También puede instalar Ubuntu desde una memoria USB .

A diferencia de un archivo de datos normal, el archivo ISO no se puede simplemente arrastrar y soltar
o copiar directamente en un disco. Debe grabarse de una manera específica que expanda / extraiga la
imagen para que tenga archivos utilizables en su disco. También puede instalar Ubuntu desde una
memoria USB .
Para instalar Ubuntu desde un DVD, primero debe grabar la imagen ISO descargada en un DVD. Esto
requiere:
• Una grabadora de DVD que funciona (es decir, una unidad R / W)
• Un DVD en blanco. (Las versiones recientes de Ubuntu ya no caben en el CD)
Los DVD-R económicos de "escritura una vez" son una buena opción para grabar imágenes ISO.

Descarga de una ISO de Ubuntu

Ubuntu se distribuye a través de Internet como archivos de imagen de DVD ( .iso ). La página
GettingUbuntu tiene enlaces a los archivos de imagen ISO, así como a otros métodos para obtener
Ubuntu.

Si ha descargado un archivo .img , consulte la documentación de escritura de .img .

Verificando la integridad ISO

Antes de grabar un DVD, se recomienda encarecidamente que verifique la suma md5 o la suma sha256
(hash) del archivo .iso. Para obtener instrucciones, consulte HowToMD5SUM y HowToSHA256SUM .
Para obtener la lista actual de hashes oficiales de Ubuntu SHA256, consulte el archivo SHA256SUMS
para la versión que está utilizando en http://releases.ubuntu.com (y opcionalmente las firmas PGP en el
archivo SHA256SUMS.gpg); Los hashes para el algoritmo MD5 anterior están en el mismo directorio.
UbuntuHashes actualmente solo tiene md5sums. La verificación del hash garantiza que el archivo no se
dañó durante el proceso de descarga y está 100% intacto.

Grabando la ISO en un DVD

A diferencia de un archivo de datos normal, el archivo ISO no se puede simplemente arrastrar y soltar o
copiar directamente en un disco. Debe grabarse de una manera específica que expanda / extraiga la
imagen para que tenga archivos utilizables en su disco. Para instalar Ubuntu desde un DVD, primero
debe grabar la imagen ISO descargada en un DVD. Esto requiere:
 • Una grabadora de DVD que funciona (es decir, una unidad R / W)
• Un DVD en blanco. (Las versiones recientes de Ubuntu ya no caben en el CD)
Los DVD-R económicos de "escritura una vez" son una buena opción para grabar imágenes ISO.

Quemando desde Windows

Windows 7/8 / 8.1
1. Haga clic derecho en una imagen ISO y elija "Grabar imagen de disco".

•
2. Seleccione un grabador de disco (unidad) y presione "Grabar".

Si marca “Verificar el disco después de grabar”, verificará que la imagen ISO se haya quemado
correctamente.
Windows 2000 o más reciente: Infra Recorder
1. Descargue e instale Infra Recorder , un programa de grabación de imágenes de código abierto y
gratuito.
2. Inserte un CD en blanco en la unidad y seleccione No hacer nada o Cancelar si aparece un
cuadro de diálogo de ejecución automática.
3. Abra Infra Recorder y haga clic en el botón 'Escribir imagen' en la pantalla principal.
• Alternativamente, puede seleccionar el menú 'Acciones', luego 'Grabar imagen'.

•
4. Seleccione el archivo de imagen de CD de Ubuntu que desea usar, luego haga clic en 'Abrir'.
5. En el diálogo, haga clic en 'Aceptar'.

Windows XP o más reciente: Grabadora ISO

1. Descargue e instale la versión apropiada de ISO Recorder .
2. Inserte un CD sin formatear en su grabadora. ( Nota : uno puede grabar DVD con esta
herramienta solo desde Vista ) .
3. Abra el Explorador de Windows, busque su archivo ISO, haga clic con el botón derecho y elija
"Siguiente".
 •

Grabando desde Mac OS X

Nota : para grabar la mayoría de las ISO, puede utilizar la Utilidad de disco de Apple (Copia de disco
en versiones anteriores).
1. Inicie la Utilidad de Discos (Aplicaciones → Utilidades → Utilidad de Discos).
2. Inserte su CD / DVD en blanco.
3. Arrastre y suelte su archivo .iso en el panel izquierdo de la Utilidad de Discos. Ahora tanto el
disco en blanco como el .iso deberían aparecer en la lista.
4. Seleccione el archivo .iso y haga clic en el botón Grabar en la barra de herramientas.

•
 5. Asegúrese de que la casilla de verificación "Verificar datos quemados" esté marcada (es posible
que deba hacer clic en el triángulo de información para ver la casilla de verificación).
6. Haga clic en Grabar. Los datos serán quemados y verificados.

Quemando desde Ubuntu

El procedimiento puede variar ligeramente según la versión de Ubuntu que esté utilizando

1. Inserte un CD en blanco en su grabadora. Es posible que aparezca una ventana "Creador de

CD / DVD" o "Elegir tipo de disco". Cierra esto, ya que no lo vamos a utilizar.

•
2. Busque la imagen ISO descargada en el buscador de archivos.
3. Haga clic derecho en el archivo de imagen ISO y elija "Escribir en disco".
 •
4. Donde dice "Seleccione un disco para escribir", seleccione el CD en blanco.

•
5. Si lo desea, haga clic en "Propiedades" y seleccione la velocidad de grabación. Las velocidades
más bajas ofrecen una mayor confiabilidad, pero tardarán más en escribir.
 •
6. Iniciar el proceso de grabación.
7. El programa debería verificar automáticamente si la imagen se ha quemado correctamente.
8. Si la aplicación de grabación de CD estándar no funciona, instale K3B y siga las instrucciones
para Kubuntu a continuación.

Quemando desde Kubuntu

El procedimiento puede variar ligeramente según la versión de Kubuntu que esté utilizando

1. Inserte un CD en blanco en su grabadora. Abre K3B desde el menú de KDE

2. En la parte inferior cercana de la aplicación, dice "Bienvenido a K3b - El CD y DVD Kreator"
haga clic en "más acciones ..." y luego seleccione "Grabar imagen".
 •
3. Es posible que desee habilitar la opción de verificación de disco para asegurarse de que la
imagen se quema correctamente y reducir la velocidad de grabación para tener más
confiabilidad.
4. Iniciar el proceso de grabación.
5. Puede utilizar la configuración predeterminada.

Vea CdDvd / Burning si desea grabar desde la línea de comandos (terminal)

Si la quema falla
Si la escritura del CD falla, intente escribir a una velocidad más lenta . Para obtener mejores
resultados, pruebe la velocidad de grabación más lenta posible. La mayoría de las herramientas de la
GUI tienen un botón "Propiedades" para seleccionar la velocidad pero con Brasero ese tipo de opciones
aparecen después de presionar el botón "grabar" primero. Esta es la causa más probable de los
problemas, pero es mucho más conocida que la verificación de errores MD5sum / SHA. Las
velocidades más lentas aseguran una mayor precisión.
Comprobando la integridad del DVD
terminado.
La página CDIntegrityCheck describe cómo verificar la integridad del disco terminado. Por favor
intente su DVD como un LiveDVD . Si su disco terminado no se inicia cuando reinicia su
computadora, consulte la página BootFromCD .
CategoryLive
BurningIsoHowto (última edición 2015-03-29 19:16:35 por davideddu )
El material en este wiki está disponible bajo una licencia gratuita, consulte Copyright / Licencia para
más detalles.
Puedes contribuir a este wiki, consulta la Guía de Wiki para más detalles.

Descarga de una ISO de Ubuntu

Ubuntu se distribuye a través de Internet como archivos de imagen de DVD ( .iso ). La página
GettingUbuntu tiene enlaces a los archivos de imagen ISO, así como a otros métodos para obtener
Ubuntu.

Si ha descargado un archivo .img , consulte la documentación de escritura de .img .

Verificando la integridad ISO

Antes de grabar un DVD, se recomienda encarecidamente que verifique la suma md5 o la suma sha256
(hash) del archivo .iso. Para obtener instrucciones, consulte HowToMD5SUM y HowToSHA256SUM .
Para obtener la lista actual de hashes oficiales de Ubuntu SHA256, consulte el archivo SHA256SUMS
para la versión que está utilizando en http://releases.ubuntu.com (y opcionalmente las firmas PGP en el
archivo SHA256SUMS.gpg); Los hashes para el algoritmo MD5 anterior están en el mismo directorio.
UbuntuHashes actualmente solo tiene md5sums. La verificación del hash garantiza que el archivo no se
dañó durante el proceso de descarga y está 100% intacto.

Grabando la ISO en un DVD