Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ª Luana Lopes
O mais importante de todos os sinais, é a palavra,
LINGUAGEM sem a qual não seria possível a convivência humana, e
a própria sociedade inexistiria, dada a impossibilidade
de intercâmbio lingüístico. Sem esse extraordinário
suporte, desapareceria a cosmovisão que o homem tem
Todas conquistas que o homem alcançou no
das coisas, e nem se chegaria ao desenvolvimento com
curso de sua história estão de alguma forma
a ausência do código lingüístico oral ou escrito. Sem
relacionadas à linguagem. Sem ela, não haveria cultura
idéias ou conceitos, seria possível existir cultura,
– conjunto de crenças, valores e comportamentos
progressos e civilização? Óbvio que não, pois as
próprios de uma comunidade -, pois, os conhecimentos
palavras são o sustentáculo de toda essa gigantesca
de cada indivíduo não seriam transmitidos e assim
arquitetura chamada civilização, como sinais
desapareceriam com a sua morte. Mas...
convencionais. Quando se destruiu a Biblioteca de
Alexandria, o mundo chorou; mas por quê? Será
O que é linguagem?
preciso responder?
Linguagem é todo sistema formado por
símbolos que permite a comunicação entre os
indivíduos.
Considerando esse sentido amplo de
linguagem, podemos falar de várias linguagens: a
linguagem verbal, modelo de todas as outras, e as
linguagens não-verbais. A linguagem verbal é aquele
que tem por unidade a palavra, as linguagens não
verbais têm outros tipos de unidade, como o gesto, o
movimento, a imagem, a nota musical, etc...
Exemplos de atividades que predomina a
linguagem não verbal são: a mímica, a dança, a
pintura.
Palavra é Símbolo
Outros exemplos:
Língua Portuguesa Prof.ª Luana Lopes
4
LÍNGUA PORTUGUESA Prof.ª Luana Lopes
Neste texto, o autor finaliza a necessidade de termos “O grafiteiro pixou no muro caiado: Herrar é
uma linguagem correta, mas que não seja umano”
obsessivamente rígida, pois o fundamental é a clareza, Esta é uma questão de múltipla escolha.
na qual consiste a qualidade essencial da expressão 1. Você corrige um erro.
lingüística de quem fala ou escreve. 2. Você corrige dois erros.
No entanto, descuidos ou desconhecimento dos 3. Você não corrige nada e elogia a
mecanismos lingüísticos podem gerar distorções que criatividade do grafiteiro.
contrariam essa norma. Os vícios de linguagem 4. Você fica louco da vida, xinga o cara de
englobam alguns dos erros mais comuns que os ignorante e manda repintar o muro”
usuários da língua podem cometer ao utilizá-la para (Lourenço Diaféria)
exprimir seus pensamentos,
Assim, de modo geral, vícios de linguagem são CACOFONIA
expressões que, às vezes corretas, podem dar margem A cacofonia consiste na junção de duas
a vários modos de interpretação. Os mais comuns são: palavras formando uma terceira no sentido
ambigüidade, barbarismo, cacofonia, pleonasmo inconveniente ou desagradável. Temos cacofonia em:
vicioso, estrangeirismo, solecismo, colisão e Senti que a boca dela se aproximava de mim.
arcaísmo. cadela
BARBARISMO PLEONASMO
O pleonasmo só será vicioso quando a
Barbarismo ocorre quando se pronunciam ou repetição do termo ou expressão for considerada
se escrevem de forma incorreta certas palavras ou, desnecessária ou quando a redundância não trouxer
ainda, quando se dá à palavra ou expressão um acréscimo ou reforço algum à idéia. Assim, mão há
significado errado. São considerados barbarismo: inovação alguma em dizer:
Subir para cima sair para fora
Mendingo em vez de mendigo Descer para baixo entrar para dentro
Paecambu em vez de Pacaembu Grande maioria
Rúbrica em vez de rubrica
Circuíto em vez de circuito
Misântropo em vez de misantropo ESTRANGEIRISMO
Umano em vez de humano Estrangeirismo é o emprego de certas palavras
ou expressões estrangeiras no lugar de termos
Observe o texto a seguir, no qual o autor correspondentes na própria língua. É também chamado
registra barbarismo da linguagem popular: de:
Língua Portuguesa Prof.ª Luana Lopes
5
LÍNGUA PORTUGUESA Prof.ª Luana Lopes
Galicismo: quando a palavra é de origem
francesa.
Anglicismo: quando a palavra é de origem
inglesa
Germanismo: quando a palavra é de origem
alemã, etc...
EXERCÍCIOS DE LINGUAGEM
Algumas palavras estrangeiras já se
incorporaram ao nosso vocabulário, mas há outras, cujo
uso é desnecessário, visto que temos vocábulos
correspondentes em nosso idioma, Veja, a seguir, Os desastres de Sofia
alguns estrangeirismos com a opção correspondente na
nossa língua:
Qualquer que tivesse sido o seu trabalho
Buquê – ramalhete
anterior, ele o abandonara, mudara de profissão e
Chance = oportunidade
passara pesadamente a ensinar no curso primário: era
Chofer – motorista
tudo o que sabíamos dele.
Enquete – inquérito, pesquisa
O professor era gordo, grande e silencioso, de
Gafe – disparate
ombros contraídos. Em vez de nó na garganta, tinha
Marcante – notável, ilustre
ombros contraídos. Usava paletó curto demais, óculos
Menu – cardápio
sem aro, com um fio de ouro encimando o nariz grosso
Performance – atuação, desempenho
e romano. E eu era atraída por ele. Não amor, mas
Revanche – desforra
atraída pelo seu silêncio e pela controlada impaciência
que ele tinha em nos ensinar e que, ofendida, eu
SOLECISMO
adivinhara. Passei a me comportar mal na sala. Falava
Solecismo é o erro que infringe as regras da
muito alto, mexia com os colegas, interrompia a lição
sintaxe. Pode ser concordância, regência ou colocação.
com piadinhas, até que ele dizia, vermelho:
- Cale-se ou expulso a senhora da sala.
Fazem dois anos que ela morreu.
Ferida, triunfante, eu respondia em desafio:
Faz
pode me mandar! Ele não mandava, senão estaria me
obedecendo. Mas eu o exasperava tanto que se tornara
Ela necessitava que a socorressem imediatamente.
doloroso para mim ser o objeto do ódio daquele
De que
homem que de certo modo eu amava. Não o amava
Assiste-se bons filmes em São Paulo.
como a mulher que eu seria um dia, amava-o como
Assiste-se a
uma criança que tenta desastradamente proteger um
adulto, com a cólera de quem ainda não foi covarde e
Vou no correio agora.
vê um homem forte de ombros tão curvos. (...)
Vou ao
LISPECTOR, Clarice. A legião
Me veja um café.
estrangeira. São Paulo. Ática, 1977, p. 11
Veja-me
COLISÃO
A colisão é a seqüência desagradável de fonemas
consonatais idênticos. Veja:
Viajarei já em janeiro.
ARCAÍSMO
Arcaísmo é o uso de palavras ou expressões
que já pertencem a um etapa ultrapassada da evolução
da língua. Veja alguns exemplos:
Fremosa em vez de formosa
Vos mecê em vez de você
Co’a em vez de com a
Língua Portuguesa Prof.ª Luana Lopes
6
LÍNGUA PORTUGUESA Prof.ª Luana Lopes
Questão 1 Questão 7
Na linha 3, o narrador afirma que o professor tinha Como se sabe, todo o texto revela a visão de
“ombros contraídos”. mundo de quem o produziu. No caso desse texto,
Esta característica, fora do contexto em que pode-se dizer que ele foi produzido para mostrar que:
está inserida, pode sugerir várias interpretações, como, (a) Todo aluno nutre pelo professor um grande afeto e
por exemplo: se irrita quando não é correspondido.
- que o professor era velhinho; (b) Todo professor se dedica à tarefa de ensinar com
- que era frágil fisicamente; extremo cuidado e prazer.
- que era corcunda; (c) O professor não tinha mais condições físicas para
- que era acovardado e submisso às pressões executar seu trabalho.
sociais. (d) A relação professor e aluno é sempre tensa e
contraditória.
Mas, levando-se em conta o contexto, (e) As condições da vida prática e a necessidade de
apenas uma dessas possibilidades contém uma seguir regras e normas podem levar o homem a
interpretação adequada. Indique qual é essa reprimir suas emoções.
possibilidade, com outras passagens do texto,
justifique a sua escolha.
Questão 2
Exemplo: Exemplo:
2- A Função Emotiva:
Leitor elogia
O trabalho se dá ao nível da repetição de
fonemas fricativos (/v/, /z/, /s/), que nós dá a idéia
de vozes abafadas, de murmúrios.
mudança no “Estado” E uma simplificação excessiva e enganadora, no
Comprador em banca diz que alterações deixaram o
jornal mais leve, diferente e jovem entanto, tenta reduzir a função poética à poesia. Na
prosa, pode-se apontar o uso da função poética
Os leitores aprovam o novo visual do Estado. não só na utilização das figuras de linguagem ou na
Os entrevistados foram unânimes em afirmar que a estrutura do texto, como também na atribuição de
nova diagramação melhorou a leitura, tornando-a mais nomes às personagens. Guimarães Rosa, um
leve. O comerciante Martinho Alexandre, 58 anos, um mestre da invenção na literatura brasileira, em seu
dos herdeiros da Floricultura Dora, no Largo do conto “Desenredo”, cria personagens cujos nomes
Arouche, é assinante do Estado há 20 anos, mas a sua apontam para suas principais características
curiosidade em ver a mudança gráfica foi tão grande psicológicas.
que ele não esperou ela entrega do jornal na manhã de
Domingo. Jó Joaquim, o protagonista, tem uma
Às 18 horas de sábado Alexandre foi até a personalidade apaziguadora e é sobretudo
banca mais próxima e gostou do que viu. “Está paciente, daí ser Jó (símbolo de paciência na
belíssimo, é um jornal classe A”, não se cansava da Bíblia). Mas é tão paciente, que é Jó ao quadrado:
repetir para os amigos, “O colorido é muito bonito, Jó Joaquim. Enquanto que sua amante á
está mais fácil de ler e até parece uma revista.” (...) apresentada no conto como Livíria, Rivília, Irlívia.
O Estado de São Paulo, 23/08/93, pág. 10 Sob esses nomes mutantes, esconde-se a mulher
volúvel que tem vários amantes. Mas ao final do
Os trechos grifados apontam para o caráter fático das conto, quando é purificada pelo paciente trabalho
modificações : elas não trouxeram informação nova, de Jó Joaquim, ela aparece com o nome de Vilíria:
mas garantiram a transmissão da mensagem porque, virgem e lírio (símbolo da pureza), isto é, sem
através delas, a leitura ficou mais fácil e agradável. culpa, sem mácula, sem pecado.
4- A Função Poética
6- A Função Metalingüística:
A poesia
- é como a lavra
do rádio um ano para cada grama.
Para extrair
uma palavra
Milhões de toneladas
de palavra-prima
Vladimir Maiakovski
Referente
Função referencial
Mensagem
Função poética
Emissor Receptor
Função Função
Emotiva Conotativa
Canal
Função fática
Língua Portuguesa Prof.ª Luana Lopes
11
LÍNGUA PORTUGUESA Prof.ª Luana Lopes
“Não se pode mudar o curso do rio, pelo
menos, não sem tocá-lo; e o sonho era como o rio, ia e
A segunda, extremamente importante, é a de que vinha sem se dividir, sem parar. E nele a vida.”
existe sempre, dentro de qualquer texto, uma (Mônica Mazzonni)
hierarquização de funções. Isto vale dizer que, numa
dada mensagem, não há uma só função, mas um jogo 06.
de várias funções com a preponderância de uma delas. “Protegei, ó São Cosme e Damião! – protegei
os meninos protegidos pelos asilos e orfanatos, e que
Voltando ao texto de Vinícius de Moraes da página aprendem a rezar e obedecer andar na fila e ser
90, vemos aí a função emotiva contracenando com a humildes...”
poética de “Sinta a suave sensação de Nívea Loção” (Rubem Braga)
dividindo espaço com a função conativa. Ou quaisquer
outras combinações possíveis. 07.
“A cidade é passada pelo rio
A noção de hierarquização é importante para que como uma rua
se percebam as intenções do produtor do texto e as é passada por um cachorro
várias nuanças de significação desse mesmo texto. uma fruta
por uma espada.”
(João Cabral de Melo Neto)
02.
“Aproveita a oferta! Compre já seu novo 10.
aparelho de televisão. Assista à Copa do Mundo com “Senhor
visão colorida.” fazei de mim um instrumento de vossa paz;
onde houver ódio, consenti que eu semeie
03. amor”
“Eu vivo bem sem amar ninguém (Prece de São Francisco)
Ser feliz é sofrer por alguém
Zombo de quem sofre assim:
Quem me fez chorar, hoje chora por mim, 11. “Vamos visitar a estrela
Quem ri melhor é quem ri no fim.” de manhã raiada
(Noel Rosa) que eu pensei perdida
pela madrugada
04. mas que vai escondida
“- Alô, está me ouvindo? querendo brincar”.
- Ahn? (João de Aquino e Paulo César Pinheiro)
- Tá me ouvindo?
- Ligo depois” 12.
“Agora, o cheiro áspero das flores
05. leva-me o olhos por dentro de suas pétalas.”
(Cecília Meireles)
Língua Portuguesa Prof.ª Luana Lopes
12
LÍNGUA PORTUGUESA Prof.ª Luana Lopes
21.
14. Ossada misteriosa achada em Campos
“A população invade a avenida Paulista, pula,
canta, acompanha o trio elétrico; em casa sorriso e no Muitos curiosos já foram ver, em Campos, a
ritmo da batucada, a vitória certa contra o adversário. ossada da cabeça de um animal de grande porte
Conseguiremos o tetra? Buzinas explodem, samba no encontrado no fundo do mar, perto da cidade. Ninguém
coração, nos pés, bola na cabeça e no arrepio de conseguiu identificar a ossada, sabendo-se apenas que
emoção que custa a passar. Céu estrelado. O frio, a era de um mamífero. Só os ossos da cabeça pesam 50
garoa e o cinzento dos prédios ficam aquecidos pela quilos.
força e alegria da multidão. O Globo, 13/03/80
15.
“Sujo, pés descalços, aparentando dez anos, 22.
calça curta, justa, no meio daquele frio, poucos dentes Eu sei que vou te amar
na boca, mas muitos dedos para segurar os jornais que Por toda a minha vida eu vou te amar
vendia toda manhã na esquina mais movimentada. Vinícius de Moraes. “Eu sei que vou te amar”.
Preto, olhos grandes, raquítico e uma barriga
avolumada.”
23.
16. Você que é tão avoada
“No dia 12 de junho de 1948, a rede de lojas Possui em meu coração
‘Exposição Clipper’ lançou a campanha do Dia dos Moça, escuta esta toada
Namorados, com o objetivo de levar os casais a Cantada em sua canção.
trocarem presentes.”
18. 24.
“O pacotinho com os desenhos estava em cima - O que quer dizer “cativar”?
da mesa e as malas, fechadas. Quer dizer: uma velha - “Cativar” significa “criar laços”.
malinha de papelão prensado sem fecho, que ele teve Antoine de Saint-Exupéry. O Pequeno Príncipe.
de amarrar com uma cordinha fina”
(Murilo Carvalho) 25.
- Olá, como vai?
19. - Eu vou indo e você, tudo bem?
“Quando você me deixou, meu bem Paulino da Viola. Sinal Fechado”
Me disse pra ser feliz e passar bem
Quis morrer de ciúme, quase enlouqueci 26.
Mas depois, como era de costume, obedeci.” (...) e além do som e das dobras
(Chico Buarque de Holanda) do que sobra ai olho nu –
vem outro além,
20. mas já sopra o verde alento do azul.
“Pega a palavra como arma Gilberto Mendonça Teles. “Viagem”
Pontiaguda
De furar 27.
Enche de sangue as sílabas Alô, Dona Maria, como vai sua tia?
Menos flexíveis” Alô. Dona Aurora, como vai a senhora?
Língua Portuguesa Prof.ª Luana Lopes
13
LÍNGUA PORTUGUESA Prof.ª Luana Lopes
Chacrinha A soja é o cultivo que mais cresceu no Brasil nos
últimos quinze anos e representa, atualmente, o ramo
28. mais importante do setor oleaginoso.
- ‘Quadrado’ é uma gíria! Quer dizer que você é
desatualizada!... 37.
Uma ‘por fora, sabe? Conheça Portugal viajando pela TAP.
- Então tenho que ficar por dentro? Por dentro Voe com quem sempre soube voar.
do quê, hein?
38.
29. (...) Eu sei que um outro deve estar falando
Agora não pergunto mais aonde vai a estrada Ao seu ouvido
Agora não espero mais aquela madrugada. Palavras de amor como eu falei
Mas eu duvido
Milton Nascimento. “Fé Cega” Duvido que ele tenha tanto amor
E até os erros do meu português ruim
E nessa hora você vai
30. Vai lembrar de mim.
No dia 12 de junho, dê uma flor à sua namorada. Roberto e Erasmo Carlos. “Detalhes”
Ela vai “vibrar” de emoção.
39. (UF-GO) Leia o texto que segue:
31.
Amanhã não haverá aula. É massa, brother
Vinícius de Moraes “A Casa” (Veja, São Paulo, ed. de 23.10.1991, pág. 13)
34.
A descoberta de uma vacina contra a hepatite do O texto que você acabou de ler é de um
tipo B pelo instituto Pasteur, da França, foi anunciada anúncio publicitário. Observe que a linguagem se
ontem pelo professor Jean Bernard. organiza em torno de um determinado objetivo, ou
Jornal da Tarde, 19/12/80 seja, o seu uso é deliberado e revela intenções. O leitor
é tratado com intimidade; o coloquialismo tenta
35. envolvê-lo.
-Bem! - disse o rapaz. Tendo em vista as considerações anteriores,
-Bem! – respondeu ela. identifique e explique a principal função que preside a
-Bem, cá estamos! – disse ele. linguagem do anúncio.
-Cá estamos, - confirmou ela – não
estamos? ***
- Pois estamos mesmo! – disse ele. Upa! Cá
estamos.
- Bem! – disse ele.
- Bem! Confirmou ela – Bem!
Roman Jakobson. Lingüística e FIGURAS DE LINGUAGEM
Comunicação
36.
Língua Portuguesa Prof.ª Luana Lopes
14
LÍNGUA PORTUGUESA Prof.ª Luana Lopes
A linguagem poética explora o sentido
conotativo das palavras, recriando, alterando e “Ouviram do Ipiranga às margens plácidas
enfatizando o significado institucionalizado dessas de um povo heróico o brado retumbante.”
mesmas palavras. Incidindo sobre a área da conotação, (Osório Duque Estrada)
as figuras dividem-se em:
Figuras de Construção (ou de sintaxe) - têm esse Constitui um exemplo de hipérbato para que a
nome porque mexem com a estrutura gramatical frase se ajustasse ao ritmo da música. Em ordem
da frase; direta, teremos: “As margens plácidas do Ipiranga
ouviram o brado retumbante de um povo heróico”.
Figuras de Palavras (ou tropos) – constituem-se de
figuras que adquirem novo significado num 5- Silepse
contexto específico; É a chamada concordância ideológica. Ocorre
quando a concordância deixa de ocorrer com o
Figuras de Pensamento que realçam o significado elemento gramatical claro, expresso na frase, para
das palavras ou expressões. fazê-lo em função da idéia a eles associada em
nossa mente. A silepse pode ser:
Figuras de Linguagem (ou Sintaxe)
a) de gênero:
1- Pleonasmo Santos é muito poluída (poluída concorda
Repetição de um termo ou idéia. O efeito é o implicitamente com a palavra cidade)
reforço da expressão. Ex.: Vossa Majestade mostrou-se generoso.
Vi-o com meus próprios olhos. (generoso concorda com a palavra soberano,
Rolou pela escada abaixo. não explícita na frase).
Resta-me a mim somente uma esperança.
b) de número:
2- Aliteração O povo lhe pediram que cedesse. (pediram não
Consiste na repetição de um som consonatal para concorda com a palavra povo mas com a idéia
sugerir um objeto ou a idéia desse objeto (já de coletivo, de plural presente em povo)
falamos desta figura no capítulo sobre Poesia). Ex.:
“Acho que a chuva ajuda a gente a se ver.” c) de pessoa:
(Caetano Veloso) Todos os brasileiros somos assim. (somos
indica que o narrador integra o sujeito).
A repetição dos fonemas fricativos remete à
idéia de água escorrendo, correndo.
3- Onomatopéia
Consiste na imitação de um som. Ex.:
O tique-taque do relógio enervava.
Veio o vento e zupt! Levantou-lhe a saia.
4- Hipérbato EXERCÍCIOS
Consiste na inversão da ordem natural das palavras
ou das orações do período. Ex.:
02. Levando em consideração as figuras de construção, Costuma-se distinguir a metáfora pura da metáfora
relacione as colunas: impura (ou símile): é aquela em que os dois termos da
comparação vêm expressos. Ex.:
1- Pleonasmo 5- Anacoluto A noite é um manto negro sobre o mundo. (noite e
2- Silepse 6- Polissíndeto manto negro são os dois termos da comparação).
3- Aliteração 7- Onomatopéia
4- Hipérbato Metáfora pura: é aquele em que não está presente
( ) Vamos ver quem é que sabe soltar fogos de São nenhum termo da comparação. Ex.:
João? O manto negro desceu sobre o mundo.
Foguetes; bombas, chuvinhas Esquematizando:
Chios, chuveiros, chiando Essa mulher é perigosa qual uma cascavel =
Chiando comparação.
Chovendo Essa mulher é uma cascavel = metáfora impura
Chuvas de fogo ! Convivo com uma cascavel = metáfora pura
Chá-Bum!” (Jorge de Lima)
2- Metonímia
( ) Gato em casa, eu não quero mais. A metonímia consiste na substituição de um nome
( ) O que você pensa, isso não me interessa, por outro porque entre eles existe alguma relação
( ) “E o olhar estaria ansioso esperando de proximidade. Essa relação de substituição surge
e a cabeça ao sabor da mágoa balançando quando se emprega:
e o coração fugindo e o coração voltando a) a parte pelo todo (ou vice-versa):
e os minutos fugindo e o coração voltando Estava novamente sem teto. (teto = casa)
e os minutos fugindo e os minutos passando...” b) O gênero pela espécie (ou vice-versa):
(Vinícius de Moraes) Os mortais são covardes. (mortais = homens)
c) O singular pelo plural (ou vice-versa):
( ) Minha vida tudo não passa de alguns anos sem O francês gosta de um bom vinho. (francês =
importância, franceses)
( ) A gente somos inútil” (Roger Rocha Medeiros) d) A matéria pelo objeto:
( ) As árvores farfalharam ao vento. Colocou seus cristais à venda. (cristais = copos
ou objetos de cristal)
OBS.: Os casos acima exemplificados são
denominados por alguns autores como
sinédoque. Modernamente a metonímia
engloba a sinédoque.
FIGURAS DE PALAVRAS e) o autor pela obra:
Ou Tropos Devolva o Neruda que você me roubou e nunca
As figuras de palavras baseiam-se no emprego leu ... (Chico Buarque). (Neruda = livro de
simbólico, figurado de uma palavra por outra, quer por poesias de Pablo Neruda)
contiguidade (relação de proximidade), quer por f) a causa pelo efeito (ou vice-versa):
similaridade (associação, comparação). Como já vimos, Comerás o pão com o suor do teu rosto.”
estes são os dois conceitos básicos que nos permitem (suor = efeito da causa que é o trabalho, isto é,
reconhecer a metonímia e a metáfora. “Comerás a comida com o fruto do teu
trabalho.” Temos aqui, também a parte pelo
1- Metáfora todo: o pão designa o alimento em geral.
9. (FMU-SP) Nos dois primeiros versos: 14. Preencha as lacunas com cessão, seção ou
“O vento voa sessão.
a noite toda se atordoa”
aparece a mesma figura: a) A _______________ dos donativos à Santa Casa
a) metáfora permitiu a compra de remédios para o ambulatório.
b) metonímia
c) hipérbole b) Quando chegamos do cinema, a __________ das
d) personificação oito já havia iniciado.
e) antítese
c) Na ____________ de biscoitos, as crianças ficavam
10. (FMU-SP) Observe a letra destacada nos dois agitadas.
primeiros versos.
“O vento voa 15. (VUNESP-SP) – Vocábulos como bom e bem, mau e
A noite toda se atordoa.” mal, em virtude da variedade de seu uso em nossa
Na consoante que se repete, você vê: língua, não podem ser classificados senão após
a) aliteração examinar o contexto de cada frase. Isto se verifica
b) assonância no poema em pauta. Com base nestas
c) eco observações,
d) rima
e) onomatopéia a) Aponte a classe e a função sintática de bem, no
11. (UM-SP) Aponte a alternativa em que não haja uma sétimo verso de Camões;
comparação.
a) “Rio como um regato que soa fresco numa pedra.”
b) “É mais estranho do que todas as estranhezas que b) Aponte a classe a função sintática de mau, no
as cousas sejam realmente o que parecem ser.” oitavo verso de Camões.
c) “Qual um filósofo; o poeta vive a procurar o
mistério oculto das cousas.”
d) “Os pensamentos das árvores a respeito do ESPARSA – AO DESCONCERTO DO MUNDO
mistério das cousas são tão estranhos quanto os Os bons vi sempre passar
dos rios.” No Mundo graves tormentos
e) “Os meus sentidos estavam tão aguçados, que E para mais me espantar,
aprenderam sozinhos o mistério das cousas.” Os maus vi sempre nadar
Em mar de contentamentos.
12- (PUC-SP) Nos trechos: Cuidando alcançar assim
“O pavão é um arco-íris de plumas.” O bem tão mal ordenado,
e Fui mau, mas fui castigado,
“... de tudo que ele suscita e esplende e Assim que só para mim
estremece e delira...“ Anda o Mundo concentrado.
enquanto procedimento estilístico, temos, CAMÕES, Luís Vaz de. In: Redondilhas – Obra
respectivamente: Completa. Rio de Janeiro: Aguillar, 1963.
a) metáfora e polissíndeto
b) comparação e repetição
Língua Portuguesa Prof.ª Luana Lopes
19
LÍNGUA PORTUGUESA Prof.ª Luana Lopes