427095210.

doc
- 11 -

2 - MENUS DA HP48
Sua calculadora possui algumas divisões em sua memória, nas quais você pode
“gravar” algumas informações: são as células. Essas células de memória lhe permitem
guardar ou estocar (“to store”) algumas informações que lhe podem ser úteis, como
alguns números ou médias que serão usadas várias vezes em várias operações. Em outras
divisões temos algumas ferramentas (menus da calculadora).
Tentaremos mostrar alguma utilidades para esses “pedaços” de memória.
Em vários casos na sua vida acadêmica você irá se deparar com situações em que
você terá de enfrentar processos repetitivos (e um tanto maçantes). Sua calculadora
poderá auxiliá-lo nessa tarefa.
Você pode se utilizar das células de memória até que a capacidade de memória de
sua calculadora se esgote (diga-se de passagem que a memória de sua calculadora, para
esses fins, é um tanto suficiente). As calculadoras Hp48 Gx apresentam 128 Kbytes de
memória inicial, enquanto as calculadoras Hp48 G apresentam 32 Kbytes de memória.
Essa memória poderia ser ampliada mas, como foi dito, sua memória para os fins
acadêmicos são bem suficientes. Um byte representa um caractere guardado em sua
memória. Um Kbyte representam aproximadamente mil (1000) bytes armazenados em
memória. Portanto, a única coisa que diferencia a Hp48 Gx da Hp48 G é sua
capacidade de memória, sendo suas funções, operações, processos de cálculo,
programação e etc. iguais. Para poder operar com as células e com os menus, você irá
utilizar algumas teclas específicas de sua calculadora. Para selecionar algumas opções em
sua tela você usará as teclas brancas, que estão logo abaixo da tela. Já os menus, você os
obterá através do teclado.

2.1 – CRIANDO CÉLULAS (VARIÁVEIS GLOBAIS)

As células (ou variáveis globais) são comparáveis aos arquivos de um
computador. Elas tanto podem conter apenas algumas informações (como em um arquivo
texto) como também podem conter programas que possam auxiliar o usuário em tarefas
do dia a dia (como em arquivos de programas). Neste trabalho utilizaremos a
denominação de células.
 427095210.doc
- 12 -

Pois bem, a calculadora possui um espaço em sua memória que pode ser
trabalhado. Nele podem ser criadas células e diretórios; é a raiz [HOME]. Este ambiente
pode ser comparado ao diretório raiz de um computador (C:). Dentro deste diretório
([HOME]) é onde será permitido a criação de células e diretórios. O diretório que você
estará trabalhando sempre aparecerá no canto superior esquerdo da tela da calculadora.
Para acessar o menu de trabalho (onde você está gravando e trabalhando com as células)
selecione a tecla [var].
Ensinaremos a seguir como criar uma célula.
Antes de mais nada, aperte a tecla [var] (veja ilustração abaixo).
Ao apertar essa tecla, aparecerá na tela, o local de memória em
que você estará trabalhando. Vale aqui uma explicação: mesmo que você
esteja com um outro menu em sua tela (qualquer outro menu, como por
exemplo o de programação – [prg]) todas as células que você possa criar,
estarão sendo trabalhadas em um espaço de memória que pode ser acessado apertando-se
a tecla [var]. É importante relembrar que o diretório de trabalho sempre estará aparecendo
no canto superior direito da tela da calculadora. Se você estiver em algum subdiretório de
[HOME] as células estarão sendo trabalhadas neste subdiretório. Não é nosso objetivo
ensiná-los a criar diretórios. Para tanto, se lhes for necessário, seria interessante pode
consultar o manual de sua calculadora.
2.1.1 – Salvando e utilizando informações em uma célula
Primeiramente ensinaremos como salvar um número em uma célula para que você
possa entender e acompanhar os processos que realizaremos mais a frente.
Por exemplo:
Vamos supor que estamos fazendo algumas operações que tem por base o número
12 e utilizaremos esse número várias vezes.
Primeiramente entramos com o número 12:
12 [enter]
Certo, o número está no nível 1.
Agora você pressionará a tecla [ ` ] (sombreada na figura a
esquerda), onde aparecerá dois apóstrofes na linha de comando. Entre os
 427095210.doc
- 13 -

apóstrofes você digitará o nome da célula. Para tanto, utilizaremos a parte do

teclado que produz letras, o teclado alfa. Ao pressionar a tecla [] (figura a
esquerda) duas vezes, você irá travar o teclado alfa e fará com que, ao
pressionar as teclas, comecem a aparecer as letras correspondentes a cada
tecla (repare que a maioria das teclas tem letras correspondentes). Para destravarmos o
teclado alfa dela, basta apertarmos mais uma vez a tecla []. Um único toque inicial na
tecla [], ao invés de dois, não seria suficiente para travar o teclado em alfa, faria
somente com que apenas uma letra fosse ativada, e depois de você digitar essa única letra,
ela voltaria para o teclado normal, destravando o alfa automaticamente. Dentro desses
dois apóstrofes, nós daremos o nome para nossa célula, por exemplo, “TESTE”. Vale uma
observação: as setas no canto superior direito do teclado servem para você trabalhar
justamente com movimentação do cursor. Para sair de dentro do apóstrofe, por exemplo,
bastaria pressionar [] que faria com que o cursor fosse para a direita e ao pressionarmos
[] fará com que o cursor volte a posição inicial. Bom, agora com o cursor no meio dos
dois apóstrofes digitamos:
[] [] TESTE [enter]
Repare que no nível dois ficou o número 12 e no nível um ficou o seguinte texto:
‘TESTE’.
Bom, agora pressionaremos a tecla [sto] que vem do verbo inglês “store” que
significa guardar, estocar. Fazendo isso, nós atribuímos ao ‘TESTE’ o valor 12 e a tela
de sua calculadora ficará limpa. Repare que apareceu uma célula em sua calculadora com
o nome de “TESTE”. Pronto, criamos uma célula com o nome de TESTE e
armazenamos nesta célula o valor 12. Toda vez que pressionarmos a tecla branca (teclas
de opção) que corresponda a essa célula (TESTE) aparecerá o número 12.

Teclas brancas de auxílio para a navegação com os menus e a

tecla [sto] que serve para você “guardar” informações nas células e detalhe da célula [TESTE]

Sempre que você de um nome para uma célula só aparecerão as 5 primeiras letras
do nome da célula na tela da calculadora (na linha de seleção – teclas brancas).
 427095210.doc
- 14 -

Se você salvar alguma informação com um nome e depois salvar uma segunda
informação com o mesmo nome, somente a segunda ficará “gravada”, perdendo-se a
primeira informação.

Como exemplo de utilização da célula temos:

12 × 3
[TESTE] 3 [×].
Resp.: 36
Nosso próximo capítulo trará exemplos mais interessantes do uso de células.

Há duas formas de se apagar uma célula:

A primeira seria dando alguns comandos na tela que fariam com que você
agrupasse as células e depois a apagassem. Seria a seqüência:
[ { ] [TESTE] [ } ] [] [Purg] [enter]
(repare que nós estamos omitindo as teclas de auxilio [ ] e [ ]: o [ { ] e o [Purg]
são teclas “roxas” de sua calculadora. Comece a procurá-las. A tecla [] é o cursor que
move para a direita)

Teclas [ ], [ ] e [Purg] que foram utilizadas e a direita onde localizar o menu de

memória que será utilizado abaixo

A segunda maneira de se apagar uma célula seria

entrando no menu de memória e, lá dentro, você utilizaria as setas e o [CHK] para
selecionar os arquivos a serem apagados. Pressionando a tecla [nxt] você mudará as
opções em sua tela. Escolha a opção [PURG] e selecione a opção [OK] na sua tela. Pronto,
você apagou as células selecionadas.

Exemplos das telas do menu memory: na primeira temos o “check mark”; nas segunda, o comando “purge” e o terceiro gráfico é a tecla [NXT]

2.2 – UTILIZANDO OS MENUS DE COMANDO DA CALCULADORA

 427095210.doc
- 15 -

A memória de sua calculadora é dividida em várias partes. Uma das partes fica
destinada a alguns recursos que sua calculadora lhe permite. Esses recursos vão desde
equações gravadas permanentemente (cerca de 300) com gráficos e esquemas, passando
por gráficos de funções e chegando em soluções numéricas das mais variadas integrais e
derivadas.
Estas facilidades de sua calculadora (as quais torna a Hp48 G/Gx uma das
melhores calculadoras do mundo) estão divididas em espaços da memória que poderão
ser trabalhados em menus. Para usar as opções dos menus, você irá utilizar as teclas
brancas (primeira linha de teclas abaixo da tela) e irá acessá-los através de funções verdes
ou roxas das teclas (repare que temos muitas opções como a opção “Solve” – [ ][7]).
Para mudar as opções você utilizará a tecla [nxt] de “next” (próximo), ou
seja, ela mudará as opções da tela, para a próxima seqüência de opções na
tela. Para selecionar as opções desejadas dentro dos menus, você poderá
também se utilizar dos direcionais [  ] e [  ].
Direcionais [] e []

Lembrando sempre que na maioria dos menus que você entrar terão as opções
[OK] e [CANCEL], cabendo a você a decisão de concluir ou não a operação que você está
realizando. A opção [CANCEL] também pode ser obtida pressionando a tecla [on]
(também [cancel], repare embaixo dela).

Para voltar para o diretório [HOME] no qual você pode trabalhar e modificar as
células, basta pressionar a tecla [var].
A estrutura de memória de sua calculadora é muito complexa. Você apenas tem
acesso a manipulação de uma parte dela, e esta parte é o diretório [HOME] e seus
subdiretórios. Somente neste espaço você poderá gravar e apagar células. Os outros
menus você terá acesso, mas somente para utilizá-los, não podendo gravar e nem apagar
nada.

O esquema a seguir ilustra melhor tal situação:

427095210.doc
- 16 -