Coordinación de varias

disciplinas 50
Cuando arquitectos e ingenieros de estructuras y mecánicos colaboran en un proyecto de construcción, deben compartir
información sobre el diseño para que todos los equipos trabajen con los mismos supuestos. Por medio de la coordinación
del trabajo de las distintas disciplinas, los equipos evitan repeticiones de trabajo y errores costosos.
Con el fin de simplificar la coordinación del diseño y la gestión de cambios, los productos de Revit proporcionan las
herramientas siguientes:

■ Copiar/Supervisar: supervisa los elementos de un proyecto anfitrión y un proyecto vinculado, o los elementos de un
proyecto. Cuando un equipo mueve o cambia un elemento supervisado, el resto de equipos recibe una notificación
para que puedan adaptar sus diseños o trabajar con los integrantes del equipo para resolver posibles problemas. Consulte
Información general sobre la herramienta Copiar/Supervisar en la página 1323.
■ Revisión de coordinación: muestra una lista de avisos sobre los desplazamientos o cambios de los elementos supervisados.
Utilice esta herramienta después de implementar Copiar/Supervisar. Los equipos pueden revisar esta lista periódicamente,
especificar una acción (como por ejemplo rechazar el cambio o modificar el diseño) e introducir comentarios para
comunicarse con otros equipos. Consulte Revisión de coordinación en la página 1339.
■ Comprobación de interferencias: identifica los elementos que interfieren con otros elementos dentro de un proyecto,
o entre un proyecto anfitrión y un modelo vinculado. La comprobación de interferencias localiza las intersecciones
no válidas entre elementos de distintos tipos, mientras que la herramienta Copiar/Supervisar supervisa las parejas de
elementos del mismo tipo. Consulte Comprobación de interferencias en la página 1347.

Información general sobre la herramienta Copiar/Supervisar

Cuando varios equipos colaboran en un mismo proyecto, una supervisión y coordinación eficaces del trabajo
pueden ayudar a reducir la cantidad de errores y la necesidad de repeticiones de trabajo costosas. La
herramienta Copiar/Supervisar permite comunicar los cambios de diseño a todos los equipos involucrados.

¿Cuándo debe usarse Copiar/Supervisar?

Utilice la herramienta Copiar/Supervisar cuando

■ El equipo de arquitectura, el equipo de estructuras y el equipo de ingeniería usan el software Revit.

■ Todos los equipos deben recibir notificación sobre los cambios en los niveles, las rejillas y otros elementos.

■ Los equipos vincularán archivos de proyecto para trabajar en el mismo diseño de construcción. Cada
equipo mantiene su propia edición del archivo de proyecto y usa el software Revit para desarrollar el

1323
 diseño para su disciplina. Cada archivo de proyecto se vincula al resto de archivos de proyecto para
compartir información sobre los cambios realizados en los elementos monitorizados del diseño de
construcción. (En Herramienta Copiar/Supervisar y proyectos compartidos en la página 1326 se describe
otro método.)

Por ejemplo, el arquitecto usa Revit Architecture para diseñar el modelo arquitectónico. El ingeniero estructural
utiliza Revit Structure para crear un proyecto estructural vacío. El ingeniero usa Copiar/Supervisar para copiar
los niveles y las rejillas del modelo arquitectónico como punto de inicio para el diseño estructural. Del mismo
modo, el arquitecto vincula el modelo estructural al proyecto arquitectónico para supervisar los niveles y
las rejillas. De este modo, cuando el arquitecto o el ingeniero estructural mueven o cambian un nivel o una
rejilla, el otro integrante del equipo recibe una notificación del cambio.

Temas relacionados

■ ¿Qué elementos puedo copiar o supervisar? en la página 1324

■ Métodos de copia/supervisión en la página 1325

■ Flujo de trabajo de copia/supervisión para los modelos vinculados en la página 1327

¿Qué elementos puedo copiar o supervisar?

Utilice la herramienta Copiar/Supervisar para supervisar los cambios realizados en los tipos de elementos
siguientes:

■ Niveles

■ Rejillas

■ Pilares (no pilares inclinados)

■ Muros

■ Suelos

■ Huecos

■ Instalaciones MEP

Al supervisar muros, es posible especificar si deben supervisarse los huecos, incluidos los huecos para puertas
y ventanas. Al supervisar suelos, es posible especificar si deben supervisarse los huecos y las inserciones de
suelo, como por ejemplo los agujeros.
La herramienta Copiar/Supervisar no debe usarse con:

■ pilares inclinados en la página 589

■ elementos in situ
Si necesita representar los elementos in situ de un modelo vinculado, deberá copiarlos y pegarlos de un
proyecto a otro. Consulte Copia de elementos de un modelo vinculado en la página 1266.

■ opciones de diseño

■ procesos por fases

Cuando se utiliza Copiar/Supervisar para copiar un elemento de un modelo vinculado al proyecto actual,
el elemento copiado se asigna a la fase Nueva construcción. Este elemento no hereda la fase asignada al
elemento original en el modelo vinculado. Consulte también Mapeado de fases entre modelos vinculados
en la página 1265.

1324 | Capítulo 50 Coordinación de varias disciplinas

 Temas relacionados

■ ¿Cuándo debe usarse Copiar/Supervisar? en la página 1323

■ Métodos de copia/supervisión en la página 1325

■ Flujo de trabajo de copia/supervisión para los modelos vinculados en la página 1327

Métodos de copia/supervisión
Al iniciar la herramienta Copiar/Supervisar, se puede elegir entre las opciones Usar proyecto actual y
Seleccionar vínculo. A continuación, se puede elegir si se desea copiar o supervisar:

■ Copiar: crea una copia del elemento seleccionado y establece una relación de supervisión entre el elemento
copiado y el elemento original. Si se modifica el elemento original, aparecerá un aviso al cargar el proyecto
o volver a cargar el modelo vinculado. (Esta herramienta de copia es distinta a las otras herramientas de
copia, que se usan para copiar y pegar.)

■ Supervisar: establece una relación de supervisión entre dos elementos del mismo tipo. Si se modifica un
elemento, aparecerá un aviso al cargar el proyecto o volver a cargar el modelo vinculado.

Los temas siguientes explican el funcionamiento de la herramienta Copiar/Supervisar en función de los

métodos escogidos.

Copia de elementos en el proyecto actual

Al iniciar la herramienta Copiar/Supervisar, seleccione Usar proyecto actual y, a continuación, seleccione
Copiar para copiar y supervisar los elementos seleccionados dentro del mismo proyecto.
Este método puede usarse, por ejemplo, en Revit Architecture cuando se han creado pilares arquitectónicos
y se desea copiar pilares estructurales en la misma ubicación. Al mover un pilar arquitectónico, aparecerá
un aviso para recordar al usuario que debe mover su pilar estructural.
Este método también puede usarse al implementar Copiar/Supervisar en un proyecto compartido. Consulte
Herramienta Copiar/Supervisar y proyectos compartidos en la página 1326.

Copia de elementos de un proyecto vinculado

Al iniciar la herramienta Copiar/Supervisar, elija Seleccionar vínculo y seleccione Copiar. De este modo,
podrá copiar elementos de un modelo vinculado al proyecto actual y supervisar los cambios realizados en
los elementos originales. Cuando se modifique un elemento del modelo vinculado, aparecerá un aviso para
informarle del cambio.
Por ejemplo, es posible copiar niveles y rejillas de un modelo arquitectónico vinculado a un modelo estructural.
Al moverse un nivel o rejilla en el modelo arquitectónico, un aviso informará a los ingenieros estructurales.
Consulte Copia de niveles para su supervisión en la página 1328 y Copia de elementos para su supervisión en
la página 1331.

Supervisión de elementos en el proyecto actual

Al iniciar la herramienta Copiar/Supervisar, seleccione Usar proyecto actual y elija Supervisar. De este modo,
podrá establecer relaciones entre elementos del proyecto actual y supervisar los cambios realizados en dichos
elementos. Al modificarse un elemento, aparecerá un aviso para informarle del cambio.

Métodos de copia/supervisión | 1325

 Este método puede usarse, por ejemplo, para supervisar dos líneas de rejilla. Si se mueve una línea de rejilla,
aparecerá un aviso para que el usuario pueda ajustar la otra línea de rejilla, en caso de que fuera necesario.
Consulte Supervisión de elementos en el proyecto actual en la página 1334.
Este método también puede usarse al implementar Copiar/Supervisar en un proyecto compartido. Consulte
Herramienta Copiar/Supervisar y proyectos compartidos en la página 1326.

Supervisión de elementos de un modelo vinculado

Al iniciar la herramienta Copiar/Supervisar, elija Seleccionar vínculo y, a continuación, seleccione Supervisar.
De este modo, podrá establecer relaciones entre elementos de un modelo vinculado y los elementos
correspondientes del proyecto actual y supervisar los cambios realizados en los elementos del modelo
vinculado. Cuando se modifique un elemento del modelo vinculado, aparecerá un aviso para informarle del
cambio.
Por ejemplo, en un modelo arquitectónico, este método puede usarse para supervisar los niveles y las rejillas
de un modelo estructural vinculado. Al moverse un nivel o una línea de rejilla en el modelo estructural, un
aviso informará a los arquitectos.
Consulte Supervisión de elementos de un modelo vinculado en la página 1333.

Herramienta Copiar/Supervisar y proyectos compartidos

Una alternativa al uso de la herramienta Copiar/Supervisar para coordinar los cambios realizados en modelos
vinculados es el uso de esta herramienta para coordinar los cambios realizados en un proyecto compartido.
Esta práctica resulta especialmente útil para los equipos interdisciplinarios pequeños que trabajan en un
proyecto de construcción en la misma oficina o ubicación.
Al iniciar la herramienta Copiar/Supervisar, seleccione Usar proyecto actual. A continuación, seleccione
Copiar o Supervisar, según sus necesidades.
Por ejemplo, supongamos que un modelo de construcción se divide en los subproyectos siguientes:

■ Rejillas y niveles compartidos: editable únicamente por el gestor de proyectos

■ Interior: utilizado por el diseñador de interiores para planificar el interior del edificio en Revit Architecture

■ Exterior: utilizado por el arquitecto principal para planificar el exterior del edificio en Revit Architecture

■ Estructura: utilizado por el ingeniero estructural para planificar el modelo estructural en Revit Structure

El ingeniero estructural usa Revit Structure para abrir el subproyecto Estructura y, a continuación, usa la
opción Copiar para copiar los niveles y las rejillas del subproyecto Rejillas y niveles compartidos. Si el gestor
de proyectos cambia algún nivel o rejilla, el ingeniero estructural recibirá un aviso al volver a cargar el modelo
central o realizar una revisión de coordinación.
El diseñador de interiores usa Revit Architecture para abrir el subproyecto Interior y, a continuación, usa la
opción Supervisar para establecer relaciones entre los muros interiores y exteriores. Si el arquitecto principal
mueve o cambia un muro exterior, el diseñador de interiores recibirá un aviso al volver a cargar el modelo
central o realizar una revisión de coordinación.

Temas relacionados

■ Trabajo en equipo en la página 1291

1326 | Capítulo 50 Coordinación de varias disciplinas

Flujo de trabajo de copia/supervisión para los modelos vinculados

El flujo de trabajo siguiente describe un proceso típico de coordinación del trabajo para un equipo
arquitectónico y un equipo estructural que trabajan en el mismo edificio haciendo uso de modelos vinculados.
Este proceso es similar a la coordinación del trabajo de un equipo arquitectónico y un equipo MEP o un
equipo estructural y un equipo MEP.

Para usar la herramienta Copiar/Supervisar con modelos vinculados

1 El arquitecto usa Revit Architecture para crear el modelo arquitectónico de la manera siguiente:
a Crea niveles y rejillas, como mínimo. También puede añadir pilares, muros, suelos y otros
elementos.

b Guarda el archivo de proyecto arquitectónico.

2 El ingeniero estructural usa Revit Structure para crear un proyecto estructural vacío de la manera
siguiente:
a Usa una plantilla de proyecto estructural que define la configuración y las vistas deseadas.

b Guarda el archivo de proyecto estructural vacío.

3 El ingeniero estructural copia los elementos arquitectónicos relevantes en el proyecto vacío de

la manera siguiente:
a Vincula el modelo arquitectónico en el proyecto vacío.
Consulte Vinculación de un modelo a otro en la página 1264.

b Bloquea la ubicación del modelo vinculado para que éste no se mueva inadvertidamente:
■ Selecciona el modelo vinculado en el área de dibujo.

CONSEJO Coloque el cursor sobre el modelo vinculado en el área de dibujo. Cuando se

resalte el contorno, haga clic para seleccionarlo.

■ Hace clic en la ficha Modificar | Vínculos RVT ➤ grupo Modificar ➤ (Bloquear).

c Copia niveles del modelo arquitectónico al proyecto.

Consulte Copia de niveles para su supervisión en la página 1328.

Flujo de trabajo de copia/supervisión para los modelos vinculados | 1327

 d Copia rejillas y otros elementos del modelo arquitectónico al proyecto.
Consulte Copia de elementos para su supervisión en la página 1331.

e (Opcional) Oculta el modelo arquitectónico vinculado.

Consulte Ocultar un modelo vinculado en una vista en la página 1276.

f Añade los elementos estructurales deseados al modelo estructural.

Si alguno de los elementos copiados se mueve o se modifica en el modelo arquitectónico, los

ingenieros estructurales reciben una notificación de los cambios al abrir su proyecto o volver a
cargar el modelo arquitectónico. Estos avisos también se muestran en la revisión de coordinación.

4 En el modelo arquitectónico, el arquitecto supervisa los elementos estructurales relevantes de

la manera siguiente:
a Vincula el modelo estructural en el proyecto arquitectónico.
Consulte Vinculación de un modelo a otro en la página 1264.

b Bloquea la ubicación del modelo vinculado.

c Supervisa (sin copiar) niveles, rejillas y otros elementos del modelo estructural .
Consulte Supervisión de elementos en el proyecto actual en la página 1334.

d (Opcional) Oculta el modelo estructural vinculado.

e Añade los elementos arquitectónicos deseados al modelo arquitectónico.

Si alguno de los elementos supervisados se mueve o cambia en el modelo estructural, los

arquitectos reciben una notificación de los cambios al abrir el proyecto arquitectónico o volver
a cargar el modelo. Estos avisos también se muestran en la revisión de coordinación.

5 A intervalos regulares, los arquitectos o los ingenieros estructurales pueden hacer lo siguiente:
■ Llevar a cabo una revisión de coordinación para ver los cambios realizados en los elementos
supervisados, comunicarse con los integrantes del equipo y realizar las acciones necesarias.

■ Llevar a cabo una comprobación de interferencias para identificar intersecciones de elementos

no válidas entre el proyecto actual y un modelo vinculado.

Temas relacionados

■ Recomendaciones de copia/supervisión en la página 1342

■ Resolución de problemas de copia/supervisión en la página 1343

Copia de niveles para su supervisión

Es posible copiar niveles de un modelo vinculado al proyecto actual y supervisar los cambios realizados en
los mismos. Consulte Información general sobre la herramienta Copiar/Supervisar en la página 1323.
Si desea obtener instrucciones sobre cómo copiar otros tipos de elementos para supervisarlos, consulte Copia
de elementos para su supervisión en la página 1331.

Para copiar niveles con el fin de supervisarlos

1 Abra un proyecto existente o cree uno nuevo.
Copiará niveles de un modelo de Revit en este proyecto.

1328 | Capítulo 50 Coordinación de varias disciplinas

Copia de elementos para su supervisión
Es posible copiar elementos de un modelo vinculado en el proyecto actual y supervisar los cambios realizados
en los mismos. Consulte Información general sobre la herramienta Copiar/Supervisar en la página 1323.
Utilice el procedimiento siguiente para copiar rejillas, pilares, muros y suelos (incluidos las inserciones y los
huecos relacionados) para supervisarlos. Para copiar niveles para supervisarlos, consulte Copia de niveles
para su supervisión en la página 1328. Para copiar instalaciones MEP, consulte Copia de instalaciones MEP en
la página 1332.

PRÁCTICA RECOMENDADA Copie los tipos de elemento de uno en uno. Después de copiar, asegúrese de que
el resultado es el esperado y, a continuación, copie el tipo de elemento siguiente.

Para copiar elementos que supervisar

1 Abra un proyecto existente o cree uno nuevo.
Copiará elementos de un modelo de Revit en este proyecto.

2 Prepare una vista:

a Abra una vista de proyecto que le permita ver los elementos copiados.
Por ejemplo, utilice una vista de plano de planta para copiar y supervisar rejillas, pilares,
muros, suelos y los huecos relacionados.

b En las propiedades de vista, en Disciplina, seleccione Coordinación.

Esta opción hace que la vista muestre los elementos de todas las disciplinas (arquitectónica,
estructural, mecánica y eléctrica).

3 (Opcional) Si va a copiar rejillas al proyecto actual, suprima las rejillas existentes.

4 Vincule el modelo en el proyecto actual.
Consulte Vinculación de un modelo a otro en la página 1264.

5 Bloquee la ubicación del modelo vinculado para que éste no se mueva inadvertidamente.

Cómo

a En el área de dibujo, seleccione el modelo vinculado.

CONSEJO Coloque el cursor sobre el modelo vinculado en el área de dibujo. Cuando se resalte
el contorno, haga clic para seleccionarlo.

b Haga clic en la ficha Modificar | Vínculos RVT ➤ grupo Modificar ➤ (Bloquear).

6 (Opcional) Muestre el modelo vinculado como tramado para distinguir sus elementos de los
elementos del proyecto actual.
7 Inicie la herramienta Copiar/Supervisar:
a Haga clic en la ficha Colaborar ➤ grupo Coordinar ➤ menú desplegable Copiar/Supervisar ➤

(Seleccionar vínculo).

b Seleccione el modelo vinculado en el área de dibujo.

8 Especifique las opciones deseadas para los elementos que va a copiar.

Copia de elementos para su supervisión | 1331

 al proyecto MEP. Si el arquitecto añade, elimina o cambia instalaciones, Revit MEP notifica los cambios a
los ingenieros mecánicos. Así podrán actualizar el proyecto MEP según se requiera.
Para obtener instrucciones completas sobre la copia de instalaciones MEP, consulte la ayuda de Revit MEP.

Supervisión de elementos de un modelo vinculado

Es posible establecer relaciones entre los elementos del proyecto actual y un modelo vinculado para
supervisarlos sin necesidad de copiar los elementos al proyecto actual. Consulte Supervisión de elementos
de un modelo vinculado en la página 1326. Al realizarse cambios en los elementos supervisados, aparecerá un
mensaje de aviso.
Las relaciones se establecen entre pares de elementos correspondientes. Por ejemplo, puede seleccionar una
línea de rejilla en el proyecto actual y, a continuación, seleccionar una línea de rejilla en el modelo vinculado
para relacionarlas. No es posible supervisar un par de elementos de distinto tipo, por ejemplo, una línea de
rejilla y un nivel. Si selecciona un hueco en un muro o suelo, podrá supervisar otros huecos e inserciones.

Para supervisar elementos de un modelo vinculado sin copiarlos

1 Abra un proyecto.
2 Prepare una vista:
a Abra una vista de proyecto que le permita ver los elementos que va a supervisar.

b En las propiedades de vista, en Disciplina, seleccione Coordinación.

Esta opción hace que la vista muestre los elementos de todas las disciplinas (arquitectónica,
estructural, mecánica y eléctrica).

c Vincule el modelo en el proyecto actual.

Consulte Vinculación de un modelo a otro en la página 1264.

d Bloquee la ubicación del modelo vinculado para que éste no se mueva inadvertidamente:
■ En el área de dibujo, seleccione el modelo vinculado.

CONSEJO Coloque el cursor sobre el modelo vinculado en el área de dibujo. Cuando se

resalte el contorno, haga clic para seleccionarlo.

■ Haga clic en la ficha Modificar Vínculos RVT ➤ grupo Modificar ➤ (Bloquear).

e (Opcional) Muestre el modelo vinculado como tramado para distinguir sus elementos de
los elementos del proyecto actual.

3 Haga clic en la ficha Colaborar ➤ grupo Coordinar ➤ menú desplegable Copiar/Supervisar

➤ (Seleccionar vínculo) y seleccione el modelo vinculado en el área de dibujo.

4 Haga clic en Copiar/Supervisar ➤ grupo Herramientas ➤ (Supervisar).

5 Seleccione un elemento en el proyecto actual.
6 Seleccione un elemento correspondiente del mismo tipo en el modelo vinculado.

El icono de supervisión aparecerá junto al elemento para indicar que está relacionado con
otro elemento.

Supervisión de elementos de un modelo vinculado | 1333

 Un pilar
arquitectónico
y un pilar
estructural
(vista de
plano) con
una relación
de
supervisión

7 Siga seleccionando pares de elementos, según lo requiera.

8 Haga clic en la ficha Copiar/Supervisar ➤ grupo Copiar/Supervisar ➤ (Finalizar).

Si modifica uno de los elementos de un par, aparecerá un cuadro de aviso para indicar que un elemento
supervisado ha cambiado. Estos avisos también se muestran en la revisión de coordinación. Consulte Revisión
de coordinación en la página 1339.

Temas relacionados

■ Flujo de trabajo de copia/supervisión para los modelos vinculados en la página 1327

■ Recomendaciones de copia/supervisión en la página 1342

■ Resolución de problemas de copia/supervisión en la página 1343

Especificación de opciones de copia/supervisión

Antes de copiar elementos para supervisarlos, es necesario especificar las opciones para el tipo de elemento.
Las opciones de la herramienta Copiar/Supervisar sólo se aplican a los elementos seleccionados después de
especificar las opciones.
1 Inicie el proceso para copiar niveles u otros elementos para supervisarlos y siga los pasos necesarios
para iniciar la herramienta Copiar/Supervisar.
Encontrará instrucciones en Copia de niveles para su supervisión en la página 1328 y Copia de
elementos para su supervisión en la página 1331.
Cuando llegue al paso en el que debe especificar las opciones de los elementos que va a copiar,
haga lo que se explica a continuación.

2 Haga clic en la ficha Copiar/Supervisar ➤ grupo Herramientas ➤ (Opciones).

Las fichas del cuadro de diálogo Opciones de copia/supervisión contienen opciones para los
distintos tipos de elementos. Utilice estas opciones para diferenciar de varias formas los elementos
copiados de los elementos originales.

3 Haga clic en la ficha correspondiente al tipo de elemento que va a copiar y cambie los valores
de la columna Nuevo tipo según sus requisitos:
Si desea... Debe...

Evitar que Revit Architecture copie elemen- Ubicar el tipo de elemento en la columna
tos de un tipo determinado Tipo original. En la misma línea de la co-

Especificación de opciones de copia/supervisión | 1335

 Reutilizar niveles con el mismo nombre
Si selecciona esta opción y el proyecto actual contiene un nivel con el mismo nombre que un nivel del
modelo vinculado, no se creará un nuevo nivel. Lo que ocurrirá es que el nivel existente del proyecto actual
se moverá para tener la misma la ubicación que el nivel del modelo vinculado y se establecerá una relación
de supervisión entre estos niveles.

Reutilizar niveles coincidentes

Seleccione uno de los valores siguientes:

■ No reutilizar: crea una copia del nivel, aunque el proyecto actual ya contenga un nivel en la misma
elevación.

■ Reutilizar si los elementos son idénticos: si el proyecto actual contiene un nivel que se encuentra en la
misma elevación que un nivel del modelo vinculado, el nivel no se copiará. Revit Architecture relacionará
el nivel del proyecto actual con el nivel del proyecto vinculado.

■ Reutilizar si está dentro de desfase: si el proyecto actual contiene un nivel con una elevación similar a
la de un nivel del modelo vinculado (dentro del valor del parámetro Desfase de nivel), dicho nivel no se
copiará. Revit Architecture relacionará el nivel del proyecto actual con el nivel del proyecto vinculado.

Añadir sufijo a nombre de nivel

Escriba un sufijo que añadir a los nombres de los niveles copiados.

Añadir prefijo a nombre de nivel

Escriba un prefijo que añadir a los nombres de los niveles copiados.

Parámetros de copia/supervisión para rejillas

Antes de seleccionar rejillas para copiarlas y supervisarlas, deben especificarse los valores de los parámetros
siguientes en el cuadro de diálogo Opciones de copia/supervisión. Consulte Especificación de opciones de
copia/supervisión en la página 1335 y Copia de elementos para su supervisión en la página 1331.

Reutilizar rejillas con el mismo nombre

Si selecciona esta opción y el proyecto actual contiene una línea de rejilla con el mismo nombre que una
línea de rejilla del modelo vinculado, no se creará una nueva línea de rejilla. Lo que ocurrirá es que la línea
de rejilla existente del proyecto actual se moverá para tener la misma la ubicación que la línea de rejilla del
modelo vinculado y se establecerá una relación de supervisión entre estas líneas de rejilla.

Reutilizar rejillas coincidentes

Seleccione uno de los valores siguientes:

■ No reutilizar: crea una copia de la línea de rejilla, aunque el proyecto actual ya contenga una línea de
rejilla en la misma ubicación.

■ Reutilizar si los elementos son idénticos: si el proyecto actual contiene una línea de rejilla situada en la
misma ubicación que una línea de rejilla del modelo vinculado, la línea de rejilla del modelo vinculado
no se copiará. Revit Architecture relacionará la línea de rejilla del proyecto actual con la línea de rejilla
del proyecto vinculado.

Añadir sufijo a nombre de rejilla

Escriba un sufijo que añadir a los nombres de las rejillas copiadas.

Parámetros de copia/supervisión para rejillas | 1337

 Copiar huecos/inserciones
Cuando Revit Architecture copia los suelos seleccionados, también copia las inserciones y los agujeros
hospedados, como por ejemplo las aberturas de agujero.
En el ejemplo siguiente, se han copiado suelos con una abertura de agujero a Revit Structure.

Cancelación de supervisión de elementos

1 Seleccione uno o más elementos supervisados.

Al seleccionar un elemento supervisado, el icono de supervisión se muestra junto a éste.

2 Haga clic en la ficha Selección múltiple o en la ficha Modificar | <Elemento> ➤ grupo Supervisar

➤ (Detener supervisión).
También es posible cancelar la supervisión de todos los elementos. Para ello, deberá eliminar el modelo
vinculado del proyecto anfitrión. Consulte Opciones de gestión de vínculos en la página 1288.

Temas relacionados

■ Información general sobre la herramienta Copiar/Supervisar en la página 1323

■ Copia de niveles para su supervisión en la página 1328

■ Copia de elementos para su supervisión en la página 1331

■ Supervisión de elementos de un modelo vinculado en la página 1333

■ Supervisión de elementos en el proyecto actual en la página 1334

Revisión de coordinación
Cuando arquitectos, ingenieros estructurales e ingenieros mecánicos colaboran en un proyecto de construcción,
pueden usar la herramienta Copiar/Supervisar para supervisar las partes esenciales del diseño y coordinar
los cambios realizados por los distintos equipos. Además, pueden usar la herramienta Revisión de coordinación
para ver los avisos sobre los cambios realizados en los elementos supervisados, comunicarse con otros equipos
que estén trabajando en el mismo proyecto y resolver problemas relacionados con los cambios realizados
en el modelo de construcción.
Los avisos del Supervisor de coordinación se generan cuando:

■ Se cambia, mueve o suprime un elemento supervisado.

■ Se añade, mueve, cambia o suprime un elemento hospedado (puerta, ventana o hueco) en un muro o
suelo supervisado.

Cancelación de supervisión de elementos | 1339

Creación de un informe de revisión de coordinación
Después de realizar una revisión de coordinación, es posible crear un informe HTML para guardar un registro
de los cambios, las acciones y los comentarios relacionados, o para comunicarse con los integrantes del
equipo acerca del proyecto. Si lo desea, puede abrir el archivo HTML en una aplicación de hojas de cálculo
para organizar o mejorar la información.
1 Compruebe los avisos referentes a los elementos supervisados y deje abierto el cuadro de diálogo
Revisión de coordinación.
Consulte Comprobación de avisos sobre elementos supervisados en la página 1340.

2 (Opcional) Cambie la visualización de los avisos:

■ Para cambiar el orden de la lista de avisos, seleccione una opción en Agrupar por.

■ Para mostrar u ocultar la información sobre los elementos de cada aviso, haga clic en
Elementos.

■ Para ocultar los mensajes aplazados, anule la selección de Aplazado en el grupo Mostrar.

■ Para ocultar los cambios rechazados, anule la selección de Rechazado en el grupo Mostrar.

3 Haga clic en Crear informe.

4 En el cuadro de diálogo Exportar informe de coordinación de Revit, especifique un nombre y
una ubicación para el archivo HTML.
5 Haga clic en Guardar.

Acciones de revisión de coordinación

Al realizar una revisión de coordinación, es posible especificar cómo debe tratarse cada cambio en el proyecto
actual. Para especificar una acción para un cambio, haga clic en la columna Acción y seleccione una acción
en la lista desplegable. Los valores de acción disponibles dependerán del tipo de cambio.

NOTA Las acciones que tienen como resultado un cambio sólo afectan al proyecto actual. No afectan a un modelo
vinculado.

Aplazar/No hacer nada: No se realiza ninguna acción. Este valor aplaza la toma de una acción con respecto
al cambio.
Rechazar: Seleccione esta acción para indicar que el cambio realizado en el elemento en el proyecto no es
correcto. Esto significa que debe realizarse un cambio en el elemento supervisado correspondiente del modelo
vinculado.
Aceptar diferencia: Seleccione esta acción para indicar que el cambio realizado en el elemento supervisado
es aceptable y actualizar la relación sin cambiar el elemento correspondiente. Por ejemplo, imagine que dos
líneas de rejilla supervisadas se encuentran a una distancia de 200 mm, y una de ellas se coloca a una distancia
de 300 mm. Al seleccionar Aceptar diferencia, las líneas de rejilla supervisadas no se mueven y la relación
se actualiza a 300 mm.
Modificar: Se ha movido una línea de rejilla o un eje de muro. Seleccione Modificar para aplicar este cambio
al elemento correspondiente en el proyecto actual.
Cambiar nombre: Se ha cambiado el nombre de un elemento supervisado. Seleccione Cambiar nombre para
aplicar este cambio al elemento correspondiente en el proyecto actual.
Mover: Se ha movido un elemento supervisado. Seleccione Mover para aplicar este cambio al elemento
correspondiente en el proyecto actual.
Ignorar elementos nuevos: Se ha agregado un nuevo elemento hospedado a un muro o suelo supervisado.
Seleccione esta acción para ignorar el nuevo elemento en el anfitrión. Los cambios no se supervisarán.

Creación de un informe de revisión de coordinación | 1341

Resolución de problemas de copia/supervisión
En esta sección encontrará soluciones para los problemas que puede encontrarse al usar la herramienta
Copiar/Supervisar para supervisar los cambios realizados en los elementos.

Los elementos supervisados no se muestran en la vista

Síntoma: Ha utilizado la herramienta Copiar/Supervisar para supervisar elementos pero no puede ver estos
elementos en la vista actual.
Problema: La herramienta Copiar/Supervisar suele usarse para coordinar los cambios realizados por equipos
de distintas disciplinas (arquitectónica, estructural y MEP). Por defecto, muchas vistas de proyecto muestran
únicamente los elementos relacionados con la disciplina relevante. Por ejemplo, en Revit Structure, los planos
estructurales sólo muestran elementos estructurales; no muestran los elementos arquitectónicos.
Solución: Para ver todos los tipos de elementos en una vista, cambie la disciplina de la vista:

1 Abra una vista de proyecto en la que espere poder ver los elementos supervisados.

2 En las propiedades de vista, en Disciplina, seleccione Coordinación.

Esta opción hace que la vista muestre los elementos de todas las disciplinas (arquitectónica, estructural,
mecánica y eléctrica).

Si aun así no puede ver los elementos supervisados:

1 Haga clic en la ficha Vista ➤ grupo Gráficos ➤ (Visibilidad/Gráficos).

2 En la ficha Categorías de modelo, asegúrese de que los elementos deseados están seleccionados en la
columna Visibilidad.

3 En la ficha Vínculos de Revit, asegúrese de el archivo vinculado está seleccionado en la columna

Visibilidad.

Alerta de Supervisor de coordinación

Aviso: Alerta de Supervisor de coordinación
Problema: Este aviso aparece cuando se ha movido, cambiado o suprimido un elemento supervisado.
Solución: Lleve a cabo una revisión de coordinación para identificar los cambios y, a continuación, realice
las acciones apropiadas. Consulte Comprobación de avisos sobre elementos supervisados en la página 1340.
Si un elemento anfitrión ya no existe en el archivo vinculado, revise los elementos huérfanos para la
reconciliación de anfitrión.

Ejemplar de archivo .rvt vinculado necesita Revisión de coordinación

Aviso: Ejemplar de archivo .rvt vinculado necesita Revisión de coordinación.
Problema: Este aviso se muestra si al abrir, cargar o volver a cargar un proyecto con elementos supervisados,
uno o más de estos elementos ha cambiado desde la última vez que se abrió o cargó el proyecto.
Solución: Lleve a cabo una revisión de coordinación para identificar los cambios y realice las acciones
apropiadas. Consulte Comprobación de avisos sobre elementos supervisados en la página 1340.

Resolución de problemas de copia/supervisión | 1343