EN LO PRINCIPAL: DEMANDA DE INDEMNIZACION DE PERJUICIOS; PRIMER OTRO SI: SE

MANTENGA MEDIDA PRECAUTORIA DE PROHICION DE CELEBRAR ACTOS Y CONTRATOS, COMO

PREJUDICIAL; SEGUNDO OTRO SI: TRAIGASE A LA VISTA CAUSA QUE INDICA; TERCER OTRO SI:
TENGASE PRESENTE; CUARTO OTRO SI: PATROCINIO

S.J.L.

LUIS LEONARDO VARGAS SAEZ, abogado, en representación de doña Elia Marina Escobar
Castro, labores de hogar, ambos para estos efectos domiciliados en calle lord Cochrane N° 944,
comuna de Gorbea, como se indica en otro sí, US. Digo:

Que vengo n interponer demanda de indemnización de perjuicios, en procedimiento

ordinario, por los daños causados y la responsabilidad que les corresponde a Sebastián Adán
Escobar, ignoro profesión u oficio, domiciliado en _____ y de ______, ignoro profesión u oficio,
domiciliado en _______, en atención a las circunstancias fácticas y jurídicas que paso a exponer:

I. Los Hechos

1. Que mi representada regularizó conforme las reglas del Decreto Ley N° 2695, un predio
denominado “Santa Alicia”, inscrito en el Registro de Propiedad del año 2005, del Conservador De
Bienes Raíces de Pitrufquén, inserto a fojas ____, a nombre de mi representada

2.- Que los demandados han procedido a planificar y ejecutar el corte y explotación en el predio
de mi propiedad, en una cabida de a lo menos 60 hectáreas, de bosque de eucaliptus, existentes
dentro del predio de mi representada, sin su consentimiento ni autorización, y con perjuicio
material no inferior a los $60.000.000.- (sesenta millones de pesos), sin perjuicio de otros
conceptos de daño material y del daño moral que se ha producido en contra de mi representada.

3. Que mi representada no celebro ni ha celebrado convención alguna con los demandados,

quienes han proseguido con la actividad de corta no obstante en la existencia de investigación
criminal en autos ____ de la fiscalía de Pitrufquén cuyo parte denuncia N°____ e informe policial
N°___ emitido por la Policía de Investigaciones de Chile se acompañó con la solicitud de medida
precautoria, como prejudicial, autos caratulados “Escobar con Escobar”, causa rol ____ del
Tribunal de US.

4.- Que la actividad de los demandados, y de quienes eventualmente han actuado por cuenta de
ellos, han provocado daños patrimoniales y morales en la persona de mi representada, dado que
se ha efectuado la explotación de aproximadamente 60 hás de bosques de propiedad de mi
representada, por un valor superior a los $60.000.000.-, sin que se le hubiere solicitado su parecer,
ni le hubieren pagado el monto ni el valor de las especies. Lo anterior es sin perjuicio de la prueba
en juicio del efectivo valor o monto a que se extendió el daño.

II. El Derecho
 ANALISIS DE LOS ELEMENTOS DE LA RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL

A. En cuanto a las acciones negligentes y dolosas

5. La explotación desempeñada por los demandados manifiesta y acredita claramente su

imprudencia lo que se demuestra con las declaraciones verificadas por los propios
demandados en investigación criminal e autos ___ de la fiscalía de Pitrufquén.

Culpa, en concepto de don Pablo Rodríguez Grez (responsabilidad extracontractual, 1999,

Santiago de Chile, editorial jurídica de Chile, p. 182-,) es “Faltar al deber de cuidado y
diligencia que toda persona, se por disposición de la ley o en razón de los estándares
generales y comunes admitidos por la sociedad, deben emplear para evitar causar un daño
que no se habrían producido en caso de haberse respetado dicho deber de cuidado y
diligencia.”

Sin perjuicio de lo anterior y ante el antecedente que los demandados saben o deberían
saber perfectamente el estado jurídico de la cosa, puesto que respecto de mi representada
son demandantes en una acción de dominio en autos caratulados “Escobar con Escobar”,
causa rol___ del Tribunal de US. con lo que acredito el conocimiento cierto que tienen los
demandados del estado jurídico de la cosa sobre la cual ejercieron actos de corte de maderas.

El dolo se define en el inciso final del artículo 44 del código Civil, como la intención positiva
de inferir injuria o daño a la persona o propiedad de otro, y que a la luz de los antecedentes de
autos aparece como lo que ha ocurrido en el presente caso, existiendo un claro ánimo de los
demandados en orden a lucrarse mediante dicha actividad, provocando ignominia a la luz de
los conflictos existentes y ventilados entre las partes.

Debemos atender a que la actividad de los demandados constituya a lo menos dolo o

culpa grave, que para los efectos civiles equivale al dolo, de modo que la conducta de los
demandados debería calificarse de dolosa, o a lo menos de culposa.

b. En cuanto a la imputabilidad

6. Que en atención a las circunstancias en que ocurrieron los sucesos objetos de esta
demanda, los demandados pudieron perfectamente estar en conocimiento de la ilicitud de su
actuar.

c. En cuanto al nexo causal

7. en lo relacionado al nexo causal es claro que los daños sufridos por mi representada, se deben a
la acción antirreglamentaria e imprudente de los demandados, y, por tanto, les son imputables
causalmente a su desempeño como explotadores de madera
 d. En cuanto al daño moral y patrimonial

8. Los daños inferidos en la propiedad y en la persona de mi representada, han representado un

menoscabo económico evidente además de la pérdida del valor del predio del que le correspondía
con las especies en pie. Los árboles cortados, cuyo valor comercial fue percibido íntegramente por
los demandados, hubo un necesario detrimento de valor en el predio de propiedad de mi
representada.

Es por lo señalado que el daño material por daño emergente viene determinado por el
valor de las especies retiradas del predio, cuyo valor estimativo es de $60.000.000.-
aproximadamente, lo que determinarán las pruebas respectivas

Provoca, por tanto, daño moral toda acción u omisión que menoscaba, deteriora o
perturba facultades espirituales, afectos o condiciones sociales o morales inherentes a la
personalidad humana. Importa daño moral la aflicción, el dolor, el pesar que causa en los
sentimientos, creencias, afectos o sensibilidad el hecho ilícito, sea en la victima o en sus parientes
ms cercanos. (Repertorio de Legislación y Jurisprudencia Chilenas, código Civil y Leyes
Complementarias, Tomo X, Editorial Jurídica de Chile, p. 43 en la que además se citan fallos en los
que se esbozan este concepto).

En lo referido a este daño moral experimentado por mi representada debido a las

molestias producidas por los demandados, radica en el menoscabo emocional que ha debido
soportar a causa de las constantes descalificaciones de los demandados y otros miembros de la
familia por la situación de la propiedad del predio, que le corresponde legalmente a mi
representada.

Además con la explotación señalada demuestra la total y absoluta falta de respeto de los
demandados por su persona y propiedad, inclusive a su cónyuge, lo han hecho salir a golpes de su
propio predio, lo que constituyen circunstancias que le han provocado naturales secuelas de orden
moral, que proceden ser indemnizadas conforme establece el orden jurídico.

POR TANTO, en virtud de los antecedentes referidos, y de lo prescrito en los artículos 19

N°24 de la Constitución Política de la República de Chile., 44, 2314 y siguientes del código Civil.,
artículos 254 y siguientes del código de Procedimiento Civil. A US. solicito: tener por interpuesta
demanda de indemnización de perjuicios por los daños causados, de acuerdo al procedimiento
ordinario, conjuntamente en contra de_____ ya individualizados, la admita tramitación, y en
definitiva les condene solidariamente al pago de las siguientes prestaciones:

A) A pagar la suma de $60.000.000, o lo que US. estime conveniente por concepto de daño
patrimonial por daño emergente.
B) A pagar la suma que US. estime conveniente por concepto de pérdida de valor del predio
experimentado.
C) A pagar la suma que US. estime conveniente por concepto de daño moral experimentado
D) A pagar los reajustes e intereses corrientes devengados sobre dichas cantidades, desde el
día de que se produjo el daño y hasta el día de su pago efectivo.
E) A pagar las costas de la causa.