acho hes. Noe rata de reaciones ciones de trabajo-capital-beneficios; por lo tanto, las rela¢ : Tales son rccones price Surgurses a ‘aque pln matin coment co tans tite dea cosa Caen yn ato yw as ig Se cat don one a Linen Tee 170 2 LA DISPOSICION PSICOLOGICA ‘AL RACISMO Max Horkheimer Theodor Adorno ‘Se rata agut sobre todo de hallazgos (sobre el odio que se remonta a una diferencia de religion o raza] que, hasta cierto panto, son independientes de especiales condiciones econdmi- Cas, polticas y guizé también geogrsficas, caneretamente Ins Condiciones previas socio-psicoldgicas dela moderna mania 1o- falitaria yy ademis, del prejucio étnico y nacionalista en gene- tal Bn el centro de las investigaciones se hallaba la relacion de [eologias pottcas con tina determinada peculiaridad psicol tea de los que las sostienen. Esta relacion, hasta ahora sola Frente conocida de una manera vaga y basada en conjeturas, ba ldo ahora demostrada claramente y bajo el mis riguroso con- trol estadatico de a moderna ciencia social americana, Se ha ‘btenido algo decisivo acerca de las potencias psicoldgieas ave haven a una persona vulnerable a In propaganda del nacional ocialsino 0 de oftas ideologins toaltarias, Desde ahora puede hhablarse con razén del searscte ligado ata autoridads y de st ‘puesto de ln persona libre, no ligada ciegamente a Ia autor: Ru: con razdor porque esta diferencia ya no se relire al nivel dde un mero giro del lenguaje, sino que su validez aparece mani fiesta en la realidad. Eniéndase bien: no se trata, por elemplo, de expliear la apa~ ricion de los sistemas totaliatios simplemente a partir de to psicolégico. La fuerza de tales movimientos de mass masiva- Fhente hostles proviene de los poderasos intereses politicos y ‘ronmieos, ys partidatins no son en modo alguno sus sje- fos determinantes, Sin embargo, et! In modema sociedad de Inusas, los usufructuatios de aquellos movimientos tienen nece mSpeieseeeneyeecans cidn ms tntima, Las transformaciones dela estwctrs dela i Senate eee pee geet Spare eee Se loemeees gence ae Satis ieee Serene Tipioceycieeans acento Saher enemas oe eta Srienyateem cote In dd del material, que en realidad poula desarollarse todo a base de un solo discurso, ydinieamente el imperativo de a fiabilidad cienttfica, la prudencia frente a generalizaciones demasiado ri- pidas hizo necesario recopilar millares de hojas volantes,folle- tos y discursos grabados y manipular todo aquel montén de cosas absurdas astutamenie bien calculadas. El pensamiento ri- ido, como un clisé,y la incansnble repeticin son los medios de la propaganda al estilo de Hitler. Embotan los modas de re- accién, confieren a las perogrulladas una especie de naturalidad ¥ dejan fuera de combate las resistencias de la consciencia ext- ‘a, Asf, de todos estos discursos y libelos del odio puede sacarse ‘un ndimero sumamente redhcido de trucos afines, estandatiza- dos y enlazados mecénicamente, en forma muy parecida ala ‘propaganda del II Reic, ‘Tenemos, por ejemplo, el lise del oralor mismo se presenta ‘como al gran hombre sencillo, que es exactamente igual a todos los otre y, con todo, un genio, débily, sin embargo, transfigura- do por el reflejo del poder, hombre de término medio, y no obs- tante, un semidids: no de otra forma se llamabs Hider a sf mis- ‘mo el esoldado de la Primera Guerra Mundial® 0 el «tamborile- ro». Af tenemos la divisin del mundo en oveins y cabras, en buenos, entre los cuales figura uno mismo, y los malos, el ene~ ‘migo inventado precisamente para tal objeto, Aquéllos estén sal- vados, éstos condenados, sin transicién, resriecién, autocons- enc, tal como Hitler, en el famoso pasaje de Mi lucha, acon- sej, para imponerse eficazmente aun adversario o rival, pintar- Tocon los mas negros colores. Ahi tenemos la afirmacién de que l agitador, que, sin embargo, siempre queria contar con una ppoderosa camarilla yse recomienda como esbirro de confianza, se encuentra completamente solo, amenazado, proscrito, sin ningtin apoyo y abandonado a sus propias fuerzas, As hablaba Fiera unos cuantos camaradas que se habfan reunido en Mur nich para salvar a Alemania, confiando tnicamente en sf mis- ‘mos, El sentido psicoldgica de éste y de otros trucos se expone & base de su eficacia. Uno puede, por ejemplo, equipararse al gran- de hombre senciloy, sin embargo, levantar Ios ojos hacia él: ét satisfac la necesidad de proximidad y calor y al mismo tiempo de confirmacion de aquello que uno mismo es, pero tambidn s1- tisface ln necesidad de una sfigura ideale, ala que uno se somete ozosamente, La division del mundo en ovejasy eabras apunta 13hhacia la vanidad. Los buenos son presentados come aquélos 3 los que uno mismo se parece, y este esquer le ahorra a no la rmolestia de acreditarse como bueno, ya que, despues de todo, hhace ya tiempo que todo ha quedado decidido, Peto los malos suministran la apariencia de un motivo razanable para que no descargue sobre la victima de turmo sis propios instntos sé cos, en nombre del correspondiente «castigor. La alsin al pro- pio aislamiento y soledad contribuye finalmente no solo a heroi- ar la imagen del lider (el héroe tradicional es siempre soltaio), sino que también adormece la desconfianza generalmente fun dlida hacia la propaganda y as consignas, desconfianza que con taz6n supone en el que habla la exstencia de un mero agente de {ntereses ajenos. En todas partes le interesa al agitadar procurar ‘los oyentes tn sucedineo de satisfaccién por medio del discur- 0, Son arrastrados fuera dela realidad y se les acostumba ccontentarse can el sucedineo, El interés por esta esfera del atontamiento practicado cons- clentemente (spsicotéenicamentes) no es en mado alguno soa ‘mente académico. Conociendo Ia madesta provision de trcos y Ja naturaleza de su afecto, deberia ser posible evacunar» contra ellos a las masas, de suerte que cuando les fueran presentados, los reconocieran en seguida como insirumentor ssttos, pero también gastados. El que se da cuenta de los efectos intenciona> los, ya no se dejar atrapar ingenuamente por ellos, sino que se avergonzard de mostrarse tan tonto como lo consideran los de- ‘magogos. Folletos con explcaciones claras y objetivas, que sean capaces de susctar tales resistencias, la cooperacion de la radio ¥ del cine, la elaboracion de los resultados cientilicos para uso ‘scolar constituyen medios pricticos para prevenir enersica- mente para el futuro el peligro de la locura colectva del pueblo, BI desarrollar metddicamente estos medios y el aplicarlos es hhoy no menos adecuado que el prevenir otras enfermedades y epidemias, El estudio sobre el papel y la cualidad de Ia estsctura del ccaricter totalitaro en la pablacién misma se expone en el libro The Authoritarian Personality, Van unidos a ls investigaciones sobre los agitadores en Ia medida en que guatdan alinidad en te si, aqui y alls, toda una serie de eategorias tales como el Pensamiento estereotipado, el sadismo eanflado, la adoracién, ‘del poder, el ciego reconocimiento de todo cuanto result con 174 tundente y persuasivo, Sin embarg, el material dels invest gaciones! nisms procele diectamente Ja poblacin. Se - {ade una combinacsn de To que en sentido mis anpio se nomi econo dela opin y elerts investigaciones de Jriclogla profunda que se sien ammplinmente de lo cone {osy metodos de Freud El tm ela accion reeproca ete a isn poltica del mundo y ne apiacones expan deli Uividue, La maple naturale dl objeto de fnvesiaein hizo {que desde un buen principio patecise aconsable afar Is Srsmes preguntas eetraes con una sere de meted ndepere lentes ene Los resulados gan en cuanto a fuerza oye tarde comiccin cuanto ms van concordando en Tos dvesos Inétdos de nvertigncion ‘Se dstbuyeron més de dos mil cuestionarios con frases quel persona cn cuttin debla aims o nega. Ls fase se ‘trian en parte ala acti de la perso ierogod con res pero fas minora eneasy roligiona, en pvt 9 opiniones Eeerea de cacsonespofica yecondmicas atl. Sinem tengo. algunas de eli team au ver com opiniones ycompor tamientos completamente priidos. No se halla acon das carsment con pola o preuclo peo, en cambio, per ttn ebtcncr portant conclusions pelolgies, Con ta taj prosesve la elboracin erica se obtvo una relaion Compltamente stator ete ls respestas que be eferian Sincinaconesyaversiones motvadas Plclgleament los Peis sore ren yn Soren et Eonrespondencia result incluso mayor qe ete les precios consclentes las convicstones pllc-ccondmiess. Dicho de Siro moder arn que uno se inne persegir a grupos mls dies y responds ala comespondiente ropa de eo ex mucho mas deisio que sen una persona do una dterminads “Suructura de career en vez de gue, por ejemplo, ss puntos de via sean conservadors y eeacconaros> hel sentido tual des palabra Con ello vino a conimarse ya fundamen: talents la supesicion de qc exist un sseguidor, uP ipo predetrminado, por deci ss, paral propoganda tala Tmo tempo, la ala corespondencia estadstica ene hs 1, Fugoniaados pore Ree Fs Scam. empresa contin alo ir Soasianey el Bast Fae Open Say Grey 175