Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
13m
FORMATION
INDUSTRIE
UUOUUUUUU 00
ou g 1\11
D. PERRIN
CHAPITRE 2
POMPAGE PAR TIGE
CHAPITRE 3
POMPES CENTRIFUGES DE FOND
CHAPITRE 4
POMPES HYDRAULIQUES
4 .1 PRINCIPE . . . . . .. .. .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 17
3
Sommaire
CHAPITRE 5
GAS-LIFT
5 .1 GAS-LIFT CONTINU. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.1 .1 Détermination des conditions opératoires . ... . . .. . .... ... . . .. . . ... . .. . . . ... . . ... . . .. . . . . . . . .... . . ... . . ... . . . .. . . ... . . . ... . 19
5.1 .2 Démarrage du puits. . . . . .. . . . . . . . . ..... . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . .... . . .... . . . . . . . . .. . . . . . .... . . . . . . .... . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. .. .. . . . 21
On recourt à l'activation des puits pour produire des puits non éruptifs ou insuffisamment
éruptifs. Il existe principalement deux familles de procédés d'activation : le pompage et le gas-
lift.
1.1 Le pompage
Dans le tubing, et au moins à une profondeur telle que le fluide puisse y arriver de lui-même,
on place une pompe qui fournit au fluide refoulé l'énergie nécessaire à la poursuite de son
chemin vers la tête de puits et le centre de traitement . On distingue plusieurs techniques de
pompage
" le pompage par tige : une pompe de fond à piston est actionnée depuis la surface par
l'intermédiaire de tiges et d'un système de va-et-vient ;
" le pompage par pompe centrifuge électrique immergée : en fond de puits, un moteur
électrique, alimenté depuis la surface par un câble, entraîne une pompe centrifuge
multiétagée ;
" le pompage hydraulique : la pompe de fond à piston est accouplée à un moteur hydraulique
à piston actionné depuis la surface par circulation d'huile sous pression ;
" le pompage vibratoire (pour mémoire) par vibrations longitudinales du tubing .
1.2 Le gas-lift
En injectant, généralement par l'annulaire, du gaz dans le tubing (en quantité suffisante et
suffisamment bas), on allège l'effluent dans le tubing et on diminue donc ainsi la contre-
pression hydrostatique du fluide qui s'exerce sur le gisement .
5
CHAPITRE 2
POMPAGE PAR TIGE
C'est le type de pompage le plus ancien et, de loin, le plus répandu actuellement . Une pompe
chasse le fluide qui est dans le tubing vers la surface . Dans sa forme la plus simple (figure 1), la
pompe consiste en un corps de pompe (ou cylindre) suspendu au tubing ; à sa base se trouve un
clapet à bille, le clapet de pied (ou clapet fixe), tandis qu'un deuxième clapet à bille, le clapet
mobile, se trouve à l'intérieur du piston ; le piston est actionné de haut en bas et réciproquement
dans le corps de pompe par un train de tiges de pompage formé de tiges d'acier vissées les unes
au bout des autres et rattaché en surface, après avoir traversé le presse-étoupe de la tête de puits
grâce à une tige polie, à l'unité de pompage, en surface, l'unité de pompage fournit, grâce à un
moteur et un système bielle-manivelle, le mouvement de va-et-vient au train de tiges de
pompage et donc à la pompe.
FIG . 1
8
Pompage par tige
2 .2 .1 Le piège a gaz
De manière à limiter la quantité de gaz passant dans la pompe, gaz qui diminue l'efficacité
volumétrique de celle-ci (cf. § 2.1 .b et d), on peut équiper le tubing d'un piège à gaz (figure 3)
qui renvoie le gaz libre dans l'annulaire au-dessus de la pompe . On peut aussi, si cela est
possible par ailleurs, placer la pompe suffisamment bas pour avoir à l'aspiration une pression
telle que le fluide y soit monophasique .
Gaz-
FIG . 3
9
Pompage par tige
2 .2 .2 Les pompes
- les pompes R, qui sont descendues à l'extrémité des tiges de pompage (Rod) ,
- les pompes T dont le corps est descendu incorporé au tubing alors que le piston est
descendu vissé au bout des tiges .
Les pompes R sont d'un entretien plus facile, mais elles sont aussi plus limitées en ce qui
concerne la section du piston .
10
Pompage par tige
Elles sont soumises à des conditions de travail très dures : efforts alternés (les charges
n'étant pas les mêmes à la montée et à la descente), corrosion, vibrations, .. . Elles cassent
d'autant plus vite que la traction maximum est forte, que l'écart entre la traction maximum (en
montée) et la traction minimum (en descente) est grand et que la cadence de pompage est élevée.
En conséquence, pour produire à fort débit, il vaut mieux augmenter la course de pompage que
la section du piston ou la cadence.
Les tiges sont disponibles en plusieurs diamètres standard : 5/8", 3/4", 7/8"; 1" et 1"lis .
2 .3 Équipements de surface
2 .3 .1 Le presse-étoupe
Il comporte des garnitures serrées par un chapeau à vis. Ces garnitures, de section conique,
sont fendues afin de pouvoir être engagées autour de la tige polie.
2 .3 .2 L'unité de pompage
L'unité de pompage (figure 5) est destinée à supporter le train de tiges et à lui donner un
mouvement alternatif. Elle est constituée principalement par
" un moteur électrique, à gaz ou diesel, d'une puissance de 20 à 40 CV,
" un réducteur relié au moteur par courroies,
" un système bielle-manivelle destiné à transformer la rotation en mouvement alternatif,
11
Pompage par tige
" un balancier soumis d'un côté au poids des tiges, de l'autre à celui de contrepoids
réglables qui permettent d'équilibrer le travail à fournir lors de la montée et de la descente,
" un chevalement supportant l'ensemble,
" une "tête de cheval" recevant le câble de support des tiges .
Contrepoids 005MC9522
12
Pompage par tige
Deux appareils de mesure sont utilisés très classiquement sur les puits en pompage .
2 .4 .1 L'echometre
13
Pompage par tige
2 .4 .2 Le dynamomètre
Élasticit é tiges
lô
Accé~
007MC9522
Charge zéro
FIG . 7
Séparateur de gaz
(facultatif)
FIG . 8
15
Pompes centrifuges de fond
Le protecteur a pour but d'empêcher l'entrée du fluide pompé dans le moteur et de permettre
les variations de volume de l'huile moteur lors des phases de démarrage et d'arrêt .
Les principaux problèmes opératoires sont liés à la présence de gaz ou de sable dans
l'effluent pompé, aux surtensions lors des phases de démarrage ou d'arrêt, aux défauts
d'isolation du câble (surtout à haute température), au blocage de la pompe par usure des paliers .
16
CHAPITRE 4
POMPES HYDRAULIQUES
4.1 Principe
Clapet de refoulement
Clapet d'aspiration
Piston pompe
Cylindre pompe
Chambre d'égalisation
Siège de pompe
FIG . 9
17
Pompes hydrauliques
La pompe peut, selon les cas, être remontée par circulation inverse ou au bout du tubing
d'alimentation .
Le gas-lift est un moyen pour continuer à produire alors que le puits n'est plus naturellement
éruptif ou pour augmenter le débit naturel du puits en injectant du gaz sous pression,
généralement dans le tubing et par l'annulaire de manière à alléger (gas-lift continu) ou déplacer
(gas-lift intermittent) l'effluent du point d'injection jusqu'à la surface .
Cette méthode consiste à amplifier le mécanisme naturel d'allégement de l'huile produite par
le gaz associé (libre ou dissous dans le gisement) en injectant du gaz dans le tubing. Le point
d'injection et le débit d'injection sont déterminés de manière à alléger suffisamment la colonne
d'effluent et obtenir ainsi une pression en fond de puits suffisamment basse en fonction du débit
désiré . Cette technique est très utilisée pour des débits de quelques dizaines à plusieurs milliers
de mètres cubes par jour.
19
Gas-lift
On peut ainsi essayer différents taux d'injection et comparer les conditions opératoires
correspondantes, ou encore se fixer une pression d'injection et en déduire la profondeur
d'injection et le débit d'injection .
PT Vers traitement
Gaz d'injection
009MC9522
OPF =Q/IP
20
Gas-lift
5 .1 .2 Démarrage du puits
Dans la phase de démarrage, il faut évacuer hors du puits tout le fluide non gazé qui se
trouve dans le tubing . La pression d'injection requise alors est très supérieure à celle nécessaire
en fonctionnement normal . Pour limiter ce problème, on utilise des vannes de décharge
(figure 11) placées à différentes profondeurs sur le tubing, qui permettent d'alléger
progressivement l'effluent jusqu'à ce que le gaz puisse passer par l'orifice d'injection .
014MC9522
La technologie des vannes, le réglage des vannes et la procédure de démarrage sont tels
qu'une vanne de décharge se referme dès que la vanne qui se trouve en-dessous laisse passer le
gaz d'injection, ce qui permet d'utiliser au mieux le gaz injecté . La figure 12 illustre ce
processus de démarrage .
FO fermé
F OO ouvert
F OO ouvert
ti F ® ouvert
011MC9522
FIG . 12
22
Gas-lift
Afin de faciliter le réglage des vannes, celles-ci sont généralement placées dans des poches
latérales et on peut les récupérer au travail au câble dans le tubing (figure 13).
01 OMC9522
1 2 3 4 5
Elle consiste à déplacer un bouchon de liquide vers la surface par un volume suffisant de gaz
à forte pression . Le gaz doit entrer dans le tubing par une vanne à un débit suffisant pour
communiquer au bouchon de liquide une vitesse telle que le gaz ne ségrégue pas à travers le
liquide . Une fois la vanne fermée, le bouchon de liquide poursuit son ascension du fait de la
détente du gaz. La pression sur la couche diminuant, celle-ci se met à redébiter et le liquide qui
s'accumule au-dessus de la vanne d'injection sera chassé de la même façon et ainsi de suite.
24
BIBLIOGRAPHIE