Filosofía del Constructor

Toda acción humana resulta honrada, agraciada

y verdaderamente magnífica cuando se hace
considerando las cosas que están por venir…
En consecuencia, cuando construyamos,
hagámoslo pensando en que será para siempre.
No edifiquemos para el provecho y el uso actual
solamente.
Hagamos tales obras que nuestros descendientes
nos lo agradezcan y consideremos, a medida que ponemos
piedra sobre piedra, que llegará el día en que esas piedras
serán sagradas porque nuestras manos las tocaron,
y que la posteridad pueda decir con orgullo,
al ver nuestra labor y esencia que en ella forjamos,
“Mirad aquí el legado de quienes nos precedieron”.
Tehotihuacán, Ciudad de México
(III – VII d. C.)
Tikal (Yax Mutul), Guatemala
(IV a. C.)
Edificaciones vemos…
¡Procesos constructivos no
sabemos!
La edificación del conjunto
residencial Space, presentó
problemas de
asentamientos diferenciales
los cuales fueron atendidos
mediante intervenciones en
la cimentación en agosto de
2013. El edificio 6 colapsó el
12 de octubre de 2013,
fallecieron 12 personas y
otras quedaron
cuadrapléjicas.
 Normas ASTM
DURABILIDAD

DISEÑO Y CÁLCULO MATERIALES PRÁCTICAS CONSTRUCTIVAS PROTECCIÓN Y CURADO

Forma Concreto, acero de Mano de obra Humedad
Armadura refuerzo y protección Control de calidad Temperatura

CAPACIDAD RESISTENTE TEXTURA SUPERFICIAL, ESTRUCTURA Y MICROESTRUCTURA

DEFORMACIONES Naturaleza y distribución de poros

Microfisuras y
MECANISMOS DE TRANSPORTE
Macrofisuras

DETERIORO DEL CONCRETO DETERIORO DE LAS ARMADURAS

Mecánico Físico Químico Biológico Corrosión Ataque de ácidos

Normas ASTM
 COMPORTAMIENTO
Normas ASTM

RESISTENCIA RIGIDEZ PERMEABILIDAD CONDICIONES SUPERFICIALES

Seguridad Funcionalidad Hermeticidad Aspecto/Apariencia

VULNERABILIDAD

Relación entre los conceptos de

durabilidad y comportamiento del
concreto. (Diego Sánchez de Guzmán, ASOCRETO)
Normas ASTM
 Lámina metálica: 6,0%

Bahareque: 3,9%

Madera: 1,4%
Otros: 1,2%
Porcentaje de Vías Pavimentadas
El Salvador (2016)
14%

86% Vías con Concreto

Hidráulico

Vías con Concreto Asfáltico

RED VIAL - EL SALVADOR (2016)

VIAS PAVIMENTADAS
Vías con Concreto Hidráulico 524.84 14%
Vías con Concreto Asfáltico 3223.99 86% 57%
TOTAL PAVIMENTADAS 3748.83 100%
VIAS NO PAVIMENTADAS
Vías con Material Granular 1590.72 57%
Vías de Tierra 1200.01 43% 43%
TOTAL NO PAVIMENTADAS 2790.73 100%
TOTAL 6539.56 100% 100%
Comparación de Lluvia Acumulada en 24 horas y 5
días generadas por Tormentas Históricas.
1600 1513

1400
Lluvia Acumulada (mm)

1200

1000

760 760
800
614
574
600 530 522
459 470 483
418 433 433
364 375 368
400 299 300 320 355
295
284
230
194 180
200 150 145 140
90 85

0
 Prueba de Revenimiento
(ASTM C143)
Aplica a concreto plástico y cohesivo,
que contiene agregado grueso con
tamaño hasta de 1 ½ “
Clasificación de suelo (ASTM D 2487)
Granulometría (ASTM C 422)
Límites de Atterberg (ASTM D 4318)
Capacidad portante (ASTM D 1586)
Consolidación (ASTM D 2435)
Resistencia al corte directo (ASTM D 5607)
Compactación de suelos (ASTM D 1557)
Densidad In Situ – Cono y Plato (ASTM D 1556)
Densidad In Situ - Densímetro Nuclear (ASTM D 2922)
Prueba triaxial de suelos D4767(CU),D2850(UU),D7181(CD)
Refracción sísmica (D 5777)
 ASTM D 1586
ASTM D 7672 ASTM D 2435
ASTM D 5607
ASTM D 7181
ASTM A 615
ASTM A 706

ASTM C 29 ASTM A 615

ASTM C 31 ASTM A 706
ASTM C 39
ASTM C 94
ASTM C 127
ASTM C128
ASTM C 136
ASTM C 143
ASTM C 138
ASTM C 172
ASTM C 403
ASTM C 469
ASTM C 494
ASTM C 1017 ASTM D 1556
ASTM C 1064 ASTM D 1557
ASTM C 1611 ASTM D 2922
 A01 Acero, Acero Inoxidable y
Aleaciones Relacionadas
 C01 Cemento
 C09 Concreto y Agregados de
Concreto
 C11 Yeso y Materiales Relacionados a
la Construcción y Sistemas
 C14 Vidrio y Productos de Vidrio
 C16 Aislamiento Térmico
 C24 Sellos y Selladores para la
Construcción
 D04 Materiales para calles y
pavimentación
 D07 Madera
 D08 Techos e Impermeabilización
 D14 Adhesivos
 D18 Suelo y Roca
 D20 Plásticos
 D22 Calidad del Aire
 D35 Geo sintéticos
 E05 Estándares contra Incendios
 E06 Performance de Edificios
 E33 Construcción y Acústica
Ambiental
 E60 Sostenibilidad
 F06 Revestimientos de Suelo
Resistente
 F17 Sistemas de Tuberías de Plástico
 G03 Desgaste y Durabilidad
 Inspección – el proceso de utilizar técnicas visuales
para comprobar la condición física de una estructura
y el alcance del deterioro, daño o peligro presente.

 Evaluación – utilizar los resultados de investigaciones

y principios estructurales de ingeniería para derivar
conclusiones respecto al comportamiento de la
estructura, condición, integridad, y la necesidad de
preservación, rehabilitación, restauración, o
fortalecimiento.
 Método de ensayo Estándar Precisión* Fácil de
ASTM Nueva Construcción utilizar
construcción existente
Número de rebote C 805 + + ++
Pullout C 900 ++ ++ +
Velocidad de Pulso C 597 ++ + +
Madurez C 1074 ++ (RV) N/A +

• Un método de ensayo con una ++ resulta en una estimación más precisa de la

resistencia o es más fácil su empleo que un método con una +.
• N/A indica que el método no es aplicable para construcciones existentes.
• RV Requiere verificación por medio de otros ensayos.
Sección Método y principio Aplicaciones Norma ASTM
ó Comités ACI

2.1 Inspección Visual – Observar, Mapa de patrones de los defectos 201.1R,

clasificar y documentar la aparición tales como agrietamientos, 207.3R,
de los defectos sobre la superficie astillamientos, escalonamientos, 224.1R,
expuesta de la estructura erosión, o defectos constructivos. 326R, 437R

2.2.1 Velocidad de pulso ultrasónico – Determina la condición relativa del 228.1R

mide el tiempo de viaje de las concreto basado en la velocidad de ASTM C 597
ondas de un pulso ultrasónico pulso.
sobre una longitud de trayectoria
conocida
Sección Método y principio Aplicaciones Norma ASTM ó
Comités ACI

2.2 Martillo de Rebote – se impulsa un Determinar uniformidad del concreto 228.1

émbolo con un resorte, el cual rebota ASTM C 805
repetidas veces mostrando el valor
en una escala graduada.

2.5.2 Potencial de media celda – Mide el
diferencial de potencial (voltaje)
entre el acero de refuerzo y un
electrodo de referencia estándar, el
voltaje medido nos indica una
posibilidad que la corrosión está
ocurriendo en el acero de refuerzo.
Identificar la región o regiones en una 228.2
estructura de concreto reforzado ASTM C 876
donde hay una gran probabilidad que
la corrosión está ocurriendo al
momento de la prueba.
 Módulo de Elasticidad

Profundidad de Grieta

Distribución de grieta
Parámetro a

Desarrollo de grieta

Ubicación de barras

Corrosión de barras
Colmenas, vacíos

Tamaño de barra
determinar

Ancho de grieta

Laminación
Resistencia

Espesor
Métodos NDT
1- Ma rtil l o de rebote =
2- Res i s tenci a a l a Penetra ci ón =
3- Pul l -out =
4- Ul tra s oni do = = = = = = =
5- Ra da r = = =
6- Termogra fía = = =
7- Ra di ogra fía = = = = =
8- Emi s i ón Acús tica =
9- Ca mpo Ma gnético = =
10- Potenci a l de Medi a Cel da =
11- Fotogra fía = =
Para determinar uniformidad del concreto, pero se
puede correlacionar con resistencia a compresión del
concreto.
Calidad relativa del concreto
Planta de cemento, Guatemala
Proyecto Hidroeléctrico,
El Salvador
 Sensor de
temperatura

Losa de cimentación, Edificio Habitacional

San Salvador
55

50

45
Ecuación de Nurse-Saul
40 M=∑(Ta-To)Δt
35

30

25

20
0 200 400 600 800 1000 1200

47000
Resistencia (kPa)
42000

37000

32000

27000

22000
0 2500 5000 7500 10000 12500 15000 17500 20000 22500 25000

Índice de Madurez (°C-hr)

Muestra: 28 personas
1. Sexo

2. Edad
3. Profesión

4. Cargo
5. Sector
 7. ¿Desde hace cuánto tiempo
conoce las normas ASTM?

8. ¿Utiliza Normas ASTM en

su trabajo diario?
Los Estándares o normativas nos proveen importantes
beneficios:

 Simplifican el proceso de diseño y construcción

 Generan confianza en el proceso de diseño y construcción

debido al control de calidad

 Apoyan la labor de regulación de los gobiernos porque

pueden proveer al país de una reglamentación segura
 Marlon Ebiezer Vigil Sánchez
Asesor Técnico
marlon.vigil@iscyc.net / mebiezer@gmail.com

Teléfonos de contacto:
Móvil/ celular: (503) 7840 - 0727
Oficina: (503) 2121 - 8900