Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Laurent M. Willems 1 *, nina Watermann 2, Saskia Richter 2, lara Kay 1, Anke M. Hermsen 1,
Susanne Knake 2, Felix Rosenow 1,2 dan Adam Strzelczyk 1,2
1 Departemen Neurologi, Epilepsi Center Frankfurt Rhine-Main, Goethe University Frankfurt, Frankfurt, Jerman,
2 Departemen Neurologi, Epilepsi Pusat Hessen, Philipps University of Marburg, Marburg, Jerman
Pengantar: Penelitian ini dirancang untuk mengevaluasi faktor risiko dan kejadian cedera yang berhubungan dengan
epilepsi dan kecelakaan (ERIA) di klinik rawat jalan dari pusat epilepsi Jerman memberikan kesehatan untuk penduduk
Diedit oleh:
Fernando Cendes,
perkotaan dan pedesaan campuran lebih dari satu juta penduduk.
Universidade Estadual de Campinas,
Brazil
metode: Pengambilan data dilakukan antara 10/2013 dan 09/2014 menggunakan kuesioner pasien divalidasi pada
Diperiksa oleh:
Dieter Schmidt, status sosial ekonomi, tentu saja epilepsi, kualitas hidup (kualitas hidup), depresi, cedera dan kecelakaan yang
Epilepsi Research Group, Jerman berhubungan dengan kejang atau pola periictal tidak memadai perilaku tentang masa 3 bulan. analisis univariat,
Martin Holtkamp,
pengujian berganda dan analisis regresi dilakukan untuk mengidentifikasi kemungkinan variabel yang terkait dengan
Charite UNIVERSITÄTSMEDIZIN Berlin,
Jerman ERIA.
* Korespondensi:
Laurent M. Willems
laurent.willems@kgu.de
hasil: Sebanyak 292 pasien (usia rata-rata 40,8 tahun, kisaran 18-86; 55% perempuan) yang terdaftar dan dianalisis.
epilepsi fokal didiagnosis pada 75% pasien. Mayoritas berada di obat antiepilepsi (AED) polytherapy (berarti jumlah
Bagian khusus:
AED: 1,65). Secara keseluruhan, 41 pasien (14,0%) menderita cedera yang berhubungan dengan epilepsi dan
Artikel ini telah disampaikan kepada
Epilepsi,
kecelakaan dalam waktu 3 bulan. Selain laserasi ( n = 18, 6.2%), lecet dan memar ( n = 9, 3,1%), fraktur ( n = 6, 2,2%) dan
bagian dari jurnal Frontiers di luka bakar ( n = 3, 1,0%), 17 luka ringan (5,8%) dilaporkan. Dalam 20 (6,8% dari total kohort) kasus, perawatan medis
Neurology
yang mendesak dengan rawat inap diperlukan. cedera yang berhubungan dengan epilepsi dan kecelakaan yang
diterima: 26 Februari 2018
berhubungan dengan epilepsi aktif, terjadinya umum kejang tonik-klonik (GTCS) dan tentu saja obat-tahan api serta
diterima: 18 Mei 2018
Diterbitkan: 15 Juni 2018 dilaporkan ictal jatuh, kehilangan ictal kesadaran dan perilaku peri-iktal yang abnormal dalam sejarah medis. Selain itu,
Kutipan: pasien dengan ERIA memiliki fi kan tingkat depresi yang lebih tinggi signifikan dan kualitas hidup yang lebih rendah.
Willems LM, Watermann N, Richter S,
Cedera dan Kecelakaan: A Kesimpulan: ERIA dan konsekuensinya harus diberikan perhatian lebih dan penilaian standar untuk ERIA harus
Retrospektif, Single Pusat Studi. dilakukan di setiap kunjungan pasien rawat jalan.
Depan. Neurol. 9: 414. doi:
10,3389 / fneur.2018.00414 Kata kunci: epilepsi, kejang, jatuh, luka gores, kecelakaan
TLE, epilepsi lobus temporal; PHK, frontal lobe epilepsy; IgE, idiopatik epilepsi umum; JME, remaja epilepsi
mioklonik.
TABEL 2 | karakteristik sosiodemografi dan klinis dari seluruh kelompok dan untuk pasien dengan fokus dan idiopatik epilepsi umum.
Usia di yearsà 40,8 ± 15,6 43,1 ± 15,5 31,4 ± 12,5 < 0.001b
durasi penyakit di yearsâ 14.2 ± 19,8 14.3 ± 14.1 14,7 ± 13,6 0.881b
Seks
antikonvulsan Berarti tidak ada dari AED 1,6 ( ± 0,8) a 1,7 ( ± 0,8) a 1,5 ( ± 0,6) a
Tidak ada AED 1,7 (5) 0,18 (4) 0,3 (1) 0.958c
kejang % ( n) % ( n) % ( n)
kebebasan kejang> 1 tahun 32,2 (94) 29,2 (64) 45,6 (26) 0.019c
d Laki-laki vs perempuan.
TABEL 4 | Sekilas pasien dengan cedera yang berhubungan dengan epilepsi dan kecelakaan (ERIA, n = 41).
Epilepsi Sabar semiologi faktor yang terkait potensi Cedera dan kecelakaan
Keseleo / memar
Dekade hidup
cedera ringan
Durasi (y)
jatuh ictal
FE / IGE
AED (n)
Membakar
pGTCS
sGTCS
Patah
baret
CPS
SPS
- FE 3 61-70 x x x x x
0,1 FE 1 31-40 x x x x x x
1 FE 1 51-60 x x x x
1 FE 1 51-60 x x x x x
1 FE 2 51-60 x x x x
1 FE 3 21-30 x x x x x
1 FE 1 11-20 x x x x x
2 FE 3 61-70 x x x x x x
2 FE 2 31-40 x x x x x x
4 FE 1 11-20 x x x x x x
5 FE 1 61-70 x x x x x x
5 IGE 1 11-20 x x x
6 FE 2 31-40 x x x x x
7 FE 2 31-40 x x x x x
7 IGE 2 41-50 x x x x
7 FE 1 11-20 x x x x x
7 FE 3 41-50 x x x x x
8 FE 2 21-30 x x x x
10 IGE 3 21-30 x x x x x x x
11 FE 3 21-30 x x x x x x x
11 FE 1 21-30 x x x
11 FE 3 31-40 x x x x x x
11 FE 3 21-30 x x x x
13 FE 2 51-60 x x x x x x
13 FE 3 31-40 x x x x x x
13 FE 0 41-40 x x x x x x
18 FE 3 31-40 x x x x x
18 IGE 1 21-30 x x x x x
22 FE 3 41-50 x x x x x
26 FE 1 31-40 x x x x x x
27 FE 3 41-50 x x x x x
28 FE 3 41-50 x x x x x
29 IGE 2 31-40 x x x x x x x
29 FE 2 41-50 x x x x x
37 FE 3 41-50 x x x x x x
41 FE 3 51-60 x x x x x x x
48 IGE 4 41-50 x x x x x x
53 FE 1 51-60 x x x
55 FE 3 61-70 x x x x x
AED, obat antikonvulsan; SPS, kejang parsial sederhana; CPS, kejang parsial kompleks; sGTCS, umum tonik-klonik sekunder; pGTCS; primer umum tonik-klonik; luka ringan: menggigit bibir dan lidah, goresan kecil, memar ringan,
myogelosis, sakit otot.
TABEL 5 | Frekuensi dan klinis karakteristik pasien dengan cedera yang berhubungan dengan epilepsi dan kecelakaan ( n Total = 292, n ERIA = 41).
Durasi epilepsi ≥ 10 tahun 114 (84,4) 21 (15,5) 135 0,4000 0,527 0.688c
EPILEPSI SINDROM
PENYITAAN FREKUENSI
Bebas kejang> 1 tahun iya nih 91 (96,8) 3 (3.2) 94 13,8347 < 0,001 0.006c
Tidak ada GTCS> 1 tahun iya nih 179 (92,3) 15 (7,7) 194 20,1980 < 0,001 0.006c
PENYITAAN semiologi
jatuh ictal iya nih 169 (82,4) 36 (17,6) 205 6,2858 0,012 0.036c
hilangnya ictal kesadaran iya nih 198 (83,5) 39 (16,5) 237 5,2314 0,022 0.044c
Tidak memadai peri-ictal perilaku iya nih 44 (75,9) 14 (24,1) 58 4,3352 0,017 0.036c
kejang Nocturnal hanya iya nih 6 (75.0) 2 (25,0) 8 0,8299 0,362 0.688c
Sebuah Baru didiagnosa epilepsi, epilepsi onset baru dengan ≥ 2 kejang dalam 12 bulan terakhir.
b Menurut pedoman ILAE, IgE, idiopatik epilepsi umum; GTCS, umum tonik klonik kejang.
c Disesuaikan untuk beberapa pengujian menggunakan Benjamini-Hochberg-Adjustment.
16,1%) diikuti oleh carbamazepine (CBZ) dan lacosamide (LCM) usia rata-rata adalah 39,2 tahun (SD ± 14,1, rentang 18-67 tahun). Berarti durasi
(masing-masing 11,6%). variabilitas awide AED baru (kedua dan generasi penyakit pada pasien dengan ERIA itu 14,7 tahun (SD ±
ketiga) yang digunakan, sementara 28,8% dari AED ditentukan yang disebut 15,2, kisaran 0,1-40 tahun). Hanya satu pasien dalam kelompok ini melaporkan tidak
“tua” zat seperti VPA, CBZ, fenobarbital (PB) dan phenytoine (PHT). Hanya ada terapi AED, 14 peserta (14/41; 34,2%) berada di bawah monoterapi
13,7% dari AED telah enzymeinducing sifat (yaitu, CBZ, PB, primidone, PHT). antikonvulsan, 26 dilaporkan mengambil dua atau lebih AED (63,4%), dan rata-rata
Untuk daftar yang lebih rinci, silakan lihat Tabel 3. jumlah AED adalah 2,0 (SD 1,0, berkisar 0-4). Mayoritas cedera yang berhubungan
dengan kejang diamati pada pasien su ff kenai dari umum kejang tonik-klonik ( n
Karakteristik klinis Pasien Dengan Cedera Epilepsi-terkait = 24, 58,5%, yaitu, bilateral tonik-klonik). Lain 14 pasien (34,2%) melaporkan
dan Kecelakaan kejang parsial didominasi sederhana (SPS, yaitu, kejang fokal dengan kesadaran
Secara total, 41 pasien (14,0%) su ff ered dari cedera yang berhubungan diawetkan) atau kejang parsial kompleks (CPS, yaitu, fokus kejang onset dengan
dengan epilepsi dan kecelakaan (ERIA) dalam periode observasi 3 bulan. Dari kesadaran terganggu); dalam tiga kasus (7,3%), jenis kejang kebiasaan itu tidak
jumlah tersebut, 20 pasien (6,8% dari total kohort) diperlukan rawat inap. Dari dinyatakan. Dalam hampir semua kasus (40 dari 41 pasien, 97,6%) su ff kenai dari
total 292 pasien, dua luka independen dilaporkan dalam dua kasus dan satu ERIA, fitur semiological tertentu dilaporkan. Sebagian besar pasien cedera
pasien su ff ered dari tiga luka independen. Selain laserasi ( n = 18, 6.2%), lecet melaporkan kerugian ictal kesadaran ( n = 39,
dan memar ( n = 9, 3,2%), fraktur ( n = 6, 2,1%) dan luka bakar ( n = 3, 1,0%), 17
luka ringan lainnya (5,8%) dilaporkan. Di antara pasien dengan cedera, 48,8% 95,1%) atau ictal jatuh ( n = 36, 87,8%) atau keduanya ( n = 35, 85,4%). Terisolasi peri-ictal
adalah laki-laki, yang perilaku abnormal ( n = 14, 34,2%) adalah kurang sering terlihat pada pasien dengan ERIA,
tetapi beberapa pasien melaporkan
TABEL 6 | Perubahan suasana hati dan kualitas hidup karena cedera yang berhubungan dengan epilepsi dan kecelakaan ( n Total = 292, Neria = 41).
DEPRESI
KUALITAS HIDUP
QOLIE-31 Keseluruhan T (mean ± SD) 48,1 ± 10,8 38,9 ± 9.0 49,2 ± 10.4 < 0,001 0.002a
EQ5D VAS (mean ± SD) 66,7 ± 19,3 56,0 ± 19,1 68,4 ± 18,7 <0,001 0.002a
OBAT
LOMPATAN Total (berarti ± SD) 39,9 ± 10,8 39.2 ± 10.9 44,6 ± 9.3 0.007 0.008a
LAIN
ABNAS Total (berarti ± SD) 24,0 ± 16.7 35,8 ± 17,9 22.2 ± 15,7 <0,001 0.002a
NDDI-E, Gangguan Neurologis Depression Inventory untuk Epilepsi; BDI, Becks persediaan depresi; QOLIE31, Kualitas Hidup di Inventarisasi Epilepsi; ABNAS, AB neuropsikologis Jadwal Penilaian; EQ5D, Euro Kualitas Hidup; LEAP,
Liverpool Adverse Event Pro fi le; disesuaikan untuk pengujian beberapa menggunakan Benjamini-Hochberg-Adjustment.
perilaku abnormal periictal dalam hubungan dengan ictal jatuh dan kehilangan ictal Cedera epilepsi-Related dan Kecelakaan Disertai dengan
kesadaran ( n = 12, 29,3%). Hanya dua pasien dengan ERIA dilaporkan su ff er dari menurunnya kualitas hidup (kualitas hidup)
kejang tidur-terikat hanya (4,9%). Untuk daftar rinci dari semua pasien yang melaporkan
ERIA melihat Tabel 4.
Orang su ff kenai dari ERIA dilaporkan secara signifikan lebih gejala indikasi
dari depresi manifest (BDI ≥ 14 [ p
Variabel Berhubungan Dengan = 0,021], NDDIE ≥ 13 [ p = 0,002]). Pasien dengan ERIA (keseluruhan T 38,9 ± 9,0) memiliki
Cedera epilepsi-terkait dan Kecelakaan signifikan lebih rendah (kualitas hidup) dibandingkan dengan pasien tanpa ERIA
Dilaporkan karakteristik sosiodemografi dan klinis dianalisis sebagai variabel (keseluruhan T 49,2 ± 10.4 [ p < 0,001]) di QOLIE-31. Mengenai setiap item tunggal dari
potensial yang terkait dengan ERIA. Membandingkan pasien dengan ( n = 41, QOLIE-31 persediaan, pasien dengan ERIA menunjukkan secara signifikan meningkat
14,0%) kepada pasien tanpa ( n = 251, kejang khawatir ( p ≤ 0,001) dan penurunan kualitas hidup secara keseluruhan ( p <
86,0%) ERIA, kami mengidentifikasi ed epilepsi aktif ( p < 0,001), GTCS biasa ( p < 0,001)
dan kursus refraktori penyakit ( p = 0,005) sebagai variabel terkait dengan ERIA 0,001), kesejahteraan emosional ( p = 0,001) dan tingkat energi ( p
menggunakan analisis univariat. Selain itu, ictal jatuh ( p = 0,012), kehilangan ictal = 0,019) serta kognitif ( p < 0,001) dan fungsi sosial ( p < 0,001). Obat e ff ects
kesadaran ( p = 0,022) dan perilaku postictal tidak memadai ( p = 0,017) yang secara tidak mencapai setiap tingkat signifikansi di QOLIE-31 ( p = 0,68), bahkan jika
signifikan meningkat pada pasien su ff kenai ERIA. Setelah hasil untuk Liverpool Adverse Events Pro fi le (LEAP) yang secara signifikan
di ff erent antara pasien dengan dan tanpa ERIA ( p =
post hoc analisis multivariat semua parameter dilaporkan tetap signifikan. Tidak ada di ff
selisih ditentukan untuk usia pasien, durasi epilepsi, jenis kelamin, sindrom epilepsi atau 0,006). hasil yang sama untuk kualitas hidup yang diperoleh di EQ5D Score [VAS
kejang yang berhubungan dengan tidur dalam kelompok kami; untuk rincian silakan (skala analog visual) 56,0 ± 19,1 vs 68,4 ± 18,7, p <
merujuk ke Tabel 5. analisis regresi berganda mengungkapkan korelasi positif yang kuat 0,001]. Selain itu, ABNAS menunjukkan fi kan perbedaan signifikan antara
dari ERIA dengan epilepsi aktif ( p = 0,006, B = 0.140), semua karakteristik yang diuji pasien dengan (22.2 ± 15,7) dan tanpa ERIA (35,8
lainnya (yaitu, usia, jenis kelamin, durasi penyakit, kejang semiologi, sindrom epilepsi, ± 17,9, p < 0,001). Setelah post hoc analisis multivariat semua parameter
bias epilepsi) tidak mencapai tingkat signifikansi. dilaporkan tetap signifikan. Untuk analisis statistik rinci kualitas hidup dan
depresi skor silakan lihat
Tabel 6.
TABEL 7 | standar penilaian dan pengelolaan variabel yang terkait dengan ERIA.
(1) penilaian Terstruktur dari ERIA (2) Evaluasi Individu variabel terkait dengan ERIA (3) Pengembangan strategi penghindaran individu untuk ERIA
Jangka pendek: Umum tonik klonik seizuresb Status Rata-rata risiko untuk risiko ERIA Individu
“Apakah Anda memiliki cedera atau kecelakaan sejak kunjungan terakhir?” epilepticusa Peri-ictal fallsb kehilangan untuk ERIA karena kejang semiologi
Peri-ictal dari consciousnessb Peri-ictal sindrom Epilepsi sejarah medis
“Apakah cedera ini terkait dengan epilepsi” behaviorb tidak memadai Kemungkinan konsekuensi
Jangka panjang:
sindrom epilepsi menghindari strategi
“Apakah Anda pernah memiliki cedera atau kecelakaan yang terkait
dengan epilepsi?” epilepsyb aktif epilepsyb Aman Informasi seputar pengasuh
tahan panas
Deteksi dini kejang
“Di mana kau punya bekas luka ini / luka dari?” “Apakah cedera helm pelindung pelindung Hip In-house-panggilan darurat Dapat Dipakai
yang berhubungan dengan epilepsi?” kejang anjing
DISKUSI 17 tahun. Prevalensi seumur hidup ERIA diperkirakan 57%. Selain itu, studi ini
melaporkan bahwa hanya 45% dari ERIA pada umumnya, dan terutama yang parah,
Penelitian ini menganalisis secara rinci kohort pasien epilepsi di Jerman menunjukkan telah didokumentasikan ( 17 ). Hal ini berbeda dengan penelitian lain dengan 247
beban tinggi yang dikenakan pada pasien karena ERIA. Selain itu, pasien dengan pasien yang terdaftar menunjukkan frekuensi lebih rendah untuk ERIA dari 1 per 44
ERIA menunjukkan kualitas hidup menurun dan peningkatan tingkat depresi. Hasil tahun pasien dan yang mengklaim keparahan ringan untuk kasus yang paling
kami sejalan dengan penelitian lain pada ERIA, menunjukkan bahwa jumlah dan dilaporkan ( 41 ). Penelitian prospektif lain dianalisis ERIA menggunakan kelompok
frekuensi cedera dan kecelakaan secara signifikan meningkat pada pasien epilepsi kontrol kerabat yang sehat, menunjukkan bahwa pasien epilepsi memiliki
dibandingkan dengan kelompok kontrol. Namun, ada batasan-batasan tertentu dari kemungkinan 21% lebih tinggi untuk menyakiti diri mereka sendiri selama periode
desain penelitian (misalnya, hilang pendekatan epidemiologi) yang dapat pengamatan 1-2 tahun, bagaimanapun, terutama luka ringan dan sepele dilaporkan ( 42
menampilkan keterbatasan data yang diperoleh dan temuan. The Merintis bahwa ). Pada anak-anak berusia 2-16 tahun, ERIA dilaporkan di 4,7% ( 43 ) Dan anak-anak
pasien yang paling terdaftar memiliki fokus dan aktif epilepsi mungkin juga ff ect dengan epilepsi yang terbukti memiliki peningkatan risiko 18-23% dari patah tulang,
banding dengan penelitian lain. peningkatan risiko 49% dari cedera termal dan lebih dari dua kali risiko keracunan
produk frommedicinal ( 39 ). perbedaan-perbedaan di ff antara studi disebutkan
mungkin karena divergen desain studi (calon vs retrospektif), di ff karakteristik erent
Dalam sebuah penelitian database yang besar yang diterbitkan pada tahun 2010, kohort dan mungkin dipengaruhi oleh faktor-faktor lokal serta kesadaran dan
8890 subjek dengan epilepsi dianalisis, menghasilkan kejadian 1 tahun dari satu atau pemastian masalah. ERIA umumnya tidak dilaporkan dan ada perkiraan jumlah
lebih luka-luka dalam 20,6% pasien dengan dan 16,1% dari pasien tanpa epilepsi ( p < 0.001)
kasus yang tinggi tidak dilaporkan ( 17 ). Frekuensi tinggi ERIA dalam penelitian kami
( 34 ). epilepsi aktif dan tentu saja tahan api penyakit, seperti yang ditunjukkan dalam dapat dikaitkan dengan pertanyaan-pertanyaan yang ditargetkan dan dokumentasi
kelompok kami, adalah variabel yang terkait dengan ERIA. Dalam periode observasi 3 mengurangi tepat underascertainment.
bulan, 41 dari 292 pasien (14,0%) melaporkan ERIA. Gejala yang paling umum adalah
laserasi ( n = 18, 6.2%) diikuti oleh lecet dan memar ( n = 9, 3,1%), fraktur ( n = 6, 2,1%)
dan luka bakar ( n = 3, 1,0%). Dalam 20 kasus, perawatan medis yang mendesak dan
rawat inap diperlukan. Hasil ini juga sejalan dengan data yang sebelumnya diterbitkan
pada ERIA dari pilot studi dari tahun 2008 antara pasien rawat jalan kami ( 18 . 35 ) Dan Sebagian besar pasien melaporkan ERIA (96,0%) disajikan spesifik ictal
publikasi internasional lainnya melaporkan ERIA pada anak-anak, remaja dan orang fitur dan kami mampu
dewasa dengan epilepsi di Nigeria, Amerika Serikat, Australia dan Inggris ( 34 . 36 - 41 ). mengidentifikasi fi kan korelasi signifikan antara ERIA dengan karakteristik
Selain itu, sebuah studi melaporkan 52 pasien dengan epilepsi fokal refrakter epilepsi dan aspek semiological. Variabel yang terkait dengan ERIA adalah
menyebabkan hasil yang sebanding dengan cedera yang berhubungan dengan epilepsi, obat-tahan api saja aktif serta dilaporkan jatuh ictal dan kehilangan
epilepsi pada 21% kasus dengan TLE dan 8% dengan epilepsi fokal lain dalam durasi ictal kesadaran atau perilaku peri-iktal yang abnormal dalam sejarah medis.
penyakit rata-rata 22 dan Temuan ini mirip dengan hasil penelitian masa lalu ( 18 ). Selain itu, kehadiran
GTCS itu secara signifikan terkait dengan ERIA, yang sejalan dengan penelitian
sebelumnya, di mana lebih dari 80% dari ERIA
terjadi selama GTCS ( 41 ). Selain itu, kami mampu menunjukkan fi kan koherensi ERIA, kemungkinan untuk menghindari cedera (perilaku, deteksi dini) dan saran untuk
signifikan antara ERIA dan perilaku peri-iktal yang abnormal, yang sebelumnya sarana bantu (helm, pelindung pinggul, di-rumah panggilan darurat, dapat dikenakan).
kontroversial dibahas ( 18 ). Pasien dengan sering dan berkepanjangan aura ictal Bahkan jika mayoritas cedera yang berhubungan dengan epilepsi dan kecelakaan terjadi
tampaknya berada pada risiko yang lebih rendah, yang mungkin didasarkan pada di rumah (88%) dan tidak di ruang publik (10%), penilaian fi c profesional dan
kemungkinan menginformasikan para pengamat, meminta bantuan dan epilepsyspeci yang sebenarnya atau dicita-citakan profesi dan lingkungan kerja
menciptakan aman sekitarnya. Sebagai lain kelompok resiko tinggi, individu bersamaan tampaknya tidak dapat dihindari, karenanya, fakta bahwa hanya 2% dari
dengan epilepsi aktif bisa diidentifikasi. Tidak ada signifikan di ff selisih dalam cedera yang berhubungan dengan epilepsi dan kecelakaan terjadi di tempat kerja ( 46 . 47 ).
terjadinya ERIA antara pasien dengan FE atau IgE, yang mengejutkan karena
kehadiran umum GTCS pada pasien dengan IgE. Secara keseluruhan, 75%
pasien IgE disajikan dengan GTCS dibandingkan dengan 51% dengan FE dalam
kohort ERIA ( 40 ). KESIMPULAN
ERIA, serta konsekuensi klinis mereka, merupakan aspek tidak dilaporkan namun
Fokus kedua dari studi kami adalah untuk menilai kualitas hidup dan sangat relevan dalam pengobatan pasien dengan epilepsi aktif. Selain itu, ERIA
depresi mungkin akibat dari ERIA menggunakan baterai persediaan mungkin terkait atau lebih tepatnya memperburuk gejala neuropsikologi seperti
neuropsikologi (BDI-II, NDDIE, EQ5D, QOLIE- depresi atau penurunan kualitas hidup di parah ff ected ini subkelompok pasien
31, ABNAS, dan LEAP) yang telah sudah mapan dan divalidasi pada pasien dengan epilepsi ( 25 dengan epilepsi. Namun, ERIA hanya secara sporadis dipertimbangkan dalam
- 29 ). Subyek melaporkan ERIA menunjukkan secara signifikan meningkatkan tingkat depresi pengembangan disesuaikan terapi anti-epilepsi. Lebih e ff ort harus dibelanjakan pada
dan memiliki kualitas hidup yang lebih rendah, yang belum dilaporkan sejauh ini. Asosiasi identifikasi dan penilaian ERIA atau pasien yang beresiko serta pada pencegahan dan
kualitas hidup yang lebih rendah dan kecenderungan untuk depresi dengan epilepsi obat-tahan pendidikan umum tentang topik ini untuk meningkatkan keselamatan pasien,
api telah sudah ditunjukkan ( 12 . 27 . 28 . 31 . 44 . 45 ) Dan ERIA mungkin terkait atau lebih kepuasan dan kualitas hidup.
tepatnya memperburuk aspek-aspek tersebut. Namun, penelitian ini tidak dirancang untuk
menganalisis lebih lanjut dan berkorelasi aspek-aspek ini. Juga, merugikan e ff ects karena
AED yang secara signifikan lebih tinggi pada pasien dengan ERIA. KONTRIBUSI PENULIS
LW dan AS dihasilkan ide penelitian, desain penelitian, dan konsep. NW, SR,
Solusi yang paling praktis untuk pencegahan cedera adalah kontrol kejang yang dan AS diperoleh data. LWand AS menganalisis data dan menyusun
lebih baik ( 40 . 41 ). Namun, ini mungkin tidak akan tercapai, terutama pada pasien pekerjaan. LW, NW, SR, LK, AH, SK, FR, dan AS membuat revisi kritis untuk
dengan epilepsi obat-tahan api yang telah terbukti menjadi kelompok berisiko tinggi konten intelektual penting dan menafsirkan data. LW dan AS menulis naskah.
untuk ERIA. Oleh karena itu, fokus lain harus bertujuan untuk mengurangi risiko LW, NW, SR, LK, AH, SK, FR, dan AS menyetujui naskah fi nal.
ERIA. Kami mengusulkan jalur profilaksis berfokus pada tiga aspek utama: (1)
mengidentifikasi pasien berisiko tinggi dengan penilaian standar dari ERIA, (2)
mengoptimalkan terapi antiepilepsi, dan (3) mengembangkan penilaian keamanan
individu untuk mengurangi risiko masa depan ERIA (lihat Tabel 7). penilaian UCAPAN TERIMA KASIH
keamanan individu mungkin berisi informasi dan pendidikan tentang risiko dan
konsekuensi Kami berterima kasih kepada pasien yang berpartisipasi dalam penelitian ini dan untuk rekan-rekan
REFERENSI dari “Compliant 2006” survei di 907 pasien. Epilepsi Behav. ( 2010) 19: 618-22. doi: 10,1016 /
j.yebeh.2010.09.037
1. GBD 2015 Penyakit dan Cedera Insiden dan Prevalensi mitra. Global, regional, dan nasional 7. Jacoby A. Stigma, epilepsi, dan kualitas hidup. Epilepsi Behav. ( 2002) 3: S10-20. doi: 10,1016 /
kejadian, prevalensi, dan tahun hidup dengan cacat untuk 310 penyakit dan cedera, S1525-5050 (02) 00.545-0
1990-2015: analisis sistematis untuk Global Burden of Disease Study 2015. Lancet ( 2016) 8. Helmers SL, Kobau R, Sajatovic M, Jobst SM, Privitera M, Devinsky
388: 1545-602. doi: 10,1016 / S0140-6736 (16) 31.678-6 O, et al. Manajemen diri pada epilepsi: Mengapa dan bagaimana Anda harus memasukkan
pengelolaan diri dalam praktek Anda. Epilepsi Behav. ( 2017) 68: 220-
2. Strzelczyk A, Reese JP, Dodel R, Hamer HM. Biaya epilepsi: a 4. doi: 10,1016 / j.yebeh.2016.11.015
sistematis ulasan. pharmacoeconomics (2008) 26: 463-76. 9. Jehi L, Tesar G, Obuchowski N, Novak E, Najm I. Kualitas hidup pada tahun 1931 pasien dewasa dengan
doi: 10,2165 / 00019053-200826060-00002 epilepsi: kejang tidak menceritakan keseluruhan cerita. Epilepsi Behav.
3. Willems LM, Richter S, Watermann N, Bauer S, Klein KM, Reese JP, et al. Tren pemanfaatan (2011) 22: 723-7. doi: 10,1016 / j.yebeh.2011.08.039
sumber daya dan resep antikonvulsan untuk pasien dengan epilepsi aktif di Jerman 10. Buck D, Baker GA, Jacoby A, Smith DF, Chadwick DW. pengalaman pasien cedera sebagai akibat
2003-2013 - gambaran sepuluh tahun. epilepsi. Epilepsia ( 1997) 38: 439-44.
Epilepsi Behav. ( 2018) 83: 28-35. doi: 10,1016 / j.yebeh.2018.03.025 11. Wirrell EC. cedera yang berhubungan dengan epilepsi. Epilepsia ( . 2006) 47 (Suppl 1): 79-86. doi: 10,1111 /
4. Forsgren saya, Beghi E, EkmanM. Biaya epilepsi di Eropa. Eur J Neurol. ( . 2005) 12 (Suppl 1): 54-8. j.1528-1167.2006.00666.x
doi: 10,1111 / j.1468-1331.2005.01191.x 12. Strzelczyk A, Griebel C, Lux W, Rosenow F, Reese JP. Beban epilepsi parah obat-tahan api: evaluasi
5. Smeets VMJ, van Lierop TAS, Vanhoutvin JPG, Aldenkamp AP, Nijhuis FJN. Epilepsi dan memanjang perbandingan mortalitas, morbiditas, penggunaan sumber daya dan biaya menggunakan
pekerjaan: tinjauan pustaka. Epilepsi Behav. ( 2007) 10: 354-62. doi: 10,1016 / data asuransi kesehatan Jerman. Depan Neurol. ( 2017) 8: 712. doi: 10,3389 / fneur.2017.00712
j.yebeh.2007.02.006
6. Haag A, Strzelczyk A, Bauer S, Kuhne S, Hamer HM, Rosenow F. Kualitas hidup dan status pekerjaan 13. Nashef L, Jadi EL, Ryvlin P, Tomson T. Unifying yang Definisi de kematian tak terduga tiba-tiba
berkorelasi dengan monoterapi antiepilepsi dibandingkan polytherapy dan tidak dengan penggunaan epilepsi. Epilepsia ( 2012) 53: 227-33. doi: 10,1111 / j.1528-1167.2011.03358.x
dibandingkan obat “baru” “klasik”: Hasil
14. Annegers JF. perspektif Amerika Serikat pada definisi fi de dan kation fi klasifikasi. epilepsi-studi berbasis populasi. Epilepsia (2010) 51: 2247-53.
Epilepsia ( 1997) 38: S9-12. doi: 10,1111 / j.1528-1157.1997.tb06137.x doi: 10,1111 / j.1528-1167.2010.02697.x
15. Sillanpaa M, Shinnar S. mortalitas jangka panjang di epilepsi pada anak-onset. N 35. Strzelczyk A, Reese JP, Oertel WH, Dodel R, Rosenow F, Hamer HM. Biaya epilepsi dan
Engl J Med. ( 2010) 363: 2522-9. doi: 10,1056 / NEJMoa0911610 prediktor mereka: studi Cross-sectional di Jerman dan kajian literatur. Nervenheilkund.
16. Strzelczyk A, Nickolay T, Bauer S, Haag A, Knake S, Oertel WH, et al. Evaluasi pemanfaatan Epileptology ( 2013) 1: 55-60. doi: 10,1016 / j.epilep.2013.01.004
pelayanan kesehatan antara pasien dewasa dengan epilepsi di Jerman. Epilepsi Behav. ( 2012) 23:
451-7. doi: 10,1016 / j.yebeh.2012.01.021 36. Lagunju IA, Oyinlade AO, Babatunde OD. cedera yang berhubungan dengan kejang pada anak-anak dan
17. Friedman DE, Gilliam FG. cedera yang berhubungan dengan kejang jarang dilaporkan di remaja dengan epilepsi. Epilepsi Behav. ( 2016) 54: 131-4. doi: 10,1016 / j.yebeh.2015.11.019
pharmacoresistant epilepsi terkait lokalisasi. Epilepsia ( 2010) 51: 43-7. doi: 10,1111 /
j.1528-1167.2009.02170.x 37. Baca CB, Vickrey BG, Vassar SD, CookA, Berg AT. Cedera pada remaja dengan epilepsi pada
18. Strzelczyk A, Hermsen A, Oertel WH, Knake S, Rosenow F, Hamer HM. faktor risiko dan kejadian anak-onset dibandingkan dengan kontrol saudara. J Pediatr. ( 2013) 163: 1684-1691 e4. doi: 10,1016 /
cedera yang berhubungan dengan epilepsi sebuah kecelakaan. j.jpeds.2013.07.046
Nervenheilkunde ( 2014) 2014: 331-4. doi: 10,4081 / ni.2009.e20 38. BellonM, Walker C, Peterson C. cedera yang berhubungan dengan kejang dan rawat inap: Data
19. Kortland LM, Alfter A, Bahr O, Carl B, Dodel R, Freiman TM, et al. Biaya dan faktor pendorong laporan diri dari survei longitudinal epilepsi 2010 Australia.
biaya-untuk pengobatan akut dewasa dengan status epileptikus: multicenter studi kohort Epilepsi Behav. ( 2013) 26: 7-10. doi: 10,1016 / j.yebeh.2012.10.019
fromGermany. Epilepsia ( 2016) 57: 2056-66. 39. Prasad V, Kendrick D, Sayal K, Thomas SL, West J. Cedera kalangan anak-anak dan dewasa
20. Riechmann J, Strzelczyk A, Reese JP, Boor R, Stephani U, Langner C, et al. Biaya epilepsi dan muda dengan epilepsi. Pediatrics ( 2014) 133: 827-35. doi: 10,1542 / peds.2013-2554
biaya-mengemudi faktor pada anak-anak, remaja, dan pengasuh mereka di Jerman. Epilepsia ( 2015)
56: 1388-1397. doi: 10,1111 / epi.13584 40. Cam lapangan C, Cam lapangan Cedera P. dari kejang adalah, masalah terus-menerus serius di masa
21. Strzelczyk A, Haag A, Reese JP, Nickolay T, Oertel WH, Dodel R, et al. Tren pemanfaatan kecil epilepsi onset: studi berbasis populasi. kejang ( 2015) 27: 80-3. doi: 10,1016 /
sumber daya dan resep antikonvulsan untuk pasien dengan epilepsi aktif di Jerman. Epilepsi j.seizure.2015.02.031
Behav. ( 2013) 27: 433-8. doi: 10,1016 / j.yebeh.2013.03.007 41. Lawn ND, Bamlet WR, Radhakrishnan K, O'Brien PC, Jadi EL. Cedera akibat kejang pada orang
dengan epilepsi: studi berbasis populasi. Neurology ( 2004) 63: 1565-1570. doi: 10,1212 /
22. Fisher RS, Palang JH, Perancis JA, Higurashi N, Hirsch E, Jansen FE, et al. Operasional 01.WNL.0000142991.14507.B5
klasifikasi dari jenis kejang oleh Liga Internasional Melawan Epilepsi: Position Paper Komisi 42. Beghi E, Cornaggia C, Grup RE. Morbiditas dan kecelakaan pada pasien dengan epilepsi: hasil dari
ILAE untuk Klasifikasi dan Terminologi. Epilepsia ( 2017) 58: 522-30. doi: 10,1111 / epi.13670 penelitian kohort Eropa. Epilepsia ( 2002) 43: 1076-1083. doi: 10,1046 / j.1528-1157.2002.18701.x
23. Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung eV ( DGUV) Informasi DGUV 43. Sajjan S, Jain P, Sharma S, Seth A, Aneja S. Cedera pada anak dengan epilepsi: sebuah studi
250-001: Beru fl Iche Beurteilung bei Epilepsie und nach erstem epileptischen Anfall. Berlin: berbasis rumah sakit. India Pediatr. ( 2016) 53: 883-885. doi: 10,1007 / s13312-016-0952-7
Ausschuss Arbeitsmedizin der GesetzlichenUnfallversicherung (2015).
44. Cianchetti C, Bianchi E, Guerrini R, Baglietto MG, Briguglio M, Cappelletti
24. Kwan P, Arzimanoglou A, Berg AT, Brodie MJ, Allen Hauser W, Mathern G, et al, Definisi epilepsi yang S, et al. Gejala kecemasan dan depresi dan kualitas keluarga hidup pada anak-anak dan
resistan terhadap obat. Konsensus proposal oleh AD hoc remaja dengan epilepsi. Epilepsi Behav. ( 2017) 79: 146-53. doi: 10,1016 / j.yebeh.2017.11.030
Gugus tugas Komisi ILAE pada strategi terapi. Epilepsia ( 2010) 51: 1069-1077. doi: 10,1111 /
j.1528-1167.2009.02397.x 45. Xu Y, Hackett ML, Glozier N, Nikpour A, Bleasel A, Somerville E, et al. Frekuensi dan prediktor
25. Mei TW, bukan zoom PFA di M, Cramer JA. sifat psikometrik terjemahan Jerman dari tekanan psikologis setelah diagnosis epilepsi: studi berbasis masyarakat. Epilepsi Behav. ( 2017)
QOLIE-31. Epilepsi Behav. ( 2001) 2: 106-14. doi: 10,1006 / ebeh.2001.0170 75: 190-5. doi: 10,1016 / j.yebeh.2017.07.044
26. Rabin R, de Charro F. EQ-5D: ukuran status kesehatan dari Grup EuroQol. Ann Med. ( 2001) 46. Martin R, Vogtle L, Gilliam F, FAUGHT E. Apa kekhawatiran orang dewasa yang lebih tua yang
33: 337-43. doi: 10,3109 / 07853890109002087 hidup dengan epilepsi? Epilepsi Behav. ( 2005) 7: 297-300. doi: 10,1016 / j.yebeh.2005.05.003
27. Metternich B, Wagner K, Buschmann F, Kemarahan R, Schulze-Bonhage A. Validasi dari versi
Jerman persediaan gangguan depresi neurologis untuk Epilepsi (NDDI-E). Epilepsi Behav. ( 2012) 47. Schulz J, Beicher A, Mayer G, Oertel WH, Knake S, Rosenow F, Strzelczyk A. Konseling dan pekerjaan
25: 485-8. doi: 10,1016 / j.yebeh.2012.10.004 sosial bagi penyandang epilepsi: studi observasional pada permintaan dan isu-isu di Hessen,
Jerman. Epilepsi Behav. ( 2013) 28: 358-62. doi: 10,1016 / j.yebeh.2013.05.027
28. de Oliveira GN, Lessa JM, Goncalves AP, Portela EJ, Sander JW, Teixeira AL. Skrining untuk
depresi pada penderita epilepsi: studi banding antara neurologis persediaan gangguan
depresi untuk epilepsi (NDDI- Konflik Pernyataan Tujuan: SK melaporkan biaya pribadi dari Desitin, Eisai, UCB, serta
E), rumah sakit kecemasan dan skala depresi depresi subskala (HADS-D), dan persediaan dukungan untuk pertemuan ilmiah dari AD-tech, Desitin, Eisai, GW farmasi, LivaNova, Nihon
depresi Beck (BDI). Epilepsi Behav. ( 2014) 34: 50-4. doi: 10,1016 / j.yebeh.2014.03.003 Kohden dan Novartis luar karya yang dikirimkan. FR melaporkan biaya pribadi dari Eisai, hibah dan
biaya pribadi dari UCB, hibah dan biaya pribadi dari Desitin Arzneimittel, biaya pribadi dan lainnya
29. Samarasekera SR, Helmstaedter C, Reuber M. penurunan kognitif pada orang dewasa dengan dari Novartis, biaya pribadi dari Medronic, biaya pribadi dari Cerbomed, biaya pribadi dari
epilepsi: hubungan antara penilaian subjektif dan objektif dari kognisi. Epilepsi Behav. ( 2015) 52: ViroPharma dan Shire, hibah dari Uni Eropa , hibah dari Deutsche Forschungsgemeinschaft, di luar
9-13. doi: 10,1016 / j.yebeh.2015.08.013 karya yang dikirimkan. AS melaporkan biaya pribadi dan hibah dari Desitin Arzneimittel, Eisai,
30. Panelli RJ, Kilpatrick C, Moore SM, Matkovic Z, D'Souza WJ, O'Brien TJ. Efek samping liverpool pro fi le: LivaNova, Sage Therapeutics, UCB Pharma dan Zogenix, di luar karya yang dikirimkan.
kaitannya dengan penggunaan AED dan suasana hati. Epilepsia
(2007) 48: 456-63. doi: 10,1111 / j.1528-1167.2006.00956.x
31. Kortland LM, Knake S, von Podewils F, Rosenow F, Strzelczyk A. hasil Sosial Ekonomi dan
kualitas hidup pada orang dewasa setelah status epileptikus: multicenter, longitudinal, cocok Para penulis yang tersisa menyatakan bahwa penelitian ini dilakukan dalam tidak adanya hubungan
kasus-kontrol analisis fromGermany. Depan Neurol. ( 2017) 8: 507. doi: 10,3389 / keuangan komersial atau fi yang dapat ditafsirkan sebagai konflik kepentingan yang potensial.
fneur.2017.00507
32. Benjamini Y, Drai D, Elmer G, Kafka fi N, I. Golani Mengontrol tingkat penemuan palsu dalam
penelitian genetika perilaku. Behav Brain Res. ( 2001) 125: 279-84. doi: 10,1016 / S0166-4328 Copyright © 2018 Willems, Watermann, Richter, Kay, Hermsen, Knake, Rosenow dan Strzelczyk. Ini
(01) 00.297-2 adalah sebuah artikel akses terbuka didistribusikan di bawah persyaratan Lisensi Creative Commons
33. Benjamini Y, Hochberg Y. Mengontrol tingkat penemuan palsu - pendekatan praktis dan kuat untuk Attribution (CC BY). Penggunaan, distribusi atau reproduksi di forum lain diperbolehkan, asalkan
pengujian beberapa. JR Stat Soc Ser B-Methodol. ( 1995) 57: 289-300. doi: 10,2307 / 2.346.101 penulis asli (s) dan pemilik hak cipta dikreditkan dan bahwa publikasi asli dalam jurnal ini dikutip,
sesuai dengan praktek akademik diterima. Tidak ada penggunaan, distribusi atau reproduksi
34. Kwon CS, Liu M, Quan H, Wiebe S, McChesney J, Wirrell E, Hamiwka diperbolehkan yang tidak mematuhi persyaratan ini.
L, Jette N. Insiden cedera pada orang dengan dan tanpa