Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
3 .1 .- In tr odu cc ión.
El Proceso de Soldadura por Arco Eléctrico con Electrodo Revestido es sin duda, de todos
los procesos el de mayor difusión y aplicación, a pesar del avance de los procesos automáticos
o semi-automáticos, nunca se dejara de usar un electrodo revestido.
Este proceso se caracteriza por que la fusión de los bordes de los metales a unir se
obtiene por el calor generado por el arco eléctrico, formado entre la pieza a ser soldada y la
extremidad del electrodo, que también provee el metal de adición.
Recién en 1911, se desarrolla el primer electrodo revestido que permite lograr un baño
libre de impurezas; y en 1934, los franceses R. Sarazin y M. Moneyron consiguen poner a punto
el electrodo básico y aplicarlo en la construcción naval. A partir de ese momento comienza un
desarrollo explosivo de la soldadura eléctrica manual debido a la versatilidad y economía,
lógicamente dicho avance es inversamente proporcional al uso del remache y/o roblonado.
La soldadura por arco incorpora una cantidad de procedimientos para soldar que utilizan
el calor generado por un arco eléctrico para fundir, tanto el metal a unir como el material de
aporte. De los diferentes tipos de procedimiento de soldadura el que tuvo la mayor difusión, en
el campo industrial, es el de la soldadura con electrodo revestido, en el que el material de
aporte se obtiene por la fusión del alambre o núcleo metálico que integra el electrodo
revestido. Y cuya fusión se realiza dentro de una atmósfera gaseosa protectora generada por la
quema de los elementos que integran el revestimiento (ver fgura: 1).
Estos electrodos están constituidos por un núcleo metálico, el alambre, y una pasta o
revestimiento de composición muy variable, de acuerdo al tipo.
Con mayor detalle se podría decir: que el revestimiento ideal es aquel que, proporciona
simultáneamente:
e) - Pocas salpicaduras.
J. A . A. 10
El revestimiento esta compuesto por una mezcla de: Oxidos naturales (oxido de Fe, oxido
de Mn, oxido de titanio, oxido de silício, etc.). Silicatos naturales (feldespato, caolín, mica, circonio,
etc.). Carbonatos (dolomita, magnesita, calcita, etc.). Ferro-aleaciones (ferro-manganeso, ferro-
silicio, ferro- molibdeno, etc.). Sales metálicas (fluorita, criolita, etc.). Substancias orgánicas
(celulosa). Aglomerantes (silicato de Na o silicato de K).
Cada uno de esos elementos desempeña una función determinada, sea durante la
fusión, sea durante la solidifcación; en una palabra el revestimiento realiza un gran numero de
funciones que pueden ser resumidas en:
a) - Función eléctrica.
b) - Función física.
c) - Función metalúrgica.
Una de las funciones físicas del revestimiento es la de formar humos mas densos que el
aire para proteger, tanto el metal en transferencia (gotas) durante la soldadura como la pileta de
metal fundido, de la contaminación por los gases atmosféricos - hidrógeno (H), nitrógeno (N) y
oxígeno (O).
Otra mas de las funciones físicas del revestimiento es la de formar escorias de viscosidad
elevada, en las proximidades de la temperatura de fusión, que cubran el material depositado, para
dar protección total tanto al metal recientemente fundido como asimismo durante el tiempo de
solidifcación, y además dar sustentación a los cordones de soldadura depositados en posición
vertical o sobre cabeza.
La escoria formada, trabaja, o protegiendo el metal liquido del contacto del aire
desprendiendo gases reductores, como por ejemplo: hidrógeno, eliminando o reduciendo el
contenido de impurezas (ej.: P y S), o ejerciendo todas las funciones al mismo tiempo.
J. A . A. 11
Otra de las funciones es la de proveer, al metal depositado, de elementos de aleación,
como por ejemplo: Mn, Mo, Cr, Ni, Cu, V, Nb, etc., a fin de lograr una composición química
conforme a lo deseado.
De acuerdo con la composición del revestimiento podemos diferenciar los siguientes tipos
de electrodos revestidos: ácidos, celulósicos, rutílicos y básicos.
R eve stim iento ácido: Estos electrodos son de buena operatividad tanto en corriente
alternada como en continua y en esta última preferentemente con polaridad negativa. Sus
características principales son: acepta el uso de altas corrientes de soldadura, relleno rápido,
aceptables para examen por rayos X, son usados en posición plana y filete horizontal. los
depósitos de estos electrodos tienen buenas propiedades siempre que sean usados con aceros
de buena calidad, caso contrario son susceptibles a formar fisuras o grietas.
R eve stim iento celulósico : Las principales características de este electrodo son la de
soldar en toda posición, inclusive en vertical descendente, tienen un arco enérgico lo que le
permite una penetración profunda, tienen buenas propiedades físicas, aptos a todo tipo de
inspección (ej.: Rayos X o ultrasonido), forma una escoria fna y de fácil remoción. Presentan como
desventajas: exceso de salpicaduras, una superficie del cordón de soldadura rústica, tiende a
producir fisuras si el metal a soldar tiene un porcentaje un poco alto de impurezas (ej.: S y P), no
es adecuado para chapas fnas.
R eve stim iento básico: El electrodo ideal para la soldadura de los aceros de difícil
soldabilidad, excelentes propiedades mecánicas, sueldan en cualquier posición, preferentemente
con corriente continua polo positivo, cordón de soldadura con ondulaciones diferenciadas y
pocas salpicadura, excelente comportamiento ante cualquier tipo de inspección. Por su tendencia
a absorber humedad deben ser conservados en lugar seco y eventualmente re-secados antes de
su utilización.
Para los aceros al carbono comunes, cualquier electrodo de las series E 60XX o E 70XX es
adecuado, pero para los aceros aleados es necesario que el electrodo tenga una composición lo
mas aproximada a la del material base.
Para realizar una soldadura que atienda todas las solicitaciones es necesario conocer las
propiedades mecánicas del metal a soldar y de esta forma seleccionar el electrodo de
propiedades semejantes al metal base.
3) - Tipo de corriente.
Algunos electrodos fueron elaborados para soldar con corriente continua (C.C.), es decir
con
generadores o rectificadores, y otros con corriente alternada (C.A.), o sea con transformador; en
el caso de C.C. comprobar la polaridad.
4) - Posición de soldadura.
De acuerdo con el tipo de revestimiento, los electrodos podrán soldar en las diferentes
posiciones como ser: plana, horizontal, vertical con progresión ascendente o descendente o sobre
cabeza.
6) - Tipo de junta.
7) - Rendimiento.
J. A . A. 13
8) - Condiciones de servicio.
3.2.6.1.- Aplicaciones
La soldadura por arco con electrodo revestido es uno de los procesos de mayor
utilización, especialmente en soldaduras de producción cortas, trabajos de mantenimiento y
reparación, así como construcción de equipos o también en campo.
La mayor parte de las aplicaciones de la soldadura por arco con electrodos revestidos se
dan con espesores comprendidos entre 3,0 y 38,0 mm.
La fuente de energía o fuente de poder (ver figura: 5) debe presentar una característica
descendente (de voltaje variable o intensidad constante), para que la corriente de soldadura se
vea poco afectada por las variaciones en la longitud del arco.
Salvo para algunos tipos específcos, los electrodos celulósicos de la clase E-6010, y los
básicos tipo E-7015, requieren corriente continua, mientras que los demás tipos de
revestimiento pueden ser empleados indistintamente con corriente continua o alterna.
3.2.7.2.- Portaelectrodo.
provocar el soplo magnético, difcultando el control del arco. Más aún, el método de sujetar la
pinza de masa también es importante. Un cable mal sujetado no proporcionará un contacto
eléctrico consistente y la conexión se calentará, pudiendo producirse una interrupción en el
circuito y la extinción del arco. El mejor método es emplear una zapata de contacto de cobre
sujeta con una mordaza tipo C. Si fuese perjudicial la contaminación por el cobre del metal base
con este dispositivo, la zapata de cobre debe adherirse a una chapa que sea compatible con la
pieza, chapa que, a su vez se sujeta a la pieza. Para piezas giratorias, el contacto debe efectuarse
mediante zapatas que deslizan sobre la pieza o mediante rodamientos en el eje sobre el que la
pieza va montada. Cuando se emplean zapatas deslizantes se deben colocar dos como mínimo, ya
que si se produce una pérdida de contacto en una de ellas el arco se extinguiría.
Figura 6:
Dos terceras partes del calor se generan en el polo positivo mientras que la tercera parte
restante se ubica en el polo negativo. Como resultado, un electrodo que se conecte al polo
positivo se quemará aproximadamente 50% más rápido que el conectado con el polo negativo.
El conocimiento de este fenómeno ayuda al soldador a obtener la penetración deseada del
cordón de soldadura.
Figura 9
Una longitud de arco demasiado grande puede provocar poros en el cordón de soldadura.
Principalmente soldando con electrodos básicos, aumenta el efecto del soplo magnético y
promueve la falta de penetración.
El lugar de encendido del arco debe ser fundido y rellenado por el propio cordón de
soldadura con el objetivo de evitar la posibilidad de la formación de fsuras o grietas (ver figura:
10).
El Proceso de Soldadura por Arco con Electrodos Revestidos©
Figura 10 -
POSICIONES DE SOLDADURA
Posición Plana.
Figura 14 -
Posición Horizontal.
Figura 15 -
XVII
J. A . A.
Posición Vertical.
Figura 16 -
Figura 18 -
J. A . A. 181818
Soldadura en Ángulo o en Solape.
Figura 19 -
Figura 20
Nota: Los caminos de disipación del calor son los indicados por las flechas.
Las características y/o composición química del material de aporte, influenciarán tanto
en la ejecución como en el resultado fnal de una soldadura, pues la diversidad y cantidad de
elementos que integran el revestimiento de los electrodos le confere a estos ciertas
particularidades como ser:
J. A . A. 20
Por estos motivos es muy importante que el soldador alcance una habilidad o dominio
de la técnica empleada para soldar tanto en las diferentes posiciones como con los diversos tipos
de electrodos.
En líneas generales, se deberá seleccionar el mayor diámetro posible que asegure los
requisitos de aporte térmico y que permita su fácil utilización, en función de la posición, el
espesor del material y el tipo de unión, que son los parámetros de los que depende la selección
del diámetro del electrodo.
Asimismo, en la soldadura con pasadas múltiples, el cordón de raíz conviene efectuarlo con
un electrodo de menor diámetro, para conseguir el mayor acercamiento posible del arco al fondo
de la unión y asegurar una buena penetración, se utilizarán electrodos de mayor diámetro para
completar la soldadura.
Electrodos de poco diámetro (2,0; 2,5: 3,25 mm.) en: punteado, uniones de piezas de poco
espesor, primeras pasadas, soldaduras en posición horizontal, vertical y sobre cabeza y cuando se
requiera bajo aporte térmico.
Como regla práctica y general, se deberá ajustar la intensidad a un nivel en el que “la
cavidad” del baño de fusión sea visible. Si esta cavidad, conocida por su forma como ojo de
cerradura, se cierra, significa que la intensidad de soldadura es demasiado baja y si se hace muy
grande indica que la intensidad es excesiva.
J. . A.
Polaridad: negativa (! )
Rango de amperaje: 50 - 110 Amp.
Diámetro: 2,5 mm.
Posición Plana ý ý ý
Filete Horizontal ý ý ý
Vertical ascendente ý ý ý
Vertical descendente ý ý ý
Horizontal ý ý ý ý
Sobre cabeza ý ý ý ý
Figura 21 -
(En chapa de 3,0 mm. de
espesor)
C aracterístcas d el A rco y de la Soldadura bajo
C on diciones C orrectas e Incorrectas.
J. A. A.
Figura 22
A B C D E F G
Amperaje Normal BAJO ALTO Normal Normal Normal Normal
Voltaje Normal Normal Normal BAJO ALTO Normal Normal
Velocidad Normal Normal Normal Normal Normal BAJA ALTA
Se funde
Fusión del
Buena Buena Profunda Pobre poco metal Normal Normal
electrodo
base
J. A . A. 23
5: Lado de la cara. 10: Garganta.
J. A . A. 24
3.5.- Preparación Previa a la Soldadura.
3.5.1.- Punteado.
El punteado que vaya a ser incorporado a la soldadura se realizara con el mismo tipo de
electrodo que se vaya a utilizar en la soldadura. Una vez realizado el punteado y eliminada la capa
de escoria, debe inspeccionarse cuidadosamente cada punto, buscando posibles grietas o
cráteres. En caso de que se detectase alguno de los defectos citados, éste se eliminara
completamente.
El punto de soldadura debe tener siempre una forma cóncava (nunca convexa), en caso de
que se produjese un abombamiento se repasará con un disco de amolar, hasta dejarlo con forma
cóncava, de lo contrario podrían formarse grietas (ver figura: 25).
Antes de comenzar a soldar, se debe hacer una inspección ocular comprobando que:
Los chanfles están perfectamente limpios de óxidos, grasas, aceites, agua y proyecciones y
se ha efectuado la limpieza especifcada en función del material base.
Los puntos previos deben de estar bien realizados, libres de poros, grietas ni abultamientos;
de existir alguna de estas anomalías, se eliminarán empleando una amoladora.
3.5.3.- Movimientos del Electrodo.
Tan importante como saber mantener correctamente la posición del electrodo, con
respecto a la soldadura que se vaya a realizar, es su movimiento a lo largo del cordón de
soldadura.
El movimiento de oscilación del electrodo se utiliza para permitir que la escoria salga a la
superficie, realizar una acción de precalentamiento sobre la superfcies que se van a soldar a
continuación, conseguir una penetración en los bordes del cordón, permitir que salgan los gases
y evitar porosidades. Las formas de movimientos más comunes son:
J. A. A.
Figura 26 -
Figura 28 -
Es muy importante, además, evitar por medio de la combinación del movimiento y del la
velocidad de avance, las inclusiones de escoria procedentes del revestimiento del electrodo, de las
capas de óxido del metal de base y de los componentes de la aleación del electrodo oxidados en
el arco eléctrico.
Si tomamos como ejemplo dos electrodos del mismo tipo de revestimiento, por ejemplo:
rutílicos, uno sin polvo de Fe en el revestimiento (A.W.S. E-6013) y otro con polvo de Fe (A.W.S. E-
7024), ambos de 4,0mm de diámetro, veremos que la longitud del cordón de soldadura
depositado por aquel electrodo con polvo de hierro en el revestimiento es signifcativamente
mayor, ver fgura: 29.
Figura 29 .
3.7.- Cuidados a ser Tomados Durante el Almacenado y Secado de los Electrodos.
a) - Absorción de humedad.
c) - Contaminación.
J. A . A. 282
82828
Así los electrodos celulósicos contienen cantidades relativamente elevadas de humedad, en
los rutílicos la humedad es más baja que en los anteriores, en cambio en los básicos el contenido
de humedad debe ser muy bajo, de donde surge la denominación de "bajo hidrógeno"y la
necesidad de controlarlos, es decir mantenerlos almacenados en ambientes secos y
eventualmente resecarlos a la temperatura
J. A . A. 292
92929
indicada en la tabla 6, (lo mas recomendado es seguir las recomendaciones del fabricante). Un
exceso de humedad en el revestimiento puede producir, entre otras cosas:
e) - Socavaduras.
2°) Form ación de depósitos superficiales: Los electrodos almacenados durante períodos
prolongados y en ambientes húmedos pueden producir, en la superficie del revestimiento, unas
escamas o un polvo blanquecino producto de la acción de la humedad con algunos elementos del
revestimiento.
3°) C ontam inación: No sólo la humedad puede perjudicar a los electrodos, también, y por
una practica inadecuada en el manipuleo o almacenamiento, aceite, grasa, pintura u otros
materiales pueden incorporar elementos indeseables en el revestimiento y ocasionar problemas
tanto operativos como en el metal aportado.
4°) Roturas del revestimiento: Cualquier defecto en el revestimiento del electrodo puede
ocasionar problemas tanto operativos como en el metal aportado; las deficiencias en el
revestimiento pueden ser varias, como por ejemplo:
e) - Fisuras en el revestimiento.
J. A . A. 29
TABLA: 4.
El alambre con el que se fabricaran las varillas, para casi todos los tipos de electrodos, sean
estos para soldaduras de unión o soldaduras homogéneas o para recargues duros; es siempre de
la misma composición química, salvo para los electrodos para la soldadura de los aceros
inoxidables. Por lo tanto, y como ya fue dicho anteriormente, es el revestimiento quien dará las
condiciones para su clasifcación.
A.W.S. A5.1 - 91 = Electrodos Revestidos para Soldadura por arco de aceros al carbono.
A.W.S. A5.5 - 86 = Electrodos Revestidos para Soldadura por arco de aceros de baja
aleación. A.W.S. A5.4 - 92 = Electrodos Revestidos para Soldadura por arco de aceros
inoxidables.
Estos datos son validos para los electrodos de la especifcación A.W.S. A5.1; para los
electrodos de la especifcación A.W.S. A5.5, también son validas todas los valores anteriormente
descritos, pero ampliados con la composición química del metal depositado.
En cambio en la especificación A.W.S. A5.4 los electrodos son clasificados de acuerdo con
la composición química del acero inoxidable por ellos depositado.
3.8.1.1.- Criterios de la clasificación de los electrodos para los aceros al carbono y baja aleación.
La clasificación, de los electrodos de las especificaciones A.W.S. A5.1, para los aceros
al carbono y A.W.S. A5.5, para aceros de baja aleación, tienen las siguientes características:
E XXXXX - X
1 2 3 4 5
Donde:
3.- Este dígito señala las posiciones en que el electrodo debe ser empleado
para obtener resultados satisfactorios. Ver: tabla 6.
TABLA: 5.
TABLA: 6.
J. A . A. XXXII
- La corriente a ser utilizada (CC+, CC- o CA);
(b) Para atender las exigencias de aleación de los electrodos del grupo "G", el metal
depositado, por ellos, debe de tener como mínimo, apenas, uno de los elemento
listados.
(c) Los electrodos que llevan la letra "M" son previstos para atender los requisitos
de las especificaciones militares norte-americanas.
(d) El electrodo E-7018-W, debe de contener, en el metal depositado, entre 0,30 y 0,60%
de Cu.
(e) Este otro electrodo, E-8018-W, debe depositar entre el 0,30 y 0,75 de Cu.
3.8.1.2.- Clasificación de los electrodos revestidos para la soldadura de los aceros inoxidables.
La clasifcación de los Electrodos Revestidos para la Soldadura por Arco de los Aceros
Inoxidables - Especifcación A.W.S. A5.4 - tiene como base la composición química, y las
propiedades mecánicas del metal aportado mas el tipo de corriente; y se presenta de la siguiente
forma:
J. A . A. 33
E XXXXX-XX
1 2 3 4
Donde:
Ejemplos:
E - 308: Metal depositado con una composición, media, de 19,5% de cromo (Cr)
y 10,0% de níquel (Ni).
E - 310: Metal depositado con una composición, media, de 26,5% de cromo (Cr)
y 21,0% de níquel (Ni).
E - 347: El deposito realizado por este electrodo, es en principio similar al E-308, pero
con el objetivo de disminuir a posibilidad de precipitación de carburos de
cromo y del aparecimiento de la corrosión intergranular, tiene incorporado
un elemento estabilizante, en este caso niobio (Nb), en una proporción de 8
veces el porcentaje de carbono.
En la tabla 9, que fgura al fnal de este item, se da el detalle de la composición química del
metal depositado, en porcientos, de los consumibles de la especifcación AWS 5.4--92.
3 - Este dígito se refiere a las posiciones en que el electrodo puede ser usado con
resultados buenos
.
Ejemplos:
E-XXX-1X: El numero 1 (uno) indica que el electrodo puede ser usado en todas las
posiciones.
4 - Este ultimo dígito referese a la corriente en que el electrodo debe ser usado, y
en combinación con el anterior indica el tipo y/o las características del revestimiento.
Ejemplos:
E-XXX-15: Electrodo utilizado con corriente continua y conectado al polo positivo. Las
características operativas son similares al E-7015, es decir del tipo básico.
E-XXX-16: Este otro electrodo puede ser utilizado con corriente alternada o continua
y conectado al polo positivo. El comportamiento operativo de este electrodo es similar al E-6013,
por lo
tanto rutílico.
Nota: Estos electrodos, E-XXX-25 y E-XXX-26, también son llamados de electrodos sintéticos y
solo sueldan en posición plana y horizontal.
3.8.2.- Clasificación de los electrodos para la soldadura por arco según: I.S.O,/E.N.
2560.
J. A . A. 363
6363636
El Proceso de Soldadura por Arco con Electrodos Revestidos©
E-XX X ## XXX XX #
1 2 3 4 5 6 7 8
Donde:
TABLA:
10.
4 - Estas letras, que pueden ser una o dos, informan el tipo de revestimiento
con el cual están fabricados estos electrodos y cuya nomina esta en la tabla 12.
TABLA:
12.
SÍMBOLO. REVESTIMIENTO.
A Ácido con oxido de hierro.
AR Ácido/Rutílico.
B Básico.
C Celulósico.
O Oxidante.
R Rutilo con revest. medio.
RR Rutilo con revest. grueso.
S Otros.