TOURISME ET HANDICAP

Les sites accessibles du Cantal

Le voyage naturellement tendance

www.handi-tourisme.com
 A8
9

N8
9
LE CANTAL
SAIGNES CONDAT

D976
RIOM-ÈS- MASSIAC
TULLE D678
MONTAGNE
D3
Connaissez-vous vraiment le Cantal ? Vaste

D16
ALLANCHES
MAURIAC
territoire riche de son passé, il conjugue au

D6
N1

7
80
2

présent tout un Art de Vivre à découvrir... et

9
0

D6 D680
2
N12
SALERS à vivre !

5
PLEAUX

A7
ARGENTAT

ST-CERNIN
MURAT D92
6 A mi-chemin de l’Allemagne et de l’Espagne,
D990
dans la région Auvergne, le Cantal (de
7
SAINT-FLOUR

D1
22
D2

D9

LAROQUEBROU N1
JUSSAC VIC-SUR-CÈRE
RUYNES-EN-
MARGERIDE 210 m à 1858 m d’altitude) nous ouvre ses
D693
20
AURILLAC
D9
90
espaces naturels façonnés par des éruptions
PIERREFORT volcaniques et le rabot des glaciers.
D9
20 CHAUDES- Eglises, châteaux… sont les témoins
D20 ST-MAMET-LA-SALVETAT AIGUES
séculaires de notre passé, sans oublier les
gens d’ici qui ont fait la grande histoire, celle
N12

de la France.
D601
2

D921

N1
40
MAURS MONTSALVY N1
06 Source de vie, l’eau est omniprésente :
ruisseaux, rivières, lacs et cascades se
FIGEAC
N1
40 conjuguent avec dame Nature.

Pour découvrir
ACCES le Cantal, explorez
Par la route Par le train Par avion ses 5 territoires :
A 5h de Paris par A71 et A75 Informations SNCF Aéroport d’Aurillac Les Pays de Saint-Flour
(gratuite) (services, horaires et tarifs) : Tronquières : Le Pays d’Aurillac
A3h de Montpellier par A75 08 36 35 35 35 04 71 63 56 98 Le Massif Cantalien
(gratuite) www.voyages-sncf.com
Entrées Cantal : Aéroport International
La Châtaigneraie
•Sorties 23-24 : Massiac - Gare d’Aurillac Clermont-Ferrand Auvergne Cantalienne
Murat - Le Lioran - Aurillac 04 71 45 61 15 à Aulnat : Le Grand Pays de Salers
•Sortie 28 : St-Flour Nord - 04 73 62 71 00
Chaudes Aigues - Rodez Gare de Saint-Flour
•Sortie 29 : St-Flour Sud - 04 71 60 03 37 0 826 69 16 15
Murat - Le Lioran - Aurillac Météo France (0,15 €TTC/min)
•Sortie 30 : Ruynes-en- Liaisons quotidiennes avec 0 892 68 02 15 www.cantaltourisme.fr
Margeride Paris, Clermont-Ferrand, 0,34 euro/mn depuis un poste fixe
•Sortie 31 : Loubaresse Aurillac.
A 2h30 de Limoges par A20 Pour consulter tous les
(sortie Aurillac-Tulle) et N120 sites labellisés du Cantal :
État du réseau routier :
04 71 48 44 44
www.handi-tourisme.com

2 3
 SOMMAIRE

6à7 Hôtels

7à9 Chambres d’hôtes

10 à 18 Meublés
de tourisme

19 Hébergements
Lancé en 2001 par le Ministère en charge du Tourisme, le label national collectifs
« Tourisme & Handicap » est un gage de fiabilité sur l’accessibilité des
lieux de vacances et de loisirs.
Véritable référence nationale, dont l’unité est assurée par l’association 20 Campings
« Tourisme et Handicap », il peut être accordé pour une, deux, trois ou
quatre familles de handicap.
21 Restaurants
Chaque handicap est représenté par un pictogramme particulier :
22 à 27 Sites touristiques

Déficience Déficience 28 à 30 Activités de

auditive motrice pleine nature

31 Contacts
Déficience Déficience
intellectuelle visuelle

4 5
Où dormir ? Où dormir ?

massiac sa l ers

Hôtel La Colombière massiac

Hôtel Le Baillage sa l ers

Renseignements Situé à Massiac, village étape de l’autoroute Renseignements Hôtel de charme (21 chambres, capacité
et réservation : A75, l’hôtel La Colombière profite d’une et réservation : 63 personnes) classé 3 étoiles et 3 cheminées
La Naute situation idéale. 15140 SALERS aux Logis de France.
Route de Grenier - Montgon Ouvert en mai 2003, l’établissement offre Mme Gouzon Situé à l’entrée du centre historique de Salers
15500 MASSIAC 30 chambres dont 2 adaptées. Tél. : 04 71 40 71 95 (site protégé et classé), l’hôtel restaurant
M. et Mme Delmas Il propose un décor harmonieux, accès Fax : 04 71 40 74 90 bénéficie d’un cadre authentique.
Tél. : 04 71 23 18 50 Internet, télévision câblée. www.salers-hotel-bailliage.com
Fax : 04 71 23 18 58
www.hotel-lacolombiere.com
l acape l l e b arres

Chambres d’hôtes La Grange l acape l l e

saint martin valmeroux b arres

Hôtel La Source du Mont st - martin

va l merou x

Renseignements : Les chambres d’hôtes ont été réalisées en

Renseignements Cet hôtel restaurant, ouvert en 1997,
et réservation : a été aménagé dans une ancienne maison
Le Bourg bourgeoise entourée d’un parc de 4000 m².
15140 SAINT MARTIN Il est classé deux étoiles et possède trois
VALMEROUX cheminées au Logis de France.
Mme Fournier Il comprend douze chambres (à l’étage
Tél. : 04 71 69 28 55 du bâtiment principal et dans un bâtiment
Fax : 04 71 69 28 00 annexe), un appartement, une terrasse, une
info@lasourcedumont.com piscine privée, une salle de restaurant et une
www.lasourcedumont.com salle pour les petits déjeuners.
La chambre adaptée est située au rez-de-
chaussée du bâtiment annexe.
La piscine ne possède pas de système
d’aide à l’accès dans le bassin.
Le Bourg 2006 dans une ancienne ferme typique et sont
15230 LACAPELLE BARRES labellisées Gîtes de France (Charmance,
M. et Mme Bonal-Segura 3 Epis). Quatre chambres de grande qualité
Tél. : 04 71 73 42 12 permettent d’accueillir jusqu’à 14 personnes
richard.bonal-segura@orange.fr (dont 4 personnes à mobilité réduite).
www.lagrange-lacapelle.com Le bâtiment comprend :
Réservation : • au rez-de-chaussée : la salle des petits-
Relais des Gîtes de France déjeuners et une première chambre adaptée
du Cantal - 34 avenue des aux personnes à mobilité réduite (accès
Pupilles - BP 738 - 15007 privatif),
AURILLAC Cedex • au 1er étage (desservi par un ascenseur
Tél. : 04 71 48 64 20 ou par la montée de la grange extérieure) un
Fax : 04 71 48 64 21 salon et une chambre adaptée,
• au deuxième étage (desservi par un escalier)
deux autres chambres sous charpente.

6 7
Où dormir ? Où dormir ?

l asce l l es pau l hac

Chambres d’hôtes Prat Niau l asce l l es Chambres d’hôtes La Sagnette

pau l hac

Renseignements Prat Niau se situe à 16 km d’Aurillac, en Renseignements Ferme d’altitude située au pied du Plomb
et réservation : retrait du village de Lascelles. et réservation : du Cantal, à 10 km de la ville de Murat,
M. et Mme Kok La maison date de 1605 et a été rénovée La Sagnette proposant 4 chambres d’hôtes récemment
Le Château de Prat Niau tout en respectant le style. 15430 PAULHAC aménagées dans la partie supérieure de
15590 LASCELLES Elle a une capacité de 5 chambres d’hôtes Mme Vayssade bâtiment, pouvant accueillir chacune jusqu’à
Tél. : 04 71 47 94 03 et de 20 couverts. Tél. : 04 71 73 34 98 4 personnes. Les chambres sont labellisées
tjeert.kok@wanadoo.fr La chambre adaptée se trouve au rez-de- Marie-Pierre.Vayssade 3 Epis Charmance (Gîtes de France).
www.pratniau.com chaussée. @wanadoo.fr La structure est ouverte toute l’année.
http://monsite.wanadoo.fr/
aubergedelasagnette

r é z enti è res
l ieutades Chambres d’hôtes
Chambres d’hôtes Esclauzet Le Petit Rézentières r é z enti è res

l ieutades

Renseignements Ces chambres d’hôtes sont situées dans Renseignements Situées dans l’ancienne école de la commune,
et réservation : l’Aubrac, dans une maison typique rénovée. et réservation : les chambres d’hôtes sont labellisées
Mme Gilbert Devors Le bâtiment est composé de : Le Bourg Clévacances (3 clés).
Esclauzet • un rez-de-chaussée avec la salle commune, 15170 RÉZENTIÈRES Une chambre est située au rez-de-chaussée,
15110 LIEUTADES la cuisine et les sanitaires Mme Saunier, gérante deux autres sont situées à l’étage.
Tél. : 04 71 73 83 16 • deux étages, avec 4 chambres équipées Tél. : 04 71 23 74 67 La capacité totale est de 7 personnes.
Fax : 04 71 73 82 36 de sanitaires et salles d’eau individuelles. lepetitrezentieres
@wanadoo.fr

8 9
Où dormir ?
ru y nes en mar g eride
Chambres d’hôtes de Trailus ru y nes en
mar g eride
Renseignements Chambres d’hôtes dans une ferme
et réservation : récemment rénovées situées près de Ruynes
Trailus - Le Mût en Margeride dans l’Est du département
15320 RUYNES EN MARGERIDE près de l’Autoroute A75.
M. et Mme Bony Les chambres d’hôtes, offrant un très bon
Tél. : 04 71 23 46 42 niveau de confort, sont situées au premier
étage et accessibles par l’extérieur.
La chambre adaptée aux personnes à
mobilité réduite est composée de deux lits
simples électriques et d’une salle d’eau
spacieuse.
a l b epierre - b redons
a l b epierre -
Gîte rural à Auzolles Haut b redons
Renseignements Maison et corps de ferme rénovés en gîte,
et réservation : labellisé Gîtes de France (3 épis).
Auzolles Haut D’une capacité totale de 11 personnes, le
15300 ALBEPIERRE-BREDONS gîte possède une chambre adaptée pour
M. et Mme PONS les personnes à mobilité réduite (lit double,
Tél. : 04 71 20 01 96 téléviseur, téléphone).
Fax : 04 71 20 20 39 Le gîte comprend :
• un rez-de-chaussée, avec séjour, coin-
cuisine, 1 chambre adaptée, 1 salle d’eau et
sanitaires aménagés, une buanderie ;
• un étage avec 4 chambres, espace salon/
jeux, 1 salle de bain, un sanitaire.
10
Où dormir ?
ay rens
Gîte rural
ay rens
Renseignements Maison indépendante de caractère du
et réservation : XIXème rénovée en 2004, d’une capacité
Mr Malichier totale de 6 personnes.
Colin - 15250 AYRENS Classée trois épis aux Gîtes de France, elle
Tél. : 04 71 46 40 60 est composée d’un rez-de-chaussée avec
salon, cuisine, chambre (avec un lit double)
et salle d’eau adaptées. L’étage comprend
deux chambres (deux lits de 120 cm et deux
lits de 90 cm) ainsi qu’un cabinet de toilette
(WC et lavabo). Une terrasse et un salon de
jardin sont à disposition. Le terrain de 480m²
n’est pas entièrement clos mais le gîte se
trouve au bout d’un chemin très calme.
ce z ens
Gîte rural ce z ens
Renseignements Ce gîte communal de caractère, rénové
et réservation : en 2005, est labellisé trois Epis aux Gîtes
Mairie de France et possède une capacité de
15230 CEZENS dix personnes. Il est composé de quatre
Tél/Fax : 04 71 73 31 71 chambres, dont une est accessible au rez-
de-chaussée (lit double) pour les personnes
à mobilité réduite, de deux salles d’eau et
de deux sanitaires, d’un grand salon avec
un coin cuisine. Le terrain est entièrement
clos, avec une partie terrasse, un jardin et
une cour pour le stationnement.
11
Où dormir ? Où dormir ?

f raissinet st f l our j unhac

La K-Bane au fond du jardin f raissinet

st f l our
Gîte «La Treille» Montourcy
j unhac

Renseignements Ce gîte est un chalet indépendant situé dans Renseignements : Situé au cœur de la châtaigneraie cantalienne,
et réservation : l’enclos du propriétaire, composé d’une Montourcy ce gîte a été aménagé dans une maison de
3 bis impasse des jardins pièce principale cuisine / séjour / chambre, 15120 JUNHAC caractère entièrement de plain-pied pour
15100 SAINT FLOUR d’une salle de bain indépendante, chauffage Mme Malvezin accueillir une famille de 4 personnes.
M. et Mme Salat électrique, combiné TV / lecteur DVD, Tél. : 04 73 31 38 86 Il est composé d’un séjour/cuisine équipée,
Port.: 06 11 09 85 23 chaîne HI-FI, mezzanine, jardin avec salon Portable : 06 78 71 90 56 d’une chambre avec un lit double, d’une
Tél. : 04 71 60 24 89 de jardin. marlene.malvezin@laposte.net chambre avec deux lits simples, d’une
guy.salat@9online.fr Réservation : salle d’eau avec toilettes, plus un wc
www.k-bane.com Service réservation des indépendant.
Gîtes de France du Cantal Le terrain engazonné est clos, avec une
Tél. : 04 71 48 64 20 partie en terrasse du portail à la porte
Fax : 04 71 48 64 21 d’entrée et une cour pour le stationnement
d’un véhicule.

j a l e y rac
l a chape l l e d ’ a l a g non
Gîte - Embrassac j a l e y rac
l a chape l l e

Gîte rural d ’ a l a g non

Renseignements : Il s’agit d’1 gîte communal indépendant,

Mairie - 15200 JALEYRAC situé dans une grange rénovée et labellisé Renseignements : Maison indépendante de caractère de 1830
Tél. 04 71 69 70 12 Gîtes de France (3 épis). Le Bourg rénovée en 2002.
Réservation : Il peut accueillir jusqu’à 6 personnes. 15300 LA CHAPELLE D’ALAGNON Séjour, coin-cuisine, 5 chambres (une adaptée
Relais des Gîtes de France M. et Mme Soubrier au rez-de-chaussée et quatre au 1er étage),
du Cantal - 34 avenue des Tél. : 04 70 42 36 10 salle de bain, salle d’eau, salle de jeux (baby-
Pupilles - BP 738 - 15007 Réservation : foot…), salon de jardin, jardin avec barbecue
AURILLAC Cedex Service réservation des et portique de jeux.
Tél. : 04 71 48 64 20 Gîtes de France du Cantal
Fax : 04 71 48 64 21 Tél. : 04 71 48 64 20
Fax : 04 71 48 64 21

12 13
Où dormir ? Où dormir ?

l asce l l es l eucamp

Gîte d’étape Prat Niau l asce l l es Gîte rural de la Comparnie

l eucamp

Renseignements Prat Niau se situe à 16 km d’Aurillac, en Renseignements Le gîte rural de la Comparnie, situé à 20 km
et réservation : retrait du village de Lascelles. et réservation : au sud d’Aurillac, est labellisé 3 épis aux
Le Château de Prat Niau La maison date de 1605 et a été rénovée La Comparnie Gîtes de France et peut accueillir une famille
15590 LASCELLES tout en respectant le style. 15120 LEUCAMP de 4 personnes.
M. et Mme Kok Le gîte d’étape, situé dans l’ancienne grange M. et Mme Plantecoste Le gîte de type « micro-gîte » est composé,
Tél. : 04 71 47 94 03 rénovée, est constitué de deux chambres Tél. : 04 71 47 83 23 au rez-de-chaussée, d’un séjour, d’une
tjeert.kok@wanadoo.fr de 4 à 5 places, d’un bloc sanitaire (2 wc, cuisine, d’une salle d’eau et d’une chambre
www.pratniau.com 2 douches, 2 lavabos individuels) et d’une salle (lit double). La deuxième chambre se trouve
à l’étage (coin cuisine et salle de réunion). dans une mezzanine, équipée d’un lit
gigogne.

l av i g erie l e y nhac

Gîte de séjour de La Barnière l av i g erie

Gîte - Embrassac
l e y nhac

Renseignements Maison indépendante de caractère rénovée Renseignements La ferme de séjour de Martory propose
et réservation : en 2006, d’une capacité de 9 personnes, et réservation : 2 gîtes classés 3 épis dont un adapté pour
La Barnière située au cœur du massif cantalien et à Martory les personnes handicapées.
15300 LAVIGERIE proximité du Puy Mary. 15600 LEYNHAC Le gîte construit en 1993, se trouve
Mme Dauzet Les quatre chambres sont accessibles et M. et Mme Caumon dans une dépendance située derrière la
Tél. : 04 70 48 25 31 adaptées, desservies par une plateforme Tél. : 04 71 49 10 47 maison familiale. Il comprend 3 chambres
ou 04 71 64 63 50 élévatrice. jean-marie.caumon@ (2 chambres avec 1 lit 2 places et 1 chambre
www.gitelabarniere.com wanadoo.fr avec 2 lits individuels) dont une adaptée,
une véranda, séjour, cuisine, salle d’eau et
sanitaires.

14 15
 Où dormir ? Où dormir ?

st anastasie st pau l de sa l ers

Gîte rural Le Lac st anastasie Gîtes ruraux st pau l

de sa l ers

Renseignements Le gîte est situé dans un lieu-dit (1000 m. Renseignements Il s’agit de 2 gîtes communaux classés
et réservation : d’altitude) dépendant de la commune de et réservation : 3 épis aux Gîtes de France. Ces deux
Le Bourg Sainte Anastasie et a été construit dans Mairie gîtes récemment rénovés sont totalement
15170 COLTINES une ancienne ferme. Il est classé 3 épis aux 15140 ST PAUL DE SALERS accessibles, et possèdent chacun une
M. et Mme Touzet Gîtes de France et sa capacité totale est de Tél. : 04 71 40 71 66 capacité de quatre personnes.
Tél. : 04 71 73 20 96 14 personnes. Fax : 04 71 40 75 21
Il est composé d’un rez-de-chaussée avec
séjour, un coin cuisine, une buanderie, une
chambre et une salle d’eau adaptées (pour
2 personnes à mobilité réduite). L’étage,
accessible par un escalier intérieur ou par
l’extérieur (entrée secondaire), comporte
4 chambres, un coin enfants, un WC et une st r é m y de sa l ers
salle de bain. Gîte rural Le Cèdre st r é m y
de sa l ers

st b onnet de condat

Gîte rural st b onnet

Renseignements : Maison indépendante de caractère récemment
de condat
Malgorce rénovée, de petite capacité (2 personnes),
15140 ST REMY DE SALERS située à 12km de Salers.
M. et Mme Guérin Entièrement de plain-pied, elle est composée
Tél. : 06 33 41 04 20 d’un salon, salle à manger, cuisine intégrée,
Renseignements Le site est ancien un corps de ferme aménagé Réservation : chambre (avec un lit double) et salle d’eau
et réservation : en gîte classé 3 épis au Gîtes de France. Relais des Gîtes de France adaptées.
Regheat Le gîte comprend 5 chambres (capacité du Cantal - 34 avenue des
15190 ST BONNET DE CONDAT totale de 15 personnes) dont une adaptée Pupilles - BP 738
M. Vermeulen située au rez-de-chaussée, ainsi qu’un grand 15007 Aurillac Cedex
Tél. : 04 71 78 43 60 séjour, salon et cuisine intégrée, deux salles Tél. : 04 71 48 64 20
Fax : 04 71 78 43 60 d’eau et un WC indépendant. Lave-linge, Fax : 04 71 48 64 21
laboriadepeire@yahoo.fr lave-vaisselle, micro-ondes, congélateur.
TV, télécopieur, téléphone téléséjour. Cour
et grand terrain non clos.
16 17
Où dormir ?
st v incent - de - sa l ers
Gîte - Le Bourg
Renseignements :
Mairie
15380 SAINT VINCENT DE SALERS
Tél./Fax : 04 71 69 52 39
Mairie-stvincent@orange.fr
Réservation :
Relais des Gîtes de France
du Cantal - 34 avenue des
Pupilles - BP 738
15007 AURILLAC Cedex
Tél. : 04 71 48 64 20
Fax : 04 71 48 64 21
y trac
Gîte rural de Bargues
Renseignements :
1, rue du Colvert
15130 YTRAC
Mme Brunel
Tél. : 04 71 62 83 34
Réservation :
Relais des Gîtes de France
du Cantal - 34 avenue des
Pupilles - BP 738
15007 AURILLAC Cedex
Tél. : 04 71 48 64 20
Fax : 04 71 48 64 21
18
arnac
st v incent -
Village Vacances La Gineste
de - sa l ers
Ce gîte d’une capacité de 2 à 4 personnes est Renseignements
situé au rez-de-chaussée, dans l’ancienne et réservation :
école de la commune. Mairie
Il comprend une chambre avec 1 lit deux 15150 ARNAC
places, un grand séjour, une cuisine, une Tél. : 04 71 62 91 90
salle d’eau et des sanitaires indépendants. www.mairie-arnac.fr
ro f f iac
Gîte de groupe et de séjour
y trac
Renseignements
Gîte de caractère, labellisé Gîte de France et
et réservation :
classé 3épis, situé à 5 kilomètres d’Aurillac
Mme Bonhoure
sur la commune d’Ytrac.
Le Ruisselet-Mazérat
D’une capacité de 6 personnes, le gîte
15100 ROFFIAC
dispose d’une chambre adaptée au rez-de-
Tél. : 04 71 60 11 33
chaussée. Les autres chambres sont situées
à l’étage sous les toits. Fax : 04 71 60 38 64
info@ferme-le-ruisselet.com
www.ferme-le-ruisselet.com
Où dormir ?
arnac
A trente kilomètres d’Aurillac, le village de
vacances communal de la Gineste se situe
sur la presqu’île du Lac d’Enchanet.
Il propose 115 emplacements, équipés de
mobil-homes ou de chalets.
Des équipements sportifs et de loisirs sont
à disposition : piscine extérieure, terrain de
tennis, de volley et de pétanque, accès à la
plage du lac.
ro f f iac
Le gîte de séjour a été construit en 2005 dans
l’ancienne grange de la ferme du Ruisselet.
Il est composé de cinq chambres avec
mezzanine, pour une capacité totale de
18 personnes. La chambre accessible est
au rez-de-chaussée, équipée d’une salle
d’eau et wc privatifs, lit double, coin bureau,
télévision.
La cuisine / salle commune est accessible
au rez-de-chaussée, un salon-télévision se
trouve à l’étage.
19
Où dormir ? Où manger ?

fav ero l l es pau l hac

Camping municipal fav ero l l es

Auberge La Sagnette
Ferme d’altitude située au pied du Plomb du
Cantal, à 10 km de la ville de Murat, pouvant
accueillir jusqu’à 60 personnes.
Renseignements La commune de Faverolles est un petit Renseignements et réservation : Grande salle avec cheminée, spécialités de
et réservation : village rural (450 habitants) situé à proximité La Sagnette 15430 PAULHAC viande Aubrac de l’exploitation, bourriols,
Mairie de la ville de Saint-Flour. Tel. : 04 71 73 34 98 pounti, aligot, truffade et plats traditionnels.
15320 FAVEROLLES Ouvert en 1995, le camping municipal Marie-Pierre.Vayssade@ La structure est ouverte toute l’année, tous
Tél. : 04 71 23 40 48 de Faverolles classé 3 étoiles propose wanadoo.fr les jours, sauf le mercredi. Réservation 24 h
33 emplacements (de 100m2 chacun et http://monsite.wanadoo.fr/ à l’avance obligatoire.
ou 04 71 23 49 91
délimités par des haies). aubergedelasagnette
Fax : 04 71 23 49 65
r é z enti è res

Restaurant-Bar Le Petit Rézentières

po l minhac
Camping municipal
Renseignements
et réservation :
Camping Val de Cère
15800 POLMINHAC
Tél./Fax : 04 71 47 41 03
camping-polminhac@fr.st
www.camping-polminhac.fr.st
po l minhac
Le camping du Val de Cère propose
120 emplacements, dans un espace arboré
à proximité de la rivière.
Les emplacements sont « grand confort »
avec eau, électricité et dispositif de vidange.
Le bloc sanitaire est accessible.
Le camping est ouvert du 1er juillet au
30 septembre.
Renseignements et réservation :
15170 RÉZENTIÈRES
Mme Saunier
Tél. : 04 71 23 74 67
lepetitrezentieres@wanadoo.fr
roannes st mary
Restaurant Charmes
Renseignements et réservation :
15220 ROANNES ST MARY
M. Thierry Charmes
Tél./Fax : 04 71 62 83 26
char.thi@wanadoo.fr
Le Petit Rézentières est un multiple rural
composé d’un bar, restaurant et épicerie.
Ouvert toute l’année, un menu du jour est
proposé avec une cuisine familiale de qualité.
Tout est situé de plain-pied sans rupture de
niveaux.
Le bar-restaurant est situé dans le centre du
bourg de Roannes, à 10 km d’Aurillac.
Ouvert toute l’année, menus du jour à midi,
réservation obligatoire le soir et le week-end
(possibilité de réception de groupes).
L’établissement est composé d’une terrasse,
d’une salle de bar, d’une salle de restaurant
(environ 50 couverts) et de sanitaires
adaptés.

20 21
Découvrir Découvrir

auri l l ac chaudes - ai g ues

Musée d’Art et d’Archéologie Musée Européen de Géothermie et du Thermalisme

Coordonnées : Installé dans un ancien couvent, le musée
Musée d’Art et d’Archéologie fait aujourd’hui partie d’un centre culturel
37, rue des Carmes rénové en 1992.
15000 AURILLAC Il est composé de 2 étages :
Mme Lepine • 1er étage consacré à l’archéologie
• 2ème étage consacré aux beaux-arts et à
Tél. : 04 71 45 46 10
la photographie.
Fax : 04 71 45 46 92 Le musée est classé « Musée de France ».
musee.art@mairie-aurillac.fr Possibilité de visites guidées et pédagogiques.
Coordonnées : Unique en France, Géothermia met en
Musée Géothermia scène « la chaleur de la terre » et ses
5 quartier du Par manifestations naturelles que sont les
15110 CHAUDES-AIGUES sources chaudes, volcans, geysers, fumeurs
M. Barthomeuf noirs des abysses...
Il permet d’aller à la rencontre de la
Tél./Fax : 04 71 23 58 76
géothermie, de ses mystères et de son
www.chaudesaigues.com utilisation par l’homme à travers panneaux
lumineux, sous-marin, maquettes, bornes
interactives, films vidéos,….

chaudes -
auri l l ac ai g ues

Ouverture Ouverture
Du mardi au samedi Fermé les jours fériés avril-mai-juin-septembre- Autres périodes :
de 10h à 12h et de 14h à 18h octobre vacances de Noël et février toutes
Les Dimanches en juillet et août Fermé en décembre 10h-12h / 14h-18h30 zones
de 14h à 18h
et en janvier chaque jour sauf mardi 10h-12h/14h-17h30 tous les jours
sauf mardi
Juillet-Août
9h / 19h
sans interruption tous les jours

22 23
Découvrir
l acape l l e de l f raisse
Musée du Veinazès
Coordonnées :
Musée du Veinazès
M. Coste - Lacaze
15120 LACAPELLE DEL FRAISSE
Tél. : 04 71 62 56 93
ou 04 71 49 25 81
l acape l l e de l
f raisse
Ouverture
Du 1er mai au 14 juin
dimanche et jours fériés
de 14h à 18h
Du 15 au 30 juin
tous les jours de 14h à 18h
Du 1er juillet au 31 août
tous les jours de 14h à 19h
24
Découvrir
l oupiac
Buron de Fages - Bienvenue à la ferme
Le Musée du Veinazès vous invite à découvrir Coordonnées : Créé en 1996, le Buron de Fages, adhérant
les hommes et les femmes qui ont fait ce Buron de Fages du réseau Bienvenue à la Ferme et à La
pays de la Châtaigneraie cantalienne. 15700 LOUPIAC Route des Fromages, est une ferme de
En effleurant leurs outils, vous retrouverez MmeSevestre découverte et de vente de fromages et de
l’atmosphère de leurs ateliers (saboterie, Tél. : 04 71 69 40 11 charcuterie.
menuiserie, forge) et l’ambiance de scènes
Fax : 04 71 69 48 78
agricoles (bouilleur de cru, battage), sur Mme Sevestre propose une visite guidée et
plus de 550 m². «L’allée des pétarades», commentée du laboratoire de fabrication,
les moteurs, les tracteurs, les nombreuses des salles d’affinage et de salaisons puis la
machines agricoles vous raconteront l’histoire dégustation et la vente des produits.
du machinisme agricole local.
A l’occasion de votre visite, certains outils l oupiac
seront mis en fonctionnement. Les visites
sont entièrement guidées et commentées.
Exposition temporaire 2008-2009 : Radio et T.S.F.
Horaires
Du 1er au 15 septembre Visite de la fabrication Vente
tous les jours de 14h à 18h le matin de 10h à 12h tous les jours de 9h à 12h
et de 14h30 à 20h
Du 16 au 30 septembre
dimanche de 14h à 18h
Pour les groupes
15 mars au 15 novembre
sur rendez-vous
25
Découvrir Découvrir

mour j ou riom es monta g nes

Maison de la Châtaigne Maison de la Gentiane, Espace Avèze

Coordonnées : Site de découverte ludique sur la
Maison de la Châtaigne Châtaigneraie et ses habitants, la châtaigne
Le Bourg et le châtaignier. Présenté par Colette
15340 MOURJOU Castanier, vous découvrirez sa grange
Melle Canet bourrée d’images, de sons et de saveurs
mais aussi sa maison avec l’épicerie des
Tél. : 04 71 49 98 00
années 50 ou encore le sécadou, ancien
Fax : 04 71 49 98 01 séchoir à châtaignes. Ne repartez pas sans
mourjou@club-internet.fr goûter une de ses spécialités à base de
www.mourjou.com châtaigne !
Des animations et des visites accompagnées
sont régulièrement proposées tout au long
Coordonnées : L’Espace Avèze permet de découvrir tous
Maison de la Gentiane, les secrets de la gentiane à travers un
Espace Avèze hall d’exposition de 120 m2, un diaporama
15400 RIOM ES MONTAGNES sur écran géant, la fabrication et la mise
Tél. : 04 71 78 03 04 en bouteille de l’Avèze dans la salle de
conditionnement, et une dégustation gratuite
Fax : 04 71 78 07 24
des produits. Les visites sont guidées et
accompagnées. Entrée, pour les personnes
à mobilité réduite, à l’arrière du bâtiment.
riom es
monta g nes

mour j ou
de l’année.

Ouverture Ouverture
Week-ends de Pâques,1er et 8 Juillet et Août De mi-juin à mi-septembre Sur rendez vous
Mai, Ascension, Pentecôte tous les jours, sauf le samedi tous les jours de 10h00 à 12h30 le reste de l’année.
14h - 18h 10h30 - 18h (dernière entrée) et de 15h00 à 19h00
Juin et Septembre Octobre
tous les jours, sauf le samedi week-end de la Foire à la châtaigne
14h - 18h 10h30 - 18h
Ouvert toute l’année sur
réservation pour les groupes

26 27
Se divertir Se divertir
Ces activités de pleine nature sont en cours de démarche de labellisation.
La qualité des prestations est garantie par la formation spécifique de ces
professionnels et par la présence de matériel adapté.
cha l inar g ues

Randonnées Traîneau à Chiens cha l inar g ues

v iei l l e v ie

Canöe - Rafting Coordonnées : Descriptif : découverte de l’activité, attelage

Coordonnées :
ASV’OLT - Base du Port
15120 VIEILLEVIE
Tél./Fax : 04 71 49 95 81
asvolt.canoe@wanadoo.fr
www.asvolt.com
v iei l l e v ie
Descriptif : location de matériel et possibilité
d’accompagnement, avec des parcours de
10 à 20 kilomètres sur le Lot.
Ouverture : toute l’année sur réservation
Tarifs indicatifs : de 16,50 € à 29,70 €
Diplômes/agréments/matériel spécifique :
Formation : BEES
Agrément DDJS – Education Nationale
M. Belletier de chiens de traîneau avec présentation et
15170 CHALINARGUES contact avec les chiens, mise des harnais,
Tél. : 04 71 20 00 24 ballade en forêt à bord d’un traîneau ou
Portable : 06 70 93 73 99 d’un canikart adaptés, tracté par une
traineauxetchiens@ dizaine de chiens. Durée de la séance : 1 h.
wanadoo.fr Ouverture : sur rendez-vous, toute l’année.
Tarifs indicatifs : de 30 € à 60 €
Diplômes/agréments/matériel spécifique :
BEESAPPT, BEFS Sports de traîneau

super l ioran

mandai l l es st j u l ien Ski Alpin super l ioran

Randonnées pédestres mandai l l es

st j u l ien

Coordonnées : Descriptif : initiation au ski alpin en binôme

ESF (accompagnement par un moniteur formé
Coordonnées : Descriptif : randonnées pédestres Prairie des Sagnes de l’Ecole du Ski Français) ou pratique en
Bureau des accompagnées avec prêt de Joëlettes 15300 LE LIORAN autonomie. Location de matériel adapté sur
Accompagnateurs Ouverture : toute l’année place.
Tél. : 04 71 49 50 25
en Montagne Diplômes/agréments/matériel spécifique : Ouverture : saison hivernale
Fax : 04 71 49 53 68
15590 MANDAILLES ST JULIEN Matériel : joëlettes (propriété du Conseil Tarifs indicatifs : avec moniteur formé et
contact@lioran-esf.com
Tél. : 06 79 60 00 23 Général du Cantal) www.lioran-esf.com matériel spécifique : min. 1H30, à partir de
contact@accompagnateur- BE accompagnateur en Montagne 52,50 €
puymary.com Diplômes/agréments/matériel spécifique :
www.accompagnateur- Matériel : ski Bi-Unique
puymary.com BEES ski alpin - Agrément DDJS

28 29
Se divertir
dienne
Vol libre
Coordonnées :
Thang-Ka
Le Bourg - 15300 DIENNE
Tél. / Fax : 04 71 20 82 60
Portable : 06 62 18 82 60
thang.ka@free.fr
www.thang-ka.com
Descriptif :
Thang Ka vous propose :
• Un biplace découverte en parapente,
confortablement assis dans un
fauteuil adapté à cette activité.
• Un biplace découverte en ULM
pendulaire dans un chariot motorisé
à 2 places, sous une aile de delta
surdimensionnée.
• Une formation Handi-Cage où vous
apprenez à voler en tant que pilote
autonome.
Les biplaces sont accessibles à tous (à
partir de 5 ans) : handicapés moteurs,
visuels, auditifs et mentaux. Les
formations initiation et progression sont
accessibles aux handicapés moteurs
(4 pers. maxi / stage / 2 moniteurs).
Les moniteurs ont suivis une formation
spécifique et ont une expérience
solide.
Après des années de recherche
en collaboration avec la Fédération
Française de Vol Libre, nous évoluons
30
dienne
avec du matériel performant et
adapté.
Nous mettons l’accent sur la sécurité
et la convivialité, chacun pouvant
progresser à son rythme dans une
bonne ambiance.
Ouverture :
Du 30 avril au 30 septembre
Tarifs indicatifs :
• Biplace parapente : 75 €
• Biplace ULM pendulaire : à partir
de 50 €
• Formation Handi-Cage de 5 jours :
en collaboration avec la FFVL (nous
consulter)
Diplômes/agréments/matériel
spécifique :
BEES, Agrément DDJS,
Qualification Handi FFVL
Matériel : fauteuil spécifique Vol
Libre - Cage de pilotage
CONTACTS
Gîtes de France Cantal
04 71 48 64 20
www.gîtes-de-france-cantal.com
Clévacances Cantal
04 71 63 85 20
www.clevacances.com
Bienvenue à la Ferme
04 71 45 55 15
www.bienvenue-a-la-ferme.com
Logis de France du Cantal
04 71 63 57 40
www.cantal-logis.com
Rando Accueil
04 73 92 81 44
www.chamina.com
La Route des Fromages
(Association des Fromages d’Auvergne)
04 71 48 66 15
www.fromages-aoc-auvergne.com
Pour connaître tous les sites accessibles :
• En Auvergne : Comité Régional de
Développement Touristique d’Auvergne
N° Azur : 0 810 827 828
Fax : 33 (0)4 73 34 11 11
www.auvergne-tourisme.info
• En France : www.franceguide.com
31
Renseignements :
TRAIT DE CARACTERE(S) / 04 71 43 03 89 - Photos : Pierre SOISSONS
Cantal Tourisme
36 rue Sistrières
15 000 AURILLAC
Tél.: 04 71 63 85 00
Fax: 04 71 63 85 10
Site internet : www.handi-tourisme.com
0 826 96 15 15
(0,15 € TTC/mn)

www.cantal-tourisme.fr

Imprimé par CARACTERE sur du papier

issu de forêts gérées durablement.