SE PRESENTA- CONSTITUYE DOMICILIO- INICIA DEMANDA DAÑOS Y

PERJUICIOS- OFRECE PRUEBA- ACOMPAÑA DOCUMENTAL- AUTORIZA:

Señor Juez:

Juan Isidro Agüero Arzamendia, por derecho propio,

con domicilio real en la calle Novaro 1435, de la localidad de

Boulogne, Partido de San Isidro, Provincia de Buenos Aires, con

el patrocinio letrado del Dra. Marianela Bravo, abogada,

inscripto en el Tomo 75 Folio 625 del CPACF,

CUIT 27-16786033-3, ambos constituyendo domicilio procesal en la

calle Lavalle 1388, casillero 666 de Capital Federal,

(Zona 118 – Tel.(011)5562-7500, marianelabravo.mb@gmail.com), a

V.S. me presento y digo:

I.- OBJETO

Que vengo por el presente a iniciar acción judicial

por cobro de indemnización resarcitoria de los daños y

perjuicios sufridos a raíz del accidente de tránsito que

oportunamente se describirá en la presente demanda, por las

sumas que más abajo se detallan, o las que en más o en menos

resulten en definitiva de las probanzas de autos, más sus

intereses desde el día del suceso dañosos, costas y depreciación

monetaria, contra las siguientes personas:

1.- Carlos Yago Ragazzi, con domicilio en la calle Batalla de La

Florida 560, de la localidad de Boulogne, partido de San Isidro,

Pcia. de Buenos Aires.

2.- Aseguradora Federal Argentina SA, con domicilio en la calle

Balcarce 683, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

1
 La presente acción también se dirige genéricamente

contra quien -en definitiva- resulte ser responsable civilmente

del accidente de fecha 16/11/2017 del que resultó víctima el

actor.

II.- CITACION EN GARANTIA:

Conforme lo normado por el art. 118 de la Ley 17.418,

solicitamos se cite en garantía a Aseguradora Federal Argentina

SA, con domicilio en la calle Balcarce 683 de Capital Federal,

en su carácter de aseguradora del vehículo causante del daño

conforme lo denunciado por el accionado.-

III.- HECHOS:

A) Mecánica del accidente:

El día 16 de Noviembre de 2017, siendo las 20.30

horas aproximadamente, conducía mi moto rodado marca Beta Neos

modelo Full carga color amarillo motor 61690, chasis 104.761,

por la Avenida Avelino Rolón, de la localidad de Boulogne, en

dirección a la localidad de José León Suárez, cuando al llegar a

la intersección con la calle Asamblea, de forma inesperada y

brusca, un vehículo marca Peugeot modelo 206, conducido por el

demandado Carlos Yago Ragazzi, efectuando una imprudente e

ilícita maniobra, queriendo cruzar la Avenida Rolón, embiste mi

moto.

El vehículo me embiste de costado y como consecuencia

de ella caigo sobre el capot del mismo.

B) Consecuencias inmediatas:

Producto de dicho accidente fui trasladado en una

ambulancia al Hospital de Boulogne, del cual tuve que ser

2
derivado al Hospital Central de San Isidro, ya que en el primer

centro de salud no había atención de médico traumatólogo.

A raíz del hecho tomó intervención la Comisaría 3era.

de Boulogne, derivando en la causa penal nro. 14-04-003766-17 de

la Unidad Fiscal Nro. 1 de Boulogne con intervención del Juzgado

de Garantías Nro. 4 del departamento judicial de San Isidro.

Como consecuencia del accidente sufrí escoriaciones

varias y otras consecuencias físicas que fueron determinadas con

fecha 24/11/17 por el cuerpo médico forense de San Isidro:

1.- luxación del hombro derecho.

2.- hematoma en mano derecha.

3.- hematomas en ambos tobillos.

4.- hematoma en pierna izquierda.

6.- inutilización del brazo derecho mediante la colocación de

cabestrillo.

5.- dolor en pulgar de la mano izquierda.

Por las lesiones físicas el médico forense indicó que

debía permanecer inmovilizado por lo menos durante 30 días.

C) Consecuencias posteriores:

Además de las consecuencias inmediatas del accidente,

tuve que someterme a rehabilitación por sesiones de kinesiología

por espacio de doce semanas para recuperar fuerza y movilidad en

el brazo derecho.

La realidad de los hechos fue lamentablemente muy

distinta.

El vaticino del médico forense se cumplió, pero por

desgracia la situación se prolongó mucho más de lo esperado.

3
 Pudiendo recién empezar a recuperar laboralmente mi

actividad a partir de los seis meses del hecho.

Las sesiones de kinesiología las cumplí durante los

días lunes, miércoles y viernes en el Hospital Houssay de

Vicente López. Las mismas tenían una duración de una hora y

media.

Esto se acredita con la orden de rehabilitación

expedida por el Dr. Pablo Spina, con fecha 16/12/17.

Paralelamente a esto realicé todo tipo de ejercicios,

siempre siguiendo estrictamente las indicaciones médicas, por un

periodo de casi un año.

Téngase en cuenta que realizo una actividad que el

componente físico tiene un rol fundamental (subo y bajo

escaleras, arreglos techos, cambio tejas, pinto en altura,

etc.).

Todo se agrava por cuanto la lesión se produjo en el

hombro derecho y mi condición de diestro dificultó más aún mi

desenvolvimiento.

D) Actividad laboral:

Me dedico desde hace más de 20 años a realizar

trabajos de albañilería general:

 Reparación de albañilería.

 reforma y remodelacion de cualquier tipo de ambientes:

habitaciones, baños, cocinas, terrazas, techos, pasillos, etc.

 instalación eléctrica.

 colocacion de baldosas en veredas.

 Colocacion de pisos de porcelanato.

4
 colocacion de ceramicos.

 Trabajos de Albañileria y Remodelacion de Ceramicas y

Porcelanato

 Revoque de paredes.

 Trabajos de impermeabilización.

 reparacion de grietas.

 trabajos de tabiques cerramiento de paredes.

 Trabajos de colocación de Durlock.

Sabido es que todas las actividades que desarrollo

por mi oficio requieren de un estado físico óptimo,

fundamentalmente en los brazos y en las piernas.

El accidente que sufrí paralizó mi trabajo por más de

tres meses en forma absoluta (tiempo que duró la

rehabilitación). Pudiendo recién a partir de ese momento

comenzar a realizar pequeñas actividades.

Y recién pasado un año pude volver casi a la

normalidad.

Siento que no he tenido plena recuperación porque no

he recuperado la fuerza que tenía antes del accidente en mi

brazo derecho.

Y además aparejó la consecuencia de que actualmente

hay trabajos que ya no puedo realizar como consecuencia de

pérdida de fuerza y constantes dolores en mi brazo derecho. Como

por ejemplo la colocación de pisos de porcelanato, la

realización de losa, etc.

5
 Esta actividad es mi único sustento y el de mi hija

menor, Soledad, con quien vivo.

No tengo ninguna otra fuente de ingresos que no sea a

través de mi oficio.

Por lo tanto, el accidente que sufrí me generó:

Una serie de gastos como remedios, calmantes, traslados en

remis, etc. Más una pérdida significativa de ingresos que recién

pudo acercarse a la normalidad a partir del año.

IV.- RESPONSABILIDAD:

Conforme resultará probado en autos, de la causa

penal que oportunamente se remitirá, la aplicación Daños en

nuestro CCCN en este caso es unívoca; dado que todo el que

ejecuta un hecho que por su culpa o negligencia ocasiona un daño

a otro, está obligado a la reparación del perjuicio. Por culpa

debe entenderse la omisión de las diligencias que exigiere la

naturaleza del hecho o actividad y que correspondieren a las

circunstancias de personas, tiempo y lugar. (Guillermo Borda,

Manual Obligaciones 8va Edición, pag 470, Edit Abeledo

Perrot).

Se imputa la exclusiva responsabilidad del demandado

por:

-No respetar la línea de circulación.

-No conservar el pleno dominio de la unidad.

- realizar maniobras bruscas irresponsables e imprudentes.

V.- DAÑOS Y PERJUICIOS:

a) INCAPACIDAD FISICA:

6
 Como ya se ha indicado, como consecuencia del hecho

de autos, luego de permanecer tendido en capot del vehículo

embistente sin poderme movilizar a raíz de los dolores que

poseía en todo el cuerpo, fui trasladado al Hospital de

Boulogne.

De allí tuve que ser derivado, por falta de médico

traumatólogo, al Hospital Central de San Isidro, donde tras

efectuar las placas de rigor, fui inmovilizado mediante un

cabestrillo por la lesión en mi hombro derecho.

Sufrí severos daños en mi salud, que fueron

descriptos en el punto III y que serán probados oportunamente

con la historia clínica y el examen médico a producirse en

autos.

Al momento del accidente tenía 43 años y la

incapacidad sufrida me impidió manejarme por mis propios medios,

debiendo ser asistido durante las 24 hs. del día.

Las lesiones sufridas me impidieron continuar con los

trabajos que ya había comenzado, y empezar aquellos para los

cuales ya se me había contratado.

En consecuencia, el hecho dañoso me ocasionó un grave

perjuicio económico, ya que dejé de tener los ingresos

habituales por el ejercicio de mi oficio.

La falta de trabajo y la significativa merma en mis

ingresos me generó una fuerte depresión en mi estado anímico.

Sumado ello a que en la actualidad padezco una

incapacidad física que será evaluada en pericia médica a

practicarse en autos.

7
 Por lo expuesto, mediante el presente escrito reclamo

la suma de PESOS DOSCIENTOS VEINTICINCO MIL ($ 225.000) en

concepto de indemnización por el rubro "Incapacidad Física

Sobreviniente", y/o las cifras que en más o en menos estime V.S.

conforme su elevado criterio y/o la que resurja de las probanzas

de autos, actualizando dicho valor en moneda constante al

momento de justipreciar el mismo.

b) DAÑO MORAL:

Hoy en día la jurisprudencia y la doctrina son

conformes en que se debe reparar en forma integral los

perjuicios sufridos en este tipo de accidentes, procediendo este

rubro conforme al CCCN, que consagra la reparación del agravio

moral ocasionado, entendiéndose por tal la lesión a los derechos

extrapatrimoniales derivados de las molestias en la seguridad

personal o en el goce de los bienes que tienen valor fundamental

en la vida del hombre y que son la paz, la tranquilidad, la

libertad individual y integridad física.

En relación al daño por mí sufrido, corresponde

analizar tanto el hecho generador, como las características

personales y los padecimientos específicos.

En cuanto al hecho generador, cabe destacar que de la

causa penal se desprende claramente el grado de responsabilidad

del autor del hecho Sr. Ragazzi.

En dichas actuaciones ha quedado por demás acreditado

la imprudencia del conductor del Peugeot 206 y la

responsabilidad refleja de los titulares de la cosa peligrosa

8
que reviste tal móvil, así como también de la aseguradora del

mismo.

El accidente me imposibilitó por largo tiempo el

desarrollar mis tareas habituales, generándome una fuerte

sensación de angustia e indefensión, debiendo depender de otros

para movilizarse y procurar recursos económicos.

Debe V.S. tener especialmente en cuenta el total y

absoluto desinterés de los demandados en reparar el daño que me

ocasionaron.

La incomparecencia a la mediación es una cabal

muestra de ello.

Se hizo una primera mediación, a la que el demandado

no concurrió, y en donde la citada en garantía manifestó

categóricamente que no iba a realizar ningún tipo de reparación.

Así las cosas, y ya al borde de la expiración del

plazo legal me ví obligado a tener que realizar el presente

proceso.

El deambular inútilmente en reclamo de mis legítimos

derechos me produjo un dolor más grande que el del accidente en

sí mismo.

Vine a la Argentina con la esperanza de vivir mejor

que en mi tierra natal. Aporté mi capacidad, esfuerzo y

honestidad para conseguir un lugar.

Me nacionalicé para ser argentino.

Merezco y exijo que se reconozcan y respeten mis

derechos.

9
 Encontrándome procesalmente obligado a estimar un

monto para resarcir el daño moral que fuera descripto

precedentemente y, teniendo en consideración todo lo expresado,

entiendo prudente se fije una indemnización para el rubro "daño

moral" la cifra de PESOS CIEN MIL ($ 100.000), dejándose abierta

la posibilidad de que V.S. aumente dicho importe, conforme las

probanzas a ofrecerse, actualizando el mismo a valores

constantes.-

c.- DAÑOS MATERIALES:

Los mismos consisten en los siguientes:

1) Daño emergente:

Como consecuencia del accidente la moto quedó en un

100% destruida, vendiéndosela como chatarra.

Por lo tanto reclamo por este rubro la suma de PESOS

CUARENTA MIL ($ 40.000.-).

2) Gastos de traslado:

Tuve que gastar dinero en transporte, ya que como

consecuencia del accidente la moto en la que me movilizaba quedó

inutilizada en un 100%, y que a que por las lesiones no podía

utilizar transporte público.

El gasto de remises desde mi casa hasta el hospital,

para realizar las sesiones de kinesiología, era de $ 130 ida y

vuelta.

Teniendo en cuenta que concurrí tres veces por

semana, durante tres meses tenemos que:

3 veces por semana $ 130 x viaje $ 390 por semana

Por mes $ 390 x 4 semanas $ 1560 por mes

10
3 meses $ 1560 x mes $ 4680 por 3 meses

Por lo tanto reclamo por este rubro la suma de PESOS

CUATRO MIL SEISCIENTOS OCHENTA ($ 4.680.-).

En su defecto lo que resulte del criterio de V.S. y/o

de las probanzas de autos.

2.- Lucro cesante:

Como consecuencia del hecho me vi privado de ejercer

mi oficio, perdiendo todos los trabajos que estaba realizando.

A la fecha del accidente percibía un ingreso mensual

de $ 20.000, los que dejé de cobrar por los primeros tres meses.

Luego de los primeros tres meses de kinesiología, y

hasta seis meses después del hecho, pude retomar sólo algunos

trabajos, los que me permitían tener un ingreso mensual de

$ 10.000, con lo que seguía teniendo una pérdida monetaria de

$ 10.000 por mes.

Y luego de los seis meses hasta recién el año del

accidente mi pérdida económica se redujo a $ 5.000 por mes.

Por lo tanto

Desde el accidente hasta el 3er. Mes $ 20.000 x mes $ 60.000.-

Desde el 3er. Mes al 6to. $ 10.000 x mes $ 30.000.-

Del 6to mes a los 12 meses $ 5.000 x mes $ 30.000.-

En consecuencia, se reclama por este rubro la suma de

PESOS CIENTO VEINTE MIL ($ 120.000.-).

En su defecto lo que resulte del criterio de V.S. y/o

de las probanzas de autos.

3.- Futuros Gastos:

11
 Se peticiona a través de este rubro los gastos

comprensivos de los efectuados después de iniciada la demanda y

de los que serán necesarios con posterioridad a esta sentencia,

atento a que el mismo recibiera asistencia médica constante

debiendo recurrir a varios medicamentos, así como también un

tratamiento kinesiológico, terapéutico, neurológico, lo cual

impone establecer la pertinente indemnización por tratarse de un

daño y perjuicio futuro cierto, de tal manera que dicha

indemnización se hace incuestionable (Conforme J.J. Llambías,

Tratado de Derecho Civil, obligaciones, 2ª. Edición, Tomo 1ro.,

Nº s 241 y 247, páginas 295 y 306).

El daño futuro es aquel que todavía no ha existido,

pero que ciertamente existirá luego de la sentencia, siendo

fundamental para su evaluación la determinación de tal

certidumbre.- En este punto el juzgador debe hacer un doble

juicio de imputación causal: uno, el que realiza normalmente en

relación a la atribuibilidad del daño al responsable, el otro el

juicio de probabilidad, también causal, porque se trata de

establecer la certeza de un acontecimiento que aún no ha

acaecido, en función del evento dañoso que es su causa (CF.

Zanoni. El daño en la Respons. Civil pág. 45).

En ese orden de ideas y teniendo en cuenta que se

encuentra suficientemente acreditada la necesidad de efectuar

los gastos de mención, corresponde hacer lugar a este reclamo

fijando el importe de la indemnización sobre la base de un

promedio de los valores dictaminados por la pericia médica

respecto al costo de este tipo de lesiones, y los gastos de

12
internación consiguientes. En consecuencia nuestra parte

solicita que conforme las probanzas de autos, al establecerse la

pertinente indemnización, se otorgue una cantidad que resulte

equitativa y que razonablemente invertida permita determinar una

renta para atender a los gastos de que se trata, computando su

progresivo deterioro por los efectos del proceso inflacionario

puesto que la existencia de tales gastos son consecuencia

necesaria de la entidad de las lesiones padecidas y sus

secuelas, guardando relación de causalidad con el accidente de

autos.-

Conforme la imposibilidad de la determinación de

quantum indemnizatorio es que mi parte, solicita que el

sentenciante fije el monto que resulte de las pruebas producidas

y ello conforme las reglas de la sana crítica, la equidad, el

prudente arbitrio judicial y lo que V.S. considere justo

indemnizar conforme las circunstancias del caso

VI.- LIQUIDACION:

Conforme lo dicho surge la siguiente:

a) INCAPACIDAD FISICA $ 225.000.-

b) DAÑO MORAL $ 100.000.-

c) DAÑOS MATERIALES:

1) Daño emergente $ 40.000.-

2) Gastos de traslado $ 4.680.-

3) Lucro cesante $120.000.-

4) Futuros Gastos a determinar conforme art. 165 del C.P.

TOTAL $ 489.680.-

13
 Por lo tanto, se reclama en concepto de indemnización

la suma de PESOS CUATROCIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL SISCIENTOS

OCHENTA ($ 489.680.-) o lo que más o menos resulte de las

probanzas a ofrecerse.-

Los importes mencionados, deberán ser objeto de

oportuno reajuste al momento de dictar el fallo, de modo de

compensar la depreciación monetaria producida desde la fecha del

accidente hasta la de la fecha de la sentencia, a fin que la

indemnización que otorgue sea real y efectiva compensación de

los daños y perjuicios sufridos.

Asimismo deberá condenarse a los accionados al pago

de los intereses de ley desde el día del hecho, y de las costas

del juicio.

VII.- DERECHO:

Fundo la presente acción conforme lo dispuesto en los

arts. 1710 siguientes y concordantes del CCCN, art. 118 Dec. Ley

17.418, Código de Tránsito, doctrina y jurisprudencia aplicable

sobre la materia.

IX.- PRUEBA:

Se acompaña la siguiente prueba:

A) Documental: Se acompaña a la presente demanda:

A.2) Orden médica de rehabilitación con sesiones de

kinesiología.

A.3) Radiografías.

Asimismo, se ofrecen los siguientes medios de prueba:

B) Confesional:

14
 Se cite a los demandados y a la citada en garantía a

absolver posiciones y reconocer documentación bajo

apercibimiento de ley a tenor de los pliegos que se presentarán

oportunamente.

C) Testimonial:

Se cite por el Juzgado y en su caso por medio de

cédula por ley 22.172, a las siguientes personas a prestar

declaración testimonial, a tenor del interrogatorio que

oportunamente se acompañará:

a) Sr. HORACIO GOMEZ, con domicilio en Piedrabuena 688, de la

localidad de Boulogne Sur Mer, Buenos Aires.

b) Sr. PABLO ANIBAL MAIDANA, con domicilio en calle 182 Nro.

1450, de la localidad de José León Suárez, Buenos Aires.

Ambos testigos acreditarán la pérdida de trabajo y el

daño sufrido.

D) Informativa:

Se ordene libramiento de oficios y/o exhortos, y por

ley 22.172, según corresponda y solicitando el oportuno desglose

del original para acompañar a los mismos, dejándose copia en

autos a:

a) A la Unidad Fiscal Nro. 1 de Boulogne a fin de que remita la

Causa n° 14-04-003766-17 en la que resultó imputado el Sr.

Carlos Yago Raggazzi y damnificado el actor de autos.

b) Registro Nacional de la Propiedad del Automotor, a fin de que

informe el nombre y domicilio del / los propietarios del

vehículo embistente Peugeot 206 (cuyo dominio surge de la causa

penal) a la fecha del accidente de autos.

15
c) A la Cía. Aseguradora Citada en Garantía, a fin de que remita

todos los antecedentes del Siniestro mencionado y denuncia del

accidente correspondiente al vehículo conducido por el

demandado, asegurado en la misma.

d) Al Hospital Houssay de Vicente López a fin de que informe:

1.- si en fecha 16 de Noviembre del 2017 fue asistido el Sr.

Juan Isidro Agüero Arzamendia DNI 93.171.386 como consecuencia

de un accidente de tránsito.

2.- estado que presentaba.

3.- lesiones sufridas.

4.- indicaciones inmediatas posteriores al accidente.

5.- tratamiento que se le suministró.

6.- si debió permanecer en reposo en su domicilio.

7.- si posteriormente debió concurrir a dicho centro asistencial

a fin de que le realicen curaciones y/o rehabilitaciones.

8.- remita la correspondiente historia clínica y/o fotocopia

autenticada de la misma en caso de imposibilidad material de

enviarla al juzgado, si fue derivados a otro centro asistencial,

y en su caso, a cual y los motivos de dicho traslado.

E) Pericial mecánica:

Se designe perito mecánico único de oficio a fin de

que teniendo en consideración las constancias obrantes en autos

y de la causa penal, se expida sobre los siguientes puntos de

pericia:

a) Si los hechos sucedieron como se los relata en la presente

demanda.

b) mecánica del accidente.

16
c) toda otra información que el experto pueda poner en

conocimiento de V.S.

F) Pericial contable:

Se designe perito contador único de oficio a fin de

que examine los libros y demás elementos contables de la citada

en garantía e informe:

a) si los libros son llevados conforme a derecho.

b) si el vehículo Peugeot 206 embistente se encontraba asegurado

al día 16/11/2017.

c) Número de la póliza que amparaba al citado vehículo a la

fecha mencionada.

d) nombre del tomador y del asegurado de dicha póliza.

e) riesgos cubiertos.

f) importes de las coberturas asumidas.

g) si fue denunciado el accidente de autos.

h) remita fotocopia autenticada del siniestro correspondiente y

denuncia de accidente labradas con motivo del accidente de

autos.-

G) Pericial médica:

Se designe perito médico único de oficio a fin de que

luego de examinar al actor informe sobre los siguientes puntos

de pericia:

a) Describa las lesiones sufridas como consecuencia del

accidente de autos.

b) Determine el carácter de gravedad de las mismas

c) Describa los tratamientos a los que ha sido sometido el

actor.

17
d) Consecuencias físicas que ha dejado en el actor el accidente

del que fue víctima

e) Indique tiempo de convalecencia e incapacidad transitoria

total y parcial sufrida por el actor.

f) Determine el grado, carácter y la naturaleza de la

incapacidad del actor.

g) Si deberá realizar tratamiento de rehabilitación kinésica,

indicando el tiempo y la frecuencia del mismo.

h) Determine la semiología osteoarticular de las regiones

involucradas.

i) Determine el nexo de causalidad entre las lesiones y el

evento.

j) si debió permanecer en reposo absoluto como consecuencia de

las lesiones sufridas, informando asimismo tiempo de inmovilidad

total y parcial.

k) toda otra información que el experto pueda poner en

conocimiento de V.S., solicitando todos aquellos estudios que

considere oportunos, de acuerdo a su ciencia y saber.

X.- CERTIFICADO DE MEDIACION PREVIA:

Adjunto a la presente anexo certificado que acredita

que se ha cumplido el proceso de mediación previo a la presente

demanda, con resultado infructuoso, por lo que me veo obligado a

accionar por medio de la presente demanda.

XI.- PETITORIO:

Por lo expuesto a V.S. solicito:

1) Se me tenga por presentado, por parte y por constituibdo el

domicilio legal indicado.

18
2) Se tenga por interpuesta en tiempo y forma esta demanda de

daños y perjuicios.

3.- Se corra traslado de la presente demanda a los demandados en

los domicilios denunciados bajo apercibimiento de ley, y en su

caso conforme ley 22.172.

4) Se cite en garantía a la compañía aseguradora denunciada.

5) Se tenga presente la liquidación de daños practicada.

6) Se reajuste al momento de dictar sentencia la suma reclamada

tomando en cuenta la desvalorización monetaria producida hasta

el momento de su efectivo e íntegro pago por tratarse de una

reparación de carácter integral.

7) Se tenga presente la reserva de derechos solicitada.

8) En su momento, se dicte sentencia haciendo lugar a la

presente demanda, en toda y cada una de sus partes, con costas a

los accionados.

PROVEER DE CONFORMIDAD

SERA JUSTICIA

19