Vous êtes sur la page 1sur 2

Bac 2019 technologique

Épreuve d’espagnol LV1

Compréhension

Répondre en espagnol.

Documento 1
1. “Llegar hasta el puerto fluvial de El Dorado les llevó dos semanas. Hicieron algunos tramos en
bus, otros en camión, otros simplemente caminando. […] Luego de otra semana de viaje,
esta vez en canoa, con los miembros agarrotados por la falta de movimiento arribaron a un
recodo del río”.
2. a) falsa “Trabajando desde el alba hasta el atardecer arrancaban un árbol, unas lianas, unas
plantas, y al amanecer del día siguiente las veían crecer de nuevo, con vigor vengativo.”
b) verdadera “Algunos colonos tenían armas, viejas escopetas, pero los animales del monte eran
rápidos y astutos”.
3. “Se sentían perdidos, en una estéril lucha con la lluvia que en cada arremetida amenazaba
con llevarles la choza, con los mosquitos que en cada pausa del aguacero atacaban con
ferocidad imparable.”
4. “La salvación les vino con el aparecimiento de unos hombres semidesnudos, de rostros
pintados con pulpa de achiote y adornos multicolores en las cabezas y en los brazos.”
5. “De ellos aprendieron a cazar, a pescar, a levantar chozas estables y resistentes a los
vendavales, a reconocer los frutos comestibles y los venenosos, y sobre todo, de ellos
aprendieron el arte de convivir con la selva.”

Documento 2
6. “Este lago es una de las principales fuentes económicas de los pescadores locales, además de
que sirve como un centro turístico.”
7. “Ahora, el pan lo guardan en servilletas tejidas de plátano ; o la compra en el mercado se
carga en canastas por artesanos de la región ; la carne, pescado o queso se envuelve en hojas
tejidas con palma.”
8. “Todos estos productos que han sustituido el plástico han ayudado a que se reduzca
significativamente los residuos que se generan, pero también han incrementado los ingresos
a los artesanos que hacen estas servilletas ya que, comentan, son parte de su tradición.”

Répondre en français à la question suivante :


9. Le lac situé au Guatemala comme les mers et océans sont devenus de véritables décharges.
Le plastique sous toutes ses formes pollue et tue la flore et la faune marine. Les deux
documents dénoncent ce phénomène, le document 2 offre une alternative avec l’utilisation
de matériaux biodégradables ; le document 3 tire la sonnette d’alarme. National Geographic
montre l’exemple comme le village du Guatemala en décidant la suppression du plastique
qui protège la revue papier envoyée aux abonnés.
E
xpression écrite

1. El progreso consiste en cambiar de actitud en cuanto a nuestra manera de tratar a la fauna y


la flora que nos rodean. Sustituir el plástico por materiales biodegradables es la solución para
evitar la desaparición de nuestro entorno natural. Cada uno de nosotros debe actuar a su
nivel, un pequeño gesto de cada uno se transformará en un paso de gigante.
OU
2. Importancia de adoptar un comportamiento adecuado para preservar nuestro planeta no
sólo para nosotros sino también para las generaciones futuras que no tienen por qué pagar
nuestros errores o nuestra falta de compromiso.
Vivimos en este planeta y dependemos de la flora y la fauna para vivir/muchas especies han
desaparecido y otras están amenazadas.
Es urgente de pasar a una economía sostenible.
Necesidad de educar a nuestros hijos e inculcarles estos valores.

Centres d'intérêt liés