SUMARIO DEL Alrededor do cinco sinloe anter del descubrimiento del Perd por los expafioles se iniié en el alle del Cusco una confederaciin {e tribur Kerwas, Eran pacificot agricltores que vivian en com ‘idad, adorando al acl y bajo ol goblerno del hermano mayer Pasaron largos alos antes de que In niin de clanes euzque al wadeats «1 stajo de los fasrtes 7 sgwerridos pasbles det Kellen A oriente los grupos indémitos de la selva y al noroeste alos fle- oa Chnkas, tvaler seculares de lor kenwas de este Indo del lo ‘Mar, cuando fueron destruidas las barreras, los confederador det Cusco pudiaron Hevar tus armas hasta las iberas del Pacific por el ponlento y hasta las méngenes del Madre de Dios por el ete Cons mucha sangre sojurgar # kollas y hank, asf eran de in dometablee y animoson a tribal confederaciin del Cuzco, al consolidarse en podero- cima mactonalidad, transforméae on Tawantingsyo 0 Las Costro Regiones que ast fue llamado el imperio probablemente por la fu Min de Wee cuatro grandee demisioe que tenlan por centro Kesko, fn le Capital de lor Inka. ston dominios 8) EI Kollasuyo — provinela de lot Koll, sefores del a: tiplana del Ingo Tiikaka, conaiderado como “la gente primera” que obls el pais, (actual departamento de Puno). b) el Kentisuyo —~ provincia de low adoradores del fuego, habitantes de la zona voledniea, azotada por frecuentes movimlen tos slamicos. (Areasipa) ©) el Chinchasuyo — provincia de los que rendia cul ‘hnchay’™ (an felino), cayor habitantes se extendian arta el {Los Naskas estaban inclaidoe en erte grupo. 4) el Antisuyo — provincia de lou antin, feroces rognicolas ‘1 bosque oriental, que munea fueron fotalmente sojuzzados Probablemente bajo el X Ince Packakuti, el Tawantinuyo te- 6 a mu apogvo, Se hiso ls rogunda fandacién del Cuzco, consini= Lor sltimos monarcas contumnaron «l definitive triunfo del Im- Derio cabre todas las nasiones vosinas, neluyendo bajo su sobers- ‘in a hashes y chimus,teibus “barnoeas” que hablanTlegudo al pe odo postrery de la civiaacién, viviendo en grandes urbee como Chan Chan y Kesaiarka-klla.” EI Sapan Then o Solo Sefor del Cuzco ere temido y reverenciado por una mitad de Sudamérica, Son evidentes las profundas influencias que sufcleron pueblos tan Alejados como los de Colombia y Chile de esta brillante cultura cian en el Cusco y desparramads por le enorme extension de i América ste El Imperillame cuzguefo que proclamaba el evlto supremo et Sot, ink de lon cllor, 7 el gobierno dnico del jefe de Jefe, Tntipehas, Hjo del Astro’ Rey, aseguraba su eficacia politica por siguiente sistema: ‘Ata gran vialidad—Tranada de caminon tronesls de! Coz co a Quito, por I Sierra y por In Costa y de vias propias de cada Pueblo que than a desembocar en aquélos, ‘La colonizacién reelproca—Permutando gentes de la te tra recién congulstada con grupos castizos de la. comaren keswa Este intereambio aseguraba una présima faslin énice-politis Cia lengua oficial—Se Imposia como Idioma general del Imperio de aprendiaaje obligatorio para todor los habltantes del ain, el Keswa, lengua oficial de los Inkas D.—Acverdo entre centrallzaciin 3 autonome tibal—Bi ven- ‘edor no. depuro mi al dion nial jote locales, Ton eoneervéy pero, Janto al Kuraka (revere) estableci6 a su propio delegndo, ¥ 20° bre el penate o totem particular situé a Tal la mayor dvinidad del Tmperio, -Ademds los hijes de los hurakas te educaban en Is cote, as efigies de aus dione laren evan puestas en el ran templo del Casco en perpetia wibordinacisn al So. “Garacter de lay conguistas.—Los inkas no entraban a san= tre y fuego en lon puelon que vencian. Era desconocido el saqueo Ibero-Amerikanisches Institut PreuBischer Kulturbesitz 2 TAWANTINSUYO vaLcoarceL ¥y penado con In muerte el aoldado que ta apoderaba de alain ob- Jo o producto en trance de guerra. Lejon, pues, de destrur los vencedoree beneficiaban a los grupos dominados, construyendo pa a llor cansles de regadio, trrazas, puentes y eaminos, depéuitos piblics, te. y adietrindoloe en In agricaltura y demi industrias fe que poselan tan desarrollada técnica FEI Tributo.—Come testimonio de acatamiento y acto de seirfo, todas las gentes incladas en el Tnkaviotributaban al mo- haree y Gite exists ol tributo, consistent no aslo en frutos de Te ‘lorra sino también en artefactor y producter de la industria "Et Imperio, que habia extendido tan considersblemente st fveran politica era, en su constitu Interna, un modelo de sociedades. Ningana organizacién de las que han desflndo por In Historia logré mayor suma de medios y factores para asegurar Ia dicha todos Tos asoeiados Conslisronse ios dos principles comunista y monérquco, dan do por fruto un verdadero peternalirmo de Estado, a ln ver que lana sociedad reeviada por Ine prineipion de eooperacion y solide: ed, El trabajo derporedo de su cardeter de carga ¥ desplacer por a bil graduecion del eafuerso, eomtitoys ana ley universal a a que nadie fat6. La energia humana canalizada por sablos direc tores fu6 capes de acometer y realizar las obras mas portentosas, fante cuyamagnited quedan empequefiecidas coantas signitieron Srmullo y parma de Epipto y de Roma. Sorprentde el secret de ia actividad deportiva ea que juego y trabalo son una misma cosa, los Tnkas prodigaron estuerzo como Atleta au destrera, proponiéndose y ealvando los mide. difeler problemas. Desde In pleza de telido en que el artista pone doscien- tes blot en cada centimetro cuadrade de urdinbre hata el grat: Aioso camino de mall doscentas leguasdel Cuzco a Quito—trarado por las combres de lor Andes. ("Obra de Inkau™ podia decir, me- Jor que “Obra de romanos”). a vide que este gran pueblo desarrollé al aire libre, ante ta fmponente presencia de sun sagradas montafas, era de plenitud de soces saludables, Tncomprensivos, quienes pertenecemos al urbanismo oeeiden- tal somos ineapacer de jazzar In alegre coaflanza, el placer de vie vir, que es la erencia do ln vida inkaiea, Por la Impresiin desoladora que nosotras—hombres de la ei- vilisclin europes—recibimos en ol paisaje de lor Andes queremos medir ln tonalided peicolncn del indio de abora, y deaputa retro- ‘ceder al Imperio. Labor de falreamienta que ha inventado al Inka triste ¥ gomebando, paria en une tierra Inbéepita, bajo el Mtigo del despotism ‘Un estudio mde profundo noe acerca la verdad, y aquella patria de enseRo, digno pais de le Utopia, que habin inventado Garellano de Ia Vega el mest va adquiriendo los caracteres de ana realidad Natrien incenmevible. El deseubriniento de testimontos arqueolieieos reminilet tempos anteriores al Tmperio del Cuzco no debe signifcar mengua pera esta gran cultura por é] representade. sos datos no acussh mis que el hecho evidente de que landing foresié no tna sina muchas veees "A medida que se ensancha el Tejano pretirto hasta confun- Airs con In neblosa de lon orfgene, In Epoca Inkaice te conereta, fadgulere Unctmientos definidos y se puede intentar con éxito, por fl historiador, una erenologin, et dest, In facion de lor hechos en las tables del tempo, Ta torprendente conformidad entre la mayoria de lor eronclo- sistas eepatoles que bebieron sus informaciones en ditintas foen- tes, sobre anuntos de cuantia mayor 0 menor, come la sucesién de Jor emperadores, el ndmero de éstos, lax hazafas de cade uno, (Gers: demuestra. ue’ hay ut acervo Ge acontecioientes erdaden 00 que pueden constitu In trama de la Historia Inkaica Mo silo podeé trazarae la blografin de esta etura sino ain las emblansas de algunos de sus grandes even Son figuras lenae de inmortaidnd Ia de ere soberbio Taka de Ia resiatencla curgueta, intranda viewerBen \\ \ vvencedor de lor bravos chankas, In de eve otro sabio reorsan de Ia sociedad imperial ue fue Pachakuti; y, retrocedien mero mantasma el desgraciado y pusilinime Yawar Wak’a?, fan ente mitologico Maite K’ppaj, el mio hercdleo que en el juego romps Ia pierna a un muchacho allhawisa? No, todas estas pervonalidades de ln grandeza inkalca reepl- ran vida, humanidad: son Bist El ahineo y éxito oxtraordinario con que se estudia, en mues- ‘ror das, Ins arton del Tnkanato hasta producir obrar de verdad trascendencia como la de los espotos D'Hiarcourt, ponen de mani- flesto que el periodo imperial es un fecundo campo de investgacio- nes posiivas Tes inquietad expritaal de nuestro tempo, fruto de Ia diseon- formided de una avanzada ideologia con una organisacion dele vida que no le correspond, fuerza a realizar los propios valores, Em fata binqueda retrospectiva, impone s la atenclin del estudios, el arta, del politic, del soelsogo esta pretérita realidad, sigan: tesea y vieal que es el Inkario, Para el habitants andin, la com nidad agrara fag el tipo de perfecelon, Para los grupos humanoe del Tawantinsuys, In organizacién imperial signified el pinéculo de tuna cultara nica, de asombrosa peristencia. Sin ralacionen prGvimat o mediatas con otras razan y ciil- taciones, el Tmperio de Toe Viger y espontaneidad que do ta Terra y del Espirit hallanin un aire de fem ‘siones lo examinen y lo compare, bastante perceptible entre egpcls, eh Ibero-Amerikanisches Institut PreuBischer Kulturbesitz Fi ° E Lanoche rompi6 las bisagras de tu puerta FLOR INSOLENTE DE LAS PENAS A puntapiés cuando la mafana sale a jugar con burbujas de humo te curvé en mis manos Cada palabra tuya del tamafo de los quinuales ‘Amor de pierna gruesa has estremecido mi terraplén i Megaste con una jarra de horizontes Derrepente me entré la gana de hacerte sangre en el lomo Solias quedarte pastoreando celajes iyo carretera adentro ENEL HURACAN DELOS AUTOMOVILES Cuantas noches con la brasa de tu boca fugué en tu busca El olor de tu axila enrabiaba el suburbio No quiero caminar por estas calles Levanta en alto este quitasol de nervios EQUILIBRISTA DE MI ESPINAZO Tierra trabajada alegria de hocico fresco monticulo de las perspectivas ccabalgatas de indios borrachos de relimpagos hnacen crujir mis venas cuando te beso YO TE BAUTIZO LABRADORA a recojer el sol a manos Ilenas ALEJANDRO PERALTA supercherias ginal de Ia cultura Inkalen. (Hac para completar su cuadro de las cultura). Laie E. Valedrel intranda viewer