Vous êtes sur la page 1sur 33

Técnicas

de insonorización y
antivibración.
Técnica de la insonorización y antivibración

Productos para la ecología acústica 3

• Absorbentes acústicos

• Aislantes acústicos

• Productos amortiguadores

• Productos termoaislantes

• Productos de aislamiento

• Baffles de absorción acústica

• Cortinas de aislamiento acústico

• Cabinas de aislamiento acústico

• Perfiles y juntas expandidas

• Tubos de aislamiento

• Auriculares de orejera y auriculares internos

• Boquillas insonorizantes

Elementos antivibración y suspensiones neumáticas 25

• Elementos antivibración cilíndricos

• Elementos antivibración parabólicos

• Elementos antivibración envasados

• Elementos antivibración COMAF

• Elementos antivibración PUMAF

• Elementos antivibración SUCOMA

• Pies antivibración

• Soportes articulados en poliamida

• Suspensiones neumáticas
Productos para la ecología acústica 3

El ruido

El ruido es una superposición de sonidos que provocan molestias y, en caso de ser


excesivo, puede producir efectos irreversibles sobre nuestro organismo. El progreso
ha contribuido a aumentar los ruidos industriales y domésticos originados por
maquinaria y por el tráfico rodado y aéreo. El ruido generado en el interior de un
local se refleja contra las paredes, el techo y el suelo, provocando una superposición
de sonidos molesta y nociva. Interrumpiendo la fuente del ruido el “sonido directo”
será el primero en disminuir y, gradualmente, lo hará el sonido reflejado. La
duración de esta disminución va estrechamente ligada al tipo de superficie del local
y se conoce como “tiempo de reverberación” (T). El tiempo de reverberación, en
función de la frecuencia (Hz), es el período de segundos (S) necesario para una caída
de 60 dB desde el momento de finalización de la fuente del ruido. Algunas
disposiciones legales recientes han regulado nuevos procedimientos y medidas en
relación con los problemas del ruido.
Todas las empresas con trabajadores empleados tienen la obligación de valorar el
riesgo de sufrir las molestias de los ruidos.

Si se superan los 80 dBA la empresa debe:


• informar a los trabajadores sobre los riesgos / daños / medidas de prevención;
• efectuar los controles médicos precisos que soliciten los trabajadores y que
confirme el médico competente.

A partir de los 85 dBA se prevé:


• la información / formación de las personas expuestas;
• el suministro de protectores personales (orejeras/ tapones...); paneles de fibra de poliester
• llevar a cabo los controles médicos en el momento de la contratación, al cabo de
un año y, posteriormente, cada dos años.
COEFICIENTE DE ABSORCIÓN ACÚSTICA

Por encima de los 90 dBA / 140 dBA se debe garantizar:


• la información y la formación específicas; paneles ligeros de poliuretano expandido
• la provisión de protectores personales de uso obligatorio;
• la ejecución de controles médicos en el momento de la contratación y posteriormente,
cada año;
• análisis y desarrollo de un programa en los puestos de trabajo en los que el nivel
diario equivalente sea superior a 90 dB o el nivel puro supere los 140 dB y la
señalización de dichos lugares.
• mantener archivados los datos de las evaluaciones y controles médicos chapa ondulada
hormigón
La empresa, en el momento de realizar sus compras, debe dar preferencia a las
máquinas menos ruidosas y debe informar y formar a los trabajadores que deban
FRECUENCIA (Hz)
trabajar junto a máquinas con un ruido superior a los 85 dBA.
Se deben reducir al mínimo los accesos a las zonas de trabajo a más de 90 dBA, que
Valores de absorbencia acústica de
estarán señaladas y cerradas.
diversos materiales en función de su
En general, se deben adoptar todas las precauciones y medidas para limitar la
frecuencia
producción de ruidos nocivos.
En definitiva el RD 1316/1989 de 2 de octubre tiene como objeto la protección de
los trabajadores frente a los riesgos derivados de la exposición al ruido durante el
trabajo dicha normativa contempla una serie de obligaciones del empresario
dependiendo de los grupos de riesgo en los que se clasifiquen los trabajadores de su
empresa y derechos y obligaciones de los trabajadores.
pésima acústica ambiental
T (s)

buena acústica ambiental

FRECUENCIA (Hz)
Productos para la ecología acústica 4

FIMOPOR

Colchoneta absorbente acústica y termoaislante compuesta de fibras textiles,


naturales y sintéticas, no tejidas, aglomeradas con resinas termoindurentes.

Campos de aplicación
Su estructura fibrosa le confiere excelentes propiedades absorbentes. Ideal para el
revestimiento de absorción acústica para maquinaria, electrodomésticos y en las
dobles paredes, donde reduce la resonancia de las cavidades.
Características técnicas
Resistencia a la temperatura: -30°C +90°C con puntas de hasta 140°C
Conductividad térmica: 0,035 Kcal/m h °C
Resistencia a las vibraciones: buena; no se exfolia ni se disgrega
Resistencia a la compresión: buena
= FIMOPOR 1000
Resistencia a la humedad: buena. El material está protegido contra mohos = FIMOPOR 1000
Resistencia al fuego: autoextintor; cumple las normas UL94HB y USA STD302 = FIMOPOR 1000

ABSORCIÓN ACÚSTICA
Color: verde

Dimensiones estándar
Grosores: 8 mm (400 gr/m2) – 20 mm (1.000 gr/m2)
Otros grosores y gramajes según pedido
Altura: 1.000 mm
Rollos: de 30 a 70 metros según el grosor

FIMOPOR PRENSADO FRECUENCIA (Hz)

Colchoneta compacta obtenida mediante prensado del modelo FIMOPOR 1000. Se


utiliza en las mismas aplicaciones que el modelo FIMOPOR pero se distingue por la
rigidez obtenida con el prensado. Las características técnicas permanecen
prácticamente inalteradas. Está disponible también con uno de los dos lados
cubiertos de tejido para facilitar la instalación y hacerlo más compacto.
Dimensiones estándar
Grosor: 8 mm (1.000 gr/m2)
Placas: 1.000 x 1.000

FIMOPOR CON ANTIRRUIDOS

Material compuesto por una colchoneta FIMOPOR combinada con una capa de
material amortiguador pesado (antirruidos).

Campos de aplicación
Los mismos que los de la colchoneta FIMOPOR con mejores características de
aislamiento sonoro de frecuencias medias y bajas.

Características técnicas
Resistencia a la temperatura: -10°C +100°C
Conductividad térmica: 0,035 Kcal/m h °C
Resistencia a las vibraciones: buena, no se exfolia
Resistencia a la humedad: buena, el material está protegido contra los mohos
CAPACIDAD DE AISLAMIENTO ACÚSTICO

= FIMOPOR CON ANTIRRUIDO 7 kg


Resistencia al fuego: cumple la norma USA FMWSS302 clase SE/NBR velocidad de = FIMOPOR CON ANTIRRUIDO 4,5 kg
combustión de acuerdo con la norma DIN 75200 ” 100 mm/min.

Dimensiones estándar
Grosor: 22 mm
Placas: 1.000 x 1.000
Peso: 4,5 kg/m2 (por encargo 7 kg/m2)

FRECUENCIA (Hz)
Productos para la ecología acústica 5

ANTIRRUIDO

Laminado de alta densidad compuesto por una mezcla de betunes oxidados,


plastificadores, elastómeros y filler de granulometría variable.

Campos de aplicación
Se usa en lugares sometidos a vibraciones y en los que se hace necesario un buen
aislamiento, como vehículos en general, máquinas agrícolas, electrodomésticos,
acondicionadores, cabinas de ascensores, muebles metálicos, pilas de agua y cubas
de acero.
Puede aplicarse en caliente, por fusión, o en frío, con un producto de transferencia
adhesivo.
También puede utilizarse como amortiguador para reducir el ruido de las planchas
durante las operaciones de batido del metal (para esta aplicación en particular es
aconsejable nuestro artículo AMORTIGUADOR MAGNÉTICO).

AMORTIGUACIÓN ACÚSTICA (dB/seg)


Características técnicas
Resistencia a la temperatura: -30°C +90°C, con puntas de hasta 120°C
Resistencia a bajas temperaturas: empieza a volverse frágil por debajo de 0°C
Resistencia al fuego: cumple la norma USA FMWSS302 clase SE/NBR velocidad de
combustión en cumplimiento de la norma DIN 75200 ” 100 mm/min.
Resistencia al agua: impermeable
Color: negro, superficie en relieve.

Dimensiones estándar
Placas: 1.000 x 1.000 adhesivas por una cara (Kg/m2)
Peso: 3,5 kg/m2 (grosor: 2 mm); 6 kg/m2 (grosor: 3,2 mm)

ANTIRRUIDO CON ALUMINIO

Laminado antirruido combinado con una fina hoja de aluminio que le confiere una
mayor resistencia a la abrasión y hace posible la reflexión de fuentes de calor
directas y más elevadas.
Campos de aplicación
Se usa en lugares sometidos a vibraciones y en los que se hace necesario un buen
aislamiento, como vehículos en general, máquinas agrícolas, electrodomésticos,
acondicionadores, cabinas de ascensores, muebles metálicos, pilas de agua y cubas
de acero. Puede aplicarse en caliente, por fusión, o en frío, con un producto de
transferencia adhesivo.
Características técnicas
Resistencia a la temperatura: -30°C +90°C, con puntas de hasta 120°C
Resistencia a bajas temperaturas: empieza a volverse frágil por debajo de 0°C
Resistencia al fuego: cumple la norma USA FMWSS302 clase SE/NBR velocidad de
combustión de acuerdo con la norma DIN 75200 ” 100 mm/min.
Resistencia al agua: impermeable
Color: negro, superficie en relieve.
Dimensiones estándar
Placas: 1.000 x 1.000 adhesivas por una cara
Peso: 3,5 kg/m2 (grosor: 2 mm); 6 kg/m2 (grosor: 3,2 mm)

COMPOSICIONES ESPECIALES

Para aplicaciones particulares se pueden estudiar y realizar composiciones formadas


por varios aislantes y absorbentes acústicos.
Pueden realizarse placas, colchonetas y otros materiales de diseño con estratigrafías
adaptadas a cualquier tipo de uso.
Productos para la ecología acústica 6

FIBERFORM

Colchoneta de fibra de poliéster. La peculiaridad del producto radica en que no


desprende fibras o polvo que puedan resultar nocivos para el ser humano y para el
ambiente y que tiene una fuerza notable al tiempo que se puede cortar y adaptar a
cualquier forma.

Campos de aplicación
Especialmente versátil e idónea para los usos más variados, tanto en el campo
industrial como en el de la construcción.

Características técnicas
Resistencia a la temperatura: mantiene sus características inalterables hasta 130°C
de temperatura (punto de fusión: 260°C)
Resistencia a la compresión: óptima; el FIBERFORM es antipolvo y sometido a largas

COEFICIENTE DE ABSORCIÓN
presiones mecánicas no pierde peso, por lo que no suelta fibras y no emite
microcontaminantes.
Resistencia a la humedad: es permeable al vapor, por lo que en el interior de
tabiques o paredes permite la transpiración de los mismos, es hidrófugo,
imputrescible, resistente a los microorganismos, a los hongos, a las bacterias y a los
insectos.
Resistencia a los agentes químicos: buena; resiste a los ácidos, sales e hidrocarburos.
Reciclable al 100%, inodoro y homologado por el Ministerio del Interior.
Reacción al fuego: clase 1, ninguna emisión de humos opacos o tóxicos en caso de
incendio (clase F1) FRECUENCIA (Hz)
Color: blanco
Densidad: de 20 a 60 Kg/m3
CONDUCTIVIDAD TÉRMICA
Dimensiones estándar
Grosor: de 25 a 100 mm
Rollos o paneles según el grosor y la densidad.

(Kg/mc)
BARRERA TÉRMICA

La barrera térmica es una hoja compuesta antitérmica formada por una finísima
lámina de aluminio insertada entre dos capas de fibras textiles con un gran poder de
resistencia térmica.

Campos de aplicación
Puede tener múltiples usos, tanto por sí misma como en combinación con otros
materiales aislantes en los sectores más variados. Es extremadamente versátil:
puede doblarse, cortarse o modelarse según las necesidades.

Características técnicas
Resistencia a la temperatura: hasta 500°C
Color: negro
TEMPERATURAS CARA PROTEGIDA (ºC)

Dimensiones estándar
Grosor: 5 mm
Placas: de 1.000 x 1.000 y 1.000 x 2.000 mm
Peso: 0,5 kg/m2

MINUTOS
Productos para la ecología acústica 7

FIBRA DE VIDRIO “E”

Se presenta en forma de fieltro (100% en fibra de vidrio “E”) agujado revestido


mecánicamente por una cara de velo de vidrio negro y por la cara opuesta de
aluminio en relieve. El hecho de que sea tan compacta no es consecuencia del uso
de productos de unión químicos, sino de un tejido mecánico.
Campos de aplicación
Utilizada en forma de colchoneta en diversas formas, incluso complejas, para aislar
válvulas, bridas, turbinas, cámaras de combustión, juntas de dilatación,
componentes de motores de alta temperatura, hornos, cisternas, vehículos
industriales y ferroviarios, componentes sometidos a vibraciones y en todas las
aplicaciones en que sea necesario aislar térmicamente componentes sometidos a
temperaturas de hasta 650°C.
Características técnicas
Resistencia a la temperatura: -10°C +650°C
Conductividad térmica: 0,048 Kcal/m h °C
Resistencia al fuego: incombustible
Resistencia química: alcalina y químicamente estable
Estabilidad ante vibraciones: óptima
Densidad: 140 kg/m3
Dimensiones estándar
Grosor: 6 mm
Altura: 1.000 mm
Rollos: 20 metros

LANA DE VIDRIO Y DE ROCA

Paneles o rollos de fibra de vidrio o de roca tratados con resinas termorresistentes


modificadas, que pueden soportar temperaturas elevadas.
Pueden presentar una cara cubierta por una película de aluminio pulido, de velo de
vidrio, de papel alquitranado, de tejido de vidrio o politeno.
Campos de aplicación
Aislamiento térmico de motores y aparatos con temperaturas de ejercicio de hasta
650°C, instalaciones de calefacción y canales de acondicionamiento de aire.
Características técnicas
Resistencia a la temperatura: de 250°C a 650°C según el modelo.
Conductividad térmica: de 0,035 a 0,105 según los grosores y las temperaturas.
Resistencia a la compresión: buena, material elástico resistente al plegado y de
dimensiones estables ante los cambios bruscos de temperatura
Resistencia a los agentes químicos: inalterable ante ácidos y bases, a excepción del
ácido fluorhídrico. No genera ningún fenómeno de corrosión en los usos industriales
normales.
Reacción al fuego: incombustible; cumple la norma ISO-DIS 1182-2
Dimensiones estándar
Grosor: lana de vidrio de 20 a 80 mm con una densidad de 15 a 63 kg/m3, lana de
roca de 20 a 100 mm con densidad de 40 a 180 kg/m3
Paneles de 600 x 1.200 mm y rollos de 1.200 mm de altura.

COPELAS

Están disponibles formas de lana de vidrio o de roca cilíndricas con un único corte
longitudinal. De gran elasticidad y manejabilidad, se usan para el aislamiento
térmico de las conducciones. Pueden estar provistas de un revestimiento de
aluminio reforzado con lengüeta adhesiva.

Dimensiones estándar
Diámetros internos disponibles desde 21 a 324 mm con un grosor de pared de 20 a
100 mm.
Longitud: 1.200 mm.
Productos para la ecología acústica 8

PANEL STOPFON

Panel aislante y absorbente acústico compuesto por un envoltorio metálico de


lámina de 0,5 mm de espesor zincado en caliente, prebarnizado con esmaltes
epoxídicos cocidos a altísima temperatura. La perforación especial con cuatro
diámetros diferenciados permite ampliar el campo de frecuencias absorbidas,
creando una relación de vacío sobre lleno de aproximadamente el 33%. En el interior
del envoltorio se encuentran dos colchonetas de lana de roca de alta densidad, con
una capa de velo de vidrio indisgregable acoplada a las caras perforadas. En el
interior se pueden incluir otros materiales de fibra de poliéster (por encargo).
Entre las colchonetas se puede alojar un tabique amortiguador aislante acústico
para aumentar la capacidad de aislamiento del propio panel.
Campos de aplicación
Indicado para la construcción de paredes divisorias de locales industriales o
viviendas, para fabricar cabinas de aislamiento acústico y para construir barreras
acústicas en general.
Características técnicas
Los paneles están disponibles en varios modelos:

CAPACIDAD DE AISLAMIENTO ACÚSTICO


= PANEL MONOABSORBENTE
panel para revestimiento mural y contratechos (un lado con colchoneta a la vista) = PANEL MONOABSORBENTE
• panel biabsorbente CON MEMBRANA ATENUADORA

• panel biabsorbente con membrana atenuadora insertada entre las colchonetas


• panel monoabsorbente
• panel monoabsorbente con membrana atenuadora insertada entre las colchonetas
Resistencia al fuego: clase 0

Dimensiones estándar
Paneles de 325 mm de anchura, 68 mm de grosor, 4.000 mm de longitud estándar.
Otras longitudes por encargo.
FRECUENCIA (Hz)

CABINAS DE AISLAMIENTO ACÚSTICO


Estudio, proyecto, realización y montaje de cabinas para el encapsulado del ruido
de la maquinaria de las líneas de producción.
Las cabinas de aislamiento acústico se construyen según las necesidades particulares
de forma que no interfieran con las funciones operativas, con las normas de
seguridad y con las tareas de manutención de la instalación. Debe cuidarse
especialmente la correcta circulación del aire para la atenuación del calor y la
extracción de los humos nocivos.
Todas las cabinas pueden estar dotadas de instalaciones accesorias como
iluminación, mecanismos de movimiento, etc.

PANEL FIMOPHON 400 S

Panel de absorción acústica compuesto por fibra poliéster preformada y aglomerada.


La superficie a la vista está protegida por un revestimiento especial antipolvo.
Campos de aplicación
Acondicionamiento acústico de locales industriales con un nivel especial de
reverberación y ruido. El panel se puede aplicar sobre la pared, como contratecho
o colgado del techo como “baffles”. En este caso es aconsejable colgar los paneles
en filas paralelas entre sí, a una distancia determinada cada vez.
Características técnicas
Resistencia al fuego: clase 1, ninguna emisión de humos tóxicos en caso de incendio.
Dimensiones estándar
Paneles de 595 x 595 mm (600 g) y 595 x 1.195 mm (1.200 g).
Productos para la ecología acústica 9

BAFFLE MAPPYSIL artículo 436

Panel en resina poliéster autoextintora con una superficie perfilada y barnizada


blanca integrada en un marco blanco en material ignífugo de clase 1, provisto de las
correspondientes cadenillas para colgarlo del techo.
Campos de aplicación
Colgados del techo para la absorción de ruidos en ambientes de gran superficie.
Características técnicas
Resina poliéster autoextintora
Densidad: 35 kg/m3 aprox.
Resistencia al fuego: cumple las normas UL94-HF1 (autoextintor)
Resistencia a la temperatura: -50°C +110°C
Conductividad térmica: 0,029 Kcal/h a 20°C
Marco blanco barnizado: clase 1 (ignífugo)
Dimensiones estándar
Panel: 1.000 x 500 mm
Grosor: 55 mm
Presentación: 6 piezas por embalaje

PANTALLA STOPFIRE artículo 442

Pantalla de absorción acústica en resina de poliuretano expandido ignífugo (clase 1)


de color negro, integrado en un marco blanco provisto de ruedas.
Campos de aplicación
La pantalla se coloca junto a la fuente del ruido para reducir la propagación de la
onda sonora en locales donde por diversas razones no es posible intervenir
encapsulando el ruido.
Dimensiones estándar
Panel: 1.900 x 1.000 mm
Grosor: 55 mm
Presentación: 2 piezas por embalaje

CORTINAS FIMOTEC

Cortinas modulares, plegables en fuelle, con propiedades de aislamiento y absorción


acústica. Las cortinas FIMOTEC están compuestas esencialmente de una capa de
polivinilo armado por sectores con una lámina interna insonorizante viscoelástica
aislante acústica de alta densidad (modelo FIMOTEC N) y una colchoneta de
absorción acústica con red microperforada termosoldada por un lado (FIMOTEC F) o
por ambos lados (FIMOTEC FF).
Campos de aplicación
Las cortinas FIMOTEC están estudiadas especialmente para la insonorización de
máquinas en ambientes industriales con ruido donde existan problemas de
accesibilidad o de espacio. Creadas también como amortiguador magnético para
reducir el ruido de las planchas durante las tareas de batido del metal.
Características técnicas
Las cortinas se presentan con anillas metálicas en tres lados y, previo encargo, con
rieles de deslizamiento en la parte superior y con velcro en los lados, lo que permite
combinar fácilmente varios módulos. Los módulos pueden estar dotados de ventanas
en material transparente y aislante acústico.
Resistencia a la temperatura: -20°C +60°C
Resistencia al lavado: óptima; se puede lavar con detergentes compatibles con el
PVC.

Anchura módulo (mm) Altura máxima (mm) Peso de los diversos modelos Kg/m2
1050 6000 FIMOTEC N FIMOTEC F FIMOTEC FF
1500 4500 5,2 5,5 6
2000 3000
Productos para la ecología acústica 10

MAPPYPREN artículo 102

Material en resina poliéster expandida con células abiertas, autoextintor y


antigoteo. Disponible con un lado autoadhesivo para facilitar su instalación.

Campos de aplicación
Para el aislamiento acústico y térmico en las conducciones de aire acondicionado.
Para el aislamiento de contenedores y depósitos de máquinas ruidosas y cámaras de
máquinas.
Características técnicas
Resistencia a la temperatura: - 50°C +100°C
Densidad: 30 kg/m3
Conductividad térmica: 0,030 Kcal/h a 20°C
Resistencia al fuego: cumple las normas UL94 – HF1

COEFICIENTE DE ABSORCIÓN ACÚSTICA


Autoextinción: cumple las normas FMVSS302 – UNI/ISO 3795 DIN/75200 – CLASE 2
(CSE/RF3)
Adhesivo: acrílico a base de agua
Color: antracita
Dimensiones estándar
Grosor: 6 – 10 – 15 – 20 – 25 – 30 – 40 – 50 y otros por encargo
Altura: 1.000 mm
Rollos: de 25 a 100 metros según el grosor

POLISTIK artículo 105 FRECUENCIA (Hz)

Material en polietileno expandido extrusionado reticulado de células


completamente cerradas, impermeable, imputrescible y no tóxico.
Disponible con una cara autoadhesiva para facilitar su instalación.
Campos de aplicación
POLISTIK encuentra numerosas aplicaciones en el sector de la construcción y en la
industria en general.
Especialmente indicado para el aislamiento acústico de ruidos de pasos, suelos
flotantes y ruidos a través de la pared.

Características técnicas
Resistencia a la temperatura. de – 80°C a +100°C
Densidad: 33 kg/m3
Conductividad térmica: 10°C: 0,034 Kcal/m h °C – 40°C: 0,039 Kcal/m h °C
CAPACIDAD AUTOAISLANTE A (dB)

resistente a los disolventes y a otras sustancias químicas a temperatura ambiente


Resistencia a los rayos UV: muy buena
Color: blanco o antracita

Dimensiones estándar
Grosor: 2 –3 – 4 – 5 – 6 – 10 – 15 – 20 y otros por encargo
Altura: 1.000 mm
Rollos: de 50 a 200 metros según el grosor.

POLISTIK / FR artículo 105 FRECUENCIA (Hz)

Material en polietileno expandido extrusionado reticulado de células


completamente cerradas, ignífugo (clase 1), con una cara adhesiva, impermeable,
no tóxico e imputrescible.
Campos de aplicación y características técnicas
Las mismas que el artículo 105 de POLISTIK. Adhesivo: de tipo acrílico a base de agua.
Color: antracita
Dimensiones estándar
Grosor: 6 – 8 – 10
Altura: 1.500 mm
Rollos: de 50 a 100 metros según el grosor.
Color: blanco o antracita
Productos para la ecología acústica 11

MAPPYSIL PB PLT artículo 144

Panel insonorizante en resina de polietileno impermeable y plomo.


Campos de aplicación
Aislamiento de ambientes, de cámaras de máquinas, de conducciones de trasteros,
paredes divisorias y maquinaria. Especialmente indicado en presencia de partículas
de agua y aceite.
Características técnicas
Elaborado mediante el acoplamiento de dos capas de polietileno expandido
impermeable con una plancha de plomo de 0,35 mm de espesor en el interior (4
kg/m2) para el aislamiento de bajas y altas frecuencias.
Dimensiones estándar
Grosor: 6 mm
Altura: 1.000 mm

CAPACIDAD AUTOAISLANTE B (dB)


Rollos: 5 metros.

TERMOFLEX artículo 115

Material en resina poliéster expandida y autoextintora, de células abiertas, con una


superficie laminada con hoja de aluminio. Especialmente indicado como material
termoaislante, acústico y termorrefringente para situaciones en las que se alcancen
temperaturas superiores a los 100°C

Campos de aplicación FRECUENCIA (Hz)

Acondicionamiento de aire, revestimiento de cámaras de máquinas y en todos los


casos en que sea necesario evitar la transmisión del calor.

Características técnicas
Densidad: 35 kg/m3
Conductividad térmica: 0,030 Kcal/h a 20°C (referente al poliéster)
Resistencia al fuego: según normas UL94 – HF1
Resistencia a la temperatura: -50°C +110°C
Autoextinción: según normas FMVSS302 UNI/ISO3795 DIN/75200 UL94 HBF CLASE 2
(CSE/RF3)
Adhesivo: acrílico a base de agua.

Dimensiones estándar
Grosor: 10 – 15 – 20 – 25 – 30 – 40 mm
COEFICIENTE DE ABSORCIÓN ACÚSTICA

Altura: 1.000 mm
Rollos: de 10 a 20 metros según el grosor.
GROSOR : 20 mm

PEXL / Z CON ALUMINIO

Polietileno reticulado expandido suplementado con retardantes de llama de base


halógena revestido de una película de aluminio, disponible también con un lado
adhesivo.
Campos de aplicación FRECUENCIA (Hz)
Aislamiento acústico y térmico, acondicionamiento del aire, revestimiento de
cámaras de máquinas y en todos los casos en que sea necesario evitar la transmisión
del calor.
Características técnicas
Resistencia a la temperatura: -10°C +130°C
Conductividad térmica: 0,035 Kcal/m h °C (referente al polietileno)
Resistencia al fuego: temperatura de encendido > 320°C.

Dimensiones estándar
Grosor: 6-8 mm
Altura: 1.500 mm
Rollos: 20 metros.
Productos para la ecología acústica 12

STOPFIRE artículo 116

Poliuretano expandido ignífugo “clase 1” que no se funde, no arde y no produce


partículas incandescentes.
Campos de aplicación
Para el aislamiento acústico y térmico, se utiliza en paredes, techos y tabiques.
Características técnicas
Densidad: 90 kg/m3
Resistencia al fuego: ignífugo clase 1
Color: negro
Conductividad térmica: 0,073 W/Mk (norma DIN5612 – ISO8302) a 10°C.
Dimensiones estándar
Grosores: 5 – 10 – 15 – 20 – 25 – 30 – 40
Altura: 1.000 mm

COEFICIENTE DE ABSORCIÓN ACÚSTICA


= grosor 30 mm
Rollos: de 10 a 6o metros según el grosor. = grosor 10 mm
= grosor 5 mm

STOPFIRE CR artículo 126

Panel de insonorización realizado con resina de poliuretano de alta densidad ignífuga


“clase 1” (que no arde).
Campos de aplicación
Aislamiento acústico de viviendas e industrias, paredes divisorias o máquinas
siempre que sea necesario el uso de un material de clase 1.
FRECUENCIA (Hz)
Características técnicas
Realizado mediante la combinación de dos capas de resina ignífuga “clase 1” de 90
kg/m3 de densidad con un revestimiento de alta densidad de 5 kg/m2 para la
absorción de las frecuencias medias y bajas y para impedir la transmisión del ruido.
Material no tóxico, no contiene ni plomo ni betún.
Color: antracita.
Dimensiones estándar
Grosor: 20 – 25 – 30 mm
Altura: 1.000 mm
Rollos: 10 metros.

MAPPYCAR / AU artículo 117

Absorbente acústico elaborado mediante la combinación de piel sintética de PVC


perforada y tejida de 600 gr/m2 con resina poliéster autoextintora.
Campos de aplicación
Utilizado sobre todo en la industria automovilística, cabinas de tractores,
carrocerías, náutica e insonorización en general, para los casos en que sea necesaria
COEFICIENTE DE ABSORCIÓN ACÚSTICA

una superficie lavable.

Características técnicas
GROSOR: 20 mm

Densidad: 30 kg/m3
Resistencia a la temperatura: - 40°C + 80°C
Color: negro – beige – marrón – gris.

Dimensiones estándar
Grosor: 5 – 10 – 15 – 20 – 30 – 40 mm
Altura: 1.350/1.400 mm
Rollos: 40 metros. FRECUENCIA (Hz)
Productos para la ecología acústica 13

MAPPYCAR / SF artículo 117

Absorbente acústico elaborado mediante la combinación de piel sintética de PVC


perforada y tejida de 600 gr/m2 con resina ignífuga.
Campos de aplicación
Utilizado sobre todo en la industria automovilística, cabinas de tractores,
carrocerías, náutica e insonorización en general, para los casos en que sea necesaria
una superficie lavable.
Características técnicas
Densidad: 90 kg/m3
Resistencia al fuego: ignífugo clase 1
Color: negro, beige, marrón, gris.
Dimensiones estándar
Grosor: 5 – 10 – 15 – 20 – 30 – 40 mm

COEFICIENTE DE ABSORCIÓN ACÚSTICA


= grosor 30 mm
Altura: 1.350/1.400 mm = grosor 10 mm
Rollos: 40 metros. = grosor 5 mm

MAPPYPELL artículo 120

Material en resina poliéster expandida autoextintora con una película acoplada de


poliéster autoextintor negro en relieve, impermeable al agua, al aceite y al polvo.
Disponible con una cara adhesiva para facilitar su instalación.
FRECUENCIA (Hz)

Campos de aplicación
Para el aislamiento acústico y térmico anticondensación
Especialmente usado en las conducciones de aire acondicionado por cuanto la
superficie de piel reduce la pérdida de carga del aire de salida.
Características técnicas
Densidad: 30 kg/m3
Conductividad térmica: 0,030 Kcal/h a 20°C
Resistencia al fuego: cumple las normas UL94 HBF CLASE 2 (CSE RF3)
Autoextinción: cumple las normas FMV SS302 UNI/ISO3795 DIN75200 UL94 HBF CLASE
2 (CSE RF3)
Dimensiones estándar
Grosor: 6 – 10 – 15 – 20 – 30 – 40 – 50 mm
Altura: 1.000 mm
Rollos: de 50 a 100 metros según el grosor.

MAPPYPELL PLATE artículo 121

Material en resina poliéster expandida autoextintora con una película de poliéster


autoextintor blanca o negra lisa y brillante acoplada, impermeable al agua, al
aceite, al polvo, etc.
Disponible con una cara adhesiva para facilitar su instalación.
Campos de aplicación
COEFICIENTE DE ABSORCIÓN ACÚSTICA

Para el aislamiento acústico y térmico anticondensación


Especialmente usado en las conducciones de aire acondicionado por cuanto la
superficie de piel reduce la pérdida de carga del aire de salida.
GROSOR: 20 mm

Características técnicas
Las mismas que el artículo 120 MAPPYPELL.

Dimensiones estándar
Grosor: 6 – 10 – 15 – 20 – 30 – 40 – 50 mm
Altura: 1.000 mm
Rollos: de 50 a 100 metros según el grosor.
FRECUENCIA (Hz)
Productos para la ecología acústica 14

MAPPYSIL CR PELL artículo 127

Panel de insonorización en poliéster autoextintor, con una superficie de piel/en


relieve de células cerradas para una mejor protección del polvo, los vapores y las
salpicaduras.
Campos de aplicación
Aislamiento de ambientes, cámaras de máquinas, paredes divisorias, maquinaria,
boxes y revestimientos de cárter.
Características técnicas
Realizado mediante la combinación de dos capas de resina poliéster autoextintora
antigoteo de 30 kg/m3 de densidad con un revestimiento interior de alta densidad
para la absorción de las frecuencias medias y bajas y para impedir la transmisión de
ruidos. MAPPYSIL CR PELL se presenta con revestimiento de 2 kg/m2 y con
revestimiento de 5 kg/m2.

CAPACIDAD DE AISLAMIENTO ACÚSTICO


Material no tóxico; no contiene ni plomo ni betún. = revestimiento 5 kg/m2
Disponible con un lado adhesivo para facilitar su instalación. = revestimiento 2 kg/m2
Resistencia a la temperatura: -50°C + 110°C

GROSOR: 20 mm
Color: antracita

Dimensiones estándar
Grosor: 20 – 25 – 30 – 40 – 50 mm
Altura: 1.000 mm
Rollos: 10 metros

FRECUENCIA (Hz)

MAPPYSIL PLOMO artículo 131

Panel de insonorización en resina poliéster autoextintora con una plancha de plomo


interna de 0,35 mm de grosor (4 kg/m2).

Campos de aplicación
Aislamiento de ambientes, cámaras de máquinas, paredes divisorias, maquinaria,
revestimientos de cárter.

Características técnicas
Realizado mediante la combinación de dos capas de resina poliéster autoextintora
antigoteo de 30 kg/m3 de densidad con una plancha de plomo interior de 0,35 mm
de grosor para la absorción de las frecuencias medias y bajas.
Resistencia a la temperatura: -50°C +110°C
Color: negro
CAPACIDAD AUTOAISLANTE A (dB)

Dimensiones estándar
Grosor: 20 – 25 – 30 – 40 y otros por encargo
Paneles: 1.000 x 1.000 mm

FRECUENCIA (Hz)
Productos para la ecología acústica 15

MAPPYSIL artículo 122

Absorbente acústico en resina poliéster expandida flexible autoextintora antigoteo


de células abiertas, con una superficie perfilada para romper las ondas de choque
del ruido.
Disponible con una cara adhesiva para facilitar su instalación.

Campos de aplicación
Cabinas acústicas, baffles, pantallas de aislamiento acústico, cajas acústicas para
altavoces, cámaras de máquinas.

Características técnicas
Densidad: 30 kg/m3
Conductividad térmica: 0,030 Kcal/h a 20°C

COEFICIENTE DE ABSORCIÓN ACÚSTICA


Resistencia al fuego: cumple las normas UL94 – HF1
Resistencia a la temperatura: -50°C +110°C
Color: antracita

GROSOR: 50 mm
Disponible con una superficie barnizada de color blanco, verde, azul, marrón, rojo,
ocre o azul, con barniz autoextintor
No se garantiza la uniformidad del barnizado.

Dimensiones estándar
Grosores: 20 – 25 – 30 – 40 – 50 – 70 y otros por encargo.
Placas: 1.000 x 2.000 mm.
FRECUENCIA (Hz)

MAPPYSIL PELL artículo 123

Panel de absorción acústica en espuma de poliéster autoextintora antigoteo de


células abiertas con una superficie perfilada y de piel de células cerradas para evitar
el paso del polvo, de la condensación del agua y de las neblinas de aceite.

Campos de aplicación
Cabinas acústicas, baffles, pantallas de aislamiento acústico, cajas acústicas para
altavoces, cámaras de máquinas.

Características técnicas
Densidad: 30 kg/m3
Conductividad térmica: 0,030 Kcal/h a 20°C
Resistencia al fuego: cumple las normas UL94 – HF1
Resistencia a la temperatura: -50°C +110°C
COEFICIENTE DE ABSORCIÓN ACÚSTICA

Color: antracita
Disponible con una superficie barnizada de color blanco, verde, azul, marrón, rojo,
GROSOR: 55 mm

ocre o azul, con barniz autoextintor


No se garantiza la uniformidad del barnizado.

Dimensiones estándar
Grosores: 25 – 35 – 45 – 65.
Placas: 1.000 x 2.000 mm.

FRECUENCIA (Hz)
Productos para la ecología acústica 16

MAPPYSIL ESPECIAL artículo 124

Absorbente acústico e insonorizante en resina poliéster expandida flexible


autoextintora antigoteo de células abiertas, con superficie perfilada para romper las
ondas de choque del ruido y con un revestimiento interior de alta densidad de 2
kg/m2 o de 5 kg/m2 para impedir la transmisión del ruido.
Material no tóxico; no contiene ni plomo ni betún.
Disponible con una cara adhesiva para facilitar la instalación.
Disponible en la versión “PELL” con la superficie de piel.

Campos de aplicación
Para la absorción y el aislamiento acústico de los ruidos de baja frecuencia en
ambientes con fuentes de ruido de alta intensidad.

CAPACIDAD AUTOAISLANTE R (dB) GROSOR:


Características técnicas

50 mm - REVESTIMIENTO 5Kg/m2
Densidad: 30 kg/m3 (resina poliéster)
Conductividad térmica: 0,030 Kcal/h a 20°C
Resistencia al fuego: cumple las normas UL94 HF1
Resistencia a la temperatura: -50°C +110°C
Color: antracita
Disponible con la superficie perfilada de color.
No se garantiza la uniformidad del barnizado.

Dimensiones estándar
Grosor: 50-70 mm. FRECUENCIA (Hz)
Paneles: 1.000 x 1.000 mm.

MAPPYSIL STOPFIRE artículo 431

Poliuretano expandido ignífugo “clase 1” que no funde, no arde y no produce


partículas incandescentes. Superficie perfilada para romper las ondas de choque del
ruido. Disponible con una superficie adhesiva para facilitar su instalación.

Campos de aplicación
Para el aislamiento y la absorción acústicos. Suele usarse a la vista sobre paredes y
techos.

Características técnicas
Densidad: 90 kg/m3 (norma DIN53420 ISO185590)
Conductividad térmica: 0,073 W/mk a 10°C (norma DIN52612 ISO8302)
Alargamiento máximo: 200% (norma DIN53571 ISOR1798)
COEFICIENTE DE ABSORCIÓN ACÚSTICA

Resistencia a la laceración: 90 Kpa (norma DIN53571 ISOR1798)


Resistencia a la compresión: 5Kpa (norma DIN53577 ISO3386)
Autoextinción: cumple la norma FMVSS302 DIN75200
GROSOR: 25 mm

Ignífugo de clase 1
Color: antracita

Dimensiones estándar
Grosor: 25 mm
Altura: 1.000 mm
Rollos: 10 metros.
FRECUENCIA (Hz)
Productos para la ecología acústica 17

MAPPYSIL PIRAMIDAL artículo 132

Panel de absorción acústica con perfil en “pirámide” para obtener un alto grado de
absorción acústica. Disponible con una cara adhesiva para facilitar la instalación.
Campos de aplicación
Gimnasios, salas de reuniones, polígonos de tiro, locales musicales, estudios de
grabación. Se aplica sobre paredes y techo con adhesivo en pasta.
Características técnicas
MAPPYSIL está hecho de resina poliéster expandida de 30 kg/m3 de densidad,
autoextintora y antigoteo. Su particular perfil triplica la superficie absorbente del
material, reduciendo notablemente las ondas de alta frecuencia.
Resistencia a la temperatura: -50°C +110°C
Color: antracita
Disponible con la superficie perfilada coloreada.
No se garantiza la uniformidad del barnizado.

GRADO DE ABSORCIÓN DEL RUIDO


Dimensiones estándar
Grosores:50 (20+30) mm base 60 x 60 mm
70 (20+50) mm base 50 x 50 mm
70 (20+50) mm base 90 x 90 mm
100 (30+70) mm base 70 x 70 mm
= 100 mm originado por disparo
Paneles: 1.000 x 1.000 mm = 100 mm originado por altavoz
= 70 mm originado por altavoz

STOPFIRE PIRAMIDAL artículo 133 FRECUENCIA (Hz)

Panel de absorción acústica con perfil en “pirámide” para obtener un alto grado de
absorción acústica.
Disponible con una cara adhesiva para facilitar la instalación.
Campos de aplicación
Gimnasios, salas de reuniones, polígonos de tiro, locales musicales, estudios de
grabación.
Características técnicas
STOPFIRE está hecho de resina de poliuretano expandida de una densidad de 90
kg/m2, ignífugo de clase 1. Su particular perfil triplica la superficie absorbente del
material reduciendo notablemente las ondas de alta frecuencia.
Al contrario que otros materiales de este tipo, STOPFIRE PIRAMIDAL no se desmenuza
y es flexible, lo que facilita su instalación.
Resistencia a la temperatura: -45°C +120°C.
Dimensiones estándar
Grosor: 50 mm (20+30); base 50 x 50 mm
Paneles: 950 x 950 mm.

MAPPY TRACO artículo 134

Material ignífugo de “clase 1” con propiedades acústicas especiales.

Campos de aplicación
CAPACIDAD DE AISLAMIENTO ACÚSTICO R (dB)

Pavimentación de cabinas de camiones y tractores, pavimentación de cargueros y


yates, pavimentación de locales en general.
Características técnicas
MAPPY TRACO está realizado con tres componentes diversos:
una superficie superior “antideslizante”, de gran resistencia a la rotura
una barrera acústica de alta densidad para impedir la transmisión del ruido
una capa de PVC muy flexible para amortiguar las vibraciones
Color: negro o gris.
Dimensiones estándar
Altura: 1.400 mm
Rollos: 15 metros.
FRECUENCIA (Hz)
Productos para la ecología acústica 18

MAPPYSILENT artículo 130

Revestimiento de alta densidad, antirruidos, antivibraciones e insonorizante. Peso:


5 kg/m2, con un lado cubierto de tejido de algodón para aumentar la resistencia al
rasgado y facilitar su adhesión.
Material no tóxico, no contiene ni plomo ni betún.

Campos de aplicación
Masa de alta densidad para amortiguar las vibraciones y la transmisión de ruidos de
pasos en los suelos flotantes, aplicada también sobre las paredes parar mejorar el
aislamiento acústico.

Características técnicas
Resistencia a la tracción: (DIN 53571): 45-60 Kg/cm2
Resistencia al alargamiento: (DIN 53571): 6-14%
Resistencia al rasgado: (DIN 53515): 13-18 Kg/cm

CAPACIDAD DE AISLAMIENTO ACÚSTICO R (dB)


Resistencia a las llamas: cumple con la norma FMVSS 302
Color: negro

Dimensiones estándar
Grosor: 2,5 mm
Altura: 1.000 mm y 1.200 mm
Rollos: 10 metros.

FRECUENCIA (Hz)

MAPPYFLASH artículo 142

MAPPYFLASH es una cinta adhesiva de una mezcla especial de goma-betún pegada a


una película de aluminio. Se aplica por simple presión de la mano para obtener una
perfecta impermeabilización que seguirá mejorando con el tiempo.
La utilización de este tipo de cinta de goma-betún garantiza una rápida y segura
impermeabilización y costes notablemente inferiores a los de los métodos
convencionales de sellado.
La película de aluminio refleja los rayos del sol, evitando el reblandecimiento del
material, y repele el agua de lluvia.

Campos de aplicación
Sellado de fisuras en las obras de cemento, reparaciones náuticas de diversos tipos,
antirruidos de uso en ascensores y en la industria electrónica, reparación de tuberías
y de junturas de tuberías, sellado de la parte externa de tejados, sellado de las
diversas secciones de los tejados.

Características técnicas
Grosor del aluminio: 50 micras
Grosor del adhesivo: 1,3 mm
Peso: 1,4 kg/m2
Alargamiento: 15%
Color: gris plomo

Dimensiones estándar
Anchura: 50 – 75 – 100 – 150 – 225 – 300 – 450 – 600 – 1.000
Rollos: 10 metros.
Productos para la ecología acústica 19

Placas de goma expandida MOUSSE

La MOUSSE es una goma expandida de células cerradas, impermeable e inalterable.


Usada como junta permite obtener una estanqueidad perfecta. El producto es
impermeable a los líquidos y a los gases aunque su superficie no presenta películas
protectoras. Disponible con una cara adhesiva para facilitar su instalación.
Campos de aplicación
Es un buen aislante térmico y acústico. Óptimo material antivibraciones, ligero, de
múltiples aplicaciones como junta resistente al agua y al polvo.
Características técnicas
Existen nueve calidades diferentes, caracterizadas por diferentes densidades,
colores y prestaciones, también en versión autoextintora. El modelo N/12 suele
estar disponible en almacén.
Dimensiones estándar
Grosores: de 2 a 50 mm
Placas: 1.050 a 2.100 mm

Características N / 12 N / 16 CN / 20 CN / 22 CN / 26 SE 32 CE SE / 30 SE / 32 SE / 34
Elastómetro SBR NR-SBR CR CR CR CR-EPDM EPDM EPDM EPDM-NR-SBR
Clasificación ASTM - D 1056 / 73 RE 42 RE 42 RE 42 RE 42 RE 42 RE 41-42 RE 42 RE 42 RE 42
Blanco
Color Negro Negro Negro Negro Ladrillo Negro Negro Negro Gris
Ladrillo
Densidad 110/145 140/160 130/165/195 160/200 200/240 130±20 130/150/190 170/210 145/165
Resistencia al frío ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• •••
Resistencia a la llama • • •• ••• ••• • • •• •
Envejecimiento al aire •• •• ••• ••• ••• ••• ••• ••• •••
Envejecimiento solo • •• ••• ••• ••• •• ••• ••• •••
Envejecimiento al ozono ••• • ••• ••• •• ••• ••• ••• •••
Envejecimiento a los rayos ultravioletas ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• •••
Res. compr. repetidas ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• •••
Elasticidad rebote ••• ••• ••• ••• ••• ••• •• •• ••
Resistividad electr. Capacidad de aislamiento ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• •••
Resistencia a los disolventes cetónicos •• •• • • •• •• ••• ••• •••
Resistencia a los disolventes clorados • • •• •• ••• • • • •
Resistencia a los disolventes sulfáticos •• • •• •• •• •• •• •• ••
Resistencia a los disolventes aromáticos •• • • • • •• • • •
Resistencia a los aceites vegetales y animales •• •• •• •• ••• •• •• •• ••
Resistencia a los álcalis •• ••• ••• ••• ••• •• ••• ••• •••
Resistencia a los ácidos diluidos •• •• ••• ••• ••• •• ••• ••• •••
Resistencia a la compresión Kpa a - 25% 25/63 35/63 38/48 35/63 35/63 25/50 35/45 25/45 N.D
Compresión set. 50% / 22 h 10/20 5/15 10/20 10/25 5/15 2/15 10/20 10/20 N.D
70 70 90 115 80 80 95 100 85
Resistencia al calor Cº
intermitente 80 80 95 120 95 100 105 120 100
Absorción del agua % V 5 5 5 5 5 5 5 5 5

• débil •• medio ••• bueno

Perfiles MOUSSE

La MOUSSE es una goma expandida de células cerradas, impermeable e inalterable.


Usada como junta permite obtener una estanqueidad perfecta. El producto es
impermeable a los líquidos y a los gases aunque su superficie no presenta películas
protectoras. Disponible con una cara adhesiva para facilitar su instalación.

Campos de aplicación
Es un buen aislante térmico y acústico. Óptimo material antivibraciones, ligero, de
múltiples aplicaciones como junta resistente al agua y al polvo. Anchura
Grosor 5 6 8 10 12 15 18 20 25 30 35 40 45 50 60 100
• • • • • • • • •
Características técnicas 2
3 • • • • • • • • •
Elastómero SBR de clasificación RE42 (ASTM-D1056/73) 4 • • • • • • • •
5 • • • • • • • • • • •
Densidad: 110-145 Kg/m3 6 • • • • • • • • •
Resistencia al calor: -40°C +95°C. 8
10
• •



• • •
• • • •
• •
• • •
Dimensiones estándar 12 • • • • • • •
15 • • • • • •
Perfiles de sección rectangular y cuadrada de 2 x 4 mm a 50 x 50 mm confeccionados 20 • • • • •
en rollos individuales o en prácticas bobinas industriales (véase tabla). 25 • • •
30 • •
Perfiles de sección redonda con un diámetro de entre 3 y 25 mm. 35 •
Productos para la ecología acústica 20

Tubos de goma expandida MOUSSE

El Mousse es un tubo aislante, flexible, de color negro, directamente extrusionado,


de células cerradas, forrado tanto por dentro como por fuera.
Está formado por una resina expandida de goma sintética.
Campos de aplicación
El tubo Mousse está estudiado específicamente para el aislamiento de tuberías
calientes y frías. Está especialmente indicado, por tanto, en las instalaciones de
calefacción y aire acondicionado; constituye una excelente barrera contra el vapor
del agua y tiene óptimas características de absorción acústica.
Características técnicas
Densidad: 75 kg/m3
Resistencia a la temperatura: -75° +105°C.
Conductividad térmica: 0,037 W/m °C a 20°C
Resistencia al fuego: autoextintor antigoteo de clase 1
Factor de resistencia a la difusión de vapor de agua: µ 2535 (DIN52615).
Dimensiones estándar
Longitud: 2 metros con los grosores y diámetros indicados en la tabla.

Diametro interno (mm)


Grosor pared (mm) 6 8 10 12 14 15 17 18 22 25 27 28 30 34 35 38 42 45 48 54 57 60 63 70 76 80 88 101 104 108 114 125 133 139 160
6 • • • • • • • • • • • • • • • •
9 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
13 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
19 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
32 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Perfiles POLISTIK / G artículo 106

Junta autoadhesiva en polietileno expandido de células cerradas, impermeable e


imputrescible, no tóxico.
Campos de aplicación
Junta resistente al aire, al polvo, al agua y al ruido. Para aislamiento antihielo y
anticondensación, para evitar la dispersión del calor.
Características técnicas
Densidad: 33 kg/m3
Adhesivo: acrílico a base de agua
Temperatura de uso: -80°C +100°C Anchura
Absorción de agua: tras 7 días ” 1 Vol % Grosores 9 12 15 19 25 30
Color: blanco 2 • • • • • •
Dimensiones estándar 3 • • • • • •
4 • • • • • •
Perfiles de sección rectangular de 2 x 9 mm a 10 x 30 mm en rollos de 10 metros. 5 • • • • • •
6 • • • • • •
10 • • • • • •
Perfiles POLISTIK / G artículo 108

Junta autoadhesiva en PVC expandido autoextintor de células cerradas.


Campos de aplicación
Junta resistente al aire, al agua (tras compresión), al polvo, al ruido y a las
vibraciones, para aislameinto antihielo y anticondensación para evitar la dispersión
del calor.
Características técnicas
Densidad: 100/120 Kg/m3
Resistencia a la temperatura: -60 +60°C
Impermeabilidad: tras compresión del 80%
Óptima resistencia a los agentes atmosféricos, aceites, álcalis y ácidos
Color: negro. Anchura

Dimensiones estándar Grosores 10 12 15 20 30 40 50


3 • • • • • • •
Perfiles de sección rectangular de 3 x 10 mm a 10 x 30 mm en rollos de 10 metros. 4 • • • • • • •
5 • • • • • • •
6 • • • • • • •
8 • • • • • • •
10 • • • • • • •
Productos para la ecología acústica 21

Perfiles KRONSTIK
Junta adhesiva en goma EPDM expandida extrusionada de elevada resistencia al
envejecimiento.
Campos de aplicación
Junta para el aislamiento de cerramientos en madera y aluminio, puertas blindadas,
usada como aislante para al agua, el polvo y el ruido en diversas aplicaciones
industriales.
Características técnicas
Densidad: 140 Kg/m3
Adhesivo: acrílico a base de agua
Resistencia a la temperatura: -50° + 100° C
Color: negro
Dimensiones estándar
KRONSTIK / E artículo 148: sección extrusionada de 3x9, 4x9, 4x5 y 5x10 mm en
carretes de 100 metros.
KRONSTIK / E artículo 149: sección extrusionada de 10x8, 10x12, 12x14 y 17x21 mm
en carretes de 25 a 75 metros según el modelo.

Perfiles PARAFREDDO

Junta adhesiva de resina de poliéster expandida.


Campos de aplicación
Junta resistente al polvo, al aire y al ruido para puertas, ventanas y diversas
aplicaciones industriales.
Características técnicas
Adhesivo acrílico sobre soporte de PVC.
Dimensiones estándar
Perfiles de sección rectangular de 10x15 y 10x20 mm presentados en carretes de 10
metros; y de sección de 10x30 mm presentados en carretes de 4 metros.

MAPPYCOL artículo 139

Cola a base de alcohol para la fijación de paneles de poliuretano expandido sobre


chapa, madera, paredes y techos.
Características técnicas
Temperatura de aplicación: no inferior a +10°C
Tiempo máximo abierto: 25’ en condiciones normales
Adherencia en mojado: elevada
Disolventes: alcohol etílico
Aplicación: con espátula, por una sola superficie
Rendimiento: 400 gr/m2 aprox.
Presentación
Latas de 5 kg.

MAPPYCOL artículo 140

Cola al neopreno para la fijación en paredes y techos de paneles especialmente


pesados (10 kg/m2).
Características técnicas
Temperatura de aplicación: no inferior a +10°C.
Tiempo máximo abierto: 15’ en condiciones normales
Adherencia: instantánea tras la evaporación de los disolventes
Disolventes: toluol, disolvente - 01
Aplicación: con espátula, por ambas superficies
Rendimiento: 200 gr/m2 por superficie aprox.
Presentación
Latas de 4 kg.
Productos para la ecología acústica 22

Auriculares internos de un solo uso EAR classic

Los auriculares internos se producen en polímero expandido blando e


hipoalergénico. De expansión lenta para una mejor adaptación a la anatomía del
canal auricular (SRF). Lavables en agua y jabón hasta tres veces.
Cumplen la norma UNI-EN 352-2
Aprobación: marca CE
Reducción simple del ruido (SNR) equivalente a 28 dB.
Tabla de amortiguación
Frecuencia (Hz) H M L
Atenuación media(SNR) 30 24 22

Auriculares internos de un solo uso 3M 1100

Los auriculares internos están hechos de espuma de poliuretano blanda e


hipoalergénica para mejorar la comodidad. La superficie lisa es repelente de la
suciedad y mejora la higiene. Tienen forma cónica para adaptarse a los diferentes
conductos auriculares y garantizar un alto nivel de aceptación.
Están disponibles también en versión con cordoncillo blando que reduce la
transmisión de ruidos (art. 1110).
Cumplen la norma UNI-EN 352-2
Aprobación: marca CE
Reducción simple del ruido (SNR) equivalente a 31 dB.
Tabla de amortiguación
Frecuencia (Hz) H M L
Atenuación media (SNR) 31 27 24

Auriculares internos reutilizables 3M 1230

Provistos de una burbuja de aire interna que permite reducir la presión en el canal
auricular. Elaborados con un material especial flexible pero indeformable, son
fáciles de poner y de limpiar. El perfil de las tres aletas asegura un contacto suave
y cómodo.
Cumplen la norma UNI-EN 352-2
Aprobación: marca CE
Reducción simple del ruido (SNR) equivalente a 30 dB.
Disponibles por encargo:
• 1220: talla pequeña
• 1225: talla grande
• 1235: talla grande con cordoncillo
Tabla de amortiguación
Frecuencia (Hz) H M L
Atenuación media (SNR) 31 27 25

Auriculares internos reutilizables 3M 1300

Pueden llevarse bajo la barbilla o detrás de la nuca según las necesidades del
trabajador. Fáciles de poner. Los flexibles tapones de doble densidad están
preparados para adaptarse a los movimientos de la cabeza y de la mandíbula y
eliminar la transmisión del ruido a través del arco. Los auriculares están hechos de
material hipoalergénico. Se adaptan al interior del canal auditivo garantizando una
fijación óptima; se pueden reemplazar fácilmente.
Cumplen la norma UNI-EN 352-2
Aprobación: marca CE
Reducción simple del ruido (SNR) equivalente a 25 dB.
Tabla de amortiguación
Frecuencia (Hz) H M L
Atenuación media (SNR) 29 21 19
Productos para la ecología acústica 23

Auriculares de orejeras 3M 1440

Sistema de regulación de la tensión patentado (variación de la regulación del 20%).


La posición de la cada auricular se puede regular tanto vertical como lateralmente
gracias al mecanismo de desplazamiento dentado que permite además eliminar
cualquier vibración. Almohadilla de fijación extremadamente blanda para una
amortiguación óptima del ruido. Tampones de espuma cortados en una sola pieza
para evitar fenómenos de resonancia.
Homologados según la norma europea UNI-EN 352.1
Aprobación: marca CE
Reducción simple de ruido (SNR) equivalente a 27 dB.
Tabla de amortiguación
Frecuencia (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Atenuación media 11,2 19,1 25,7 29,2 32,0 36,8 39,0
Desviación estándar (dB) 3,2 2,2 2,7 3,1 2,3 2,7 3,7
Protección obtenida (dB) 8,0 16,9 23,0 26,1 29,7 34,1 35,3

Auriculares de orejeras H6A / H9A / H7A

Proyectados para asegurar la máxima atenuación de ruidos en ambientes con un


nivel de ruido elevado. Cómodos para usos prolongados gracias a las blandas juntas
de soporte rellenas de material expandido a presión.
Disponibles en las versiones:
H6A: indicados para ambientes industriales de bajo nivel de ruidos (110 dB), 130 g
de peso.
H9A: para usar en ambientes industriales de hasta 110 dB también con bajas
frecuencias, 145 g de peso.
H7A: para la máxima atenuación en ambientes de elevado nivel de ruidos, hasta 150
dB; incluso de bajas frecuencias. 220 g de peso.

Auriculares de orejeras de control activo A·SONIC

A·SONIC es un aparato protector del oído de tecnología avanzada, estudiado


especialmente para ambientes de trabajo con un alto nivel de ruido.
Los auriculares A·SONIC usan dos sistemas de atenuación complementarios entre sí:
la protección pasiva con el fin de amortiguar los ruidos de frecuencia superior a 500
Hz y, para ruidos comprendidos entre los 30 y los 500 Hz, que no pueden atenuarse
de forma eficaz con sistemas pasivos, una reducción “activa” del ruido (borrado
electrónico de la señal). La parte “activa” del sistema funciona de la siguiente
manera: los micrófonos presentes en cada uno de los auriculares detectan el ruido
de baja frecuencia; este dato, enviado al microprocesador, se analiza
electrónicamente regenerando en tiempo real una onda de la amplitud y fase
oportuna; esta onda “antirruido” se transmite mediante el amplificador del altavoz
situado en el auricular: cuando la onda del ruido original y la del “antirruido” se
acoplan, se produce la cancelación de la señal molesta y la presión sonora global se
atenúa notablemente antes de llegar a la oreja. El sistema activo a continuación se
adapta según las variaciones del ruido ambiental. La adaptabilidad del sistema
Altavoz
A·SONIC es un factor diferenciador de extrema importancia.

Frecuencia (Hz) Lps 1 Lps 2 Lps 3


(dB) (dB) (dB) Amplificador
30 107 97,4 87,4
50 104 85,5 79,5
63 80,3 75,2 61,5
125 93,9 89 73,2
250 99,6 88,2 78,1
Procesador
500 96,3 77 68
Lps1 = ruido sin orejera
1000 94,7 60,9 54,5 Micrófono
Lps2 = ruido sólo con la parte pasiva en funcionamiento
2000 92 59,5 59
Lps3 = ruido con la parte activa y pasiva en funcionamiento
Productos para la ecología acústica 24

Boquillas insonorizantes

El aire comprimido provoca molestias auditivas.


Las boquillas tradicionales de un solo orificio producen un ruido de alta frecuencia
que, además de ser desagradable, es nocivo para el oído.
Cuanto más potente debe ser el chorro de aire, más nocivo se vuelve el nivel sonoro
y más alto se hace también el coste del aire comprimido.
Las boquillas silenciadoras son la solución ideal para estos problemas, ya que
ofrecen una altísima fuerza de emisión combinada con un nivel sonoro y un consumo
de aire muy reducidos.
La eficacia en comparación con las boquillas de un solo orificio es impresionante:
• Reducción del nivel sonoro hasta en 12 dB
• Baja presión de ejercicio con la misma fuerza de emisión
• Mínimo consumo de aire
• Mayor fuerza de emisión
• Gastos de funcionamiento reducidos
Campos de aplicación
Las posibilidades de aplicación son múltiples. Entre ellas están el hinchado,
limpieza, secado, enfriamiento, barrido y transporte con aire comprimido.

WINDJET 727

Boquillas planas

Son boquillas de varios canales dispuestos en paralelo que generan una fuerte
corriente de aire de efecto superficial. Cada canal de aire puede cerrarse mediante
una regleta de obturación, disponible como accesorio, para reducir según convenga
la corriente de aire.

Boquillas redondas
LECHLER 130
Son boquillas de varios canales redondos que permiten la concentración de la
corriente de aires en un chorro puntiforme obteniendo así una corriente de
precisión. Tienen la característica de soplar aire comprimido con una elevada fuerza
de empuje y un bajo nivel de ruido.

Modelo Tipo Agarre Fuerza de empuje (N) Material Color


Windjet 727 plano M 1/4” 3,9 POM amarillo
Lechler 130 plano M 1/4” 3,9 POM azul
Lechler 326 redondo M 1/4” 3,3 POM azul
Silvent 208 redondo F 1/4” 3,5 Aleación de zinc gris
Silvent 209 redondo M 1/4” 3,5 Aleación de zinc gris
Silvent 210 redondo F 1/4” 3,5 Aluminio gris
Silvent 211 redondo M 1/4” 3,5 Aluminio gris
Silvent 511 redondo M 1/8” 3,2 Aleación de zinc + acero gris LECHLER 326 SILVENT 209

= silvent 208/209/210/211
= windjet 727 / lechler 130 = silvent 208/209/210/211
CONSUMO DE AIRE (Nmc/h)

= lechler 326 = windjet 727 / lechler 130


FUERZA DE EMPUJE (N)

= lechler 326
NIVEL SONORO (dbA)

= silvent 208/209/210/211
= windjet 727 / lechler 130
= lechler 326

PRESIÓN (bar) PRESIÓN (bar) PRESIÓN (bar)


Elementos antivibración y suspensiones neumáticas 25

Elementos antivibración

Por elemento antivibración se entiende un elemento de goma, o de goma fijada a


determinados metales, que sirve para aislar, contener y en muchos casos eliminar
las vibraciones producidas por una máquina que se transmiten de forma dañina,
ruidosa y destructiva por las estructuras vinculadas a la misma.
Los elementos antivibración pueden actuar por compresión, corte y torsión, pero se
deben evitar las fuerzas de tracción.
Para obtener los mejores resultados, desde el punto de vista técnico es importante
que la cesión elástica sea igual en todos los soportes.
Ello se consigue colocando los elementos antivibración de forma adecuada,
escogiendo cada elemento elástico en proporción a la carga que debe soportar y
fijándolos a las máquinas y al suelo o a contramarcos fijos.
Es aconsejable evitar el contacto de la goma con aceites y grasas.

Campos de aplicación
Aislamiento de las vibraciones de todo tipo de máquina.

Características técnicas y dimensionales


Elemento elástico de goma natural de color negro.
Dureza: 60 shore A
Partes metálicas: acero zincado (acero inoxidable por encargo)
Temperatura de funcionamiento: -40° +80°C.

Elemento antivibración cilíndrico FF

Carga max. Carga max.


Modelo d h g s compresión corte
mm mm mm Kg Kg
FF20X20 20 20 6MA 2 30 6
FF20X25 20 25 6MA 2 25 15
FF25x20 25 20 6MA 2 35 10
FF25x25 25 25 6MA 2 30 8
FF25X30 25 30 6MA 2 27 7
FF30X20 30 20 8MA 2 50 15
FF30x30 30 30 8MA 2 45 12
FF30x40 30 40 8MA 2 40 10
FF30x50 30 50 8MA 2 30 8
FF40x30 40 30 8MA 2 100 25
FF40x30 40 30 10MA 2 100 25
FF40x40 40 40 8MA 2 80 20
FF40x40 40 40 10MA 2 80 20
FF50x30 50 30 10MA 2,5 150 35
FF50x40 50 40 10MA 2,5 140 30
FF50x45 50 45 10MA 2,5 135 30
FF50x50 50 50 10MA 2,5 130 25
FF60x30 60 30 12MA 3 200 40
FF60x40 60 40 12MA 3 190 40
FF60x50 60 50 12MA 3 180 35
FF60x60 60 60 12MA 3 180 35
FF60x80 60 80 12MA 3 80 20
FF75x25 75 25 12MA 3 300 60
FF75x40 75 40 12MA 3 280 50
FF75x50 75 50 12MA 3 270 50
FF100x40 100 40 16MA 3 700 140
FF100x50 100 50 16MA 3 700 140
FF100x55 100 55 16MA 3 700 140
Elementos antivibración y suspensiones neumáticas 26

Elemento antivibración cilíndrico MF

Carga máx. Carga max.


Modelo d h a s compresión corte
g
mm mm mm mm Kg Kg
MF15x20 15 20 15 2 30 6
MF20x20 20 20 18 2 30 6
MF20x25 20 25 18 2 25 5
MF25x20 25 20 23 6MA 2 35 10
MF25x25 25 25 23 6MA 2 30 8
MF25x30 25 30 23 2 27 7
MF30x20 30 20 23 2 50 15
MF30x30 30 30 23 2 45 12
MF30x40 30 40 23 8MA 2 40 10
MF30x50 30 50 23 8MA 2 30 8
MF40x30 40 30 23 8MA 2 100 25
MF40x30 40 30 23 10MA 2 100 25
MF40x40 40 40 23 8MA 2 80 20
MF40x40 40 40 23 10MA 2 80 20
MF50x30 50 30 27 10MA 2,5 150 35
MF50x40 50 40 27 10MA 2,5 140 30
MF50x45 50 45 27 10MA 2,5 135 30
MF50x50 50 50 27 10MA 2,5 130 25
MF60x30 60 30 27 12AM 2,5 200 40
MF60x40 60 40 32 12AM 2,5 190 40
MF60x50 60 50 32 12AM 2,5 180 35
MF60x60 60 60 32 12AM 2,5 180 35
MF75x25 75 25 32 12AM 3 300 60
MF75x40 75 40 32 12AM 3 280 50
MF75x50 75 50 32 12AM 3 270 50
MF100x40 100 40 47 16AM 3 700 140
MF100x50 100 50 47 16AM 3 700 140
MF100x55 100 55 47 16AM 3 700 140

Elemento antivibración cilíndrico PM

Carga max.
Modelo d h a g s compresión
mm mm mm mm mm
PM15x10 15 10 15 5MA 2 15
PM15x15 15 15 15 5MA 2 15
PM20x15 20 15 18 6MA 2 25
PM20x20 20 20 18 6MA 2 25
PM25x20 25 20 23 6MA 2 45
PM30x20 30 20 23 8MA 2 70
PM30x30 30 30 23 8MA 2 65
PM40x20 40 20 23 8MA 2 100
PM40x20 40 20 28 10MA 2 100
PM40x30 40 30 23 8MA 2 100
PM40x30 40 30 27 10MA 2 100
PM50x21 50 21 27 10MA 2,5 150
PM50x30 50 30 27 10MA 2,5 170
PM50x50 50 50 27 10MA 2,5 150
PM60x30 60 30 32 12MA 3 250
PM60x50 60 50 32 12MA 3 230
PM75x25 75 25 32 12MA 3 600
PM75x50 75 50 32 12MA 3 500
PM100x30 100 30 47 16MA 3 750
PM100x50 100 50 47 16MA 3 700
Elementos antivibración y suspensiones neumáticas 27

Elemento antivibración cilíndrico MM

s Carga max.
d h a Carga max. corte
Modelo g mm compresión
mm mm mm Kg
Kg
MM15x15 15 15 15 5MA 2 20 5
MM15x20 15 20 15 5MA 2 18 4
MM20x15 20 15 18 6MA 2 30 6
MM20x20 20 20 18 6MA 2 30 6
MM20x25 20 25 18 6MA 2 25 5
MM25x20 25 20 23 6MA 2 50 10
MM25x25 25 25 23 6MA 2 30 8
MM25x30 25 30 23 6MA 2 27 7
MM30x20 30 20 23 8MA 2 50 15
MM30x30 30 30 23 8MA 2 45 12
MM30x40 30 40 23 8MA 2 40 10
MM40x30 40 30 23 8MA 2 100 25
MM40x30 40 30 27 10MA 2 100 25
MM40x40 40 40 23 8MA 2 100 20
MM40x40 40 40 27 10MA 2 80 20
MM50x30 50 30 27 10MA 2,5 150 35
MM50x40 50 40 27 10MA 2,5 140 30
MM50x45 50 45 27 10MA 2,5 135 30
MM50x50 50 50 27 10AM 2,5 130 25
MM60x30 60 30 32 12AM 2,5 200 40
MM60x40 60 40 32 12AM 2,5 190 35
MM60x50 60 50 32 12AM 2,5 180 35
MM60x60 60 60 32 12AM 2,5 180 35
MM75x25 75 25 32 12AM 3 300 60
MM75x40 75 40 32 12AM 3 280 50
MM75x50 75 50 32 12AM 3 270 50
MM100x40 100 40 47 16AM 3 700 140
MM100x50 100 50 47 16AM 3 700 140

Elemento antivibración parabólico PPM

d h a s Carga max.
Modelo g compresión
mm mm mm mm
Kg
PPM30x15 30 15 22,5 8MA 2,5 30
PPM30x15 30 15 12 6MA 2,5 30
PPM40x30 40 30 20 8MA 2,5 75
PPM50x67 50 67 30 10MA 2,5 75
PPM100x83 100 83 50 16MA 3 300

Elemento antivibración esvasado MM

Carga max. Carga max.


D d h a s
Modelo g compresión corte
mm mm mm mm mm
Kg Kg
MM25x18 25 14 18 12 6MA 1,5 25 6
MM25x20 25 10 20 20 6MA 2 8 3
MM40x30 40 30 30 20 8MA 2 30 10
MM40x30 40 30 30 25 10MA 2 30 10
MM40x30 40 26 30 20 8MA 2 25 7
MM40x30 40 26 30 25 10MA 2 25 7
MM40x30 40 19 30 20 8MA 2 15 5
MM40x30 40 19 30 25 10MA 2 15 5
Elementos antivibración y suspensiones neumáticas 28

Elemento antivibración COMAF

Dimensiones Carga Cesión Frecuencia


Modelo K
M L daN mm Hz
mm mm mm
C 81357 115 85 50 250 2 11
C 81358 165 135 100 500 2 11
C 81359 215 185 150 750 2 11
C 81360 265 235 200 1000 2 11

Dimensiones
Modelo Carga Cesión Frecuencia
M K L daN mm Hz
mm mm mm
CC 81361 165 135 100 850 2 11
CC 81362 215 185 150 1300 2 11
CC 81363 265 235 200 1700 2 11

Elemento antivibración PUMAF

Dimensiones
Modelo M K L Carga Cesión Frecuencia
mm mm mm daN mm Hz
P 81364 115 85 50 120 9 5
P 81365 165 135 100 250 8 6
P 81366 215 185 150 350 8 6
P 81367 265 235 200 500 8 6

Dimensiones
Modelo M K L Carga Cesión Frecuencia
mm mm mm daN mm Hz
PP 81368 165 135 100 500 8 6
PP 81369 215 185 150 700 8 6
PP 81370 265 235 200 1000 8 6

Elemento antivibración SUCOMA


Tipo A Tipo AD

Elemento antivibración SUCOMA


Soportes de goma blanda de dureza 55 shore A especialmente indicados para todas
las aplicaciones en las que se precise una buena flexibilidad transversal. De hecho,
las frecuencias propias están comprendidas entre 8 Hz y 12 Hz.

Dimensiones Características - axial Caract. - lat.


N.Forma Tipo Ø A ØB ØC H K ØD L S Dureza Carga Cesión Rigidez Frec. Rigidez Frec.
mm mm mm mm mm mm mm mm shore KN nn N/mm Hz N/mm Hz
82218 A 48 38 8,2 23 68 6,2 88 1,5 45 1 2,7 580 12 135 6
82217 A 62 50 16,2 30 86 8,2 130 2 45 2 3,6 652 9 200 5
82217 D AD M10
82045 A 92 73,5 16,2 45 110 10,2 130 3 45 3 4,6 978 9 340 5
82045 D AD M12
82195 A 119 98,5 24,2 50 160 16,2 190 5 45 6 6,2 1546 8 490 5
82195 D AD M16
88819 D BD 119 98,5 M16x2 50 132 13 168 5 60 11 6,2 2834 8 898 5
88819/1 D BD M16 45 6 6,2 1546 8 490 5
Tipo BD Tipo C
87412 C 108 83 24,2 50 150 16,2 180 6 70 12 0,5 24000 22 8000 13
87412/1 C 45 8 1,0 8000 16 3400 10
81989 A 160 133 30,2 60 200 16,2 232 6 45 12 4,4 3913 9 1500 6
81989 D AD M20
89411 D BD 160 133 M0 60 150 M20 182 6 45 18 4,4 5870 9 2250 6
89411/1 D BD 60 12 4,4 3913 9 1500 6
Elementos antivibración y suspensiones neumáticas 29

Pies antivibración
ART

Soporte de nivelación rápida y de gran capacidad para máquinas, prensas y


estaciones de trabajo. En la versión INOX permiten una nivelación precisa, veloz y
sencilla de la máquina. Amortiguación de ruidos notable. Se evitan pérdidas de
tiempo, obras de perforación y de fijación al suelo. Hacen posible el uso instantáneo
de la máquina y facilitan su traslado.

Características técnicas
Los modelos ART y AL presentan la caña fileteada extraíble, de acero zincado,
provista de 2 tuercas hexagonales y 2 arandelas para la nivelación de la máquina. La
base es de acero zincado.
Modelo AL: zincado blanco. Modelo ART: zincado amarillo.
La suela antivibración es de una mezcla de goma antiaceite y antideslizante.
El modelo INOX presenta la caña fileteada y la cúpula de acero inoxidable AISI 304.
La base de contacto con el suelo es de adipreno.
El soporte AL tiene mayor resistencia debido al doble refuerzo metálico y a una capa
AL
intermedia de goma sintética más elástica que además le confiere un mayor poder
antivibración.

Carga max.
Modelo d g H h Kg
mm mm mm Dinámica Estática
ART 120 80 12MA 80 27 320 900
AL 8 80 12MA 80 27 400 1200
ART 120/1 110 14MA 125 32 550 1500
AL 11 110 14MA 125 32 650 1900
ART 121 140 16MA 130 39 750 2000
AL 14 140 16MA 130 39 900 2850
ART 122 200 20MA 175 62 1450 3600
AL 20 200 20MA 175 62 1800 6000
INOX 40 40 8MA 57 27 - 700
INOX 65 65 12MA 90 40 - 1200
INOX 90 90 16MA 110 50 - 1100
INOX 110 110 20MA 130 60 - 1000
INOX

Soportes articulados de poliamida

Son soportes que combinan robustez, versatilidad y economía y que por tanto tienen
un amplio uso en máquinas especiales, de estructura generalmente constituida por
perfilados comerciales de aluminio o estructuras creadas al efecto con orificios para
alojarlos. La caña articulada permite el posicionamiento correcto de la estructura
incluso en caso de que el suelo sea irregular. El disco antivibración que está en
contacto con el suelo actúa además como aislante de las vibraciones que puedan
presentarse.
Características técnicas
Caña fileteada en acero AVP zincado blanco, sin tuerca
Base en poliamida reforzada con fibra de vidrio
Disco antivibración en goma termoplástica
Color: negro.
PGS

Modelo d g H a Carga max Statico


mm mm mm Kg
PGS 50/1 50 8MA 74 40 500
PGS 50/2 50 8MA 98 65 500
PGS 50/3 50 10MA 93 60 500
PGS 50/4 50 12MA 96 63 500
PGS 50/5 50 14MA 96 63 500
PGS 50/6 50 16MA 112 75 800
PGS 80/1 80 8MA 72 40 1000
PGS 80/2 80 8MA 96 65 1000
PGS 80/3 80 10MA 91 60 1000
PGS 80/4 80 12MA 94 63 1000
PGS 80/5 80 14MA 94 63 1000
PGS 80/6 80 16MA 110 75 1000
Elementos antivibración y suspensiones neumáticas 30

Suspensiones neumáticas
Las suspensiones neumáticas aprovechan el comportamiento elástico del aire para
ofrecer un elemento capaz de grandes deformaciones y por tanto capaz de filtrar
vibraciones incluso de frecuencias muy bajas.
Están formadas por membranas de goma y tejido provistas en ambos extremos de
bridas abiertas o platos metálicos provistos de orificios fileteados para la entrada de
aire comprimido y casquillos fileteados o tornillos de fijación.
Se utilizan como elementos de suspensión elásticos y antivibración con una gran
capacidad de aislamiento de las vibraciones en diversas aplicaciones.
Usados como accionador, cumplen la función de transmitir empujes, tanto a cilindros
neumáticos como hidráulicos, con la ventaja de no tener órganos de arrastre y sus
correspondientes juntas y de no necesitar costosas unidades de control y
lubricantes. Son aptas para ambientes con polvo y sustancias deflagrantes y pueden
trabajar en circunstancias de desplazamiento de ejes e inclinación de los dos planos
de fijación. Son silenciosas y no requieren mantenimiento.

Campos de aplicación AGARRE CON PLATO


Como suspensiones: cámaras anecoicas, soporte de aparatos de medida, máquinas Con esta solución el accionador puede fijarse
sometidas a fuertes vibraciones. pernos y ya está listo para su utilización
Como accionadores: cilindros de empuje, levantamiento de vehículos, absorción de directamente con la entrada de aire a través del
choques sobre planchas de tope para la descarga de materiales, dispositivos de orificio de entrada de aire
empuje constante sobre piezas mecánicas.

Características técnicas
Presión máxima: suspensión 7 bar; accionadores 10 bar
Temperatura de funcionamiento: -35°C +80°C
Temperatura de funcionamiento (versión H): -35°C +120°C AGARRE CON BRIDA
Presión máxima en ausencia de carga: 2 bar En esta versión para efectuar el agarre hay que
Fluido de amortiguación: aire comprimido, agua, mezclas de agua y glicol, aceites unir las dos bridas o dos planos y atornillar a
de silicona. fondo los pernos que tiene el accionador. Uno
de los dos planos deberá presentar un orificio de
entrada de aire

1A 1 B - uso como suspensión 1 C - uso como accionador

Diámetro Resist. a
Altura Altura Altura Frec. a Rigid. a Despl. Empujes Empujes
Modelo Forma Forma Agarre max. Área 7 bar
mín max estática 4 bar 4 bar totales máx. mín.
estándard tipo H* mm mm mm mm cm2 daN cicli/1’ daN/mm mm daN daN 0 20 40 60
16 93029 93086 P1 153 46 91 70 86 600 250 21 45 730 110 730 580 240 60

131 94047 - P1 165 50 110 85 95 665 185 14,5 60 960 240 960 810 350 240
93113 93114 P1 210 51 151 101 180 1260 154 18,8

110 88540 93079 F1 210 45 145 95 180 1260 154 18,8 100 1440 360 1440 1300 1130 880

88820 89023 F1 210 45 145 95 180 1260 154 18,8

116 93027 - P1 231 46 152 100 180 1260 165 20,5 106 1470 300 1470 1410 1290 1080
94016 - P2 325 51 151 127 450 3150 158 41,5
19 100 3390 960 3390 3300 3000 2520
94014 - F2 325 43 143 127 450 3150 158 41,5
26 84181 89422 F2 220 85 245 165 169 1180 127 12 160 1500 420 1500 1420 1250 1130
20 86600 88538 F2 255 80 265 170 240 1680 115 13,9 185 2010 300 2010 1930 1810 1660
245 93740 90587 F1 270 85 310 185 348 2440 110 18,4 225 2680 740 2680 2620 2560 2460
94091 - P2 325 88 288 183 450 3150 108 23,1
22 200 3600 540 3600 3450 3300 3090
88544 89425 F2 325 80 280 175 450 3150 108 23,1
21 88550 - F2 380 80 290 180 680 4760 106 33,9 210 5400 910 5400 5160 4920 4620
21 B 92154 - F2 440 85 385 200 660 4600 87 24,3 300 6510 1260 6510 6450 6300 6120
28 89778 - F2 445 80 310 185 1015 7105 105 48,6 230 8100 1100 8100 7740 7380 7020
28 B 90559 - F2 485 85 375 250 1015 7105 92 38,5 290 8820 1560 8820 8700 8400 8160
93056 - P3 570 90 330 195 1930 13510 98 83,8
29 240 14220 2940 14220 13680 13140 12660
93166 - F2 570 80 320 185 1930 13510 98 83,8
92615 - P4 310 133 408 265 450 3150 90 15,7
322 275 3540 900 3540 3420 3300 3210
87987 - F2 310 125 400 257 450 3150 90 15,7
321 88110 - F2 380 125 400 257 690 4830 84 21,5 257 5200 1920 5200 5100 4800 4050

* El tipo H está indicado para temperaturas de hasta 120º C


Elementos antivibración y suspensiones neumáticas 31

F1 P1 P3

F2 P2 P4

1 D - dimensiones de los agarres

Empuje en daN para presiones P = 6 bar Filete Diámetro Diámetro


Agarres H h l Pernos u orificios de agarre
en función de los desplazamientos expresados en mm orificio aire g e
80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 mm mm mm mm mm N. diámetro
P1 1/4” NPT F - 114,5 - 16 44,5 2 3/8” - 16 UNC
P1 1/4” NPT F - 114,5 - 16 44,5 2 3/8” - 16 UNC
P1 1/4” NPT F - 114,5 - 16 44,5 2 3/8” - 16 UNC

600 360 F1 - 118 134 10 - - 6 M 8 X 1,25

F1 - 138 155 10 - - 6 M 8 X 1,25

760 330 P1 1/4” NPT F - 135 - 16 70 2 3/8” - 16 UNC


80 100 P2 1/4” NPT F - 228,6 - 16 157,5 2 3/8” - 16 UNC
1890 960
F2 - 228,5 247 24 - - 12 M8X1
1000 870 750 580 420 F2 - 135 155 24 - - 6 M8X1
1530 1350 1140 910 640 360 F2 - 160,3 176 24 - - 8 M8X1
2320 2160 1960 1760 1540 1300 1060 810 F1 - 145 200 10 - - 8 M 8 X 1,25
P2 1/4” NPT F - 228,6 - 16 - 2 3/8” - 16 UNC
2880 2610 2340 2130 1650 1140 540
F2 - 228,5 247 24 - - 12 3/8” - 16 UNC
4350 4050 3750 3360 2850 2220 1440 F2 - 287,3 306 24 - - 12 M8X1
5820 5460 5160 4950 4680 4350 3960 4140 3060 2520 1920 1260 F2 - 287,3 306 24 - - 12 M8X1
6600 6180 5760 5280 4680 4020 3180 1980 F4 - 350,8 369,4 24 - - 18 M8X1
7740 7380 6960 6540 6180 5700 5220 4620 3900 3120 2040 F2 - 350,8 369,4 24 27 - 18 M8X1
P3 1” NPT F - 480 21 - - 1 025
12180 11700 11160 10500 9540 8340 6840 5040 2940
F2 - 482,6 501,2 24 - - 24 3/8” - UNF
P4 M 14 X 1.5* - 228,6 26 24 - 3 M 12 X 1,5
3120 2850 2700 2520 2340 2100 1860 1560 1260 960 -
F2 - 228,5 247 24 - - 12 M8X1
4620 4440 4290 4050 3840 3600 3300 3000 2640 2250 F2 - 287,3 306 24 - - 12 M8X1

* Dos entradas de aire (una por platillo)


Ctra. l’Alcora (Prolongación S. Jaime), s/n - 12550 Almazora (Castellón) España
Tel. 964 503 333 - Fax 964 550 712 - ucersa@ctv.es

www.ucersa.com

Vous aimerez peut-être aussi