MANUAL DE PARTES

VIGA LONG HOLE

CON MOTOR HIDRAULICO-CADENA

PAN AMERICAN SILVER

MINERA SAN VICENTE-BOLIVIA
 A
VIGA LONG HOLE

VIGA Serie 2000 MHC

BARRAS DE 04 PIES

ventas@resefer.com.pe RESEFER

RESEFER
Telf. (0511) 637-2009
 VIGA LONG HOLE
1033 11221 ENS.VIGA LONG HOLE MHC

24

Pág. 03
ventas@resefer.com.pe RESEFER

RESEFER
Telf. (0511) 637-2009
 VIGA LONG HOLE
1033 11221 VIGA LONG HOLE MHC

ÍTEM N° PARTE CTD DESCRIPCION OBSERVACIONES

1 1033 66220 1 ENS. VIGA Serie 2000MHC P/4Pies Incl. En 1033 11221
2 1033 66001 1 ENS. PARTE FINAL
3 1033 66007 1 ENS. MORDAZA HIDRAULICA
5011 33011 2 ENS. CILINDRO HIDRAULICO MORDAZA Incl. En 1033 77007
4 1033 66003 1 ENS. SUJETADOR DE CADENA 100H
5 1033 66002 1 ENS. TEMPLADOR DE CADENA 100H
6 1033 66004 1 ENS. SOPORTE DE MANGUERAS
7 3033 88001 1 SOPORTE DE CILINDRO ESTINGER SUP.
8 5011 33012 2 ENS. CILINDRO HIDR. ESTINGER
9 1033 88001 1 ENS. MESA COP
1033 88002 4 ENS. SOPORTE DE MESA Incl. En 1033 88001
10 1033 66005 1 SOPORTE DE MOTOR DE AVANCE
11 3033 88011 1 SET DE SEGURO PIN
12 3033 88010 1 PIN DE SPORTE
13 2011 12035 11 PERNO HEX. M12x35
14 3033 66001 1 SEGURO
15 3033 66002 2 PERNO TEMPLADOR
16 2011 16080 8 PERNO HEX. M16x80
17 2022 16000 8 ARANDELA M16
18 2022 12000 11 ARANDELA M12
19 3033 88002 1 PLACA
20 6033 66006 1 TOPE POSTERIOR
21 6033 66007 1 TOPE FRONTAL
22 5033 44011 1 MOTOR HIDRAULICO CON FRENO OMT500
23 5066 33090 1 VALVULA SHUTTLE
24 6033 66061 1 CADENA DE AVANCE H100 Ver Pag. 06

Pág. 04
ventas@resefer.com.pe RESEFER

RESEFER
Telf. (0511) 637-2009
 VIGA LONG HOLE
1033 66220 ENS. VIGA Serie 2000 MHC /4Pies

ÍTEM N° PARTE CTD DESCRIPCION OBSERVACIONES

1 6033 66221 1 VIGA Serie MHC 2000

2 6033 88221 4 SLIDE BAR
3 2088 30016 8 INSERTO M 16 X 2 D M16 MID-GRIP
4 2088 20012 4 INSERTO M 12 X 1 D M12 MID-GRIP
5 6033 66002 5 SLIDE LIST
6 2011 06045 10 PERNO HEX. M6x45
7 2034 06000 5 TUERCA M6

Pág. 05
ventas@resefer.com.pe RESEFER

RESEFER
Telf. (0511) 637-2009
 VIGA LONG HOLE
1033 66003 ENS. SUJETADOR DE CADENA 100H

1
6

7
4

ÍTEM N° PARTE CTD. DESCRIPCION OBSERVACIONES

1 3033 66003 1 SUJETADOR DE CADENA

2 6033 66013 1 PIN
3 6033 66031 1 SEGURO
4 6044 11018 1 NIPPLE DE ENGRASE 1/8"-27NPT
5 6033 66011 1 ROLLER CHICO
6 6033 66021 2 CIRCLIP
7 6033 66030 1 RODAMIENTO DOBLE

Pág. 08
ventas@resefer.com.pe RESEFER

RESEFER
Telf. (0511) 637-2009
 VIGA LONG HOLE
1033 88001 ENS. MESA COP

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCION OBSERVACIONES

1 1033 88002 4 ENS. SOPORTE DE MESA

2 3033 66009 1 MESA
3 6033 88001 1 GUIA
4 6033 88002 2 ESPACIADOR POSTERIOR
5 6033 88003 1 ESPACIADOR FRONTAL
6 2011 12030 6 PERNO EXAGONAL M12x30
7 2012 06025 6 PERNOS SOCKET M6x25
8 2022 12000 6 ARANDELA M12
9 2022 16000 14 ARANDELA M16
10 2011 16065 4 PERNO EXAGONAL M16x65
11 2011 16075 6 PERNO EXAGONAL M16x75
12 2088 20016 12 INSERTOS M16
13 3033 77004 1 SOPORTE DE MANGUERA No Incluido en 1033 88001
14 2011 16110 2 PERNO EXAGONAL M16x110
15 2034 16000 2 TUERCA CON TEFLON M16
16 6033 66008 1 SOPORTE DE CADENA SUP.
17 6033 66009 1 SOPORTE DE CADENA INF.
18 2012 08020 6 PERNOS SOCKET M8x20
19 6033 66061 1 CADENA DE AVANCE H100 No Incluido en 1033 88001
Pág. 06
ventas@resefer.com.pe RESEFER

RESEFER
Telf. (0511) 637-2009
 VIGA LONG HOLE
ENS. 1033 88002 SOP. DE MESA

ÍTEM N° PARTE CTD DESCRIPCION OBSERVACIONES

1 6033 88004 1 HOLDER SUPERIOR

2 6033 88005 1 HOLDER INFERIOR
3 6033 88020 2 DESLIZADERA - SLIDING PIECE
4 6033 88006 6 CHAVETA

Pág. 07
ventas@resefer.com.pe RESEFER

RESEFER
Telf. (0511) 637-2009
 VIGA LONG HOLE
1033 66002 ENS. TEMPLADOR DE CADENA100H

ÍTEM N° PARTE CTD. DESCRIPCION OBSERVACIONES

1 3033 66004 1 TEMPLADOR DE CADENA

2 6033 66014 1 PIN
3 6033 66031 1 SEGURO
4 6044 11018 1 NIPPLE DE ENGRASE 1/8"-27NPT
5 6033 66011 1 ROLLER CHICO
6 6033 66021 2 CIRCLIP
7 6033 66030 1 RODAMIENTO DOBLE

Pág. 09
ventas@resefer.com.pe RESEFER

RESEFER
Telf. (0511) 637-2009
 -
VIGA LONG HOLE
1033 66007 ENS. MORDAZA HIDRAULICA

5
3

12
9

ÍTEM N° PARTE CTD. DESCRIPCION OBSERVACIONES

1 3033 77009 1 SOPORTE BASE

2 3033 77010 1 ABRAZADERA PARA CIL. HIDR. (STINGER)
3 5011 31011 2 CILINDRO HIDRAULICO COMPLETO
4 3033 77011 4 ESPACIADOR
5 2088 20016 8 INSERTO M16
6 3033 77012 1 PROTECTOR
7 6033 66017 1 DEFLECTOR FRONTAL
8 2011 12035 12 PERNO EXAG. M12x35
9 2012 16050 8 PERNO SOCKET M16x50
10 2011 16080 2 PERNO EXAG. M16x80
11 2022 12000 12 ARANDELA M12
12 2022 16000 10 ARANDELA M16
13 2011 12025 4 PERNO EXAG. M12x25
14 6033 66010 1 PROTECTOR FLEXIBLE

Pág. 11
ventas@resefer.com.pe RESEFER

RESEFER
Telf. (0511) 637-2009
 VIGA LONG HOLE
1033 66004 ENS. SOP. DE MANGUERA Y STINGER

ÍTEM N° PARTE CTD. DESCRIPCION OBSERVACIONES

1 3033 66001 1 SOPORTE DE MANGUERA

2 3033 66008 1 GUIADOR DE MANGERA
3 2011 12040 10 PERNO EXAG. M12x40
4 2022 12000 14 ARANDELA PLANA M12
5 2034 12000 4 TUERCA M12
6 2011 12030 4 PERNO EXAG. M12x30
7 3033 88002 1 PLACA

Pág. 10
ventas@resefer.com.pe RESEFER

RESEFER
Telf. (0511) 637-2009
 VIGA LONG HOLE
5011 31011 ENS. CILINDRO DE MORDAZA
5
3

9
11

6
13

7
8
2
10
12

14 1

ÍTEM N° PARTE CTD. DESCRIPCION OBSERVACIONES

1 2012 16040 1 PERNO SOCKET M16x40

2 3033 77007 1 JAW 38
3 2012 08020 6 PERNO SOCKET M8x20
4 5011 33111 1 TAPA
6 5011 33112 1 CILINDRO
7 5011 33113 1 RESORTE
13 5011 33114 1 VASTAGO
14 2088 20016 1 INSERTO M16
15 5011 32110 1 KIT DE SELLOS HIDRAULICOS Incl. Items 5,8,9,10,11,12

Pág. 12
ventas@resefer.com.pe RESEFER

RESEFER
Telf. (0511) 637-2009
 A
VIGA LONG HOLE
1033 66005 ENS. SOP. DE MOTOR DE AVANCE

Pág. 13
ventas@resefer.com.pe RESEFER

RESEFER
Telf. (0511) 637-2009
 VIGA LONG HOLE
1033 66005 ENS. SOP. DE MOTOR DE AVANCE

ÍTEM N° PARTE CTD DESCRIPCION OBSERVACIONES

1 3033 66005 1 SOPORTE DE MOTOR

2 3033 66006 1 PLACA INTERMEDIA
3 3033 66007 1 PROTECTOR DE MOTOR HIDR.
4 6033 66021 2 CIRCLIP
5 6033 66012 1 ROLLER GRANDE
6 6033 66030 1 RODAMIENTO DOBLE
7 6033 66013 1 PIN
8 6044 11018 1 NIPPLE DE ENGRASE 1/8"-27NPT
9 6033 66031 1 SEGURO
10 6033 77342 1 RETEN No incl. en Nº 1033 66005
11 6033 66015 1 TAPA No incl. en Nº 1033 66005
12 6033 66003 1 SPROCKET MOTRIZ 100H No incl. en Nº 1033 66005
13 6033 66004 1 CHAVETA No incl. en Nº 1033 66005
14 5033 44011 1 MOTOR HIDRA. C/FRENO OMT500 No incl. en Nº 1033 66005
15 5066 33090 1 VALVULA SHUTTLE No incl. en Nº 1033 66005
16 2022 12000 9 ARANDELA PLANA M12
17 2011 12050 4 PERNO EXAGONAL M12x50
18 2034 12000 4 TUERCA M12
19 2011 12030 5 PERNO EXAGONAL M12x30

Pág. 14
ventas@resefer.com.pe RESEFER

RESEFER
Telf. (0511) 637-2009
 .
VIGA LONG HOLE
5011 31012 ENS. CIL. HIDR.- STINGER

11 10 18
17

11 12
10
9

2
8
6
2
5
4

3
1

8
14

16
7
15

.
Nota: 13 kit de Sellos

ÍTEM N° PARTE CANT. DESCRIPCION OBSERVACIONES

3 5011 33121 1 TAPA

12 5011 33122 1 EMBOLO
8 5011 33123 1 VASTAGO
7 5011 33124 1 CILINDRO
13 5011 32120 1 KIT DE SELLOS HIDRAULICOS Incl. Items: 1,2,4,5,6,9,10,11,17
14 3033 88004 1 GARRA DE APOYO
15 2034 24000 1 TUERCA M24
16 2024 24000 1 ARANDELA DE PRESION M24
18 5011 33125 1 SEGURO M6

Pág. 15
ventas@resefer.com.pe RESEFER

RESEFER
Telf. (0511) 637-2009
 VIGA LONG HOLE
SISTEMA HIDRAULICO

. ÍTEM N° PARTE CTD. DESCRIPCION

1 5044 33030 1 BOMBA HIDRA. A10V0 100CC

2 5055 44006 1 VALVULA DE 3POS. CC
3 5011 33012 2 ENS. CILINDRO HIDRAULICO DE STINGER
4 5011 33011 2 ENS. CILINDRO HIDRAULICO DE MORDAZA
5 5066 70011 3 VALVULA DOBLE DE RETENCION

Pág. 16
ventas@resefer.com.pe RESEFER

RESEFER
Telf. (0511) 637-2009