Vous êtes sur la page 1sur 2

DOCUMENTO PRIVADO DE CANCELACIÓN DE PRÉSTAMO DE DINERO

EN DÓLARES AMERICANOS

Conste por el presente documento privado de cancelación de deuda en


Dólares Americanos, que reconocida sus firmas y rubricas a de surtir los
correspondientes efectos legales de conformidad a las cláusulas que se
detallan a continuación:

PRIMERA.- (De las partes Contratantes).


1. La señora MARIA ELENA CARBAJAL BARDALES, mayor de edad
identificado con DNI.Nº 23009289, Estado Civil: Soltera, domiciliada en
la calle mi Malecón Lima Nº195 – Tingo María, Distrito de Rupa – Rupa,
Provincia de Leoncio Prado y Departamento de Huánuco, hábil en toda
forma de derecho, en su calidad de PRESTAMISTA según documento.
2. La señora JULIA ALBINA TANTA TAQUIRE, mayor de edad,
identificado con DNI.Nº 21409792, Estado Civil: Soltera, domiciliado en
Jr. Pucallpa S/N Tingo María del distrito de Rupa – Rupa, Provincia de
Leoncio Prado y Departamento de Huánuco, hábil por derecho, que para
los fines del presente documento de préstamo de dinero se conocerá de
aquí en adelante, simplemente como PRESTATARIA.
SEGUNDA.- (Del Objeto).
1. El objeto de la presente es la cancelación de una deuda en Dólares
Americanos que se cancelan en su totalidad a la suscripción del
presente documento privado que ascendía a la suma de $. 3,000.00
(TRES MIL DÓLARES AMERICANOS), por parte de la PRESTAMISTA
a la PRESTATARIA.
TERCERA.- (De la Anulación de la Garantía).
1. Se hace constar de manera expresa que la Garantía (INMUEBLE –
KIOSKO) el primero que corresponde el 8.24% de sus derechos y
acciones del predio Rústico signado como proyecto de Adjudicación
Castillo Grande IV etapa con UU.CC Nº 30168, Ubicada en el Distrito de
Rupa – Rupa, Provincia de Leoncio Prado y Departamento de Huánuco,
que corresponden a un a un Área de 17.000.00 M2, con partida
electrónica Nº 11005929 de los Registros Públicos de Tingo María,
segundo el Kiosko Ubicado entre Jr. Pucallpa y Jr. Ucayali; ambos
bienes en calidad de garantía por el préstamo realizado a la
PRESTATARIA, se da por cancelado a la suscripción del presente
documento no quedando adeudo alguno.

CUARTA.- (De Incumplimiento).


1. Pudiendo ser presentada el presente ante cualquier instancia para el
caso necesario y como motivo de que se tratara de actuar en la vía
judicial o extra judicial.

QUINTA.- (Disolución de Contrato).


Así mismo la PRESTAMISTA indica de manera expresa que el presente
documento privado anula el préstamo realizado por la suma de $. 3,000.00
(TRES MIL DÓLARES AMERICANOS) a la PRESTATARIA el día 14 de agosto
del año dos mil diecisiete, suscrito entre las mismas partes de la cláusula
primera.
SEXTA.- (Aceptación).
Estando de acuerdo con el presente contrato en todas y cada una de sus
cláusulas firman las partes a un solo fin y un solo objeto.

Tingo María, 03 de julio del 2019.

_______________________________ _________________________
MARIA ELENA CARBAJAL BARDALES JULIA ALBINA TANTA TAQUIRE
DNI.Nº 23009289 DNI.Nº 21409792

Vous aimerez peut-être aussi