Vous êtes sur la page 1sur 4

 Proyecto Sociointegrador                                                        Abril /  2016.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA


MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD POLITECNICA TERRITORIAL DEL NORTE DE MONAGAS
“ LUDOVICO SILVA “
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECÁNICA.
CATEDRA : PROYECTO SOCIOINTEGRADOR

FORMALIDADES EN LA PRESENTACIÓN FINAL DEL PROYECTO

La presentación escrita del Proyecto deberá hacerse, atendiendo a los


siguientes requerimientos:

Transcripción e Impresión

 El papel a utilizar es de tipo bond blanco, tamaño carta, base 20.


 La impresión se realizará en tinta negra, salvo aquellas imágenes,
fotos, gráficos, entre otros que ameritan color.
 No deben dejarse páginas con muchos espacios en blancos, excepto al
final de cada parte.
 Un párrafo o subtitulo al final de una página, debe ser seguido por dos
(02) líneas de su contenido; de lo contrario, se colocará en la página
siguiente.

Tipo de fuente, tamaño y formato del párrafo


El texto o escritura debe ser ubicada en una sola cara de la hoja con
letra uniforme, tamaño 12 (de un solo tipo de fuente), Arial o Times New
Roman.
• El proyecto se transcribe a 1.5 de espacio entre líneas y a doble entre
párrafos.
A excepción de citas externas.
• Al inicio de cada párrafo, dejar sangría de siete (7) espacios, a partir del
margen izquierdo. las líneas restantes deberán conservar el margen
normal en las hojas.
• Los títulos de cada parte del proyecto deben escribirse con mayúsculas
sin subrayar y en negrita. Los subtítulos en mayúsculas solo en inicio
de cada palabra y sin subrayar.
• En la configuración de la página se usarán los siguientes márgenes:
cuatro (4cm) de lado izquierdo, para permitir la encuadernación del
volumen, tres (3cm) en el margen superior y tres (3cm) por los lados
derecho e inferior de la página.
• Las referencias bibliográficas y electrónicas se transcriben con sangría
de tres (3) espacios hacia la derecha.

Ing. ( MSc.) Ismael  Veliz 1
 Proyecto Sociointegrador                                                        Abril /  2016.­

• El logo de la Institución ubicado en la portada debe tener una tamaño


de 2 cm por 2 cm de lado

Ubicación del número de página

• Las páginas preliminares deben enmarcarse en cifras romanas, en


letras minúsculas (i, ii, iii…..) y centrado en la parte inferior de la página.
De forma consecutiva, comenzando desde la página del título o
portada, que se entenderá como (i), sin que ésta sea colocada en la
página, por cuanto solo se tomará en cuenta a la hora de elaborar el
índice general.
• A partir de la introducción se comenzará a enumerar las páginas en
arábigos (1, 2, 3,…….), la introducción será la página 1 del proyecto.
• El número correspondiente a cada página, deberá imprimirse en la
parte superior del extremo derecho de la hoja, a excepción de la
introducción a la cual se le colocará el número en el centro de la parte
inferior. Los cuadros, gráficos, figuras y anexos se enumeraran en
forma continua desde el principio al fin del texto. (No por cada parte).
• Cada cuadro o gráfico debe presentar en la parte superior del mismo, el
número y el título que lo identifique. Ejemplo: Cuadro 1. Estos títulos
deberán alinearse al borde del margen izquierdo (sin guardar sangría),
en la parte inferior del cuadro o gráfico se identifica la fuente de donde
fue extraído. Por ejemplo: Equipo investigador, o autor, ciudad y año.
Los cuadros, gráficos y figuras deberán ser incorporados en el lugar
apropiado del texto.
• Los gráficos a diferencia de los cuadros, llevan en la parte inferior de
los mismos la correspondiente denominación, así: gráfico 1.
• Cada parte del P.S.I, la lista de referencia y los anexos, deberán
comenzar en una página nueva, con un margen superior de 5cm. La
palabra PARTE debe colocarse centrada (en negrita) y seguida del
número romano correspondiente a la parte (I, II, III, IV) y debajo,
también centrado y en negrita el título de la parte diferenciando por
jerarquía los subtítulos.
• Cuando se quiere enumerar varios elementos en un párrafo se utilizara
letras minúsculas y entre paréntesis, (a) (b) (c)…… esto se aplica en el
caso de las citas.
• La codificación de los anexos se hará en letras (A, B, C,……), todas las
páginas deberán estar ordenadas secuencialmente.

Elaboración de las citas Textuales y citas parafraseadas

Citas Textuales: Las citas de contenido textual se utilizan para reproducir material
de un trabajo o documento en forma directa o cuando se trata de escrito en otros
idiomas, traduciéndolo fielmente del original.

Ing. ( MSc.) Ismael  Veliz 2
 Proyecto Sociointegrador                                                        Abril /  2016.­

Citas textuales cortas: Las citas textuales con menos de cuarenta (40) palabras
deben ir incorporadas en el párrafo, dentro del texto de la redacción entre comillas y
manteniendo el mismo interlineado, de 1,5. Se coloca el primer Apellido, del autor, de
donde se tomó la información, seguido del año de publicación entre paréntesis y al
final de la cita se coloca número de la página de donde fue tomada.
Citas textuales largas: las citas textuales igual o mayor a cuarenta (40) palabras en
negritas, se presentan en un párrafo aparte, con un interlineado sencillo y con una
sangría de cinco (5) caracteres al lado derecho e izquierdo del margen. Al igual que
las citas anteriores, se acompañan con el apellido del autor de la fuente, el año de la
publicación y el número de la página al finalizar la misma. Nota: estas citas no van
entre comillas.
Citas parafraseadas: En este tipo de cita, las y los participantes expresan lo
señalado en la fuente consultada con sus propias palabras manteniendo la idea del
autor, debe incluirse 8Primer Apellido del autor de la fuente y el año de publicación.
Este tipo de cita puede estar colocada al comienzo del párrafo.

Lenguaje y Estilo

 En la redacción del proyecto sociointegrador se debe emplear un


lenguaje formal como corresponde de acuerdo a la especialidad, simple
y directo; evitando en lo posible el uso de expresiones poco usadas,
retoricas o ambiguas; así como también del exceso de citas textuales.
 Como regla general el texto se redactará en tercera persona, en lo
posible se evitará el uso de los pronombres personales: yo, tu,
nosotros, vosotros, mi, nuestro o vuestro. Cuando los y las participantes
consideren conveniente resaltar su aporte a las actividades cumplidas
en la ejecución del proyecto, puede utilizar la expresión: los y las
participantes
 No se deben utilizar abreviaturas en la redacción. Se pueden utilizar
siglas para referirse a organismos, instrumentos o variables que se
nombren repetidamente siempre y cuando faciliten la comprensión de
las ideas expuestas.

Construcción de las Referencias Bibliográficas y Electrónicas.

Referencias Bibliográficas
1. Las referencias se presentan en estricto orden alfabético, siguiendo las
pautas que a continuación se señalan de manera general: Primer
Apellido (apellido, inicial del nombre). (año). Título de la obra en negrita.
(número de la edición). Ciudad donde se edicto: nombre de la editorial.
2. Las referencias deben escribirse a espacio sencillo y entre referencia y
otra debe dejarse dos (2) sencillos de separación.

Ing. ( MSc.) Ismael  Veliz 3
 Proyecto Sociointegrador                                                        Abril /  2016.­

A continuación se indican algunos ejemplos de cómo deben señalarse las fuentes


consultadas:

a) Libros:
Bolívar, s. (1970). Itinerario Documental de Simón Bolívar. Escritos selectos. (2da
Edición). Ediciones de la presidencia. Caracas.

b) De Tipo Legal:
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. (1999). Gaceta Oficial de la
República Bolivariana de Venezuela 36.860. (Extraordinaria), Diciembre 30,1999.

c) Revistas Especializadas:
Darías, G. (2011). La Tecnología en la escuela Venezolana. Candidus, 3 (16), 19-21.

d) Artículos de Prensa:
Pérez, D. (1999, mayo 15). La Educación Revolucionaria en Tiempos Socialistas. El
Universal, p.2-1.

e) Ponencias Presentadas en Eventos:


Caraballo, R. (2010, marzo). La Educación Universitaria y su nueva visión
andragógica. Ponencia presentada en el congreso Venezolano de Educación.
Universidad de Carabobo.

f)Trabajo de grado:
Zacarias, y. (2010, marzo). Lineamientos para la Formación del Aprendizaje
colaborativo y su optimización en el sistema triple A de la UNEFA. Tesis de grado de
Maestría no Publicado. Universidad Gran Mariscal de Ayacucho. Barcelona Edo.
Anzoátegui.

Fuentes Electrónicas

g) Sitios de Información
Ministerio de Ciencias y Tecnología, (2002, mayo 30). [Página Web en línea].
Disponible: http//:www.mct.go.ve. Consulta: 2011, abril 03.

h) Consultas a través de Internet:


Ordaz, C., (2001). La realidad Universitaria del Siglo XXI. (Documentos en líneas).
Disponible: http://www.foros.webzone.it/archivio/mag.html Consulta: 2011, abril 03.

De los Anexos
Se presentan de forma consecutiva, a medida que se van señalando en el contenido
del Proyecto. Al finalizar las referencias bibliográficas y electrónicas se inserta una
hoja con la palabra ANEXO escrita en mayúscula, negrita y centrada en la página.

Ing. ( MSc.) Ismael  Veliz 4

Centres d'intérêt liés