Vous êtes sur la page 1sur 116
NORME CEI INTERNATIONALE IEC INTERNATIONAL 27-1 STANDARD San Corrigée et réimprimée Corrected and reprinted 1995-03-31 Symboles littéraux a utiliser en électrotechnique Partie 1: Généralités Letter symbols to be used in electrical technology Part 1: General Numéro de référence Reference number CEWEC 27-1: 1992 Validité de la présente publication Le contenu technique des publications de la CEI est cons famment revu par la CEI afin quilrefldte état actuel do la technique. ‘Des renseignements relatis la date de reconfrmation de la publication sont dsponioles auprés du Bureau Central de laCEl Les renseignements relatifs & cos révisions, A rétabis- ‘sement des édtions révieéos ot aux amendements peuvent ‘tre obtenus auprés des Comités nationaux de la CEl et dns les documents ci-dessous: © Bulletin de la CEL ‘© Annuaire de la CEL Publié annuellament ‘© Catalogue des publications de la CEI Publié annvellement et mis & jour régulléroment Terminologie En ce qui conceme la terminologle générale, le lecteur se reportera a la CEI §0: Vocabulaire Electrotechnique Inter- ‘national (VED, qui se présente sous forme de chapites séparés tratant chacun dun sujet défin, Des. detals omplets sur lo VEI pouvent étre obtenus sur demande, Volr également le cictionnaire muliingue de la CEL Les termes et défintons figurant dans la présente publi cation ont été soit tés du VEI, sot spécfiquement ‘approuvée aux tins de cote publication. ‘Symboles graphiques et littéraux Pour les symboles graphiques, las symboles Ittéraux et les signes dusage général approuvés par la CEI, le lecteur cconeultera: = la CEI 27: Symboles éraux a utliser en lectro-technique; = la CEL 417: Symboles graphiques utlisablos ‘sur le matériel. Inder, relevé et compilation des feulies individueltes; — la CE1617: Symboles graphiques pour schémas; ct pour les apparels électromécicaux, = Ja CEL 878: Symboles graphiques pour équipements électriques en pratique médicale. Les symbols ot signes contonus dans la présente publ- cation ont ét8 soit trés de la CEI 27, de la CEI 417, do la CEI 617 etiou de la CEI 878, sot spéciiquement approwés ‘ux tins de cota publication. Publications de la CEI méme comité d'études LLaltenton du lecteur estate sur ls Istesfigurant a la fin de cette publication, qui énumérent les publications de la CEI préparées par le comité études qui a dtabil la présente publication. Validity of this publication ‘The technical content of IEC publicaions Is kept under constant review by the IEC, thus ensuring thatthe content reflecs current technology. Information relating to the date of the recontirmation of the publication is available from the IEC Central Office Information on the revision work, the issue of revised editions and amendments may be obtained from IEC. ‘National Committees and from the following IEC * IEC Bulletin IEC Yearbook Published yearly © Catalogue of IEC publications Published yearly with regular updates Terminology For general terminology, readers aro referred to IEC 50: Intemational Electrotechnical Vocabulary (IEV), which is Issued in the form of separate chapters each dealing with @ specific field. Full dotalls of the IEV will be supplied on request. See also the IEC Muttlingual Dictionary. ‘The terms and defitions contained in the present publi cation have eithor boon taken from the IEV or have been specifically approved forthe purpose ofthis publication. Graphical and letter symbols For graphical symbols, and letler symbols and signs ‘approved by the IEC for general uso, readers are refered to publications: = IEC 27: Letter symbols to be used in electrical technology: = IEC 417: Graphical symbols for use on ‘equipment. Index, survey and compilation of the single shoots; ~ 1E0 617: Graphical symbols for diagrams; ‘and for medical electrical equipment, = IEC 878: Graphical symbols for electromedical ‘equiament in medical practice. ‘The symbols and signs contained in the present publication have either been taken from IEC 27, IEC 417, IEC 617 andlor IEC 878, or have been specifically approved for the purpose ofthis publication. IEC publications prepared by the same technical committee The attention of readers is drawn to tho end pages of this publication which lst the IEC publications issued by the Technical committee which has prepared the present publication, NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD Symboles littéraux autiliser en électrotechnique Partie 1: Généralités Letter symbols CEI IEC 27-1 Sixth edition 1992 Corrigée et réimprimée Corrected and reprinted 1995-03-31 to be used in electrical technology Part 1: General ©CEI 1992 rots de reproduction réservés — Copyright — all ghts reserved * eee XA

Vous aimerez peut-être aussi