Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 1/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
Tabla de contenidos
¡Bienvenidos!
Logros de aprendizaje
Organizador gráfico del tema
3.1. Investigación de la cultura ancestral
3.2. Investigación etnográfica
3.3. La técnica de investigación etnográfica
3.4. Los instrumentos de investigación etnográfica
3.4.1Fases para el desarrollo de la investigación etnográfica
3.4.2.Los instrumentos de investigación
3.5. Elaboración de instrumentos de investigación etnográfica
3.6. Fuentes de la historia para su investigación
Lecturas recomendadas
Conclusiones:
Metacognición
Referencias
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 2/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
¡Bienvenidos!
Estimado estudiante, bienvenidos a nuestro segundo tema de estudio, los contenidos que a
continuación desarrollaremos nos permitirá identificar los aspectos importantes de la investigación
etnográfica. Al momento de leer te recomendamos tomar nota de las ideas principales, luego
realiza las actividades contempladas en el aula virtual-
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 3/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
Logros de aprendizaje
Durante este tema el estudiante:
- Identifica la importancia de la investigación etnográfica, las técnicas y sus instrumentos.
- Valora la importancia de las fuentes de la historia como testimonio de nuestro pasado.
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 4/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 5/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 6/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
Fraenkel y Wallen (1996) (citados en Abad, L; García, T y Magro, R. 2009, p. 10) han precisado cinco
aspectos básicos que describen las particularidades de la investigación etnográfica:
El ambiente natural y el contexto que se da el asunto o problema es la fuente directa y primaria, y la labor
del investigador constituye ser el instrumento clave en la investigación.
La recolección de los datos es una mayormente verbal que cuantitativa.
Los investigadores enfatizan tanto los procesos como lo resultados.
El análisis de los datos se da más de modo inductivo.
Se interesa mucho saber cómo los sujetos en una investigación piensan y que significado poseen sus
perspectivas en el asunto que se investiga
Teniendo en cuenta que la Investigación etnográfica se circunscribe dentro del enfoque cualitativo a
continuación reproducimos lo que Karina Batthyány y Mariana Cabrera (coord.) señalan como
características de la investigación cualitativa (p. 78 - 79)
- Contexto natural. Los investigadores cualitativos tienden a recoger datos de campo en el lugar donde
los participantes experimentan el fenómeno o problema de estudio. No trasladan a los sujetos a un
ambiente controlado y no suelen enviar instrumentos de recogida para que los individuos los completen.
Esta información cercana, recogida al hablar directamente con las personas u observar sus
comportamientos y acción en contexto, en una interacción cara a cara a lo largo del tiempo, es una
característica central de lo cualitativo.
- El investigador como instrumento clave. Los investigadores cualitativos recopilan datos por sí
mismos al examinar documentos, observar el comportamiento o entrevistar participantes. Pueden usar un
protocolo como instrumento de recogida, pero los investigadores son quienes relevan la información.
Tienden a no usar ni confiar en instrumentos o cuestionarios que han desarrollado otros investigadores.
- Fuentes múltiples. Los investigadores cualitativos suelen recoger múltiples tipos de datos, como
entrevistas, observaciones y documentos, más que confiar en una fuente única. Luego evalúan toda la
información, le dan sentido y organizan en categorías o temas que atraviesan todas las fuentes de datos.
- Análisis inductivo. Los investigadores cualitativos suelen construir patrones, categorías y temas, de
abajo hacia arriba, organizando sus datos hasta llegar cada vez a unidades de información más abstractas.
Este proceso inductivo involucra un ida y vuelta entre temas y datos hasta lograr un conjunto
comprehensivo de temas.
Puede incluir el intercambio interactivo con los participantes, de forma que tengan la posibilidad de
incidir en la forma dada a los temas y las abstracciones que han emergido del proceso.
- Significaciones de los participantes. Durante todo el proceso de investigación cualitativa, el
investigador se focaliza en aprender el significado que los participantes otorgan al problema o fenómeno
en cuestión, no en el significado que los investigadores le han dado ni a lo que expresa la literatura al
respecto.
- Diseño emergente. El proceso de investigación cualitativa es emergente. Esto significa que el plan
inicial de investigación no puede ser prescrito rígidamente y que las fases del proceso pueden cambiar.
Por ejemplo, las preguntas pueden cambiar, las formas de recogida de datos pueden modificarse, así como
los individuos y el contexto del estudio.
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 9/28
13/12/2018- Perspectiva interpretativa. En la investigación
Tema 03: cualitativa es central la interpretación del investigador
Investigación Etnográfica
acerca de lo que se ve, oye y comprende. Esta interpretación no es ajena a su contexto, historia y
concepciones propias. También los participantes han interpretado los fenómenos en los que estaban
involucrados y los propios lectores del informe de la investigación tendrán sus interpretaciones. Así se ve
la emergencia de las múltiples miradas que pueden surgir sobre el problema de investigación.
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 10/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
La observación
Esta técnica es una de las más básicas e importantes, al respecto lo primero que debemos decir es que
observa no significa “mirar” o “ver”, por ejemplo, cuando pasamos por un parque podemos “ver” a un
grupo de niños jugando, podemos “ver” a una pareja de enamorados, a una persona vendiendo golosinas,
etc. pero cuando nos detenemos a apreciar algunos detalles, como tipo de ropa que visten,
comportamientos que expresan, rasgos físicos, etc. ya estamos hablando de “observación”, en este
sentido, podemos decir que la observación es el examen atento e intencionado con el fin de captar y
registrar las diversas propiedades, características, elementos o aspectos de un hecho o fenómeno, para su
posterior análisis.
Tipos de Observación
Dentro de la investigación etnográfica resaltan dos tipos de observación:
a. La observación no participante u ordinaria: en este tipo de observación el investigador
etnográfico sólo es un espectador del grupo o hecho social, es decir no se involucra en las actividades del
grupo, solo registra lo que observa.
b. La observación participante: En esta situación el observador etnográfico combina la observación
con la participación. Asimismo, el grado de participación es variable según el tipo de estudio de que se
trate, asumiendo el etnógrafo el rol de observador y en otras de participante. Este tipo de observación se
puede ver cuando un investigador que está estudiando una fiesta patronal decide participar a la vez como
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 11/28
13/12/2018un comunero más dentro de la organización de Temala fiesta
03: del pueblo
Investigación pero sin olvidar que es el agente
Etnográfica
principal de la investigación. Esta situación le asegura conocer con un poco más de profundidad el tema
materia de estudio.
Las entrevistas
La entrevista es una técnica para el recojo de información oral que se establece entre dos o más personas,
se caracteriza por ser interpersonal o desarrollarse mayormente “cara a cara”. Aunque también hay
experiencias de entrevistas mediadas por tecnologías, por ejemplo haciendo uso del teléfono o de
tecnologías de video conferencias. El objetivo de una entrevista es obtener datos de los informantes.
Las entrevistas pueden variar desde discusiones casuales, llamadas también entrevistas informales o no
estructuradas, o entrevistas en profundidad o estructuradas (formales), con sujetos llamados informantes
clave, a los cuales se accede después de una formalidad o acuerdo.
Tipos de entrevista*
a. Entrevista estructurada: Se denomina estructurada cuando el entrevistador prepara previamente
una guía de preguntas con un orden definido.
Llevar a efecto este tipo de entrevista demanda información suficiente sobre el tema u objeto de estudio
así como de claridad acerca de la información requerida para alcanzar los objetivos, es decir, saber con
precisión qué datos necesitará recopilar a través de la entrevista.
Asimismo, se recomienda su uso para aplicarlas a especialistas o "informantes clave" o, cuando el
entrevistador no tiene suficiente experiencia, con el fin de evitar perder el objetivo de la entrevista.
b. Entrevista no estructurada o "libre": A esta forma de entrevista se recurre cuando no se cuenta con
suficiente información sobre el tema o para efectuar una entrevista en profundidad, es decir, una
entrevista que rescate datos significativos de la persona a medida que se desarrolla la conversación.
Si bien se define previamente un objetivo, las preguntas se formulan conforme transcurre el proceso de
entrevista, a partir de lo que la persona entrevistada va diciendo.
La entrevista no estructurada facilita la expresión de opiniones y hechos personales (Woods, 1989:80). Se
puede obtener información acerca de "cómo los sujetos diversos actúan y reconstruyen el sistema de
representaciones sociales en sus prácticas individuales" (Alonso, 1995:226).
El interés de este tipo de entrevista más que en el registro de hechos se centra en la expresión directa de
la actitud del emisor, de la emoción expresada como reflejo de su subjetividad ante el referente de
investigación (Alonso, 1995:226).
Importante: Al realizar una entrevista es necesario cultivar el arte de escuchar, no sólo oír y recordar, sino
también "aparentar que se escucha" a través del lenguaje corporal y el contacto ocular (Woods, 1989:93).
Revisión de materiales y/o documentos:
La revisión de materiales también es conocida como “técnica de investigación documental”
Reemplazan al observador y al entrevistado en situaciones inaccesibles para ellos, por ejemplo una
partida de defunción, etc.
Ruiz Olabuénaga e Ispizua (1989, p. 69), citado por Valles M. 1999 indica que:
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 12/28
13/12/2018A la observación y a la entrevista podríamosTema
añadir una tercerEtnográfica
03: Investigación a técnica de recogida de datos, la lectura
de textos, entendido por tales, todos los documentos que contienen significado (una carta, un periódico,
una autobiografía, una estatua, un edificio, las pinturas de una cueva prehistórica, las tumbas
faraónicas…).
A todos estos “textos”, en realidad, se les puede “entrevistar” mediante preguntas implícitas y se les
puede “observar” con la misma intensidad y emoción con la que se observa un rito nupcial, una pelea
callejera, una manifestación popular. En este caso la lectura es una mezcla de entrevista/observación y
puede desarrollarse como cualquiera de ellas”
Aquí el término documento hace referencia a cualquier dato disponible ya sea registrado de manera
escrita o simbólica.
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 13/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
b. El cuestionario:
¿Qué es el Cuestionario?
Es un documento donde se estructura una serie de preguntas, escritas y orales, que debe responder un
entrevistado. Debe tener un orden lógico y las preguntas platearse por temas afines y en orden de
dificultad creciente. Las preguntas más sencillas han de ir al principio del cuestionario.
Se debe comprender que en el trabajo de campo hay que ir preparado, con ideas claras, para contrarrestar
todo tipo de improvisación y aprovechar al máximo el encuentro con los informantes, para ello, se
recomienda llevar preguntas preestablecidas.
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 14/28
13/12/2018Tipos de preguntas Tema 03: Investigación Etnográfica
Preguntas cerradas: Son preguntas de las cuales el entrevistador espera una respuesta muy concreta.
¿Fuma?, ¿Tiene hijos, ¿Cuántos?
Preguntas abiertas: Son preguntas que suelen dar lugar a respuestas amplias, ya que el entrevistado puede
expresarse libremente sobre el tema planteado.
¿Qué opina del actual gobierno? ¿Qué planes tiene para el futuro?
Preguntas hipotéticas: Son aquellas que, como su nombre indica, plantean al entrevistado, situaciones
hipotéticas:
¿Qué haría usted si...?
Preguntas de sondeo: Son preguntas que permiten al entrevistador obtener más información, profundizar
en el tema.
¿Por qué? ¿Qué sucedió después?
Preguntas-comentario: Muchas veces el entrevistador no formula ninguna pregunta, sino que hace un
comentario o bien inicia una frase que deja inacabada, todo ello hace que el entrevistado responda como
si realmente lo hubieran interrogado.
Y en 1990 se publica su primera antología de relatos... Y en el futuro.
Fuente: Texto extraído de © Materiales de lengua y literatura / Ana Romeo y Lourdes Domenech
Para profundizar un poco más en la importancia del video a continuación presentamos una lectura:
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 15/28
13/12/2018Lectura: El vídeo como herramienta de investigación*
Tema 03: Investigación Etnográfica
Frente al uso del vídeo en procesos de investigación existen dos tendencias: una que considera al vídeo
como apoyo a métodos y técnicas de investigación tradicionales como los grupos focales o las entrevistas;
en este caso se utiliza como un registro que facilita la posterior transcripción del material obtenido. Bajo
esta aplicación, el vídeo permite obtener mayor información por la posibilidad de registrar imagen y
sonido. En el caso de entrevistas, el investigador puede ocuparse sólo de las preguntas y luego, al revisar
el material de vídeo, enterarse de comportamientos, expresiones, factores ambientales y anímicos que
pudieran afectar e intervenir en el desarrollo de la entrevista.
De acuerdo con la segunda tendencia, el vídeo es en sí mismo una forma de indagar y recoger
información, así como de construir y reconstruir realidades, no solo desde quien investiga sino también
desde las personas o comunidades que narran su situación a través de las imágenes en movimiento. Esta
forma de asumir un uso participativo del vídeo implica, entre otros aspectos, una redefinición de roles,
tanto de los investigadores como de los participantes, en los procesos de indagación, observación y
descripción de situaciones y comportamientos sociales, en donde no se asumen posturas jerárquicas.
De esta manera, el investigador pasa a ser un coordinador y un facilitador del proceso y las personas
participantes del estudio asumen el rol de sujetos activos que proponen y establecen sus propias miradas,
orientaciones y perspectivas frente a los asuntos tratados. Son las mismas personas quienes aportan en la
definición del rumbo de las dinámicas propuestas y, a través de las imágenes, es posible validar lo
planteado por los participantes del estudio y lo observado por los investigadores-facilitadores.
El vídeo como herramienta y como elemento activo, incluso como actor, en el proceso de investigación,
más que como instrumento de registro o apoyo visual, debe permitir a las personas reflejar sus fortalezas,
debilidades y preocupaciones, promover el diálogo crítico y el conocimiento acerca de asuntos personales
y comunitarios a través de grupos de discusión en torno a las imágenes, incentivar la recolección de
material con distintos enfoques y distintas fuentes e impulsar los debates que apunten a la construcción
conjunta de conocimiento entre los realizadores y los protagonistas.
A su vez, el uso del vídeo en la investigación permite:
─ Observar y comprender actividades, así como obtener información adicional acerca de
comportamientos y hechos que de otra manera no serían posibles de obtener, incluyendo factores
ambientales, anímicos y expresivos que pudieran afectar o intervenir en el desarrollo de la investigación.
─ Documentar procedimientos, situaciones, rituales y el desempeño de una comunidad o de un grupo de
individuos, con la mínima intervención en la cotidianidad de las personas documentadas.
─ Conseguir evidencias frente a las problemáticas o situaciones que son observadas.
*Fuente: http://www.cesfelipesegundo.com/revista/articulos2011/Monica%20Garcia.pdf
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 16/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 17/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 20/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 21/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 22/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 23/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 24/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
Lecturas recomendadas
Para saber más: Ponemos a tu disposición dos interesantes documentos que encontrarás en internet y te
ayudarán a ampliar el tema que hemos estudiado
- Documento 1:
“Revista de antropología social. San Román, Teresa.
http://www.redalyc.org/pdf/838/83817222011.pdf
- Documento 2:
“Etnografía: alcances, técnicas y éticas”. Eduardo Restrepo
http://www.ram-wan.net/restrepo/documentos/libro-etnografia.pdf
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 25/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
Conclusiones:
La investigación etnográfica tiene por finalidad la descripción detallada de las actividades, modos de
vida, creencias, etc. de un determinado grupo humano o tradición cultural. O como plantea Woods
(1987) la etnografía se propone, entre muchas otras cosas, descubrir en qué creen las personas, cuáles
son sus valores, qué perspectivas tienen de sus vidas, cuáles son sus reglas de conducta, qué define
sus formas de organización, qué roles cumplen los integrantes del grupo, cuáles son sus problemas,
qué los motiva, la forma como se desarrollan y cambian cada uno de los aspectos que caracterizan el
día a día de la gente.
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 26/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
Metacognición
Siempre es importante reflexionar sobre nuestros propios aprendizaje. En se sentido, a continuación
encontrarás una serie de interrogantes que es importante leerlas y reflexionar en torno a ellas:
- ¿Qué desconocías sobre el tema y qué conoces ahora?
- ¿Cómo se puede relacionar esta información con tu vida diaria?
- ¿Qué conclusiones puedes sacar?
- ¿Cuánto aprendiste sobre el tema?
- ¿Qué falta aprender?
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 27/28
13/12/2018 Tema 03: Investigación Etnográfica
Referencias
BIBLIOGRAFÍA Y LINKOGRAFÍA :
Castro Castro , A. R., Cornejo Farroñán, M. M., Galán Salazar, Y. Y., Espinoza Gómez, M. V., Flores
Sánchez, J. E., Moreno Quispe, S. K., . . . Wester La Torre, C. E. (30 de Abril de 2018). Módulo Cátedra
Señor de Sipán- USS. Módulo. Chiclayo, Perú: Universidad Señor de Sipan S.A.C.
Valles M. (1999). Técnicas cualitativas de investigación social. Reflexiones metodológicas y práctica
profesional. p. 80 (basado en Morse, 1994)
Referencias Bibliográficas
Miguel Martínez Miguélez. (2004) El Método Etnográfico de Investigación (1ra Parte). Recuperado
dehttp://miguelmartinezm.atspace.com/metodoetnografico_1ra_parte.html#_ftn1
Paz Sandin Esteban (s.f) Investigación cualitativa en educación: Fundamentos y tradiciones. Capítulo 7:
Tradiciones en la investigación – cualitativa. Recuperado
de http://www.postgrado.unesr.edu.ve/acontece/es/todosnumeros/num09/02_05/capitulo_7_de_sandin.pdf
https://www.aulauss.edu.pe/mod/book/tool/print/index.php?id=620664 28/28