FACILIDADES DE SUPERFICIE II

PRESENTACIÓN No. 10
Quito, 02 de mayo del 2019
1
FACILIDADES DE SUPERFICIE II
CODIGO – PTR814
2019A

MSc. ALVARO GALLEGOS ERAS

ESCUELA POLITECNICA NACIONAL

FACULTAD DE INGENIERÍA EN GEOLOGÍA Y PETRÓLEOS

INGENIERÍA DE PETRÓLEOS
 Facilidades de Superficie II

DISEÑO MECÁNICO DE
RECIPIENTES

3
 Facilidades de Superficie II

Este capítulo añade la selección de:

1. Rango de presión de diseño
2. Espesores de las paredes de los
recipientes
3. Procedimiento para estimar el peso
del recipiente, e incluye algunos
ejemplos de diseño.
4
 FACILIDADES DE SUPERFICIE II
.

5
 FACILIDADES DE SUPERFICIE II

Fundamentalmente:

● Código ASME y debe familiarizarse con su contenido general.

● En particular, la Sección VIII del código, "Recipientes a presión", es
importante.

6
FACILIDADES DE SUPERFICIE II

7
 FACILIDADES DE SUPERFICIE II

Consideraciones de diseño:
● Diseño de temperatura

o The maximum temperature used in the design should

not be less than the mean metal temperature
expected under the design operating conditions.
o The minimum temperature used in the design should
be the lowest expected in service except when lower
temperatures are permitted by the rules of the ASME
code.
8
 FACILIDADES DE SUPERFICIE II
Consideraciones de diseño:

● Diseño de presiones

9
 FACILIDADES DE SUPERFICIE II
La Tabla 6-2 es un resumen de los accesorios de acero al carbono
del Grupo de materiales 1.1 fabricado de acuerdo con American
National Standars Institute (ANSI) especificación B16.5.

10
FACILIDADES
DE SUPERFICIE II

MAXIMOS VALORES DE
ESTRÉS PERMITIDOS

11
 Facilidades de Superficie II
DETEMINACION DE
ESPES0RES DE PARED
Las siguientes fórmulas se usan en el código ASME Sección VIII,
División 1 para determinar el grosor de la pared:
Espesor de pared- Cilindro hueco

Espesor de pared-2:1 Cabezas elipsoidales

Espesor de pared- Cabezas semiesféricas

Espesor de pared- Conos

12
 FACILIDADES DE SUPERFICIE II
.
 FACILIDADES DE SUPERFICIE II
.

14
 Facilidades de Superficie II
CORROSION PERMITIDA

Típicamente, un margen de corrosión de 0.125 in para un servicio no

corrosivo y 0.250 in para el servicio corrosivo se agrega al espesor de la
pared calculado

15
PROCEDIMIENTOS DE INSPECCION
Todos los recipientes de código ASME son
inspeccionados por un inspector de código
aprobado. El fabricante suministrará los
documentos de código firmados por el inspector.
La placa de identificación en el recipiente se
sellará para indicar que cumple con los requisitos
del código Uno de estos requisitos es que el
recipiente fue (presionado) probado (edición
1998, 1.5 veces el MAWP; ediciones 2001 y
posteriores, 1.3 veces el MAWP).
 FACILIDADES DE SUPERFICIE II
.
 ESTIMACIÓN DE LOS PESOS DE
RECIPIENTES
El peso, tanto vacío como lleno de agua, es necesario
para diseñar una base o asegurar que el equipo pueda
ser levantada o erigida una vez que llega al sitio de
construcción.
El peso de la carcasa puede estimarse a partir de

● Unidades de campo

● Unidades SI

Donde:
W= peso, lb (kg),
d= diámetro interno, pulg (mm),
t= espesor de pares, pulg (mm),
L= longitud cavidad hueca, pies(m).
18
El peso de una cabeza elipsoidal es aproximadamente:

● Unidades de campo

El peso de un cono es

● Unidades SI

El peso de un cono es

Donde α = mitad del ángulo del vértice del cono.

*

19
 FACILIDADES DE SUPERFICIE II

● El peso de las boquillas y las partes internas se

puede estimar en 5 a 10% de la suma de los
pesos del cuerpo y los caps.

● El peso de los pedestales (skid) para un

recipiente horizontal puede estimarse como
10% del peso total del recipiente.
20
 FACILIDADES DE SUPERFICIE II
Para la construcción de recipientes a presión se debe tomar en cuenta
elementos específicos tales como:
1. Cumplimiento del código
2. Condiciones de diseño y materiales
3. Detalles de diseño
4. Diseño y tolerancias del recipiente
5. Conexiones del recipiente (boquilla)
6. Partes internas del equipo
7. Escaleras, jaulas, plataformas y escaleras

8. Soportes del equipo y orejetas de elevación (izaje)

9. Soportes de aislamiento
10. Set de dibujos 21
22
.

23
.

24
 Elemento que complementan un
Separador:

● Boquillas
● Vórtex Breaker, Extractor de neblina, etc.
● Pasillos
● Soportes
● Escaleras
● Plataformas
● Dispositivos de alivio presión
● Protección contra la corrosión

25
 Facilidades de Superficie II
Deber

1. Resolver un ejercicio y además dos preguntas de las “Preguntas de

Revisión” del Capítulo VI. De acuerdo al orden de lista los ejercicios
y las preguntas.

Plazo: 13 de mayo del 2019

26
 Facilidades de Superficie II

El libro de consulta es el de “Ken Arnold and

Maurice Stewart, Surface Production
Operations, Vol 1 (Design of Oil-Handling
Systems and Facilities), Gulf Publishing Co,
Houston TX, Third Edition, 2008. ISBN:
978-0-7506-7853-7”

27
FACILIDADES DE SUPERFICIE II

PREGUNTAS

¡GRACIAS!

28