S~JÜ jJoJ\ kzJ lr\Ç (fJlxLPr Amj& TJZLr)
(2) jJoJ\ \JjúJPfr YJKm
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Igt ” yprf \JPmr AmPj IJmhMuäJy (rJKp”) mPuj, jmL TrLo (xJ”)
mKu~JPZj, \JjúJPfr YJKm yAu jJoJ\, IJr jJoJP\r YJKm yAu IpNÇ
(oMxjJPh IJyoJh)
,
(3) jJoJ\L mqKÜPT \JjúJPf ßkÅRZJPjJ IJuäJy fJ IJuJr hJK~fô
ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
28 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Igt ” rJxNuMuäJy (xJ”) mPuj, IJuäJy fJ,IJuJ FrvJh TPrj, ßfJoJr
CÿPfr Ckr IJKo kÅJY S~JÜ jJoJ\ lr\ TKr~JKZ FmÄ IJKo FA S~JhJ
TKr~JKZ ßp, ßp mqKÜ FA jJoJ\ xoNy èÀfô xyTJPr xo~of IJhJ~ TKrPm
fJyJPT Kj\ hJK~Pfô \JjúJPf k´Pmv TrJAmÇ IJr ßp mqKÜ FA jJoJP\r k´Kf
pfúvLu yAu jJ fJyJr mqJkJPr IJoJr ßTJj hJK~fô jJAÇ (hMrPr oJj&ZMr)
(4) KjÁ~A KjKhtÓ xoP~ jJoJ\ kzJ lr\
ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
Igt ” pUj ßfJorJ FA jJoJ\ xŒjú Tr fUj ßfJorJ IJuäJyPT ˛re
TKrPf gJT hÅJzJA~J, mKx~J S vJK~f Im˙J~Ç pUj ßfJorJ KjKÁ∂ yS,
fUj jJoJ\ kKzPf gJT pgJ Kj~PoÇ KjÁ~A KjKhtÓ xoP~ jJoJ\ kzJ
lr\Ç (xNrJ ” IJj-KjxJ, IJ~Jf ” 103)
(5) jJoJ\ fqJV oJjMwPT Tálr S KvrPTr xJPg KouJA~J ßh~
ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” yprf \JPmr AmPj IJmhMuäJy (rJKp”) mPuj, IJKo jmL TrLo (xJ”)
ßT FA FrvJh TKrPf ÊKj~JKZ ßp, jJoJ\ fqJV TrJ oMxuoJjPT Tálr S
KvrT kpt∂ ßkRÅZJA~J ßh~Ç (oMxKuo)
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 29
ßTC ßTC oJP^ oPiq mPu mPxj, UJKu jJoJ\ kPz KT yPm? SjJrJ
KbTA mPujÇ IJxPuA UJKu jJoJ\ kPz, ßTJj uJn jJAÇ jJoJ\PT 5Ka
K\Kjx KhP~ nJrL mJjJPf yPmÇ
(11) IJuäJy pJPT AòJ TjqJ x∂Jj, pJPT AòJ kM© x∂Jj
hJj TPrj
ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
,
Igt ” jPnJo§u S nëo§Pur rJ\fô IJuäJy fJ IJuJrAÇ KfKj pJ AòJ, xOKÓ
TPrj, pJPT AòJ TjqJ-x∂Jj FmÄ pJPT AòJ kM©-x∂Jj hJj TPrjÇ IgmJ
fJPhrPT hJj TPrj kM© S TjqJ Cn~A FmÄ pJPT AòJ mºqJ TPr ßhjÇ
KjÁ~ KfKj xmtù, ãofJvLuÇ (42 xNrJ vNrJ ” IJ~Jf 49-50)
(12) ßfJorJ xfqPT KogqJr xJPg KoKvP~ KhS jJ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā
Ā ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
Igt ” ßfJorJ xfqPT KogqJr xJPg KoKvP~ KhS jJ FmÄ \JjJ xP•S
xfqPT ßfJorJ ßVJkj TPrJ jJÇ IJr jJoJ\ TJP~o Tr, pJTJf hJj Tr
FmÄ ÀTë Tr ÀTëTJrLPhr xJPgÇ ßfJorJ KT oJjMwPT x“TPotr KjPhtv hJS
FmÄ KjP\rJ KjP\PhrPT náPu pJS IgY ßfJorJ KTfJm kJb Tr? fmMS KT
ßfJorJ KY∂J Tr jJÇ (2 xNrJ IJu mJTJrJ ” IJ~Jf 42-44)
02-Namaz (39-67) P_2 (viii)
KÆfL~ IiqJ~
TárIJj S yJhLPxr IJPuJPT \JoJPf jJoJ\ kzJr èÀfô S lK\uf ”
(1) ÀTNTJrLPhr xJPg (IgtJ“ \JoJPf) jJoJ\ kKzPf yAPm
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Igt ” IJr ßfJorJ TJP~o Tr jJoJ\ FmÄ hJS pJTJf, IJr ÀTN Tr
ÀTNTJrLPhr xJPgÇ (xNrJ ” IJu-mJTôJrJ, IJ~Jf ” 43)
(2) \JoJPf jJoJ\ kzJ FTJTL jJoJ\ kzJr YJAPf 25
(kÅKYv) èe l\Luf rJPU
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
ĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” yprf IJmM ßyJrJ~rJ (rJ”) mPuj, jmL TrLo (xJ”) FrvJh
TKr~JPZj, ßTJj mqKÜr jJoJ\ pJyJ \JoJPf kzJ yA~JPZ, CyJ WPr KTÄmJ
40 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
mJ\JPr FTJ kzJ jJoJP\r YJAPf kÅKYv èe l\Luf rJPUÇ AyJr TJre FA
ßp, oJjMw pUj nJunJPm I\M TKr~J, ÊiM jJoJP\r CP¨PvqA oxK\Phr
KhPT pJ~ fUj fJyJr k´Kf ThPoA FTKa TKr~J ßjTL mOK≠ kJ~ FmÄ
FTKa TKr~J èjJy oJl yA~J pJ~Ç jJoJP\r kr pKh ßx ßxA ˙JPj
mKx~J gJPT fPm pfãe I\Mr xJPg mKx~J gJKTPm, ffãe ßlPrv&fJrJ
fJyJr oJVPlrJfS ryoPfr \jq ßhJ~J TKrPf gJPTj IJr pfãe oJjMw
jJoJP\r IPkãJ~ gJKTPm ffãe ßx jJoJP\r ßjTLA uJn TKrPf gJKTPmÇ
(mMUJrL S oMxKuo)
(3) 8 mqKÜr \JoJPfr jJoJ\ 100 mqKÜr kOgT kOgT jJoJ\
yAPf C•o
ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” yprf É\Mr IJTrJo (xJ.) mKu~JPZj-FA„k hMA mqKÜr jJoJ\
pJr oPiq FT\j AoJo yAPm S Ikr\j oMÜJKh, IJuäJy fJ~JuJr KjTa
YJr mqKÜr kOgT kOgT jJoJ\ yAPf IKiTfr Kk´~Ç FAnJPm YJr mqKÜr
\JoJPf jJoJ\, IJa mqKÜr kOgT kOgT jJoJ\ IPkãJ C•oÇ IJr IJa
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 41
mqKÜr \JoJPfr jJoJ\, pJPhr oPiq FT\j AoJo yAPm IJuäJy kJPTr KjTa
kOgT kOgT FTvf mqKÜr jJoJ\ yAPf IKiT kZªjL~Ç (KfmrJjL)
(4) KjÁ~A jJoJ\ FTKa TKbj TJ\ KT∂á UMvM-S~JuJPhr \jq jPy
ĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā
Igt ” IJr xJyJpq k´JgtjJ Tr, ‰ipt S jJoJ\ ÆJrJ FmÄ KjÁ~A jJoJ\
(FTKa) TKbj TJ\ KT∂á UMÊS~JuJPhr \jq jPyÇ UMÊS~JuJ fJyJrJA pJyJrJ
iJreJ TPr ßp, KjÁ~A fJyJPhr k´KfkJuPTr xKyf fJyJPhr ßhUJ yAPm
IJr AyJS iJreJ TPr ßp, fJyJrJ IJkj k´nár KjTa KlKr~J pJAPmÇ
(xNrJ ” IJu-mJTôJrJ, IJ~Jf ” 45-46)
Igt ” jJoJ\ ßvw yAPu, ßfJorJ kOKgmLPf ZzJA~J kKzPm FmÄ IJuäJyr
IjMV´y (KrK\T) xºJj TKrPm S IJuäJyPT IKiT ˛re TKrPm, pJyJPf
ßfJorJ xluTJo ySÇ (xNrJ ” \MoIJ, IJ~Jf ” 10)
(7) \JoJPf jJoJ\ kzJ- jmLK\r xMjúf
ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀْ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ
ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ Ā
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 43
Igt ” yprf IJmhMuäJy Kmj& oJxCh (rJ”) metjJ TPrj, ßp mqKÜ FA IJvJ
rJPU ßp, TJu KT~JoPfr KhPj ßx IJuäJyr hrmJPr oMxuoJj KyxJPm yJK\r
yAPm, ßx ßpj FA xo˜ jJoJ\PT G„k ˙JPj IJhJ~ TPr ßpUJPj IJ\Jj
ßh~J y~ (IgtJ“ oxK\Ph) ßTjjJ IJuäJy fJ,IJuJ ßfJoJPhr rJxNPur TP~TKa
xMjúf \JrL TKr~JPZj pJyJ kMrJkMKr ßyhJP~fÇ \JoJPf jJoJ\ kzJ CyJPhr
IjqofÇ ßfJorJ pKh IoMT mqKÜr of WPr jJoJ\ kKzPf IJr÷ Tr fPm
rJxNPur xMjúf nñTJrL mKu~J Veq yAPm FmÄ AyJS \JKj~J rJKUPm ßp, pKh
rJxNPur xMjúf ZJKz~J hJS fPm ßfJorJ KjKÁf mrmJh yA~J pJAPmÇ pKh
ßTy nJu„Pk I\M TKr~J oxK\Phr KhPT pJ~ fPm fJyJr k´PfqT ThPoA
FT FTaJ ßjTL ßuUJ yA~J pJAPm FmÄ FT FTKa èjJy fJyJr oJl yA~J
pJAPmÇ rJxNuMuäJy (xJ”) Fr \JoJjJ~ ßfJ IJorJ ßhKUfJo FToJ© k´TJvq
oMjJPlTô mqKÜ mqKff xJiJre oMjJPlTô mqKÜVPerS \JoJf fqJV TKrmJr
xJyx yAPfJ jJÇ KTÄmJ ßTy ßTJj TKbj ßrJPV IJâJ∂ yAPu CkK˙f
yAf jJ, ßpA mqKÜ hMA\Pjr TÅJPi nr TKr~J kJ ßyÅYzJA~J YKuPf kJKrf
fJyJPTS \JoJPfr TJfJPr hÅJzJ TKr~J ßhS~J yAfÇ (oMxKuo)
l\r jJoJ\
(8) FvJ S l\Prr jJoJ\ \JoJPf kKzPu xJrJ rJf FmJhf
TKrmJr xS~Jm kJS~J pJ~
ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” yprf SxoJj AmPj IJllJj (rJKp”) mPuj, IJKo jmL TrLo
(xJ”) ßT FA FrvJh TKrPf ÊKj~JKZ ßp, ßp mqKÜ FvJr jJoJ\ \JoJPfr
xKyf kPz, ßx ßpj IitrJK© FmJhf TKru, IJr ßp mqKÜ l\Prr jJoJ\S
\JoJPfr xKyf kKz~J u~ ßx ßpj xJrJrJf FmJhf TKruÇ (oMxKuo)
,
(9) ßp l\Prr jJoJ\ \JoJPf kPz ßx IJuäJy fJ IJuJr
K\ÿJ~ gJPT
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
Igt ” yprf IJmM mJTrJy (rJKp”) mPuj ßp, jmL TrLo (xJ”) lroJA~JPZj,
ßp mqKÜ l\Prr jJoJ\ \JoJPfr xKyf IJhJ~ TPr ßx IJuäJy fJ,IJuJr
K\ÿJ~ gJPTÇ (IJr) ßp ßTy IJuäJy fJ,IJuJr K\ÿJnáÜ mqKÜPT TÓ KhPm
IJuäJy fJ,IJuJ fJyJPT CkMz TKr~J ßhJpPU KjPãk TKrPmjÇ (fJmJrJjL,
oJ\oJP~ pJS~JP~h)
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 45
ßjJa ”
1. l\Prr 2 rJTJf xMjúJf jJoJ\ ÊÀ TrJr IJPV \J~jJoJP\r ßhJ~J
kzPf (âKoT j’r 1) pJ l\Prr 2 rJTJf lr\ jJoJP\ jJAÇ
2. CkPrr kJgtTq ZJzJ l\Prr hMA rJTJf xMjúJf S l\Prr hMA rJTJf
lr\ jJoJ\ kzJr Kj~oTJjMj FTÇ
hMKj~Jr FA \LmjPfJ
ßUuJ IJr fJoJvJ oJ©
[xNrJ oMyJÿh, IJ~Jf 36]
48 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 49
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
Igt ” yprf xJuoJj (rJKp”) mPuj, jmL TrLo (xJ”) FrvJh TKr~JPZj,
oMxuoJj pUj C•o„Pk IpN TKr~J kÅJY S~JÜ jJoJ\ kPz, fUj
fJyJr èjJyxoMy FojnJPm ^Kr~J kPz ßpoj FA VJPZr kJfJèKu ^Kr~J
kKzPfPZÇ If”kr KfKj TárIJj kJPTr FA IJ~Jf ßfuJS~Jf TKrPuj∏
ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
(xNrJ ” Éh, IJ~Jf ” 114)
Igt ” (ßy oMyJÿh) IJr IJkKj KhPjr hMA k´JP∂ S rJPfr KTZM IÄPv
jJoJP\r kJmªL TÀj, Kj”xPªPy nJPuJ TJptJmuL UJrJk TJ\xoNyPT hNr
TKr~J ßh~, AyJ yAPfPZ (kKrkNet) CkPhv, CkPhv oJjqTJrLPhr \jqÇ
(oMxjJPh IJyoJh)
(13) Kj\ x∂JjPT 7 (xJf) m“xr m~x yAPu jJoJP\r ÉTáo
TKrPf yAPm
ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 51
Igt ” yprf IJor AmPj ßvJ~JAm fJyJr KkfJ yAPf FmÄ KfKj fJyJr
KkfJ (rJKp”) yAPf metjJ TPrj ßp, jmL TrLo (xJ”) FrvJh TKr~JPZj,
Kj\ x∂JjKhVPT xJf m“xr m~Px jJoJP\r IJPhv TrÇ hv m“xr m~Px
jJoJ\ jJ kKzPu fJyJPhrPT k´yJr Tr FmÄ FA m~Px (nJAPmJPjr) KmZJjJ
IJuJhJ TKr~J hJSÇ (IJmM hJCh)
mqJUqJ ” k´yJr TKrPf AyJr ßU~Ju rJKUPm ßpj, vJrLKrT ßTJj ãKf jJ
y~Ç
ßpJyr jJoJ\
ßpJyr 12 4 rJTJf 4 rJTJf 2 rJTJf 2 rJTJf
jJoJ\ rJTJf xMjúJf lr\ xMjúJf jlu
âKoT ßpJyPrr 4 rJTJf xMjúJf ßpJyPrr 4 rJTJf lr\
1 \J~jJoJP\r ßhJ~J ∏
2 ∏ ATJof yPm (\JoJPf jJoJ\ yPu)
Kj~f TPr IJuäJÉ IJTmr mPu
3 k´gPo yJf fáPu S kPr ßmPi G
jJoJ\ ÊÀ TrPmJÇ
4 ZJjJ kzPmJ ZJjJ kzPmJ
k´go rJTJf jJoJ\ ÊÀ yu
5 xNrJ lJKfyJ kzPmJ G
Ijq FTKa xNrJ kzPmJ
6 G
(TokPã 3 IJ~Jf)
IJuäJÉ IJTmr mPu ÀTáPf
7 pJm S 3 mJr ÀTár fJxmLy G
kzPmJÇ
8 fJxoL kzPf kzPf ßxJ\J yP~
G
hÅJzJPmJ
9 hÅJzJPjJ Im˙J~ fJyoLh
G
kzPmJ
IJuäJÉ IJTmr mPu k´go
10 rJTJPfr k´go Kx\hJ~ pJm S 3 G
mJr Kx\hJr fJxmLy kzPmJÇ
Kx\hJ ßgPT CPb ßxJ\J yP~ G
11
FT fxmLy kKroJe mxPmJ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 53
ßjJa ”
1. ßpJyPrr 4 rJTJf xMjúJf jJoJ\ ÊÀ TrJr IJPV \J~jJoJP\r ßhJ~J
kzPf y~ (âKoT j’r 1), pJ ßpJyPrr 4 rJTJf lr\ jJoJP\ jJAÇ
2. ßpJyPrr 4 rJTJf xMjúJf jJoJP\r 3~ S 4gt rJTJPf xNrJ lJKfyJr
xJPg Ijq FTKa xNrJ (TokPã 3 IJ~Jf) kzPf y~Ç
3. ßpJyPrr 4 rJTJf lr\ jJoJP\r 3~ S 4gt rJTJPf xNrJ lJKfyJr
xJPg Ijq xNrJ kzPf y~ jJÇ
4. CkPrr KfjKa kJgtTq ZJzJ ßpJyPrr YJr rJTJf xMjúJf S ßpJyPrr YJr
rJTJf lr\ jJoJ\ kzJr Kj~oTJjMj FTÇ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 55
56 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
IJxr jJoJ\
IJxr jJoJ\ 8 rJTJf 4 rJTJf xMjúJf¹ 4 rJTJf lr\
VLmf
(17) VLmf TrJ oOf nJAP~r ßVJvf UJS~Jr xofáuq
ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā
ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
Igt ” ßy BoJjhJrVe! ßfJorJ IKiT IjMoJj yPf hNPr gJPTJ TJre
IjMoJj ßTJj ßTJj ßãP© kJk FmÄ ßfJorJ FT IkPrr ßVJkjL~ Kmw~
xºJj TPrJ jJ FmÄ FPT IkPrr kÁJPf VLmf TPrJ jJÇ ßfJoJPhr oPiq KT
ßTC fJr oOf ÃJfJr ßVJvf ßUPf YJAPm? m˜áf ßfJorJ ßfJ FaJPT WOeqA
oPj TrÇ ßfJorJ IJuäJyPT n~ Tr, IJuäJy fJSmJ V´yeTJrL, kro h~JuMÇ
(49 xNrJ IJu É\rJf ” IJ~Jf 12)
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 59
oJVKrPmr jJoJ\
oJVKrPmr 7 3 rJTJf 2 rJTJf 2 rJTJf
jJoJ\ rJTJf lr\ xMjúJf jlu
âKoT oJVKrPmr 3 rJTJf lr\ jJoJ\
1 Kj~f TPr IJuäJÉ IJTmr mPu k´gPo yJf fáPu S kPr yJf ßmPi
jJoJ\ ÊÀ TrPmJÇ
k´go rJTJf jJoJ\ ÊÀ yu
2 ZJjJ kzPmJ
3 xNrJ lJKfyJ kzPmJÇ
4 Ijq FTKa xNrJ kzPmJ (TokPã 3 IJ~Jf)
5 IJuäJy IJTmr mPu ÀTáPf pJm S 3 mJr ÀTár fJxmLy kzPmJÇ
6 fJxoL kzPf kzPf ßxJ\J yP~ hÅJzJPmJ
7 hÅJzJPjJ Im˙J~ fJy&oLh kzPmJ
8 IJuäJÉ IJTmr mPu k´go Kx\hJ~ pJm S 3 mJr Kx\hJr fJxmLy&
kzPmJÇ
9 Kx\hJ ßgPT CPb ßxJ\J yP~ FT fJxmLy& kKroJe mxPmJ
10 IJuäJÉ IJTmr mPu k´go rJTJPfr KÆfL~ ßx\hJ~ pJPmJ S 3
mJr ßx\hJr fJxmLy& kzPmJ
KÆfL~ rJTJf jJoJ\ ÊÀ yu
FUj IJuäJÉ IJTmr mPu Kx\hJ yPf ßxJ\J yP~ hÅJKzP~ yJf
11
ßmPi xNrJ lJKfyJ kzPmJ
FUj âKoT jÄ 4 yPf 10 kpt∂ IjMxre TPr KÆfL~ rJTJPfr
12
KÆfL~ Kx\hJ~ pJPmJÇ
oiqmfLt ‰mbT
13 ßxJ\J yP~ mxPmJ
60 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
14 IJ•JKy~Jfá kzPmJ
fífL~ rJTJf jJoJ\ ÊÀ
15 IJ•JKy~Jfá kzJ ßvw yPu CPb hÅJzJPmJ, yJf ßmPi xNrJ lJKfyJ kzPmJ
16 ∏
17 IJuäJy IJTmr mPu ÀTáPf pJm S 3 mJr ÀTár fJxmLy kzPmJ
18 FUj âKoT 6 yPf 10 IjMxre TPr fífL~ rJTJPfr KÆfL~
ßx\hJ~ pJm S 3 mJr Kx\hJr fJxmLy kzPmJÇ
IJPUrL ‰mbT
19 ßxJ\J yP~ mxPmJ IJ•JKy~Jfá kzPmJ
20 h„h vrLl kzPmJ
21 ßhJ~J oJxNrJ kzPmJ
22 xJuJo KlrJPjJr fJxmLy kzPf kzPf k´gPo cJPj S kJPr mJPo
xJuJo KlrJPmJ
23 oMjJ\Jf TrPmJ (FaJ jJoJP\r IÄv j~)
ßjJa ”
oJVKrPmr 3 rJTJf lr\ jJoJP\r 3~ rJTJPf xNrJ lJKfyJr kr xJPg Ijq
xNrJ kzPf y~ jJÇ
oJVKrPmr 2 rJTJf xMjúJf jJoJ\ ” l\Prr hMA rJTJf xMjúJf jJoJP\r
of [kOÔJ jÄ 45]Ç ÊiM oPj oPj oJVKrPmr hMA rJTJf xMjúJf jJoJP\r Kj~f
TrPf yPmÇ
oJVKrPmr hMA rJTJf jlu jJoJ\ ” l\Prr hMA rJTJf xMjúJf jJoJP\r
of [kOÔJ jÄ 45]Ç ÊiM oPj oPj oJVKrPmr hMA rJTJf jlu jJoJP\r Kj~f
TrPf yPmÇ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 61
FvJr jJoJ\
FvJr 17 4 rJTJf 4 rJTJf 2 rJTJf 2 rJTJf 3 rJTJf 2 rJTJf
jJoJ\ rJTJf xMjúJf lr\ xMjúJf jlu ßmPfr jlu
FvJr 4 rJTJf xMjúJf S 4 rJTJf lr\ ” FvJr 4 rJTJf xMjúJf S 4
rJTJf lr\ pgJâPo ßpJyPrr 4 rJTJf xMjúJf [kOÔJ jÄ 52] S ßpJyPrr 4
rJTJf lr\ [kOÔJ jÄ 52] jJoJP\r ofÇ ÊiM oPj oPj ßpA jJoJ\ kzKZ,
ßxA jJoJP\r Kj~f TrPf yPmÇ
FvJr hMA rJTJf xMjúJf S hMA rJTJf jlu ” FvJr hMA rJTJf xMjúJf S
2 rJTJf jlu jJoJ\, l\Prr hMA rJTJf xMjúJf jJoJP\r of [kOÔJ jÄ 45]Ç
ÊiM oPj oPj ßpA jJoJ\ kzKZ, ßxA jJoJP\r Kj~f TrPf yPmÇ
ßmPfr jJoJ\
âKoT ßmPfPrr 3 rJTJf S~JK\m jJoJ\
1 Kj~f TPr IJuäJÉ IJTmr mPu k´gPo yJf fáPu S kPr yJf ßmPi
jJoJ\ ÊÀ TrPmJÇ
k´go rJTJf jJoJ\ ÊÀ yu
2 ZJjJ kzPmJ
3 xNrJ lJKfyJ kzPmJ
4 Ijq FTKa xNrJ kzPmJ (TokPã 3 IJ~Jf)
5 IJuäJy IJTmr mPu ÀTáPf pJm S 3 mJr ÀTár fJxmLy kzPmJÇ
6 fJxoL kzPf kzPf ßxJ\J yP~ hÅJzJPmJ
7 hÅJzJPjJ Im˙J~ fJy&oLh kzPmJ
8 IJuäJÉ IJTmr mPu k´go rJTJPfr k´go Kx\hJ~ pJm S 3 mJr
Kx\hJr fJxmLy& kzPmJÇ
9 Kx\hJ ßgPT CPb ßxJ\J yP~ FT fJxmLy& kKroJe mxPmJ
10 IJuäJÉ IJTmr mPu k´go rJTJPfr KÆfL~ Kx\hJ~ pJPmJ S 3
mJr Kx\hJr fJxmLy& kzPmJ
62 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
\JjJpJr jJoJp
\JjJpJr jJoJ\ lrPp KTlJ~JÇ IgtJ“ KTZM xÄUqT ßuJT IJhJ~ TrPu
xTPuA hJK~fôoMÜ yPmjÇ KT∂á ßTCA pKh IJhJ~ jJ TPr, fPm xTPuA
èjJyVJr yPmjÇ
\JjJpJr jJoJPp hM’Ka lr\ ”
T. YJrmJr IJuäJÉ IJTmJr muJÇ F jJoJP\ ÀTá-Kx\hJ ßjAÇ
U. KT~Jo TrJ, KmjJ SpPr mPx \JjJpJr jJoJ\ kzJ pJPm jJÇ
ZJjJ-2
Ā ĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
CóJre ” xMmyJjJTJuäJÉo oJ S~J KmyJoKhTJ S~J fJmJrJTJxoMTJ S~J
ĀĀ ĀĀĀ
fJ’IJuJ- \J¨MTJ S~J \JuäJ xJjJCTJ S~J uJ-AuJ-yJ VJAÀTJÇ
Igt ” ßy IJuäJy&, xTu k´vÄxJxy fáKo xTu k´TJr ©∆Ka-KmYMqKf ßgPT
kJT S kKm©Ç ßfJoJr jJo oñu S mrTfkNet, ßfJoJr oy•ô IKf KmrJa,
ßfJoJr k´vÄxJ IKf oy•kNet FmÄ fáKo ZJzJ ßTJj AuJy ßjAÇ
CkPrr xJjJ kzJr kr IJmJr fJTmLr muPm KT∂á yJf CbJPm jJÇ fJrkr
KjPÕr hM„h vrLl kJb TrPmÇ [jJoJP\r h„h vrLl]
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀ
Ā ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
CóJre ” IJuä-Éo oJ ZKuä ’IJuJ-oMyJo oJKhSÅ S~J ’IJuJ - - -
ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
IJ-Ku oMyJo oJhÇ TJoJ-ZuäJAfJ ’IJuJ - - - Amr-yL-oJ S~J ’IJuJ - - -
ĀĀĀĀ
IJ-Ku Amr-yL-oJ Aj& jJTJ yJKo-hMo& oJK\ - - - hÇ IJuä-Éo oJ mJ-KrT
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
’IJuJ-oMyJo oJKhSÅ S~J ’IJuJ - - - IJ-Ku oMyJo oJhÇ TJoJ-mJrTfJ
ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
’IJuJ - - - Amr-yL-oJ S~J ’IJuJ - - - IJ-Ku Amr-yL-oJ, Aj& jJTJ
ĀĀ ĀĀ
yÅJKo-hMo& oJK\ - - - hÇ
ĀĀĀĀ
fJrkr fJTmLr mPu oOf mqKÜ k´J¬ m~Û kMÀw mJ ˘L ßuJT yPu KjPÕr
ßhJ~J kzPf yPmÇ
ßjJa ” mPér IÄvKa jJoJP\r ZJjJr oPiq jJAÇ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 65
ßhJ~J-1
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
CóJre ” IJuäJÉÿJVKlrKu yJAK~qjJ S~J oJAK~qKfjJ S~J vJ-KyKhjJ
S~J VJ-K~KmjJ S~J xJVLKrjJ S~J TJmLKrjJ S~J pJTJKrjJ S~J CjZJuJ
IJuäJÉÿJ oJj-IJy&A~JAfJÉ KojúJ lJ-IJy&K~Ky IJ’uJu AxuJoÇ S~JoJj
fJS~Jl lJAfJÉ KojúJ lJfJS~JllJÉ IJ’uJu BoJjÇ (KfrKoKp)
Igt ” ßy IJuäJy&! IJoJPhr oPiq pJrJ \LKmf, oOf, CkK˙f S IjMkK˙f,
IJoJPhr ßZJa S mz, IJoJPhr kMÀw FmÄ jJrL xTPur èjJy oJl TPr hJSÇ
ßy IJuäJy&! fáKo pJPhrPT \LKmf ßrPUPZJ fJPhrPT AxuJPor Skr \LKmf
rJUÇ IJr fáKo pJPhr oOfáq hJS, fJPhr BoJPjr xJPg oOfáq KhSÇ fJrkr
Yfágt fJTmLr mPu hM’KhPT xJuJo KlrJPmÇ fJTmLr AoJo CÅYM ˝Pr muPmjÇ
oOf mqKÜ Ik´J¬ m~Û (mJóJ) ßZPu y~ fJyPu ßhJ~J-2 kzPf yPmÇ oOf
mqKÜ Ik´J¬ m~Û (mJóJ) ßoP~ yPu ßhJ~J-3 kzPf yPmÇ
ßhJ~J-2
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā
ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
CóJre ” IJuäJÉÿJ \ÈIJuÉ uJjJ lJrfJSÅ S~J\ÈIJuÉ uJjJ IJ\rJSÅ
S~J pMUrJSÅ S~J\ÈIJuÉ uJjJ vJKl~JSÅ S~J oMvJllJÈIJ∏Ç
Igt ” ßy IJuäJy&! fJPT IJoJPhr \jq IV´VJoL Tr, fJPT IJoJPhr
kMrÛJr S xJyJPpqr Ckuã Tr FmÄ fJPT IJoJPhr xMkJKrvTJrL S xMkJKrv
V´JyqTJrL„Pk mre TrÇ
66 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
ßhJ~J-3
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
CóJre ” IJuäJÉÿJ \ÈIJuyJ uJjJ lJrfJSÅ S~J\ÈIJuyJ uJjJ IJ\rJSÅ
S~J pMUrJSÅ S~J\ÈIJuyJ uJjJ vJKl~JSÅ S~J oMvJllJÈIJyÇ
Igt ” ßy IJuäJy&! fJPT IJoJPhr \jq IV´VJoL Tr, fJPT IJoJPhr
kMrÛJr S xJyJPpqr Ckuã Tr FmÄ fJPT IJoJPhr xMkJKrvTJrL S xMkJKrv
V´JyqTJrL„Pk mre TrÇ
fífL~ IiqJ~
TárIJj S yJhLPxr IJPuJPT \JoJPf jJoJ\ kzJr èÀfô S lK\uf ”
(1) \JoJPf jJoJ\ kzJr CP¨Pvq oxK\Ph KV~J \JoJf ßvw
yA~J KV~JPZ ßhKUmJr l\Luf
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJKp”) mPuj, rJxNuMuäJy (xJ”) FrvJh
TKr~JPZj, ßp mqKÜ C•o„Pk I\M TKr~J jJoJ\ kKzmJr CP¨Pvq oxK\Ph
pJ~ FmÄ ßxUJPj KV~J ßhPU ßp \JoJf ßvw, ßx \JoJPf jJoJ\ kKzmJr (kNet)
xS~Jm kJAPm FmÄ AyJr TJrPe \JoJfk´J¬ mqKÜPhr xS~Jm KmªMoJ©S To
TrJ yAPm jJÇ (IJmM hJCh, jJxJB, yJKTo)
(2) \JoJPf vrLT jJ yAPu jJoJ\ TmMu y~jJ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
Igt ” yprf AmPj IJæJx (rJKp”) mPuj, rJxNuMuäJy (xJ”) lroJA~JPZj,
ßp mqKÜ IJ\Jj ÊKj~J ßTJj„k S\r ZJzJA \JoJf fqJV TPr (mrÄ FTJTL
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 69
jJoJ\ kKz~J u~) fJyJr jJoJ\ TmMu y~ jJÇ xJyJmJrJ IJr\ TKrPuj,
A~J rJxNuMuäJy (xJ”) S\r mKuPf KT mM^J~? rJxNuMuäJy (xJ”) C•r TKrPuj,
IxM˙fJ IgmJ n~ nLKfÇ -(IJmM hJCh)
(3) ßTJj mqKÜr TJ\ \MuMo, Tálr S ßjlJT
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā
Igt ” yprf oM,IJ\ AmPj IJjJx (rJ”) yAPf mKetf, KfKj mPuj,
rJxNuMuäJy (xJ”) lroJA~JPZj, G mqKÜr TJ\ kKrÏJr \MuMo, Tálr FmÄ
ßjlJT ZJzJ IJr KTZMA jPy, ßp mqKÜ oM~JKöPjr IJ\Jj ÊKj~JS \JoJPf
CkK˙f yAu jJÇ (IJyoJh)
(4) jJoJ\ ßvw yPu ßfJorJ kOKgmLPf ZKzP~ kz
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
,
Igt ” ßy oM KojVe, \MoIJr KhPj pUj jJoJP\r IJ\Jj ßh~J y~ fUj
ßfJorJ IJuäJyr ˛rPer kJPj fJzJfJKz Tr FmÄ ßmYJPTjJ mº TrÇ FaJ
ßfJoJPhr \Pjq C•o pKh ßfJorJ mM^Ç If”kr jJoJ\ xoJ¬ yPu ßfJorJ
kOKgmLPf ZKzP~ kz FmÄ IJuäJyr IjMV´y fJuJv Tr S IJuäJyPT IKiT ˛re
Tr, pJPf ßfJorJ xluTJo ySÇ (62 xNrJ IJu \MoIJ ” IJ~Jf 9-10)
70 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
BPhr jJoJ\
âKoT 2 rJTJf BhMu KlfPrr 2 rJTJf BhMu IJ\yJr
jÄ S~JK\m jJoJ\ S~JK\m jJoJ\
Kj~f TPr IJuäJÉ IJTmr mPu
1
k´gPo yJf fáPu S kPr ßmPi
G
jJoJ\ ÊÀ TrPmJÇ
2 ZJjJ kzPmJ ZJjJ kzPmJ
k´go rJTJf jJoJ\ ÊÀ yu
3 k´go fJTmLr, IJuäJÉ IJTmr mPu yJf fáPu yJf ßZPz Khm
4 KÆfL~ fJTmLr, IJuäJÉ IJTmr mPu yJf fáPu yJf ßZPz Khm
5 fífL~ fJTmLr, IJuäJÉ IJTmr mPu yJf fáPu yJf ßmPi ßluPmJ
6 xNrJ lJKfyJ kzPmJ G
Ijq FTKa xNrJ kzPmJ
7 G
(TokPã 3 IJ~Jf)
IJuäJy IJTmr mPu ÀTáPf
8 pJm S 3 mJr ÀTár fJxmLy G
kzPmJÇ
9 fJxoL kzPf kzPf ßxJ\J yP~
hÅJzJPmJ G
10 hÅJzJPjJ Im˙J~ fJyoLh kzPmJ G
IJuäJÉ IJTmr mPu k´go
11 rJTJPfr k´go Kx\hJ~ pJm S 3 G
mJr Kx\hJr fJxmLy kzPmJÇ
12 Kx\hJ ßgPT CPb ßxJ\J yP~ G
FT fxmLy kKroJe mxPmJ
IJuäJÉ IJTmr mPu k´go
13 rJTJPfr KÆfL~ ßx\hJ~ pJPmJ S G
3 mJr ßx\hJr fxmLy kzPmJ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 71
Igt ” yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJKp”) yAPf mKetf IJPZ, jmL TrLo (xJ”)
FrvJh TKr~JPZj, IJoJr AòJ y~ ßp, KTZM pMmTPT mKu ßp, fJyJrJ IPjTèKu
\ôJuJjL TJb ß\JVJz TKr~J IJPjÇ If”kr IJKo G xTu ßuJTPhr KjTa
pJA pJyJrJ KmjJ S\Pr WPr jJoJ\ kKz~J u~ FmÄ fJyJPhr WrèKuPT IJèPj
ßkJzJA~J ßhAÇ (IJmM hJCh)
(6) 40 (YKuäv) Khj pJm“ fTKmPr CuJr xJPg jJoJ\ kKzmJr
l\Luf KT?
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Igt ” yprf IJjJx AmPj oJPuT (rJ”) mPuj ßp, rJxNuMuäJy (xJ”) FrvJh
TKr~JPZj, ßp mqKÜ IJuäJyr x∂áKÓr \jq 40 (YKuäv) Khj pJmf k´go
fJTmLPrr xJPg \JoJPf jJoJ\ kKzPm fJyJr \jq hMAKa kMrÛJr ßuUJ y~Ç
FTKa ßhJpU yAPf jJ\Jf kJS~Jr S IkrKa oMjJPlTôL yAPf oMÜ gJTJrÇ
(KfrKo\L)
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 73
fJrJmLr jJoJ\
fJrJmLr jJoJ\ 20 rJTJfÇ 2 rJTJf, 2 rJTJf TPr kzPf y~Ç k´Kf
4 rJTJf krkr fJrJmLy jJoJP\r ßhJ~J kzPf y~Ç 20 rJTJf kzJr kr
oMjJ\Jf TrPf y~Ç
fJrJmLr jJoJP\r Kj~o l\Prr hMA rJTJf xMjúJf jJoJP\r of [kOÔJ jÄ-
45]Ç ÊiMoJ© oPj oPj fJrJmLr jJoJP\r Kj~f TrPf yPmÇ Ufo fJrJmLr
jJoJP\ BoJo xJPym ßTrJPfr oJiqPo TárIJj Ufo ßhPmjÇ ro\JPj Ufo
fJrJmLy kzJ KmPvw xS~JPmr TJ\Ç
jlu jJoJ\
(10) ßTJj mqKÜr ßmPyP˜ k´PmPvr kPg ÊiM oOfáqA mJiJ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
Igt ” yprf IJmM CoJoJ (rJKp”) mPuj ßp, jmL TrLo (xJ”) lroJA~JPZj,
ßp mqKÜ k´PfqT lr\ jJoJP\r kr IJ~Jfáu TárxL (xNrJ ” IJu-mJTôJrJ,
IJ~Jf ” 255) kKzPm fJyJr ßmPyP˜ k´Pmv TKrPf ÊiM oOfáqA mJiJ yA~J
rKy~JPZÇ FT metjJ~ IJ~Jfáu TárxLr xJPg xNrJ FUuJx kzJr TgJS CPuäU
TrJ yA~JPZÇ (fJmJrJjL, oJ\oJP~ pJS~JP~h, IJoJuMu A~JCPo S~Ju uJAuJyÇ)
IJ~Jfáu TárxL
ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
Igt ” IJuäJy&, KfKj ZJzJ ßTJj CkJxq ßjAÇ KfKj KYr†Lm, xmKTZMr
iJrTÇ fÅJPT fªsJ ¸vt TrPf kJPr jJ FmÄ KjhsJS j~Ç jPnJo§u S nëo§Pu
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 77
pJ KTZM IJPZ, xm fÅJrAÇ ßT IJPZ, ßp fÅJr IjMoKf ZJzJ fÅJr TJPZ xMkJKrv
TrPm? hOKÓr xJoPj S kÁJPf pJ KTZM rP~PZ xmKTZM xŒPTt KfKj ImVf
IJPZjÇ fÅJr ùJjxLoJ ßgPT ßTJj KTZMPTA fJrJ kKrPmKÓf TrPf kJPr
jJ; KT∂á KfKj pfaáTá AòJ TPrjÇ fÅJr KxÄyJxj jPnJo¥u S nëo¥uPT
kKrPmKÓf TPr IJPZÇ IJr FfhMn~PT xÄrãe TrJ fÅJr kPã TKbj j~Ç
KfKjA xPmtJó S xmtoyJjÇ (xNrJ mJTJrJ, IJ~Jf ” 255)
(11) ßT jJoJP\r oPiq YMKr TPr
ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā Ā
Igt ” yprf IJ»MuäJy AmPj TJfJhJ (rJ”), fJyJr KkfJ yAPf metjJ
TPrj ßp, rJxNuMuäJy (xJ”) mPuj, ßYJr KyxJPm xm YJAPf KjTíÓ G mqKÜ,
ßp jJoJP\r oPiq YMKr TPrÇ xJyJmJrJ k´vú TKrPuj [A~J rJxNuMuäJy (xJ”)]
jJoJP\r oPiq KTnJPm YMKr TPr?] rJxNuMuäJy (xJ”) C•r TKrPuj, jJoJP\
ÀTá ßx\&hJ xKbTnJPm IJhJ~ TPr jJÇ (hJProL)
Igt ” yprf AorJj AmPj ÉxJAj (rJKp”) mPuj ßp, rJxNuMuäJy (xJ”) ßT
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” yprf mMrJAhJy (rJKp”) mPuj ßp, rJxNuMuäJy (xJ”) lroJA~JPZj,
pJyJrJ IºTJPr ßmvL ßmvL kKroJPe oxK\Ph IJxJ-pJS~J TPr fJyJKhVPT
ßT~JoPfr Khj kNet jNPrr xMxÄmJh hJj TÀjÇ (IJmM hJCh)
(15) jJoJP\r IPkãJ~ mKx~J gJTJ jJoJP\rA xofáuq
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJKp”) mPuj, rJxNuMuäJy (xJ”) lroJA~JPZj,
ßfJoJPhr oPiq ßTJj mqKÜ ffãe jJoJP\r ßjTL kJAPf gJPT, pfãe
ßx jJoJP\r k´fLãJ~ gJPTÇ ßlPrvfJVe fJyJr \jq ßhJ~J TKrPf gJPTj,
A~J IJuäJy! FA mqKÜPT ãoJ TKr~J Khj, fJyJr Ckr ryof TÀjÇ jJoJ\
ßvw TKrmJr krS pfãe ßx jJoJP\r ˙JPj IpNr xJPg mKx~J gJPT ffãe
ßlPrvfJrJ fJyJr \jq FA ßhJ~JA TKrPf gJPTjÇ (mMUJrL)
(16) IJuäJy mPuj IJoJr \JjúJPf k´Pmv Tr
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” ßy k´vJ∂ ojÇ fáKo ßfJoJr kJujTftJr KjTa KlPr pJS x∂áÓ S
xP∂JwnJ\j yP~Ç If”kr IJoJr ßjT mJªJPhr I∂nátÜ yP~ pJSÇ FmÄ
IJoJr \JjúJPf k´Pmv TrÇ (89 xNrJ IJu l\r ” IJ~Jf 27-30)
80 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
fJyJöMh jJoJ\
fJyJöMh jJoJ\ 2 rJTJf, 2 rJTJf 4 rJTJf KyxJPm pf UMvL kzJ pJ~Ç
fJyJöMh jJoJP\r Kj~o l\Prr hMA rJTJf xMjúJf [kOÔJ jÄ-45] jJoJP\r ofÇ
ÊiM oPj oPj 2 rJTJf fJyJöMh jJoJP\r Kj~f TrPf yPmÇ
(17) fJyJöMh jJoJ\ kKzPf yAPm
ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
Igt ” rJPf fJyJPhr kJvõt KmZJjJ yAPf kOgT gJPTÇ FAnJPm ßp, fJyJrJ
IJkj rmPT (IJpJPmr) nP~ FmÄ (xS~JPmr) IJvJ~ cJKTPf gJPT (IgtJ“
fJyJöMh jJoJ\ kPz)Ç IJr IJoJr ßhS~J xŒh yAPf UrY TPrÇ IfFm
ßTy \JPj jJ ßp, FA xo˜ ßuJTPhr \jq j~j \MzJPjJ KT KT xJoV´L
VJP~Pmr nJ¥JPr oS\Mh rKy~JPZÇ AyJ fJyJPhr ßjT IJoPur k´KfhJjÇ
(xNrJ ” xJ\hJy, IJ~Jf ” 16-17)
(18) rJxNuMuäJy (xJ”) mPuj fJyJöMh jJoJ\ ImvqA kKzS
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” yprf A~Jx AmPj oM~JKm~J oMpJjL (ry”) mPuj, jmL TrLo (xJ”)
lroJA~JPZj, fJyJöMh (jJoJ\) ImvqA kKzS, pKhS CyJ mTrLr hMi
ßhJyj kKroJe Ff To xoP~r \jqA yCT jJ ßTjÇ IJr FvJr kr
ßp jJoJ\A kzJ yAPm fJyJ fJyJöMh (jJoJ\) mKu~J Veq TrJ yAPmÇ
(fJmrJjL, oJ\oJP~ pJS~JP~h)
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 81
FvrJPTr jJoJ\
(19) 2 (hMA) rJTJf FvrJT jJoJP\r xS~Jm, kKrkNet yö
FmÄ SorJr xS~JPmr xofëuq
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ
Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ
Igt ” yprf IJjJx AmPj oJPuT (rJKp”) mPuj, jmL TrLo (xJ.)
lroJA~JPZj, ßp mqKÜ l\Prr jJoJ\ \JoJPfr xKyf IJhJ~ TPrÇ
If”kr xNpt CbJ kpt∂ IJuäJy fJ,IJuJr K\KTr TPr, If”kr hMA rJTJf
jlu (FvrJT) jJoJ\ kPz fPm ßx yö FmÄ SorJr xS~Jm uJn TPrÇ
Frkr yprf IJjJx (rJKp”) mPuj, jmL TrLo (xJ.) Kfj mJr FrvJh
TKr~JPZj kKrkNet yö FmÄ SorJr xS~Jm, kKrkNet yö FmÄ SorJr
xS~Jm, kKrkNet yö FmÄ SorJr xS~Jm uJn TPrÇ (KfrKopL)
FvrJPTr jJoJ\ 2 rJTJf, 2 rJTJf, 4 rJTJf kzJ pJ~Ç 2 rJTJf
FvrJT jJoJ\ kzJr Kj~o l\Prr 2 rJTJf xMjúJf [kOÔJ jÄ-45] jJoJ\
kzJr ofÇ ÊiM oPj oPj 2 rJTJf FvrJT jJoJP\r Kj~f TrPf yPmÇ
82 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
YJvPfr jJoJ\
YJvPfr jJoJ\ 4 rJTJfÇ YJvPfr jJoJ\ ßpJyPrr 4 rJTJf xMjúJf jJoJP\r
of [kOÔJ jÄ - 52]Ç
IJS~JmLj jJoJ\
IJS~JmLj jJoJ\ 6 rJTJfÇ hMA rJTJf, hMA rJTJf TPr kzPf y~Ç
IJS~JmjL jJoJ\ l\Prr 2 rJTJf xMjúJf jJoJP\r of [kOÔJ jÄ - 45]Ç ÊiM
oPj oPj 2 rJTJf IJS~JmLj jJoJP\r Kj~f TrPf yPmÇ
hMKj~Jr FA \LmjPfJ
ßUuJ IJr fJoJvJ oJ©
[xNrJ oMyJÿh, IJ~Jf 36]
84 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
(27) \LmPj 1 (FT) mJr yAPuS xJuJfáf fJxmLy jJoJ\ kzJ YJA
ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Igt ” yprf AmPj IJæJx (rJKp”) mPuj, ßp jmL TJrLo (xJ”), yprf
IJæJx (rJKp”) ßT mKuPuj, IJæJx, ßy IJoJr YJYJ IJKo KT IJkjJPT
FTKa mUvLv Khm jJ ? FTKa yJKh~J ßkv TKrm jJ? IJKo KT IJkjJPT Foj
IJou mKu~J Khm jJ, pUj IJkKj CyJ TKrPmj IJkKj hvKa CkTJr uJn
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 89
Igt ” ßx mqKÜ IPkãJ C•o TgJ TJr yPf kJPr, ßp ßuJTKhVPT, IJuäJy
fJIJuJr KhPT cJPT FmÄ KjP\S ßjT IJou TPr FmÄ mPu ßp, IJKo
oMxuoJjPhr oPiq yPf FT\jÇ IJr x“TJ\ S Ix“ TJ\ xoJj y~ jJ,
IfFm IJkKj FmÄ IJkjJr IjMxJrLVe xÆqmyJr ÆJrJ IxÆqmyJPrr k´fáq•r
KhjÇ If”kr xÆqmyJPrr kKreKf F yPm ßp, IJkjJr xJPg pJr v©∆fJ KZu,
ßx IT˛J“ Foj yP~ pJPm, ßpoj FT\j I∂rñ mºá yP~ gJPTÇ FA YKr©
fJrJA uJn TPr, pJrJ ‰iptiJre TPr FmÄ FA YKrP©r IKiTJrL fJrJA y~,
pJrJ Ifq∂ nJVqmJjÇ (xNrJ yJ-oLo Kx\hJ ” IJ~Jf 33-35)
mqJUqJ ” FA IJ~JPfr ÆJrJ mM^J ßVu ßp, ßp mqKÜ IJuäJy fJ’IJuJr KhPT hJS~Jf
KhPm, fJr \jq xyjvLu, ‰iptvLu S C•o YKrP©r IKiTJrL yS~J \ÀrLÇ
(29) KkfJ-oJfJr xJPg xh~ mqmyJr TrPf yPm
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Igt ” ßfJoJr kJujTftJ IJPhv TPrPZj ßp, fJPT ZJzJ Ijq TJrS
AmJhf TPrJ jJ FmÄ KkfJ oJfJr xJPg xÆqmyJr TrÇ fJPhr oPiq ßTC
IgmJ Cn~A pKh ßfJoJr \Lm¨vJ~ mJitPTq CkjLf y~ fPm fJPhrPT
ÍCy” v»KaS mPuJ jJ (IgtJ“ KmrKÜ, CPkãJ, ImùJ, ßâJi S WOeJxNYT
ßTJj TgJ, mPuJ jJ) FmÄ fJPhrPT ioT KhS jJ, fJPhrPT xÿJjxNYT TgJ
mPuJÇ fJPhr xJoPj nJumJxJr xJPg, josnJPm oJgJ jf TPr hJS FmÄ mu,
ßy IJoJr k´KfkJuT! fJPhr k´Kf h~J Tr, ßpnJPm ‰vvPm fJrJ IJoJPT
k´KfkJuj TPrKZPujÇ ßfJoJPhr kJujTftJ ßfJoJPhr oPj pJ IJPZ, fJ
nJuA \JPjjÇ pKh ßfJorJ x“ yS, fPm KfKj fJSmJTJrLPhr \jq ãoJvLuÇ
(17 xNrJ mjL AxrJBu ” IJ~Jf 23-25)
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 91
Yfágt IiqJ~
jJoJP\r Kj~o TJjMj ”
(1) jJoJ\ ßT~JoPfr Khj jNr yAPm, hKuu yAPm, jJ\JPfr
TJre yAPm
ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” yprf IJmM xJBh (rJKp”) mPuj ßp, rJxNuMuäJy (xJ”) FrvJh
TKr~JPZj, pUj ßfJorJ TJyJPTS IKiT kKroJPe oxK\Ph IJKxPf Inq˜
,
ßhU fUj fJyJr BoJjhJr yS~Jr xJãq hJSÇ IJuäJy fJ IJuJr FrvJh -
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
(xNrJ ” IJf-fSmJ, IJ~Jf ” 18)
IgtJ“ oxK\h xoNyPT G xo˜ ßuJPTrJA IJmJh TPr, pJyJrJ IJuäJy
,
fJ IJuJ S ßT~JoPfr KhPjr Ckr BoJj rJPUÇ (KfrKopL)
(3) rJxNuMuäJy (xJ”)-Fr jJoJ\ KT„k KZu?
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 99
ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā
Igt ” yprf ÉpJAlJ AmPj A~JoJj (rJKp”) yAPf mKetf IJPZ, KfKj
mPuj, IJKo FT rJPf rJxNuMuäJy (xJ”) Fr KjTa ßVuJoÇ KfKj ohLjJ
oMjJS~JrJr oxK\Ph jJoJ\ kKzPfKZPujÇ IJKoS fÅJyJr KkZPj jJoJ\
kKzPf hÅJzJA~J ßVuJoÇ IJoJr iJreJ KZu ßp, KfKj \JPjj jJ ßp, IJKo
fÅJyJr KkZPj jJoJ\ kKzPfKZÇ KfKj xNrJ mJTJrJ ÊÀ TKrPuj, IJKo oPj
oPj nJKmuJo, y~f FTvf IJ~JPfr kr ÀTá TKrPmjÇ KT∂á KfKj pUj
FTvf IJ~Jf kKz~J ÀTá TKrPuj jJ fUj nJKmuJo, hMAvf IJ~Jf kKz~J
ÀTá TKrPmjÇ KT∂á KfKj pUj hMAvf IJ~Jf kKz~J ÀTá TKrPuj jJ fUj
IJKo nJKmuJo, y~f xNrJ ßvw TKr~J ÀTá TKrPmjÇ pUj KfKj xNrJ ßvw
TKrPuj fUj KfjmJr ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ kKzPujÇ If”kr xMrJ IJPu AorJj
ÊÀ TKrPujÇ IJKo iJreJ TKruJo ßp, FA xNrJ ßvw TKr~J ßfJ ÀTá
TKrPmjAÇ rJxNuMuäJy (xJ”) FA xNrJ ßvw TKrPuj, KT∂á ÀTá TKrPuj jJ,
mrÄ Kfj mJr ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ kKzPujÇ If”kr xNrJ oJP~hJy IJr÷ TKr~J
KhPujÇ IJKo KY∂J TKruJo, xNrJ oJP~hJy ßvw TKr~J ÀTá TKrPmjÇ xMfJrJÄ
100 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
KfKj xNrJ oJP~hJy ßvw TKr~J ÀTá TKrPujÇ IJKo fÅJyJPT ÀTáPf Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ kKzPf ÊKjuJo FmÄ KfKj KjP\r ßbÅJa ßoJmJrT jJzJAPfKZPujÇ
(pJyJPf) IJKo mMK^Pf kJKruJo ßp, KfKj CyJr xKyf IJrS KTZM kKzPfPZjÇ
If”kr KfKj ßx\hJ TKrPujÇ IJKo fÅJyJPT ßx\hJPf ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
kKzPf ÊKjuJo FmÄ KfKj fÅJyJr ßbÅJa ßoJmJrT jJzJAPfKZPujÇ pJyJPf
IJKo mMK^Pf kJKruJo ßp, KfKj CyJr xJPg IJrS KTZM kKzPfPZj pJyJ
IJKo mMK^Pf kJKrPfKZuJo jJÇ If”kr KÆfL~ rJTJPf xNrJ IJjIJo ÊÀ
TKrPu IJKo fJyJPT jJoJ\rf Im˙J~ ZJKz~J YKu~J IJKxuJoÇ [TJre, IJKo
jmL TrLo (xJ”) Fr xKyf IJr jJoJ\ kKzPf xJyx TKrPf kJKruJo jJÇ]
(oMxJjúJPl IJmhMr rJöJT)
(4) rJxNuMuäJy (xJ”)-Fr ßvJTr è\Jr mJªJ yS~J
ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 101
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” yprf IJfJ (ry”) yAPf mKetf IJPZ, KfKj mPuj ßp IJKo yprf
IJ~vJ (rJKp”) Fr KjTa IJr\ TKruJo, jmL TrLo (xJ”) Fr ßTJj IJÁpt
Kmw~, pJyJ IJkKj ßhKU~JPZj, IJoJPT ÊjJA~J KhjÇ yprf IJ~vJ (rJKp”)
mKuPuj, jmL TrLo (xJ”) Fr ßTJj K\Kjx IJÁpt\jT j~Ç FT rJPf KfKj
IJoJr TJPZ KZPuj, FmÄ IJoJr xJPg IJoJr ßuPkr Knfr vJK~f KZPujÇ
fJyJr kr mKuPuj, ZJz IJKo IJoJr rPmr k´JgtjJ TKrPmJÇ FA mKu~J KfKj
vpqJ yAPf CKbPuj, IpM TKrPuj, Frkr jJoJP\r \jq hJzJA~J ßVPuj FmÄ
âªj TKrPf uJKVPujÇ FojKT ßYJPUr kJKj xLjJ ßoJmJrPTr Ckr mKyPf
uJKVPuJÇ Ifkr ÀTë TKrPuj CyJPfS FA nJPm TÅJKhPujÇ If”kr ßx\hJ
TKrPuj CyJPfS FAnJPm TÅJKhPujÇ If”kr ßx\hJ yAPf CKbPuj FmÄ
FAnJPm TÅJKhPujÇ ImPvPw yprf ßmuJu (rJKp”) IJKx~J l\Prr jJoJP\r
\jq cJT KhPujÇ IJKo IJr\ TKruJo, A~J rJxNuJuäJy (xJ”) IJuäJy fJ,IJuJ
pUj IJkjJr xJoPjr S KkZPjr xTu èjJy (pKh yA~JS gJPT) oJl TKr~J
Kh~JPZj fUj IJkKj Ff ßTj TÅJKhPfPZj? KfKj FrvJh TKrPuj, fPm KT
IJKo ßvJTrè\Jr mJªJ yAm jJ? IJr IJKo F„k ßTj TKrm jJ, pUj IJ\
IJoJr Ckr ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā
Ā
(xNrJ ” IJPu-AorJj, IJ~Jf ” 190)
yAPf xNrJ IJPu AorJPjr ßvw kpt∂ IJ~JfxoNy jJKpu yA~JPZÇ (AmPj
KyæJj, FTJoJfáu ÉöJf)
102 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
CóJre∏ IJ-oJjfá KmuäJKy S~J oJuJ-ATJKfyL S~J TáfáKmyL S~J ÀZMKuyL
S~Ju A~JSKou IJ-KUKr S~Ju TJhKr UJAKryL S~J vJrKryL S~Ju oJSPf
S~Ju mJIJKx mJÈIJhJu oJSPf S~Ju \JjúJKfr S~JjúJ-rÇ
Igt∏ IJKo (1) IJuäJy&r CkPr (2) fÅJr ßlPrvfJVe (3) fÅJr KTfJmxoNy
(4) fÅJr rxNuVe (5) krTJu (6) nJPVqr nJu S oª (7) oOfáq (8) oOfáqr
kr kMjÀ™Jj (9) \JjúJf S (10) \JyJjúJPor KmvõJx TruJoÇ (oMxKuo S
KovTJf)
xNrJ lJKfyJ kJb
k´PfqT jJoJP\ k´PfqT rJTJPf k´PfqT oMxuäLr xNrJ lJKfyJ kJb TrJ lr\
[FTJTL jJoJ\ kzJ Im˙J~] (mMUJrL)Ç rJxNPu IJTrJo (xJ.) mPuPZj∏
ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
IgtJ“∏ ßp mqKÜ jJoJP\ xNrJ lJKfyJ (IJuyJohM xNrJ) kPz jJ, fJr jJoJ\
y~ jJÇ (mMUJrL 756, oMxKuo 394, KfrKopL 247, IJmM hJCh 822, AmPj
oJ\Jy 837, KovTJf 822)
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 103
104 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 105
ZJjJ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ
CóJre ” xMmyÅJ-jJTJ uä-Éo oJ S~J KmyJo&KhTJ S~J fJmJ-rTJxoMTJ S~J
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
fJ~J’-uJ- \J¨MTJ S~J uJ - - - AuJ-yJ VAÀTJÇ
Igt ” ßy IJuäJy! IJkKj kJT S kKm©Ç IJkjJrA \jq k´vÄxJÇ IJkjJr
jJo xoNy mrTfo~Ç IJkjJr optJhJ IPjT CPóÇ IJkKj mqfLf ßTJj
AuJy ßjAÇ (oMxKuo-918)
ÀTár fJxmLy&
Ā
Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
CóJre ” xMmyÅJ-jJ rKæA~Ju ’IJpL - - - oÇ
Igt ” IJoJr oyJj rm pJmfL~ ßhJw ©∆Ka yPf oMÜ, KfKj oyJjÇ
108 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
fJxoL
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ
CóJre ” xJKo’IJuä-É KuoJj yÅJKohJyÇ
Igt ” ßp mqKÜ IJuäJyr k´vÄxJ TPr, KfKj fJyJ ÊPjjÇ
fJy&oLh
Kx\hJyr fJxmLy&
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
CóJre ” xMm&yÅJ-jJ rKæA~Ju IJ’uJ-Ç
Igt ” IJuäJy IKf oyJj S kKm©Ç
fJvJy&Éh (IJ•JKy~qJfá)
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 109
hM„h vrLl
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ
CóJre ” IJuä-Éo oJ ZKuä ’IJuJ-oMyJo oJKhSÅ S~J ’IJuJ - - -
ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
IJ-Ku oMyJo oJhÇ TJoJ-ZuäJAfJ ’IJuJ - - - Amr-yL-oJ S~J ’IJuJ - - -
ĀĀĀĀ
IJ-Ku Amr-yL-oJ Aj& jJTJ yJKo-hMo& oJK\ - - - hÇ IJuä-Éo oJ mJ-KrT
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
’IJuJ-oMyJo oJKhSÅ S~J ’IJuJ - - - IJ-Ku oMyJo oJhÇ TJoJ-mJrTfJ
ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
’IJuJ - - - Amr-yL-oJ S~J ’IJuJ - - - IJ-Ku Amr-yL-oJ, Aj& jJTJ
ĀĀ ĀĀ
yÅJKo-hMo& oJK\ - - - hÇ
ĀĀĀĀ
110 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
ßhJ~J oJxNrJ
ĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
CóJre ” IJuä-Éo oJ Aj Kj- puJofá jJlxL- pMuoJÄ TJZLrJSÅ
ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
S~JuJ- A~JV& KlÀ\&\MjN-mJ AuäJ - - - IJÄ fJ lJVKlr uL-oJVKlrfJo&
ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ
Koj& ’AÄ KhTJ S~JryJojL- Aj& jJTJ IJÄ fJu Vlë-Àr ryL - - - oÇ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” ßy IJoJr IJuäJy&! IJKo IJoJr jlPxr (ßhy S IJ®Jr) Ckr IPjT
\MuMo TKr~JKZ, IJr IJkKj ZJzJ èjJy oJl TrJr ßTy jJAÇ IfFm ßy
IJuäJy IjMV´y kNmtT IJkKj IJoJr èjJy oJl TÀj FmÄ IJoJr Ckr h~J
TÀjÇ KjÁ~A IJkKj h~Jo~ S kJk oJ\tjJTJrLÇ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 111
ßhJ~J TájMf
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
ĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
CóJre ” IJuä-Éo& oJ Aj& jJ jJx&fJ’A-jMTJ S~J jJx&fJV&KlÀTJ S~J
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
jM’KojMKmTJ S~J jJfJS~JT&TJuM ’IJuJATJ S~J jMZjL- ’IJuJATJu UA-r, S~J
jJv&TáÀTJ S~JuJ- jJT&láÀTJ S~J jJU&uJC’ S~J jJf&ÀTá oJAÅ A~Jl&\MÀTJÇ
ĀĀĀĀ
IJuä-Éo oJ A~J-TJ jJ’mMhM S~J uJTJ jMZuuL- S~J jJx&\MhM, S~J AuJATJ
ĀĀĀĀĀĀ
jJxJ’IJ- S~J jJy KlhM S~J jJr\M- ryoJfJTJ S~J jJUvJ-’IJpJ-mJTJ, Aj
ĀĀĀĀ
jJ ’IJpJ-mJTJ Kmu& Tál&lJ-Kr oMuKyTôÇ
Igt ” ßy IJuäJy&! IJorJ IJkjJr TJPZ xJyJpq YJKyPfKZ FmÄ ãoJ
k´JgtjJ TKrPfKZÇ IJkjJr k´Kf KmvõJx ˙Jkj TKrPfKZ, IJkjJr k´Kf
Kjntr TKrPfKZ, IJkjJr èeVJj k´TJv TKrPfKZ FmÄ IJkjJr k´Kf
TífùfJ k´TJv TKrPfKZ FmÄ IJkjJPT I˝LTJr TKrPfKZ jJÇ ßp
IJkjJr ÉTáPor KmÀP≠ YPu fJyJr xKyf xŒTt KZjú TKrPfKZ FmÄ
fqJV TKrPfKZÇ ßy IJuäJy&! IJorJ IJkjJrA CkJxjJ TKrPfKZ, IJkjJr
\jqA jJoJ\ IJhJ~ TKrPfKZ FmÄ IJkjJPTA Kx\hJ TKrPfKZÇ IJorJ
IJkjJPT n~ TKrPfKZ! IJkjJr xJoPj yJK\r IJKZ, IJkjJr ryoPfr
IJTJÄUJ TKr FmÄ IJkjJr vJK˜PT n~ TKrPfKZ, IJr TJPlrPhr k´KfA
IJkjJr IJpJm kKff yAPmÇ
112 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
3. kMÀw yJf mÅJiJr xo~ cJj yJPfr mO≠J S TKjÔJ IJñMu ÆJrJ yJu&TJ
mJKjP~ mJo yJPfr TK« irPm FmÄ cJj yJPfr IjJKoTJ, oiqoJ S vJyJhJf
IJñMu mJo yJPfr TuJAr Ckr KmKZP~ rJUPmÇ IJr ˘LPuJT ÊiM cJj yJPfr
kJfJ mJo yJPfr kJfJr KkPbr Ckr ßrPU KhPm, TK« irPm jJÇ
4. ÀTë TrJr xo~ kMÀw FojnJPm ^áÅTPm ßpj oJgJ Kkb FmÄ ßTJor FT
mrJmr y~Ç ˘LPuJT FA kKroJe ^áÅTPm pJPf yJf yÅJaá kpt∂ ßkRÅPZÇ
5. ÀTër xo~ kMÀw yJPfr IJñMuèKu KoKuP~ yJf yÅJaár Ckr rJUPmÇ
˘LPuJT IJñMu yÅJaá kpt∂ ÊiM ßkRÅZJPmÇ
6. ÀTër xo~ kMÀw TjMA kÅJ\r yPf lÅJT rJUPmÇ IJr ˘LPuJT TjMA
kÅJ\Prr xJPg KoKuP~ rJUPmÇ
7. ßx\hJr xo~ kMÀw ßka CÀ yPf FmÄ mJ\M mVu yPf kOgT rJUPmÇ
IJr ˘LPuJT ßka rJPjr (CÀr) xJPg FmÄ mJ\M mVPur xJPg KoKuP~
rJUPmÇ
8. ßx\hJr xo~ kMÀw TjMA oJKa yPf CkPr vNPjq rJUPmÇ kãJ∂Pr
˘LPuJT TjMA oJKar xJPg KoKuP~ rJUPmÇ
9. ßx\hJr oPiq kMÀw ßuJT kJP~r IJñMuèPuJ ßTmuJr KhPT oMKzP~
ßrPU fJr Ckr nr KhP~ kJP~r kJfJ hM’UJjJ UJzJnJPm rJUPmÇ kãJ∂Pr
˘LPuJT Cn~ kJP~r kJfJ cJjKhPT ßmr TPr oJKaPf KmKZP~ rJUPmÇ
10. mxJr xo~ kMÀw cJj kJP~r IJñMu ßTmuJr KhPT oMKzP~ ßrPU fJr
Ckr nr KhP~ cJj kJP~r kJfJ UJzJ rJUPm FmÄ mJo kJP~r kJfJ KmKZP~
fJr Ckr mxPmÇ IJr ˘LPuJT kJP~r kJfJr Ckr mxPm jJ ßYJfr (Kjf’
mJ kJZJ) oJKaPf uJKVP~ mxPm FmÄ Cn~ kJP~r kJfJ cJj KhPT ßmr TPr
KhPm FmÄ cJj rJj mJo rJPjr Ckr FmÄ cJj juJ mJo juJr Ckr rJUPmÇ
11. ˘LPuJPTr \jq IJpJj, FTôJof, AoJof, \MoJ S BPhr jJoJ\ ßjAÇ
FfÆqfLf CQó”˝Pr KTrJf kzJr S fJTmLr muJr k´P~J\j ßjAÇ fJrJ
xmthJ jJoJP\r KTrJf YMPk YMPk kzPm FmÄ FTJTL kzPmÇ
116 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
2 yJf mÅJiJ kMÀwrJ yJf jJnLr jLPY oKyuJrJ yJf KxjJr Ckr
mÅJiPm mÅJiPm
IJr pKh ßTC mxPfS jJ kJPr, fPm ßx kKÁo KhPT kJ KhP~ kNmt KhPT
oJgJ KhP~ oJgJ mJKuPvr Ckr ßrPU oJgJr ÆJrJ AvJrJ TPr jJoJ\ kzPmÇ
fJZJzJ C•r KhPT oJgJ ßrPU cJj TJPf IgmJ hKãe KhPT oJgJ ßrPU mJo
TJPf oJgJr AvJrJ~ jJoJ\ kzPm fPm k´go Im˙J~A C•oÇ
IJr pKh oJgJr ÆJrJ AvJrJ TrJr ãofJ jJ gJPT fPm jJoJ\ kzPm jJÇ
pKh G Im˙J 5 S~JÜ kpt∂ gJPT fPm ãofJ IJxPu jJoJ\ TôJpJ TrPf
yPmÇ IJr pKh G Im˙J 5 S~JPÜr ßmvL xo~ gJPT, fPm jJoJ\ oJl yP~
pJPmÇ G„k pKh ßTC ßmÉÅv yP~ 24 WµJr ßYP~ ßmvL ßmÉÅv gJPT, fPm
jJoJ\ oJl yP~ pJPmÇ
xÉ Kx\hJr metjJ
náPur kKrmPft ßp Kx\hJ TrJ y~ fJPT xÉ Kx\hJ mPuÇ
1. jJoJP\r oPhq pfèPuJ S~JK\m IJPZ, fJr FTKa mJ TP~TKa pKh
náumvf” ZMPa pJ~ fPm fJr ãKf kNrPer \jq xÉ Kx\hJ TrJ S~JK\mÇ
S~JK\m ZMaJr TJrPe jJoJP\r pfaáTá ãKf yP~KZu, xÉ Kx\hJr ÆJrJ fJ
kNre yP~ pJPm FmÄ jJoJ\ hMr˜ yP~ pJPmÇ pKh xÉ Kx\hJ jJ TPr fPm
jJoJ\ kMjrJ~ kzPf yPmÇ
2. pKh jJoJP\r oPiq ßTJj lr\ náPu ZMPa pJ~ mJ ßTJj S~JK\m AòJ
kNmtT ßZPz ßh~, fPm fJ ãKf kNrPer ßTJjA CkJ~ ßjAÇ xÉ Kx\hJr ÆJrJ
fJr ãKfkNre yPm jJ, jJoJ\ kMjrJ~ kzPf yPmÇ
3. xÉ Kx\hJ TrJr Kj~o FA ßp, ßvw rJTIJPf ÈIJ•JKy~qJfá’ kPz cJj
KhPT FT xJuJo KlrJPm FmÄ IJuäJÉ IJTmJr mPu Kj~o of hM’Ka Kx\hJ
TrPmÇ fJrkr IJ•JKy~qJfá, h„h, ßhJ~J xm kPz Cn~ KhPT xJuJo KlKrP~
jJoJ\ ßvw TrPmÇ xJuJo jJ KlKrP~ ÊiM IJuäJÉ IJTmJr mPu xÉ Kx\hJ
TrPuS IJhJ~ yPmÇ
4. náumvf” ßTC pKh hMA ÀTë mJ Kfj Kx\hJ TPr ßlPu, fPm xÉ Kx\hJ
TrJ S~JK\mÇ pKh ßTC ÊiM xNrJ kPz mJ k´gPo xNrJ kPz kPr IJuyJohM (xNrJ
lJKfyJ) kPz mJ ÊiM IJuyJohM kPz, fPm xÉ Kx\hJ TrJ S~JK\m yPmÇ
11. TárIJj vrLPlr oPiq ßYR¨Ka Kx\hJr IJ~Jf IJPZÇ KjÕKuKUf
xNrJèPuJr oPiq Kx\hJr IJ~Jf rP~PZ ”
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 121
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā
xNrJ yPö hM’Ka Kx\hJ IJPZÇ Fr k´go IJ~Jf KfuJS~JPfr Kx\hJ,
KÆfL~KaPf ÀTë S Kx\hJr metjJ ßh~J yP~PZÇ
Kj~f
jJoJ\ kzPf Kj~f TrPf yPmÇ Kj~f TrJr \jq IJrmL IgmJ mJÄuJ~
Kj~f oMPU CóJre TrJ \ÀrL j~Ç KT∂á oj K˙r TrJ \ÀrLÇ
IJorJ 4Ka KmwP~ ojK˙r TrPmJÇ
(1) ßTJj jJoJ\ kzKZ? IgtJ“∏ l\r, ßpJyr?
(2) KT irPjr jJoJ\ kzKZ? IgtJ“∏ lr\, S~JK\m, xMjúJf mJ jluÇ
(3) Tf rJTJf jJoJ\ kzKZ? IgtJ∏ hMA rJTJf, Kfj rJTJf jJ YJr
rJTJfÇ
(4) AoJPor KkZPj kzKZ KTjJ? kzKZ IgmJ kzKZjJÇ
ßp jJoJ\ kzKZ ßx jJoJP\r \jq ojK˙r TrPf yPmÇ irJ pJT IJKo
l\Prr 2 rJTJf lr\ jJoJ\ oxK\Ph KVP~ \JoJPfr xJPg IJhJ~ TrKZÇ
fJyPu IJoJr oPj oPj Kj~f yPmÇ 1 2 3
Kj~f4 ” IJKo ßTmuJoMUL yP~ l\r-Fr lr\ jJoJ\ hMA rJTJf
FA AoJPor KkZPj IJhJ~ TrPf Kj~f TrKZ IJuäJÉ IJTmrÇ
CkPrr 4Ka Kmw~ jJoJ\L jJoJP\r IJPV oj K˙r TPr IJuäJÉ IJTmr
muPmÇ FaJA fJr Kj~fÇ
IfFm k´PfqT jJoJP\r IJrmL Kj~f oMU˜ TrJr k´P~J\j jJAÇ
122 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
IJ\Jj
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā
CóJre ” IJuäJÉ IJTmJr, IJuäJÉ IJTmJr ∏ 4 mJrÇ
Igt ” IJuäJy fJÈIJuJ xmtPvsÔÇ
ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
CóJre ” IJvyJhM IJu uJ- AuJyJ AuäJuäJÉ ∏ 2 mJrÇ
Igt ” IJKo xJãq KhKò, IJuäJy ZJzJ Ijq ßTJj oJmMh jJAÇ
ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
CóJre ” IJvyJhM IJjúJ oMyJÿJhJr rJxNuMuäJy ∏ 2 mJrÇ
Igt ” IJKo xJãq KhKò, yprf oMyJÿJh (xJ.) IJuäJyr rJxNuÇ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 123
IJ\JPjr \S~Jm
kMÀw ßyJT KTÄmJ ˘LPuJT, IJ\Jj ÊjJoJ© fJr \mJm ßh~J S~JK\mÇ
xMfrJÄ IJ\JPjr mJTqèPuJ ÊjJoJ© xTu TJ\-Tot kKrfqJV TPr
oPjJPpJV KhP~ IJ\Jj ÊjPf yPm S oM~J\K\Pjr YMPk YMPk ßxA
TJuJoèPuJ muPf yPmÇ oM~J\K\j pUj yJA~J IJuJZ ZJuJy muPmj,
ßvsJfJVe fUj muPmj ” ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀ
CóJre ” uJ-yJSuJ S~JuJ- TáS~JfJ AuäJ- KmuäJyÇ
IJr oM~JpKpj pUj yJA~J- IJuJu lJuJy muPmj, ßvsJfJVe fUj
muPmj∏ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
CóJre ” oJ-vJ - - - - IJuäÉ TJ-jJ S~JoJ- uJo A~JvJ- uJo A~JTájÇ
IJr l\Prr IJ\JPjr xo~ oM~J\K\j pUj muPmj, IJòJuJfá UJAÀo
KojJj- jJCo ßvsJfJVePT fUj muPf yPm, ZhJTfJ S~J mJrJrfJÇ
06-Namaz (125-149) (viii) P-5
kûo IiqJ~
jNj xJKTj mJ fJjmLj kzJr Kj~o 5Ka
V´∆k xÄUqJ yrl jMj xJKTj mJ fJjmLPjr kPrr yrl
aJAk∏F 1Ka ATuJm Ā
aJAk∏Km 4Ka AhVJPo mJ-èjúJy ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
aJAk∏Kx 2Ka AhVJPo ßmuJ-èjúJy ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
aJAk∏Kc 6Ka A\yJr ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
AUlJ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
aJAk∏A 15Ka
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
mJÄuJ S IJrmL CóJrPe KYP¤r mqmyJr
âKoT KY¤ KT TrPf yPm âKoT KY¤ KT TrPf yPm
jÄ jÄ
∏ 1 IJKul kKroJe 4Ç èjúJy TrPf
1Ç 1Ka ĀĀßkYJPjJ
ĀĀ yPm
1 Ka aJj ßaPj kzPf yPm aJj
3 IJKul kKroJe jJPTr èjúJy
∏∏∏
5Ç 2KaĀĀĀßkYJPjJ
ĀĀĀĀĀĀ
2Ç ßaPj kzPf yPm aJj TrPf yPm
3 Ka aJj
3 IJKul oJh
∏∏∏∏ 4 IJKul kKroJe 6Ç ĀĀĀĀ
IJrmL kzPf yPm
3Ç 4 IJKul oJh
4 Ka aJj ßaPj kzPf yPm 7Ç ĀĀ
IJrmL kzPf yPm
FA 8Ka ( ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ) yrPl \mr KhPuS IJTJr CóJre jJ yP~ ßxA
yrlKaA CóJre yPmÇ ßpoj ” Ā-Fr Ā CóJre ÍTô” ĀĀ -Fr CóJre ÍU”Ç
ßjJa ” IJu-TárIJj kzJ KvUPf kPz ßhUPf kJPrj ” ßuUPTr Ijq FTKa mA ”
jNrJjL k≠KfPf 27 W≤J~ TárIJj KvãJ [www.quranerbishoy.com]
126 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
Ā ĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā
Ā Ā ĀĀĀĀ
Kmx&KouäJKyr ryoJKjr ryLo
ĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
Ā
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā
,
CóJre ” (1) IJu&yÅJo&hMKuuäJ-Ky rKæu IJ-uJoL- - - jÇ (2) IJr& ryÅ,oJ-
Kjr ryL- - - oÇ (3), oJ-KuKT A~JSKoh& hL- - - jÇ (4) A~J-TJ jJ mMhM
S~JA A~J-TJ jJx&fJ A- - - jÇ (5) Ay&KhjJZ KZr-fôu oMx&fJTôL- - - oÇ
(6)
, KZr-fôu uäJKp-jJ IJj’IJofJ ’IJuJAKyo, (7) VAKru oJVhM-Km
IJuJAKyo S~JuJÆ- - - - uuL- - - jÇ
Igt ” (1) xTu k´vÄxJ FToJ© IJuäJyr \jq KpKj Kmvõ \JyJPjr
k´KfkJuTÇ (2) KpKj kro TÀeJo~ S h~JuMÇ (3) KfKj KT~Jof KhPjr
oJKuTÇ (4) IJorJ ßTmu IJkjJr AmJhf TKr FmÄ ßTmu IJkjJrA
KjTa xJyJpq k´JgtjJ TKrÇ (5) IJkKj IJoJPhr xru kg k´hvtj TÀjÇ
(6) Gxm ßuJPTr kg pJPhrPT IJkKj kMrÛíf TPrPZjÇ (7) fJPhr kg j~
pJrJ IKnv¬ S kgÃÓÇ
xNrJ jJx
ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā
Ā ĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
Ā Ā
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 127
,
CóJre ” (1) Táu& IJ C-pMKmrKæj& jJ- - - xÇ (2) oJKuKTj&
ĀĀ Ā Ā ĀĀ
jJ- - - xÇ (3) AuJ-Kyj& jJ- - - xÇ (4) KoÄ vJr&Kru& S~JxS~J-Kxu
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Uj& jJ- - - xÇ (5) IJuäJpL- A~MS~JxKnxM lL-ZMhN-Krj jJ- - - xÇ (6) KojJu
ĀĀ ĀĀ Ā Ā
K\j& jJKf S~Jj& jJ- - - xÇ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Igt ” (1-3) muMj IJKo IJvs~ YJA oJjMPwr rPmrÇ oJjMPwr oJKuPTrÇ
oJjMPwr AuJPyrÇ (4) fJr IKjÓ yPf ßp TáoπeJ k´hJj TPrÇ (5) IJr ßp
oJjMPwr oPj TáoπeJ k´hJj TPrÇ (6) K\j ßyJT IJr oJjMw ßyJTÇ
xNrJ lJuJTô
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
Ā
Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
,
CóJre ” (1) Táu& IJ CpMKmrKæu lJuJTôÇ (2) KoÄ vJr&KroJ-
UuJTôÇ (3) S~J KoÄ Ā
Ā Ā Ā Ā
Ā Ā Ā
vJr&Kr V-KxKTôj& ApJ- S~JTôm&Ç (4) S~J KoÄ
vJr&Krj jJllJ-ZJ-Kf lLu’CTôh&Ç (5) S~J KoÄ vJr&Kr yÅJ-KxKhj& ApJ- yÅJxJh&ĀĀ ĀÇĀ ĀĀ
Ā
Ā Ā Ā Ā
Ā Ā Ā Ā
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” (1-2) muMj IJKo IJvs~ YJA k´nJPfr rPmrÇ fJr xOKÓr IKjÓ yPfÇ
(3) IJr IºTJr rJK©r IKjÓ yPf pUj fJ VnLr y~ (4) FmÄ KVrJ~ láÅT
hJjTJKrjLr IKjÓ yPfÇ (5) KyÄxJTJrLr KyÄxJr IKjÓ yPfÇ
xNrJ AUuJZ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
Ā
Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ
CóJre ” (1) TôMu ÉS~Juä-É IJyÅJhÇ (2) IJuä-ÉZ ZoJhÇ (3) uJo A~JKuh&,
S~JuJo A~M-uJh&Ç (4) S~JuJo A~JTáu& uJÉ- TáláS~Jj& IJyJh&Ç
Igt ” (1) (ßy jmL) muMj IJuäJy FTÇ (2) IJuäJy TJyJr oMUJPkãL jj
(xmA fÅJyJr oMUJPkãL)Ç (3) IJuäJy TJCPT \jì ßhj jJA, IJr ßTy
IJuäJyPT \jì ßh~ jJAÇ (4) IJuäJyr xoTã ßTyA jJAÇ
128 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
xNrJ uJyJm
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
CóJre ” (1), fJæJf& A~JhJ- - - IJmL- uJyJKmS S~JfJm&Ç (2)
ĀĀ ĀĀĀ
oJ- - - IJV&jJ- IJjÉ oJ-uMÉ- S~JoJ- TJxJmÇ (3) xJA~JZ&uJ- jJ-rÄ
ĀĀ ĀĀĀĀĀ
pJ-fJ uJyJm&Ç (4) S~JorIJfáÉ- yÅJo& oJ-uJfJu yÅJfôm&Ç (5) lL- \L-KhyJ-
ĀĀĀĀ
yÅJm&uMo Koo& oJxJh&Ç
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Igt ” (1) ±Äx ßyJT, IJmM uJyJPmr hMA yJfÇ IJr ßx KjP\S ±Äx ßyJTÇ
(2) fJr ij xŒh ßTJj TJP\ IJxPm jJÇ (3) vLWsA ßx IJèPjr ßuKuyJj
KvUJ~ k´Pmv TrPmÇ (4) xJPg gJTPm fJr ˘L, ßp TJb myjTJKreLÇ (5) fJr
VuJ~ gJTPm kJTJPjJ rKvÇ
xNrJ jxr
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
CóJre” ApJ-\J- - - -IJ jJxÀuäJ-Ky S~Ju lJfÉÇ S~JrIJAfJj jJ-xJ
ĀĀĀĀĀĀĀ
A~Jh&UMuN-jJ lL-hL-KjuäJ-Ky IJl&S~J-\J-Ç lJxJKæy& KmyJo&Kh rKæTJ S~Jx&
fJV&KlrÉÇ Aj jJyë- TJ-jJ fJS S~J-mJ-Ç
ĀĀĀĀĀ
Igt ” pUj IJuäJy&r xJyJpq S Km\~ IJKxPm, fUj IJkKj ßhKUPmj ßp,
oJjMw hPu hPu IJuäJy&r ÆLPjr oPiq k´Pmv TKrPfPZÇ fUj IJkKj Kj\
k´nár k´vÄxJxy fÅJyJr oKyoJ k´TJv TKrPmj FmÄ fJyJr TJPZ ãoJ KnãJ
TKrPmjÇ KjÁ~A KfKj IfqJKiT ãoJvLuÇ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 129
xNrJ TJKl„j
ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
CóJre ” Táu& A~J - - - IJA~NyJu& TJ-KlÀ - - - jÇ uJ - - - IJ’mMhM
oJ- fJ’mMhN - - - jÇ S~JuJ- - - IJÄ fáo ÈIJ-KmhN-jJ oJ - - - IJ’mMhÇ
ĀĀ ĀĀ
S~JuJ- - - IJjJ ÈIJ-KmhMo oJ-ÈIJmJ•áoÇ S~JuJ- - - IJÄ fáo ÈIJ-KmhN-jJ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
oJ- - - IJ’mMhÇ uJTáo& hL-jMTáo S~JKu~J ÆL - - - jÇ
Igt ” muMj (ßy oMyJÿh (xJ.) ßy IKmvõJxLVe! IJKo fJyJr AmJhf TKr jJ,
ßfJorJ pJyJr AmJhf Tr, ßfJorJ fÅJyJr AmJhfTJrL jS IJKo pÅJyJr AmJhf
TKrÇ IJKo fJyJr CkJxT jA ßfJorJ pJyJr CkJxjJ TrÇ ßfJorJS fÅJyJr
AmJhf Tr jJ, pÅJyJr AmJhf IJKo TKrÇ ßfJoJPhr \jq ßfJoJPhr iot FmÄ
IJoJr \jq IJoJr iotÇ
xNrJ TJSrJx
Ā
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
CóJre ” Aj& jJ - - - IJ’fôAjJ- TJu TJSZJrÇ lJZKuä Ku rKæTJ
ĀĀ
S~JjyJrÇ Aj& jJ vJ-Kj~JTJ ÉS~Ju& IJm&fJrÇ
ĀĀ
Igt ” KjÁ~A IJKo IJkjJPT TJSxJr k´hJj TKr~JKZ, IfFm IJkKj
Kj\ k´nër CP¨Pvq jJoJ\ IJhJ~ TÀj FmÄ ßTJrmJjL TÀjÇ KjÁ~A ßp
IJkjJPT KyÄxJ TPr, ßx Kj”x∂JjÇ
130 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
xNrJ oJC’j
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā Ā ĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
CóJre ” IJr~JAfJuäJpL- A~MTJp&KpmM Km¨L - - - jÇ lJpJ-Ku TJuäJpL-
A~JhM’C’u& A~JfL - - - oÇ S~JuJ-A~JɨM ’IJuJ- fô’IJ-Kou& KoxTL - - - jÇ
lJS~JAuMKuäu& oMZuäL - - - jÇ IJuäJpL-jJ Éo& ’IJjZuJ-KfKyo& xJ-yë - - - jÇ
IJuäJpL-jJ Éo& A~Mr - - - - C - - - jÇ S~J A~Jo&jJC’-jJu& oJ-C’ - - - jÇ
Igt ” IJkKj KT ßhKU~JPZj? ßp mqKÜ KmYJr KhmxPT KogqJ \JPjÇ luf”
ßx G mqKÜ ßp, KkfíyLjPT KmfJKzf TPr FmÄ VrLmPT UJhq hJPj C“xJy
ßh~ jJÇ If”kr FxmA xo˜ jJoJpLPhr \jq hM”U, pJyJrJ Kj\ jJoJPp
IoPjJPpJVLÇ IJr pJyJrJ ÊiM oJjMwPT ßhUJAmJr \jq jJoJp IJhJ~ TPr S
hrTJrL K\Kjxk© xJyJpq KhPf KjPwi TPrÇ
xNrJ TárJAv
ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā
Ā
Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
CóJre ” KuA-uJ-Kl TárJAKvj, A-uJ-KlKyo Kry&uJfJv& KvfJ - - - -A
S~JZ ZA-lÇ lJu A~J’mMhM - ræJ yJ-pJu mJA-fÇ IJuäJpL - - -
IJfô ÈIJoJÉo KoÄ pN-K~’SÅ S~J IJ-oJjJoJÉo Koj& UC-l&Ç
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Igt ” ßpPyfá xMKmiJ ßnJV TPr TárJP~vrJ Inq˜ yP~PZÇ fJPhr kZªjL~
F xMKmiJ mJKe\q pJ©J~ vLfTJPu (hKãPe) IJr V´LÚTJPu (C•Pr)Ç TJP\A
fJPhr ßfJ Tftmq yPuJ ÊiM FA ÈWPrr' ræ-Fr AmJhf TrJÇ KpKj fJPhrPT
ãáiJ ßgPT rãJ TPr UJmJr KhP~PZj FmÄ n~-nLKf ßgPT KjrJk•J hJj
TPrPZj (fJPhr mJKe\q TJPluJèPuJr)Ç
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 131
xNrJ IJu-lLu
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ
CóJre ” IJuJo fJr TJAlJ lJ’IJuJræMTJ KmIJZyÅJ-Kmu lL - - - uÇ
IJuJo A~J\’IJu TJAhJÉo lL- fJhuL - - - uÇ S~J IJrxJuJ ’IJuJAKyo
fArj& IJmJ-mL - - - uÇ fJroL-Kyo KmKy\J-rKfo KoÄ KxöL - - - uÇ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
lJ\J’IJuJÉo TJ’IJZKlo& oJ’Të - - - uÇ
ĀĀĀĀĀ
Igt ” IJkKj KT ßhPUj jJA IJkjJr ræ yJKfS~JuJPhr xJPg KT
TPrPZj ? KfKj KT fJPhr ßYÓJ-ßTRvuPT xŒNet KjÒu TPr ßhjKj ? IJr
KfKj fJPhr Skr kJKbP~ KhPuj ^ÅJPT ^ÅJPT kJKU pJrJ fJPhr SkPr kJgr
TáKY KjPãk TPrKZuÇ Ifkr fJPhr Im˙J Foj TPr KhPuj, ßpj \∂á-
\JPjJ~JPrr nãe TrJ nÅëKwÇ
xNrJ ÉoJpJy&
ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
CóJre ” S~JAuMu KuTáKuä ÉoJpJKfu uMoJpJyÇ IJuuJpL-\JoJIJ
oJ-uJSÅ S~J’IJ¨JyÇ A~JyxJmM IJj jJ oJ-uJÉ- - -IJUuJhJyÇ TJu&uJ-
ĀĀĀĀĀĀ
uJACo mJpJj jJ Klu ÉfoJyÇ S~JoJ - - - IJh&r-TJ oJu ÉfoJyÇ
ĀĀ ĀĀĀ Ā , ,
jJ-Àuä-ĀĀ ĀĀĀKyu oM-TôhJfá uäJfL- fJ•ôJKu C IJuJu IJlAhJyÇ Aj jJyJ-
ĀĀĀ ĀĀĀ
’IJuJAKyo oM’ZhJyÇ lL- ’IJoJ-Kho& oM oJh& hJhJyÇ
ĀĀĀĀĀ
132 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
xNrJ IJu-TôJKrIJy
ĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
134 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
CóJre ” IJuTô-Kr’IJfá oJuTô-KrIJyÇ S~JoJ - - - IJhr-TJ oJuTô-
KrIJyÇ A~JSoJ A~JTë-jMj jJxM TJulJr-Kvu oJmZM- - - ZÇ S~J fJTë-jMu
, ĀĀĀĀĀ
K\mJ-uM TJu AyKju oJÄ lá- - - vÇ lJIJo oJ oJÄ ZJTáuJf
ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
, ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ
oJS~J-pL-jMÉ- lJÉS~J lL- A-vJKfr r-KÆ~JyÇ S~J IJo oJ oJjÅ UllJf
ĀĀĀĀ Ā
oJS~J-pL-jMÉ- lJCo oM É- yJ-n~JyÇ S~JoJ- - - IJhr- TJoJ-Ky~JyÇ
ĀĀ ĀĀ ĀĀ
jJ-Àj yÅJ-Ko~JyÇ
Igt ” (1) n~Jmy hMWtajJÇ (2) KT ßxA n~Jmy hMWtajJ ? (3) fáKo KT \JPjJ
ßxA n~Jmy hMWtajJKa KT ? (4-5) ßx Khj pUj oJjMw yP~ pJPm KmK㬠TLa-
kfPñr oPfJ FmÄ kJyJzèPuJ yP~ pJPm rÄ-ßmrÄ-Fr iNjJ kvPor oPfJÇ
(6-7) Ifkr pJr kJuäJ nJrL yPm ßx gJTPm IJrJo-IJP~v IJr KYr x∂áKÓr
oPiqÇ (8-9) IJr pJr kJuäJ yJuTJ yPm, VnLr Vy&mrA yPm fJr IJvs~˙uÇ
(10) IJr fáKo KT \JPjJ ßxKa KT K\Kjx ? (11) (ßxKa) \ôu∂ IJèjÇ
xNrJ IJu-IJKhIJf
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
CóJre ” S~Ju ,IJ-KhA~J-Kf ÆJm&yJjÇ lJuoM-KrA~J-Kf Tôh-yJjÇ
lJuoMKVõ-r-Kf xMmyÅJ∏Ç lJIJZJrjJ KmKy- jJTô’IJjÇ lJS~JxJfôjJ KmKy-
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 135
Igt ” (1) pUj kOKgmLPT k´Y§ ßmPV ßhJuJP~ ßhS~J yPm, (2) IJr
\Koj KjP\r oiqTJr xo˜ ßmJ^J mJAPr KjPãk TrPm (3) FmÄ oJjMw
mPu CbPm∏ Fr (kOKgmLaJr) KT yP~PZ ? (4) ßxKhj fJ (kOKgmL KjP\r
Skr xÄWKaf) xo˜ Im˙J metjJ TrPmÇ (5) ßTjjJ ßfJoJr ræ fJPT
(F„k TrJr) KjPhtv KhP~ gJTPmjÇ (6) ßxKhj oJjMw KZjú-Knjú Im˙J~ KlPr
IJxPm, ßpj fJPhr TífTot fJPhrPT ßhUJPjJ pJ~Ç (7) Ifkr ßp mqKÜ
KmªM kKroJeS nJPuJ KTZM TPr gJTPm∏ ßx fJ ßhUPf kJPmÇ (8) FmÄ ßp
mqKÜ KmªM kKroJeS oª KTZM TPr gJTPm∏ ßxS fJ ßhUPf kJPmÇ
xNrJ IJu-TôJhr
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā
Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
CóJre ” Aj& jJ- - - IJÄ pJujJ-É lL- uJAuJKfu TôhKr, S~JoJ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
- - - IJhr-TJ oJ-uJAuJfáu TôhKr, uJAuJfáu TôhKr UAÀo Koj IJuKl
ĀĀĀĀ
vJyrÇ fJjJ^ ^JuMu oJuJ- - - - ATJfá S~JrÀ-É lL-yJ- KmApKj rKæKyo
ĀĀ
KoÄ TáKuä IJoKrÄ xJuJ-oÇ Ky~J yJ•J- oJfôuJ’Au lJ\rÇ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” IJKo jJKpu TPrKZ FA (TárIJjPT) TôhPrr rJPfÇ fáKo KT \JPjJ,
Tôh&Prr rJf KT? TôhPrr rJf yJ\Jr oJPxr ßYP~S IKiT C•oÇ ßlPrvfJrJ
FmÄ K\mrJBu FA (rJPf) fJPhr ræ-Fr IjMoKfâPo (kOKgmLr \jq)
xTu kKrT·jJ KjP~ ImfLet y~Ç FA rJPf kMPrJkMKr vJK∂ S KjrJk•Jr
IjMV´y mKwtf yPf gJPT lpr (k´nJf) ChP~r IJV kpt∂Ç
xNrJ IJf& fLj
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 137
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ
Ā
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
CóJre ” (1) S~Jf& fL-Kj S~Jp pJAfáKjÇ (2) S~Jfá-Kr KZ-Kj-jJÇ
(3) S~J- yJ-pJu mJuJKhu IJoL - - - jÇ (4) uJTôh UuJTjJu
AÄ xJjJ Kl - - - IJyxJKj fJTô CA - - - oÇ (5) ZMo oJ rhJh
Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ,
jJ-É IJZlJuJ xJ-KlKu - - - jÇ (6) AuäJu uJKp-jJ IJ-oJjM- S~J IJKouMZ
Z-KuyÅJ-Kf lJuJ-Éo IJ\Àj VAÀ oJojM - - - jÇ (7) lJoJ-A~M TJp KpmMTJ
mJ’hMKmK¨- - - jÇ (8) IJuJA xuä ÉKm IJyTJKou yJ-KToL - - - jÇ
Igt ” (1) vkg! cáoMr S cáoMr VJZ FmÄ p~fáj S p~fáj VJPZr (2)
vkg! KxjJA kmtPfrÇ (3) FmÄ FA vJK∂o~ vyr (oÑJ)-Fr vkgÇ (4)
IJKo oJjMwPT IfLm C•o TJbJPoJ~ xMKmjqJ˜ TPr xOKÓ TPrKZÇ (5) Ifkr
jJKoP~ KhP~KZ IJKo fJPT KjTíÓfJr xmtKjÕ kptJP~; (6) fPm ßxA xm ßuJT,
pJrJ BoJj FPjPZ FmÄ ßjT IJou TPrPZÇ fJyPu fJPhr \jq Foj kMrÛJr
rP~PZ pJr iJrJmJKyTfJ TUPjJA KmKòjú yPm jJÇ (7) IfFm (ßy rJxNu!)
Foj Im˙J~ kMrÛJr S vJK˜r mqJkJPr IJkjJPT ßT KogqJ oPj TPr IoJjq
TrPf kJPr ? (8) IJuäJy KT xTu KmYJrPTr YJAPf ßvsÔ KmYJrT jj?
xNrJ IJu-Aj&KvrJy
ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā
, ,
CóJre ” (1) IJuJo jJv ryuJTJ ZhrTÇ (2) S~J S~J Æ jJ- IJjTJ
ĀĀĀĀ ,
CA\rTÇ (3) IJuäJpL - - - IJÄ TôhJ pyrTÇ (4) S~Jr- lJ
Ā Ā
138 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
, ,
jJ-uJTJ KpTrTÇ (5) lJAj& jJ oJ IJu CxKr CxrjÇ (6) Aj& jJ
, Ā Ā
oJ IJu CxKr Cxr-Ç (7) lJApJ- lJrVfJ lJÄ xmÇ (8) S~J AuJ-
ĀĀ Ā
rKæTJ lJrVmÇ
Igt ” (1) (ßy jmL!) IJKo KT IJkjJr mãPhv IJkjJr \jq CjìMÜ
TPr ßhAKj ? (2-3) IJkjJr Skr ßgPT ßxA hMmty ßmJ^J jJKoP~ KhP~KZ
pJ IJkjJr ßTJor ßnPX KhKòuÇ (4) IJr IJkjJrA \jq IJkjJr UqJKfr
TgJ xMCó TPr KhP~KZÇ (5) k´Tíf TgJ FA ßp, xÄTLetfJr xPñ k´v˜fJS
rP~PZÇ (6) Kj”xPªPy xÄTLetfJr xPñ IJPZ k´v˜fJSÇ (7) IfFm pUjA
IJkKj Imxr kJPmj, fUjA AmJhJf-mPªVLr TPbJr vsPo IJ®KjP~JV
TrPmj (8) FmÄ IJkjJr ræ-Fr k´KfA VnLrnJPm oPjJPpJV KhjÇ
xNrJ IJh-ßhJyJ
Ā
Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ Ā
CóJre ” (1) S~Jh ÆMyJ-Ç (2) S~Ju uJAKu ApJ- xJ\J-Ç (3) oJ-
S~J¨J’IJTJ ræMTJ S~JoJ- TôuJ-Ç (4) S~JuJu IJ-KUrfá UAÀu uJTJ
KojJu C-uJ-Ç (5) S~J uJxJSlJ A~M’KfôTJ ræMTJ lJfJrÆ-Ç (6) IJuJo
A~JK\hTJ A~JKfoJÄ lJIJ-S~J-Ç (7) S~JS~J\JhJTJ Æ - - - - uäJÄ
Ā Ā Ā Ā
lJyJhJ-Ç (8) S~JS~J\JhJTJ ,IJ - - - - AuJÄ lJIJVjJ-Ç (9) lJIJo
Ā Ā Ā
oJu A~JKf-oJ- lJuJ- fJTô yJrÇ (10) S~J IJo oJx xJ - - - - AuJ lJuJ-
, Ā
fJjyJrÇ (11) S~J IJo oJ- KmKj oJKf rKæTJ lJyJK¨xÇ
Ā
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 139
Igt ” (1-2) vkg! Cöôu KhPjr FmÄ vkg! rJPfr, pUj fJ k´vJK∂r
xJPg Kj^áo yP~ pJ~Ç (3) (ßy rJxNu!) IJkjJr ræ IJkjJPT TUPjJA
kKrfqJV TPrjKj, jJ KfKj IJkjJr Skr Ix∂áÓ yP~PZjÇ (4) Kj”xPªPy
IJkjJr \jq krmftL Im˙J k´go Im˙Jr fáujJ~ C•o S TuqJeo~Ç (5)
IJr UMm vLWsA IJkjJr ræ IJkjJPT FfKTZM ßhPmj ßp, IJkKj x∂áÓ yP~
pJPmjÇ (6) KfKj KT IJkjJPT A~JfLo kJjKj FmÄ fJrkr IJvs~ ßpJVJz
TPr ßhjKj ? (7) KfKj IJkjJPT kgyJrJ ßkP~PZj, fJrkr kgKjPhtv hJj
TPrPZjÇ (8) IJr ßfJoJPT Kj”˝-hKrhs Im˙J~ ßkP~PZj, fJrkr xòu
mJKjP~ KhP~PZj? (9) IfFm IJkKj A~JfLPor xJPg TUPjJ hMmtqJmyJr
TrPmj jJÇ (10) FmÄ IJkjJr TJPZ pKh ßTC KTZM YJAPf IJPx∏ ioT
KhP~ fJKzP~ ßhPmj jJÇ (11) IJr FA ßp kro k´JYMPptr IjMV´y (SKy)
IJkjJr ræ IJkjJr Skr yP~PZj, FUj oJjMPwr TJPZ fJ muPf gJTájÇ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
CóJre” (1) fJmJ-rTJ uäJpL- KmA~JKhKyu oNuTá, S~J ÉS~J ’IJuJ- TáKuä
vJAK~Ä TôhL - - - rÇ (2) IJuäJpL-UuJTôu oJSfJ S~Ju yÅJA~J-fJ
ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
KuA~JmuMS~JTáo IJA~MTáo IJyÅxJjM ’IJoJuJ-; S~JÉS~Ju ’IJ^L-^Mu
Vlë- - - rÇ (3) IJuäJpL- UuJTô xJmIJ’ xJoJ-S~J-Kf KfômJ-Tô-;
ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
oJ-fJr- lL- UuKTôr ryoJ-Kj KoÄ fJlJ-náf; lJrK\ÈAu mJZr, yJu fJr-
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
KoÄ láfá- - - rÇ (4) ZMo oJrK\’Au mJZr TJr&rfJAKj A~JÄ
ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
TôKum AuJATJu mJZÀ U-KxA~JS S~JÉS~J yJxL- - - rÇ (5) S~JuJTôh
ĀĀĀĀ
^JA A~Jj jJx xJoJ- - - - IJh&ĀĀĀĀhMjA~J-KmoJZ-Km-yÅJ S~J\J ’IJujJ-yJ-
ĀĀĀĀ
À\N-oJu& Kuv&vJA~J-Kfô-Kj S~J ’IJfJhjJ- uJÉo ’IJpJ-mJx xJ’A- - - rÇ
(6) S~JKuuä Ā JpL-jJ TJlJÀ- KmrKæKyo& ’IJpJ-mM \JyJj& jJo; S~J Km,xJu
ĀĀ ĀĀ
oJZL- - - rÇ (7) ApJ- - - CuTôM-lL-yJ- xJKo’C-uJyJ-vJyL-TôS S~JKyA~J
ĀĀĀĀ
fJlá- - - rÇ (8) fJTJ-hM fJoJA~J^M KojJu VAK\, TáuäJoJ- - -Ā CuKTôA~J
lL-yJ- lJS\MÄ xJIJuJÉo& U^JjJfáyJ- - - IJuJo A~J’KfTáo jJKp- - -
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
rÇ (9) Tô-uN- mJuJ- Tôh\J- - - - IJjJ- jJpL-Àj, lJTJp&pJmjJ- S~JTôMujJ-
oJ- jJ^&^JuJ uä-É KoÄ vJAK~jÇ Aj& IJÄ fáo AuäJ- lL- ÆuJ-KuÄ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
TJ-mL- - - rÇ (10) S~J Tô-uN- uJSTáj jJ- jJxoJ’C IJS jJ’KTôuM oJ-Táj&Ā
ĀĀĀĀ ĀĀ
jJ- lL- - - IJZyÅJ-Kmx& xJ’A- - - rÇ Ā(11) lJ’fJrlë- KmpJo KmKyo,Ā
ĀĀ ĀĀ ĀĀ
lJxMy&Tôu KuIJZyÅJ-Kmx& xJ’K~- - - rÇ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 141
Igt ” (1) IfLm oyJj S ßv´Ô ßxA x•J, pÅJr oMKbr oPiq rP~PZ
(xoV´ xOKÓ\VPfr) TfOtfô∏ xJmtPnRo ãofJÇ KfKj k´KfKa K\KjPxr SkrA
fÅJr ãofJ k´P~JPV xãoÇ (2) KfKjA oOfMq S \Lmj hJj TPrPZj, ßpj
ßfJoJPhrPT krU TPr ßhUPf kJPrj ßp, ßfJoJPhr oPiq ßT nJPuJ TJ\
TPr? KfKj ßpoj xmtvKÜoJj, ßfoKj ãoJvLuÇ (3) KfKjA ˜Pr ˜Pr
xKöf xJfKa @xoJj KjoJte TPrPZjÇ oyJj IJuäJyr xOKÓTPot ßfJorJ
ßTJPjJ ßhJw©∆Ka kJPm jJÇ hOKÓ @mJr KlKrP~ ßhPUJ, ßTJgJS ßTJPjJ ßhJw-
©∆Ka hOKÓPVJYr y~ KT ? (4) mJr mJr hOKÓ KjPãk TPrJ, ßfJoJPhr
hOKÓ TîJ∂, v´J∂ S mqgt yP~ KlPr @xPm (fmM fáKo ßTJPjJ UMÅf UMÅP\
kJPm jJ)Ç (5) @Ko ßfJoJPhr TJPZr @TJvPT (kOKgmL ßgPT ßp
IJTJv ßfJorJ ßhPUJ) IxÄUq k´hLk (fJrJ) KhP~ xMxKöf S CØJKxf
TPr KhP~KZÇ v~fJjèPuJPT ßoPr fJzJmJr \jq FèPuJPTA CkJ~
S oJiqo mJKjP~KZÇ @KoA k´˜áf TPr ßrPUKZ F v~fJjèPuJ \jq
\u∂ IKVúTá§Ç (6) ßpxm ßuJT fJPhr ræPT I˝LTJr S IoJjq TPrPZ,
fJPhr \jq \JyJjúJPor @\Jm rP~PZÇ fJ oNufA Ifq∂ UJrJk kKreKfr
˙JjÇ (7) fJPT pUj fJPf KjPãk TrJ yPm, fUj ÊjPf kJPm Fr Kã¬
yS~Jr n~ïr ±KjÇ (8) CyJ fUj CgJu-kJfu TrPf gJTPm, ßâJi-
IJPâJPvr IKfv~ fLmsfJ~ CyJ hLet-KmhLet yP~ pJmJr Ckâo yPmÇ
k´KfmJPr pUjA fJPf ßTJj \jxoKÓ fJPf KjK㬠yPm, fJr k´yrLrJ
ßxA \JyJjúJoLPhrPT K\ùJxJ TrPm, ßTJj xJmiJjTJrL KT ßfJoJPhr TJPZ
IJPx jJAÇ (9) fJyJrJ \mJPm muPm ” yÅqJ, xJmiJjTJrL IJoJPhr KjTa
FPxKZu; KT∂á IJorJ fÅJPT IoJjq S IKmvõJx TPrKZ FmÄ mPuKZ ßp,
IJuäJy KTZMA jJKpu TPrj jJAÇ IJxPu ßfJorJ UMm ßmvL èorJyLPf
KjoKöf yA~J IJZÇ (10) IJr fJrJ muPm ” yJ~! IJorJ pKh ÊjfJo S
IjMiJmj TrfJo fJyPu IJ\ IJoJPhr hJC hJC IJèPj \ôuPf yf jJÇ
(11) FnJPm fJrJ KjP\rJA KjP\Phr IkrJPir TgJ ˝LTJr TPr KjPmÇ FA
ßhJ\ULPhr Ckr IKnvJkÇ
142 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ
Ā Ā
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
,
CóJre” (1) IJr& ryoJ- - - jÇ (2) IJuäJoJu TôMrIJ- - - jÇ (3)
UuJTôu AÄ xJ- - - jÇ (4) ,IJuäJoJÉu mJA~J- - - jÇ (5) IJv&vJoxM
ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
S~JuTôoJÀ KmÉÅxmJ- - - jÇ (6) S~Jj jJ\oM S~Jv& vJ\JÀ A~Jx
ĀĀ Ā Ā ,
\MhJ- - - jÇ (7) S~Jx xJoJ- - - - IJ rlJ,IJyJ- S~JS~JÆ IJu
oL-^J- - - jÇ (8) IJu&uJ- fJfôVS lLu oL-^J- - - jÇ
(9) S~J IJTôL-oMu S~J^jJ KmuKTôZKfôÇ S~JuJ-fáUKxÀu oL-^J- - - jÇ (10)
,
S~Ju IJrÆ S~JÆ IJyJ- KuuIJjJ- - - oÇ (11) lL-yJ-lJ-KTyJfáS S~Jj
ĀĀ ĀĀ ĀĀ
jJUuM pJ-fáu IJT&oJ- - - oÇ (12) S~Ju yÅJæM pMu’IJZKl S~Jr rAyÅJ- - - jÇ
(13) lJKmIJAK~ IJ-uJ- - - -A rKæTáoJ- fáTJpKpmJ- - - jÇ
Igt ” (1-2) kro h~Jo~ (IJuäJy) F Tár@Pjr KvãJ KhP~PZjÇ (3) KfKjA
oJjMwPT xOKÓ TPrPZj FmÄ (4) fJPT TgJ muJ KvãJ KhP~PZjÇ (5) xNpt
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 145
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
IgtJ“ IJoJPhr S Foj yPfJÇ fPm IJoJPhrPT ßrJ\J TJpJ TrPf muJ yPfJ,
jJoJ\ j~Ç (oMxKuo, yJhLx 335)
(3) pJrJ IJuäJy S ßvw KhPjr k´Kf BoJj FPjPZ fJrJA
oxK\h IJmJh TPr
ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
Igt ” IJuäJyr Wr oxK\hèKu IJmJh TrJ fJPhrA TJ\, pJrJ IJuäJyr k´Kf
FmÄ KT~Jof KhmPxr k´Kf BoJj IJPj FmÄ jJoJ\ TJP~o TPr FmÄ pJTJf
,
k´hJj TPr, IJr IJuäJy fJ IJuJ ZJzJ TJCPTS n~ TPr jJÇ IfFm IJvJ
TrJ pJ~ fJrJ, x“kg k´J¬Phr I∂nátÜ yPmÇ (xNrJ IJf fSmJ ” IJ~Jf 18)
(4) oJjMwPT IJuäJyr KhPT cJTPf yPm ßyTof S C•o
CkPhPvr xJPg
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Igt ” ßuJTKhVPT IJkKj cJTáj, IJkj k´KfkJuPTr KhPT ßyTof FmÄ C•o
CkPhPvr xJPgÇ IJr fJPhr xJPg fTt FojnJPm TrPmj, ßpj fJ UMmA
kZªjL~ y~Ç KjÁ~A IJkjJr kJujTftJ, fJr xŒPTt KmPvwnJPm \JPjj, ßp
mqKÜ IJuäJyr kg yPf KmYMqf yP~PZ, IJr KfKj KmPvwnJPm \JPjj, fJPhr
Im˙J xŒPTtS, pJrJ xKbT kPg rP~PZÇ (xNrJ IJj jyu ” IJ~Jf 125)
07-Namaz (150-168) (viii)
6Ô IiqJ~
ßmPyv&Pfr xMU-vJK∂
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Igt ” yprf IJmM ßyJrJ~rJ (rJ”) mPuj ßp, rJxNuMuäJy (xJ”) mKu~JPZj ßp,
IJuäJy fJ~JuJ FrvJh lroJA~JPZj ” ßmPyvPfr oPiq IJKo IJoJr ßjTTJr
mJªJPhr \jq FA„k ßj~JofxoNy ‰f~Jr TKr~J rJKU~JKZ pJyJ ßTJj Yãá
ßTJj Khj hvtj TPr jJA mJ ßTJj Tet ßTJj Khj vsme TPr jJA IgmJ TJyJrS
T·jJPfS ßTJjKhj fJyJ IJPx jJAÇ
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā
Igt ” ßy IJuäJy! KjÁ~ IJorJ IJkjJr KjTa ßmPyvf YJA FmÄ CyJS YJA
pJyJ IJoJPhrPT ßmPyvPfr KjTamfLt TKr~J ßh~ IgtJ“ ßp TgJr ÆJrJ IgmJ
ßp TJP\r ÆJrJÇ
yprf rJxNPu IJTrJo (xJ”) FrvJh TPrj ” ßpA mqKÜ Kfj mJr IJuäJy
kJPTr KjTa ßmPyvf k´JgtjJ TKrPm, fJyJr \jq ßmPyvf IJuäJyr KjTa FA
ßhJ~J TKrPm”
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā
Igt ” ßy IJuäJy! IJkKj fJyJPT ßmPyvPf k´Pmv TrJAP~jÇ
FT yJhLPx IJPZ, ßpA mqKÜ FojnJPm uJ-AuJyJ-AuäJuäJy-Fr xJãq
Kh~JPZ ßp, fJyJr I∂r fJyJr \mJjPT xfq mKu~J ˝LTJr TPr ßx
ßmPyvPfr ßp ßTJj hr\J Kh~J AòJ k´Pmv TKrPf kJKrPmÇ (oMxjJPh IJmM
A~JuJ)
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 151
TMrIJPjr mJeL ”
1. pJyJPT ßmPyv&Pf k´Pmv TrJPjJ yAPm ßxA kKrkNet
xluTJo yAPm
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ
Ā Ā ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
Igt ” k´PfqT k´JeLPTA oOfáqr ˝Jh V´ye TKrPf yAPm IJr ßrJ\ ßT~JoPf
ßfJoJKhVPT kNet k´Kf>luA ßhS~J yAPm, xMfrJÄ pJyJPT ßhJ\U yAPf rãJ
TrJ yAPm FmÄ ßmPyvPf k´Pmv TrJPjJ yAPm ßxA kKrkNet xluTJo yAPmÇ
hMKj~Jr \Lmj ßiÅJTJ ZJzJ Ijq KTZM jPyÇ (xNrJ ” IJPu AorJj, IJ~Jf ” 185)
2. ßmPyv&fLrJ gJKTPm IJrJPor ChqJPj ˝etUKYf KxÄyJxPj
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
Ā Ā
ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
152 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
kJujTftJr ßTJj& ßTJj& ImhJj I˝LTJr TKrPm? fgJ~ gJKTPm IJjf j~jJ
roeLVe, ßTJj K\ôj S oJjm kNPmt pJyJPhrPT ¸vt TPr jJAÇ IfFm, ßfJorJ
CnP~ ßfJoJPhr kJujTftJr ßTJj& ßTJj& ImhJj I˝LTJr TKrPm? k´mJu
S k∞rJV xhOv roeLVeÇ IfFm, ßfJorJ CnP~ ßfJoJPhr kJujTftJr
ßTJj& ßTJj& ImhJj I˝LTJr TKrPm? x“TJP\r k´KfhJj C•o kMrÛJr mqfLf
KT yAPf kJPr? IfFm, ßfJorJ CnP~ ßfJoJPhr kJujTftJr ßTJj& ßTJj&
ImhJj I˝LTJr TrPm? (xNrJ ” IJr ryoJj, IJ~Jf ” 46-61)
7. pJyJrJ BoJj IJKj~JPZ S x“ TJ\ TKr~JPZ fJyJPhr \jq ßmPyv&f
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā Ā
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Igt ” (IJr ßy jmL!) pJyJrJ BoJj IJKj~JPZ FmÄ x“ TJ\xoNy TKr~JPZ,
IJkKj fJyJPhrPT Foj ßmPyv&Pfr xMxÄmJh Khj, pJyJr kJhPhPv jyrxoNy
k´mJyoJj gJKTPmÇ pUjA fJyJrJ UJmJr KyxJPm ßTJj lu k´J¬ yAPm, fUjA
fJyJrJ mKuPm, F ßfJ IKmTu ßxA luA, pJyJ IJorJ AKfkNPmtS uJn
TKr~JKZuJoÇ m˜áf” fJyJPhrPT FTA k´TíKfr lu k´hJj TrJ yAPm FmÄ
ßxAUJPj fJyJPhr \jq kKm© xKñjL gJKTPmÇ IJr ßxUJPj fJyJrJ Ij∂TJu
Im˙Jj TKrPmÇ (xNrJ ” IJu mJTôJrJ, IJ~Jf ” 25)
8. ßmPyv&Pf gJKTPm hMPir jyr, oiMr jyr IJr xM˝JhM vrJPmr jyr
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
156 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
Igt ” pJyJrJ KmvõJx ˙Jkj TPr FmÄ x“Tot TPr, IJuäJy fJyJPhrPT
hJKUu TKrPmj (ßmPyv&Pfr) ChqJj xoNPy, pJyJr fuPhv Kh~J jyr xoNy
k´mJKyf yAPmÇ (xNrJ ” oMyJÿJh, IJ~Jf-12)
14. ßmPyv&Pf gJKTPm x“ YKr©J xMªrL roeLVe
Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ
Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” ßxUJPj (ßmPyv&Pf) gJKTPm xóKr©J xMªrL roeLVe! IfFm,
ßfJorJ CnP~ ßfJoJPhr kJujTftJr ßTJj& ßTJj& ImhJjPT I˝LTJr TKrPm?
fÅJmMPf Im˙JjTJKreL ÉrVeÇ IfFm, ßfJorJ CnP~ ßfJoJPhr kJujTftJr
ßTJj& ßTJj& ImhJj I˝LTJr TKrPm? ßTJj \ôLj S oJjm kNPmt fJyJPhrPT
¸vt TPr jJAÇ (xNrJ ” IJr ryoJj, IJ~Jf ” 70-75)
15. ßmPyv&fLPhr TUjS oOfáq yAPm jJ
ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Igt ” fJyJrJ ßxUJPj (ßmPyv&Pf) vJ∂ oPj KmKnjú lu-oNu IJKjPf mKuPmÇ
fJyJrJ ßxUJPj oOfáq IJ˝Jhj TKrPm jJ, k´go oOfáq mqfLf FmÄ IJkjJr kJujTftJ
fJyJPhrPT ßhJ\PUr IJ\Jm ßgPT rãJ TKrPmjÇ IJkjJr kJujTftJr TíkJ~
AyJA oyJxJluqÇ (xNrJ ” IJh hMUJj, IJ~Jf ” 55-57)
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 159
Igt ” UMm o\Jr xKyf UJS FmÄ kJj Tr, ßfJoJPhr (Tíf) IJoPur KmKjoP~Ç
xJKr xJKr xJ\JPjJ IJxj xoNPyr Ckr ßyuJj Kh~J, IJr IJKo fJyJPhrPT mz
mz j~j KmKvÓJ xMªrLVPer xKyf KmmJy TrJA~J KhmÇ KjÁ~A ßUJhJnLÀVe
gJKTPm ßmPyv&Pf S IJrJo IJP~PvÇ (xNrJ ” IJf fár, IJ~Jf ” 15-17)
19. ßmPyvfLPhr ßkJvJT yAPm xNå S kMÀ ßrvPor m˘
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” CyJPhrA \jq IJPZ ˙J~L ßmPyv&f, pJyJr kJhPhPv jhL k´mJKyf,
ßxAUJPj CyJKhVPT ˝et-TÄTPj IuÄTíf TrJ yAPm, CyJrJ kKriJj TKrPm
xNç S kMÀ ßrvPor xmM\ m˘ FmÄ fgJ~ xoJxLj yAPm xMxKöf IJxPjÇ
Tf xMªr kMrÛJr S C•o IJvs~˙uÇ (xNrJ ” TJyJl, IJ~Jf ” 31)
20. ßmPyv&fLPhrPT fJyJPhr rPmr kã yAPf muJ yAPm ÍxJuJo,,
ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” ßxAUJPj (ßmPyv&Pf) gJKTPm fJyJPhr \jq luoNu FmÄ fJyJPhr
\jq mJKüf xo˜ KTZMÇ (muJ yAPm) xJuJo, kro h~JuM k´KfkJuPTr kã
yAf x÷Jwe (xNrJ ” A~JxLj, IJ~Jf ” 57-58)
21. ßmPyvfLrJ ßxAUJPj ßTJj IxJr mJTq ÊKjPm jJ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 161
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
Igt ” xMoyJj (ßmPyv&Pf), ßxAUJPj fJyJrJ ßTJj IxJr mJTq ÊKjPm
jJÇ ßxAUJPj gJKTPm k´mJKyf ^etJ, Cjúf xMxKöf IJxj, k´˜áf gJKTPm
xÄrKãf kJjkJ©, xJKr xJKr VJKuYJ FmÄ Km˜Of TJPktaÇ (xNrJ ” VJKv~J,
IJ~Jf ” 10-16)
22. ßmPyv&fLrJ xMvLfu ZJ~J~ xMxKöf IJxPj ßyuJj Kh~J mKxPm
ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā
Igt ” IJ\ TJyJrS k´Kf ßTJj \MuMo TrJ yAPm jJ FmÄ ßfJorJ pJyJ
TKrPf ßTmu fJyJrA ksKf>lu ßhS~J yAPmÇ GKhj ßmPyvfLrJ IJjPª
ovèu gJKTPmÇ fJyJrJ FmÄ fJyJPhr ˘LrJ CkKmÓ gJKTPm ZJ~Jo~ kKrPmPv,
IJxPj ßyuJj Kh~JÇ (xNrJ ” A~JxLj, IJ~Jf ” 54-56)
23. k´PfqT mqKÜ Kj\ Kj\ Tíf TPotr \jq hJ~L
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” FmÄ pJyJrJ BoJj IJPj, IJr fJyJPhr x∂Jj-x∂Kf BoJPj
fJyJPhr IjMVJoL y~, fJyJPhr xKyf KoKuf TKrm (ßmPyvPf) fJyJPhr
162 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
x∂Jj-x∂KfPT FmÄ fJyJPhr Totlu IJKo KTZMoJ© y∑Jx TKrm jJ, k´PfqT
mqKÜ Kj\ TífTPotr \jq hJ~LÇ IJKo (IJuäJy) fJyJKhVPT Khm luoNu
S ßVJv&f pJyJ fJyJrJ kZª TPrÇ (IJr) fgJ~ fJyJrJ kr¸r (ßTRfáT
TKr~J) xrJm kJj kJ© uA~J TJzJTJKzS TKrPm, CyJPf jJ k´uJk yAPm
IJr jJ Ijq ßTJj ßmÉhJ TgJ yAPmÇ (xNrJ ” fár, IJ~Jf ” 21-23)
24. ßmPyv&Pf gJKTPm IJjf j~jJ roeLVe
ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
Igt ” fJyJPhr xPñ gJKTPm IJjf j~jJ, IJ~f ßuJYjJ yërLVeÇ fJyJrJ
ßpj xMrKãf Kc’Ç fJyJrJ FPT IkPrr xJojJxJoKj yA~J K\ùJxJmJh
TKrPmÇ fJyJPhr ßTy mKuPm, ÈIJoJr KZu FT xÄVLÇ ßx mKuf, ÈfáKo
KT AyJPf KmvõJxL ßp, IJorJ pUj oKr~J pJAm FmÄ IJorJ oOK•TJ S
IK˙Pf kKref yAm fUjS KT IJoJKhVPT k´Kf>lu ßhS~J yAPm?, IJuäJy
mKuPmj, ÈßfJorJ KT fJyJPT ßhKUPf YJS?, If”kr ßx ^ÅMKT~J ßhKUPm
FmÄ CyJPT ßhKUPf kJAPm ßhJ\PUr oiq˙Pu; mKuPm, ÈIJuäJyr Txo!
fáKo ßfJ IJoJPT k´J~ ±ÄxA TKr~JKZPu, ÈIJoJr k´KfkJuPTr IjMV´y jJ
gJKTPu IJKoS ßfJ yJKprTíf mqKÜPhr oPiq vJKou yAfJoÇ (xNrJ ” IJx&-
xJllJf, IJ~Jf ” 48-57)
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 163
k´mJyoJj gJTPmÇ pUjA fJrJ UJmJr KyPxPm ßTJj lu k´J¬ yPm, fUjA
fJrJ muPm, F ßfJ IKmTu ßx luA, pJ IJorJ AKfkNPmtS uJn TPrKZuJoÇ
m˜áf” fJPhrPT FTA k´TíKfr lu k´hJj TrJ yPm FmÄ ßxUJPj fJPhr \Pjq
kKm© xKñjL gJTPmÇ IJr ßxUJPj fJrJ Ij∂TJu Im˙Jj TrPmÇ (2 xNrJ
IJu mJTôJrJ ” IJ~Jf 25)
36. ßmPyvfLPhr oMUo§Pu gJTPm ˝Jòªq S x\LmfJ
ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
Igt ” 22. KjÁ~A x“ ßuJTVe ßmPyvPf gJTPm kro IJrJPo, 23. fJrJ
KxÄyJxPj mPx ImPuJTj TrPm, 24. IJkKj fJPhr oMUo§Pu ˝Jòªq S
x\LmfJ ßhUPf kJPmj 25. fJPhrPT ßoJyr TrJ KmÊ≠ kJjL~ kJj TrJPjJ
yPmÇ (83 xNrJ oMfJlKllLj ” IJ~Jf 22-25)
37. oM•JTLPhr \jq IJPZ Kj~JoPfr \JjúJf
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Igt ” 33. vJK˜ FnJPmA IJPx FmÄ krTJPur vJK˜ IJrS èÀfôr;
pKh fJrJ \JjfÇ 34. oM•JTLPhr \Pjq fJPhr kJujTftJr TJPZ rP~PZ
Kj~JoPfr \JjúJfÇ (68 xNrJ IJu Tuo ” IJ~Jf 33-34)
38. IJuäJy \JjúJfLPhrPT IJ~fPuJYjJPhr xJPg KmmJy mºPj
IJm≠ TPr KhPmj
ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
168 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Igt ” 19. fJPhrPT muJ yPm ” ßfJorJ pJ TrPf fJr k´Kf>lu˝„k
ßfJorJ fí¬ yP~ kJjJyJr TrÇ 20. fJrJ ßvseLm≠ KxÄyJxPj ßyuJj KhP~
mxPmÇ IJKo fJPhrPT IJ~fPuJYjJ ÉrPhr xJPg KmmJy mºPj IJm≠ TPr
ßhmÇ 21. pJrJ BoJjhJr FmÄ fJPhr x∂JjrJ BoJPj fJPhr IjMVJoL, 22.
IJKo fJPhrPT fJPhr KkfíkMÀwPhr xJPg KoKuf TPr ßhm FmÄ fJPhr
IJou KmªMoJ©S y∑Jx Trm jJÇ k´PfqT mqKÜ Kj\ TífTPotr \Pjq hJ~LÇ
IJKo fJPhrPT ßhm lu-oNu FmÄ ßVJvf pJ fJrJ YJAPmÇ 23. ßxUJPj fJrJ
FPT IkrPT kJjkJ© ßhPm; pJPf mTJmKT ßjA FmÄ kJkTotS ßjAÇ 24.
xMrKãf oKfxhOv KTPvJrrJ fJPhr ßxmJ~ WMrJPlrJ TrPmÇ (52 xNrJ IJf
fër ” IJ~Jf 19-24)
39. KjÁA IJuäJy kro ãoJvLu kro h~JuM
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Igt ” (ßy rxNu) IJoJr mJªJKhVPT mKu~J Khj ßp, IJKo (IJuäJy) ßfJ
kro ãoJvLu, kro h~JuMÇ FmÄ IJoJr vJK˜ ßx IKf oot∂áh vJK˜Ç (xNrJ
” Ky\r, IJ~Jf ” 49-50)
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 169
x¬o IiqJ~
ßhJ\PUr hM”U TÓ
rJxNuMuäJy (xJ”) FrvJh TKr~JPZj ßp, ßhJ\ULPhr oPiq xmPYP~ To
IJ\Jm ßp mqKÜr yAPm, fJyJPT FT ß\JzJ IJèPjr \MfJ krJPjJ yAPm,
pJyJr KlfJS IJèPjr ‰f~JrL yAPm, pJyJr ÆJrJ fJyJr oK˜Ï C•¬ kJKfPur
oPfJ aV&mV& TKrPf gJKTPmÇ ßxA mqKÜ oPj TKrPm, fJyJPT xmPYP~ ßmvL
IJ\Jm ßhS~J yAPfPZ IgY fJyJPTA xmPYP~ To IJ\Jm ßhS~J yAPfPZÇ
(mMUJrL S oMxKuo)
KjP\r hMmtufJ k´TJv TKr~J I∂Prr xmaáTá IJPmV Kh~J IfLPfr ßVJjJy&-
UJfJxoNPyr \jq uKöf S IjMf¬ yA~J TÅJKh~J TÅJKh~J ßhJ~J TKrPf yAPmÇ
yJhLx vrLPl IJPZ- ÍßVJjJy&VJr mJªJr ßYJPUr kJKj IJuäJy&r ßâJPir
IJèjPT KjnJA~J ßh~Ç” jmL TrLo (xJ”)-Fr ßYP~ orfmJ~ ÍßvsÔ” IJr
TJyJPTS IJuäJy& fJÈ~JuJ xOKÓ TPrj jJAÇ IgY KfKjS oMjJ\JPfr oPiq
S jJoJP\r ßx\hJr yJuPf FojnJPm TÅJKhPfj ßp, fÅJyJr xLjJ-oMmJrPTr
Knfr yAPf ßVJv&f rJjúJr oPfJ èz èz v» ßvJjJ pJAfÇ
IJuäJy& fJÈ~JuJ TárIJPj ÉTáo TKr~JPZ -
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
Igt ” ßfJorJ ßfJoJPhr krS~JrKhVJrPT cJKTS TJjúJ\Kzf TP£ IJr
Kj\tPjÇ (xNrJ ” IJrJl IJ~Jf ” 55)
yJhLx vrLPl IJPZ - Íßp mqKÜ KjKv-rJPf IJuäJy&PT ˛re TPr IJr fUj
fJyJr hMA V§ mJKy~J ßYJPUr kJKj VzJA~J kPz, ßT~JoPfr Khj ßx IJuäJy&r
IJrPvr ZJ~JfPu ˙Jj uJn TKrPmÇ (mJ~yJTL)
IJPrT yJhLPx IJPZ-ÍIJuäJy&r vJK˜r nP~S fÅJyJr ry&of uJPnr IJvJ~
ßp Yãá âªj TPr, CyJr \jq ßhJ\PUr IJèj yJrJoÇ - (KfrKopL)
170 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
TárIJPjr mJeL
1. ßhJ\U UMmA KjTíÓ ˙Jj
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 171
Igt ” FmÄ pJyJrJ IJkj k´KfkJuTPT I˝LTJr TPr, fJyJPhr \jq ßhJ\
PUr TKbj vJK˜ rKy~JPZ FmÄ CyJ UMmA KjTíÓ ˙JjÇ pUj fJyJrJ CÜ ßhJ\PU
KjK㬠yAPm fUj fJyJrJ CyJr nLwe ÉïJr ÊKjPf kJAPm FmÄ CyJ F rTo
aVmV TKrPf gJKTPm ßpoj vLWsA rJPV lJKa~J kKzPmÇ (xNrJ ” oMu&T, IJ~Jf
” 6-8)
2. ßhJ\ULrJ ÊiM oOfáqPT IJøJj TKrPf gJKTPm
ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” pUj CÜ ßhJ\U hNr yAPf \JyJjúJoLPhrPT ßhKUPf kJAPm fUj ßhJ\
ULrJ CyJr KmTa v» S ÉïJr ÊKjPf kJAPmÇ If”kr pUj mºjJm˙J~ ßhJ\
PUr ßTJj xÄTLet ˙JPj fJyJPhrPT KjPãk TrJ yAPm fUj fJyJrJ ßxAUJPj ÊiM
oOfáqPT IJøJj TKrPf gJKTPmÇ (xNrJ ” lárTJj, IJ~Jf ” 12-13)
3. ßhJ\U G xo˜ ßuJTKhVPT IJøJj TKrPm, pJyJrJ IJuäJyr
ßVJuJoL yAPf oMU KlrJA~JPZ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Igt ” ßhJ\U G xo˜ ßuJTKhVPT KjP\r KhPT IøJj TKrPm, pJyJrJ
yTô rJ˜JPT kOÔ k´hvtj TKr~JPZ FmÄ IJuäJy fJ,IJuJr ßVJuJoL yAPf oMU
KlrJA~JPZ FmÄ IQminJPm ij-xŒhPT \oJ TKr~J xÄrKãf TKr~JPZÇ
(xNrJ ” IJu oJ,IJKr\, IJ~Jf ” 17-18)
4. ßhJ\ULPhr oMUo§u IJèPj xŒNet KmTíf yA~J pJAPm
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ
Igt ” ßhJ\PUr IKVú fJyJPhr oMUo§uPT FoKjnJPm \ôJuJA~J KhPm ßp, CyJ
x¸Net KmTíf yA~J pJAPmÇ (xNrJ ” IJu oM,KojMj, IJ~Jf ” 104)
172 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
kJKj kJj TPrÇ ßrJ\ ßT~JoPf AyJA yAPm fJyJPhr ßoyoJjhJrLr xJoV´LÇ
(xNrJ ” IJu S~JPTô~J, IJ~Jf ” 51-56)
8. ßhJ\ULPhr UJhq \JÑáo mOPãr C“kK• \JyJjúJPor fuPhPv
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā
Igt ” KjÁ~A CÜ \JÑáo Foj FTKa mOã pJyJr C“kK• ßhJ\PUr
fuPhPv IJr CyJr CkKrnJV KbT ßpj xPktr leJÇ (xNrJ ” IJZ ZllJf,
IJ~Jf ” 64-65)
9. ßhJ\ULPhrPT kYJ hMVtºo~ bJ§J VJòJT kJj TKrPf ßhS~J yAPm
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” fJyJrJ CÜ ßhJ\U xoNPy nLwe Vro kJKj FmÄ VJòJT mqfLf Ijq
ßTJj bJ§J K\Kjx IgmJ kJjL~ hsmq kJj TKrPf kJKrPm jJÇ (xNrJ ” jJmJ,
IJ~Jf ” 24-25)
10. ßhJ\ULPhrPT ÍoOfáqr KmnLKwTJ,, IJòjú TKr~J ßlKuPm
ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
Igt ” ßxA ßhJ\UmJxLPhrPT kMÅ\ KmVKuf kJKj kJj TrJPjJ yAPm pJyJ fJyJrJ
ßWJa ßWJa TKr~J kJj TKrPf gJKTPm FmÄ nLwe TPÓA fJyJPhr ßkPar Knfr
k´Pmv TKrPmÇ IJr YfáKhtT yAPf oOfáqr KmnLKwTJ fJyJPhrPT IJòjú TKr~J
ßlKuPm IgY fJyJPhr ßTJj oOfáq yAPm jJÇ (xNrJ ” AmsJyLo, IJ~Jf ” 16-17)
174 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
Igt ” ßy kJkLÔVe! IJoJr k´Kf TaáKÜ TrJ ßfJoJPhr KTZMPfA xoLYLj
jPyÇ TJre KjÁ~A IJuäJy ßfJoJPhr xJPg xKbT IñLTJr TKr~JKZPuj FmÄ
IJKoS ßfJoJPhr xJPg KTZMaJ IñLTJr TKr~JKZÇ fPm IJKo IJoJr k´Kfvs∆Kf
nñ TKr~JKZ, KT∂á \JKj~J rJKUPm ßp, ßfJoJPhr Ckr IJoJr ßTJj Tfítfô
KZu jJÇ IJKo ÊiM oJ© ßfJoJKhVPT IjqJP~r kPg IJøJj TKr~JKZÇ ßfJorJ
fJyJPf xJzJ Kh~JZÇ FUj IJoJPT IKnvŒJf TKr~J ßfJoJPhr KT uJn yAPm,
ßfJorJ KjP\Phr IJ®JPTA KiÑJr hJSÇ IJ\ IJKoS ßfJoJPhr xJyJpqTJrL
jAÇ ßfJorJS IJoJr xJyJpqTJrL jSÇ (xNrJ ” AmsJyLo, IJ~Jf ” 22)
17. ßhJ\ULrJ, fJyJPhrPT KmkPg kKrYJujJTJrLPhrPT k´vú
TKrPm
ĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” KjÁ~A IJorJ ßfJoJPhrPT IjMxre TKr~JKZuJoÇ Ihq KT ßfJorJ,
IJoJPhr Ckr yAPf IJuäJy fJ,IJuJr TKbj IJ\JmPT KmªMoJ© S uJWm
TKrPf xão? (xNrJ ” AmsJyLo, IJ~Jf ” 21)
18. ßhJ\ULPhrPT KmkPg kKrYJujJTJrLrJ mKuPm, Ihq
IJoJPhr S ßfJoJPhr TJyJrS ßTJj rãJ jJA
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 177
fJPhr ßgPT fJr vJK˜S uJWm TrJ yPm jJÇ IJKo k´PfqT ITífùPT
FnJPmA vJK˜ KhP~ gJKTÇ 37. ßxUJPj fJrJ IJft YL“TJr TPr muPm, ßy
IJoJPhr kJujTftJ, ßmr TÀj IJoJPhrPT, IJorJ x“TJ\ Trm kNPmt pJ
TrfJo, fJ Trm jJÇ IJuäJy muPmj IJKo KT ßfJoJPhrPT FfaJ m~x
ßhAKj, pJPf pJ KY∂J TrJr Kmw~ KY∂J TrPf kJrPf? Ckr∂á ßfJoJPhr TJPZ
xftTTJrLS IJVoj TPrKZuÇ IfFm IJ˝Jhj TrÇ \JPuoPhr \Pjq ßTJj
xJyJpqTJrL ßjAÇ (35 xNrJ IJu lJKfr ” IJ~Jf 36-37)
27. ßhJ\ULPhr láa∂ jyr ßgPT kJj TrJPjJ yPm
ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” 1. IJkjJr TJPZ IJòjúTJrL ßT~JoPfr mO•J∂ ßkÅRPZPZ KT? 2. IPjT
oMUo§u ßxKhj yPm KmjLf, ImjKof 3. KTîÓ TîJ∂Ç 4. fJrJ \ôu∂ IJèPj
kKff yPmÇ 5. fJPhrPT láa∂ jyr ßgPT kJj TrJPjJ yPmÇ 6. T≤TkNet ^Jz
mqfLf fJPhr \Pjq ßTJj UJhq ßjAÇ (88 xNrJ VJKv~Jy ” IJ~Jf 1-6)
28. \JyJjúJoLrJ muPm, IJorJ pKh ÊjfJo mJ mMK≠ UJaJfJo
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Igt ” 9. fJrJ muPm ” yÅJ IJoJPhr TJPZ xfTtTJrL IJVoj TPrKZu,
If”kr IJorJ KogqJPrJk TPrKZuJo FmÄ mPuKZuJo ” IJuäJy fJIJuJ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 181
ßTJj KTZM jJKpu TPrjKjÇ ßfJorJ oyJKmÃJK∂Pf kPz rP~ZÇ 10. fJrJ
IJrS muPm ” pKh IJorJ ÊjfJo IgmJ mMK≠ UJaJfJo, fPm IJorJ
\JyJjúJomJxLPhr oPiq gJTfJo jJÇ 11. If”kr fJrJ fJPhr IkrJi ˝LTJr
TrPmÇ \JyJjúJoLrJ hNr ßyJTÇ (67 xNrJ IJu oNuT ” IJ~Jf 9-11)
29. pJrJ ImJiq y~, fJPhr KbTJjJ \JyJjúJo
ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Igt ” 20. kãJ∂Pr pJrJ ImJiq y~, fJPhr KbTJjJ \JyJjúJoÇ pUjA fJrJ
\JyJjúJo ßgPT ßmr yPf YJAPm, fUjA fJPhrPT fgJ~ KlKrP~ ßh~J yPm
FmÄ fJPhrPT muJ yPm, ßfJorJ \JyJjúJPor ßp IJpJmPT KogqJ muPf, fJr
˝Jh IJ˝Jhj TrÇ (32 xNrJ xJ\hJ ” IJ~Jf 20)
30. ßfJorJ ImvqA \JyJjúJo ßhUPm
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
Igt ” 6. ßfJorJ ImvqA \JyJjúJo ßhUPm, 7. If”kr ßfJorJ fJ ImvqA
ßhUPm Khmq-k´fqP~, 8. Frkr ImvqA ßxKhj ßfJorJ Kj~Jof xŒPTt
K\ùJKxf yPmÇ (102 xNrJ fJTJxMr ” IJ~Jf 6-8)
31. kJKkÔ v~fJj ßhJ\ULPhrPT muPm ßfJorJ KjP\Phr
IJ®JPTA KiÑJr hJS
ĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀ ĀĀ
182 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
33. fJPhr I∂r IJPZ IgY fJrJ mMP^? jJ, Yãá IJPZ IgY
ßhPU jJ, Tet IJPZ IgY ÊPj jJ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
Ā ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā
Ā Ā ĀĀ
Igt ” 179. KjÁ~A IJKo ßhJ\PUr \Pjq F„k mÉ xÄUqT K\ôj S oJjm
\JKfPT xOKÓ TPrKZ pJPhr I∂r IJPZ IgY fJrJ mMP^ jJ FmÄ pJPhr Yãá IJPZ
IgY fJrJ ßhPU jJ FmÄ pJPhr Tet IJPZ IgY fJrJ ÊPj jJÇ fJrJ kÊr xofáuq
mrÄ fJr ßYP~S Iio! fJrJA k´Tíf VJPluÇ (7 xNrJ IJrJl ” IJ~Jf 179)
34. muJ yPm myj vJK˜ IJ˝Jhj Tr
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
Igt ” 20. fJPhr ßkPa pJ IJPZ, fJ FmÄ Yot VPu ßmr yP~ pJPmÇ 21.
fJPhr \Pjq IJPZ ßuJyJr yJfáKzÇ 22. fJrJ pUjA pπeJ~ IKfÔ yP~ \JyJjúJo
ßgPT ßmr yPf YJAPm, fUjA fJPhrPT fJPf KlKrP~ ßh~J yPmÇ muJ yPm ”
hyjvJK˜ IJ˝Jhj TrÇ 23. KjÁ~ pJrJ KmvõJx ˙Jkj TPr FmÄ x“Tot TPr,
IJuäJy fJPhrPT hJKUu TrPmj ChqJjxoNPy, pJr fuPhv KhP~ Kj^tKreLxoNy
184 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
k´mJKyf yPmÇ fJPhrPT fgJ~ ˝et-TÄTj S oMÜJ ÆJrJ IuÄTíf TrJ yPm FmÄ
fgJ~ fJPhr ßkJvJT yPm ßrvoLÇ (22 xNrJ yJö ” IJ~Jf 20-23)
35. muJ yPm ÍFA ßxA IKVú pJPT ßfJorJ KogqJ muPf
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ
Igt ” 13. ßpKhj ßfJoJPhrPT \JyJjúJPor IKVúr KhPT iJÑJ ßoPr ßoPr
KjP~ pJS~J yPmÇ 14. FmÄ muJ yPm ” FA ßxA IKVú, pJPT ßfJorhJ KogqJ
muPf, 15. FaJ KT \JhM, jJ ßfJorJ ßYJPU ßhUZ jJ? 16. FPf k´Pmv
Tr If”kr ßfJorJ xmr Tr IgjJ jJ Tr, Cn~A ßfJJoJPhr \jq xoJjÇ
ßfJorJ pJ TrPf ßfJoJPhrPT ßTmu fJrA k´Kflu ßh~J yPmÇ (52 xNrJ
IJf-fër ” IJ~Jf 13-16)
36. IJuäJy k´PfqTPT fJr TífTPotr k´KfhJj ßhj
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
Igt ” 49. fáKo GKhj kJkLPhrPT kr¸Pr vOÄUuJm≠ ßhUPmÇ 50.
fJPhr \JoJ yPm hJyq IJuTJfrJr FmÄ fJPhr oMUo§uPT IJèj IJòjú TPr
ßluPmÇ 51. pJPf IJuäJy k´PfqTPT fJr TífTPotr k´KfhJj ßhjÇ KjÁ~
IJuäJy hs∆f KyxJm V´yeTJrLÇ (14 xNrJ AmrJyLo ” IJ~Jf 49-51)
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 185
IÓo IiqJ~
ßhJ~J
ãoJ TÀj
1. ßy IJuäJy! IJoJPhr k´Kf ãoJvLu yS
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” 128. krS~JrPhVJr! IJoJPhr Cn~PT ßfJor IjMVf, IJ®xoKktf
Tr FmÄ IJoJPhr mÄvir ßgPTS FTKa IjMVf hu xOKÓ Tr, IJoJPhr yPör
rLKfjLKf mPu hJS FmÄ IJoJPhr ãoJ TrÇ KjÁ~A fáKo fSmJ TmMuTJrL,
h~JuMÇ (2 xNrJ IJu mJTJrJ ” IJ~Jf 128)
TuqJe Khj
2. ßy IJuäJy IJoJPhr AyTJPu TuqJe hJS FmÄ krTJPuS TuqJe hJS
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀ
Igt ” 201. IJr fJPhr oPiq ßTC ßTC mPu- ßy krS~JrPhVJr!
IJoJPhrPT hMKj~JPf FmÄ IJKUrJPfS TuqJe hJj Tr FmÄ \JyJjúJPor IJpJm
ßgPT mÅJYJSÇ (2 xNrJ IJu mJTJrJ ” IJ~Jf 201)
h~J TÀj
3. ßy IJuäJy! IJoJPhrPT h~J Tr fáKoA oyJj hJfJ
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
186 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Igt ” 40. ßy IJoJr kJujTftJ, IJoJPT jJoJ\ TJP~oTJrL TÀj FmÄ
IJoJr x∂JjPhr oPiq ßgPTSÇ ßy IJoJPhr kJujTftJ FmÄ TmMu TÀj
IJoJPhr ßhJ~JÇ 41. ßy IJoJPhr kJujTftJ IJoJPT, IJoJr KkfJ-oJfJPT
FmÄ xm oMKojPT ãoJ TÀj, ßpKhj KyxJm TJP~o yPmÇ (14 xNrJ IJu
AmsJyLo ” IJ~Jf 40-41)
xru kg ßhUJS
14. ßy IJuäJy IJoJPhr xru xKbT kPg kKrYJKuf Tr
ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
Igt ” 5. ßy IJuäJy! IJoJPhrPT xru kg ßhUJS, 6. ßx xo˜ ßuJPTr
kg pJPhrPT fáKo ßj~Jof hJj TPrZÇ 7. fJPhr kg j~, pJPhr k´Kf
ßfJoJr V\m jJKpu yP~PZ FmÄ pJrJ kgÃÓ yP~PZÇ (1 xNrJ lJKfyJ ”
IJ~Jf 5-7)
fSmJ TmMu Tr
16. ßy IJuäJy IJorJ KjP\PhVr k´Kf IjqJ~ TPrKZ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
Igt ” 23. (fJrJ CnP~ muu) ” ßy IJoJPhr kJujTftJ IJorJ KjP\Phr k´Kf
\MuMo TPrKZÇ pKh IJkKj IJoJPhrPT ãoJ jJ TPrj FmÄ IJoJPhr k´Kf IjMV´y jJ
TPrj, fPm IJorJ ImvqA ±Äx yP~ pJmÇ (7 xNrJ IJu IJrJl ” IJ~Jf 23)
17. ßy IJuäJy pJrJ fSmJ TPr fJPhrPT fáKo ãoJ Tr
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Igt ” 7. (pJrJ IJrv myj TPr FmÄ pJrJ fJr YJrkJPv IJPZ, fJrJ
fJPhr kJujTftJr xm k´vÄxJ kKm©fJ metjJ TPr, fJr k´Kf KmvõJx ˙Jkj
TPr FmÄ oMKojPhr \Pjq ãoJ k´JgtjJ TPr mPu) ßy IJoJPhr kJujTftJ,
IJkjJ ryrof S ùJj xmKTZMPfA kKrmqJ¬Ç IfFm, pJrJ fSmJ TPr FmÄ
IJkjJr xJPg YPu, fJPTrPT ãoJ TÀj FmÄ \JyJjúJPor IJpJm ßgPT rãJ
TÀjÇ (40 xNrJ oM’Koj ” IJ~Jf 7)
\JjúJf hJj Tr
18. ßy IJuäJy fáKo IJoJPhrPT hJKUu Tr ˙J~L \JjúJPf
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
ĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
192 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
fáKo KooJÄxJTJrL
20. ßy IJuäJy fáKoA KooJÄxJTJrLPhr oPiq ßvsÔ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Igt ” 89. IJorJ IJuäJyr k´Kf KogqJ IkmJhTJrL yP~ pJm pKh IJorJ
ßfJoJPhr iPot k´fqJmftj TKr, IgY KfKj IJoJPhrPT F ßgPT oMKÜ
KhP~PZjÇ IJoJPhr TJ\ j~ F iPot k´fqJmftj TrJ, KT∂á IJoJPhr k´KfkJuT
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 193
IJuäJy pKh YJjÇ IJoJPhr k´KfkJuT k´PfqT m˜áPT ˝L~ ùJj ÆJrJ ßmÓj
TPr IJPZjÇ IJuäJyr k´KfA IJorJ nrxJ TPrKZÇ ßy IJoJPhr k´KfkJuT!
IJoJPhr S IJoJPhr xŒshJP~r oPiq l~xJuJ TPr Khj pgJgt l~xJuJÇ
IJkKjA ßvsÔfo l~xJuJTJrLÇ (7 xNrJ IJu IJrJl ” IJ~Jf 89)
21. ßy IJuäJy fáKo ßfJ \Jj pJ IJorJ ßVJkj TKr S pJ IJorJ k´TJv TKr
Ā
Ā ĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ
Ā Ā
Igt ” 38. ßy IJoJPhr kJujTftJ! IJkKj ßfJ \JPjj IJorJ pJ KTZM
ßVJkPj TKr FmÄ pJ KTZM k´TJPvq TKrÇ IJuäJyr TJPZ kOKgmLPf S IJTJPv
ßTJj KTZMA ßVJkj j~Ç (14 xNrJ IJu AmrJyLo ” IJ~Jf 38)
jmo IiqJ~
ßhJ~Jr fJ“kpt
krTJPu KmvõJxL oMÈKoj fJyJr \LmPjr k´PfqT ßãP© xmt KmwP~ IJuäJyr
hrmJPr oJgJ jf TKrPmÇ Kmkh-IJkh, mJuJ-oMKxmf, kJKrmJKrT, xJoJK\T,
IgtQjKfT, mqmxJ-mJKe\q, oJu-ßhRuf, oJj-Aöf, x∂Jj-x∂áKf, ßoJa TgJ
ßx xmt KmwP~ xmtJm˙J~ IJuäJyr xJyJpq TJojJ TrPmÇ FaJA IJuäJy ræMu
IJuJoLj kZª TKr~J gJPTjÇ FA \VPfr TJjMj yAu FA ßp pKh ßTy
TJyJPrJ KjTa KTZM YJ~ fPm y~ Ix∂áÓÇ IJr oyJ krJâovJuL IJuäJyr
KjTa KTZM YJKyPu KfKj yj x∂áÓÇ
ßhJ~Jr mrTPf oJjMw kJk yAPf fJSmJ TKr~J kJkoMÜ yA~J IJuäJyr
oTmMu mJªJr I∂nátÜ yA~J pJ~ FmÄ fJyJr hr\J mMuKª y~Ç
IJuäJy kJT FrvJh TKr~JPZj∏
ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
CóJre ” lJp TáÀ-jL- IJpTár&Táo S~JvTáÀ-uL- S~JuJ- fJT láÀ- - - jÇ
Igt ” ßy IJoJr mJªJrJ, ßfJorJ IJoJPT ˛re TKrS IJKoS ßfJoJKhVPT
˛re TKrmÇ IJr IJoJr ßj~JoPfr ßvJTr IJhJ~ TKrS FmÄ jJluoJjL
TKrS jJÇ Ikr FT IJ~JPf IJuäJykJT FrvJh TKr~JPZj∏
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
CóJre ” Ch& C-jL - - - IJxfJK\m uJTáoÇ
Igt ” ßfJorJ IJoJPT cJKTSÇ IJKo ßfJoJPhr cJPT xJzJ KhmÇ
IJuäJykJT IJrS FrvJh TKr~JPZj∏
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
CóJre ” IJuäJKp-jJ A~J\ TáÀ-jJuä-yJ KT~J-oJS S~JTá’C- hJC S~J
ĀĀĀ ĀĀĀ
’IJuJ- \MjM-KmKyoÇ
Igt ” pJyJrJ hÅJzJPjJ FmÄ mxJ Im˙J~ S vJK~f Im˙J~ IJuäJyPT ˛re
TPr fJyJrJA ùJjLÇ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 195
Igt ” ßy IJoJPhr k´ná! ßfJoJr CkrA IJorJ Kjntr TPrKZ, IJr ßfJoJr
KhPTA IJorJ k´fqJmftj TPrKZ FmÄ ßfJoJr TJPZA IJoJKhVPT KlPr ßpPf
yPmÇ (xNrJ oMofJKyjJ)
x∂Jj-x∂áKf S KkfJ oJfJr \jq AmrJyLo (IJ.)-Fr ßhJ~J
ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā
,
CóJre ” rKæ\& IJujL- oMTôL-oJZ& ZuJ-Kf S~J KoÄ pMr&Kr~JfL-
ĀĀ Ā ĀĀ Ā
ræJjJ- S~J fJTôæJu hM’IJ - - - -AÇ
Igt ” ßy IJoJr rm! IJoJPT jJoJp TôJP~oTJrL mJjJS, IJr IJoJr
x∂JjPhr oiq yPfSÇ ßy IJoJr k´ná! IJoJr ßhJ~J TmMu TrÇ (xNrJ
AmrJyLo, IJ~Jf ” 40)
yprf IJA~Mm (IJ.)-Fr ßhJ~J
ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ
CóJre ” IJj Kj oJxxJKj IJhhMrÀ S~J IJÄ fJ IJr yJoMr
ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
rKyoL - - - - jÇ
Igt ” ßy IJoJr k´KfkJuT! IJKoPfJ hM”U TPÓ kPzPVKZ, fáKo h~JmJjPhr
oPiq ßvsÔ h~JuMÇ (xNrJ IJK’~J, IJ~Jf ” 83)
yprf uNf (IJ.)-Fr ßhJ~J
ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā Ā
,
CóJre ” rKæÄ ZMrjL- IJuJ-u TôSKou oMlKxhL - - - jÇ
ĀĀĀ ĀĀĀ
Igt ” ßy IJoJr k´ná! FA Kmkpt~TJrL ßuJTPhr ßoJTJKmuJ~ fáKo IJoJPT
xJyJpq TrÇ (xNrJ IJjTJmMf, IJ~Jf ” 30)
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 199
YKuäv yJhLx
ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 213
TJKuoJP~ vJyJhJf
ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
CóJre ” IJv&yJhM IJuäJ - - - AuJ-yJ AuäJuä-É S~Jy&hJÉ uJ-vJrL-TJuJÉ
S~J IJvyJhM IJj& jJ oMyJo& oJhJj ’IJmhNÉ- S~J rxN-uMÉ-Ç
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Igt ” IJKo xJãq KhPfKZ ßp, IJuäJy mqfLf Ijq ßTyA CkJxq ßjA, KfKj
IKÆfL~, fÅJyJr ßTJj vrLT ßjA, FmÄ IJKo IJrS xJãq KhPfKZ ßp, KjÁ~A
yprf oMyJÿh (xJ.) IJuäJyr mJªJ S rJxNuÇ
TJKuoJP~ fJSyLh
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
CóJre ” uJ- - - AuJ-yJ AuäJ- IJÄ fJ S~JKyhJuäJ-ZJ-KjIJuJTJ
Ā
Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
oMyJo& oJhMr rxN-uMuä-Ky AoJ-oMu oM•JTôL-jJ rxNuM rKæu ’IJ-uJoL - - - jÇ
ĀĀĀĀĀ
Igt ” ßy IJuäJy! fáKo mqfLf AmJhPfr ßpJVq IJr ßTyA ßjA, fáKo FT S
vrLTKmyLjÇ yprf oMyJÿh (xJ.) oM•JTôLVPer ßjfJ S Kmvõk´KfkJuPTr rJxMuÇ
TJKuoJP~ fJo\Lh
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā
CóJre ” uJ- - - AuJ-yJ AuäJ- IJÄ fJ jN-rAÅ A~Jy Kh~Juä-É
KujN-KryL-Ç oJA ~JvJ-C oMyJo& oJhMr ĀĀrxNĀ Ā ĀĀ Ā-ĀuMuä-Ky AoJ-oM
ĀĀ Ā Ā Ā u oMrxJKu-jJ
U-fJoMj jJ KmA ĀĀ -ĀĀĀ- - jÇ ĀĀ ĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ
Igt ” ßy IJuäJy! fáKo mqfLf AmJhPfr ßpJVq Ijq ßTyA ßjAÇ fáKo
ß\qJKfot~ IJuäJy, fáKo pJyJPT AòJ ßfJoJr ˝L~ ß\qJKf ÆJrJ kg k´hvtj TPr
gJT, yprf oMyJÿJh (xJ.) rJxNuVPer ßjfJ S IJPUrL jmLÇ
11-Namaz (216-237) (viii)
hvo IiqJ~
É\Mr (x.)-Fr k´Kf h„h vrLl kJb TKrmJr èÀfô S fJ“kpt
h„h vrLl kJb xŒPTt ˝~Ä IJuäJy fJIJuJ kKm© TJuJo o\Lh TárIJj
vrLPl FrvJh TKr~JPZj∏
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
CóJre ” Aj& jJuä-yJ S~J oJuJ - - - - K~TJfJÉ A~MZuuM-jJ ’IJuJj jJKmA
ĀĀĀ ĀĀĀ
A~J - - - IJA~MyJuäJpL-jJ IJ-oJjN- ZuäM ’IJuJAKy S~J xJKuäoM- fJxuL-oJ-Ç
Igt ” KjÁ~A IJuäJy FmÄ fÅJyJr ßlPrvfJ o¥uL yprf oMyJÿh (xJ.) Fr
k´Kf h„h ßk´re TPrj, IfFm ßy oMKojVe! ßfJorJS fÅJyJr k´Kf h„h S
xJuJo ßk´re TrÇ (IgtJ“ ßfJorJ h„h vrLl kJb TrÇ)
h„h vrLPlr oyfô S lpLuf xŒPTt ˝~Ä rJxNuMuäJy (xJ.) FrvJh
TKr~JPZj∏
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ
Ā Ā
CóJre ” IJj IJjJKxj (rJ.) Tô-uJ, Tô-uJ rxN-uMuä-Ky (x.) oJj ZuäJ
’IJuJA~J ZôuJ-fJS S~JKyhJfJÄ ZuäJuäÉ ’IJuJAKy ’IJvJÀ oJrr-KfjÇ S~J
ĀĀĀ ĀĀĀ
É•JKf ’IJjÉ ’IJvJÀ UKfA~J-KfC S~JÀKl’IJf uJÉ ’IJvJÀ hJr\J-KfjÇ
ĀĀĀ
(rJS~JÉj jJxJ~L)
Igt ” yprf IJjJx (rJ.) yAPf mKetf IJPZ, KfKj mPuj, yprf rJxNuMuäJy (xJ.)
FrvJh TKr~JPZj∏ ßp mqKÜ IJoJr k´Kf FmJr h„h vrLl kJb TKrPm, IJuäJy
fJIJuJ fJyJr k´Kf hvKa ryof mwte TKrPmj FmÄ fJr IJoujJoJ yAPf hvKa
èjJy KoaJA~J KhPmj, IJr fJyJr hvKa optJhJ mJzJA~J KhPmjÇ (jJxJ~L vrLl)
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 217
yprf IJ»MuäJy AmPj oJxCh (rJ.) yAPf mKetf IJPZ, KfrKopL vrLPl
mKetf yA~JPZ, yprf rJxNuMuäJy (xJ.) lroJA~JPZj∏
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
CóJre ” oJj& ’IJxMrf ’IJuJAKy yJ-\J-fáÄ lJuTKZr KmZ&ZJuJKf
ĀĀ Ā ĀĀ Ā
’IJuJA~J lJAj& jJyJ- fJTKvláu ÉoN-oJ S~Ju èoN-oJ S~Ju TáÀ-mJ, S~J
ĀĀĀ
fáTKZÀu IJrpJ-Tô S~J fJTôhLu yÅJS~J-A\Ç
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 219
Igt ” pKh ßTJj mqKÜ TKbj xoxqJr xÿMULj y~, fPm ßx mqKÜ ßpj IJoJr
k´KfPmvL kKroJPe h„h vrLl kJb TPrÇ ßTjjJ h„h vrLPlr CKxuJ~
KY∂J-nJmjJ S hM”U-hMhtvJ KmhNrLf y~ FmÄ KrKpT mOK≠ kJ~ FmÄ k´P~J\j
kMrJ y~Ç
k´TJv gJPT ßp, IJorJ ßvw pJoJjJr èjJyVJr CÿJfÇ IJorJ xmthJ
èjJPyr TJPpt Ku¬ gJKTÇ fJA IJPUrJPf jJ\Jf uJPnr CP¨Pvq lr\,
S~JK\m, xMjúJf S jlu AmJhPfr kJvJkJKv xmthJ h„h vrLl kJb TrJ
IJoJPhr \jq TftmqÇ IJxMj IJorJ ßmvL ßmvL h„h vrLl kJb TKr~J hMKj~J
S IJPUrJPfr jJ\JPfr CxLuJ xû~ TKrÇ
h„h vrLl kJb jJ TKrmJr IkTJKrfJ
yJhLx ” yprf IJmM ÉrJArJy (rJ.) metjJ TKr~JPZj, yprf rJxNuMuäJy
(x.) lroJA~JPZj, ßp mqKÜ IJoJr k´Kf h„h kKzPf náKu~J pJ~, ˛re
rJKUS ßx mqKÜ \JjúJPfr kg náKu~J pJAPmÇ
yJhLx ” Ijq FT yJhLPx mKetf IJPZ, yprf rJxNuMuäJy (x.)
lroJA~JPZj∏ ßp mqKÜ KkfJ-oJfJr ImJiqTJrL S IJoJr xMjúJf fqJVTJrL
FmÄ IJoJr jJo vsme Trf” h„h kJb fqJVTJrL, AyJrJ ßTô~JoPfr o~hJPj
IJoJr xKyf xJãJ“ uJn TKrPf xão yAPm jJÇ
Ijq FT yJhLPx IJPZ,
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
CóJre ” IJj ’CoJrmKju UJ•-Km rKh~Juä-É fJ’IJ-uJ- IJjÉ Tô-uJ
Aj& jJh hM’IJ-IJ oJSTá-láo mJAjJx xJoJ-K~ S~Ju IJrKÆ yJ•J- fáZuäL-
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
’IJuJ jJKmK~TJÇ
Igt ” yprf Sor rJKÆ~JuäJÉ fJIJuJ IJjÉ mKu~JPZj∏ oM’KoPjr ßhJ~J
IJxoJj S poLPjr oiq˙Pu ^áu∂ Im˙J~ gJPT, pfãe kpt∂ CyJPf jmL
TrLo (xJ.)-Fr jJPo h„h kJb TrJ jJ y~Ç
220 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
CóJre ” IJuä-É uJ - - - AuJ-yJ AuäJ- ÉS~Ju yÅJA~Nu TA~M- - -o;
uJ-fJ’UMpMÉ- KxjJfáS S~JuJ- jJC-oÇ uJyë- oJ- KlZ&ZoJ-S~J-Kf S~JoJ-
ĀĀ ĀĀ
KluIJrÆÇ oJÄ pJuäJpL- A~JvlJ’C ’AªJyë - - - AuäJ- KmApKjyL-Ç A~J’uJoM
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
oJ-mJAjJ IJAhL-Kyo S~J oJ-UulJÉo; S~J uJ-A~MyL-fë-jJ KmvJAK~o Koj
ĀĀ ĀĀ
’AuKoyL - - - AuäJ- KmoJ-vJ - - - ~JÇ S~JKx~J’ TárKx~MÉx xJoJ-S~J-Kf S~Ju
IJrÆÇ S~JuJ- A~JC-hMy-ë KylpMÉoJ-, S~J ÉS~Ju ’IJKu~Mu ’IJpL - - - oÇ
Igt ” IJuäJy&, KfKj ZJzJ ßTJj CkJxq ßjAÇ KfKj KYr†Lm, xmKTZMr
iJrTÇ fÅJPT fªsJ ¸vt TrPf kJPr jJ FmÄ KjhsJS j~Ç jPnJo§u S nëo§Pu
pJ KTZM IJPZ, xm fJrAÇ ßT IJPZ, ßp fÅJr IjMoKf ZJzJ fÅJr TJPZ xMkJKrv
TrPm? hOKÓr xJoPj S kÁJPf pJ KTZM rP~PZ xmKTZM xŒPTt KfKj ImVf
IJPZjÇ fÅJr ùJjxLoJ ßgPT ßTJj KTZMPTA fJrJ kKrPmKÓf TrPf kJPr
jJ; KT∂á KfKj pfaáTá AòJ TPrjÇ fÅJr KxÄyJxj jPnJo¥u S nëo¥uPT
kKrPmKÓf TPr IJPZÇ IJr FfhMn~PT xÄrãe TrJ fÅJr kPã TKbj j~Ç
KfKjA xPmtJó S xmtoyJjÇ (xNrJ mJTJrJ, IJ~Jf ” 255)
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 225
v~jTJPur ßhJ~J
yJhLPx mKetf IJPZ, yprf rJxNuMuäJy (x.) lroJA~JPZj, v~Pjr kNPmt
I\M jJ gJKTPu I\M Trf” v~j TKrPmÇ ÊAmJr kNPmt ßpPTJj TJkz ÆJrJ
KmZJjJ KfjmJr ^JKz~J uAPmÇ If”kr FA ßhJ~J kJb TKr~J KmZJjJ~ v~j
TKrPmÇ
ĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
CóJre ” KmxKouäJ-Ky oJ\PryJ S~J oMrxJyJ-Aj jJ ræL- uJVlá-Àr
ĀĀ ĀĀĀ
ryL- - - oÇ S~J oJ-TôhJÀuäJyJ yÅJÑJ TôhKryL, S~Ju IJrÆM \JoL-’IJÄ
ĀĀ ĀĀĀĀĀ
TômhfáÉ A~JSoJu KTô~J-oJKf S~JxxJoJ-S~J-fá oJfKnA~J-fáo KmA~JoL-
ĀĀ Ā
KjyL; xMmyÅJ-jJuä-Ky S~J fJ’IJ-uJ- ’IJo oJ A~MvKrTë- - -jÇ
ĀĀĀĀĀ
VOPy k´PmPvr xo~ kKzmJr ßhJ~J
ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
CóJre ” fJSmJ-j, fJSmJ-j, KurKæjJ- IJSmJ-j, uJ-A~MVJKhÀ
’IJuJAjJ- yJSmJ-jÇ
hMKÁ∂J S ßkPrvJjLr xo~ FA ßhJ~J kKzPm
mKetf IJPZ, AmPj IJmL IJPxo fJyJr KuKUf KTfJmMP¨J~J jJoT V´P∫
CPuäU TKr~JPZj ßp, FA ßhJ~J kKzPu ßkPrvJjL S hMKÁ∂J hNr yA~J pJ~Ç
ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā
CóJre ” uJ- - - AuJyJ AuäJuä-Éu yÅJuL-oMu TJrL- - -oÇ xMmyÅJ-jJuä-Ky
rKmx&xJoJ- S~J-Kfx xJm’K~ S~J rKæu ’IJrKvu ’IJpL- - -oÇ IJuyÅJohM
KuuäJ-Ky rKæu ’IJ-uJoL- - -jÇ IJuä-Éo oJ Aj& Kj- IJ’C-pMKmTJ KoÄ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
vJrKr ’AmJ-KhTÇ
k´mu mOKÓr xo~ kKzmJr ßhJ~J
IKfKrÜ mOKÓ yAPf gJKTPu FmÄ CyJPf ãKfr IJvÄTJ ßhUJ KhPu FA
ßhJ~J kJb TKrPmÇ AjvJIJuäJy IKf mOKÓ TKo~J pJAPmÇ
230 jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ
ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
CóJre ” IJuä-Éo& oJ yJS~J-uJAjJ- S~J uJ-’IJuJAjJ-; IJuä-Éo& oJ
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
’IJuJ-u IJTJ-Ko S~Ju IJ\J-Ko S~JpKpr-Km S~Ju IJSKhA~JKf S~J
oJjJ-KmKfv vJ\JKrÇ
k´mu ^z-fálJPjr xo~ kKzmJr ßhJ~J
ßp xo~ k´mu ^z fálJj yAPf gJPT, fUj CyJr KhPT oMU TKr~J jJoJP\r
TJ~hJ~ hMA\JjM yA~J mKx~J yJaár Ckr yJf rJKU~J FA ßhJ~J kJb TKrPm∏
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
CóJre ” IJuä-Éo& oJ Aj& Kj IJx~JuMTJ UAryJ- S~J UAr- oJ-CrKxuJf
ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
KmyL-Ç S~J IJ’CpMKmTJ KoÄ vJrKryJ- S~J vJrKr oJ-lL-yJ- S~J vJrKr oJ-
ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
CrKxuJf KmyL-Ç
TôhPrr rJK©Pf kKzmJr ßhJ~J
ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā
CóJre ” IJuä-Éo& oJ Aj& jJTJ ’IJláSCÄ fáKymmMu ’IJlS~J lJ’~lá
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
IJj& KjÇ
ĀĀĀĀĀ
IJ~jJ~ oMU ßhKUmJrTJPu kKzmJr ßhJ~J
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā Ā
CóJre ” IJuä-Éo& oJ IJÄ fJ yJxxJÄ fJ UuTôL- lJyJxKxj UMuMTôL-Ç
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
oMxuoJj nJAPT xJuJo ßhS~J
ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
CóJre ” IJx&xJ uJ-oM ’IJuJATáo S~J ryoJfáuä-Ky S~J mJrTJ-fáyÇ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 231
Igt ” IJuäJy mqfLf ßTy oJmMh jJA, KfKj FTT fÅJyJr ßTJj vrLT
jJA; xo˜ rJ\fô fJyJrA \jq FmÄ fÅJyJr \jqA xo˜ k´vÄxJ FmÄ KfKj
xmtvKÜoJjÇ
Ee kKrPvJi yAmJr ßhJ~J
mKetf IJPZ, FA ßhJ~J rLKfof kJb TKrPu, EeV´˜ mqKÜr Ee kKrPvJi
yAmJr mqm˙J IJuäJy fJIJuJ TKr~J KhPmj FmÄ xTu hMKÁ∂J hNr TKr~J
KjKÁ∂ TKr~J KhPmjÇ
ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
CóJre ” IJuä-Éo& oJ Aj& Kj- IJ’C-pMKmTJ KojJu yJo& Ko S~Ju ÉÅpKj;
ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
S~J IJ’C-pMKmTJ KojJu ’IJ\Kp S~Ju TJxKu, S~J IJ’C-pMKmTJ KojJu \MmKj
S~Ju mMUKu S~J IJ’C-pMKmTJ Koj VuJmJKfh hJAKj S~J TyKrr r\J-KuÇ
Igt ” ßy IJuäJy! IJKo xmtk´TJr hMKÁ∂J S ßkPrvJjL yAPf ßfJoJr
IJvs~ YJKyPfKZ; FmÄ IãofJ S IuxfJ yAPf ßfJoJr IJvs~ YJKyPfKZÇ
FmÄ TJkMÀwfJ S mKUuL yAPf ßfJoJr KjTa IJvs~ YJKyPfKZ FmÄ EPer
ßmJ^J S oJjMPwr IfqJYJr yAPf ßfJoJr KjTa IJvs~ YJKyPfKZÇ (AyJ yAPf
IJoJPTr rãJ Tr)
Kmv uJU ßjTLr ßhJ~J
Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
CóJre ” uJ- - -AuJ-yJ AuäJuä-É S~JyhJÉ uJ-vJrL-TJ uJÉ; IJyJhJÄ
ĀĀ ĀĀĀĀĀ
ZoJhJu uJo A~JKuh S~JuJo AC-uJh, S~JuJo A~JTáu uJÉ TáláS~Jj IJyJhÇ
jNrJjL k≠KfPf mqmyJKrT jJoJ\ KvãJ 235
IgtJ“ CÿPfr TPÓr TgJ KmPmYjJ TKr~J KfKj FA hMAKa TJ\PT S~JK\m
kptJP~ rJKUPuj jJÇ KT∂á xMjúf ImvqA rKy~J KV~JPZÇ
jJoJP\r kNPmt KoxS~JT TKrmJr lpLuf
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀĀĀ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
IJP~vJ (rJ.) yAPf mKetfÇ KfKj mPuj, rJxNuMuäJy (xJ.) mKu~JPZj,
ßp jJoJP\r kNPmt KoxS~JT TKr~J uS~J y~ ßxA jJoJ\ KmjJ KoxS~JPT
IJhJ~Tíf jJoJP\r Ckr x•r èe optJhJ rJPUÇ (mJ~yJTL)
E-main: info@sinaninfo.com
Website: www.sinaninfo.com
_______________________________________________________________________________________________________________
www.quranerbishoy.com Page: 303
WRITER