CLASIFICACIÓN DE LESIONES REPORTABLES

 Accidente fatal (Fatality)

Una muerte causada por una lesión, enfermedad o dolencia ocupacional.
Los accidentes fatales se registran también como LTI y se les asigna
automáticamente 6000 días corridos, que se registran en el mes en que ocurrió el
fallecimiento.

 Accidente Incapacitante (Lost Time)

Una lesión con tiempo perdido (LTI, por sus siglas en inglés) es una lesión o
enfermedad que inhabilita al trabajador lesionado para trabajar durante un turno
completo, transcurridas 24 horas después que ocurrió la lesión.
Una lesión con tiempo perdido se registra en las estadísticas de seguridad luego de
que dicha lesión es confirmada por el médico tratante o por el médico especialista en
Salud Ocupacional.
Los accidentes fatales también se registrarán como LTI.

 Trabajo Restringido (Work Restriction)

Una lesión que ocasiona trabajo restringido es una lesión, enfermedad o dolencia
ocupacional que inhabilita física o mentalmente a un trabajador para realizar todas o
algunas de sus tareas o funciones habituales transcurridas 24 horas posterior a la
ocurrencia de la lesión, enfermedad o dolencia, es decir:

 El empleado debió ser asignado a otra labor en forma provisoria, o

 El empleado debió acortar su jornada de trabajo de tiempo completo.
 El tiempo que se ocupe en recibir tratamiento médico o cuidados de primeros
auxilios no será considerado como acortamiento de jornada completa.
 El empleado continuó trabajando en su trabajo normal, pero no pudo realizar
todas las labores habituales del puesto.

Una lesión con tiempo perdido se registra en las estadísticas de seguridad luego de
que dicha lesión es confirmada por el médico tratante o por el médico especialista en
Salud Ocupacional

 Tratamiento Médico (Medical Restriction)

Una lesión que requiere tratamiento médico es una lesión o enfermedad ocupacional
que no ha sido clasificada como una lesión LTI o RWI y que requiere un tratamiento
que excede los primeros auxilios.

Las lesiones que requieren tratamiento médico contemplan:

 Lesiones del trabajo que ocasionan pérdida de conciencia.
 Prescripciones médicas, es decir, medicamentos que sólo pueden ser
recetados por un médico.
 Los medicamentos indicados en una dosis única y que son administrados
durante la primera visita al médico (ej. gotas oftalmológicas para dilatar las
pupilas constituyen una excepción).
 Heridas que requieren sutura/puntos o corchetes.
 Una infección derivada de una lesión ocupacional que requiere la
administración de antibióticos.
 Quemaduras de segundo o tercer grado, según el tratamiento requerido y
el riesgo de infección. Por ej., una quemadura producida por una pequeña gota
de metal fundido en la muñeca, que probablemente sólo requerirá de primeros
auxilios, mientras que si una zona mayor es afectada, será preciso un
tratamiento médico.
 El retiro de cuerpos extraños del ojo que requieren más que irrigación o
compresas de algodón para ser retirados.
 El uso de yesos, férulas u otros dispositivos de inmovilización rígida cuya
finalidad es imposibilitar el movimiento de una parte del cuerpo.
 Un diagnóstico positivo de fractura (o fracturas) determinado por medio de
una radiografía.
 La extracción quirúrgica de material extraño o de tejido muerto, es decir,
desbridamiento quirúrgico.
 La extracción de una uña de la mano o del pie.
 Fisioterapia de consideración, de largo plazo en curso o tratamiento
quiropráctico indicado para efectos de rehabilitación y no como medida
preventiva. Por ejemplo, una serie de cinco o más tratamientos administrados
por un fisioterapeuta o quiropráctico o un tratamiento de más de un mes de
duración.
 Admisión a un hospital en observación por más de 12 horas.
  Aquellas ETAS en las cuales se haga necesario hacer corrección
hidroelectrolítica.

 PRIMEROS AUXILIOS

Las lesiones que requieren primeros auxilios contemplan:

 Visita al médico o a las dependencias de primeros auxilios de la operación,

únicamente para efectos de observación, orientación o administración de
primeros auxilios.

 Procedimientos de diagnóstico, tales como rayos x y exámenes de sangre,

entre ellos, la prescripción de medicamentos sólo con fines diagnósticos, por
ejemplo, gotas oftalmológicas para dilatar las pupilas.

 Uso de medicamentos de venta libre, en dosis o potencia que no requiere

prescripción médica.

 Administración de inmunización en respuesta a una lesión o reacción, ej.

tétano. No se incluyen las practicadas como medida preventiva, ej., en contra de
la hepatitis, influenza.

 Limpieza, enjuague o inmersión de lesiones cutáneas superficiales.

 Aplicación de material para cubrir heridas, tales como vendas, bandas

adhesivas, parches de gasa, etc., o uso de vendaje de mariposa o tiras
esterilizadas.

 Uso de terapia de frío o de calor.

 Quemaduras de primer grado.

 Menos de cinco tratamientos preventivos aplicados por un fisioterapeuta o

quiropráctico, sin alguna restricción indicada por un médico.

 Uso de un medio no rígido como soporte, tales como vendas elásticas,

envolturas, soportes lumbares no rígidos.

 Uso de un dispositivo de inmovilización temporal para el transporte de un

lesionado (ej., entablillados, cabestrillos, cuellos ortopédicos, tablas lumbares,
etc.).

 Perforación de uña de mano o pie para aliviar la presión o drenar líquido

de una ampolla.
 Retiro de cuerpos extraños del ojo exclusivamente por medio de irrigación
o de una compresa de algodón.

 Extracción de astillas o cuerpos extraños de zonas que no sean los ojos

por medio de irrigación, pinzas, compresas de algodón u otros sistemas
sencillos.

 Utilización de protectores de dedos.

 Aplicación de masajes.

 Picaduras de abejas de insectos y artrópodos con edema local y dolor.

 Mordedura de ofidios no venenosos con edema local y dolor.

 Escoriaciones, laceraciones, traumas superficiales.

 Esguince grado 1.

 Aquellas ETAS en las cuales el trabajador afectado requiera colocación de

venoclisis para administración de medicamentos o para dejarlo en observación.

 Ingestión de líquidos para el alivio del golpe de calor.

 Administración de oxígeno por una única vez.

Lo más importante es tener claridad en lo que son PRIMEROS AUXILIOS y

TRATAMIENTO MEDICOS, porque estos últimos son los que se tiene en
cuenta para calcular el RIF (Ver la pirámide arriba).

Los PRIMEROS AUXILIOS no se incluyen en el cálculo del RIF que es el

indicador para compararse con otras operaciones.

Los PRIMEROS AUXILIOS se tiene en cuenta para calcular el FAR y el

AIR.

Abajo hay unas imágenes que sirven para tener mayor claridad en la
diferencia entre PRIMEROS AUXILIOS y TRATAMIENTO MEDICO.