Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
47210-18120-ESP-02
Revisión: 1 Hoja 1 de 16
ESPECIFICACION GENERAL DEL PAQUETE DEL QUEMADOR
ELEVADO PA-04
Fecha: Jul./2010
QE-04
Revisión: 1 Hoja 2 de 16
ESPECIFICACION GENERAL DEL PAQUETE DEL QUEMADOR
ELEVADO PA-04
Fecha: Jul./2010
INDICE:
1.0 OBJETIVO.
3.0 ALCANCE.
7.0 GENERALIDADES.
11.0 GARANTÍA.
Revisión: 1 Hoja 3 de 16
ESPECIFICACION GENERAL DEL PAQUETE DEL QUEMADOR
ELEVADO PA-04
Fecha: Jul./2010
1. OBJETIVO
2. TIPO DE QUEMADOR
El quemador debe ser del tipo elevado auto soportado con chimenea para desfogue de baja
presión, boquilla de quemado, sello fluídico y tanque separador (knock-out drum) de líquidos
integrado.
3. ALCANCE
Esta especificación define los requerimientos mínimos que debe cumplir el contratista para el
diseño, selección de materiales, fabricación, suministro, inspección, pruebas, garantías y
condiciones de operación de un quemador elevado y su equipo asociado, que incluye sin ser
limitativo a:
4. CODIGOS Y ESTANDARES
Revisión: 1 Hoja 4 de 16
ESPECIFICACION GENERAL DEL PAQUETE DEL QUEMADOR
ELEVADO PA-04
Fecha: Jul./2010
5. CONDICIONES DE OPERACION
La composición de gas enviado a quemador variara en función del equipo origen del desfogue,
por lo que la concentración de hidrocarburos, metano principalmente, podrá disminuir, siendo
imposible lograr la ignición del gas desfogado. En este último caso el quemador funcionara como
venteo a la atmosfera.
Revisión: 1 Hoja 5 de 16
ESPECIFICACION GENERAL DEL PAQUETE DEL QUEMADOR
ELEVADO PA-04
Fecha: Jul./2010
Condiciones de Viento
Revisión: 1 Hoja 6 de 16
ESPECIFICACION GENERAL DEL PAQUETE DEL QUEMADOR
ELEVADO PA-04
Fecha: Jul./2010
Se debe considerar también que para esta área geográfica se identifican vientos con velocidad
entre 9 m/s y 10 m/s (nivel 3 en la escala Beaufont) sobre todo durante los meses de febrero y
noviembre (Servicio Meteorológico Nacional), sin embargo también se presentan ráfagas
esporádicamente con:
• Velocidad de viento de 5.5 m/s (Depresión tropical No. 2, con afectación en Tuxpan,
Ver.)
• Velocidad de viento mayor de 15 m/s.
• En el caso de la Depresión Tropical No. 11, ocurrida en el mes de octubre de 1999,
rachas hasta de 61.1 m/s en el centro de la depresión.
Gas Combustible SI
Tipo Generado en Pta.
Presión, kg/cm² m. Por Contratista
Peso Molecular Por Contratista
3
Poder Calorífico, Btu/ft Std. Por Contratista
Revisión: 1 Hoja 7 de 16
ESPECIFICACION GENERAL DEL PAQUETE DEL QUEMADOR
ELEVADO PA-04
Fecha: Jul./2010
7. GENERALIDADES
7.1 El contratista es responsable del diseño del quemador y equipo auxiliar, el cual debe cumplir
con las condiciones de operación, diseño y climatológicas indicadas en esta especificación.
7.2 En caso de que exista alguna diferencia entre estos conceptos, especificación, lista de
equipo, materiales, dibujos o estándares, el contratista debe solicitar las aclaraciones por
escrito o bien, al cotizar debe indicar las diferencias o incumplimientos.
7.3 El contratista puede adicionar, eliminar o modificar los accesorios o instrumentos que estime
conveniente y debe justificarlo e indicarlo por escrito en su cotización.
7.4 Para cotizar, el contratista lo hará de acuerdo con los requerimientos de esta especificación y
los cambios que considere necesarios los cotizara como alternativa.
7.5 Los contratistas deberán cotizar el diseño, materiales y equipo, accesorios de interconexión,
asistencia técnica, tablero de control local (ubicado fuera del radio de radiación de 500
Btu/hr·ft2), banco de baterías, gabinete a prueba de intemperie y lote de repuesto para dos
años.
8.1 El contratista debe suministrar un quemador que conste de chimenea para desfogue de baja
presión, boquilla de quemado, sello fluídico, tanque separador de líquidos y bomba de
recuperación de condensados
8.2 El quemador debe ser suministrado con los instrumentos, controles necesarios y todos los
dispositivos auxiliares para un correcto funcionamiento a las condiciones de operación
especificadas en las hojas de datos, esquema anexo y punto 9 de esta especidficacion.
8.4 El contratista debe suministrar todo lo necesario para la construcción, montaje y puesta en
operación en campo de cada uno de los equipos hasta dejar completamente terminados los
trabajos a entera satisfacción de Pemex Exploración y Producción.
8.5 En caso de que se requieran herramientas especiales para armar y desarmar el equipo, es
obligación del contratista suministrarlas.
8.6 El tanque separador de líquidos (knock-out drum) debe suministrarse de una sola pieza, debe
tener las conexiones necesarias para implementar un vidrio de nivel, todo debe estar de
ESPECIFICACION DE INGENIERIA AV-F.47210-18120-ESP-02
Revisión: 1 Hoja 8 de 16
ESPECIFICACION GENERAL DEL PAQUETE DEL QUEMADOR
ELEVADO PA-04
Fecha: Jul./2010
acuerdo con el esquema anexo. El separador debe diseñarse de acuerdo a ASME SEC. VIII
DIV. 1 y entregarse con certificación, así como el tamaño de gota no debe ser mayor de 300
micrones.
8.7 La bomba de recuperación de condensados debe ser tipo API y debe cumplir con los
requisitos de diseño, materiales, fabricación y pruebas indicados por Norma NRF-050-
PEMEX-2007.
9. REQUISITOS DE DISEÑO
A) REQUERIMIENTOS GENERALES
La máxima radiación permitida deberá ser de 1500 Btu/hr·ft2 en la base del quemador.
La boquilla del quemador debe ser la adecuada y diseñada para los flujos y
características de los desfogues indicados.
El sistema de encendido será del tipo electrónico y deberá ser adecuado para ignición
remota de puesta en marcha a base de chispa directa (spark ignition system).
Revisión: 1 Hoja 9 de 16
ESPECIFICACION GENERAL DEL PAQUETE DEL QUEMADOR
ELEVADO PA-04
Fecha: Jul./2010
Sera responsabilidad del contratista que todos los aspectos del diseño mecánico,
hidráulico, térmico, así como su fabricación cumpla con los requerimientos de códigos
y estándares especificados.
B) REQUERIMIENTOS ESPECIFICOS.
El diámetro óptimo de la boquilla del quemador deberá ser verificado por el vendedor y el
funcionamiento por los siguientes requerimientos:
1. La velocidad de salida del gas en la boquilla de quemado deberá asegurar una flama
estable para un quemado continuo de gas y/o una dispersión adecuada de los gases
tóxicos. La velocidad de salida no deberá exceder de 0.5 mach para el flujo máximo.
2. La sección de la boquilla del quemador deberá tener todos los accesorios requeridos
para una operación segura tal como se indica a continuación.
PILOTOS.
El sistema de encendido del piloto debe ser del tipo premezcla auto-aspirado y cumplir
con la sección 5.2 del API STD 537, o equivalente.
Deben ser capaces de producir una flama estable a pesar de las condiciones
atmosféricas más adversas.
ESPECIFICACION DE INGENIERIA AV-F.47210-18120-ESP-02
Revisión: 1 Hoja 10 de 16
ESPECIFICACION GENERAL DEL PAQUETE DEL QUEMADOR
ELEVADO PA-04
Fecha: Jul./2010
Revisión: 1 Hoja 11 de 16
ESPECIFICACION GENERAL DEL PAQUETE DEL QUEMADOR
ELEVADO PA-04
Fecha: Jul./2010
:
Válvula reguladora de presión
Placa de orificio
Transmisor de presión diferencial con indicación de flujo y extractor de raíz
cuadrada.
Transmisor de presión para la detección de baja presión de gas combustible y
configuración de señales de alarma.
SISTEMA DE IGNICION
El panel de control debe incluir un banco de baterías alcalinas alimentado por fotocelda
para un funcionamiento totalmente independiente de cualquier fuente eléctrica. El
sistema de baterías debe cumplir con lo especificado en la NRF-048-PEMEX-2007. El
contratista proporcionará las características y consumo de energía eléctrica requerida
para la producción de la chispa.
El suministro eléctrico a los instrumentos locales debe tener alguno de los siguientes
niveles: 12 V (CD), 24 V (CA), 48 V (CD) o 120 V (CA).
INSTRUMENTACION Y CONTROL.
La instrumentación del quemador debe cumplir con lo que se indica en el punto 8.1.8 de la
norma de referencia NRF-031-PEMEX-2007.
ESPECIFICACION DE INGENIERIA AV-F.47210-18120-ESP-02
Revisión: 1 Hoja 12 de 16
ESPECIFICACION GENERAL DEL PAQUETE DEL QUEMADOR
ELEVADO PA-04
Fecha: Jul./2010
La contratista deberá suministrar una bomba tipo API con clave GA-04X, y accionada por
motor eléctrico, para desalojar los condensados acumulados en el tanque separador de
líquidos DA-04X y enviarlos al acumulador de drenaje presurizado FA-01X.
La contratista deberá cumplir como mínimo con los requerimientos especificados en la norma
de referencia NRF-050-PEMEX-2007 “Bombas Centrifugas”, para el diseño mecánico y
especificaciones de materiales.
La inspección y pruebas de la correcta operación del quemador deberá ser realizada por el
contratista con personal presente de PEMEX exploración y producción.
INSPECCION.
PRUEBAS.
PRUEBA HIDROSTATICA.
A 1.3 veces la presión de diseño a: (entregar certificado de pruebas)
Sello fluídico
Líneas de suministro de gas combustible para ignición y gas a pilotos.
Tubería ascendente del quemador.
Separador de líquidos
PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO A:
ESPECIFICACION DE INGENIERIA AV-F.47210-18120-ESP-02
Revisión: 1 Hoja 13 de 16
ESPECIFICACION GENERAL DEL PAQUETE DEL QUEMADOR
ELEVADO PA-04
Fecha: Jul./2010
LIMPIEZA Y PINTURA
11. GARANTIA
El contratista certificara la totalidad del suministro, incluido los equipos o elementos subcontratados a
terceros, contra todo defecto de materiales, defectos de mano de obra o fabricación, instalación segura y
cualquier otra avería.
El contratista deberá reparar y/o reemplazar sin costo alguno para PEMEX cualquier equipo o material
que haya sido dañado durante su instalación.
Revisión: 1 Hoja 14 de 16
ESPECIFICACION GENERAL DEL PAQUETE DEL QUEMADOR
ELEVADO PA-04
Fecha: Jul./2010
En caso de que exista alguna diferencia entre estos conceptos, especificación, lista de equipo,
materiales, dibujos o estándares, el contratista deberá solicitar las aclaraciones por escrito o bien, al
cotizar deberá de hacer las diferencias.
El contratista podrá adicionar, eliminar o modificar los accesorios o instrumentos que estime
conveniente por escrito en su cotización.
Para cotizar, el contratista lo hará de acuerdo con los requerimientos de esta especificación y los
cambios que considere necesarios los cotizara como alternativa.
Revisión: 1 Hoja 15 de 16
ESPECIFICACION GENERAL DEL PAQUETE DEL QUEMADOR
ELEVADO PA-04
Fecha: Jul./2010
HOJA DE DATOS
DESCRIPCION: QUEMADOR ELEVADO AUTOSOPORTADO CON SEPARADOR DE LIQUIDOS
(KNOCK DRUM)INTEGRADO.
PROYECTO No.: 4F.47210-01 POR: J.M.M.M. FECHA: SEPTIEMBRE 2009
ESTACION: TIPO REVISADO: E.D.A. APROBADO: J.A.V.
LOCALIZACION: Tántima, Veracruz
ALTITUD: 200 m.s.n.m. PRESION ATM.: 29.9 in Hg.
TEMPERATURA AMBIENTE: min./max. 12 / 40 °C PRECIP. PLUVIAL: 187.6 mm Máx. en 24 hrs
DIRECCION DE LOS VIENTOS DOMINANTES (VD): VELOCIDAD DE VD: Por manual de Diseño por
( Norte - Noreste ) Viento de CFE
VELOCIDAD DE DISEÑO PARA FLAMA: 10 m/s COEFICIENTE SISMICO: NO
ZONA SISMICA: B CANTIDAD: UNO (UNIDAD COMPLETA)
TIPO: AUTOSOPORTADO CON SEPARADOR DE
CLAVE DEL EQUIPO: QE-04
LIQUIDOS (kNOCK DRUM) INTEGRADO
DIAMETRO DE QUEMADOR: 203 MM, NOTA 1
ALTURA MINIMA POR RADIACION: 11.5 MTS. NOTA 3
SERVICIO: QUEMADO DE GAS NATURAL / VENTEO GAS ACIDO PILOTOS, NUMERO: NOTA 1
CONDICIONES DE OPERACION: TIPO: PREMEZCLADO AUTOASPIRABLE
CAP. MAX/DIS., kg/hr 25,872 25,872 DETECTOR DE FLAMA: IONIZACION
FLUJO MAX/DIS., MMPCSD 13.835 13.835 ALARMAS POR FALLA DE FLAMA : SI
PESO MOLECULAR 37.55 42.11 RETRACTIL : SI
TEMP. Max/Norm., °C 50 40 SISTEMA DE ENCENDIDO, TIPO : CHISPA DIRECTA
PRESION, kg/cm² abs. 1.53 1.53 REMOTO: SI
AGUA, BPD 50 50 REIGNICION: MANUAL/AUTOMATICA
CONDENSADO, BPD 50 50 LUZ INDICADOR DE PILOTO: SI
COMPOSICION: FRACCION MOL TABLERO DE MONTAJE: INCLUIDO
H2O 0.0014 0.0021 BOQUILLA DE QUEMADOR, TIPO: NOTA 1
CO2 0.5830 0.8794 ROMPEVIENTOS: SI
N2 0.0072 0.0011 SELLO: MECANICO, FLUIDICO
H2S 0.0000 0.0000 GAS COMBUSTIBLE A PILOTOS,
Metano 0.2829 0.0653 VALVULA REGULADORA DE PRESION, SI
Etano 0.0340 0.0178 PLACA DE ORIFICIO, SI
Propano 0.0296 0.0162 TRASNMISOR DE PRESION DIFERENCIAL, SI
i-Butano 0.0040 0.0001 TRANSMISOR-INDICADOR DE PRESION, SI
n-Butano 0.0149 0.0172 MATERIALES DE FABRICACION: POR TABLA 6 DE
i-Pentano 0.0057 0.0001 NRF-031-PEMEX-2007
n-Pentano 0.0089 0.0001 CORROSION PERM.: 3.2 mm En partes de Ac. al
C.
Hexano 0.0121 0.0000 BRIDAS, CLASE : RF, 150#
Heptano 0.0158 0.0000 UBICACIÓN DEL QUEMADOR: --
TOTAL 1.0000 1.0000 AREA DISPONIBLE: LA REQUERIDA
K [Cp/Cv] 1.2387 1.2773 INTENSIDAD MAX. DE RADIACION PERMISIBLE A
NIVEL DE PISO, 1500 Btu/ft2•hr.
TANQUE SEPARADOR DE LIQUIDOS
TIPO DIAMETRO LONGITUD CODIGO DE DISEÑO
VERTICAL 56”, NOTA 1 8 ft,NOTA 1 NRF-028-PEMEX-2004
PRESION TEMP.
MATERIAL/ESPESOR CORROSION PERM.
DISEÑO DISEÑO
SA-516-70 / NOTA 1 3.5 kg/cm² 55 °C 3.2 mm
BOQUILLAS Gas entrada Dren Vidrio de Nivel Instrumento de Nivel
Diámetro, mm . 203 mm 50 mm 2 / 19 mm 50 mm
NIVEL DE RUIDO PERMITIDO 90
(dBA) A NPT
SERVICIOS AUXILIARES DISPONIBLES
ESPECIFICACION DE INGENIERIA AV-F.47210-18120-ESP-02
Revisión: 1 Hoja 16 de 16
ESPECIFICACION GENERAL DEL PAQUETE DEL QUEMADOR
ELEVADO PA-04
Fecha: Jul./2010
NOTAS:
1) POR CONTRATISTA
2) EL GAS DE PURGA ES POR OTROS Y SE INYECTARA EN EL INICIO DEL CABEZAL DE DESFOGUE PARA
EFECTUAR EL BARRIDO DE TODO EL SISTEMA.
3) LA ALTURA Y DIÁMETRO DEL QUEMADOR DEBERÁN VERIFICARSE MEDIANTE UN ESTUDIO DE DISPERSIÓN DE
FORMA QUE LA MÁXIMA CONCENTRACIÓN A NIVEL DE PISO DE H2S NO SEA MAYOR A 7.5 PPM Y LA CO2 NO
MAYOR A 2500 PPM.