Comentado [1]:

QUIEN ERES
Y
PORQUE ESTÁS AQUÍ

1984

1
 INTRODUCCION

¿Por qué necesitas Leer este Libro?

Contenido de “¿Quién Eres Y Porque Estás Aquí?” Introducción

Existen muchos libros populares que te dicen que hacer y cómo vivir tu vida. Ellos te mues-
tran cómo hacerte rico, estar sano, como amar y ser exitoso y muchos otros secretos de
“como”.
Pero ¿Realmente esos libros te dicen quién eres, y porque estás en este planeta? ¿Alguna
vez te has hecho tú mismo esa pregunta?¿Alguna vez te has hecho la pregunta , “¿De qué
se trata realmente esta vida terrestre?” ” ¿Cómo calzo yo en todo esto?” Quizás algunos li-
bros respondan a la pregunta hasta cierto punto. Posiblemente ellos revelen ciertos aspectos
del cuadro total de esta vida y tu posición personal en ella. Sin embargo, muy frecuentemen-
te un aspecto correcto es tomado fuera del contexto y es considerado erróneamente para
presentar el aspecto total de la vista. Si crees que has captado la totalidad de tu situación,
cuando de hecho solo posees un aspecto de esta, en algún punto a lo largo de la línea tu
quizás termines insatisfecho y disgustado/a.
Todos tenemos la tendencia a creer que una cierta parte del contexto es el contexto en sí
mismo y del mismo. Ultimadamente, tales tendencias no nos traen nada más que problemas
y a pesar de todo, continuamente lo hacemos por nosotros mismos. ¿Alguna vez te has pre-
guntado por qué y cómo nos metemos en toda clase de problemas?
El mayor problema con estos libros acerca de “Como hacer esto o como hacer lo otro, o co-
mo ser de esta manera o de aquella, “es que la mayoría de los autores están preocupados
con demasiado de los aspectos externos de la vida personal. Sus libros le dicen a uno como
tener éxito en sus negocios, en su vida familiar, en asuntos de amor, y en muchos otros
asuntos relacionados externamente. Aunque estos son importantes para una vida exitosa, a
pesar de todo, esos asuntos externos son solo el producto final de algo que no se origina en
este mundo o desde algunos esfuerzos conscientes.
Si esto es cierto, y nuestros esfuerzos conscientes de cada día en ellos mismos y de ellos
mismos no son los originadores de nuestro éxito, felicidad, contentamiento, satisfacción,
buena salud, riqueza y otras cosas positivas, si ellos no son los originadores de nuestras
miserias, sufrimientos, problemas, enfermedades, dolencias, fallas, o lo que sea, entonces
¿En dónde se originan? ¿Estamos siendo, de manera no intencional, o quizás en algunas

2
Circunstancias aun intencionalmente, desviados a creer que nuestro esfuerzo consciente
diario, afán y labor para el lograr éxito, felicidad, júbilo y todo lo positivo en nuestra vida te-
rrenal es todo lo que necesitamos para lograr nuestras metas?
Este libro es un intento de contestar estas y otras preguntas, las que frecuentemente
plagan la vida de uno, sin ser apropiadamente respondidas.
Aquí puedes desafiar justificadamente al autor de este libro con la pregunta: ¿Cómo
es que conoces todas las respuestas? ¿Quién eres tu entonces?
Como puedes ver, inadvertidamente terminas haciendo la pregunta crucial, ¿“Quien
eres”? Si tu, leyendo ahora estas palabras, preguntas: “¿Quién eres tú? “
Pero, ¿Sabes realmente Quien eres tú? ¿Puedes responder satisfactoriamente a esta
más vital e importante pregunta que confronta a la humanidad a que sea encontrada?
Puedo asegurarte de que uno puede hallar una forma de responder a esas preguntas
tan vitales, hasta el punto en que ellas pueden ser respondidas, eso es, entre las limi-
taciones impuestas sobre nosotros por la naturaleza del universo físico y de nuestros
cuerpos físicos. A mí se me mostró la manera de hallar las soluciones a estas pregun-
tas cruciales. Si quieres darte cuenta de si esto es cierto y contestar a la pregunta
“¿Quién soy yo?” tendrás que leer este libro. Así, cuando encuentres quien eres, en-
tonces sabrás quien soy yo.
Pero, ¿Por qué debes leer este libro en particular? ¿En alguna forma es este libro me-
jor que otros libros que tratan tópicos y asuntos similares?
Existen varias razones para las por que debes leer este libro desde tu propia y libre
voluntad y por tu elección propia y libre. Al hacerlo así determinarás por ti mismo/a ya
sea que las ideas descritas en este libro son en alguna forma mejores y diferentes que
los conceptos presentados en publicaciones similares.

I. TU ERES LO MAS IMPORTANTE QUE TIENES EN TU VIDA ENTERA

Como un ser humano único, como nadie más en el Universo entero, tú eres lo más
importante que tienes en vida. ¿Alguna vez te ha ocurrido que tú mismo eres lo más
importante, crucial y significativo que tienes en el Universo? Y eso, en lo que a ti con-
cierne, puedes relacionarte con la vida, con otros y contigo mismo solamente desde,
por, a través de y contigo mismo (con tu Ser).
Si esto es cierto, y la observación objetiva te ha demostrado que esto es cierto, en-
tonces te debes a ti mismo el conocerte mejor, para comprenderte mejor a ti mismo.
Tratarte mejor a ti mismo y regir tu propio universo de una manera mucho mejor que
lo hayas hecho antes.
Si eres el Universo entero, entonces eres el/la único/a que puede regir dicho universo,
porque eres el centro de tu propio universo. Nadie más puede regir tu propio universo
por ti. De manera que tú puedas regir tu propio universo efectiva y exitosamente. Es
de una necesidad vital que conozcas ese universo. De otra manera puedes ir a través
de tu vida equivocándote y desperdiciándola, tropezando contra las cosas, jamás
viendo apropiadamente, sin conocer y experimentar con qué es con lo que estás tra-
tando o errando de nuevo. ¿Cómo puedes ser exitoso, contento, feliz, satisfecho,
sano, rico, realizado etcétera, si no sabes apropiadamente quien eres o porque estás
aquí o cual es el propósito de todas esas cosas y eventos que ocurren en el proceso
de tu vida terrenal?
Como tú lo sabes, frecuentemente ocurren las cosas en tu vida las cuales están apa-
rentemente más allá de tu control. Esto es especialmente cierto cuando algo catastró-

3
fico te ocurre, tal como una enfermedad seria o cuando la poca fortuna te golpea
inesperadamente en el momento más inoportuno. ¿Y cuál es la reacción más común
que tenemos ante esta clase de situaciones? Exclamamos “¿Por qué yo?” “¿Por qué
esto me está ocurriendo a mí?”

Bien, si tú quieres conocer algunas de las respuestas a estas y otras preguntas, ¡lee
este libro!

II. TU NO TE CREASTE A TI MISMO.

¿Jamás se te ha ocurrido que tú no te diste nacimiento a ti mismo/a? ¿Que tú no te

originaste a ti mismo? Y aquí estás, muy especial muy único/a , como nadie más, un
ser humano poseyendo muchas cualidades que toda la otra gente tiene, poseyendo
cualidades que alguna gente posee y poseyendo cualidades que ninguna otra persona
posee en el Universo entero.

¿Como fue que esto llegó a ocurrir?

¿Quien tomó la decisión de que tú vinieras a ser y a existir exactamente de la mane-

ra en que eres? ¿En donde consultaste acerca de todos estos asuntos de la vida aún
antes de que existieras en la forma en que estás justo ahora? Antes de venir a este
mundo ¿Tuviste oportunidad de elegir el estilo de vida que ahora has estado viviendo,
una adopción de todos los detalles de tu vida, incluyendo cualquier suerte o infortunio
que te acontece? ¿Es esta una mera oportunidad o una ocurrencia accidental sobre la
que no tienes control de todos modos?
¿Cuál es la verdad real acerca de todo esto? ¿Quién es tu verdadero creador? ¿Son
las dos personas a quienes tú llamas tus parientes, tus verdaderos creadores? ¿Si lo
son, entonces como es que ellos no se crearon a sí mismos habiendo sido originados
a través de alguien más, y que ese alguien más a su vez fue originado de alguien
más?¿Esto puede continuar sin fin. ¿Puedes ver lo que quiero decir? OK.
Ahora, si tú positivamente quieres recibir iluminación, o algún conocimiento real y
sólido acerca de estos y muchas otros asuntos importantes concernientes a tu vida,
entonces debes leer este libro.

III. LAS COSAS NO SIEMPRE SON DE LA FORMA EN QUE PARECEN SER.

¿Te has preguntado si lo que lo que ves con tus ojos físicos, oyes con tus oídos fí-
sicos, hueles, saboreas y sientes con tus sentidos físicos es realmente de la forma en
que parece ser, Y más importante, ¿Te has preguntado si tu eres en realidad la perso-
na que piensas que eres, o que la otra gente piensa que eres? Además, ¿Son las otras
personas lo que tú y ellas piensan lo que son? ¿Has reaccionado a alguien o a algo de
una manera inesperada y sorprendente, o al menos has sido consciente de que fuiste
capaz de tal comportamiento? ¿Puede lo mismo ser cierto acerca de la otra gente que
tu pensaste que conocías muy bien, cuando ellos reaccionaron de una manera más
allá de tus expectativas acerca de ellos?
¿Te has preguntado si las cosas están realmente ocurriendo de la manera en que
parecen estar sucediendo contigo y con los demás a tu alrededor, y cuál es el signifi-
cado y propósito de todo esto? ¿Existe realmente un significado y propósito para todo

4
esto, o es todo sin significado y sin sentido? ¿Estás satisfecho con las explicaciones
que recibes de los medios, notas científicas de libros, de diferentes religiones o fuen-
tes similares como te son presentadas ahora? ¿Te has preguntado alguna vez si el
universo visible y todas las cosas en este y todas las cosas en este planeta son real-
mente de la forma en que se supone que sean, o parecen ser?

Si alguna vez has considerado seriamente todas estas preguntas relacionadas, en-
tonces se te aconseja muy intensamente que deliberes acerca de lo que sigue en Este
libro. Como lo sabes, con el objeto de ponderar muy seriamente su contenido, tú ne-
cesitas conocer lo que está escrito en Este libro.

IV. HACIENDO LAS PREGUNTAS EQUIVOCADAS DESDE LA FUENTE EQUIVOCADA.

¿Te has preguntado por qué nadie ha sido capaz de darte respuestas exhaustivas y
satisfactorias a ninguna de estas preguntas establecidas arriba, preguntas que pare-
cen ser las más vitales, cruciales e importantes de todas? Ni la ciencia, ni la historia, ni
la psicología, ni la religión (en su forma presente), ni otras fuentes conocidas, han es-
tado jamás completamente de acuerdo en estos asuntos. Sus fuentes están llenas de
contradicciones, desacuerdo, conjeturas, conclusiones tentativas, y conocimiento su-
perficial con el cual uno nunca puede contar completamente.
Tampoco puede uno confiar completamente en dichas fuentes sin experimentar un
eventual desacuerdo, o ser mal dirigido. Una espantosa necesidad de cambio o co-
rrección es frecuentemente necesaria a lo largo de la línea. ¿Por qué es frecuentemen-
te tan difícil o aparentemente imposible para todos los interesados el estar totalmente
de acuerdo en algo? ¿Por qué es esto de que hay tantos puntos de vista, opiniones y
posiciones oponiéndose unas a otras, debido a las cuales la gente puede llegar hasta a
matar tratando de probar que ellos están en lo correcto y que todos los demás están
equivocados?
¿Hay alguna manera de encontrar porque esto es así, y porque todo nuestro cono-
cimiento presente acerca de estos asuntos es tan inestable, nada digno de crédito e
insatisfactorio? ¿Existe algún método a través del cual podamos encontrar respues-
tas a todas estas preguntas y a similares, respuestas capaces de satisfacer a todos de
manera que todos estén de acuerdo? ¿Se te ha ocurrido que la ciencia, la psicología,
la historia, la filosofía, la religión (en su forma presente) y otras fuentes de conoci-
miento han estado haciendo las preguntas equivocadas? ¿O es que posiblemente es-
tas fuentes han estado respondiendo las preguntas en sentido equivocado? ¿Se te ha
ocurrido alguna vez que ellos están mirando en las fuentes equivocadas, de las cuales
están tratando de hallar desesperadamente respuestas a estas y a respuestas simila-
res? ¿Es realmente posible para un ser humano limitado encontrar respuestas a estas
profundas preguntas? Si es así, ¿Cómo podemos ir en procura de su encuentro?
¿Cuál es la verdadera fuente del conocimiento humano? ¿Cuáles son las fuerzas que
causan que seamos de la manera en que somos, como somos en este planeta?
Si estás seriamente interesado/a en estos misterios entonces tienes una buena ra-
zón para leer este libro.

V. LA VIDA NO ES LO QUE TU CREES QUE ES.

¿Has estado interesado/a alguna vez en saber porque existe tanta negatividad y
maldad en este planeta? ¿Por qué la gente se odia una a la otra, hasta el punto de has-
ta llegar a matar por medio de las guerras, accidentes, catástrofes, en la comisión de

5
crímenes y tantos otros medios? ¿Por qué la gente del planeta tierra desarrolló armas
tan devastadoras, mecanismos destructivos con los que puede aniquilar toda la vida y
destruir el planeta tierra en minutos? ¿Alguna vez te has preguntado porque existe
tanta dolencia, enfermedad, perversión, indecencia (suciedad), fealdad, infortunio, to-
da clase de cosas peligrosas, plantas e insectos venenosos, animales malignos y
otras clases de negatividades que uno encuentra en cada esquina de este planeta, y
en su vida?¿De qué se trata todo esto?

¿Sirve esto a algún propósito? ¿Estamos dados a considerar que este es un estado
natural de la situación, creyendo que es esta justo la manera en que la vida es?
¿Existe quizás una manera mucho mejor de vivir? ¿Por qué se permite que todas es-
tas cosas negativas vengan al ser y la existencia? ¿Si existe un Creador de todas las
cosas, realmente Él/Ella creó todas estas cosas negativas y malvadas que experimen-
tamos en el planeta tierra? ¿Cuál es la verdad real acerca de todos estos asuntos?
¿Cómo se relaciona esto contigo personalmente y cuál es tu rol en todo esto? ¿Por
qué participas en la vida sobre este planeta en el que hay tanta negatividad, maldad,
infortunio y toda clase de peligros? ¿Es de todo esto que se trata la vida? ¿Están to-
das las explicaciones científicas, históricas, psicológicas, religiosas o cualquier otra
explicación tradicional acerca de la vida, y su propósito, entregándote un cuadro de
toda la vida, incluyendo la tuya propia?
Ahora, si tú sinceramente deseas encontrar - ya sea que vivas una verdadera vida, o
que tu comprensión de la vida sea apropiada y correcta hasta cierto punto - de qué se
trata la vida y como encontrar tu camino de retorno a la vida verdadera, entonces tie-
nes una buena razón para abocarte a la lectura considerando cuidadosamente todo lo
presentado. No tienes que estar de acuerdo con todo esto. Pero se te mostrará la ma-
nera de chequearlo por un procedimiento de paso a paso, y sabrás que esto es real-
mente cierto, o simplemente una mera fantasía del autor.
En conclusión, me gustaría mencionar brevemente por qué este libro está basado en
un enfoque espiritual tal y como está indicado por el título. ¿Qué es un enfoque espiri-
tual? ¿Primero que todo, este enfoque no es ni científico, ni histórico, ni psicológico o
religioso, ni está para ser confundido con ningún otro enfoque tradicional avanzado
por la ciencia, la historia, psicología, religión o cualquier otra área del conocimiento
humano. Como lo notaste antes en esta introducción. Fue declarado que existe mu-
cha contradicción e incertidumbre entre los conocimientos científico, histórico, psico-
lógico, religioso o cualquier otro conocimiento tradicional relacionado con estos
asuntos.
Por lo tanto, no podemos depender, o derivar verdad de este conocimiento, porque
acabaríamos en la misma situación, es decir, con la misma incertidumbre y contradic-
ciones como ha ocurrido con ese conocimiento. Esto nos llevaría a ninguna parte,
exactamente del mismo modo en que hacen los "conocimientos tradicionales". Por lo
tanto, ha sido necesario buscar un origen diferente que, en mi opinión, es más ge-
nuino y confiable que lo tradicional y consuetudinario. Es evidente que, si un enfoque
tradicional y consuetudinario no puede dar conocimiento fiable y fiable sobre "Quién
eres y por qué Estás aquí", entonces uno debe apartar todo lo tradicional y consuetu-
dinario y buscar algo otra cosa totalmente diferente. ¿Por qué no ir a la fuente de vida
y a su propia esencia, su esencia y estas preguntas? A continuación, ver qué pasa.
Eso es lo que hice. Quedé sorprendido por las respuestas recibidas. Eran tan diferen-
tes de cualquier otra disposición a través de lo psicológico, científico, filosófico, his-
tórico, religioso o todas las demás fuentes tradicionales. También me di cuenta de que
uno de nuestros problemas es que tendemos a confiar demasiado en respuestas da-
das a nosotros por los así llamados autoridades sobre estas cuestiones, incluyendo
estimados científicos, filósofos, psicólogos, historiadores, ministros y así sucesiva-

6
mente. Tendemos a creer sus reclamos sin cuestionar cuidadosamente que lo que di-
cen es verdaderamente así. En algún lugar a lo largo de la línea de nuestra vida en es-
te planeta, nos hemos olvidado acerca de lo más importante y, en mi opinión, la fuente
más confiable de todo conocimiento - nosotros mismos. Cuando de repente vamos
dentro, súbitamente hacemos un tremendo descubrimiento - la presencia de la Fuente
real, nuestro Creador y toda la Creación. Sabemos que esta Fuente por muchos nom-
bres: Dios, el Señor Jesucristo, Visnú, Krishna, Manitú, gran espíritu, Alá y por mu-
chos otros nombres utilizados por personas en esta Tierra.

De esta fuente es que podemos encontrar las respuestas más apropiadas a todas las
preguntas de vital importancia relacionada con el tema de este libro, "¿Quién eres y
por qué Estás aquí?" Esta, a la que llamo una Fuente de origen puramente Espiri-
tual,de la que se deriva todo lo demás en la vida y la vida misma. Esta es la razón de
por qué la metodología de este libro está diseñada para tener un enfoque espiritual,
que va hacia adentro, a tu mente interior.
Si estás seriamente interesado/a en hallar tu propia forma de ir dentro de ti mismo/a y
realizar un contacto permanente con el Dios dentro de tí y abrir el tesoro de ilimitado,
profundo conocimiento y visión acerca de Dios, de la vida y de tí mismo, se te aconse-
ja estudiar este libro muy cuidadosamente, porque este te entrega (entre otras cosas)
un procedimiento de paso a paso para completar esta tarea tan importante. En adi-
ción, este te mostrará como encontrar respuestas a todas tus preguntas. Si ciertamen-
te te amas a tí mismo/a, te debes esto para ser de mente abierta, flexible y móvil. En-
tonces, serás bendecido/a

Peter D. F.
HanaleiBay,
Kauai, Hawaii

CAPÍTULO 1

¿ES LA HISTORIA DE LA HUMANIDAD Y POR TANTO LA HISTORIA DE VUESTRO ORIGEN

COMO SE DESCRIBE EN LOS VARIADOS LIBROS CIENTÍFICOS Y RELIGIOSOS, LA

CORRECTA? ¿ERES QUIENES ELLOS DICEN QUE ERES? ¿CUAL ES LA VERDADERA

REALIDAD ACERCA DE TODO ESTO?

Contenido de “¿Quién Eres Tu Y Porque estás aquí?”, pág. 1-39, Capítulo Uno

“Una vez que tienes éxitoen tus esfuerzos de entrar en contacto con el Ser más inte-
rior en ti, tu Mente Interna y El/La Altísimo/a en tu Mente Interna, la primera lección
que recibirás es como sigue”:
Todo lo que hayas jamás aprendido acerca de ti, acerca de tu vida y de la vida en
general, acerca del origen de la humanidad y todo lo demás, es, o una gran distorsión
de cómo comenzó todo esto, ocurrió, o está ocurriendo, o es totalmente equivocado.
Ustedes tienen todo vuelto de cabeza, invertido. Ustedes viven en un mundo que está
en una posición al revés. Ustedes viven en un mundo invertido y necesitan aprender o

7
re-aprender todo de nuevo.
Por tanto, el primer paso que necesitas seguir es liberarte cuidadosa y completa-
mente a ti mismo/a de todas las opiniones, puntos de vista, actitudes y sistemas de
creencias sostenidos acerca de estos asuntos hasta este punto en tu vida. . No pue-
des tener éxito en abrirte al conocimiento verdadero de ti mismo y de tu vida si tratas
de abrir la puerta para ti mismo desde la posición que has estado sosteniendo hasta
este momento. Si utilizas la vieja llave para esta puerta, representada por los viejos
sistemas de creencias, de los que has venido obteniéndola a lo largo de tu vida, falla-
rás miserablemente. De hecho, puedes hacerte más ignorante y confundido/a acerca
de ti mismo/a y acerca de todo lo demás, que nunca antes.
La segunda lección más importante que aprendes de tu verdadero Ser, situado en
tu Mente Espiritual Interna Verdadera es que con el objeto de descubrir la verdad
acerca de ti mismo/a, de quien eres y porque estás aquí y en relación a todos las ma-
terias relacionadas con este asunto, tú necesitas estar dispuesto a deponer todo
aquello que actualmente crees es cierto. Esto incluye a todas tus creencias religio-
sas, científicas, filosóficas, psicológicas u otras creencias.
Como has podido notar, se pone el énfasis sobre tu disposición (desde tu propia
libre voluntad) a poner de lado los viejos sistemas de creencias. Esto no quiere decir
que debes deponerlos completamente, sino que más bien que muestres la disposición
a dejarlos, de manera que puedas adquirir conocimiento de la verdadera realidad de ti
mismo/a y de tu vida.
Disposición es la nueva llave que abrirá la puerta real a un vasto tesoro de cono-
cimiento y sabiduría verdaderos que te revelan quien eres y porque estás aquí. Si no
estás dispuesto a hacerlo así, esta puerta nunca puede ser abierta.
¿Porque es necesario estar dispuesto a dejar aquello que crees es cierto? La sim-
ple razón es que si te acercas con falsas ideas acerca de ti mismo/a, o al menos con la
posibilidad de que tu comprensión acerca de estos asuntos pudiese ser falsa, no se-
rás capaz de verte a ti mismo/a objetivamente en la forma en que eres realmente. En
vez de ello, serás desviado/a y te observarás a ti mismo/a a través de los ojos de tu
sistema de creencias particular. Por consiguiente, esto te conducirá a aceptar solo
aquellas cosas acerca de ti mismo/a y de los demás, que están de acuerdo a tu propio
sistema de creencias. Este es un enfoque sesgado y a la vez, un tipo de enfoque de
profecía auto-complaciente.
Este enfoque encuentra solo aquellas cosas que permite o espera su sistema de
creencias, pero no proviene de tu Ser Verdadero. Esto es lo que los rígidos sistemas
de creencias hacen a las personas. Por lo tanto, es importante que mantengas tu men-
te y corazón abiertos y dispuestos a admitir que el conocimiento que posees acerca
de todos los asuntos de la vida, de ti mismo/a y de los demás pueden estar distorsio-
nados, o ser completamente falsos.
Existen dos sistemas de creencias acerca del origen del universo y de la vida so-
bre este planeta, incluyendo tu propio origen. Estos son: el científico y el religioso.

1. EL ENFOQUE CIENTÍFICO.

8
 El enfoque científico nos enseña que la vida ocurrió por mera oportunidad. Este
sostiene que la vida es una combinación de alguna clase de fórmulas químicas como
por ejemplo, una combinación de proteína de carbono-oxígeno. Que la vida se desa-
rrolló por sí misma y de sí misma, de forma evolucionaria, sin ninguna fuente u origi-
nador de vida. Simplemente declara que se supone que la vida en este planeta comen-
zó por simple accidente sin ninguna planificación o proceso que involucrase cual-
quier pensamiento. Que la vida comenzó desde una simple célula de proteína de ame-
ba sin inteligencia. Por muchos millones o billones de años, por el proceso de la evo-
lución, estas células primitivas presumiblemente desarrollaron en formas inteligentes
de vida las que eventualmente culminaron en seres humanos tal y como les conoce-
mos hoy en día.
Este denominado enfoque científico falla al explicar apropiadamente cómo es posible
para algo el evolucionar desde nada. En otras palabras, ¿Cómo es posible que desde
algo muerto , no-viviente , tal como la materia inanimada, por ejemplo, algo tan alta-
mente evolucionado, viviente, complejo y auto consciente como los seres humanos
pueden evolucionar?. ¿Cómo puede originarse Vida de la no-vida?
Por esta razón debemos descartarlas explicaciones científicas para el origen de la
Vida y de tu propio Ser como engañosas. El problema con las explicaciones científi-
cas es que ellos solo consideran lo externo. Lo físico, la forma corpórea de vida.
Esta consideración presume que el cuerpo en sí mismo y por sí mismo, origina la
vida en el cuerpo. Un buen ejemplo de este enfoque engañoso sería como el tratar de
explicar las funciones de tu cuerpo desde las ropas que vistes. Un ejemplo aún mejor
de este enfoque es si tú fueses a afirmar que tu cuerpo se desarrolló de las prendas
externas.
Este es un muy buen ejemplo de lo que se trata la posición invertida (una en la que
todos vivimos). Desafortunadamente así es como la ciencia moderna tiende a explicar
el origen de toda la vida. La naturaleza engañosa de las explicaciones científicas, vista
a través de los ejemplos anteriores es obvia, sin ningún comentario adicional.

2. EL ENFOQUE RELIGIOSO.

El Segundo enfoque que mucha gente adopta a este respecto, es el llamado enfo-
que Bíblico o religioso. El enfoque religioso clama que la vida fue creada desde una
Fuente Absoluta de la vida – Dios, quien es no creado y es vida en sí mismo y por sí
mismo. Esta visión contiende que Dios hizo la Creación entera y a los seres humanos,
ya sea desde la nada o por “las palabras de su boca”. El proceso de esta supuesta
creación está descrito en el primer capítulo del Génesis, el primer libro de la Santa
Biblia. Supuestamente, la creación ocurrió hace varios miles de años terrestres, como
está medido en unidades físicas de tiempo del planeta Tierra. Tan simple como eso.
Sin evolución, sin desarrollo, sin nada.
Esta explicación contiene algunos granos de verdad, reflejados en la declaración
de que Dios es la Fuente Absoluta de la Vida. Él/Ella, quien es no creado/a y es vida en
sí mismo/a y por sí mismo/a. Sin embargo, el problema con esta declaración es que
falla al explicar ¿Porque el/la Creador/a crearía criaturas tan imperfectas como son
los seres humanos, con nada más que problemas y dificultades, y por qué Dios, quien
es El/La Altísimo/a, querría crear todas las criaturas abominables, peligrosas, dañinas,
mortíferas y ponzoñosas con las que nos encontramos cada día en este planeta?

9
 Este enfoque falla también al explicar las obvias discrepancias que existen en la
comprensión personal de la descripción bíblica literal del proceso de creación en seis
días terrestres, varios miles de años atrás, y la convincente prueba científica de que
la vida humana ha estado en existencia por varios millones de años.
Por lo tanto, este enfoque debe ser rechazado como engañoso, a despecho del he-
cho de que está de acuerdo con nuestra declaración de que la no-vida nunca puede
originar ninguna vida, y que la vida debe originarse de alguna clase de fuente no
creada. Esta Fuente de Vida no creada es siempre sin comienzo y sin fin. Esta crea
todas las otras formas de vida por varias razones, por su propia voluntad y deseo.
Una vez más, sin embargo, este enfoque falla en explicar apropiadamente porque
esta Fuente (a la cual la gente llama Dios y a la que nosotros llamamos El/La Altísi-
mo/a) decide producir otras formas de vida. ¿Cuál es el propósito de tal producción?
Este enfoque también viola el principio al declarar que Dios puede crear cosas y
seres ya sea de la nada, o “por lo que concierne a las palabras de su boca". Una vez
más, de la nada, nada puede ser originado. En lo que concierne a la expresión “por las
palabras de su boca”, nadie puede comprender qué significado y contenido tiene “pa-
labra de Dios”.
De los comentarios precedentes, uno puede ver que la explicación del origen de la
vida y el vuestro, explicados por las religiones tradicionales son tan decepcionantes y
engañosos como los científicos.
¿Se te ha llegado a ocurrir que quizás exista una tercera explicación, una comple-
tamente diferente y aparte de las otras dos? ¿Podría ser que ambos enfoques, el cien-
tífico y el religioso están muy equivocados y que las cosas ocurren de una manera
totalmente diferente de las que ellos nos han contado? Si, la hay… y permítenos lla-
mar a este tercer enfoque, el método Espiritual.

3.EL ENFOQUE ESPIRITUAL.

El enfoqueespiritual fue descubierto“dentro” de las Mentes Internas de la gente. Mien-

tras hacía trabajo profesional con ellos y conmigo mismo, desarrollé un procedimien-
to para establecer contacto con la Mente Interna. Después que fue establecido un fir-
me contacto, comencé a recibir revelaciones importantes acerca de estos asuntos.
Luego, los resultados me condujeron al desarrollo de una nueva teoría y una meto-
dología de trabajo la que describí en mis otros libros más orientados profesionalmen-
te (“Principios de la Hipnosis Espiritual”, “Fundamentos de la Espiritualidad Huma-
na”, “Mensajes desde adentro”, “Cuatro Conceptos de la Estructura Espiritual de la
Creación”, “Hipnoterapia espiritual Intensiva” y “Realidad, Mitos e Ilusiones”). Aque-
llos de ustedes quienes estén interesados en una comprensión filosófica más profun-
da de estos asuntos, la encontrarán en estos libros.
Este enfoque y la explicación, que fueron revelados a mí por el Altísimo en mi Men-
te Interna y en la Mente Interna de otras personas, clama que ambos enfoques, el cien-
tífico y el religioso tradicional, son incorrectos, aunque ellos ciertamente contienen
algunos granos de verdad. Pero que esos granos de verdad yacen enterrados bajo
montañas inmensas de distorsión las cuales bloquean completamente cualquier ac-
ceso al conocimiento verdadero de lo que real y ciertamente ocurrió y de cómo esto
comenzó. Sin embargo, ahora el tiempo es propicio para cualquiera que está intere-
sado en conocer la verdad.

10
 Ahora, debemos resumir esta revelación para ti. De ti depende la decisión de acep-
tarla o no. En el capítulo cuatro se te dará una oportunidad para entrar en contacto
con tu Mente Interna propia y pedirle al Altísimo en tu Mente Interna, confirmación
acerca de si las cosas realmente ocurrieron como se describen más abajo.

LA VERDADERA HISTORIA DE TU ORIGEN COMO SER HUMANO

Primero que todo, El/La Altísimo/a no crea cosas y seres de la nada. Esto estaría en
violación de Su propio principio y orden. Segundo, El crear las cosas y los seres por
la palabra de su boca no significa que Dios dice una palabra y esa palabra se convier-
te en una realidad. Esta es la descripción del sentido literal de la Biblia. Lo que real-
mente significa es que cada palabra suya es pura Verdad y Sabiduría y que la boca de
Dios significa su amor y su Bien.
Así, El/La Altísimo/a Hizo su Creación, en su forma original, desde su Amor y su
Bien (Por boca) a través de su Sabiduría y Verdad (por las palabras). Porque El/La Al-
tísimo/a es puro Amor y Bien y pura Verdad y Sabiduría; en sí mismo/a y por sí mis-
mo/a, creó todo desde y por sí mismo/a, no desde nada o a través de palabras sin sig-
nificado, vacías, sonoras. De cómo este proceso de creación ocurrió fue descrito en
“Fundamentos de la Espiritualidad Humana”, y “Cuatro Conceptos De La Estructura
Espiritual De La Creación” a los que es referido todo aquel quien está interesado.
La descripción del proceso de Creación sería demasiado complejo y fuera del con-
texto de este libro. Aquí es suficiente decir que la Creación no se lleva a cabo en el
contexto del tiempo-espacio, como los enfoques espiritual y religioso os conducirían
a creer.
Toda la Creación toma a lugar fuera de, o sin tiempo–espacio. Por tanto, hablar
acerca de tiempo y lugar (espacio) en el proceso de Creación es una completa tonte-
ría. El tiempo y lugar (espacio) fueron introducidos en el proceso de creación relativa
a la posición de varios cuerpos celestiales y a la relación de sus habitantes uno con
el otro.
Es muy difícil para nosotros que lidiamos solo en unidades espacio-temporales y
nada más, el entender lo que tal Creación – sin la presencia del tiempo y el espacio –
realmente significa. ¿Cómo es esto posible? No poseemos ninguna noción concreta o
idea comparable de esa clase de situación. Lo mejor que podemos hacer a este res-
pecto es comparar tiempo, espacio y unidades con nuestras propias experiencias
acerca de varios estados y condiciones. Cuando estamos enfrascados en un evento
placentero, delicioso, pacífico y feliz, el tiempo pierde su significado para nosotros y
luego nos vemos inmensamente sorprendidos al reconocer cuanto tiempo ha pasado.
Lo opuesto es también cierto; Cuando uno está aburrido a morir, por así decirlo,
cada minuto parece como una hora. Cuando uno conduce un vehículo con algo impor-
tante en mente, cae espontáneamente en un trance profundo. Aquí, la distancia entre
el punto de partida y el de destino parecen casi inexistentes. De repente uno está ahí,
sin siquiera recordar como completó el viaje. Por otro lado, cuando uno está aburrido,
el viaje entero parece demasiado Largo y difícil.
Estos ejemplos nos dan una idea aproximada de a que se parece el hacer algo sin
la presencia del espacio – tiempo. Es suficiente darse cuenta de que El/La altísimo/a
no se encentra limitado/a por el tiempo – espacio y por lo tanto, El/Ella crea sin tiempo
ni espacio.
(La razón por la que uso ambos Él/Ella es porque El/La Altísimo/a contiene dentro de sí mismo/a to-

11
dos los principios de masculinidad y femineidad en igual distribución. No hay preferencia por un prin-
cipio sobre el otro como ocurre con los humanos sobre la Tierra).

Pero no tenemos palabras en nuestro lenguaje humano que puedan expresar esta
condición de estado de no-tiempo, no-espacio, desde la que El/La altísimo/a crea.
Desafortunadamente, por ciertas razones espirituales, nuestro lenguaje está construi-
do de los elementos del tiempo y lugar (espacio) y usa solo palabras estrechamente
relacionadas con tiempo y lugar.
Por tanto, lo que sea que intentemos para describir o comprender, siempre lo
describiremos en términos espacio temporales. Este es el único lenguaje disponible
para nosotros hasta el presente. Como lo verás más adelante, esta situación no fue
siempre el caso.
Así, ambos, ciencia y la Santa Biblia en su descripción literal de los eventos están
inmensamente limitados por este tipo de lenguaje y su habilidad para expresar las co-
sas apropiadamente. Nada más está disponible hasta el momento, ni para ser preciso,
ha estado disponible durante los últimos pocos millones de años.
La cuenta bíblica de la Creación no es una descripción de la creación física del
planeta Tierra en el tiempo – espacio; es más bien algo completamente diferente. ¿Pa-
rece razonable que la Biblia, como libro espiritual, escrito para la educación espiritual
de la gente, deba tratar con tales temas no espirituales como la creación física del
planeta Tierra y sus habitantes? ¿No más bien parece que la historia de la Creación
está describiendo algún evento espiritual, pero está limitado por nuestros conceptos
humanos de tiempo, lugar y existencia material?
Ahora, si esto es cierto, ¿Qué es lo que la Santa biblia nos está diciendo?
Como fue revelado por El/La Altísimo/a, a través del gran sueco científico, filósofo,
místico y teólogo, Emanuel Swedenborg, hace unos doscientos años, la santa biblia
está escrita en correspondencias, o significados representativos. Cada palabra en la
Santa Biblia contiene algo puramente espiritual, que está representado por su signifi-
cado literal.
Así aquello que leas en la Santa Biblia en el sentido literal es solo una apariencia
de verdad, que contiene verdades espirituales reales. Por ejemplo, considera el len-
guaje común que usamos cuando decimos que “el sol se está levantando” y “el sol
se está poniendo” todos deben saber que esa no es la verdad. Es solo una apariencia
de verdad. La verdad real es que la tierra rota sobre su propio eje y se traslada alrede-
dor del sol. Esta situación crea la ilusión de que el sol se está moviendo, mientras que
de hecho es la Tierra la que se mueve alrededor del sol. Este es un buen ejemplo de
lo que se tratan la verdad real y la apariencia de verdad. Frecuentemente, lo que pare-
ce ser no es necesariamente la verdad.
Para ilustrar esta situación para apropiada comprensión, permítasenos interpretar
brevemente los primeros cinco versículos en el capítulo uno del Génesis en la santa
Biblia. Esto dará una idea de cómo la descripción Bíblica debe ser interpretada apro-
piadamente.
Versículo uno del Génesis: “EN EL PRINCIPIO DIOS CREO LOS CIELOS Y LA
TIERRA”. “EN EL PRINCIPIO” significa los “días de la eternidad” y el primer paso,
cuando un ser humano comienza el proceso de cambio de ser negativo, malvado, ig-
norante y adverso, viviendo en una posición al revés, para convertirse en un ser posi-
tivo, bueno, progresivo, y a ponerlo todo en una posición correcta. “Dios” significa en
esta connotación, el Señor Jesús Cristo, el redentor, el formado en el vientre, el hace-
dor y el Creador. “CIELOS” quiere decir el hombre interno en la Mente Interna de cada
uno (El reino de los cielos está dentro). “Y” la Mente Interior o la conexión con la tie-

12
rra. “TIERRA” aquí significa el hombre externo o el tipo de mente externa consciente
diaria de la que los humanos en el planeta tierra derivan todo en sus vidas. Para más
acerca de estas mentes, ver el siguiente capítulo.
Versículo dos: LA TIERRA ESTABA SIN FORMA, Y VACIO Y OSCURIDAD
ESTABAN EN LA FAZ DE LA PROFUNDIDAD Y EL ESPIRITU DE DIOS ESTABA
SUSPENDIDO SOBRE LA SUPERFICIE DE LAS AGUAS”.

“LA TIERRA ESTABA SIN FORMA” quiere decir que un ser humano, antes del
cambio nada de verdad tenía. Él/ella no poseía el conocimiento o la comprensión ade-
cuada en su mente externa consciente; y “VACIO” significa que no había nada bueno
o nada positivo en su mente consciente externa. Esta situación, o sea la falta de cual-
quier verdad y de cualquier bien resultó en “OSCURIDAD”.
La “OSCURIDAD” significó las estupideces, ignorancia y tontería de la gente acer-
ca de todas las cosas concernientes a sí mismas, su verdadera esencia y sustancia,
respecto a Dios, la Creación y la fe en Dios. Por consiguiente, estaba relacionado con
todo lo espiritual y divino, y en último sentido, todo lo que se relaciona con aquella
pregunta “¿Quién eres tú y porque estás aquí?” y otras profundas preguntas.
“LA FAZ DE LA PROFUNDIDAD” significa todo lo externo, exterior, las actividades
inútiles de la gente negativa desde la posición de su mente externa consciente antes
de su cambio. Estas actividades inútiles, externas, exteriores que la gente consideró
como la única vida. Desde esta consideración surge toda clase de conclusiones falsas
y sistemas de creencias acerca de quién eres realmente, porque estás aquí, de que se
trata la vida, que es la Creación en realidad, De que se trata Dios y todos los otros
asuntos importantes.
Por “EL ESPIRITU DE DIOS” se infiere que la misericordia del Señor Jesús Cristo,
“PERMANECE SUSPENDIDA” o se mueve sobre tales cosas que están almacenadas,
escondidas, o atesoradas en la Mente Interna de cada cual. Esta parte de la mente de
cada uno es llamada en la Santa Biblia como “REMANENTES” o “RESTOS”. Ellos al-
macenan el conocimiento apropiado, recto y correcto de aquello que es verdadero y
del cual lo que es bueno, y acerca de la verdadera esencia y sustancia de tu propio
ser. Adicionalmente, estos “REMANENTES” almacenan el conocimiento apropiado de
lo que realmente le ocurrió a la vida humana sobre el planeta Tierra, como fue origina-
da la vida y como ocurrió, procedió y se hizo la Creación.
Este conocimiento está escondido y no puede llegar a la luz en la medida que rela-
cionemos y derivemos todo de la mente externa consciente y sus mitos, ilusiones y
perversiones surgiendo desde la posición invertida (de revés). El primer paso para
descubrir la entrada a nuestra mente interna es reemplazar aquellos mitos, ilusiones,
perversiones - y la posición invertida - con un conocimiento apropiado y correcto de
lo que es verdaderamente cierto, verdaderamente bueno y por lo tanto, verdaderamen-
te real. Este conocimiento verdadero se encuentra almacenado en nuestras mentes
internas y es llamado “LA FAZ DE LAS AGUAS”
Versículo tres. “ENTONCES DIJO DIOS, HÁGASE LA LUZ”, Y HUBO LUZ”
“ENTONCES DIJO DIOS” significa que el Señor Jesús Cristo desde su misericor-
dia nos conduce desde dentro, desde nuestra Mente Interna, en donde El Señor está
siempre presente. Por la guía de Dios, somos traídos al reconocimiento, realización y
aceptación del hecho de que muchas cosas que considerábamos ciertas, reales y
buenas, son de hecho nada ciertas, nada buenas y nada reales. Comenzamos a ver
que son falsos, dañinos e irreales. Este significado es revelado por las palabras:
“HÁGASE LA LUZ”. En el momento en que hay “LUZ” nos damos cuenta de que solo
el Señor Jesús Cristo es la verdadera Luz, la realidad verdadera, y que es bondad y

13
verdad en sí mismo/a y por Él/Ella mismo/a. esto también significa que por primera
vez caemos en la cuenta de que muchas cosas en nuestras vidas, las cuales conside-
rábamos buenas, son de hecho lo contrario. Que de ellas se deriva o se apoyan en
nuestro auto-amor o egoísmo y de nuestro amor por lo externo, lo momentáneo, las
cosas pasajeras de este mundo que al final son autodestructivas y destructivas para
otros. En consecuencia, no pueden ser de ninguna manera buenas o aprovechables.
Así, vemos que muchas cosas que consideramos ciertas de hecho no lo son porque
favorecen, justifican, excusan y racionalizan nuestros amores falsos, nuestro egoís-
mo, y nuestros falsos sistemas de creencias.

. Ellas también nos conducen a adherirnos y a hacernos dependientes de las cosas

externas, temporales, transitorias, irreales, ilusorias e inútiles que rigen nuestras vi-
das terrenales. Una vez que tenemos esta realización, “HAY LUZ” en nosotros. Esta
luz nos permite que el segundo paso venga a su fruición.
Versículo cuatro. “Y DIOS VIO LA LUZ, QUE LA LUZ ERA BUENA Y SEPARÓ LA
LUZ DE LA OSCURIDAD”
“Y DIOS VIO LA LUZ, QUE LA LUZ ERA BUENA” se refiere a nuestra realización y
reconocimiento del hecho de que no existe bien real y verdad real en nuestra mente
externa, exterior consciente. Esto muestra que todo el bien y verdad está“dentro” y
proviene de nuestra Mente Interna espiritual en lo más adentro, desde el Señor en
nuestra Mente Interna, particular y solamente desde el Señor en nuestra Mente Interna
Espiritual en lo más adentro.
Esta realización es Buena y por lo tanto refleja el hecho de que por primera vez
vemos claramente (Tenemos la “LUZ” por así decirlo) desde donde el bien real y la
verdad real provienen.
Este “VER CLARAMENTE” es el primer “BIEN” que recibimos desde El /La Altísi-
mo/a quien reside en nuestra verdadera Mente Interna. Este “VER CLARAMENTE” nos
permite ahora una clara distinción entre aquello que no es bueno y verdadero, o sea,
que no es de El/la Altísimo/a y que es dañino y falso, o sea, que es que es de nuestra
mente externa, consciente, exterior, o nuestro ser egoísta. Este es el verdadero signi-
ficado de las palabras “Y DIOS SEPARÓ LA LUZ DE LA OSCURIDAD”
Versículo cinco. “Y DIOS LLAMÓ A LA LUZ DÍA Y A LA OSCURIDAD NOCHE. ASÍ.
LA TARDE Y LA MAÑANA Y FUERON EL PRIMER DÍA.”
Estas palabras significan que lo que sea que provenga de Dios, el Señor Jesús
Cristo y nuestra Mente Interna Verdadera, puede ser comparado con el día y la luz del
día. Adicionalmente, cualquier cosa que provenga de nuestro ser egoísta y su mente
consciente externa, exterior consciente, puede ser comparado con la noche y la os-
curidad.
Por el “ATARDECER” aquí es significado todo lo que fue antes de que realizáse-
mos todas las cosas previamente descritas, pues este es un estado de conocimiento,
comprensión, fe o verdad inapropiados. En tal estado las cosas son oscuras y confu-
sas. Ellas son oscurecidas como en el atardecer.
“MAÑANA” en este caso quiere decir todo lo que sigue, después de que nos damos
cuenta del estado real de la situación. Así, “MAÑANA o AMANECER” significa estar en
la Luz, eso quiere decir, conocer la verdad y tener el conocimiento apropiado de cómo
son las cosas realmente. De esto es de lo que trata la Fe verdadera. En un sentido ge-
neral, “ATARDECER” significa todas las cosas que son nuestras, que están en nues-
tra consciencia y en nuestra mente baja inconsciente y que están en nuestra vida ex-
terior. “AMANECER o MAÑANA” significa todas las cosas que son de y desde el Se-
ñor Jesús Cristo, quien es el Altísimo. Un Dios indivisible y desde nuestra Mente In-

14
terna. Esta realización y este reconocimiento es lo que significa “EL PRIMER DÍA DE
LA CREACIÓN”. Es el primer paso en nuestro re-despertar espiritual, re-aprendizaje,
reestructuración y última transformación desde seres humanos negativos, dañinos,
ignorantes (regidos por el tipo de vida externo lleno de distorsiones falsedades, mal-
dades y egoísmo) a seres humanos verdaderos. Podemos entonces convertirnos en
seres altamente evolucionados espiritualmente quienes
Obtienen todo desde un estado de amor incondicional y sabiduría, o sea, desde El/La
Altísimo/a, a través de El/La Altísimo/a, y con El/La Altísimo/a.
Como puedes ver de estos ejemplos ilustrativos, aquello descrito en el primer capí-
tulo de la Santa Biblia no se está refiriendo específicamente a la creación física del
planeta Tierra y la humanidad en el tiempo – espacio, días y noches.

En vez de ello, este capítulo contiene siete pasos progresivos y estados de cam-
bios: 1. Reforma, 2. Regeneración, 3. Iluminación, 4. Re-despertar, 5. Re-aprendizaje,
6. Reestructuración y 7. Transformación de un ser humano. Este ser humano es gra-
dualmente transformado por el/la Altísimo/a desde “el vacío, la nada y la oscuridad”
de la mente externa consciente (la que está construida desde los mitos, ilusiones y
pseudo-conocimiento) con todas sus ideas dañinas, negativas, falsas, distorsionadas,
en un ser altamente espiritual (o lo que Swedenborg llamó el hombre celestial).
De esta forma llegamos a la verdadera “imagen y semejanza” de Dios, o un verda-
dero Cielo en la forma humana. Este estado de los Cielos en nosotros es un estado
de Amor, Sabiduría, Bondad, Verdad y Paz. Por lo tanto es llamado el séptimo día en el
cual Dios reposó de todo aquello que Él/Ella ha hecho. En esta connotación, “descan-
sar” no significa hacer nada físicamente, como lo implica el sentido literal. Es más
bien interpretado como un estado de paz interior y satisfacción profunda que provie-
ne del amor y sabiduría incondicionales.
Si de verdad Dios fuese a descansar físicamente y a no hacer nada más, la Crea-
ción entera perecería. La finalidad de la Creación es apropiadamente mantenida a tra-
vés de esfuerzo creativo incesante, continuo, por parte Del/La Altísimo/a. el séptimo
día o sábado (Sabbat) significa: mantenerte a ti mismo/a libre de conflictos, proble-
mas, estrés, tensión y toda otra negatividad. Esto no quiere decir que literalmente tie-
nes que hacer nada en un día en particular.
Sin embargo, existe un principio espiritual importante para el balance de nuestras
vidas diarias. Este principio requiere que prestemos igual atención al resto, alegría,
humor, juego, y relajación. Esto se hace con el propósito de mantener una buena sa-
lud física y mental. De esta forma podemos estar en buena forma para completar
nuestra importante misión en este planeta y hacer un mejor uso para beneficio mutuo,
bien común y el compartir con todos.
Ahora puedes ver como debe ser concebida, interpretada y comprendida la Santa
Biblia. (Hay exactamente treinta y cinco libros en el antiguo y el nuevo testamento
que contienen esta clase de sentido interno que debe ser concebido de esta manera.
El resto no contienen este sentido interno. Para conocer más acerca de este tema en
la Santa Biblia, refiéranse al capítulo diez y ocho en el libro “Realidad, Mitos e Ilusio-
nes”. También puede ser encontrado en los escritos de Swedenborg, más particular-
mente en su libro “Cuatro Doctrinas” - la “Segunda Doctrina concerniente a la Santa
Escritura”).
Es erróneo pensar que El/La Altísimo/a creó primero el universo físico y sus habi-
tantes. Por el contrario, en su forma original, el universo físico y sus habitantes fueron
creados al final. (Sin embargo, Al/La Altísimo/a nunca para de crear nuevas cosas y
por lo tanto, la Creación es un proceso continuo y eterno).
Ahora, permítasenos retornar a la verdadera historia de lo que ocurrió sobre el

15
planeta Tierra.
Los primeros seres humanos originales aparecieron sobre el planeta Tierra hace
aproximadamente ciento cuarenta millones de años. Pero antes de la aparición de se-
res humanos, apareció la evolución de formas de vida de plantas y animales para
permitir el desarrollo de una forma de vida física más conveniente para la vida bajo las
condiciones específicas De la Tierra en esos tiempos. Esto quiere decir que los seres
humanos ni se originaron ni evolucionaron desde las formas bajas de vida hacia las
formas altas de vida ni espiritual, mental, emocional, intelectual, sexual, ni físicamen-
te como resultado de una cadena evolutiva. Desde este punto de vista, las teorías de
Darwin y sus seguidores están completamente erradas. Estos han caído en una tram-
pa astutamente diseñada por el estado negativo.
Deberemos hablar más acerca de esta trampa más adelante. Sin embargo, las in-
terpretaciones tradicionales literales de la Santa Biblia, concernientes a la historia de
Adán y Eva, también están completamente equivocadas. Esto es especialmente cierto
cuando la gente

es conducida a creer que en el comienzo Dios creó un solo ser humano único a quien
llamó Adán, y más tarde debido a que el pobre Adán estaba aburrido a morir solo,
Dios decidió darle un ayudante, una mujer – un segundo ser humano único. Así, te-
nemos aquí a dos seres humanos únicos, de quienes supuestamente desciende toda
la humanidad sobre la Tierra. En el próximo capítulo estaremos tratando brevemente
acerca de lo que estas cosas significan.
Los primeros seres humanos verdaderos fueron una dotación directa de vida de y
por El/La Altísimo/a a la forma física creada por Él/Ella para ese propósito. Esta forma
fue diseñada después de un prototipo que fue establecido por aquel tiempo en el pla-
neta Tierra. Esta era la forma más apropiada y llevadera para las condiciones existen-
tes en el planeta en aquel tiempo. Aquella forma física tenía una semejanza remota
con la existente criatura parecida al mono (pero no como un mono como lo conoce-
mos hoy en día). Este parecido remoto condujo a los científicos a creer erróneamente
que los humanos evolucionaron de los monos, cuando en realidad la primera gente
sobre el planeta Tierra no evolucionó físicamente a su apariencia física presente des-
de ningún animal.
Los primeros seres humanos que aparecieron sobre este planeta no aparecieron
en la dimensión que nosotros conocemos y de la que estamos conscientes. Esta era
una tierra diferente, existiendo en una dimensión absolutamente diferente y descono-
cida para nosotros. Esa dimensión tenía y tiene todo el tiempo, una conexión directa
con toda la Creación la cual consiste en el mundo Espiritual real, el verdadero mundo
intermedio y el mundo físico verdadero.
Los primeros seres humanos originales tenían muy poca semejanza a la que te-
nemos y función como la que poseemos hoy. Tampoco tenían cuerdas vocales, pues
la comunicación entre los primeros individuos era directa, en los niveles de la Mente
Interna Espiritual, sin la ayuda de palabras habladas audibles.
En vez de ello, se comunicaban en ideas, pensamiento puro, conceptos e imáge-
nes. En lo externo, ellos vivían en un mundo silencioso. Tampoco las plantas ni los
animales de aquel tiempo tienen parecido a las plantas o animales que conocemos
hoy. Solo formas de vida positivas, hermosas y pacíficas existían sobre el planeta Tie-
rra por aquel tiempo.
La apariencia física de los primeros seres humanos era enteramente diferente de la
nuestra. Ellos eran gigantes de proporciones inmensas. No poseían eliminación de
orina o heces o cualquier desperdicio de sus cuerpos como lo hacemos hoy. Lo que
fuera que consumieran en forma de comida o bebida era utilizado al cien por ciento,

16
siendo convertido en pura y física energía sin dejar trazas o deshechos. Si había un
sobre uso de algo en la forma de comida o bebida, era transformado en energía alma-
cenada en el estómago y otras regiones del cuerpo. Usualmente esta energía emanaba
de una persona en la forma de una luz brillante de varios colores. Estaba también a
compañada de una maravillosa fragancia.
Desde el mismo comienzo, la primera gente fue creada por El/La Altísimo/a en for-
mas totalmente desarrolladas, como gente adulta totalmente enterada. En ese tiempo
no nacía gente ignorante. Los nuevos humanos aparecían según la necesidad, cuan-
do y en donde eran necesarios por dotación directa y esfuerzo creativo Del/La Altísi-
mo/a. No existía nacimiento físico de niños.
El intercambio sexual no era requerido para la procreación sino que era realizado
solamente por placer, para mutuo compartir, e intercambio de todo lo que uno tenía y
sentía con las características sexuales opuestas. En cada caso, el intercambio sexual
era usado específicamente como medio para adquirir conocimiento mayor de El/La
Altísimo/a, de los demás y de uno mismo con solo un propósito en mente: para mutuo
beneficio, bien común, compartir y uso para todos. No existían en esos tiempos pen-
samientos ulteriores egoístas, posesivos, celosos, dañinos u otros pensamientos,
sentimientos o deseos adversos.

No existía conocimiento o práctica del estado negativo concebible o aún posible

de pensar en aquel tiempo. La primera gente fue creada por El/La Altísimo/a en la to-
talidad de todo el conocimiento espiritual, mental, físico y científico disponible hasta
ese punto para la Creación entera. Estos humanos tempranos poseían todo el cono-
cimiento y la sabiduría de todos los universos y de toda la humanidad en la Creación
del Altísimo. No existía ignorancia o procesos inconscientes, estados o condiciones
o mente subconsciente.
Todo en la mente humana era consciente, obvio y claro. No había enfermedad, in-
fección, o cualquier otro estado negativo o condiciones, o estados mortíferos. El
promedio de vida terrestre de la primera gente era de aproximadamente de cinco mil
años. Cuando alguien completaba su propósito de vida al estar en este planeta, sim-
plemente dejaba el cuerpo físico e iba al mundo espiritual para continuar su vida
eterna de crecimiento y progresión espiritual. No existía la muerte tal y como la cono-
cemos hoy.
Originalmente, aproximadamente cuatro millones de personas fueron dotados de
vida simultáneamente sobre el planeta Tierra. Aquellos primeros cuatro millones de
personas son sumarialmente referidos en la Santa biblia como “Adán”. Su estado y
condición es descrito en términos simbólicos bíblicos como la vida de Adán en el jar-
dín del Edén, antes de que Eva fuese creada de su costilla.
Esta condición genuina original de la humanidad continuó por aproximadamente
veinte mil años. Después de ese tiempo, comenzó una segunda fase en la historia de
la humanidad sobre el planeta Tierra, un período que continuó por aproximadamente
cien millones de años. Esta es la cantidad de tiempo que tomó para que la segunda
ronda de gente llegara al punto en que fue iniciada la así llamada “caída del hombre”.
Esta tomó aproximadamente treinta millones de años de tiempo terrestre para que la
caída en sí misma llegara a su total realización. Así que no fue este un asunto de un
día y una noche como aparece en el sentido literal de la Santa Biblia, aunque mucha
gente lo cree así.
Después de que la primera gente dejó el planeta y la segunda generación se esta-
bleció aquí, estos humanos continuaron con el mismo estilo de vida experimentado
por la primera gente. Los científicos de aquella sociedad estaban a cargo de los arre-

17
glos externos de este mundo. Estaban ocupados estudiando las leyes de las corres-
pondencias del mundo físico desde el punto de vista de los órganos sensoriales, físi-
cos corporales. La posición natural desde la que se les asignó el estudio del mundo
material y el cuerpo físico, fue obviamente desde el exterior, por observación. Los
científicos describieron estas funciones con el propósito de alinear y armonizar las
leyes espirituales internas y su orden establecido. Por eso, los científicos de aquella
antigua sociedad estuvieron a cargo de mantener una continua unificación con, y la
derivación de todo en el mundo material y el cuerpo físico,del espíritu, alma, mente y
el mundo espiritual, sus leyes y su orden establecido.
Estos tempranos científicos se aseguraron de que no hubiese ninguna ocurrencia
o discordia, desarmonía o separación de los estados y procesos del mundo material y
el cuerpo humano físico del mundo espiritual, desde la Mente Interna y desde Dios.
Por la naturaleza de su trabajo, estos científicos tenían que observar y describirlo
todo desde afuera, que es el punto de vista del mundo material y desde la función del
cuerpo físico. Ellos por lo tanto, estuvieron limitados en su trabajo por las herramien-
tas que tenían, que eran los órganos sensoriales humanos. Es sabido que es un mé-
todo de observación seguro mientras se tenga en mente el hecho de que los órganos
sensoriales están limitados. Además, de que ellos se originan desde las ideas espiri-
tuales con el propósito acomodar el espíritu viviente en el cuerpo físico y al universo
físico. La tragedia comienza solo cuando uno decide que esos órganos sensoriales
humanos físicos son independientes de cualquier ley espiritual y que ellos tienen su
vida propia, desconectada o independiente de cualquiera cosa o de alguien más.

La curiosidad científica de la mente humana es proverbial, considerando que la

segunda gente sobre la Tierra poseía conocimiento y ciencia inimaginables (nunca
soñados por nosotros). Sus científicos poseían una curiosidad incomparable para
explorar y experimentar. Su curiosidad era mucho mayor y amplia que la de los cientí-
ficos de nuestros días. Hoy, los científicos no pueden, en sus más salvajes sueños e
imaginación, imaginar ni lo que se hallaba disponible para aquellos científicos, ni el
estado de su ciencia por aquel tiempo.
Por esa razón, en un punto desu historia, los científicos de la segunda generación,
desde la observación y el estudio de las leyes de la materia y desde los órganos sen-
soriales del cuerpo humano lanzaron la siguiente pregunta vital, crucial e importante:

¿QUÉ PODRÍA OCURRIR SI EL ORIGEN DE LA VIDA PUDIERA SER EXPLICADO POR LAS
ASÍ LLAMADAS LEYES FÍSICAS Y LOS PROCESOS NATURALES, SIN NINGUNA RELACIÓN
CON LAS LEYES ESPIRITUALES, EL MUNDO ESPIRITUAL, O DIOS – EL CREADOR? ¿QUE
SERÍA LA VIDA SIN NINGUNA ESPIRITUALIDAD O SI UNO FUESE A OBTENER
ESPIRITUALIDAD SOLAMENTE DESDE LA NATURALEZA EN VEZ DE OBTENER LA
NATURALEZA DESDE LA ESPIRITUALIDAD? (Poner a la naturaleza en primer lugar, con-
cebirla como un originador de todas las cosas y luego considerar la espiritualidad
como un producto del desarrollo independiente, es ponerlo todo en posición invertida
y tener una espiritualidad totalmente distorsionada).
Pero ¿Cómo puede uno ir por ahí experimentando con una pregunta tan interesan-
te y científicamente intrincada?
Por supuesto. Como sabes, una vez que una pregunta tan importante y crucial es
realizada, esta debe ser contestada. Esta es la naturaleza de la Creación. Cualquier
pregunta que sea hecha en cualquier nivel de la Creación, no importa cuán bajo o apa-
rentemente externo sea su nivel, esta debe ser contestada por los medios y vías espe-
cíficas a ese nivel. Y ya que la pregunta expuesta arriba fue realizada desde el grado

18
externo del mundo físico, grado el cual fue asignado en aquel tiempo al planeta Tierra,
esta tuvo que ser contestada en los términos de ese mundo, o sea del planeta Tierra,
por medio de las herramientas, los medios y las vías específicas de aquel planeta. Es-
tas herramientas, medios y vías fueron ejemplos concretos, visibles, experienciales,
sensoriales, demostrativos e ilustrativos. No había ningunas otras vías para respon-
der a esa pregunta de manera que pudiese ser comprendida o aceptada en dicho ni-
vel.
Ahora, El/La Altísimo/a en su condición sin espacio ni tiempo, previó que esa pre-
gunta sería respondida, por lo tanto, El/Ella diseñó un Gran Plan para responderla,
contestándola de la manera más aceptable, suficiente, eficiente y aleccionadora posi-
ble. Por tanto, el planeta Tierra fue creado por El/La Altísimo/a con este propósito es-
pecífico en Su Mente.
El planeta Tierra debería convertirse en un campo en el cual esta pregunta no solo
sería respondida, sino también respondida explicita y experiencialmente, Hasta la sa-
tisfacción total de la Creación entera. El/La Altísimo/a también previó que cierta gente
estaría dispuesta a ofrecerse a este experimento de manera voluntaria. Esta gente
también estuvo de acuerdo en borrar sus recuerdos, así que ellos acordaron que ni
siquiera recordarían que se ofrecieron como voluntarios. También acordaron el no re-
cordar todo esto durante el tiempo que permaneciesen en el planeta, o en la medida
en que esta revelación esté siendo entregada a la humanidad.
Una vez que los científicos de aquella sociedad hicieron esa pregunta, procedieron
con la experimentación con el fin de conseguir las respuestas apropiadas. (Como
puedes recordar, la pregunta fue: ¿”Qué sería la vida si el origen de la vida pudiera ser
explicado por las así llamadas leyes físicas y procesos naturales sin ninguna relación
con las leyes espirituales, el mundo espiritual, o Dios – El/La Creador/a”? ¿”Qué sería
la vida sin ninguna espiritualidad, o si fuésemos a obtener la espiritualidad desde la
naturaleza en vez de obtener la naturaleza de la espiritualidad?”)

El primer paso a realizar para contestar a esa pregunta fue el comenzar a traer gen-
te a este mundo, no por medios espirituales, sino por medios científicos o los así lla-
mados medios naturales. Como recuerdas, hasta este punto, la gente venía a este
mundo por dotación directa por y De El/La Altísimo/a. El/La Altísimo/a formaría un
cuerpo físico apropiado extraído de los elementos del planeta Tierra. En ese cuerpo,
El/Ella pondría un espíritu que procedía de su Espíritu Absoluto. Después su entrada
a su cuerpo físico, el espíritu luego vivificaría ese cuerpo. El cuerpo solo puede estar
vivo solamente debido a la presencia de ese espíritu en el así como ese espíritu está
vivo por el hecho de que vino del espíritu Absolutamente viviente de El/La Altísimo/a.
Así es como toda la gente de la Creación Del/La Altísimo/a entera fue creada.
Esta es la única manera y procedimiento correctos, naturales, saludables, apropia-
dos para la creación y nacimiento para cualquier clase de gente.
Es llamada la vía espiritual. Cualquier otra vía está en violación de este procedi-
miento eterno e invariablemente se convierte en una posición invertida, una posición
que no conduce a nada sino a problemas y miseria, como lo ilustra tan vívidamente la
historia de la presente humanidad existente sobre la Tierra.
Si la gente fuese capaz de continuar viniendo a este planeta por su propia vía espi-
ritual, posiblemente no habría posibilidad ni oportunidad de responder a esa pregunta
tan importante, tan crucial y tan vital formulada arriba. La razón de esto es que cual-
quier cosa que se obtenga por medios espirituales es siempre espiritual, a pesar de la
forma que tome.
Así que para responder apropiadamente a esa pregunta, fue necesario descontinuar el
traer a la gente a este mundo por estos medios espirituales.

19
 Pero ¿Cómo logra uno llevar a cabo una tarea tan compleja? Debes recordar que
esos científicos tenían a su disposición un tremendo conocimiento de ingeniería gené-
tica, conocimiento de las leyes de correspondencia o representaciones y conocimien-
tos de todos los preparativos espirituales, místicos y físicos y cuales quiera otros que
contenían los secretos para hacer vida. Conociendo que el espíritu humano (el cual
proviene del Espíritu Absoluto de El/La Altísimo/a) está presente en cada célula y en
todos los genes de cuerpo humano (posición desde la cual ese espíritu vivifica ese
cuerpo, haciéndole vivir), los científicos de aquel tiempo decidieron experimentar con
células masculinas y femeninas.
Ellos combinaron una célula femenina y una masculina a través del proceso espe-
cial de la bi-clonación (Bicloning). A través de este proceso y de otros procesos mis-
teriosos que no podemos conocer por estos días, ellos crearon un ser humano vivien-
te, que por vez primera no era una dotación directa de El/La Altísimo/a, sino solamente
una dotación indirecta. Esta dotación indirecta ocurrió del hecho de que cada célula
viviente del cuerpo humano contiene “su espíritu”, el cual proviene del espíritu abso-
luto de El/La Altísimo/a y en el cual Él/Ella está siempre presente para dar vida a su
Creación.
Así, un ser humano físico fue creado a través de medios puramente científicos, fí-
sicos en vez de por medios espirituales. En el proceso de esta experimentación los
científicos usaron solamente material puramente espiritual que fue creado original-
mente por El/La Altísimo/a.
Él/Ella permitió que esto ocurriera fue para el importante propósito de aprender la
respuesta a esa crucial, vital e importante pregunta formulada antes. Debido a que
El/La Altísimo/a está presente en cada célula viviente (en el espíritu de esa célula), Es
muy importante darse cuenta de esto, porque de otra manera podríamos caer en las
conclusiones distorsionadas y falsas de que los humanos pueden crear cosas por sí
mismos y desde ellos mismos. Los humanos no pueden crear cosas desde ellos mis-
mos ni por ellos mismos. La única vía a través de la que los humanos pueden crear
cualquier cosa es desde el material que fue creado originalmente por El/La Altísimo.
esto garantiza que la libertad de elección de cada uno está preservada. Por esa ra-
zón, quien sea que participó en tal experimento, y quien fuere producido a través de
dicho experimento, participó y fue producido a través de su libertad de elección.

Esta es la naturaleza de El/La Altísimo/a, el/la único/a que crea solo en Libertad e
independencia y por libertad e independencia. Debemos continuar discurriendo acer-
ca de este asunto de la libre elección en los siguientes capítulos.
La notable diferencia entre la gente que fue creada por dotación directa de y por
El/La Altísimo/a y aquellos que vinieron a la existencia en este mundo por los medios
del proceso genético-físico del bi-clonaje es que la gente que vino a través del proce-
so del bi-clonaje carece de la importante experiencia espiritual de estar directamente
dotados por El/La Altísimo/a. Debido a ello fue el comienzo de la “Caída” o recesión
espiritual. El verdadero significado de la caída o recesión espiritual está en el hecho
de que a través de este proceso, la humanidad sobre la Tierra comenzó una peligrosa
tendencia que puso todo cabeza abajo.
Este proceso es descrito simbólicamente en la Santa Biblia, en el libro del Génesis,
capítulo dos, versículos diez y ocho, hasta el veinticinco. Dios, creando una esposa
para Adán de su costilla significa creando a un hombre por medios sensoriales, físi-
cos y naturales, porque la baja costilla corresponde o representa el mundo físico ex-
terno y la metodología científica. Que fue bueno que Dios pusiera a Adán a dormir pa-
ra realizar su cirugía, significa que Dios permitió que esto ocurriera por el bien del
aprendizaje y de que su material fuese utilizado para tal propósito.

20
 Este acto también significa que Dios está siempre presente en cualquier célula vi-
viente del cuerpo humano e incuestionablemente en el espíritu y el alma humanos.
Este es el lugar en donde el espíritu del hombre reside con el propósito de vivificar o
mantener vivo su cuerpo. Lo que sea que esté vivo debe contener en sí mismo un
cierto grado de la presencia de El/La Altísimo/a en este, porque solo El/LA Altísimo/a
está verdadera y eternamente vivo/a. Los demás, todos y cada uno vivimos solo desde
El/Ella.
Esta es una razón de por qué se dice en la Biblia que Dios creó a Eva de la costilla
de Adán. Esto significa el permiso de El/La Altísimo/a para que la gente lo hiciera así.
Sacando la costilla de Adán también significa que la gente sobre este planeta van a
ser ahora hechos no por dotación directa de El/La Altísimo/a, sino más bien por me-
dios físicos. El que Adán fuese puesto en sueño profundo significa que los científicos
de aquel tiempo perdieron su perspectiva espiritual. No se dieron cuenta de los tre-
mendos peligros en los que estaban poniendo el futuro entero de la humanidad sobre
el planeta Tierra.
En un punto de la historia de dicha humanidad, toda la gente creada originalmente
a través de la dotación directa de El/La Altísimo/a, dejó el planeta Tierra. Una nueva
generación de humanos apareció. Estos humanos fueron traídos a este mundo total-
mente a través del tipo especial de bi-clonaje. En el proceso del desarrollo de esta
nueva generación, sus miembros se hicieron menos y menos espirituales, un resulta-
do inevitable debido a la carencia de aquella experiencia vital de ser directamente do-
tados por El/La Altísimo/a. En vez de ello, estos humanos se hicieron más y más sen-
soriales, corpóreos y materialistas, haciéndose gradualmente más y más hacia fuera,
hacia la naturaleza, lejos de su Mente Interna y de El/La Altísimo/a en su mente Espiri-
tual Interna. La carencia de la experiencia de la dote directa de la vida desde y por
El/La Altísimo/a comenzó gradualmente el proceso de ignorancia y procesos incons-
cientes, los que eventualmente condujeron al establecimiento del estado negativo. Si
no posees tal experiencia, eres ambos, ignorante de aquella experiencia y eres in-
consciente desconocedor de la misma. Así es como la ignorancia y los procesos in-
conscientes vinieron a su fruición. Así fue como se permitió el ser activado el estado
negativo y puesto en el estado de dominancia tal y como es tan evidente en el planeta
Tierra en el presente.
El peligro de esa situación es que la gente fue perdiendo gradualmente el interés
en Dios, en la Espiritualidad, y en los valores espirituales. Al mismo tiempo, ellos aún
poseían tremendos conocimientos; aún más, porque más conocimiento había sido
acumulado a través del proceso de millones de años desde la primera aparición de la
humanidad en este planeta.

Desafortunadamente, ellos comenzaron a usar este conocimiento para fines nada

espirituales.
A medida que una generación sucedía a la otra a través del proceso especial del
bi-clonaje, una nueva generación vino a la existencia que desarrolló odio por todo lo
espiritual y todo lo que venía de El/La Altísimo/a. Este odio fue combinado con envidia
y un fuerte deseo lujurioso por abolir cualquier todo lo Espiritual, para expulsar a
Dios, El/La Altísimo/a de la Creación y tomar a la Creación entera, con el intento de
hacerse ellos mismos dioses y regidores indisputables de todo lo que existía.
Con el objeto de hacer aquello necesitaban probar que nadie necesita a El/La Altí-
simo/a para nada y que Él/Ella no es un verdadero Creador sino que la vida se originó
de la naturaleza y de la materia sin ninguna presencia Divina o esfuerzo, porque la ma-
teria primaria siempre existió a través de toda la Eternidad sin principio ni fin.
Bien, ¿Cómo estarías a punto de probar que los seres humanos no son creados
por los medios espirituales desde El/La Altísimo/a sino que son un proceso natural de

21
la evolución desde los elementos muertos en la materia hasta la simple célula de
ameba y luego convertirse en animales más bajos, evolucionando gradualmente en
humanos? En otras palabras, ¿Cómo puedes probar que de nada puede surgir algo?
¿O que la vida se originó de la no-vida de la materia? Probar esto es probar que no
existe Dios-Creador o Principio Espiritual. Esto significa que los humanos de hecho
han creado en su imaginación, un dios a imagen y semejanza de los humanos, y que
estos humanos produjeron toda clase de leyes espirituales para probar su punto de
vista probando que ustedes pueden ahora establecer realmente una posición invertida
proclamando que esta es la posición correcta.
Esa generación que se esforzó por probar este punto, experimentó con varias al-
ternativas hasta que arribaron a un grandioso plan. Sus científicos idearon una astuta
y hábil falsa bomba científica, proveyendo a esta de toda clase de pruebas más allá de
toda duda, de manera que los científicos futuros no tendrían otra opción sino creer lo
que ellos vieron con sus ojos científicos como un hecho científico.
Lo que hizo esta generación y lo que ocurrió después de todo, está descrito en la
Santa Biblia en el capítulo tres del Génesis como la caída de Adán y Eva.
Como los científicos de esa generación observaban la vida animal, notaron la ma-
nera y vías por las cuales la procreación de los animales altamente evolucionados se
llevaba a cabo. La procreación era por los medios de la impregnación de un animal
femenino por un animal masculino a través de la copulación y la penetración del pene
en la vagina y la deposición del semen en esta. El feto del animal se desarrollaba en
el vientre de la madre y después del nacimiento era totalmente indefenso y dependien-
te de sus parientes para la sobrevivencia.
Así, la primera idea que ocurrió en la mente de los científicos fue que, con el obje-
tivo de hacer a la gente dependiente de los externos o de las leyes naturales externas,
tendrían que reestructurarlos de tal manera que ellos adoptaran exactamente el com-
portamiento de los animales. Este proceso entonces les permitiría fabricar el tipo de
gente que tendiera a mirar hacia fuera a la naturaleza y a las leyes naturales, en vez
de hacia dentro en la Mente Interna, hacia El/La Altísimo/a y Sus Leyes Espirituales.
Además, a los científicos no les gustaba el sistema de bi-clonaje, porque este aún
contenía demasiada espiritualidad.
El bi-clonaje no podía producir la cantidad deseable de ignorancia y procesos in-
conscientes. Con la ignorancia y los procesos inconscientes, los científicos intenta-
ron establecer el control y dominio del estado negativo. El estado negativo es un es-
tado de llevar la atención hacia fuera, lo externo, hacia la naturaleza, en vez de mirar
hacia dentro, a la Mente Interna y hacia El/La Altísimo/a.

En el momento en que esa generación temprana ideó este plan y decidió proceder
con su realización, ocurrió un tremendo estrago. Esto produjo una tremenda distor-
sión en los universos espirituales, intermedios y físicos y en el tejido del tiempo-
espacio. Este evento cataclísmico los lanzó fuera de la dimensión de la Creación ver-
dadera que ellos ocupaban hasta ese punto. En los términos, ellos fueron expulsados
del jardín del Edén, significando con ello, de la verdadera Creación.
Después de que esta generación fue echada, cayó desde el Planeta Tierra original
a la llamada zona de Dislocamiento (o Dislocación), una dimensión que existe paralela
a la verdadera Creación. Para repetir, esa temprana generación cayó desde el verda-
dero planeta Tierra a su zona de Dislocación (o Dislocamiento) o dentro del anti uni-
verso en donde les fue permitido continuar con sus experimentos.
Desafortunadamente pudieron tomar con ellos todo el conocimiento que poseían.
Adicionalmente, trajeron también consigo muestras de todos los animales y plantas

22
existentes de su planeta original Tierra. (Para detalles acerca de la “Zona de Disloca-
miento” me gustaría referiros al libro “Cuatro Conceptos de la Estructura Espiritual de
la Creación” y también al capítulo catorce del libro “Realidad, Mitos e Ilusiones”).
En el proceso de manipulación a través de la dotación genética en la fabricación
del pseudo-hombre, los científicos que vivían en aquellos días suprimieron o removie-
ron genéticamente todo el conocimiento de todo lo espiritual. De toda necesidad de ir
hacia dentro, de cualquier conocimiento acerca dela Mente Interna y la espiritualidad y
de El/La Altísimo/a. Más allá de esto, muchas otras cosas disfrutadas por los humanos
originales fueron suprimidas. Ellos hicieron a la pseudo-gente totalmente dependien-
te de las leyes naturales externas, exteriores, naturales y de la mente consciente de
uno. Esta acción bloqueó todo acceso a cualquier acceso consciente al cinco por
ciento del verdadero humano y las cualidades Divinas que los científicos necesitaban
retener con el objetivo de alcanzar su objetivo.
Debido a que los científicos de aquel tiempo fabricaron todos esos eventos, de
ahora en adelante deben ser llamados “pseudo-creadores”.
Con el objeto de probar que estos seres humanos recientemente fabricados evolu-
cionaron de los animales y no desde, ni por dotación directa de El/La Altísimo/a, los
pseudo-creadores también fabricaron una caricatura de un hombre fabricado recien-
temente a la que llamaron simio. Emplazaron a este simio en las proximidades de los
humanos recientemente fabricados para que los futuros científicos tuviesen muy poco
de donde escoger para concluir que los seres humanos evolucionaron de los simios.
Es fácilllegar a estaclase de conclusión debido al hecho de que el cuerpo físico del
hombre recientemente fabricado, simios y otras criaturas mamíferas, eran casi lo
mismo desde el punto de vista funcional, sin muchas diferencias. La mayoría de la
manipulación y cambios fueron realizados a las hembras humanas, habilitando a la
mujer para concebir un niño en su vientre exactamente de la misma manera que los
animales mamíferos.
Así, el nacimiento de un niño humano es un proceso del estado animal, fabricado
por los pseudo-creadores con el objetivo de eliminar todo lo espiritual y Divino de la
vida humana. Por supuesto, los científicos del presente compraron (aceptaron) este
tremendo engaño científico fabricado por los pseudo-creadores. Este engaño conduce
a los actuales científicos a la conclusión de que la vida se originó de la naturaleza y la
materia y no de El/La Altísimo/a y Sus Principios Espirituales.
¿Alguna vez se te ha ocurrido preguntarte por qué Dios el Creador ordenaría a los
niños de Israel el seguir ciertos rituales seguidos de la relación sexual y el nacimiento,
relacionados con esta clase de medios animalescos? Lee el capítulo doce del Levítico
(el tercer libro de Moisés) en la Santa Biblia. Después del nacimiento por medios ani-
malescos, o después de cada período de menstruación, se ordenaba a una mujer
comparecer ante el sacerdote para hacer un sacrificio quemado y una ofrenda para
expiación.

Subsecuentemente a esto, sus pecados de parto y menstruación eran perdonados.

Una mujer debía purificarse por treinta y tres días después de haber dado a luz un hijo
varón. Si daba a luz una niña hembra, ella debía purificarse durante sesenta y seis
días.
¿Por qué ocurría esto? ¿Si Dios fuese el verdadero y directo originador de la gente
que existe actualmente en este planeta y de las vías por las que dan nacimiento a sus
hijos, porque algo Divino como el parto se consideraría un pecado? ¿O porque un
hombre que tuvo emisión de su semen, si esto es un proceso tan natural, normal y
apropiado, tenía que lavar su cuerpo entero y ser inmundo hasta el atardecer? (Levíti-

23
co, capítulo quince, versículo diez y seis, y en otras referencias bíblicas).
La verdadera razón de porque estos rituales fueron ordenados por El/La Altísimo/a
fue para atraer la atención el hecho de que los humanos existentes en el planeta Tierra
y las vías y medios por los cuales los bebés nacen en este mundo –y por lo que varón
y hembra hacen el amor uno al otro- no fue creado originalmente por el Altísimo. En
vez de ello, los humanos actuales son el producto final y el resultado de manipulacio-
nes genéticas, mágicas, correspondenciales y otras manipulaciones misteriosas. De
los pseudo-creadores. A ellos se les permitió hacerlo con el objeto de ilustrar por me-
dio de ejemplos vívidos, la respuesta a la pregunta importante, vital, crucial, estable-
cida previamente. Además, la razón por la que la mujer debía purificarse a sí misma el
doble después de dar a luz a una hembra fue porque la alteración, cambio y manipula-
ción genética mayores fueron realizados a las hembras. Además, porque originalmen-
te, las relaciones sexuales nunca tuvieron el propósito de la procreación, durante el
proceso de aquel intercambio sexual, no se emitía semen, y por lo tanto no había vías
externas físicas ni medios presentes en el proceso de hacer el amor. Esta es una de
las razones de porque con este nuevo acuerdo (fabricado por los pseudo-creadores)la
emisión de semen se corresponde con aquellas vías y medios externos de vida peca-
dores que no traen a la gente más que problemas.
Así, como puedes ver en esta situación, los humanos existentes en el presente so-
bre el planeta Tierra no son humanos genuinos, originales, verdaderos, ni Creados
por El/La Altísimo/a. Somos el resultado de un plan diseñado de forma astuta y rasera,
y genética, mágica y de correspondencias y de otros tipos de manipulaciones miste-
riosas, realizadas por los pseudo-creadores. Como se mencionó anteriormente, ellos
hicieron eso con el propósito de destruir todo lo espiritual y Divino en nosotros. Lo
hicieron también con el propósito de la activación y dominancia del estado negativo,
en oposición y diferente a todo lo positivo y bueno que viene de El/La Altísimo/a.
Una vez que los pseudo-creadores lograron esto, el estado negativo entró en vida
plena. En consecuencia, fue puesto en total dominación a través de la Zona de Dislo-
camiento (o Dislocación) entera y en la forma natural en este planeta Tierra (esta di-
mensión particular en la que vivimos nosotros).
El siguiente paso importante que fue necesario realizar por parte de los pseudo-
creadores fue eliminar cualquier traza de su existencia en el grado natural del planeta
y en su Zona de Dislocamiento.
Esto fue realizado de esa manera porque no podía ser establecida ninguna cone-
xión o vínculo con ellos y su engaño científico. Su tremendo conocimiento acerca de
las leyes universales y sus correspondencias espirituales les permitieron viajar atrás
en el tiempo, aún antes de que la Tierra física viniera al ser y la existencia.
De esta manera, los pseudo-creadores se ubicaron a sí mismos en la zona de Dis-
locamiento (o Dislocación)del mundo espiritual. Ahí, ellos establecieron y desarrolla-
ron un estilo y modo de vida enteramente diferentes. Este estilo de vida estaba con-
trapuesto a todo lo Positivo, Divino y Bueno. Este estuvo y está gobernado entera-
mente por todo tipo de maldad, falsedad, distorsión y perversión a los estados origi-
nales y procesos de la Creación. Estas maldades, falsedades, etc., son constantemen-
te producidos nuevamente por ellos.

El estado y condición que ellos establecieron en este plano, paralelo al verdadero

mundo espiritual, lugar o estado, es llamado infierno(s). El mundo paralelo a este, de
bondad y verdad, o el estado positivo es llamado Cielo(s). Así, el estado negativo es –
en su naturaleza – un verdadero infierno, mientras el estado positivo es – en su natu-
raleza – un verdadero paraíso.
Una vez que los pseudo-creadores se establecieron firmemente en sus infiernos,

24
fabricaron toda clase de criaturas, demonios, satanes, diablos e invenciones similares
allí. También comenzaron una intensa guerra espiritual contra la Creación de El/La Al-
tísimo/a entera con el propósito de asumir y establecer su propio e indiscutible domi-
nio sobre toda la Creación. A través del establecimiento de los infiernos de los pseu-
do-creadores, culminó la historia original de la verdadera humanidad en el planeta Tie-
rra. Desde ese punto en adelante, comenzó la nueva era de la pseudo-humanidad
(con pseudo-humanos) con la historia de continuo derramamiento de sangre, odio y
toda clase de negatividades.
En el proceso del viaje atrás en el tiempo de los pseudo-creadores y por ese pro-
ceso en sí mismo, ellos borraron toda traza de haber estado alguna vez sobre la Tie-
rra. Esto fue necesario hacerlo por ellos para prevenir a los futuros científicos de
descubrir alguna indicación posible de lo que realmente ocurrió. Si tal evidencia y
prueba fuesen alguna vez halladas, la gente se podría hacer consciente del verdadero
estado de la situación y ciertamente haría algo al respecto. Esta fuelo último que los
pseudo-creadores jamás quisieron que ocurriera.
Si estás interesado/a en conocer más acerca de estos eventos, se te aconseja fami-
liarizarte con los libros de este autor, “Fundamentos de la Espiritualidad Humana”,
““Mensajes desde Dentro”, “Cuatro Conceptos De la Estructura Espiritual De La Crea-
ción”, y “Realidad, Mitos e Ilusiones”. Todos abordan estos asuntos más profunda-
mente y con mayor detalle.
La pseudo-creación de la actual humanidad existente en este planeta ocurrió hace
aproximadamente cuatro millones de años. El comienzo de la así llamada “Caída” co-
menzó aproximadamente hace treinta millones de años. En el proceso del viaje de los
pseudo-creadores hacia el pasado en el tiempo-espacio, ellos causaron tremendos
cataclismos, catástrofes y desorden en el tejido del universo físico. Estos aún rever-
beran en el presente. Como consecuencia de estos trastornos. Un continente original
de la Tierra fue dividido en varios continentes. Muchas otras cosas de carácter catas-
trófico similar que también ocurrieron, se describen en la Santa Biblia como el diluvio.
Los científicos consideran estos eventos como catástrofes naturales. Pero como
puedes ver, estas fueron cuidadosamente calculadas por los pseudo-creadores, quie-
nes poseían total conocimiento de cómo producir estos devastadores eventos. Ellos
produjeron esto con el propósito de tener control total de los eventos futuros que po-
drían estar ocurriendo sobre el planeta Tierra. De esta manera intentaron dominar a
las personas que ellos pusieron juntocon simios y otros animales.
Como correspondencias y representaciones de estos pensamientos, sentimientos
y afectos malvados y adversos, exhibidos por los pseudo-creadores, ellos fabricaron
en los infiernos varias correspondencias que han sido proyectadas conscientemente
en nuestra dimensión en este planeta.
Estos efectos adversos aparecen aquí usualmente en forma concreta de varias cla-
ses de plantas, animales, peces, enfermedades humanas, desórdenes, guerras, sufri-
miento, accidentes, incidentes, perversiones ad infinitum…
Por lo tanto, todas las cosas adversas, malvadas, negativas, malas y atroces que
experimentamos en este planeta y en nuestra vida como seres humanos, son el resul-
tado de la labor de los pseudo-creadores, como se describe brevemente arriba. De es-
to puedes ver que todas las cosas negativas y el estado negativo, no se originaron
desde, o nunca fueron creados por El/La Altísimo/a como muchos creen.

Por supuesto, debes darte cuenta de que muchas otras cosas, eventos y ocurren-
cias fueron producidos por los pseudo-creadores. Esto al final condujo a la activación
del estado negativo, a la fabricación de los pseudo-humanos y a la ocupación de la
Zona de Dislocamiento (o Dislocación). También proveyó el establecimiento de los

25
infiernos en el mundo espiritual y su conexión con todo lo negativo que ha ido conti-
nuamente ocurriendo en nuestra vida terrenal.
No todas estas cosas son asequibles a nuestra mente consciente o a nuestra pro-
pia comprensión. Lo que ha sido revelado por El/La Altísimo/a acerca de esta situa-
ción, es suficiente para nosotros darnos cuenta del verdadero estado de los asuntos.
Esta comprensión puede conducirte, si lo decides así a través de tu libre elección, a
un cambio revolucionario en tu vida, en tu pensamiento, en tus sentimientos y en tu
comportamiento de manera positiva. Esto te permitirá liberarte de la trampa que fue
tan astuta e ingeniosamente creada para todos nosotros por los activadores del esta-
do negativo.
Por supuesto, nuestra pregunta bien puede ser ¿Pero cómo fue que llegué a este
desorden? ¿Y por qué yo? Tu pregunta tan importante merece una respuesta impor-
tante. Esta respuesta te será dada en los siguientes capítulos.
Para una mejor comprensión de lo que ha sido dicho hasta ahora, deberemos su-
mariarlo en los siguientes puntos:

I. LA HISTORIA DE LA HUMANIDAD Y DE TU ORIGEN NO ES LA QUE CREEES QUE ES.

La respuesta a la pregunta hecha en el encabezado de este capítulo establece que

la historia de la humanidad y por tanto, la historia de tu propio origen, tal como lo
describen varios libros científicos, religiosos e Históricos es incorrecta. La ciencia y la
historia no poseen indicio alguno de que algo como lo descrito anteriormente haya
ocurrido alguna vez. Como puedes ver, fue cuidadosamente a segurado por los pseu-
do-creadores que no hubiese prueba científica de que nada de lo descrito aquí pudiera
ser encontrado.
Sin embargo, la Divina providencia de El/La Altísimo/a proveyó de que todos es-
tos eventos y la forma en que realmente ocurrieron, fuesen grabados en los libros de
la Santa Biblia, aunque de una manera encubierta (en lenguaje de parábolas, represen-
taciones y correspondencias). La palabra correspondencias significa que cualquier
palabra de la lengua humana externa, una palabra o palabras que usamos para nues-
tras expresiones y comunicación contienen significados diversos. Un significado es
literal, exactamente lo que nosotros queremos decir. Pero más allá de los significados
literales, existen otros significados más profundos que reflejan un estado diferente de
la situación.
Estos significados no son aparentes con facilidad, en el sentido literal. Me ha sido
dicho por El/La Altísimo/a que cada palabra en la Biblia tiene al menos diez diferentes
significados o niveles de significados. De estos nosotros tenemos poca o ninguna no-
ción. Un buen ejemplo de esta ley o de la palabra “correspondencia” es la correspon-
dencia en sí misma. ¿Qué entiendes por “correspondencia”? que tú, por ejemplo, es-
cribes una carta a alguien acerca de algo. Eso quiere decir que tú te correspondes con
esa persona. Esta correspondencia de alguna forma te conecta con esa persona. Pero
esta palabra también significa que tú tienes cierta proximidad con esa persona y que
esa persona se encuentra en alguna parte y que él o ella significan algo para ti.
La palabra “correspondencia” significa también relacionarse desde una posición a
otra posición. Tal parentesco conecta esas dos posiciones diferentes en una forma
tal que son conscientes una de la otra. Otro significado de la palabra “corresponden-
cia” es simbolizar algo, o representar algo. Considera por ejemplo, la palabra “Luz”. El
significado literal de la palabra es la luz del día, cuando puedes ver claramente con tus
ojos físicos. Pero también

26
Significa estar iluminado, o sea, conocer la verdad. Por lo tanto, podemos decir que
luz corresponde a la verdad, y verdad se corresponde con sabiduría, porque sabiduría
se corresponde con el conocimiento apropiado de la verdad. Esto te da luz y visión
clara o comprensión, de que hacer y cómo hacer las cosas correcta, apropiada y exi-
tosamente. De esto es en lo que consisten las correspondencias. Así es como El/La
Altísimo/a ha disfrazado todos aquellos eventos en la Santa Biblia, y que se describen
en este capítulo.
Pero, por supuesto, las religiones tradicionales nada saben acerca de esto, ni
aceptan tal significado de la Biblia, con la excepción de los seguidores de Sweden-
borg, y si lo saben, niegan estas correspondencias o su utilidad. Debido a esta nega-
ción, pierden el acceso a la verdad y al conocimiento real de lo que en verdad ocurrió,
de cómo ocurrió y porqué ocurrió de esa manera.
La razón por la que El/La Altísimo/a dictó la Santa Biblia a través de gente espe-
cialmente seleccionada, fue para mantener algún grado de conexión externa de cada
uno en la Zona de Dislocamiento, o sea, en el estado negativo, con cada uno en el es-
tado positivo. Este acto provee de los medios para un eventual retorno de cada uno a
la situación del estado espiritual original, o sea de vuelta a El/La Altísimo/a. Otra razón
de porque la Santa Biblia fue escrita en estas correspondencias fue para acomodar su
significado a todos los círculos y dimensiones de la Creación, los cuales se encuen-
tran en niveles y grados de comprensión de la verdad y su bien y del bien y su verdad.
Esto fue hecho también con el propósito de prevenir a la gente de la Tierra de la pro-
fanación de la Santidad del sagrado conocimiento verdadero contenido en la Santa
Biblia. Esta profanación causaría la destrucción eterna de la gente sin ninguna posibi-
lidad de salvación (de retornar a casa). Cuando el momento sea apropiado, todos es-
tos hechos serán revelados por El/La Altísimo/a. Obviamente, el tiempo presente es
apropiado y por lo tanto, el secreto acerca de lo que realmente ocurrió está siendo re-
velado ahora a cualquiera que esté dispuesto a escuchar y actuar acerca de la Revela-
ción en un sentido positivo.

II. TU NO ERES LO QUE LA CIENCIA Y LA RELIGIÓN PIENSAN QUE ERES.

En vista de estos hechos, es obvio que tú no eres ni lo que la ciencia ni la religión

tradicional dicen que eres. Tampoco eres el desdoblamiento evolutivo de la vida ani-
mal y la material, como a los científicos les gustaría que creyeras. Tampoco eres la
creación directa de El/La Altísimo/a, el Creador, como a las religiones tradicionales les
gustaría que tu creyeras. En tu presente forma y condición eres un producto de un
millón de años de manipulación genética y otras manipulaciones misteriosas de los
pseudo-creadores, quienes tuvieron la intención de probar que la vida no tiene que
originarse desde El/La Altísimo/a y sus Principios Espirituales. Sin embargo, el mate-
rial que fue usado por los pseudo-creadores para la fabricación del así llamado hom-
bre moderno, y por lo tanto su forma actual, fue creado por El/La Altísimo/a. Por con-
siguiente, este material fue mal usado y abusado por los pseudo-creadores para pro-
pósitos e intenciones dañinos. Estos pseudo-creadores fueron la octava humanidad
en una sucesión de humanidades sobre el planeta Tierra, los cuales aparecieron a tra-
vés del proceso del bi-clonaje (bi-cloning). Esto comenzó hace aproximadamente
ochenta millones de años, de acuerdo con el tiempo relativo de la Tierra.

III. ESTÁS AQUÍ VOLUNTARIAMENTE POR UN EXPERIMENTO PARA CONTESTAR A

PREGUNTAS ESPIRITUALES IMPORTANTES.

Todo esto fue permitido por El/La Altísimo/a, que ocurriera con el propósito de res-

27
ponder ala pregunta que formulada por los científicos. Ellos fueron la segunda huma-
nidad original que apareció en el planeta hace aproximadamente menos de ciento cua-
renta millones de años.

La pregunta es como sigue: ¿Qué ocurriría si el origen de la vida pudiese ser explica-
do por las llamadas leyes físicas y los procesos naturales de la materia, sin ninguna
relación con alguna ley espiritual, el mundo espiritual, o El/La Altísimo/a, el Crea-
dor?¿A qué se parecería la vida sin ninguna espiritualidad, o si fueses capaz de ad-
quirir los principios espirituales de la materia y la naturaleza en vez de ver a la materia
y la naturaleza como producto, un resultado de las leyes y principios espirituales?
Con el objeto de responder a estas preguntas en el lenguaje de la ilustración y ma-
nifestación concretas, para el beneficio de todos en la Creación de El/La Altísimo/a
entera, El/Ella permitió un experimento que conduciría a las condiciones en las que
los resultados, efectos y consecuencias de aquel experimento serían completamente
actualizados y realizados. Por lo tanto, la respuesta a esa pregunta estaría dada por
un ejemplo de vida. Este ejemplo de vida está reflejado en la historia de la humanidad
moderna en este planeta.
Un planeta fue designado para este propósito. Como voluntarios buscaron a aque-
llos que no sólo estaría dispuestos a producir y participar en este experimento, sino a
aquellos que estarían dispuestos a un acuerdo con la necesidad de eliminar cualquier
memoria desde su consciencia despierta con la que incluso se ofrecieron voluntaria-
mente para tal experimento. De lo contrario, el experimento no tendría ninguna validez
y utilidad y no podría darse respuesta adecuada a esa pregunta. Por lo tanto, ningún
aprendizaje adecuado y correcto podía llegar a su término.
Ese planeta fue la Tierra, y todo aquel que alguna vez ha estado y está en el en el
presente, o estará, lo está estrictamente desde la base del voluntariado.
Por eso entonces, estás en este planeta por tu propia elección, de tu propia y libre
voluntad, para cierto propósito. Todos estamos aquí en este planeta por una razón
espiritual muy importante, la cual incluye la elección de no recordar nada acerca de
esta elección.

IV. EL ORIGEN VERDADERO DEL ESTADO NEGATIVO.

A través del proceso de este experimento, el estado negativo y todo lo malvado,

dañino, falso, distorsionado y pervertido vino a su ser y existencia. Por lo tanto, el es-
tado negativo no se originó desde El/La Altísimo/a. Fue más bien el resultado de la
negación de que la vida y los seres humanos fueron creados por El/La Altísimo/a,
desde El/La Altísimo/a y sus Principios Espirituales.
Los resultados y las consecuencias de esta negación están vívidamente ilustrados
por la historia de la humanidad sobre la Tierra durante los últimos cuatro millones de
años más o menos.

V. TODO EN TI Y EN ESTE MUNDO ESTÁ INVERTIDO.

El resultado de la experimentación en el estado negativo fue la institución de la ig-

norancia y los procesos inconscientes. Esto condujo a la gente a depender de otros y
de las leyes físicas. Por eso perdieron el control inicial original de la Mente que los
mantenía sobre todas las leyes físicas y naturales. Esto impidió a los humanos el tor-

28
narse hacia dentro hacia su Mente Interna, en donde está almacenado todo el conoci-
miento genuino de todos los hechos descritos arriba, así como todo lo demás concer-
niente a la Creación y la vida. Este conocimiento está disponible para cualquiera que
encuentre la llave correcta para abrir la entrada a su Mente Interna.
Así, estás no solamente limitado/a en tu conocimiento acerca de todo y de ti mis-
mo/a, sino que del mundo externo, te abasteces de conocimiento distorsionado y falsa
información a la que la mayoría de nosotros considera que es conocimiento verdade-
ro.
Por la aceptación de esa condición, una condición firme ha sido establecida en es-
te mundo en ti (tu mente consciente) en la cual todo está al revés. Esta posición es
una que falsamente creemos que es la correcta y apropiada.

VI. LO QUE TU CONSIDERAS ES LA VIDA VERDADERA, ES NO-VIDA

De la experimentacióndescritaarriba, una falsa idea fue establecida y aceptada por

la mayoría de nosotros de que la vida humana en su forma presente es vida verdade-
ra, y lo que sea que ocurra aquí es un estado natural, saludable y normal de la situa-
ción. Somos también dirigidos a creer que esta es la manera en que se supone que
sea y de que nada puede hacerse acerca de esta situación.
La realidad acerca de todo esto, es sin embargo que lo que tú consideras que es la
vida verdadera, es una vida falsa, una pseudo-vida, una vida muerta.
Esta es no-vida y una pésima, miserable imitación, vida falsa, que nada bueno tie-
ne. Nada verdadero en sí mismo o de sí mismo. No hay nada de verdadera vida en lo
absoluto.

VII. TODO TIENE SU PROPÓSITO Y TU ESTÁS APRENDIENDO LECCIONES ESPIRITUALES

MUY IMPORTANTES.

La magnitud de la utilidad de esta experimentación en el estado negativo y su falso o

no-vida, puede ser conocida sólo por El/La altísimo/a. Todos en la creación entera,
Incluidos todos los que somos participantes directos en esta pseudo-vida del Estado
negativo, continuamos aprendiendo de todo lo que ha ocurrido en todas las re-
giones donde domina el estado negativo. Esto incluye el planeta Tierra (la dimen-
sión de la tierra, en la cualvivimos). Todo lo de esta naturaleza sirve a un propósi-
to espiritual muy importante, que esmuy difícil para nosotros de comprender. La
razón de esta falta de comprensión está en el hecho de que nos ofrecimos como
voluntarios y acordamos no comprender plenamente el propósito. Esta situación
va a durar hasta que termine para cada uno de nosotros
Individualmente, o hasta un momento específico, escogido por El/La Altísimo/a, cuan-
do la utilidad de la existencia de este estado negativo esté agotada y ya no sea
necesaria para ningún propósito.

VIII. LO QUE CONSIDERAS HUMANO NO ES NI REMOTAMENTE HUMANO.

Es importantedarsecuenta que el noventa y cinco por ciento de aquello que so-

mos, o en lo que consistimos, es un estado inducido, impuesto artificialmente. Somos
el resultado de manipulación genética, un contundente adjunto de tendencias Anima-
lescas contenidas en esos genes, que fueron tomadas de los entonces existentes
animales por los pseudo-creadores y utilizados para sus experimentaciones. Esto con

29
el fin de convertir a los seres humanos en criaturas bestia, pseudo humanos que
podrían ser gobernados por afecciones bestiales, emociones crudas, miedos, agre-
siones, violencia, dependencia, externalización e ignorancia total sobre todos los
asuntos de la vida y la espiritualidad.
De este hecho se deriva una conclusión muy obvia de que lo que consideramos
humano no es ni remotamente humano. Por lo tanto, no tenemos ningún verdadero
conocimiento de nuestra experiencia consciente, de lo que es un verdadero ser hu-
mano. La parte humana verdadera en nosotros (el restante cinco por ciento) fue ce-
rrada cuidadosamente para que no tuviésemos acceso consciente a él. Obviamente
esto fue hecho con el propósito deimpedirnos descubrir la verdad acerca de nosotros
mismos, nuestra vida y la vida en general; pero, más particularmente, sobre la verda-
dera naturaleza de El/La Altísimo/a, incluyendo la verdadera naturaleza del Estado ne-
gativo.
Sin embargo, por la voluntad de El/La Altísimo/a, esta situación, con esta nueva re-
velación acerca de estos hechos, está cambiando. Por la presente se les da la opor-
tunidad y las herramientas para ponerse en contacto con ese cinco por ciento dentro
de ustedes que es verdaderamente humano, y gradualmente eliminar de sus vidas to-
do lo que no es verdaderamente ustedes. Este libro sirve para este propósito impor-
tante.

CAPÍTULO DOS

¿DE QUÉ ESTÁS HECHO/A REALMENTE?

¿CUANTOS NIVELES Y ASPECTOS EXISTEN DENTRO DE TI?
¿CUÁL ES TU LUGAR Y POSICIÓN EN ESTE UNIVERSO Y EN TU RELACIÓN CON LOS DEMÁS?
¿DE VERDAD VIVES EN UN MUNDO REAL Y GENUINO?
¿CUÁL ES EL PROPÓSITO DE TU VIDA?
¿REALMENTE COMENZASTE TU VIDA EN EL PLANETA TIERRA?

Contenido de “¿Quién eres y Porque estás aquí?,”. Pág. 53 –Capítulo Dos

“Con el objeto de responder apropiadamente a la pregunta que proporciona el títu-

lo de este libro: “¿Quién eres y porque estás aquí?” es necesario que comprendas de
que estás hecho. Además es importante conocer cuántos niveles y aspectos existen
dentro de ti. ¿Puedes imaginar Como podrías saber quién eres y porque estás aquí,
sin la consciencia apropiada o la comprensión de la estructura y función de tu propia
mente, tu propio Ser?
La parte vital, importante y crucial de conocerte a ti mismo/a correctamente, es el
conocer la estructura y función de tu mente. Pero ¿Qué es la Mente? En un sentido
general, responder a esta pregunta es responder quien eres. Una vez que sepas quien
eres en un sentido general, puedes comenzar a descubrir quién eres en un sentido
específico, en tu manera, estado y condición privada, única e irrepetible. Por consi-
guiente, esto te ayuda a comprender porque estás aquí, porque para sobrevivir y para
funcionar adecuadamente en nuestro pseudo-mundo, necesitas estar equipado/a con
ciertos aspectos, rasgos y características que te ayudarán en el arte de sobrevivir.
Poca gente se da cuenta en qué consisten ellos y que herramientas están disponi-
bles para su propio uso. Nuestra consciencia está mayormente limitada por la mente
consciente y nuestros sentidos físicos ordinarios de vista, oído, gusto, tacto y olfato,

30
sucesivamente. Estos elementos constituyen o edifican nuestra conciencia del tipo de
mentalidad diario. La realidad de nuestro mundo personal raramente va más allá de
esta función consciente cotidiana.

Alguna gente posee una certeza, aunque algo oscura, de que hay mucho más para
nosotros que solo la consciencia despierta. Algunas personas van un paso más allá.
Admiten que más allá de lo ordinario, el tipo corriente de mente consciente, existe al-
go más en nosotros. Quizás esta gente percibe incluso que esto nos rige, aunque ra-
ramente estemos conscientes de ello. En la mayoría de los casos, esto es lo más lejos
que nuestro conocimiento de nosotros mismos puede llegar. Aunque la estructura de
la mente de uno no está limitada por esta consciencia. De hecho, lo que pensamos
que sea nuestra mente, o en lo que creamos que consistimos, no es usualmente cier-
to. En la mayoría de los casos es un concepto falso.
Cómo pudiste notar al final Del Capítulo uno, el octavo punto declara en términos
generales, que los humanos existentes actualmente en Este planeta (a los que porsu-
puesto se incluyen todos aquellos quienes leen Este libro), consisten en noventa y
cinco por ciento de características y componentesanimalescos superimpuestos for-
zada y artificialmente. Solo el cinco por ciento que resta en nosotros es realmente
humano. Este cinco por ciento fue creado originalmente por dotación directa de El/La
Altísimo/a. Así, el noventa y nueve por ciento de lo que creemos quesomos nosotros,
no lo es, sino algo más.
Por otro lado, cinco por ciento de nosotros es verdadero, porque lo que es verda-
dero solo puede provenir de Lo Más Alto quien es el Señor Jesús Cristo. Pero en la
mayoría de los casos, no estamos conscientes de este cinco por ciento en nosotros.
Esta, es la verdadera cualidad humana Creada por Lo Más alto. La razón por la que no
estamos conscientes de Este importante hecho (mencionado en el Capítulo anterior)
es que nuestro acceso y contacto Han sido sellados, y ESE cinco por ciento fue cui-
dadosamente ocultado. Este fue cerrado justo para ESE propósito, Para que no sea-
mos conscientes de su existencia.
¿Has tenido oportunidad de leer el salmo 139 en la versión Del King James (Todas
las acotaciones en Este libro son las de la versión de “the new King James”) de la sa-
grada Biblia? Si no lo has hecho, te urjo a que lo leas ahora. En el versículo trece de
aquel salmo dice: “PORQUE HABÉIS SIDO FORMADO DE MIS PARTES INTERNAS.”
¿Que significan esas palabras? Ellas significan que Lo Más Alto creó desde Sí Mis-
mo/a aquellas partes internas de nosotros/as que constituyen el ya mencionado cinco
por ciento. ¿Cómo sé que eso es así?
Primero que todo, Lo he chequeado con El/La Altísimo/a en mi propia Mente Inter-
na Y me fue confirmado que es así. Tú también puedes hacerlo una vez que aprendas
como comunicarte con tu mente interna y con aquella parte en tu mente, la cual es de
El/La Altísimo/a y en la que El/La Altísimo/aestá siempre presente. Segundo, al leer el
versículo quince del Salmo 139, este dice: “MI SEGMENTO NO ESTUVO ESCONDIDO
DE TI, CUANDO FUE HECHO EN SECRETO, Y HABILMENTE FORJADO EN LAS
PARTES MÁS BAJAS DE LA TIERRA”.
¿Qué quiere decir este versículo?
Aquí no dice que El/La Altísimo/a tambiéncreó mi figura. La figuraaquísignificaa-
quellascaracterísticasanimalescasimpuestasforzada y artificialmente resultantes de
genes robados de animales. Este, sin embargo, dice aquí que Este acto no fue escon-
dido de El/La Altísimo/a y que fue realizado con el permiso de El/La Altísimo/a, aunque
“ESTE FUE REALIZADO EN SECRETO”. Esto significa que el “Yo” es considerado
ahora como un producto de tal figura que representa el noventa y cinco por ciento
de todo aquello que está disponible para nosotros. Esto no indica que el “Yo” fue he-
cho de las partes más internas las que fueron creadas directamente por El/La Altísi-

31
mo/a y entonces dice: “LAS PARTES MÁS BAJAS DE LA TIERRA” que corresponden
a la zona de Dislocamiento, los infiernos en particular. Aquí es muy claro que en la
actualidad los humanos presentes hoy en la Tierra fueron “FORJADOS” (por así decir-
lo) fabricados muy hábil y secretamente en los infiernos por alguien más que El/La
Altísimo/a. esto fue logrado por los pseudo-creadores de la forma descrita en el capí-
tulo anterior. También fue subrayado en los otros libros “Mensajes desde

Adentro”, “Cuatro conceptos de la Estructura Espiritual de La Creación”, y “Realidad,

Mitos e Ilusiones”.
Debido a que estos pseudo-creadores usaron solo el material disponible para
ellos, también debieron tomar al menos el cinco por ciento de aquello directamente
creado y dotado por El/La Altísimo/a. Lo único que los pseudo-creadores pudieron
hacer fue el combinar cualquier material creado a su disposición para lograr su objeti-
vo. En consecuencia, ellos no pudieron venir con nada Nuevo y en cambio produjeron
una pésima imitación de aquello que robaron de la Creación verdadera Del/La Altísi-
mo. Los pseudo-creadores combinaron estos materiales robados de una manera per-
versa e ilegal para fabricar en lugares secretos y ocultos del infierno (Las partes Más
bajas de la tierra) a los pseudo-humanos tal y como existen en la actualidad. Es impo-
sible crear algo real y verdadero sin El/La Altísimo/a. Sin embargo, cualquier cosa
creada por El/La Altísimo/a, a través de El/La Altísimo/a y con El Altísimo/a no puede
ser secreta o escondida porque es creada para el beneficio mutuo y bien común en la
Creación Del/La Altísimo/a. Esta es la razón por la que los pseudo-creadores necesita-
ron esconder y hacer su trabajo en secreto, para que nadie supiera lo que estaban a
punto de hacer. Esta fue también la razón por la que los pseudo-creadores viajaran
atrás en el tiempo por muchos eones, aun antes de aparecer en la tierra para estable-
cerse en sus propios pseudo-mundos infernales. Infiernos estos que ellos emplazaron
en oposición al resto de la Creación de El/La Altísimo/a.
Es en estos infiernos, que los pseudo-creadores produjeron numerosas fabrica-
ciones, incluyendo los denominados humanos, con quienes ellos pensaron que triun-
farían en tomar la Creación entera. Cuando uno quiere controlar la creación entera
por uno mismo, uno hace cosas solo para su propio beneficio, y no para el beneficio
mutuo y bien común de todos, tal como lo hace Dios. Tal es la naturaleza del estado
negativo. Esta es una condición en la que todo se hace en secreto, de una manera as-
tuta y escondida, por el solo objeto de encubrir su propio propósito destructivo.
Por eso ahora, espero que conozcas sin la menor sombra de duda que ustedes es-
tán compuestos por el noventa y cinco por ciento de características o tendencias
animalescas que fueron diestramente “forjadas” por los pseudo-creadores en los in-
fiernos, dejando el cinco por ciento de las partes interiores(espirituales) que fueron
hechas por El/La Altísimo/a. Por esta razón, debemos concluir tristemente que noso-
tros consistimos de un noventa y cinco por ciento de los infiernos (Partes más bajas
de la Tierra) y cinco por ciento de los cielos (El altísimo). Debido a ese cinco por cien-
to del verdadero Humano en nosotros, el restante noventa y cinco por ciento de no -
humano en nosotros puede existir y continuamente sostener el sistema de soporte de
vida. Este pequeño porcentaje nos da una semblanza de que somos humanos reales
y de que vivimos por nosotros mismos.
Pero ¿Qué es lo que constituye el cinco por ciento del verdadero humano en noso-
tros y en que consiste el noventa y cinco por ciento no-humano?
Este es el siguiente paso más importante hacia el conocimiento de quien eres tú y
porque estás aquí, con el objeto de saber que tú necesitas comprender la estructura y
función del cinco por ciento y la estructura y función del noventa y cinco por ciento
en ti.
Como ha sido mencionado, el cinco por ciento en nosotros es verdaderamente

32
humano. Este humano verdadero en nosotros consiste en tres niveles o regiones. Pa-
ra una mayor comprensión, estos serán considerados como tres mentes diferentes.
La primera región o mente es el centro de la mente humana total. La llamaremos LA
MENTE ESPIRITUAL O MENTE INTERNA. Esta mente interna consiste de sus propios tres
grados. EL SUPER SER, CONSCIENCIA UNIVERSAL Y SUPER- AUTO CONSCIENCIA. La fun-
ción general de esta mente interna es producir, originar y sostener todo lo que es de
la verdadera vida, y para almacenar todo el conocimiento existente de eternidad a
eternidad, así como la consciencia de dicho conocimiento. Así, aquí tenemos las fun-
ciones generales de la Mente Interna:
1. Origen, producción y sostén de la verdadera vida. Esta es la función del SUPER –
SER en tu Mente Interna. Debido a que está relacionado con tu propia vida, el Súper –
Ser posee un asiento permanente, y es la residencia de El/La Altísimo/a en ti. Aquí es
en donde El/LA Altísimo/a está siempre presente en ti, y a donde puedes entrar direc-
tamente en contacto con Él/Ella. Este es el lugar y el estado al que debes llegar para
aprender todo sobre ti mismo/a.
Desde la presencia del Altísimo en el Súper–Ser de la Mente Interna, tú vives, fun-
cionas, actúas, te comportas, te mueves y eres capaz de hacer todo. Si esa presencia
fuese alguna vez retirada de tu mente interna en tu Súper-Ser, instantáneamente deja-
rías de existir. La razón es que tú puedes vivir y respirar solo desde la Fuente Absolu-
ta de la Vida en ti – El/La Altísimo/a. Esto es así, sin importar si estás o no conscien-
temente en conocimiento de este hecho, o sea que creas o no quieras creer que esto
sea cierto.
2. La Mente Interna almacena todo el conocimiento y experiencia existentes de Eterni-
dad en Eternidad. Esta es la función del segundo grado de la Mente Interna el cual es
llamado CONSCIENCIA UNIVERSAL. Aquí, toda la Verdad y su Bien y todo el Bien y su
Verdad, son almacenados y guardados. La razón por la cual necesitamos tener esta
clase de área en nosotros es porque podemos tener acceso total al número infinito de
elecciones de las que podemos escoger libremente. Esto nos permite ser de la manera
que queremos ser y hacer lo que queremos hacer. Sin la presencia de todas las elec-
ciones y alternativas existentes estaríamos limitados en nuestro derecho de libre
elección. Tal situación violaría nuestra libertad e independencia. En adición, esto obs-
taculizaría nuestra habilidad para tomar una posición firme o una posición definitiva
en relación a El/La Altísimo/a y la Espiritualidad, en relación con los demás y con
respecto a nosotros mismos.
3. La Mente Interna está constantemente consciente, todo el tiempo, por así decir-
lo, de la presencia de El/La Altísimo/a, y de todo el conocimiento y elecciones que son
almacenadas en la mente interior. Este estado provee de un acceso abierto, conscien-
te a El/La Altísimo/a y a todo el número infinito de elecciones y alternativas disponi-
bles. De nuevo, esta es la función del tercer grado de la Mente Interior, llamado
SUPER-CONSCIENCIA DEL SER. Es obvio que sin esta consciencia de la Mente Interior
despierta de cuanto ella contiene, y de lo que se haya disponible para ella, nada po-
dría ser hecho o elegido. Esto sería un final para nuestras vidas.
La segunda región del cinco por ciento del humano en nosotros, consiste de la se-
gunda mente llamada LA MENTE INTERIOR. La función general de esta Mente Interior,
es primero que todo, conectar la Mente Interna a la siguiente mente en sucesión. Esto
es realizado mediante el proceso de transformación de todo lo que está disponible en
la Mente Interna, así puede ser utilizado en la vida individualizada de cada uno. En se-
gundo lugar, esta Mente Interior nos provee con lo que los psicólogos llaman el pro-
ceso de mentalización
¿Qué significa el acto de mentalización? Esta significa tu habilidad (de una manera
única en tí) de pensar, sentir, desear, percibir, conocer, comprender, actuar, relacio-
narte y conducirte. En los niveles de esta Mente Interior esta mentalización es produ-

33
cida de todo el material disponible en la Mente Interna. La Mente Interna envía a la
Mente Interior todo lo que esta tiene o contiene. La Mente Interior lo toma, lo digiere,
por así decirlo y lo convierte en tu habilidad para mentalizar como está descrito arriba.
Este es el verdadero proceso de transformación en mentalización.
También, la MENTE INTERIOR posee sus tres grados propios. El grado Más Interno
es llamado el SER. La función de este Ser es la de recibir, transformar y transmitir el
flujo general de la vida que viene del Súper-Ser en la Mente Interna en todo su trayecto
hacia la consciencia consciente en una forma más individualizada, personal y privada.
El Segundo grado de la Mente interior es llamado MENTALIDAD TRANSPERSONAL.
Esta es un depósito de todas las experiencias de las formas de vida comenzando con
la apariencia de vida del planeta Tierra hasta nuestros días. Estas experiencias com-
plementan el conocimiento de la Consciencia Universal en la Mente Interna bajando
hasta las experiencias más específicas de toda la humanidad sobre un planeta, en es-
te caso, el planeta Tierra.
El tercer grado de la mente interior es llamado MENTALIDAD FENOMÉNICA. Este
grado contiene todas las experiencias y eventos que fueron producidos y que ocurrie-
ron en una línea específica, la cual tú seguiste como un individuo. Esto quiere decir
que cualquier experiencia producida y experimentada por tus ancestros, tu linaje físi-
co, es grabada en la Mentalidad fenoménica, la cual es específica solo con respecto a
tu línea familiar.
La tercera región del cinco por ciento del humano en nosotros es llamada LA
MENTE EXTERIOR. Su función general es acomodar todo lo que proviene de la Mente
Interna y desde la Mente Interior en la vida externa o el nivel físico de nuestra cons-
ciencia. Adicionalmente esta se refiere a la vida en el así llamado mundo natural. Este
es el nivel de la conversión en una experiencia concreta, acciones y comportamiento
en general. Tú puedes conceptualizar esto como: Yo Sé algo – la Mente interna. Yo
percibo este o aquel conocimiento y comprendo ese conocimiento- La Mente Interior.
Yo actúo de acuerdo con tal conocimiento y la manera en que lo comprendo- la Mente
Exterior. Así es como estas tres Mentes se inter relacionan en nosotros.
La Mente Exterior también posee sus tres grados propios. El primero, en el grado
más interno de la mente exterior es llamado “I-NESS”* Su función es la de darte una
consciencia muy completa de “Yo Soy Quien Soy”, por el Ser y a través el Súper-Ser
desde El/La Altísimo/a, Quien es el “Yo Soy Quien Soy” Absoluto.
*I-NESS no tiene una traducción específica, pero es la terminación, que puede definirs e como “dad” como en eternidad,
Bondad, suavidad, Deidad etc. Enunciando calidad y estado de ser y trascendencia contenidos en el nombre o en el adjetivo. N.T.

El Segundo grado es llamado CONSCIENCIA INDIVIDUAL. Su función es la de darte

una conciencia continua de todo lo que está ocurriendo en ti y para ti. La conciencia
individual te conecta con la mentalidad transpersonal y a través de esta, a la cons-
ciencia universal, haciéndote así, uno con toda la Creación.
El tercer grado de la mente externa es llamado LA CONSCIENCIA PERSONAL. Su fun-
ción es la de estar consciente de todo lo que está ocurriendo en tu medio ambiente
físico externo. La consciencia personal te ayuda a orientarte en este mundo externo,
físico, o natural. Te conecta con la mentalidad fenomenal y a través de esta, a la cons-
ciencia del Súper-Ser.
Ahora, esta es la estructura apropiada y función de tu mente verdadera. Este es el
cinco por ciento contenido en ti, restante de los verdaderos humanos o genuinos ori-
ginalmente creados directamente por y desde El/La Altísimo/a.
La posición de estas tres mentes humanas fue y es tal, que la Mente Interna siem-
pre reside en el mundo espiritual. La Mente interior siempre reside en el mundo inter-
medio y la mente externa siempre reside en el mundo natural o físico. A través de di-
cho posicionamiento de estas mentes, todos estos mundos estuvieron y están inter-

34
conectados uno con el otro. A través de este posicionamiento, ellos están constante-
mente enterados uno del otro en el nivel consciente.
Como sabes desde el capítulo uno, esta parte que originalmente estuvo en cons-
ciencia enterada total de la humanidad inicial, fue aislada y cerrada genéticamente y
por otros tipos misteriosos de manipulación realizados por los pseudo-creadores.
Desafortunadamente, esta clausura también cerró cualquier consciencia enterada de
la existencia del mundo espiritual verdadero y del mundo intermedio verdadero y del
verdadero mundo físico natural. Debido a que la gente solamente cree en lo que se
percata conscientemente o de lo que experimenta conscientemente, inevitablemente
tienen la tendencia a concluir que lo espiritual, lo intermedio o cualquier otro mundo
no existen. Ellos solo se relacionan con aquello que conscientemente experimentan y
ven a cada momento.
Así, no tenemos consciencia despierta para probarnos a nosotros mismos que
cualquier cosa como esta es una parte integral de nosotros. Aún así, no podríamos
vivir una fracción de segundo sin tener esta parte humana verdadera en nosotros.

A este respecto, la situación original con los humanos verdaderos fue que ellos-
consistían de noventa y cinco por ciento de la mente verdadera arriba descrita. Al
mismo tiempo, ellos contenían cinco por ciento que les proporcionaba consciencia
despierta del hecho de que ellos poseen libre albedrío libre elección para negar a
El/La Altísimo/a en cualquier momento; para desasociarse ellos mismos del Altísimo;
para proclamar que ellos no fueron creados por y de El/La Altísimo/a y de sus princi-
pios espirituales sino que ellos fueron creados por ellos mismos u originados de la
materia con la que es hecho el mundo natural o físico.
En ese entonces, la situación con los seres humanos verdaderos era la opuestade
la que tenemos ahora. El cinco por ciento de su consciencia de libertad para negar a
El/La Altísimo/a y a sus principios espirituales fue usado originalmente por los pseu-
do-creadores para activar el estado negativo y para caer fuera de la verdadera Crea-
ción y en la zona de desplazamiento. Ahí, ellos eliminaron el noventa y cinco por cien-
to original de la verdadera estructura original y la reemplazaron con el noventa y cinco
por ciento de características animales. La única cosa que fue dejada del verdadero
cinco por ciento humano, como fue declarado previamente, fue nuestra libertad de
elección para aceptar o negar a El/La Altísimo/a y sus principios espirituales.
La razón de porque fue necesario retener esta habilidad de libertad de elección en
las fabricaciones de los pseudo-creadores fue obvia. Ninguna vida realmente inteli-
gente podría ser sostenida sin la habilidad para escoger. Toda cosa es hecha en esta
habilidad y sobre esta, la vida inteligente se sostiene y cae. Este fue un punto débil
pero inevitable en el plan de los pseudo-creadores. Esta habilidad para hacer libres
elecciones es utilizada por El/La Altísimo/a, El señor Jesús Cristo, para el propósito
de liberar a la gente de las garras y trampas del estado negativo que fue activado por
los pseudo-creadores
Los pseudo-creadores utilizaron todo lo disponible en la estructura de los genes
de los animales para fabricar una mente humana falsa. Déjennos llamar a esta falsa
mente, una pseudo-mente. Esta pseudo-mente fue moldeada por los pseudo-
creadores exactamente de la misma manera en que está estructurada la verdadera
Mente descrita previamente. Así, ellos fabricaron la pseudo-mente interna con sus tres
grados falsos, la mente pseudo-interior con sus tres grados falsos y una pseudo-
mente externa con sus tres grados falsos.
Como recuerdas de la descripción dada arriba, la mente humana verdadera no con-
tiene nada negativo, adverso o violento. Con tal contenido de la mente humana verda-
dera tú no puedes traer a la vida nada negativo, adverso, malvado, falso o malo. Sin
embargo, El tipo animal de vida con sus genes, contenía todas las experiencias del

35
desarrollo evolucionario de aquella forma de vida que progresó desde la simple célu-
la, hasta el tipo de animal mamífero complejo. Este desarrollo fue permitido por El/La
Altísimo/a para que un organismo disponible fuese desarrollado y establecido sobre el
planeta Tierra. Este se acomodaría mejor a las condiciones específicas que existieron
en aquel tiempo sobre este planeta. Este fue un paso necesario en la adquisición de
la mejor forma física posible para proyectar el espíritu de vida en él. A la vez, fue una
lección de sobrevivencia, acomodación y ajuste.
Por otro lado, este proceso estuvo enteramente dependiente de los vaivenes de la
vida, ya que el propósito aquí fue el de ajustar la forma física a las condiciones natura-
les. Este no es un proceso espiritual. El estado espiritual no necesita ajustarse a la
naturaleza. Por el contrario, este hace justo lo opuesto a lo que los animales hicieron.
El espíritu ajusta la naturaleza a sus necesidades y condiciones.
Al tomar los genes animales, los cuales necesitaron ajuste continuo a los vaivenes de
la naturaleza, los pseudo-creadores completaron un paso muy importante. Ellos hicie-
ron a la futura gente totalmente dependientes de los vaivenes de la naturaleza, forzán-
doles primeramente a adaptarse y ajustarse a las leyes externas de la naturaleza. Así,
por primera vez,una condición no espiritual en los humanos fue establecida. En con-
secuencia, esta se convirtió en una base desde la cual otros factores no espirituales
fueron iniciados y establecidos.

Cuando uno es forzado a preocuparse constantemente con las leyes externas de

la naturaleza e imaginar cómo sobrevivir, uno tiende a olvidar gradualmente su propio
mundo interior. La atención es enfocada primeramente sobre el mundo externo y la
sobrevivencia en ese mundo. Debido a que en tal mundo externo no existen indica-
ciones aparentes u obvias de nada espiritual (después de todo es un mundo natural),
uno es puesto en una posición favorable para comenzar a olvidarse acerca de todo lo
espiritual, hasta el punto en que uno tenderá a negar que algo espiritual existió alguna
vez. De tal rechazo, lógicamente sigue la negación de la existencia De El/La Altísi-
mo/a.
La base animalesca, implantada por los pseudo-creadores en las nuevas criaturas
fabricadas (llamadas por nosotros pseudo-humanos) fue utilizada por ellos para
transmitir su aversión a cualquier cosa verdaderamente espiritual en dichas criaturas.
Los pseudo-creadores hicieron esto a través de manipulaciones específicas de genes
y de correspondencias espirituales (difícil de ser comprendido por nosotros). Esto
también les permitió establecer un estado en el que estos nuevos humanos fabricados
tuviesen una tendencia “natural” a oponerse a todo lo espiritual y a favorecer y acep-
tar todo lo no espiritual o así llamado natural.
De esta manera y por este paso, fue establecida una estructura muy importante de
la pseudo-mente. La pseudo-mente quiere, desea y hace todo lo contrario a el deseo,
el querer y voluntad de los principios espirituales o a los deseos de El/La Altísimo/a.
A través de este acto, fue establecida una oposición total a todo lo verdaderamente
positivo y bueno, fiel, y sabio. Así, se completó un orden en la vida humana pervertido
y reverso, el cual produjo todas las miserias negativas que hoy conocemos, tan vívi-
damente ilustradas en la historia de la humanidad en este planeta Tierra.
Sin embargo, debido a que este escenario fue fabricado por los denominados me-
dios naturales, engranados en la estructura animal de la vida, este es considerado
“naturalmente” por la gente, como un estado normal “natural” de la situación. De esta
manera, la gente fue conducida erróneamente a creer que su posición (la posición
opuesta, reversa y perversa) ha sido siempre la correcta, la apropiada, ordenada y la
única vía posible de vida, mientras que cualquier otra cosa es anormal, insana, des-
ordenada e incorrecta. La identificación con este denominado estado “natural” esta-
bleció firmemente en este mundo la posición invertida.

36
 Esta situación aseguró que la gente comenzara a amar todo lo perverso y falso,
considerándolo ser bueno y verdadero, y a despreciar todo lo realmente bueno y
verdadero, considerándolo dañino y falso.
Tal es la verdadera estructura del estado negativo. Esta es la forma como fue acti-
vado el estado negativo.
Es más, hubo otra condición importante en el tipo de vida animal, transferido a los
humanos. En el proceso de sobrevivencia durante las condiciones difíciles de la evo-
lución de la Tierra (antes de que aparecieran los humanos en este planeta), los anima-
les aprendieron a temer al peligro, a escapar o a defenderse contra tales peligros. Esta
evitación de las áreas difíciles o peligrosas con el objeto de sobrevivir sobre la Tierra,
produjo miedo ”natural” y ansiedad en estas criaturas cuando quiera que ellas en-
traban en regiones de este tipo. Este así llamado miedo “natural” y ansiedad, ayuda-
ron a los animales de aquel tiempo, a evitar o a sobrevivir a estas formidables regio-
nes. Durante el proceso del desarrollo evolucionario de las formas de vida animal, es-
tos miedos, ansiedades, evitación y/o dependencia se hicieron una parte natural de
sus genes.
Ahora. ¿Qué ocurre si tú usas esta clase de genes contenedores de todos estos mie-
dos, ansiedad, escapismo, evitación y defensa, y los implantas en humanos que no
tuvieron noción previa de estas emociones? El resultado lógico de tal implante, parti-
cularmente si es unimplante de un noventa y cinco por ciento de todo lo que tienes, es
el miedo, la evitación, la ansiedad, el escapismo, ira, violencia, recelo, destrucción,
defensa, y muchas otras emociones adversas similares que se volverían una parte tan
natural como la respiración.
Con las especies animales no poseyendo ningún concepto, auto-imagen, auto-
consciencia, o concepto consciente de “Yo soy” (situación que no les permite ser es-
pirituales y desde este estado espiritual que no les permite tener control sobre su
medio ambiente a través de las leyes espirituales, que sobrepasan a cualquier ley na-
tural) todas estas clases de emociones son muy necesarias e importantes para su so-
brevivencia. Con estos animales, esta fue ciertamente una condición natural, particu-
larmente en los días cuando el planeta Tierra se estaba ajustando, antes de que los
humanos apareciesen sobre este.
Sin embargo, la situación siempre ha sido diferente con los humanos, quienes con
su cinco por ciento de dotación natural por El/La Altísimo/a, retuvieron el auto-
concepto. La auto-imagen, la auto-consciencia y el concepto del “Yo Soy”. Esta clase
de emociones adversas en los humanos se convirtió en una trampa. Esta fue la base
sobre la que ellos lógicamente desarrollaron toda clase de otros estados devastado-
res, condiciones, pensamientos, sentimientos, emociones etc. Por supuesto, ellos han
justificado y racionalizado estos pensamientos y sentimientos adversos creyendo
que ellos necesitan hacer de esta o aquella manera para su propia sobrevivencia. Tal
conclusión, conduce, por supuesto, al establecimiento de otras características del es-
tado negativo – auto-decepción y decepción por los otros.
Así, desde esta clase de material adverso, los pseudo-creadores construyeron la
pseudo-mente humana, con sus tres regiones y nueve grados. Dentro de la pseudo-
mente interna, estos pseudo-creadores implantaron todas las experiencias y conoci-
miento adquiridos por la vida de plantas y animales en el proceso de su propia evolu-
ción sobre el planeta Tierra. También implantaron en la pseudo-mente interna sus
propios deseos de regir y quitarle al Altísimo la Creación entera, así como la ignoran-
cia animalesca de cualquier cosa positiva, buena y espiritual.
Con esta pseudo-mente interna, ellos encapsularon y cerraron el acceso a la ver-
dadera Mente Interna. Esto fue realizado de tal manera que cualquier cosa que fuese
positiva, verdadera y buena, viniendo de la verdadera Mente Interna en lo más profun-
do, sería capturada por esta pseudo-mente. Ahí sería pervertida, contaminada y en-

37
venenada por todas las experiencias y conocimiento adversos, falsos. De esta forma,
inevitablemente sería transmitida a la pseudo-mente interior (Recuerda ahora, por fa-
vor, que todas estas experiencias y conocimiento de la pseudo-mente interior son
siempre falsos, porque estos no están contenidos, ni serán jamás experimentados por
verdaderos humanos.)
La pseudo-mente interior usa estas pseudo-experiencias y este pseudo-
conocimiento para encapsular o cerrar el acceso a la verdadera mente interior y a su
verdadera mentalidad. Lo hace así también con el propósito de perversión, contami-
nación, polución, falsificación, y envenenamiento de todo lo que es transmitido por la
mente interior verdadera. Por lo tanto, en la pseudo-mente interior, una mentalidad
distorsionada, pervertida y falsa es producida y luego transmitida a la mente externa.
La mente externa es usada para encapsular y cerrar el acceso a la verdadera mente
exterior de los humanos. También pervierte, distorsiona y mutila el comportamiento
apropiado y correcto, que implica acciones, actitudes, el relacionarse y el estilo de
vida que continuamente fluye desde la verdadera mente exterior. Así, venimos con
conductas y acciones falsas; decepciones, deshonestidad, un estilo de vida perverti-
do y todas las otras cosas queconocemos de nuestra propia experiencia y de las ex-
periencias de la humanidad en este planeta.
A través del encapsulamiento total de la verdadera mente humana con todas sus
regiones y grados verdaderos, los humanos existentes actualmente son emplazados
en una posición de total ignorancia de que tal estructura humana verdadera existió o
existe. Esta ignorancia, por supuesto, es una base sobre la cual todos los procesos
inconscientes prosperan y se alimentan.

La otra cosa importante que fue lograda a través de este acto fue que, si no po-
seemos conocimiento ni experiencia directa de la Mente Humana Verdadera, no solo
negaremos la existencia de esta Mente verdadera, sino que inevitablemente conside-
raremos a la falsa pseudo-mente como la única realidad cierta y comenzaremos a de-
ducirlo todo de esta falsa pseudo-mente.
Desde esta posición, podemos ver que los humanos que existen actualmente en
este planeta han nacido en un mundo sin ningún conocimiento de lo que es realmente
cierto y de lo que es realmente bueno. Por lo tanto, todas sus conclusiones acerca de
sí mismos, de su vida, de la Espiritualidad, acerca de Dios y de todo lo demás, son
ambos, totalmente irreales y falsos, o son perversiones, distorsiones y mutilaciones
del estado real de los asuntos en este y cualquier otro respecto.
Es mi esperanza que de todo esto que tanto ha sido dicho en este libro, tengas
ahora algún grado de conocimiento y comprensión de lo que tú consistes y de cuan-
tos niveles y aspectos hay en ti.
El conocimiento y la comprensión de estas cosas son un pre-requisito necesario
en la mejor comprensión de ti mismo/a, en el conocimiento de ti mismo/a y en la com-
prensión de lo que sigue en el próximo capítulo.
Desde todo esto que te ha sido revelado, preguntas importantes emergen:
1. ¿Cuál es tu posición y lugar en este universo
2. ¿En la relación con los demás?
3. ¿Vives actualmente en un universo genuino y verdadero?
Primero, déjanos responder a la tercera pregunta: ¿Vives actualmente en un uni-
verso genuino? Ciertamente, por ahora, debes estar de acuerdo en que la respuesta a
esta pregunta es un gran “¡NO!” Nosotros no vivimos en un universo real y genuino.
Con el equipamiento arriba descrito que tenemos (noventa y cinco por ciento mente
falsa, dejando solo el cinco por ciento para la Mente verdadera) nosotros no podría-

38
mos calzar ni sobrevivir en el mundo real. Si vivimos en las ilusiones y desilusiones
de la realidad, somos incapaces de ver y experimentar la verdadera realidad. Por lo
tanto, si creemos que nuestras ilusiones son ciertas y genuinas, automáticamente ne-
gamos la existencia de lo que es verdadero y genuino.
Esta actitud y la aceptación de esta actitud, nos sacó del mundo verdadero y ge-
nuino y de la Creación, en la denominada zona de las ilusiones y desilusiones, la zona
de las maldades y las falsedades. Fuimos también arrojados fuera de la zona del
Amor por los externos y por el amor a nuestra propia pseudo-mente.
En esta connotación, egoísmo significa que tú amas y estás de acuerdo con tu
pseudo-mente, considerándola como la única realidad. Y amor por este mundo (en
esta connotación) significa que te relacionas tan solo con tus externos o tu mente
externa consciente y con las cosas que proporcionan placer y deleite a tus sentidos
físicos y cosas como esas. Con pseudo-amores de esta clase, no puedes sobrevivir
ni un momento en el mundo verdadero yel universo real, porque aquí todo es regido
por el amor real de los otros, por el Amor Real de Dios, y por el Amor real de tu Ser
Verdadero. Esta clase de Amor constituye su Verdad y su Sabiduría.
Tú no puedes sobrevivir en ese mundo verdadero, simplemente porque tu pseudo-
mundo y ese mundo están en continua oposición. El que estés ahí sería como sacar
un pez del mar para ponerlo en la playa. El pez no puede respirar el mismo aire que tú
respiras. En tu condición presente, tú no puedes respirar el aire puro que respira la
gente real del universo real. Tan simple Como eso.

Como recuerdas del primer capítulo, cuando los pseudo-creadores activaron el es-
tado negativo, durante el proceso de dicha activación, una tremenda distorsión y de-
formación ocurrieron en el tejido de la Creación. Esta distorsión los succionó y los
lanzó fuera, con todo lo que ellos poseían,hacia la zona de Dislocamiento (O Disloca-
ción) vacía. Esta zona siempre ha sido mantenida paralela a la verdadera Creación. Es
sostenida por las ideas de los verdaderos humanos que muestran que los humanos
tienen libertad de elección para rechazar y negar las leyes Espirituales de El/La y a
El/La Altísimo/a mismo/a, y a comenzar a deducirlo todo de sí mismos. Por supuesto,
un ser humano verdadero nunca estaría de acuerdo en actualizar esta clase de idea.
Por lo tanto, un humano verdadero repudia vigorosamente cualquier necesidad de ha-
cerlo, mientras mantiene su verdadera Mente pura y limpia de cualquier deseo que
rechace estos principios espirituales tan importantes. Una vez que el ser humano ver-
dadero repudia cualquier necesidad de rechazar las leyes espirituales y aEl/La Altísi-
mo/a, la necesidad de esta idea cae fuera de la Creación verdadera. De esta clase de
caída, la zona de Dislocamiento vacía aparece.
En la Tierra Real, en el Universo Real, porque has creído y pensado ser el caso
hasta este Fue a esta zona de desplazamiento que los pseudo-creadores cayeron des-
pués de activar el estado negativo. Esto fue hecho después de que ellos aceptaron la
idea del libre albedrío para rechazar a Dios y a sus leyes y principios espirituales.
Y es esto en donde todos nosotros existimos al presente. Esta zona de Dislocación
acompaña a todos los mundos, universos, dimensiones, y estados en donde quiera
que resida la gente verdadera. Toda la gente verdadera repudia continuamente la ne-
cesidad de actualizar la consciencia de ideas que puedan elegir para rechazar a Dios y
a sus principios espirituales. Por esta razón existe la Zona de Dislocación, de una
forma paralela al mundo espiritual real, en donde es llamado “los infiernos”, para el
mundo intermedio, en donde es llamada “infiernos intermedios” y para el mundo natu-
ral o físico en donde es llamada “infiernos naturales o externos”
Por lo tanto, en este momento, a medida que lees estas palabras, estás viviendo en

39
la Zona de Dislocación del Planeta Tierra real, zona que es llamada un infierno natural.
Así, tú no vives punto. Tú vives en un pseudo-mundo de negatividad, maldad y false-
dad, eso es, en los infiernos naturales. En este mundo, todo está en continua oposi-
ción a todo lo que es y existe en el mundo real. Debido a que Estees UN pseudo-
mundo, todo en esteesfalso, ilusorio y desilusionador. Este es el mundo de la demen-
cia, la enfermedad, las guerras, de la matanza, la violencia, y todas las otras clases de
atrocidades y abominaciones. Por una razón u otra, desde tu propio libre albedrío, es-
cogiste entrar y participar en todos sus eventos.
Desde la presente posición existente, en la cual de manera nada confortable te en-
cuentrastú mismo/a después de leer estas palabras, es obvio que existe una razón
muy seria por la que estás aquí. También es una razón definitiva para el lugar particu-
lar, posición y experiencias que tienes en este pseudo-universo, en este infierno natu-
ral y en relación con los otros.
Estás aquí con una misión o asignación única. Esto determina el lugar y la posición
que ocupas aquí en este momento, y el tipo de gente situaciones y experiencias con
las que escoges asociarte. Existen razones muy fuertes para todo lo que te ocurrió, y
estará ocurriéndote durante tu estadía en la zona de desplazamiento. (De nuevo, para
una mejor comprensión de la estructura de la zona de Dislocamiento, me gustaría re-
ferirte al libro llamado “Cuatro conceptos de la estructura Espiritual de la Creación” y
al capítulo catorce del libro llamado “Realidad, Mitos e Ilusiones.”)
Ahora, ¿Cómo determinar y encontrar cuál es tu lugar, posición, misión, asigna-
ción y propósito de vida en esta Zona , te será mostrado en el capítulo cuatro de este
libro.
De todo lo que ya has aprendido, una pregunta interesante emerge: ¿Realmente
comenzaste tu vida presente en el planeta Tierra o en su zona de Dislocamiento?
¿Bajo las condiciones existentes al presente en este planeta Tierra, y con la es-
tructura existente en que tu mente y cuerpo, fabricados por los pseudo-creadores, es
posible para cada uno venir directamente a este planeta?
Probablemente ya te habrás imaginado que la respuesta a esta pregunta tan im-
portante es un gran “¡NO!”
Pero ¿cómo es que viene la gente a esta zona y situación? Además, ¿Cómo y
dónde es que sus vidas individuales comienzan?
Hay siete vías por las que la gente existente en este planeta Tierra se origina.
La primera vía es por una idea que ocurre en la Mente Absoluta Del/La Altísimo/a.
El/La Altísimo/a inicia una idea respecto a la situación en el planeta Tierra. (Cuan-
do sea que hablo del Planeta Tierra en este libro, siempre me refiero a la zona de Dis-
locamiento del Planeta Tierra en donde vivimos, y no al verdadero Planeta Tierra).
Esa idea necesita ser proyectada dentro y emplazada en este planeta para hacer un
trabajo específico para El/La Altísimo/a. Cuando dicha idea es iniciada en El/La Altísi-
mo/a, El/Ella pregunta a esta idea si está dispuesta voluntariamente a venir a su ser y
existencia en el planeta Tierra para el propósito específico relacionado con este im-
portante trabajo. ¿Esta idea dispuesta a aparecer como un ser humano bajo las con-
diciones existentes ahí y en el segmento o la forma física que fue fabricada por los
pseudo-creadores en los infiernos? Por supuesto, esto pondría tan tremendas limita-
ciones, restricciones y bloqueos sobre esta, que nadie puede siquiera imaginar. ¿Que-
rría esta idea limitarse y restringirse a sí misma hasta el cinco por ciento del verdade-
ro humano y espiritual, y además, aceptar el noventa y cinco por ciento que fue fabri-
cado por los pseudo-creadores en los infiernos, de la vida animal?
Todo esto es pedido con la comprensión de que es solo una situación temporal.
En otras palabras, la idea usará un breve período de tiempo en la Tierra (No más largo

40
que de un día a aproximadamente cien años del tiempo de la tierra). En la conclusión
de este período, la idea continuará viviendo como un ser único, consciente y auto co-
nocedor, aún en la eternidad, en el estado positivo si lo escoge así. La pregunta es
hecha también con una importante comprensión de que esta idea, concebida como un
ser humano sobre la Tierra, no recordará nada acerca de su elección y su acuerdo, su
asignación y misión por un cierto período de tiempo. Esta misión anti-asignación es
muy frecuentemente completada por el tipo de persona en la que se convertirá allá,
por el tipo de vida que está llevará, por el tipo de experiencias que tendrá allá, y por
los problemas que esta idea manifestará allá.
Cuando han sido hechas todas estas preguntas de la idea, se le muestra claramen-
te el propósito y la necesidad por dicha vida, por tales experiencias y por tales pro-
blemas. Si esta idea específica está de acuerdo con el propósito específico y la nece-
sidad ilustrada, entonces, y solo entonces, es dotada con el espíritu de la Vida desde
y por el Altísimo. Una vez dotada con el Espíritu de la Vida, la idea se convierte en un
ser individualizado, único, viviente, auto-consciente, auto-sintiente. Entonces la enti-
dad está por algún tiempo en el mundo Espiritual, preparándose para el nacimiento en
este mundo a través de medios negativos, o a través de nacimiento animalesco en el
vientre materno.
Este tipo de preparación consiste usualmente de experiencias y aprendizaje de to-
do lo positivo y bueno que existe en el mundo espiritual. También es tiempo dedicado
a la adquisición de habilidades especiales, herramientas y conocimiento relacionados
con la estructura de la mente humana como está reflejado en el cinco por ciento des-
crito previamente.
Debes recordar que esta estructura estuvo disponible a dicho espíritu en el noven-
ta y nueve y medio por ciento de su totalidad. Entonces el espíritu aprende como so-
brevivir con el cinco por ciento de esa totalidad, eso es, como utilizar apropiadamente
el cinco por ciento para permanecer como un ser espiritual. Esto no es para nada fácil
de lograr.

Cuando se completa este proceso de aprendizaje, el espíritu es entonces colocado

por El/La Altísimo/a en un mundo intermedio muy específico diseñado especialmente.
Este mundo está posicionado entre el mundo espiritual y todas las regiones de la zo-
na de desplazamiento. Aquí este nuevo espíritu realiza un segundo paso en su entre-
namiento, en preparación para entrar en el desagradable y peligroso mundo natural de
la zona de desplazamiento. En este mundo intermedio específico, el cual consiste de
muchos universos, galaxias, sistemas solares y planetas, el espíritu es expuesto por
primera vez al estadonegativo. Instructores especiales y maestros existen ahí, aque-
llos que conocen muy bien de sus experiencias personales, la verdadera naturaleza de
todos los infiernos (todas las regiones de la Zona de Dislocamiento). Ellos también
tienen acceso directo a ambos, los cielos (el mundo espiritual real y otros mundos in-
termedios y naturales) y a todos los infiernos (todas las zonas de desplazamiento ha-
bitadas) incluyendo el planeta Tierra. Estos instructores o maestros exponen gra-
dualmente al espíritu en cuestión a todos los aspectos del estado negativo, todas las
maldades y falsedades y sus problemas. Aquí el espíritu es expuesto a toda clase de
situaciones, condiciones en las que él/ella pueda experimentar el impacto del estado
negativo en su propia piel, por así decirlo. Estas experiencias con el estado negativo
son adquiridas por ese espíritu en el conocimiento total de su propósito y necesida-
des. Ellas son realizadas con la total habilidad para compararlas con la experiencia
adquirida en el estado positivo.
Como puedes ver aquí, en el primer paso de la preparación del espíritu para entrar
en este mundo, el espíritu aprende y experimenta solo las cosas que son positivas y
buenas, reflejadas por la naturaleza del estado positivo. En el segundo paso de la pre-
paración para entrar en este mundo, el espíritu es expuesto a, y experimenta todos los

41
aspectos del estado negativo, comparando conscientemente a este con todos los as-
pectos del estado positivo.
Si tú quisieras determinar en unidades de tiempo terrestres cuanto tiempo le toma
a este espíritu el paso por esta preparación, podrías decir que el mínimo período ne-
cesario para ese propósito es de siete años. El tiempo máximo nunca excede a los
cuatrocientos años. Adicionalmente, el tiempo de preparación exacto varía de espíritu
a espíritu, dependiendo de la naturaleza de su misión, asignaciones y longitud de
tiempo que él/ella necesitará estar en este mundo.
En el proceso de esta preparación el espíritu determina cuidadosamente en el te-
rreno, que clase de situación, estilo de vida, tipo de genes y herencia, tipo de parien-
tes, tipo de condición económica, social, racial y política , eventos y problemas nece-
sitará escoger con el objeto de completar exitosamente su misión en este mundo.
Después de que esta importante elección es realizada, el espíritu va a través de
experiencias relacionadas con los problemas específicos que él/ella determinará tener
en el planeta Tierra. Esto es realizado a través del Ser de la entidad emplazado en va-
rios planetas de la zona de Dislocación del mundo intermedio en donde tales expe-
riencias están disponibles para él/ella. De nuevo, estas experiencias negativas son
adquiridas con el total conocimientoa consciencia de su propósito, necesidad y obje-
tivo, y siempre en comparación con el estado positivo.
Después de que todas estas experiencias son adquiridas y el entrenamiento es
completado finalmente, en determinado momento se le muestra al espíritu, con todo
detalle, que clase de vida va a llevar él/ella en el planeta Tierra. Esto incluye también
otras regiones de la zona de desplazamiento en la cual el espíritu estuvo de acuerdo
en encarnar o ser enviado por El/La Altísimo/a.
Una vez que el espíritu es conocedor total y conscientemente de todos estos he-
chos, se le pide cuidadosamente el que reconsidere su elección. En este punto, se le
permite cambiar de idea. Sin embargo no es posible un cambio a este respecto des-
pués de que el espíritu entra en este mundo. Si el espíritu decide que no quiere conti-
nuar con esta asignación, sin ningún prejuicio le son presentadas otras elecciones
para su progresión espiritual continua, una que él/ella escoja y a la cual él/ella va.
Sin embargo, si el espíritu acuerda proceder (lo cual usualmente hace) es prepara-
do para la encarnación en el planeta Tierra. En este momento se le comunica de nuevo
que no tendrá recuerdos conscientes a su disposición acerca de ninguna o todas las
elecciones o experiencias. Este será el caso mientras él/ella esté en el planeta Tierra.
Esto durará ya sea durante su vida entera en este planeta, o por algún tiempo hasta
que él/ella esté listo para evocarlas en forma segura, si esta fue la elección y si el pro-
pósito de su misión así lo requiere.
Después de que todo esto es realizado, el espíritu guía sincrónicamente a las dos
personas en la Tierra (para lo cual se ofrecieron como voluntarios) para proceder con
impregnación con el objeto de preparar el cuerpo físico como este fue fabricado origi-
nalmente por los pseudo-creadores para ese espíritu. Eso fue hecho en preparación a
su entrada en este mundo. En el proceso de la concepción y del alumbramiento ani-
malesco físico, por este mismo proceso, todos los recuerdos de estas experiencias,
conocimiento, eventos y lo relacionado con la Mente humana verdadera y todas las
otras cosas (las que sea que tengas) son borradas de la consciencia despierta de ese
espíritu. Son almacenadas para ser guardadas como remanentes del cinco por ciento
de la verdadera mente humana. Estos remanentes están ahora totalmente sellados,
encapsulados y cerrados.
Así, naces en este mundo en ignorancia total de todo esto y de todo lo demás, así
como en total desamparo y dependencia de los otros sin ninguna conciencia o cono-
cimiento de nada espiritual o de nada más de aquel asunto.

42
 Tu pseudo-mente es activada desde el momento de tu nacimiento y puesta al con-
trol. Aquí, esta comienza a dominar tu vida terrenal. Usualmente no tienes idea de que
exista algo más que tu pseudo-mente. De vez en cuando capturas algunos vistazos
acerca de todo esto en tus sueños y en trances hipnóticos espirituales (luego sabrás
más acerca de hipnosis espiritual), en meditación profunda y estados similares. Es
más, en la mayoría de las veces crees que son solo invenciones de tu imaginación.
Entonces tendrás la tendencia a descartar estas experiencias como inútiles para su
uso. La gente a tu alrededor generalmente se ríe de tales experiencias pues las consi-
deran con frecuencia como signos de locura. Así, para no ser considerado un/a loco/a,
te ves inclinado ya sea a reírte también, o a suprimirlas de tus recuerdos conscientes.
Así es como eres atrapado continuamente por el estado negativo.
Durante estas experiencias de eventos en ensoñación momentánea, puedes expe-
rimentar el recuerdo de algo importante que te sucedió, pero del que no tienes regis-
tros de que te haya ocurrido durante tu vida terrenal presente ocurrir en esta Tierra,
pero que ya fueron vividas y experimentadas por ti durante tú vida terrenal presente.
De tales experiencias, la gente tonta creó una teoría de la reencarnación. Esto fue
concebido para hacerte creer que tú ya habías estado en la Tierra antes. Los seguido-
res de la reencarnación no se dan cuenta de que esas experiencias nunca podríanocu-
rrir en esta Tierra, pero que ya fueron vividas y experimentadas por ti durante tu pe-
ríodo de entrenamiento en el mundo intermedio específico.
Por lo que puedes recordar acerca de lo que fue dicho acerca de tu entrenamiento,
tú fuiste expuesto/a a muchos eventos y experiencias en varios planetas de aquel
mundo intermedio específico. Esos planetas están en proximidad correspondiente a
este lugar, y usualmente están asociados con los mismos nombres, correspondientes
a los que usamos aquí. (¿Recuerdas la ley de correspondencia descrita brevemente
en el capítulo anterior?). Así, desde esta influencia, tú obtienes la falsa idea de que
estuviste aquí antes. Si quieres saber acerca de porque existe un peligro espiritual
extremo al creer y aceptar la idea de la reencarnación, lee el capítulo cuatro del libro
“Cuatro conceptos de la estructura Espiritual de la Creación”. El tópico de la reencar-
nación está más allá de lo que cubre este libro. Solamente es mencionado aquí para
ilustrar como el estado negativo te atrapa continuamente al creer en falsedades que
no tienen realidad cierta y que son solo apariencias de la realidad.
La segunda vía por la que la gente viene a este mundo es como sigue: dos indivi-
duos,

(Un varón y una hembra) en los cielos (el estado positivo) en el proceso de su relación
sexual espiritual, en el momento de su mutuo orgasmo espiritual, en consecuencia,
dan nacimiento a una idea única.
Esta nueva y única idea está relacionada muy frecuentemente con las vías y me-
dios de ayudar a eliminar el estado negativo. O está relacionada con algo que con-
cierne a la situación en el planeta Tierra y/ u otras regiones de la Zona de Dislocación,
y sus desesperadas necesidades y su balance espiritual. Una vez que es formada es-
ta idea única El/La Altísimo le pregunta si quiere ser y existir en su libre voluntad y
elección. Si la idea responde que no (Una remota posibilidad), es transformada en una
energía espiritual universal sin convertirse jamás en una forma de vida individualiza-
da. Si lo acepta, lo cual es usualmente el caso, es entonces dotada por y desde El/La
altísimo/a de su único y específico espíritu de vida. Entonces se convierte en un ser
individual único, auto consciente y auto contenido.
Después de eso, si esta idea original, nueva y única nació con el propósito de la
encarnación en el planeta Tierra, pasa exactamente a través de los mismos pasos y
procedimientos del entrenamiento descritos previamente.
Una tercera vía a través de la cual la gente viene a este mundo es a través el volun-

43
tariado. Alguien en el estado positivo del Paraíso o en el estado positivo de cualquier
otro mundo de nuestro universo verdadero, quien ya fue creado mucho tiempo atrás,
y reside como un adulto totalmente maduro en uno de esos mundos, se ofrece como
voluntario para encarnar en este planeta.

Esta clase de voluntariado ocurre ya sea debido a la idea y solicitud de esta per-
sona, o por solicitud de El/La Altísimo/a, para realizar una misión y asignación especí-
ficos en el estado negativo, o para convertirse en un agente especial de El/La Altísi-
mo/a en el estado negativo.
Una vez que ocurre este voluntariado, o es dada la aceptación a esta solicitud por
parte de El/La Altísimo/a para convertirse en un/a voluntario/a, esta entidad se deja
caer, por así decirlo, en ese mundo intermedio específico, en donde él/ella procede
exactamente con los mismos pasos y procedimientos del entrenamiento descritos
previamente.
La cuarta vía por la que los humanos llegan a este mundo es similar a la segunda,
excepto porque la idea proviene de dos formas de vida totalmente alienígenas que no
tienen nada en común con este universo o con los seres humanos. Ellos usualmente
residen en algún otro universo completamente diferente, una dimensión de la cual ni
siquiera tenemos una remota imagen en términos de apariencia o función. Estos seres
alienígenos dan nacimiento a una nueva idea. Esta idea de alguna manera se relaciona
con algún deseo de ayudarnos en el proceso de la eliminación del estado negativo, o
con combates durante intensas guerras espirituales ocurriendo entre los estados po-
sitivo y negativo.
Una vez que la idea está de acuerdo con este propósito, es dotada con el espíritu de la
vida desde El/La Altísimo/a. Después de algún tiempo dedicado en su propio universo,
en donde adquiere el conocimiento total de la estructura de su propio universo, y de la
cualidad específica del estado positivo en su propio universo, la entidad es entonces
proyectada por vías y medios espirituales especiales en el estado positivo de los cie-
los de este universo, particularmente en la Nueva Sociedad Celestial. (Acerca de la
Nueva Sociedad Celestial, vea “Mensajes Desde Dentro” y “Realidad, Mitos E Ilusio-
nes.”) La entidad permanece ahí hasta que aprende todo acerca de la calidad específi-
ca del estado positivo de este universo, comparada con la cualidad específica del es-
tado positivo de su propio universo. Después de eso, la entidad es entregada al mun-
do intermedio específico en donde lleva a cabo el entrenamiento en los pasos y pro-
cedimientos en la exacta manera ya antes descrita.
La quinta vía a través de la que viene la gente a este mundo es similar a la tercera
vía. En este procedimiento, algunos seres alienígenos de otros universos, galaxias y
planetas quienes ya habían sido creados hace ya bastante tiempo, se ofrecen como
voluntarios para venir a este mundo para ayudar con sus ideas.

Una vez que el voluntariado es aceptado por El/La Altísimo/a, son transferidos por
medios y vías espirituales a la Nueva Sociedad Celestial de este universo. En la ac-
tualidad, adquieren experiencias y conocimiento de la calidadespecífica del Estado
positivo de este Universo, en comparación con las cualidades específicas del Estado
positivo de su propio Universo. Cuando se ha completado este paso, estos seres son
subsecuentemente entregados a ese mundo intermedio específico. Allí, en el proce-
so de su formación, van a través de los mismos pasos exactos y procedimientos co-
mo se describió anteriormente arriba.
La sexta vía a través de la cual encarna la gente en este planeta es como sigue:
Dos espíritus negativos (pseudo masculino y pseudo femenino) ya sea en el mundo
espiritual (de los infiernos) o en la Zona de Dislocación del planeta Tierra, o en cual-

44
quiera otra región de la Zona de Dislocación, en el proceso de su intercambio sexual
negativo y dañino, dan nacimiento a una nueva y única idea. Esta idea está relaciona-
da con la continuación, mantenimiento y perpetuación del estado negativo a través
de la Zona de Dislocación.
Como ves, espíritus en el estado negativo no desean nada más que perpetuar en la
eternidad el ser y la existencia de este estado negativo. Por esta razón ellos fabrican
todo tipo de ideas de esta naturaleza.
Una vez que nace esta nueva idea única, se presenta con la opción de ser o no ser,
existir o no existir para un fin negativo. Desgraciadamente, esta idea generalmente
acepta. Una vez que está de acuerdo, los científicos de los infiernos, por medios es-
peciales y formas robados a El/La Altísimo/a, y los conocimientos de las correspon-
dencias (que contienen el secreto de la vida), luego inducir a través de medios mági-
cos y otros, un pseudo-espíritu de la vida en esa idea. Por consiguiente, la idea es vi-
vificada y se convierte en un espíritu negativo auto-contenido, vivo, autoconsciente y
único.
Como se recuerda, cuando los pseudo-creadores se establecieron en el mundo
espiritual, o para ser específicos, en la Zona de Dislocación del mundo espiritual, lla-
mado Infiernos, trajeron con ellos todo el conocimiento de las correspondencias, viaje
en el tiempo y de toda la estructura de la mente humana verdadera original. Este co-
nocimiento fue extraído de ellos por Jesús Cristo El/La Altísimo/a. Después de su cru-
cifixión, Jesús Cristo entró en los infiernos. Allí reunió todos pseudo-creadores desde
varias ubicaciones y los encerró en un solo lugar. Esto les había aislado del resto de
la Creación y del resto de la Zona de Dislocación. Esto se hizo para que nunca más
pudiesen influir en cualquier cosa y cualquier persona a través de la Creación entera y
la Zona de Dislocación.
En el momento de la encarnación de Jesús Cristo en este planeta, las pseudo-
creadores eran tan fuertes y numerosos, que con sus mágicas, astutas habilidades y
el inmenso conocimiento disponible para ellos (obtenido a través de muchos millones
de años), se extendieron a todos los rincones de la Creación de El/La Altísimo/a, in-
cluso a los altos cielos del mundo espiritual. Esta situación puso en peligro la Crea-
ción entera pues nadie pudo detenerlos de manera alguna. Fueron teniendo éxito en
su plan para apoderarse totalmente de la Creación de El/La Altísimo/a, para estable-
cerse como dioses e incontestables gobernantes de la Creación entera.
A fin de poner un alto a esta expansión de los pseudo-creadores, fue necesario
que El/La Altísimo/a personalmente tomara medidas y procediera con la segunda fase
de su gran plan. El/La Altísimo fue El/La único/a con la habilidad y el conocimiento
para detenerlos. Si él/Ella en su Estado y Condición Absolutos, llegara cerca de los
pseudo-creadores o el estado negativo, por su misma presencia y Gloria, los pseudo-
creadores perecerían eternamente. Nadie podría permanecer vivo. Tal situación iría en
contra la Esencia y Sustancia Absolutas de él/La Altísimo, las cuales son Amor Puro y
Sabiduría Pura. El amor y la Sabiduría Puros no destruyen, solo dan vida con el pro-
pósito de compartir dicho Amor y sabiduría. Tal es la verdadera naturaleza del Amor-
Sabiduría verdadero - para compartir su esencia y sustancia con otros. Esa es la razón
de porque El/La Altísimo/a hizo la Creación entera, así Él/Ella puede compartir con
todos ese Amor-Sabiduría.
Por eso, para que El/La Altísimo/a pusiera fin a esta expansión y esta prevalencia
del estado negativo sobre el estado positivo, que existió hasta el tiempo de la encar-
nación de Jesús Cristo sobre este planeta, fue necesario para Él/Ella entrar en con-
tacto con el estado negativo sin destruir o aniquilar a nadie que estuviese identificado
con ese estado negativo.
Por esta razón, El/La Altísimo/a mismo/a, decidió encarnar voluntariamente Él/Ella
mismo/a a través de exactamente la mismas vías y medios en los cuales otra gente

45
había encarnado. El/La Altísimo/a designó a dos personas en este planeta para servir-
le como parientes, a través de quienes construyó un cuerpo humano muy específico.
Este fue el marco o forma originalmente fabricado por los pseudo-creadores.
El/La Altísimo/a, luego entró en ese cuerpo en virtud de ciertos aspectos de su Es-
píritu y nació como Jesús Cristo en el tiempo - espacio, según las formas y medios
Animalescos de nacimiento físico fabricado originalmente por los pseudo-creadores.
En ese cuerpo, de su 95% de características Animalescas y de la totalidad de las expe-
riencias negativas de toda la humanidad (contenidas en todos los genes de un orga-
nismo de tal cuerpo) El/La Altísimo/a fue capaz de experimentar la naturaleza entera
del Estado negativo en su totalidad. Como podrás recordar, todo lo que está conteni-
do en la pseudo-mente, todo lo que ha sido experimentado en el estado negativo por
todas las plantas, animales y seres humanos, previamente fabricados por pseudo-
creadores durante los muchos millones de años. Ese cuerpo también fue capaz de
moderar considerablemente la presencia de El/La Altísimo/a dentro de sí, por lo que
nadie podría perecer en el estado negativo debido a la presencia de El/La Altísimo/a.
La encarnación de El/La Altísimo/a en este planeta fue bajo el nombre de Jesús Cris-
to.
Después de la crucifixión, Jesús Cristo entró en la Zona de Dislocamiento de los
otros mundos, particularmente de todos los infiernos, los trajo bajo su dominio y los
subyugó. Eventualmente los puso en orden, eliminando el conocimiento de los viajes
en el tiempo –espacio que poseían los pseudo-creadores y cualquier otro conocimien-
to de esa naturaleza que ellos poseyeran. Restringió el uso de ese conocimiento solo
a la habilidad de utilizar el 5% de la Mente Humana verdadera, puesta a disposición de
ellos desde la dotación original de El/La Altísimo/a. Tal uso les permitiría a ellos vivifi-
car y dar vida a sus nuevas ideas. Este permiso fue necesario para que el estado ne-
gativo pueda completar su propósito y la misión para la cual le fue permitido venir al
ser y la existencia. Después de todo se le permitió venir al ser y la existencia para res-
ponder a esa pregunta original, importante, vital y crucial formulada en el primer capí-
tulo. “¿Qué podría ocurrir si el origen de la vida pudiese ser explicado por las llama-
das leyes físicas y los procesos naturales de la materia sin relación con ninguna ley
espiritual, el mundo espiritual o El/La Altísimo/a – El/La Creador/a?” “¿A qué se pare-
cería la vida sin ninguna espiritualidad, o si tu fueses a deducir los principios espiri-
tuales desde la materia y la naturaleza, en vez de ver a la materia y a la naturaleza co-
mo el producto, el resultado de las leyes y los principio espirituales?”
Así es cómo los espíritus infernales son capaces de producir formas de vida de di-
versos tipos. También son capaces de inducir al espíritu de vida en sus ideas negati-
vas que se convierten en espíritus y, posteriormente, los seres humanos. Asimismo,
muestra cómo fabricaron y fabrican continuamente todo tipo de plantas destructivas
y peligrosas, formas de vida animales, bacterias, virus y gérmenes.
Después de una idea negativa es vivificada y se convierte en un espíritu negativo,
se coloca en la Zona especial de Dislocamiento (o Dislocación) del mundo intermedio.
Allí se somete a un exhaustivo entrenamiento en preparación para su encarnación en
el planeta tierra. El entrenamiento de los espíritus negativos es considerablemente
diferente de la formación de los espíritus positivos en el mundo intermedio específico.
Los espíritus negativos no necesitan aprender a cómo ser negativos o a tener pro-
blemas. Es su vida ser así. En cambio, tienen que ser entrenados en cómo pretender
ser buenos, a ser positivos y a decir la verdad, mientras al mismo tiempo trazan la
destrucción de todo lo bueno y verdadero disponible en esta tierra en aquellas perso-
nas que son encarnados de El/La Altísimo/a y el estado positivo.

Como ves, el planeta tierra es un campo de batalla sobre el que se lucha una feroz
guerra espiritual entre fuerzas positivas y negativas. Hay muchas otras cosas en las
que ese espíritu negativo es entrenado para cumplir a su misión en este planeta. El

46
propósito principal de esta misión es la perpetuación, la continuación y el manteni-
miento del Estado negativo a lo largo de la Zona de Dislocación entera.
Una vez finalizado el entrenamiento de este espíritu negativo, es encarnado en esta
tierra de exactamente la misma manera como los demás. Esto se realiza mediante el
nacimiento físico animalesco, desde el vientre de la madre, con la obliteración de to-
dos los recuerdos conscientes de dónde viene, desde y para qué está llegando a este
planeta. Esto es así, porque incluso en estos tipos de espíritus está constantemente
presente la capacidad de ejercer la libertad de elección. Pueden cambiar y puede de-
sertar al Estado positivo si deciden hacerlo desde su propia libre voluntad. Esta es
una de las razones de por qué El/La Altísimo/a envía voluntarios aquí desde el estado
positivo, para ayudar a los agentes del Estado negativo para convertirse al Estado po-
sitivo. Esta es una de las maneras en las que El/La Altísimo/a lentamente y poco a
poco, paso a paso, elimina el estado negativo.
El séptimo camino por el cual la gente encarna en este planeta implica alguien que
ya está en el ser y la existencia en la zona de desplazamiento en los infiernos, uno que
nunca ha sido encarnado en este planeta y que voluntariamente se presta a nacer en
la tierra. Esto se hace con el fin de bloquear e interferir con las asignaciones y las mi-
siones de los agentes de El/La altísimo/a, que están constantemente presentes en esta
tierra. La razón de su encarnación es también mantener, perpetuar y continuar el es-
tado negativo en este planeta en la eternidad. Después de que espíritus de este tipo se
presentan como voluntarios para su propia misión, posteriormente son puestos en la
Zona de Desplazamiento específica de ese mundo intermedio específico. Allí pasan
por un entrenamiento muy exhaustivo en preparación para entrar en este mundo para
tener éxito en la realización de su misión.
Estas son entonces las vías y medios principales a través de los que la gente
aparece en este planeta. Para más acerca de este asunto, ver el capítulo 16 del libro
“Realidad, Mitos e Ilusiones”.Ahora, en un sentido general, tu sabes, si realmente
quieres saber, cómo te encontraste en todo este lío existente en el planeta tierra, Para
la adecuada comprensión de tu vida y de quién eres y por qué Estás aquí y de todo lo
revelado hasta ahora en estos dos capítulos, una conclusión muy importante tiene
que hacerse en los siguientes puntos:

I. ESTÁS AQUÍ POR TU PROPIA Y LIBRE ELECCIÓN Y VOLUNTAD. NO EXISTEN LAS

CASUALIDADES NI LOS ACCIDENTES.

La conclusión más importante, vital y fundamental es que estamos todos aquí por
nuestra propia y libre elección en incluso la elección no recordar que elegimos venir
aquí. Esta elección no es sólo una opción de nuestro acuerdo general para venir aquí.
En cambio, elegimos cada detalle de nuestra vida terrena, incluyendo todos nuestros
problemas, miserias, sufrimientos, accidentes, incidentes, el tipo de los padres, el tipo
de herencia, el tipo de lugar, estilo de vida y todo lo que tenemos. No hay ninguna ex-
cepción o exclusión a esta regla.
Lo que nos está ocurriendo en cualquier momento de nuestra vida puede ocurrir
sólo porque elegimos que suceda por diversas razones espirituales importantes. No
somos conscientes de esas importantes razones espirituales. Tampoco somos cons-
cientes del hecho de que elegimos que ocurrieran.
En vista de este hecho, es obvio que no existen casualidades, ni accidentes ni
probabilidades estadísticas que no sean el resultado de alguna clase de libre elec-
ción. Las probabilidades estadísticas solo aparecen en aquella gente que escoge ser
participante de los llamados eventos accidentales. (Por ejemplo, pueden haber esco-
gido ser víctimas de un accidente en un jet comercial, o en un accidente vehicular

47
múltiple en una autopista, en un

Huracán devastador y situaciones similares).

Cualesquiera casualidades, accidentes, incidentes y cuestiones similares, si pu-
diesen ocurrir, absolutamente violarían el principio más importante de la vida: tu liber-
tad de elección. Pasarías a ser sólo una muñeca de trapo en manos del destino cruel
del azar y la probabilidad. Hay no hay tales cosas en la Creación de El/La altísimo/a.
Incluso en el estado negativo, la libre elección siempre está presente, porque después
de todo, el estado negativo fue activado por elección de alguien.
Esta conclusión también implica muy claramente que eres totalmente responsable
por lo que sea que esté ocurriendo en tu vida, ya sea que estés consciente o no de
esto.
Pero la palabra “elección” también implica que cada elección te da una oportuni-
dad eterna de hacer otra elección que pueda conducirte fuera del estado negativo.

II. EL ESTADO NEGATIVO NO ES PARA SIEMPRE. PUEDES ESCOGER CAMBIAR TU

CONDICIÓN.

El estado negativo fue activado solo bajo una condición: quien quiera que participe
en el estado negativo, no importa en donde o cuan profundo en los infiernos, o no im-
porta cuán fuertemente esté identificado/a con el estado negativo y lo ame, puede es-
coger a ceder desde el estado negativo. Aquí, uno puede escoger convertirse al esta-
do positivo y detener la identificación con y el amor por el estado negativo.
Esto también es cierto acerca de toda la gente del planeta Tierra. Lo que sea que
escojas, lo puedes des-escoger si es que no viola tu derecho a aprender algo impor-
tante de laelección que estás intentando des-escoger. En el momento en que la lec-
ción es aprendida, porla cual en primer lugar viniste, estás habilitado para hacer una
elección fresca que te conducirá gradualmente desde el estado negativo de proble-
mas, males y falsedades al estado positivo sin problemas, bondad y verdad.
** Soy consciente de que el idioma inglés no contiene la palabra “unchoo b se”, (como tampoco el español la palabra “des-
escoger N.T. al español) Me gustaría tomar esta oportunidad para introducir esta palabra al inglés (y al español…). En la con nota-
ción del contenido de este libro, la palabra “unchoose” (des-escoger) significa la habilidad de cada uno para abolir una elección
previamente escogida, o escoger no escoger esa elección nunca más.

Otra condición bajo la cual es permitida la activación del estado negativo por El/La
Altísimo/a es que este continuará solamente durante un ciclo de tiempo y no por la
eternidad (o para siempre, como algunas declaraciones literales implican en la Santa
Biblia).
La Santa Biblia en su sentido literal habla en verdades aparentes y no en verdades
reales. La verdad aparente es que el estado negativo existirá para siempre o en la
eternidad (infierno). Sin embargo, la verdad que figura en las declaraciones, es que el
estado negativo sólo puede existir para siempre como una potencialidad. Es decir,
siempre, en la eternidad, puedes ser malo y negativo y utilizar esa idea de tu libre
elección para rechazar y negar la existencia de El/La Altísimo/a y sus principios espiri-
tuales.
Este principio de la libre elección da al estado negativo el potencial de existir para
siempre.
Después de todo, como has aprendido de lo anterior, la ocurrencia de esa idea en
tu mente y tu negativa a actualizarla, mantiene vacía la Zona de Dislocamiento y en
constante disposición. Puedes caer, si decides actualizar esa idea y llevar una vida
que rechaza a El/La Altísimo/a y a todo lo espiritual. Porque esa idea nunca puede ser

48
tomada de ti, siempre existirá la Zona de Dislocación. Esto es así, aunque estará vacía
o desactivada mientras no tengas ningún deseo de poner en práctica esa idea. Así es
cómo eres para comprender algunas declaraciones en la Santa Biblia que implican
que estarás en el fuego de los infiernos hasta la eternidad si eres un pecador y un ha-
cedor de maldad (malhechor).

¿Qué clase de justicia sería está el castigarte con el fuego eterno de los infiernos
por algo que hiciste durante tu corta vida terrenal?
Cuando la gente original se ofreció en voluntariado para activar el estado negativo,
les fue hecha la promesa por El/La Altísimo/a a ellos y a todos nosotros quienes parti-
cipamos en este, que la existencia del estado negativo en su estado y condición de
activados no excedería más de un ciclo de tiempo. Un ciclo de tiempo en términos de
unidades de medida de la Tierra, dura aproximadamente un quintillón de años. (Ver
detalles en el capítulo tres, el libro “Cuatro conceptos de la Estructura Espiritual de la
Creación”.) Sin embargo, la promesa fue también hecha por El señor Jesús Cristo,
quien es El/La Altísimo/a, que por la causa del estado positivo y de la gente que se
ofreció como voluntaria para venir desde el estado positivo al estado negativo, el ci-
clo de tiempo corriente sería acortado considerablemente. Por lo tanto, al estado ne-
gativo no le será permitido estar en el estado activo, forma y condición dominante in-
cluso ni por un ciclo completo de tiempo.
Para ti es importante comprender la diferencia entre las dos formas del estado y
condición negativos. Una forma es el estado durmiente o inactivo, y el otro es el es-
tado de activación y dominancia. Cuando la Biblia habla acerca de los estados de las
continuaciones eternas de los infiernos, esta habla desde la posición del estado inac-
tivo y durmiente de la Zona de Dislocamiento. La Zona de Dislocamiento está dispues-
ta a aceptar a cualquiera que esté dispuesto a través de la libre elección, a aceptar la
idea de que El/La Altísimo/a no existe, una noción de que uno no necesita nada espiri-
tual para vivir, ser y existir.

III. DESDE TU NACIMIENTO ESTÁS EQUIPADO/A CON HERRAMIENTAS ESPECIALES,

MEDIOS Y HABILIDADES PARA SUPERAR TODOSTUS PROBLEMAS O EL ESTADO
NEGATIVO EN TI.

Para que todos puedan elegir el retirarse del estado negativo y sus males, falsedades,
miserias y problemas, quien está entrando en cualquier región del Estado negativo
está equipado con capacidades, medios y herramientas muy especiales. Quien quiera
usarlos puede ponerse en contacto con el cinco por ciento verdaderamente humano
dentro de nosotros.
Existe la mente interna y allí El/La Altísimo/a está esperando a ser abordado para
iniciar el proceso de transformación espiritual y la eliminación del Estado negativo y
su naturaleza de nuestras vidas.
¿Recuerdas cuando mencionamos que los pseudo-creadores no tenían otra op-
ción, si fueran a triunfar con su plan, sino utilizar algunos elementos originales del ser
humano verdadero que fueron creados directamente por El/La Altísimo/a y que usaron
cinco por ciento de este? Bien, sabían que era el punto más débil en su esfuerzo para
fabricar a los pseudo-humanos pero, sin embargo, era la única forma posible de ha-
cerlo.
Esa estructura original en nosotros, no importa cuan pequeña, nos provee de con-
tinuas oportunidades para usar esas herramientas, medios y habilidades para romper
el muro revestido de hierro de la pseudo-mente que encapsula nuestra verdadera
mente humana y empezar a eliminar ese muro. En el capítulo cuatro de este libro

49
aprenderás acerca de estas herramientas, medios, vías y habilidades que tu tienes y
como usarlas para comunicarte.

IV. TU ESTÁS AQUÍ PARA ILUSTRAR UN CIERTO ASPECTO DEL ESTADO NEGATIVO EN TU
MANIFESTACIÓN ÚNICA PARA EL APRENDIZAJE DE TODOS EN LA CREACIÓN ENTERA.

Cada uno de nosotros, no importa por cuál de las siete vías apareció en este plane-
ta, vino con un propósito muy importante de aprender algo acerca del estado negativo
y para

Seruna ilustración viviente, experiencial y vivencial de algunos aspectos de la natura-

leza del estado negativo. No importa si estás consciente o no de este hecho mientras
estés en este planeta. Esto se hará evidente una vez que estés fuera de este planeta.
Debemos estar conscientes del hecho importante de que la mayoría de la gente en
este planeta, desde la activación el estado negativo se han ofrecido como voluntarios
para servir como ilustradores de los variados aspectos de la naturaleza del estado ne-
gativo, no por conciencia despierta de esto, sino primordialmente por su estilo de vi-
da; por el tipo de personalidad y la herencia que escogieron tener; por la clase de
problemas, miserias, sufrimientos, dolencias, enfermedades que escogieron tener;
por el tipo de comportamiento, actitudes, relaciones que establecieron; y por el tipo
de trabajo o profesión en el que están envueltos; y principalmente por la forma en
que hacen frente a los problemas de la vida cotidiana. Esta es la mayor asignación y
misión que todos acordamos llevar a cabo. Esta es una de las razones de porqué cada
uno de nosotros es tan diferente, incluso durante nuestra estancia en el estado nega-
tivo.
También debemos estar conscientes del hecho de que el estado negativo no puede
agotar su utilidad a la Creación con el propósito de dar respuesta a esa pregunta reve-
lada en el primer capítulo, hasta que manifieste su naturaleza entera. Esta es la razón
por la que trillones y trillones de personas tienen que estar involucradas en esto. Cada
persona ilustra un aspecto del estado negativo en su única manifestación. Nadie sino
El/La Altísimo/a sabe cuantos aspectos hay en el estado negativo. Pero en el momento
en que todos se hagan aparentes e ilustrados por ejemplos vivientes de toda esa gen-
te que se ofreció voluntariamente a participar en estos actos, el estado negativo, una
vez más, será desactivado y puesto en condición durmiente. Sin embargo, ahora de
seguro sabemos que el estado negativo agotará su utilidad dentro de un ciclo de
tiempo, que será considerablemente más corto de lo que suele ser el caso.

V. EL/LA ALTÍSIMO/A EN LA FORMA DE JESÚS CRISTO EXPERIMENTÓ EL ESTADO

NEGATIVO Y LO SUBYUGÓ.

El asunto más importante aquí es darse cuenta de que El/La Altísimo/a mismo/a se
ofreció como voluntario/a por su propia libre elección para convertirse en un ser hu-
mano en la forma de Jesús Cristo. Al/La Altísimo/a quiso experimentar personalmente
la naturaleza total del estado negativo en el cuerpo físico fabricado por los pseudo-
creadores y particularmente en el tiempo y el espacio por el que El/La Altísimo/a nun-
ca había estado limitado. Tal acto por parte de El/Ella, fue un paso necesario para el
propósito de salvación de la Creación entera de la expansión de los pseudo-
creadores que prevalecían en aquel tiempo sobre el estado positivo. El/La Altísimo/a
como Jesús Cristo, personalmente construyó, pavimentó y mostró el camino fuera del
estado negativo a cualquiera que esté dispuesto a seguirlo. Jesús Cristo también ilus-

50
tró personalmente Como hacerlo.
Aunque desde la posición de lo Absoluto, El/La Altísimo/a conoce todo del estado
negativo, desde esa posición particular no podía experimentar el estado negativo. Es
una historia diferente el conocer acerca del estado negativo que experimentar el esta-
do negativo. Si El/La Altísimo/a fuese a experimentar el estado negativo en su estado
Absoluto, la Creación entera perecería y nadie jamás podría sobrevivir a esa situación.
La razón de porque nadie sobreviviría a esa situación, es que la vida de la Creación
solo puede ser sostenida desde el estado absoluto de positividad, eso es desde el Pu-
ro amor y Sabiduría.
Cualquier admisión de la experiencia del estado negativo dentro de la condición
Absoluta ya no es Absoluta porque no es pura. En el momento en que el Estado Abso-
luto deja de serlo, este pierde su capacidad para dar vida y soporte a cualquiera. Por
lo tanto, todos pereceríamos.
Pero es una historia diferente si algunos aspectos del Amor y Sabiduría de El/La
Altísimo/a se limitan a sí mismos al tiempo-espacio concretos que nunca pueden ser
absolutos, sino solamente relativos.
Así, la encarnación de El/La Altísimo/a en el tiempo y espacio y en condiciones fa-
bricadas por los pseudo-creadores, le habilitaron a tener una experiencia del estado
negativo en su totalidad. Esta experiencia fue adquirida no desde la posición de su
estado puro Absoluto, sino desde la posición del tiempo-espacio relativo en la Zona
de Dislocación y desde el cuerpo que fue formado en el vientre materno de la manera
y vías que fueron manipulados genética y mágicamente por los pseudo-creadores.
La única manera en que puedes subyugar y poner cualquier cosa en orden es ex-
perimentando su naturaleza y su desorden. Sin tal experiencia ninguna subyugación u
organización es posible. Esta es la razón por la que Al/La altísimo/a en su forma física
de Jesús Cristo se permitió a sí mismo/a el ser tentado por los pseudo-creadores
(diablos y satanes). A través de tan severa tentación, aún hasta la pasión de la cruz y
la crucifixión, El/Ella pudo experimentar totalmente al estado negativo y durante ese
proceso pudo completar su misión de salvar a la Creación de la destrucción y subyu-
gar a todos los infiernos poniéndolos bajo su gobierno y dominio. Hasta ese punto,
todos los infiernos estaban bajo el control y dominio de los pseudo-creadores. Esta
fue una de las misiones de salvación de lo que entre otras muchas cosas trató todo.

VI. UNA CONDICIÓN ÚNICA EN LA QUE VIVES EN ESTE PLANETA.

La situación en el planeta Tierra tiene un carácter peculiar. Debido a que al menos

un tercio de la humanidad se encarna en el planeta Tierra desde el estado positivo,
esto provee a esta región particular de la Zona de Dislocación, de una condición muy
singular. Gente, que vienen desde el estado positivo, aunque el noventa y cinco por
ciento de ellos se convierten en esclavos del Estado negativo, tienen una constante
sensación intuitiva de que algo no está bien en el arreglo sobre este planeta. Desde
esa posición constantemente mantienen un cierto grado de conciencia espiritual os-
cura que conduce al origen de muchas formas religiosas que, hasta hace poco, con-
sistían en una peculiar mezcla de verdades y falsedades y bondades y maldades.
Así, entonces sobre este planeta se estableció una condición única en donde bon-
dad y maldad y verdades y falsedades están mezcladas. Esta situación le da a todo
aquel que esté aquí, la peligrosa habilidad de ser hipócrita. Esto quiere decir que eres
capaz de decir una cosa mientas al mismo tiempo eres capaz de pensar, desear y sen-
tir justo lo opuesto a lo que acabas de decir. Puedes decir a alguien, fuerte y claro,
“disfruto inmensamente estando contigo” pero al mismo tiempo, simultáneamente,
pensar y sentir por ti mismo “no puedo soportar tus tripas; quisiera que te hubieras
ido” Y así sucesivamente. En ninguna otra parte de la Creación entera existe esa

51
condición. En esta condición la verdadera naturaleza del estado negativo puede ser
ilustrada mejor. Esta es la razón por la que el establecimiento de esta condición fue
permitido por El/La Altísimo/a en el planeta Tierra.
Como se verá más adelante, esta situación es un dispositivo de activación para
muchos problemas e infelicidad.

VII ENTRE NOSOTROS HAY AGENTES DE AMBOS, EL ESTADO POSITIVO Y EL ESTADO

NEGATIVO.

La presencia de agentes especiales de El/La Altísimo/a a través de diversas regiones

de la Zona de dislocación y en este planeta, asegura que esta región siempre tenga
algunos ejemplos vivientes de en qué consiste ser un genuino ser espiritual.

Estos agentes son como faros de Luz que guían a los barcos y aviones a través de la
oscuridad. Son ilustradores, demostradores y proveedores de un ejemplo constante
de que es posible encontrar tu manera de salir de la condición actual, es decir, fuera
del estado negativo. Por su estilo particular de vida, una muy pacífica, paciente, amo-
rosa, calmada, sabia, y actitud suave, proveen de un ejemplo de cómo hacerlo.
Usualmente, estos agentes no hablan mucho acerca de esto, no lo predican a otra
gente, no les gusta decirte que hacer, o como hacer las cosas, sino que simplemente
viven, y al vivir, sirven como ejemplo para ti de lo que es un ser verdaderamente espi-
ritual.
Puedes estar seguro de que estos agentes de El/La Altísimo/a usualmente son jus-
to gente ordinaria de la vida cotidiana, de muy bajo perfil, sin signos particulares o
anuncios escandalosos. Usualmente no encuentras esta clase de gente en reclusión
en monasterios, ni en el desierto, ni en las montañas, ni en iglesias tradicionales, ni
en posiciones de loto, ni vestidos de manera extraña, ni arreglados extrañamente, ni
comiendo y bebiendo extrañamente, ni poniendo toda clase de restricciones, limita-
ciones o tabús en sí mismos o en los demás. Este último tipo de personas son usual-
mente agentes del estado negativo para desviarte del verdadero sendero espiritual
bajo el disfraz de la espiritualidad en el nombre de Dios a través de variados rituales
tontos. Con quizás pocas excepciones, los verdaderos agentes de El/La Altísimo/a no
se hallan entre esos tipos de personas. No seas tomado y desviado por ellos.

VIII. EL VERDADERO PROPÓSITO DE TU VIDA EN ESTE PLANETA.

El verdadero propósito de tu vida en este planeta es desde este punto de vista, el

ilustrar a través de tu estilo de vida presente ya sea algunos aspectos del estado ne-
gativo o ilustrar el cómo encontrar la salida del estado negativo, o ilustrar ambos. El
último propósito general de tu vida es la desactivación y eliminación final del estado
negativo. El propósito más específico de tu vida en este planeta es encontrar tu ca-
mino de retorno a casa, hacia el cinco por ciento original de la verdadera mente hu-
mana en ti, en donde está El/La Altísimo/a. En este respecto, el verdadero propósito
de tu vida en esta Tierra es el hacer un contacto consciente con El/La altísimo/a en ti,
mientras estás en el estado negativo y comienzas a deducirlo todo en tu vida desde
El/La Altísimo/a. Una vez que encuentras tu camino hasta El/La Altísimo/a en ti descu-
brirás desde El/Ella como liberarte del estado negativo y sus problemas en ti. Así es
como el estado negativo es desactivado y eliminado.

52
 Pero el propósito real, íntimo y verdadero de tu vida, el cual es el que persigues, no
puede ser conocido por nadie, sino por El/La Altísimo/a y por ti personalmente. Esta
es la razón de porque necesitas aprender a través de este libro como hacer contacto
con el/La Verdadero/a Altísimo/a en tu verdadera Mente Interna y encontrar cual es el
verdadero propósito privado y personal de vida en este planeta.

IX. SERÁS CAPAZ DE CHEQUEARLO TODO EN TU MENTE INTERNA.

Para que puedas comenzar a aprender verdaderamente quien eres y porque estás
aquí, para completar el propósito de estar aquí competente, efectiva y exitosamente, y
para ser libre de la esclavitud del estado negativo, en la cual ciertamente te encuen-
tras, (solo mira a tu propia vida hasta este momento), necesitaste aprender estas co-
sas importantes, vitales, cruciales y nuevas que fueron reveladas en estos dos capítu-
los. Sin esta revelación, nunca podrías aprender correcta y apropiadamente quien
eres verdaderamente y porque estás aquí realmente.
Y como se mencionó antes, una vez que encuentres tu camino de regreso al cinco
porciento, a tu Mente Interna verdadera y a EL/La Altísimo/a allí, podrás comprobar
por ti mismo/a si lo que fue revelado en estos dos capítulos es cierto o no. Serás el
juez de eso. Si mantienes tu mente abierta y si te acercas a El/La Altísimo/a en tu men-
te interna con modestia, con humildad, con un deseo genuino de saber la verdad, la
verdad no contaminada, independientemente de tus expectativas y tus sistemas de
creencias actualmente sostenidos, independientemente de lo que son, "CONOCERÁS
LA VERDAD Y LA VERDAD TE HARÁ LIBRE” (Evangelio según Juan, capítulo 8, ver-
sículo 32.)"

www.universe-people.com
www.universe-people.cz

Capítulo Tres

¿Cuál Es El Origen Real De Todos Tus Problemas, Contrariedades, Malos Hábitos, Su-
frimientos, Miserias, Enfermedades, Accidentes, Incidentes, y Todos Los Otros Infor-
tunios, Pasivos, Deficiencias, Etcétera? ¿A qué Tipo De Propósito Sirven En Tu Vida?
¿Cómo Se Originó Realmente El Estado Negativo? ¿Fue Que Eva En El Jardín Del
Edén Verdaderamente Comió Una Manzana Y Le Dio A Comer A Adán, Acto El Cual
Supuestamente Inició Todas Las Miserias Humanas y El Estado Negativo? ¿Qué Pue-
de Ser Todo Esto Que Puede Ser Aplicado A Tu Propia Vida Privada O A La Vida Coti-
diana?

53
Contenido de “¿Quién Eres Y Por qué Estás Aquí?”, pág.75 – 92, Capítulo tres

“¿Te has hecho alguna vez la pregunta ¿Porque hay Tanta desgracia en esta tie-
rra? ¿Porque tengo problemas? ¿Por qué en ocasiones me meto yo mismo en pro-
blemas? ¿POR QUÉ he desarrollado malos hábitos? ¿Por qué sufro y me siento mise-
rable? ¿Por qué me involucré en algún tipo de accidente y por qué todo otro tipo de
desgracias, deficiencias y pasivos ocurren en mi vida y en las vidas de otras perso-
nas? Nunca te has preguntado ¿cuál es la razón detrás de todas estas cosas y cómo
se originaron? ¿Qué las está causando? Estoy seguro de que lo has hecho. Pero,
también soy seguro de que tu, en la mayoría de los casos, o bien obtengas una res-
puesta insatisfactoria o una respuesta totalmente equivocada.
Sucede que el problema es que todos nosotros tendemos a buscar las respuestas
en algún otro lugar en donde no las hay. Debido a esto llegamos con respuestas mal
confeccionadas que consideramos son verdaderas. Tenemos la tendencia a explicar y
a creer que todas esas cosas negativas que ocasionalmente nos ocurren durante
nuestra vida en la tierra, son causadas por algunos factores externos más allá de
nuestro control, y que personalmente, en la mayoría de los casos, no tenemos nada
que ver con ellos.
Sin embargo, aún si eso fuera cierto, que no lo es, ¿Has llegado a preguntarte ¿cómo
es que esos factores externos existen? ¿Cómo fue que llegó a ocurrir que fuiste tú
quien fue afectado por ellos y no tu vecino de al lado? O ¿POR qué fue tu vecino afec-
tado y no tú? O ¿Porque estabas en ese momento y lugar determinados (lugar equivo-
cado, hora equivocada, equivocado todo) en que un accidente o alguna clase de des-
gracia te ocurrió a ti o a otros? ¿Por qué toda esta clase de cosas negativas, adversas
y lamentables ocurren y existen, y por qué está la humanidad en este planeta, plagada
con estas cosas, incluyendo toda clase de los denominados desastres naturales como
terremotos, huracanes, inundaciones, sequías, severos inviernos y así sucesivamente
etc.? O ¿por qué ese derramamiento de sangre y esas guerras devastadoras han es-
tado azolando a la humanidad desde su primer día de historia?
¿Ocurren todas esas cosas por mero accidente, sin ninguna conexión con la forma
en que vivimos, pensamos, sentimos, actuamos y funcionamos, sin ninguna elección
para participar en la mayoría de ellas por nuestra libre voluntad? ¿O sin decirlo?
¿Son ustedes esclavos dependientes e indefensos de todas estas desgracias y están
estas más allá de su control de forma que no pueden hacer nada porque esta es la
manera en que es y las cosas vienen a ustedes aparentemente sin esperarlas y sin su
invitación consciente? ¿Qué clase de fuerzas misteriosas están detrás de todas estas
atrocidades y abominaciones que hacen de su vida y la de la humanidad tan miserable
e infeliz con temor constante a un holocausto nuclear y la destrucción total de la vida
sobre el planeta Tierra?
La mayoría de la gente tiende a pensar que no son de ninguna manera responsables
personalmente por lo que sea que ocurra en sus vidas. Si leíste cuidadosamente y
comprendiste apropiadamente lo que fue dicho en los capítulos anteriores, sabes aho-
ra que tu desconocimiento consciente de los factores causativos de estas desgracias
no significa de ninguna manera que no eres responsable por cosas que ocurren en tu
vida. Por alguna razón, en un punto de tu existencia, escogiste, por tu libre voluntad,
el experimentarlas juntas con una elección de no recordar conscientemente, por algún
tiempo, que tú hiciste esa elección.
Cuando le dices a la gente por primera vez este hecho, lo hallan difícil de creer, pero
una vez que ocurre el contacto con su Mente interna, contenida en el cinco por ciento
del humano verdadero en ellos, se sorprenden al encontrar la verdad real acerca de
este y otros asuntos. Entonces, la primera pregunta importante es ¿Cómo esta clase

54
de atrocidades miserables y sufrimientos vinieron a ocurrir en un sentido general? Y
la segunda pregunta en importancia ¿Cómo te ocurren a ti personalmente?
Como lo recuerdas de los dos primeros capítulos, El/La Altísimo/a, el Creador, no
originó o creó tales cosas negativas o adversas. La naturaleza de El/La Altísimo/a es
puramente, absolutamente positiva. Lo que es absolutamente positivo solo puede ori-
ginar cosas buenas, puras y positivas. Sin embargo, la naturaleza de El/La Altísimo/a
es también absolutamente libre e independiente. También es Amor y Sabiduría puros
y absolutos. ¿Y cuál es la naturaleza del Amor puro? El Amor puro no quiere y desea
nada más que compartir incondicionalmente todo lo que este tiene con alguien más.
En tal compartir está su Sabiduría. Pero si el compartir es desde el amor para com-
partir, debe ser sobre la base de la libre elección para elegir y reciprocar ese amor y
su compartir. Este no puede forzarte a amarme solo porque yo te amé incondicional-
mente. Tal amor forzado no sería sabio y de hecho no sería amor. Sería un compartir
sin la capacidad para reciprocar nada. Por tanto, en dicha relación ningún compartir
se llevaría a cabo.
La única forma en que realmente puedes experimentar el Amor y su Sabiduría es
cuando aceptas ese amor desde tu libre voluntad, por tu propia libre elección y reci-
procarlo con aquel quien tiene el deseo de compartirlo contigo. Cualquier amor ver-
dadero puede ser solamente en libertad e independencia. Tal amor no fuerza, no de-
manda, no es posesivo o celoso y no esclaviza a nadie; Si hiciera todas estas cosas,
no sería amor verdadero sino odio disfrazado como amor.
Debido a que la naturaleza de El/La Altísimo/a es talque tiene que crear el tipo de ser
inteligente con quien ha de compartir su Amor Absoluto e incondicional y su Sabidu-
ría y porque Él/Ella es absoluta Libertad e independencia, la única forma posible en
que Él/Ella pueda crear seres inteligentes con el propósito del compartir libre e inde-
pendiente es con el sentido y la consciencia de su propia libertad e independencia.
Así, el primer principio de tal creación de seres es que puedan ser creados solo bajo
una condición: darles el libre albedrío, libertad de elección para decidir si ellos quie-
ren aceptar o no aquel Amor y sabiduría. Ya sea que acepten o no ese compartir y lo
más importante, si aceptan o no reciprocar ese Amor, comenzando a amar en retorno.
Solo desde ese Amor mutuo y su Sabiduría puede ser establecida una verdadera rela-
ción. Esto es cierto acerca de cualquier cosa, incluyendo las relaciones entre huma-
nos.
Entonces, seres inteligentes fueron creados originalmente por el/la Altísimo/a con
una idea no nacida ni creada -por así decirlo- de que ellos podían en cualquier mo-
mento, aceptar o no a su Creador, reconocerle o no, compartir o no con Él/Ella; reci-
procar o no reciprocar ese Amor y amarle o no amarle.
Pero debido a que todos los seres inteligentes fueron creados originalmente por el/la
Altísimo/a desde sus principios de Amor y Sabiduría, fueron creados por Amor y Sa-
biduría. Por eso, la condición para cualquier vida inteligente es amar y ser sabios. De-
bes tener alguna clase de amor y sabiduría para poder vivir. Si no amas al/la Altísi-
mo/a, debes amar algo o a alguien más. Si no amas la Sabiduría, entonces debes amar
la necedad, la tontería o cosas como esas. Es amor y su sabiduría o el no amar y sus
tonterías lo que constituye tu vida.
Otra condición para tal elección como está descrito arriba, es que lo que sea que
elijas resulta en ciertas consecuencias. Tu elección, no importa cuál sea, trae consigo
ciertos resultados y efectos.
¿Cuáles son los resultados y efectos de tu elección si escoges reciprocar totalmen-
te el Amor Incondicional y Sabiduría del/la Altísimo/a? Debido a que ese Amor y Sa-
biduría son puramente positivos el resultado y el efecto de esto es puramente positi-
vo. Felicidad, júbilo, deleite, placer, contentamiento, satisfacción, paz, serenidad, cal-

55
ma, tranquilidad, riqueza, belleza, bondad, gentileza, ternura, creatividad, libertad,
verdad, conocimiento, sabiduría y muchas otras felicidades innumerables. Nada más
puede ser el resultado de tal amor recíproco con El/La Altísimo/a.
Por el otro lado, ¿Qué ocurre si decides desde tu propia libre voluntad rechazar el re-
ciprocar ese Amor con El/LA Altísimo/a? Al rechazar dicho amor, por supuesto, re-
chazas todas sus consecuencias y resultados. O sea que rechazas todas sus felicida-
des. Pero para poder sobrevivir debes amar algo o a alguien. Por ende, si no amas
al/la Altísimo/a y todo lo que te ofrece y te vuelves en contra de aquel amor, comenza-
rás a amar algo o a alguien más. Comenzarás a amarte a ti mismo/a para tu propio
provecho, y comenzará a amar cosas inútiles, sin valor y de naturaleza externa. O sea,
que comenzarás a amar a este mundo y todas sus negatividades. Esto es lo absurdo
de tal amor.
Así, puedes ver que de ese rechazo, ese negarse a reciprocar el Amor de El/la Altísi-
mo/a, creas desde ti mismo, desde tu propia libre voluntad, a través del acto de tu
propia libre elección justo las características opuestas a las del verdadero amor que
son miseria, tristeza, infelicidad, maldades, falsedades, intranquilidad, fealdad, sucie-
dad, superfluidad, ira, violencia, hostilidad, culpa, guerras, enfermedades, desgracias,
perversiones, accidentes, y todas las otras atrocidades y abominaciones que tiene en
tanta abundancia la humanidad sobre el planeta Tierra. Así, el resultado del auto-
amor y el amor por este mundo es justo eso. Cualquier negatividad y maldad existe, y
existe debido a ese acto de rechazo. Pero no fue El/La Altísimo/a quien rechazó el
compartir su Amor y su Sabiduría contigo. Por eso, El/Ella no puede ser el originador
de tales negatividades, maldades y falsedades.
Fuiste tú quien rechazó esa reciprocidad y ese compartir y por ese acto te convertiste
en un fabricador del estado negativo.
Por eso, toda negatividad, maldades y desgracias de toda clase, sin ninguna excep-
ción o exclusión fueron originadas por seres humanos, quienes en algún punto de su
historia decidieron experimentar con la idea de qué podría ocurrir si ellos rechazasen
el compartir y reciprocar ese Amor con su Creador.
La consecuencia y el resultado de tal experimentación fue la activación del estado
negativo y todas sus atrocidades y abominaciones, como está vívidamente ilustrado
en la historia entera de la humanidad en el planeta Tierra.
Este acto puede ser considerado un principio general por el cual todas las miserias,
problemas y sufrimientos humanos, sean espirituales, mentales emocionales, sexua-
les, físicos o cualesquiera otros, se originaron. Pero ¿Qué acerca de tus propios pro-
blemas? ¿Cómo llegaste a ellos? ¿Están más allá de tu control? Quizás es tés de
acuerdo en que algunos de tus problemas mentales son el resultado de prácticas
equivocadas de tu parte, pero ¿Y qué acerca de tus problemas puramente médicos o
físicos, o enfermedades que aparentemente están más allá de tu control? ¿Crees que
tu cuerpo puede originar algo independientemente de tu espíritu?
¿Recuerdas en los dos capítulos previos de este libro la declaración que dice que
al/la Altísimo /a formó un cuerpo humano de los elementos muertos de la materia so-
bre el planeta Tierra y que ese cuerpo no estaba vivo ni funcional hasta que el/la Altí-
simo sopló o dotó su espíritu en ese cuerpo y por ese acto el/la Altísimo/a vivificó ese
cuerpo? ¿Entonces, que es lo que está vivo en ese cuerpo? ¿El cuerpo mismo? Este
no puede estar vivo porque siempre es una entidad no viviente, elementos muertos de
la materia sin ninguna traza, o nada viviendo en este. Es el espíritu en el cuerpo el que
vive y mantiene tu cuerpo en constante movimiento y funcionamiento, dándote la falsa
impresión de que el cuerpo vive por si mismo.
¿Recuerdas el ejemplo del amanecer y el atardecer? Decimos que el sol se eleva y
que el sol se oculta. Pero en verdad, el sol es estacionario y es la tierra la que se
mueve alrededor del sol y sobre su propio eje y que ese movimiento causa la ilusión.

56
Lo mismo es cierto acerca del cuerpo. Pensamos en los términos de nuestro cuerpo
como estando vivo por sí mismo, pero nunca ha estado vivo o nunca estará vivo por
sí mismo. Es el espíritu en el cuerpo el que vive y que desea, siente, respira, se mueve
lo que sea que tengas.
Si este es el caso, entonces, ¿Cómo puede ese cuerpo, muerto en sí mismo, produ-
cir u originar cualquier enfermedad, no importa cual pueda ser? Esta es una inmensa
ilusión y error de la ciencia médica el alimentar tales absurdidades por tantos miles de
años y forzarte a creer que existe algo como la enfermedad física la cual tu cuerpo
pueda originar por sí mismo. Lo que sea que esté muerto en sí mismo y por sí, por sí
mismo no puede producir ni originar nada. Por tanto, cualquier enfermedad física, no
importa cual clase sea, sin ninguna exclusión o excepción que pueda acontecerte es
originada en tu espíritu y es un síntoma físico o una correspondencia de un estado de
la situación puramente espiritual en ti.
Algo estuvo errado con tu propia función espiritual la que afectó aquel órgano o
parte de tu cuerpo que se relaciona directamente con esa función. Debido a que tu es-
píritu y alma está presente en cada célula de tu cuerpo, para mantenerlo vivo, si algo
va mal con aquella parte en particular de la función de tu espíritu que está a cargo de
aquella parte u órgano de tu cuerpo, esa parte u órgano de tu cuerpo se enfermará
para reflejar la disfunción.
Por supuesto, esto es cierto, no solo con las enfermedades físicas, sino con todas
las otras negatividades que puedas tener. Tales como malos hábitos, obesidad, el
fumar, alcoholismo, abuso de drogas, disfunciones sexuales, mal temperamento, de-
lincuencia, crímenes, violencia, guerras y todo lo demás. Lo nombras, lo tienes. To-
dos son el resultado y las consecuencias de algún estado espiritual inapropiado ya
sea dentro de un individuo o dentro de la sociedad entera, o en la humanidad entera.

Pero ¿Y qué acerca de las así llamadas catástrofes naturales y desastres que real-
mente parecen estar más allá de nuestro control? Estas clases de catástrofes y desas-
tres están en mucho bajo la influencia de leyes espirituales como todo lo demás.
Cuando una sociedad como un todo libera consistentemente al mundo externo de la
naturaleza solo sentimientos adversos, pensamientos y acciones negativas, violen-
tas, rabiosas y cosas negativas similares, estas cosas influyen en el movimiento de
todos los elementos y componentes físicos. Estos son forzados a formas de condi-
ciones violentas que golpean varias partes de la Tierra, aparentemente de forma ines-
perada. Fuera de contexto (out of theblue) Nadie se da cuenta de que estas cosas son
el resultado de la negatividad, la violencia, la ira de la humanidad y del pensamiento,
sentimientos, creencias, equivocados y acciones de la gente como un todo.
De estas explicaciones puedes ver claramente que lo que sea que esté ocurriendo
en la Tierra y contigo personalmente y otra gente, sea esto positivo o negativo, es el
resultado del estado espiritual de la situación y de tu propia mente. Es siempre el re-
sultado de tu elección espiritual sea esta correcta o errada de la cual tú no tienes
conciencia consciente en la mayoría de los casos. Falsos pensamientos, falsos senti-
mientos, actitudes falsas, comportamiento inadecuado, actos y cosas similares, que
son de origen espiritual, son lo que causa tus problemas, miserias y sufrimientos así
como los de toda la humanidad.
Por supuesto, puedes cuestionar que como puedes ser responsable por todas esas
cosas si no estás consciente de hacer tales elecciones y crear tales falsas actitudes
mencionadas arriba
La razón de que seas responsable por todo esto es debido a que escogiste, por cier-
tas razones espirituales, el no estar totalmente consciente de estos hechos por algún

57
tiempo. Esta elección te hace claramente responsable. Entonces, ¿Cuáles son los fac-
tores que originan todos tus problemas?
Como puedes recordar del capítulo anterior, tu vida presente no comenzó en el pla-
neta Tierra. Bajo las presentes condiciones existentes sobre el planeta Tierra, en don-
de el estado negativo está completamente activado y predomina, sería imposible so-
brevivir a tu entrada directa a este mundo sin un entrenamiento exhaustivo y prepa-
ración previa en ese mundo intermedio específico que fue creado por El/La Altísimo/a
con este propósito específico.
Recuerda también que durante tu estadía en ese mundo fuiste expuesto/a a varias
experiencias y aspectos del estado negativo. Esto se hizo desde la posición comple-
tamente consciente de a qué propósito y objetivo sirven esas experiencias en compa-
ración con el estado negativo desde la posición del estado positivo. Recuerda tam-
bién, que no importa a través de cuál de Las siete vías viniste tú a la Tierra, te ofrecis-
te como voluntario/a para una misión y asignación única y específica.
De acuerdo con la naturaleza de tu misión y asignatura, tu escogiste todos tus
problemas futuros, no importa los que sean (aún el nacer como un idiota total, por
ejemplo), y tu estilo de vida en todos sus detalles en cada etapa de tu vida terrenal
transitoria. Solo yendo a través de tus experiencias personales en esta Tierra, no im-
porta cuán horribles y miserables estas sean, puedes cumplir tu misión y propósito de
estar aquí apropiada, efectiva y exitosamente. Lo que sea que te acontezca durante tu
permanencia en la Tierra no es solo por tu elección, sino que lo más importante, es
por una lección muy vital, crucial, importante y decisiva acerca de varios aspectos del
estado negativo. Y el aprendizaje no es solo para ti personalmente, sino para la Crea-
ción entera. Por eso, desde tu vida experiencial en el estado negativo, la Creación en-
tera aprende la respuesta a aquella tan crucial e importante pregunta descrita en el
capítulo uno de este libro.
Cuando estuviste en entrenamiento en aquel mundo intermedio específico, tú es-
cogiste el tipo de problemas, miserias, y sufrimientos o lo que sea que tengas, que
tendrías durante tu permanencia en la Tierra y te identificarías con todos ellos. Los
aceptaste como tuyos. Esta aceptación hizo posible para ti el sobrevivir a tu dura y
extremadamente peligrosa entrada en este mundo a través de nacimiento físico cruel,
inhumano, antinatural desde el vientre de tu madre. Si vinieras a este mundo sin las
experiencias de estos problemas que templaron esa tan dura y peligrosa entrada, se-
rias instantáneamente aniquilado por el hostil asalto de la maldad total y falsedades
del estado negativo, que ataca viciosamente a todo lo positivo y bueno.
Por eso necesitas adquirir una experiencia de todos estos problemas, los que
exibirás durante tu vida terrenal, antes de venir, para ser capaz de sobrevivir aquí.
De este hecho, puedes concluir que lo que sea que te ocurra desde el momento de
tu concepción hasta el fin de tu vida terrenal, nunca ha sido un factor causante u ori-
ginador de tus problemas y dificultades personales, como a los psiquiatras, psicólo-
gos, psicoterapitas, médicos y consejeros les gustaría que creyeras. Más bien, todas
esas experiencias negativas con tus parientes y otra gente, o cualesquiera otras expe-
riencias negativas que hayas tenido, funcionaron solo como factores disparadores de
tus problemas. Ellos dispararon tus problemas adquiridos en ese mundo intermedio
específico, con el objeto de que pudieran ser manifestados, re-experimentados en es-
ta dimensión y darte a ti y a todos los demás en la Creación entera, una oportunidad
para aprender algo muy importante.
Debes recordar que la necesidad de re-experimentar aquellos problemas en esta
dimensión, en la zona de Dislocación de este planeta, surge del hecho de que en ese
mundo tú los experimentaste con total conocimiento consciente del propósito, la ne-
cesidad y elobjetivo al que servían. Esto se hizo en comparación al estado positivo y
desde la posición del estado positivo. Dicha experiencia no es suficiente para apren-

58
dizaje porque este aprendizaje no ocurre desde la posición del estado negativo sino
desde la posición del estado positivo. El verdadero aprendizaje acerca de la naturale-
za del estado negativo puede tener lugar solamente desde el estado negativo, o sea
desde la posición de la ignorancia.
La razón de porque adquiriste problemas experienciales en ese mundo Intermedio
no fue tanto para demostración de la naturaleza del estado negativo sino para permi-
tirte sobrevivir a tu entrada en la ignorancia del estado negativo.
Por otro lado, la gente que entra a este mundo desde los infiernos (y tenemos más
de los dos tercios de la humanidad al presente que llegaron de los infiernos), no pue-
den sobrevivir ni su entrada a este mundo sin aprendizaje y preparación previos de
cómo atemperar su pura maldad y negatividad. En este mundo ellos están expuestos
a los agentes de El/La Altísimo/a quienes continuamente irradian el puro Amor, Sabi-
duría, Bondad y Verdad de El/La Altísimo/a. Esta exposición les causaría a ellos tal
angustia, que perecerían instantáneamente. En ese proceso, desde su odio puro, des-
truirían a alguien más.
Los infiernos no pueden permitir que esto pase, porque eso significaría su propia
auto-destrucción. Esta es la razón de porque la gente que proviene de los infiernos
debe ser cuidadosamente entrenada y preparada. Es importante también darse cuen-
ta que aquella gente que está llegando a este mundo desde los infiernos, fueron los
fabricados originalmente por los pseudo-creadores después de que ellos se estable-
cieron en los infiernos. Así, ellos no han experimentado ningún otro estado más que el
de los infiernos. Nunca han estado en el planeta Tierra antes o en ningún otro planeta
o lugar de la Creación entera de la Zona de Dislocación para este asunto. Por eso,
ellos no reencarnan, como a alguna gente le gusta creer.
Pero también se inician desde la idea negativa y dañina de los dos espíritus inferna-
les, (idea la cual es, a través de mágicos y otros varios misteriosos medios, subse-
cuentemente dotada de vida y se convierte en un ser individualizado, auto-contenido
y autoconsciente) o algún espíritu negativo que vivió toda su vida en los infiernos, se
presta a venir voluntariamente por primera vez por una misión específica tal como se
describe arriba. Debido a que ellos viven en maldad, falsedades y negatividad totales,
no contienen nada positivo y bueno. Ellos consideran esa posición como el único es-
tado bueno y positivo. Por lo tanto, ellos deben ser preparados y entrenados muy cui-
dadosamente a fin de entrar en este mundo en donde entrarán en contacto, por prime-
ra vez, con alguien positivo y bueno. Esto bueno y positivo es irradiado por los agen-
tes especiales de El/La Altísimo/a en la Tierra.

Entonces, desde estas consideraciones generales la pregunta que quizás te estás

haciendo es:” ¿A qué clase de propósito, necesidad, objetivo y aprendizaje sirven en
este asunto mis problemas personales y mis experiencias negativas no importa cua-
les sean o lo que sean? ¿Cómo puedo aprender de todo esto?, y ¿Realmente necesito
ir a través de todo esto?
La respuesta a estas preguntas tan importantes es que el propósito, necesidad, ob-
jetivo y aprendizaje de tus propios problemas personales y toda clase de experiencias
es conocido solamente por El/La Altísimo/a y por tu Mente Interna. Aunque, solo tú
personalmente puedes averiguar todo esto a medida que es relacionado contigo ínti-
mamente. En el próximo capítulo te serán mostrados paso a paso la vía y procedi-
miento para hacerlo.
Debes recordar que todos somos diferentes y por lo tanto, obtenemos experiencias,
aprendizajes y manifestaciones muy diferentes, aun del mismo tipo de problemas y

59
enfermedades que podríamos tener en común con otros. Por esta razón es imposible
para mí decirte cuál es tu objetivo específico y el propósito y la necesidad de todas
tus experiencias. Solo puedo darte líneas generales como está ilustrado en este y los
capítulos previos. Pero, puedo hacerte recordar, o disparar en ti algo que ya tienes,
que es una herramienta muy especial, medio, habilidad o regalo de El/La Altísimo/a
que trajiste contigo a este mundo con el propósito de ser capaz de conocer tu propio
propósito específico y el significado de tu propia vida. Si estás leyendo este libro,
ciertamente estás listo/a para un cambio en tu vida y para comenzar a estar conscien-
te de, y utilizar tu regalo específico para conocer todas las respuestas a estas pregun-
tas. Si no estuvieses listo/a nunca habrías escogido comprar este libro.
Estoy muy consciente de que muchos de ustedes tendrán dificultades para creer y
aceptar todos estos hechos que les están siendo revelados, quizás por primera vez
en su vida. Muchos de ustedes tendrán dificultades particularmente para creer que las
enfermedades físicas son solo un síntoma de un estado espiritual, o de factores espi-
rituales.
Para aquellos de ustedes que son lectores regulares de la Santa Biblia, me gustaría
recordarles acerca de algo que Jesús Cristo dijo e hizo, y para aquellos de ustedes
que nunca han leído la Santa Biblia, esto les dará una buena oportunidad para hacer-
lo justo ahora.
Como lo mencioné antes, todos estos hechos revelados en este libro están conte-
nidos en el sentido interno de la Santa Biblia.
¿Recuerdas el caso del paralítico que trajeron ante Jesús Cristo en una cama, baján-
dolo dese el tejado porque la gente que lo traía no podía llegar a Jesús Cristo debido a
la cantidad de gente que le rodeaba? Este evento es recordado en tres lugares: el
evangelio de acuerdo a Mateo, capítulo nueve, versículos dos al seis; el evangelio de
acuerdo a Marcos, capítulo dos, versículos uno al once: El evangelio de acuerdo a Lu-
cas, capítulo cinco, versículos diez y siete al veinticinco. Cuando Jesús Cristo vio su
fe y su esfuerzo Él dijo: “HIJO, ID EN PAZ, VUESTROS PECADOS OS SON
PERDONADOS” Mateo 9:2. Ahora, ¿Por qué Jesús Cristo diría eso primero en vez de
sanar al hombre directamente de su condición física severa? Lo hizo por dos razo-
nes. Primera: traer nuestra atención al hecho de que no hay enfermedades físicas del
cuerpo que puedan ser originadas en el cuerpo sino que son todas de origen espiri-
tual. Segunda: que la causa real de cualquier enfermedad, incluyendo las causas físi-
cas, son un pecado o estado dañino que adoptamos o permitimos que gobierne nues-
tra vida, o que nos identificamos con, o poseemos una visión, opinión, actitud, o estilo
de vida errados que son pecaminosos, debido a que todas las maldades y falsedades
son pecados. Ellos son los factores originadores o causantes de muchos de nuestros
problemas. Así, este dicho “TUS PECADOS TE SON PERDONADOS” es decir, en efec-
to, tu estilo equivocado de vida espiritual está siendo corregido o que nos hubimos
identificado con, o que tuvimos una visión, opinión, actitud o estilo, equivocado, o
bien en todos los respetos. Y ya

Que tu problema físico es solo un síntoma o expresión de tu condición espiritual, una

vez que esta condición es corregida, el síntoma físico desaparece y tú eres sanado.
Después de todo, el cuerpo no peca en sí mismo ni por el mismo. Es el espíritu y el
alma en tu cuerpo que pecan y causan que tu cuerpo reaccione de forma tan misera-
ble y violenta.
O ¿Recuerdas aquel hombre en la piscina de Betesda, afligido por alguna clase de
dolencia física por treinta y ocho años, registrado en el evangelio según Juan, capítu-

60
lo cinco, versículos uno al catorce? Ese hombre fue sanado en el día de reposo, que
era una espina a los ojos de los fariseos. Cuando Jesús Cristo le vio por segunda vez,
dijo al hombre, “VE, HAS SIDO BIEN HECHO. NO PEQUES MÁS PARA QUE UNA COSA
PEOR VENGA SOBRE TI.” De nuevo, este caso solo confirma lo que fue dicho arriba
acerca del origen de los problemas físicos. Y la advertencia es muy obvia: Si conti-
nuas en tu estilo negativo de vida, en tu equivocada espiritualidad, o sin espirituali-
dad, algo peor puede ocurrirte. Esta es la consecuencia de esa vida.
Pero hay otro caso muy interesante descrito en el evangelio de acuerdo a Juan, ca-
pítulo nueve, versículos uno al tres y en el capítulo entero. Es el caso del hombre físi-
camente ciego. Cuando los discípulos de Jesús Cristo vieron al hombre, la pregunta-
ron a Jesús Cristo, “¿QUIEN PECÓ, ESTE HOMBRE O SUS PADRES, QUE NACIÓ
CIEGO? De esta pregunta puedes ver que los discípulos estaban conscientes del he-
cho de que todos los problemas humanos, incluidos los problemas físicos, tienen ori-
gen espiritual. Después de todo, el pecado es un acto puramente espiritual, en el sen-
tido negativo por supuesto, pero Jesús Cristo les sorprende a ellos con la siguiente
respuesta: “NI ESTE HOMBRE PECÓ, NI SUS PADRES PECARON, SINO QUE LAS
OBRAS DE DIOS DEBEB SER REVELADAS EN EL”.
En este caso no existía razón espiritual negativa para la severa incapacidad del
hombre, sino que en lugar de ello había una fuerte razón espiritual por la que él había
nacido ciego. Obviamente, aquel hombre escogió nacer así con el objeto de ser un
canal para la revelación de los trabajos de El/La Altísimo/A en él. ¿Alguna vez leíste la
historia de este hombre en el evangelio de Juan? si no la has hecho, te urjo a que lo
hagas justo ahora, preferiblemente en la nueva versión de King James. Es una historia
muy educativa.
Pero, aún en este caso, puedes ver claramente que la causa de la ceguera de ese
hombre, era espiritual –hacer la voluntad de Dios, aceptando una misión de nacer cie-
go. Este fue un acto puramente espiritual, y por supuesto, es un acto espiritual positi-
vo en frente a un acto espiritual pecaminoso.
De estos ejemplos seguros podemos concluir que básicamente hay dos tipos de ra-
zones detrás de todos nuestros problemas, incluyendo los problemas físicos. Ambas
razones son puramente espirituales. Una razón es espiritual negativamente: si igno-
ramos formas apropiadas de vida espiritual, si queremos negar o ignorar algo espiri-
tual en nosotros o si adoptamos puntos de vista distorsionados, o si nuestras actitu-
des, motivaciones, intenciones, interacciones, conductas, pensamientos, voluntad,
deseos, anhelos, quereres y tratamiento de Dios, los demás y nosotros mismos son
equivocados y nada espirituales; Si el concepto de nosotros mismos, autoimagen, au-
toconsciencia son incorrectos, inapropiados y no espirituales, atraemos sobre noso-
tros toda clase de problemas, que muy frecuentemente son manifestados en variadas
dolencias físicas.
La segunda fuente de nuestros problemas es una razón espiritualmente positiva.
Aceptamosuna misión específica de El/La Altísimo/a para exhibir ciertos problemas
patrones de comportamiento para que el trabajo de Dios y los Principios espirituales
de Dios puedan manifestarse en nosotros. ¿Alguna vez has leído o escuchado, o vis-
to, o conocido alguien que moría de cáncer o alguna otra clase de enfermedad miste-
riosa y en cuyo caso todos los tratamientos médicos fallaron y nada podía hacerse
ante aquel caso, y entonces, de repente una sanación milagrosa y cura habrían tenido
lugar luego de que esa persona puso su caso en las manos de Dios o usó algún mé-
todo espiritual de sanación?

61
Estos casos son a los que me estoy refiriendo. Estas son las personas que volunta-
riamente aceptaron hacer el trabajo de Dios y manifestar los principios espirituales
del Señor de manera tan vívida e ilustrativa.
Me ha sido referido por El/La Altísimo/a que en el presente, un ochenta por ciento de
los problemas de la gente se originan de la primera causa: causas espirituales negati-
vas – carencia de espiritualidad, negación de Dios, o religiones incorrectas, distorsio-
nadas, falsas, o espiritualidad pervertida. Y el veinte por ciento de los problemas de la
gente es el resultado de la segunda causa: ilustración espiritual positiva del trabajo de
Dios.
Pero como puedes ver, ambos están sujetos a sanación si aplicas la metodología
apropiada.
¿No es lógico pensar y concluir que, si es cierto que todo se origina de causas espiri-
tuales, entonces las curas deben ser solo por medios espirituales y que todas modali-
dades de los tratamientos deban incluir primeramente herramientas, medios y meto-
dologías espirituales?
¿Por qué crees que tenemos tan alto grado de falla en el enfoque de los tratamientos
medico tradicional, psicológico y físico? La simple respuesta a esta pregunta es que
el enfoque del tratamiento en la mayoría de los casos rechaza aún la posibilidad de los
factores espirituales jugando el rol mayor, si no el único rol en todo esto.
Cuando por primera vez mencioné esta posibilidad a mis colegas en la comunidad
terapéutica, la mayoría de ellos incluso se rieron de mí consideraron que estaba loco
(psicótico, para utilizar el término) otros hubieron dicho a mis espaldas, “Ahí va Peter
Daniel Francis el que cree en el origen espiritual de todos los problemas humanos”
Pero así es la naturaleza del estado negativo. Te mantiene en tu propia ceguera espiri-
tual de manera que no descubras la verdad real y comiences a hacer algo acerca de
esto, hasta el punto de cambiar TÚ mismo/a. Esto es algo que el estado negativo no
quiere que hagas: encontrar la verdad real y cambiar tú mismo de acuerdo con esa
verdad. El estado negativo perdería el control sobre ti si comenzaras a creer y a co-
nocer la verdad y a liberarte de la venda del materialismo, ateísmo, falsas religiones,
espiritualidad distorsionada o lo que sea que tengas.
En vista de todos estos hechos revelados, puede hacerse obvio para ti que el estado
negativo, o todo lo negativo y problemático en tu vida se originaron del hecho de que
aceptaste una misión para experimentar los estados y condiciones los cuales carecen
ya sea de alguna espiritualidad o tienen una espiritualidad distorsionada, pervertida,
contaminada y poluta reflejada en todas las existentes religiones, cultos, hermanda-
des y varias otras inclinaciones pseudo espirituales sobre el planeta Tierra. (Más
acerca de este asunto, si estás interesado/a, ver “Fundamentos de la Espiritualidad
Humana”, “Mensajes Desde Dentro”, y “Realidad, Mitos e Ilusiones”).
En la medida que vas aprendiendo lecciones espirituales importantes desde tus expe-
riencias negativas y positivas, aunque, en muchos casos no estás consciente del pro-
ceso de este aprendizaje, estás sujeto a permanecer como eres. Esto significa que no
quieres cambiar y que disfrutas tu vida de la manera en que esta es. Por supuesto es-
te es un disfrute falso porque proviene del escapismo, de la negación de que todo lo
que está equivocado en tu vida (AL menos, por supuesto, que estés teniendo expe-
riencias positivas.) Pero si no tienes deseo de cambiar, entonces no estás leyendo
estas palabras ahora. Si estás leyendo estas palabras justo en este momento, has
aprendido tus lecciones y estás listo/a para cambiar y para comenzar una vida de ale-
gría, deleite, placer y felicidad verdaderos, por supuesto, la lectura de este libro puede
ser considerada solo como una oportunidad que está siendo entregada a ti para hacer
algo acerca de ti mismo/a y de tu vida. Como un ser humano libre, posees todos los
derechos y privilegios para rechazar el tomar esta oportunidad para el cambio e igno-

62
rar el contenido entero de este libro como algo sin valor para ti. Ciertamente tienes el
derecho y el privilegio de disfrutar tus miserias y tu estilo de vida autodestructivo.

Como lo sabes, mucha gente cree que todos los problemas y miserias humanos co-
menzaron con la historia de Adán y Eva en el jardín del Edén como se describe en el
capítulo tres del Génesis, o el primer libro de Moisés en la Santa Biblia. Esta gente
realmente cree que hubo una persona individual, cuyo nombre fue Adán y que hubo
otra persona individual, su esposa, cuyo nombre fue Eva y que ellos fueron tentados y
escucharon a la serpiente y tomaron una manzana del árbol y la comieron, y en
desobediencia a los mandamientos de Dios iniciaron un pandemonio y todas las tra-
gedias de la humanidad. Es una buena historia, y las personas que quieren creer su
sentido literal tienen todos los derechos y privilegios creer esto que está escrito lite-
ralmente.
Pero, ¿Qué significa esto realmente? Algunos de estos significados ya fueron expli-
cados en los dos capítulos anteriores.
Primero que todo, no hubo manzana desde el árbol. Más bien, hubo un fruto del árbol
del conocimiento del bien y el mal. Que Dios prohibió el comer los frutos de aquel ár-
bol bajo pena de muerte, significa una advertencia de no activar el estado negativo
debido a sus espantosas consecuencias para la Creación entera. El árbol del conoci-
miento del bien y el mal significa la parte externa de la parte sensorial, sensual de los
seres humanos o la mente exterior, hacia afuera que no contiene ninguna verdad real
o buena en sí misma.
Todo lo bueno y verdadero tiene origen en la Mente Interna, Interior, íntima, secreta,
eso es, desde el/la verdadero/a Altísimo/a en la Mente Interna. La serpiente en el jardín
del Edén significa la idea en la mente humana de que puedes rechazar o negar a El/La
Altísimo/a y su Amor y Sabiduría y que no necesitas reciprocar y compartir ese Amor-
Sabiduría con el/La Altísimo/a. Así, la serpiente significa amor propio, egoísmo, y
amor por los asuntos externos, hacia afuera que ningún valor espiritual poseen y que
normalmente se equiparan con el amor de este mundo material. La pregunta de la ser-
piente (parafraseada) “¿Realmente Dios te prohibió comer del árbol del conocimiento
del bien y la verdad bajo la pena de muerte?” Significa esa importante pregunta que
fue formulada en el primer capítulo de este libro: ¿Qué sería la vida sin ninguna espiri-
tualidad, o si esta pudiera ser discernida de cualquiera otra fuente que El/La Altísimo/a
y Sus Principios Espirituales? y la respuesta de la serpiente de que “os haríais como
dioses conociendo el bien y el mal y ciertamente no moriríais”, (parafraseada) signifi-
ca que el amor a sí mismo y el amor por este mundo vendría a su fruición y tu serías
conducido/a por ti mismo/a y no por Dios.
Adquirir nuevo conocimiento no disponible hasta ese tiempo, parece bueno y positivo
(Eva – principio femenino encontró que la fruta del árbol era comestible y de buen
gusto) que Eva se lo dio también a Adán – principio masculino, quien lo comió y lo
encontró también bueno y placentero significa que la capacidad racional de la mente
humana justifica, excusa y racionaliza este acto por el bien del aprendizaje.
En resumen, Esto es lo que significa un aspecto de la parte de esta historia, rela-
cionada con el contenido de este libro. Por supuesto, hay nueve significados más pa-
ra esta historia que no es apropiado revelar en este momento. (Puedes leer más acer-
ca de esto en el primer volumen de Swedenborg “Heavenly Secrets” (secretos del pa-
raíso) o “Arcana Celestia” y en los libros ““Fundamentos de la Espiritualidad Huma-
na” y “Realidad, Mitos e Ilusiones”).

63
De los hechos antes presentados, puedes ahora formular la siguiente pregunta. ¿Có-
mo puede ser todo esto aplicado a mi propia vida privada o a la vida diaria? La res-
puesta a esta pregunta será entregada en los siguientes puntos:

I. LA CREACIÓN ENTERA APRENDE DE TUS PROPIAS EXPERIENCIAS PERSONALES

En un punto fuera del tiempo-espacio, una idea específica y única vino a la vida, rela-
cionada con la necesidad de hacer algo importante en el mundo, la cual activó y puso
al estado negativo en estado de dominancia, como está escrito en el sentido interno
de la así llamada historia de Adán y Eva. En el momento en que esta idea vino a la vi-
da, se le preguntó si quería ser y existir para su propósito inicial y específico.
A esa idea se le mostró en su momento el plan entero para su vida en el planeta Tie-
rra y subsecuentemente su continuación eterna. Obviamente, la idea estuvo de
acuerdo en ser y existir para tal propósito. ¿Cómo sé que ella lo admitió? Porque esa
idea específica y única eres tú. Estás aquí, por lo tanto estuviste de acuerdo en for-
mar parte de todo este establecimiento en el estado negativo. Es importante que tu
entiendas lo que sea que ocurra en este y no importa que ocurra en tu vida personal,
así puedes verdaderamente ser tú mismo/a y servir al propósito para el cual viniste.
Desde tu experiencia personal la Creación entera aprende acerca de aspectos impor-
tantes del estado negativo. Por tu elección, estás profundamente relacionado/a con
todo esto, aún si vivieses solo en alguna parte de este planeta y sin entrar en mucho
contacto con otra gente. Sin embargo, debes entender que muchos otros seres inteli-
gentes de varias dimensiones diferentes a los cuales no puedes ver con tus ojos físi-
cos están constantemente presentes contigo no importa en donde estés.
Antes de venir aquí, mediante tu propia libertad de elección acordaste tener a esos
seres contigo todo el tiempo, así ellos podrían transmitir tus experiencias, aprendiza-
jes y estilo de vida a el resto de la Creación y emplazarla en la universalidad del todo,
con el propósito de la preservación de dicho aprendizaje en la eternidad. La razón de
porque es necesario preservar ese aprendizaje en la eternidad es para que tal estado,
experiencia, condición nunca tuviese que ser repetido por nadie más.
Debes recordar que el estado negativo será activado solamente durante este ciclo de
tiempo. Pero, ¿Y qué acerca de la gente de los ciclos de tiempo anteriores y subse-
cuentes? Con el objeto de evitar la necesidad de la activación del estado negativo de
nuevo en algún otro ciclo de tiempo, y de nuevo a través de estas atrocidades y abo-
minaciones dolorosas, miserables, repulsivas, pútridas y devastadoras que produce el
estado negativo, todas las experiencias de toda la gente a través de todas las regiones
de la Zona de Dislocación, desde el mismo comienzo de su activación, hasta el mismo
momento de su desactivación son y serán total, completa y muy cuidadosamente gra-
badas y emplazadas en un almacén permanente y eterno en la condición y estado es-
pecial llamado la Universalidad del Todo.
Si en el futuro alguna vez apareciera de nuevo una pregunta similar -¿Qué sería la vi-
da sin ninguna espiritualidad o con una espiritualidad distorsionada?- la respuesta
estaría disponible inmediatamente a cualquiera desde la Universalidad del Todo.
La persona o personas que hiciesen tal pregunta podrían sintonizarse con todo lo que
ocurrió desde la activación del estado negativo hasta su desactivación y re-
experimentar personalmente a través de la momentánea identificación contigo o con
tus experiencias y con todos los demás y sus experiencias, todos los aspectos del
estado negativo. Por esta razón tan importante se necesita no activar nunca más el
estado negativo.

64
A través de tu estadía aquí sobre esta Tierra y por las experiencias y aprendizajes de
tu vida estás contribuyendo continuamente a esta tarea tan importante, tan vital y tan
crucial.

II. TÚ PUEDES CONVERTIRTE EN UN ILUSTRADOR DE COMO ENCONTRAR TU CAMINO A

CASA.

Existe otro propósito vital y crucial de tu estadía aquí y porque estas atado/a perso-
nalmente a todo esto. Si estás leyendo este libro, significa que en alguna parte a lo
largo de la línea voluntariamente acordaste también mostrar la vía a los agentes y es-
clavos de los infiernos que se encuentran presentes en este planeta y en otras regio-
nes de la Zona de Dislocación, como salir del estado negativo y regresar al estado po-
sitivo. Si sigues los procedimientos que estás a punto de aprender en este libro, pue-
des comenzar a ilustrar a todos en todas las dimensiones, como vencer, superar, y
subyugar al estado negativo y a no ser atrapado por este, sorprendido por este, o in-
timidado por este. Estás aquí , a través de un ejemplo vívido de que es posible dejar tu
hogar y bajar al estado negativo y perder tu camino y tus recuerdos de tu hogar y sin
embargo, encontrar tu camino de regreso a casa al mundo espiritual o el Reino de
Dios que está dentro de ti.
También puedes ilustrar como salir del desorden del noventa cinco por ciento de la
pseudo-mente animalesca que está sobreimpuesta en ti porla manipulación genética y
mágica de los pseudo-creadores, y hallar tu camino hacia el cinco por ciento de tu
mente verdadera y genuina en donde tu Mente Interna está y en donde reside El/La
Altísimo/a.
Así, tu vida diaria puede convertirse en el canal para ésta tan crucial y vital ilustración,
en el proceso de tu aprendizaje y de encontrar tu camino de retorno a casa, ilustrando
atodos en el estado negativo de cómo realizarlo.

III. ERES UN SER ESPIRITUAL Y TODO SE DERIVA DE Y ES CAUSADO POR LOS

PRINCIPIOS ESPIRITUALES.

Con el objeto de que puedas comenzar a hacer algo positivo acerca de tu vida, es muy
importante el que tú te des cuenta de la verdad de las declaraciones en este capítulo
que te revelan que todo proviene de, y es causado por los principios espirituales. Por
lo tanto eres un ser espiritual. Tu cuerpo es solo una caparazón externa para tu espíri-
tu, caparazón la cual fue formada de los principios espirituales robados a El/La Altísi-
mo/a por los pseudo-creadores. Si no estás dispuesto/a a aceptar este hecho tan im-
portante, estarás continuamente en el estado de ser engañado, desencaminado, equi-
vocado, abusado y usado por ti mismo y por otros. Constantemente te sentirás culpa-
ble, sufrirás, te sentirás miserable y sucio y serás un esclavo para el estado negativo
en su forma activa actual.
El estado negativo no quiere que seas espiritual. Quiere que seas físico, corpóreo, ex-
terno, materialista, ateo, o vivir en falsedades y maldades de principios pseudo-
espirituales. Este quiere que seas egoísta, desconsiderado, violento, egocéntrico, y
miserable. Al ser de esta forma no espiritual, estás complaciendo y apoyando al esta-
do negativo y tendrás que pasar por condiciones peores que no existen en el planeta
Tierra, y por tanto, en vez de volver a casa, tendrás que entrar en alguna otra región
de la Zona de Desplazamiento en donde la situación podría ser mucho peor que y con
menos oportunidades para salir del estado negativo. ¿Recuerdas lo que Jesús Cristo
dijo al hombre que sanó en la piscina de Betesda? NO PEQUES MÁS, NO SEA QUE

65
ALGO PEOR VENGA SOBRE TI”. Juan 5:14. Así es como todo está relacionado conti-
go personalmente.

IV. NADIE PUEDE DECIRTE QUÉ ES APROPIADO O NO PARA TI, SINO TU MENTE INTERNA.

Es necesario para ti el comprender que el significado del concepto de “pecado”, tal y

como es interpretado por diferentes iglesias es interpretado desde la posición del es-
tado negativo. Por lo tanto, esas interpretaciones contienen muchas distorsiones y
falsedades. En algunas instancias, lo que ellos consideran como pecado, no lo es en
realidad, y lo que consideran que no es pecado, pudiera muy bien serlo. La única for-
ma de saber con certeza lo que es y lo que no es pecaminoso para ti personalmente,
es yendo adentro a tu Mente Interna y a El/La Altísimo/a en tu Mente Interna Y pregun-
tar acerca de estos asuntos y seguir sus consejos. Nadie puede decirte verdadera-
mente qué es pecaminoso para ti sino solamente El/La Altísimo/a en tu Mente Interna.
Debes recordar que eres un ser humano único y por lo tanto no son posibles generali-
zaciones al respecto. Lo que es apropiado para ti, puede no serlo para otros y lo que
no es apropiado para ti puede serlo para ellos. Es por esto que no es apropiado juzgar
a las personas en ningún sentido. Pero el estado negativo, disfrazado de varias doc-
trinas religiosas impone sobre ti toda clase de sentimientos y estados de culpa que
muy frecuentemente te constriñen, te sofocan, te limitan y te restringen a una rígida
forma de vivir tu vida terrenal, llena de infelicidad, tristeza y miseria.
Si estás de acuerdo en seguir sus reglas, estás contribuyendo personalmente a per-
petuar el estado negativo.

V. TÚ PUEDES CONTRIBUIR PERSONALMENTE A LA ELIMINACIÓN DEL ESTADO

NEGATIVO.

Es importante que te des cuenta de que la única forma en que el estado negativo con
todas sus miserias, sufrimientos, atrocidades y abominaciones puede ser desactiva-
do y retornado a su condición durmiente original es a través de esfuerzos personales
y privados de cada individuo. El estad negativo no está aquí o allá, sino que está en tu
vida, en tus sentimientos, en tus pensamientos, en tu voluntad, en tu intención, en tus
motivaciones, en tu comportamiento, en tus acciones, en tus deseos, anhelos, quere-
res, en tu actitud y en todos tus problemas.
Así, ¿Cómo puedes contribuir personalmente a la eliminación del estado negativo?
Cambiando tu manera de vivir, de tus pensamientos, de tus sentimientos, de tus acti-
vidades y de tus actitudes, de tu comportamiento, tus tratos, de tus motivaciones e
intenciones, y liberándote de tus problemas. Nadie más puede hacer esto por ustedes.
Esos son sus problemas y solo ustedes pueden liberarse de ellos.
Pero, para poder realizar esto, primero necesitas aprender que son tusproblemas y
porqué los padeces, como se originaron, cuan habituado estás a ellos, y como salir de
ellos. Este libro fue escrito justo con ese propósito: para mostrar el porqué, el qué y
el cómo.

VI. NO ESTÄS SUJETO CON O ENCERRADO EN UNA CONDICIÓN PARA SIEMPRE.

Teniendo toda clase de problemas y estando habituado a ellos no significa que es-
tés atado a ellos para siempre, o que estés encerrado en una posición o condición por

66
la eternidad. Cuando accediste voluntariamente a venir a este mundo, fue con el
acuerdo de que no estarías atado o encerrado para siempre en un estado en el que
tendrías que dedicar tu eternidad en varias regiones de la Zona de Dislocación (en los
infiernos, por ejemplo). Siempre hay una vía aún si te sucede que te halles en los in-
fiernos más profundos, por así decirlo.
Ciertas maneras y procedimientos fueron establecidos por El/La altísimo/a para
aquellos que se encuentren atrapados en el estado negativo hasta el punto de su total
identificación con las maldades y falsedades, para ser liberados de su execrable posi-
ción
Esta condición es un pedido por un deseo y necesidad de cambio, confesión de sus
pecados (hallar cuáles son sus pecados específicos y confesarlos), arrepentimiento
desde lo más profundo de su corazón (Total remordimiento por ser negativo) y un pe-
dido de clemencia y perdón desde lo Más Alto en tu Mente Interna y para mostrarte el
camino de salida de tu condición actual.
Esta es la única llave a través de la cual eres capaz de liberarte a ti mismo de tu
encierro de la condición negativa actual en el estado negativo. Sin embargo, no es
suficiente decir en términos generales, “Yo confieso mis pecados, me arrepiento, Se-
ñor, muéstrame misericordia y perdóname”. Esta clase de generalización no conduci-
rá a ninguna parte. Es necesario examinarse a sí mismo/a, para explorarse y buscar
para hallar cuales son esos pecados “específicos” que necesitas confesar y de los
cuales arrepentirte y pedir misericordia y perdón.
Solo puedes hacer esto yendo hacia dentro de ti mismo/a y pedir la ayuda de El/La
Altísimo en ti para caer en cuenta de cosas y maneras que son equivocadas, negati-
vas, problemáticas y pecaminosas y removerlas. Debes participar activamente en su
remoción para ser perdonados y sea exhibida la vía de salida de tu posición encerra-
da.
En el presente estás encerrado/a en el estado negativo. Pero debido a que nadie
puede permanecer encerrado por siempre en ningún estado, a menos que uno escoja
estar en el por siempre, puedes ahora iniciar el proceso de salida del estado negativo
y entrar en el estado positivo.

VII. TODOS LOS PROBLEMAS DE LA VIDA TIENEN UN USO, PROPÓSITO Y APRENDIZAJE.

Todos los problemas que has estado teniendo hasta este momento, sirven a un pro-
pósito y aprendizaje. Es un signo de profunda sabiduría y madurez el preguntar, do-
quiera que estés en alguna clase de problema, “¿Cómo puedo aprender de esta expe-
riencia para convertirme en un mejor ser humano espiritual? En vez de hacer pregun-
tas tontas como “¿Por qué a mí? ¿Cómo fue que vine a caer en esto? ¿Por qué me
está pasando esto a mí?” Si todo lo que haces es realizar todas estas preguntas ton-
tas no aprenderás nada y solo te sentirás más miserable y triste por ti mismo/a.
Cuando comienzas a acercarte a cualquier cosa en la vida con la actitud de “¿Cómo
puedo aprender de esta experiencia para ser un mejor ser humano spiritual?” súbita-
mente te haces consciente de cuan fácilmente puedes salir adelante con tus proble-
mas cotidianos y en un punto estarás en control total y maestría de tu vida. Serás
quien determine lo que va a suceder en tu vida y como te sentirás acerca de todas
las cosas (en tu vida), en vez de hacerlo por ti el estado negativo.
Una vez que conoces a que propósito servía el problema en tu vida, puedes liberarte
de aquel problema para bien y para siempre. Ya no necesitarás tener ese problema o
ser influido negativamente por ese problema nunca más.

67
Sin embargo, mucha gente está, tan habituada a sus problemas que los buscan de-
sesperadamente, como que si al dejarlos ellos morirían. Ellos están en lo correcto,
porque si ellos dejan ir a esos problemas, los problemas morirían y todo lo relaciona-
do en ellos con aquellos problemas también moriría. Así es como el estado negativo
puede ser eliminado de tu vida.

VIII. NO PUEDES SER UN BUEN SER HUMANO A MENOS QUE SEAS UN SER ESPIRITUAL

El ser un mejor ser humano siempre significa ser un ser humano espiritual. Desde to-
das estas cosas que te han sido reveladas en estos tres capítulos, es obvio que eres
un ser spiritual.
Por lo tanto, no puedes ser un buen ser humano a menos que seas un ser espiritual.
Recuerda, todas las miserias, negatividades, falsedades y toda clase de maldades fue-
ron iniciadas desde la condición de la renuncia a los principios espirituales de El/La
Altísimo/a para comenzar una vida no espiritual. Así, es claro que si quieres ser un ser
humano mejor y feliz en todos los respetos, y formas, sin ninguna excepción o exclu-
sión, primero tienes que ser un ser espiritual. Lo primero sigue a lo otro.

IX. ¿EN QUE CONSISTE SER UN SER HUMANO ESPIRITUAL?

Pero, ¿Qué es esto de ser un ser humano espiritual? Es el reconocer la existencia de

El/La Altísimo/a como el Creador de la Creación entera, es reconocer que todo lo posi-
tivo y bueno y que todo el Amor, la Verdad y la Sabiduría provienen solo de El/La Altí-
simo/a quien es El Señor Jesús Cristo, el reconocer que todo lo malo, malvado, adver-
so, problemático y negativo proviene de la negación de este hecho acerca de El/La
Altísimo/a, El Señor Jesús Cristo. Y aplicar, vivir y practicar todo esto en tu propia vi-
da personal. Tan simple como eso.
Esta es una descripción general de lo que es ser un ser espiritual en tu propia vida
personal, en un sentido muy específico, para tu propia realidad personal, debes averi-
guarlo con El/La Altísimo/a en tu Mente Interior.
En el próximo capítulo se te mostrará cómo hacerlo, Ser un ser humano espiritual no
quiere decir que debes asistir a las iglesias convencionales, decir largas plegarias,
frenarte de comer ciertas cosas, no tener sexo o caminar con un aire triste, amargado,
serio y tonterías similares. No hay nada de espiritual en esas actividades por sí mis-
mas.
El ser un verdadero ser humano espiritual es estar feliz, contento, satisfecho, sonreír,
reír, divertirse, tener buen sexo, para sentirse bien, para amar y ser amado, ser sabio,
disfrutar de la vida en todos sus aspectos, sean ellos espirituales, mentales, emocio-
nales, sexuales, o físicos. Esto es para lo que te fue otorgada la vida por El/La Altísi-
mo/a. Y reconocer y aceptar el hecho de que toda esta bondad y positividad provienen
de El/La altísimo/a en ti y no de tu propio mérito. Si eres así, entonces eres un verda-
dero ser humano espiritual.

X. HAY DOS ESFUERZOS QUE SE OPONEN UNO AL OTRO Y QUE OPERAN DENTRO DE TI.
1DVGH
Es importante darse cuenta de que El/La Altísimo/a quien está en tu Mente Interna, uti-
liza continuamente todo lo que está ocurriendo en tu vida, no importa cuán bueno o
malo sea, para liberarte de la esclavitud del estado negativo y para hacerte un ser hu-
mano más espiritual como se define en los puntos ocho y nueve. Por otro lado, tu

68
pseudo-mente y su pseudo-personalidad, hacen todo lo que esté en su poder para
mantenerte miserable, rígido, e infeliz. Siempre están desalentándote, sumergiéndote
más y más profundo en el sufrimiento, o sea, en los infiernos. Ellos siempre se opo-
nen a todos los esfuerzos de El/La Altísimo/a y a todo lo que esté viniendo de El/La
Altísimo/a.
Por lo tanto, una vez que te das cuenta de este hecho, es tu tarea, derecho y obliga-
ción para ti mismo/a y los demás y lo más importante, para que El/La altísimo/a( Señor
Jesús Cristo, que quiebres o elimines la mente y personalidad falsa, para que hagas
contacto con tu mente verdadera (El cinco por ciento delverdadero ser humano en ti),
para que así puedas contribuir activamente en convertirte en un ser humano más es-
piritual.Este es uno de los propósitos de tu vida sobre este planeta. Esta es una razón
por la que estás aquí, entre otras cosas.

XI. TU VIDA NO ESTÁLIMITADA SOLO AL NIVEL TERRENAL DE TUS EXPERIENCIAS

Desde aquello que ya has aprendido, probablemente has comenzado a darte cuenta
de que tu vida no está limitada solo al nivel de la experiencia terrenal. Es el momento
para que te des cuenta que resides simultáneamente en muchos mundos además de
este planeta, aunque no estés consciente de este hecho. El estado negativo, a través
del proceso de nacimiento cerró tu consciencia de este hecho cuando te puso en el
estado de ignorancia. Pero la verdadera realidad acerca de la situación de tu vida es
que por tu pseudo-mente resides y estás en contacto con la Zona de Dislocación del
mundo espiritual la cual es llamada Infierno. Por tu pseudo-mente interior estás co-
nectado/a a la Zona de Dislocación del mundo intermedio, y por tu mente externa re-
sides en, o estás conectado a la Zona de Dislocación del planeta Tierra. Esto es el no-
venta y cinco por ciento de todas tus conexiones y residencias.
Por otro lado, resides y estás en conexión con El/La Altísimo/a y los Cielos desde el
cinco por ciento en ti que es verdaderamente humano, desde la posición de tu Mente
Interna. Por tu Mente Interior estás conectado/a al mundo intermedio. Y por tu Mente
Exterior estás conectado/a al verdadero mundo natural y al planeta Tierra verdadero.
Todos estos mundos y pseudo- mundos a los que así estás conectado/a están habita-
dos por toda clase de seres inteligentes que son llamados por diferentes nombres ta-
les como arcángeles, ángeles, espíritus, seres humanos, demonios, satanes, y por
muchos otrosnombres. Estos seres están en comunicación constante con los niveles
respectivos de tu mente verdadera y de la pseudo-mente.
Una de las razones por la que estás aquí en esta Tierra es para aprender a revertir el
proceso, para que el noventa y cinco por ciento de ti comience a residir y a estar co-
nectado en los cielos, en el estado positivo, en la Creación verdadera y sus habitantes
y solo el cinco por ciento de ti pueda estar conectado a la Zona de Dislocamiento.
El otro propósito de tu estadía aquí es para aprender a cómo hacerte consciente de
aquellos seres que están en contacto constante contigo y así puedas ser ayudado por
aquellos en el estado positivo y tú puedas ser de servicio y ayuda a ellos y particular-
mente a aquellos quienes están residiendo en el estado negativo. Así es como tú
aprendes a compartirte en el nivel multidimensional universal. Esto te ayudará a rom-
per las limitaciones que fueron impuestas sobre ti al estar en esta Tierra en donde so-
lo estás consciente del mundoexterno y de la gente en este planeta. Este es un paso
muy importante hacia tu liberación del estado negativo.

XII. LO MÁS IMPORTANTE EN TU VIDA ES CONOCERTE A TI MISMO CORRECTA Y

APROPIADAMENTE

69
No existe nada más importante en tu vida que el que tú te conozcas a ti mismo/a y el
propósito de tu vida correcta y apropiadamente aquí y en cualquier otro lugar. Una vez
que te inicias en el sendero de este conocimiento, lo demás se hace muy fácil.
Pero desafortunadamente la mayoría de la gente evita buscar seriamente ese cono-
cimiento. Ellos no están ocupados y preocupados con otra cosa en este mundo sino
en sí mismos. Algunos consideran que esta clase de esfuerzo, que es la búsqueda del
conocimiento de su verdadero ser, como peligrosa, que conduce a la locura. Por su-
puesto, justo lo opuesto es cierto. Por no buscar este conocimiento, evitándose a sí
mismos, esto es lo que les conduce a la locura (para más acerca de este asunto,
véase “Mensajes desde adentro”). Para la gente, el problema con esta clase de cono-
cimiento es que se requiere que el individuo vaya hacia adentro de sí mismo. No exis-
te otra forma de adquirir este conocimiento. Nadie tiene conocimiento de ti, sino tú
mismo. Solo TÚ puedes conocerte a ti mismo. Sin embargo el estado negativo en ti te
mantiene ocupado/a en otra parte para que no tengas tiempo de aprender a ir hacia
adentro, para descubrirte y conocerte mejor. En el momento en que lo hagas, el esta-
do negativo comienza a ser eliminado de tu vida.
Por eso es imposible encontrar alegría y felicidad en tu vida sin el esfuerzo de ir hacia
adentro con el propósito de conocerte a ti mismo/a. Pero es también imposible hacer
cualquier cosa constructiva acerca de la eliminación del estado negativo desde el ser
y existencia a menos que vayas dentro de ti mismo/a. Que era posible mantenerte fue-
ra de ti mismo/a es el resultado de tu identificación con el estado negativo. Esta es la
razón por la que, si quieres ser libre de todo lo negativo y adverso en tu vida, debes
aprender a cómo comunicarte apropiadamente con tu verdadero Ser y aprender de
este y de El/La Altísimo/a en la respuesta a la pregunta de quién eres y porque estás
aquí y al propósito de tu vida y otros asuntos relacionados.

XIII. PUEDES CONOCER LA VERDAD SOLO MANTENIENDO TU MENTE Y CORAZÓN

ABIERTOS Y AMPLIOS.

Una vez más es necesario repetir que la única forma de conocer la verdad acerca de ti
mismo y de tu vida es manteniendo tu mente y corazón abiertos y poniendo de lado
todas las supersticiones, prejuicios y sesgos de tus padres, de la escuela, de las reli-
giones, y de cualquier otro tipo de educación que vengan junto con externos, imposi-
ciones, y sistemas de creencias adoptados por ti.
¿Recuerdas la primera lección que fue formulada al mismo comienzo del primer capí-
tulo de este libro? Lo que sea que hayas aprendido en tu vida está equivocado o dis-
torsionado. Esto quiere decir que el proceso de ir hacia adentro es también el proceso
de des-aprender todo lo que ya aprendiste porque es totalmente falso o distorsionado.
Esta declaración no será fácil de aceptar por todos. Muy frecuentemente nos enorgu-
llecemos de lo que conocemos o creemos conocer. Si tú pierdes esta clase de cono-
cimiento entonces ¿Qué tendrás? Pero recuerda que este es un conocimiento falso y
por lo tanto es algo de lo que te sientas orgulloso/a. Debes también felicitarte a ti
mismo/a por la oportunidad que te está siendo entregada de salirte de todo ese falso
conocimiento y reemplazarlo con verdadero conocimiento.
Todo lo que puedo sugerirte es que trates de realizar los procedimientos que te están
siendo ofrecidos en este libro y chequearlos a través de ti mismo/a en tu interior.
Si lo que sea presentado a ti en este libro no es confirmado por tu ser interior, siempre
puedes revertirte a tu conocimiento previo y tu orgullo acerca de este sin ningún pe-
ligro o daño. Y luego ve que ocurre.

70
 www.universe-people.com
www.universe-people.cz
www.angeles-luz.es

Peter Daniel Francis

1984

71
 Capítulo cuatro

¿CUÁLES SON LOS MEDIOS Y VÍAS CORRECTOS, EFICIENTES, EXITOSOS Y EFECTIVOS PARA
ENCONTRAR TU C AMINO DE RETORNO A L A VERDADERA VIDA, A TU SER INTERIOR VERDADERO, A
TU MENTE INTERNA VERDADERA Y A L A VERDADERA FELICIDAD?

¿CÓMO TE LIBERAS DE TODO LO QUE EN TI CAUSA TODA CLASE DE PROBLEMAS Y DIFICULTADES

SEAN ESTOS ESPIRITUALES, MENTALES, EMOCIONALES, INTELECTUALES, SEXUALES, PERSONALES,
O FÍSICOS O CUALES QUIERA OTROS SIN EXCEPCIÓN O EXCLUSIÓN?

Contenido de “¿Quién Eres Tu Y Porque Estás Aquí?”, Capítulo Cuatro

Como recuerdas de los capítulos anteriores, una de las asignaciones más importan-
tes de tu vida sobre este planeta es la de encontrar el camino de retorno a casa, a la
verdadera vida, a tu verdadero Ser Interior y Súper Ser, a tu Mente Interna y al Altísimo,
El Señor Jesús Cristo en tu Mente Interna, o al cinco por ciento de todo lo que es hu-
mano en ti, y por lo tanto, a una genuina, verdadera felicidad.
Para hacer esto debes estar equipado/a con una herramienta, o habilidad, o regalo
que te permita completar esta tarea crucial, vital e importante.
Porque estás en este planeta, en la Zona de Dislocamiento, en donde el estado ne-
gativo está completamente activado y dominante, se presupone que viniste a este
mundo con una habilidad, regalo o herramienta. Esta fue una de las condiciones bajo
la cual accediste a venir.
La mayoría de las personas no se dan cuenta de que poseen tal habilidad, y aun así,
la utilizan espontáneamente en sus vidas o experimentan su influencia sin caer en la
cuenta completamente que es una parte de su equipo de vida y que es una parte inte-
gral de su personalidad y su mente.
¿Alguna vez te has encontrado en un muy profundo pensamiento o en un estado de
soñar despierto, tiempo durante el cual pasaron muchas horas y tu no tenías idea de
que tanto tiempo pasó y no tuviste ni idea de lo que ocurría a tu alrededor en el mundo
exterior? ¿O has cerrado tus ojos y te has relajado y visualizado vívidamente o visua-
lizado a ti mismo/a en tu lugar de fantasía favorito? ¿Tienes tu lugar o estado de fan-
tasía favorito íntimo y personal a donde te gusta ir cuando sientes que necesitas des-
cansar y apagar todos esos tumultos, presiones, problemas y demandas de los pro-

72
blemas cotidianos a los que llamamos vida?

¿Alguna vez has conducido un vehículo en una autopista y te perdiste en tus pen-
samientos en otro lugar y te sorprendiste a ti mismo conduciendo fuera de la autopis-
ta con la conciencia de que no tienes memoria o recolección de lo que ocurrió desde
el momento en que entraste a la autopista hasta el momento en que la abandonaste?
Estos son ejemplos de este regalo o habilidad que todos nosotros, sin excepción o
exclusión tenemos a nuestra disposición. Estoy muy seguro de que hay muchos otros
ejemplosde ese regalo trabajando en tu vida. Soy muy positivo acerca de que podrías
contar numerosas historias desde tus propias experiencias personales que darían so-
porte a la existencia de dicho regalo, herramienta o habilidad.
Cada ser humano posee su habilidad y cada uno de nosotros en un momento u otro
experimentó este trabajo en su vida. Podemos llegar tan lejos como para decir que sin
tal habilidad, regalo o herramienta, no seríamos capaces de sobrevivir en este mundo
tan duro y exigente.
Aún si algunos de ustedes fuesen a decirme que jamás han experimentado algo
como eso que describí arriba, Tendría que decirles que si cerraran sus ojos, por ejem-
plo, y pensaran en sí mismos haciendo lo que más les gustara hacer, experimentarían
lo que les estoy describiendo.
Durante ese intenso pensar o visualización no estarían consciente de nada más que
esté ocurriendo a su alrededor en el mundo exterior. Estarían conscientes solo delo
que está ocurriendo en sus pensamientos dentro de ustedes.
¿Qué está ocurriendo cuando experimentas esa clase de estados o condiciones,
sean esta espontáneas, sin invitación consciente a ellas, o evocadas a propósito por
voluntad propia con el propósito de por ejemplo relajarte, o cualquier otro propósito
que tengas?
Lo más importante que está ocurriendo en el proceso de tal experiencia es que tu
cambias tu consciencia desde tu mundo externo y tu medio ambiente externo a tu
mundo interno y a tu medio ambiente interno. Desde fuera de ti mismo/a hacia adentro
de ti mismo/a. Desde afuera hacia Adentro.
Esta habilidad de redirigir tu atención o de cambiar tu consciencia desde el mundo
exterior hacia tu propio mundo privado, es la herramienta crucial y vital que fue dada a
ti por El/La Altísimo/a para el propósito de encontrar tu camino de regreso al estado
positivo o al cinco por ciento del humano verdadero en ti.
Sin embargo, la mayoría de las personas no se dan cuenta de que esta habilidad
puede convertirse en un camino real hacia su Mente Interna verdadera y hacia El/La
Verdadero/a Altísimo/a en su Mente Interna si aprenden a utilizar esta habilidad apro-
piada y efectivamente.
Si no sabes qué hacer con este tu regalo, este permanecerá dormido e inutilizado
por ti. Solo ocasionalmente se exhibirá a sí mismo en tu vida, espontáneamente, solo
para recordarte que está ahí. Este recordatorio usualmente viene desde la región del
cinco por ciento del humano verdadero en ti. Esa parte de ti quiere estar consciente
de que tienes algo que puede ayudarte a hacer contacto con la Fuente y centro de tu
vida y de tu ser verdadero. Ahí puedes encontrar todas las respuestas a tus preguntas
y la felicidad y dicha verdaderas en tu vida.

73