35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 8 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ

01. ev‡K¨i wµqvi mv‡_ Ab¨vb¨ c‡`i †h m¤úK© Zv‡K Kx

evsjv e¨vKiY e‡j? (40Zg wewmGm)
K. wefw³ L. KviK
wm‡jev‡mi Drm M. cÖZ¨q N. AbymM© DËi L
UwcK
cÖ‡qvM- Aóg †kÖwYi evsjv e¨vKiY I wbwg©wZ (`kg e¨vL¨v : evK¨w¯’Z wµqvc‡`i mv‡_ bvgc‡`i †h m¤úK©,
AccÖ‡qvM cwi‡”Q` : kãv_©) + mßg †kÖwYi evsjv e¨vKiY I Zv‡K KviK e‡j| ‡hgb †eMg mv‡nev cÖwZw`b fvuovi
wbwg©wZ (`kg Aa¨vq : kãv_©) + beg-`kg †_‡K wbR nv‡Z Mixe‡`i Pvj w`‡Zb|
†kÖwYi evsjv fvlvi e¨vKiY (cÖ_g Aa¨v‡qi Z…Zxq o ‡eMg mv‡nev : wµqvi mv‡_ KZ©„m¤^Ü
cwi‡”Q` : Y-Z¡ I l-Z¡ weavb + PZz_© Aa¨vq : o Pvj : wµqvi mv‡_ Kg© m¤^Ü
ePb) o nv‡Z : wµqvi mv‡_ KiY m¤^Ü
evbvb I Aóg †kÖwYi evsjv e¨vKiY I wbwg©wZ (Aóg
cwi‡”Q` : evbvb) + mßg †kÖwYi evsjv e¨vKiY I
o Mwie‡`i : wµqvi mv‡_ m¤úª`vb m¤úK©
evK¨ïw× o fvuovi †_‡K : wµqvi mv‡_ Acv`vb m¤úK©
wbwg©Z (beg Aa¨vq : evbvb) + lô †kÖwYi evsjv
e¨vKiY I wbwg©wZ (lô Aa¨vq t evbvb) + lô o cÖwZw`b : wµqvi mv‡_ AwaKiY m¤úK©
†kÖwYi evsjv e¨vKiY I wbwg©wZ (mßg Aa¨vq : 02. MxR©v †Kvb fvlvi AšÍM©Z kã? (40Zg wewmGm)
weivgwPý) + beg-`kg †kÖwYi evsjv fvlvi K. dvimx L. cZz©MxR
e¨vKiY (Z…Zxq Aa¨v‡qi mßg cwi‡”Q`: DcmM©)
Aóg †kÖwYi evsjv e¨vKiY I wbwg©wZ (`kg
M. Ij›`vR N. cvÄvex DËi L
cwifvlv
cwi‡”Q` : kãv_©) + beg-`kg †kÖwYi evsjv e¨vL¨v : MxR©v (mwVK evbvb wMR©v) cZz©wMR fvlvi kã|
fvlvi e¨vKiY cZ©ywMR fvlvi Ab¨vb¨ kãmg~n n‡jv : Avjwcb,
mgv_©K kã Aóg †kÖwYi evsjv e¨vKiY I wbwg©wZ (`kg cvDiæwU, Bs‡iR, mvevb, †Zvqv‡j, evjwZ, wbjvg,
cwi‡”Q` t kãv_©) + beg-`kg †kÖwYi evsjv AvjKvZiv, gvK©v, Rvvbvjv, †c‡iK, µk, civZ (e„nr
fvlvi e¨vKiY _vjv), eviv›`v, †bvbv, whï, †envjv, †cu‡c, cvPvi,
wecixZv_©K Aóg †kÖwYi evsjv e¨vKiY I wbwg©wZ (`kg †cqviv (23Zg wewmGm), †evZvg, Avjgvwi, wgw¯¿,
kã cwi‡”Q` t kãv_©) + beg-`kg †kÖwYi evsjv
fvlvi e¨vKiY + Ab¨vb¨|
Mvgjv, wdZv, †mwgR, KvwgR, ‡Kivwb, Kvgiv, AvZv,
aŸwb Aóg †kÖwYi evsjv e¨vKiY I wbwg©wZ (wØZxq ZvgvK, B¯úvZ, Avqv, AvPvi, wc¯Íj, †envjv, gv¯‘j,
cwi‡”Q` t aŸwb I eY©) gvBwi, ¸`vg, Avbvim, Pvwe (10Zg wewmGm)|
eY© Aóg †kÖwYi evsjv e¨vKiY I wbwg©wZ (wØZxq 03. †Kvb kãhyMj wecixZv_©K bq? (40Zg wewmGm)
cwi‡”Q` t aŸwb I eY©)
K. Hw”QK-Abvek¨K L. KzwUj-mij
kã Aóg †kÖwYi evsjv e¨vKiY I wbwg©wZ (PZz_©
cwi‡”Q` t kã I c` + cÂg cwi‡”Q` t M. Kg-‡ekx N. K`vPi-m`vPvi DËi K
kãMVb) beg-`kg †kÖwYi evsjv fvlvi e¨vKiY e¨vL¨v : KzwUj-mij, Kg-‡ekx, K`vPi-m`vPvi
(Z…Zxq Aa¨v‡qi GKv`k cwi‡”Q` : k‡ãi kã‡Rvo¸‡jv n‡jv wecixZv_©K kã| Abvek¨K A_©
†kÖwYwefvM) Avek¨K bq Ggb A_©vr Abvek¨K nj Hw”QK kãwUi
c` Aóg †kÖwYi evsjv e¨vKiY I wbwg©wZ (PZz_© GKwU cÖwZkã| ZvB Hw”QK-Abvek¨K n‡jv mgv_©K
cwi‡”Q` t kã I c`) + beg-`kg †kÖwYi evsjv
kã‡Rvo| ï× DËi Hw”QK-Abvek¨K|
fvlvi e¨vKiY (PZz_© Aa¨v‡qi cÖ_g cwi‡”Q` t
c` cÖKiY) 04. Øviv, w`qv, KZ©„K- evsjv e¨vKiY Abyhvqx †Kvb wefw³?
evK¨ Aóg †kÖwYi evsjv e¨vKiY I wbwg©wZ (lô K. Z…Zxqv wefw³ L. cÖ_gv wefw³
cwi‡”Q` t evK¨ + mßg cwi‡”Q` t weivgwPý) +
M. wØZxqv wefw³ N. k~b¨ wefw³ DËi K
beg-`kg †kÖwYi evsjv fvlvi e¨vKiY (cÂg
Aa¨v‡qi cÖ_g cwi‡”Q` t evK¨-cÖKiY + wØZxq e¨vL¨v : evsjv wefw³ 7 cÖKvi|
cwi‡”Q` t k‡ãi †hvM¨Zvi weKvk I evMaviv) wefw³i bvg wefw³
cÖZ¨q beg-`kg †kÖwYi evsjv fvlvi e¨vKiY (Z…Zxq cÖ_gv wefw³ 0, A
Aa¨v‡qi beg I `kg cwi‡”Q` t K…r-cÖZ¨‡qi wØZxq wefw³ ‡K, †i
we¯ÍvwiZ Av‡jvPbv + Zw×Z cÖZ¨q) Z…Zxqv wefw³ Øviv, w`qv (w`‡q), KZ©„K
mwÜ Aóg †kÖwYi evsjv e¨vKiY I wbwg©wZ (Z…Zxq PZz_©x wefw³ ‡K, †i*
cwi‡”Q` t mwÜ) + beg-`kg †kÖwYi evsjv fvlvi
cÂgx wefw³ nB‡Z (n‡Z), ‡_‡K, †P‡q
e¨vKiY (cÖ_g Aa¨v‡qi PZz_© cwi‡”Q` t mwÜ)
mgvm beg-`kg †kÖwYi evsjv fvlvi e¨vKiY (Z…Zxq lôx wefw³ I, Gi
Aa¨v‡qi mßg cwi‡”Q` t mgvm) mßgx wefw³ G, q, †Z
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 9 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
05. Awfivg k‡ãi A_© Kx? (40Zg wewmGm wcÖwjwgbvwi) Certified Gi cwifvlv cªZ¨wqZ| Ackb¸‡jv we‡kølY K‡i
K. weivgnxb L. evwjk g‡b n‡”Q wcGmwm ÔmZ¨vwqZÕ MÖnY Ki‡Z cv‡i|
M. Pjb N. my›`i DËi N 11. ‡KvbwU ï× evbvb? (40Zg wewmGm wcÖwjwgbvwi)
e¨vL¨v : Awfivg k‡ãi A_© - g‡bvig, my›`i| weivgnxb K. cÖR¦j L. †cªv¾j
k‡ãi A_© wekÖvg †bB Ggb, weiwZnxb| evwjk A_© M. ‡cÖvR¦j N. †cÖv¾¡j DËi N
Dcvavb| Pjb k‡ãi A_© Mgb, ågY, mÂvjb, ¯ú›`b, e¨vL¨v : ï× evbvb cÖ + DR¦j = ‡cÖv¾¡j
cÖPjb, †iIqvR, cÖ_v, aviv BZ¨vw`| 12. Ô‡RvQbvÕ †Kvb †kÖYxi kã? (40Zg wewmGm wcÖwj)
06. ki‡Zi wkwki evMavivwUi A_© Kx? (40Zg wewmGm) K. †h․wMK L. Zrmg
K. mymg‡qi eÜz L. mymg‡qi mÂq M. †`kx N. Aa©-Zrmg DËi N
M. ki‡Zi †kvfv N. ki‡Zi wkDwj dzj D K e¨vL¨v : †R¨vQ&bv GKwU Aa©-Zrmg kã| ফাাংরা বালায়
e¨vL¨v : ki‡Zi wkwki mymg‡qi eÜz| GQvovI `y‡ai কওঙু ঳াংস্কৃত ঱ব্দ কওকিৎ ঩কযফকতিত আওারয ফযফর৅ত ঴য়,
gvwQ evMavivi A_© mymg‡qi eÜz| এগুররাই অধি- তৎ঳ভ ঱ব্দ। যমভন : যচযাৎস্দা < যচযাঙনা,
শ্রাদ্ধ < যঙযাদ্দ, কৃক঴ণী < ককন্নী, বফষ্ণফ < যফাষ্টভ,
07. wke ivwÎi mj‡Z evMavivwUi A_© Kx? (40Zg wewmGm) কুৎক঳ত < কুকিত।
K. wkeivwÎi Av‡jv L. GKgvÎ mÂq
যম ঱ব্দ ঳াংস্কৃত বালা যথরও য঳াচাসুকচ ফাাংরায় এর঳রঙ এফাং
M. GKgvÎ mšÍvb N. wkeivwÎi ¸iæZ¡ D N
মারদয রূ঩ অ঩কযফকতিত যরয়রঙ, য঳঳ফ ঱ব্দরও ফরা ঴য়
e¨vL¨v : wke ivwÎi mj‡Z evev-gv‡qi GKgvÎ mšÍvb তৎ঳ভ ঱ব্দ। তৎ঳ভ এওকি ঩াকযবাকলও ঱ব্দ। ‘তৎ’ অথি
ev RxweZ eskai| তায এফাং ‘঳ভ’ অথি ঳ভান অথিাৎ তৎ঳ভ অথি ‘঳াংস্কৃরতয
঳ভান’। উদা঴যণ: ঘন্দ্র, ঳ূম,ি নক্ষত্র, বফন, ধভি,
08. ‡cÖvwlZfZ©„Kv kãwUi A_© Kx? (40Zg wewmGm)
঩াত্র, ভনুষ্য, ক্ষুধা, ঩দ্ম, অন্ন, কনভন্ত্রণ, স্঩াভী,
K. fr©mbvfZ…Kv ঩ুত্র, ঔাদয ইতযাকদ।
L. †h bvixi ¯^vgx we‡`‡k Ae¯’vb K‡i
M. f~wg‡Z †cÖvw_Z Ziæg~j ফাাংরারদর঱য আকদভ অকধফা঳ীরদয (রমভন: যওার, ভুণ্ডা
N. †h weevwnZv bvix wcÎvj‡q Ae¯’vb K‡i DËi L প্রবৃকত) বালা ঑ ঳াংস্কৃকতয কওঙু কওঙু উ঩াদান ফাাংরায় যকক্ষত
যরয়রঙ। এ ঱ব্দগুররাই যদক঱ ঱ব্দ ক঴র঳রফ ঩কযকঘত। অরনও
e¨vL¨v : ‡h bvixi ¯^vgx we‡`‡k Ae¯’vb K‡i ঳ভয় এ঳ফ ঱রব্দয ভূর কনধিাযণ ওযা মায় না; কওন্তু যওান
†cÖvwlZfZ…©Kv| ‡h bvix (weevwnZ ev AweevwnZ) wPiKvj বালা যথরও এর঳রঙ তায ঴কদ঳ যভরর। যমভন : কুকি – যওার
wcÖZ…M„nevwmbx- wPi›U| †h cyiæ‡li ¯¿x we‡`‡k _v‡K বালা, য঩ি - তাকভর বালা, ঘুরা - ভুন্ডাযী বালা। এরূ঩
†cÖvwlZcZœxK ev †cÖvwlZfvh©| fr©mbvcÖvß †h bvix- কুরা, কঞ্জ, যঘাঙ্গা, যিা঩য, ডাফ, ডাকয, যঘাঙ্গা,
fr©wmZv| কডঙ্গা, যঢেঁকও ইতযাকদ যদক঱ ঱ব্দ।
09. evsjv K…r-cÖZ¨q mvwaZ kã †KvbwU? (40Zg wewmGm) যমভন: আয঑ কওঙু যদক঱ ঱রব্দয উদা঴যণ:
K. KviK L. wjwLZ চীফচন্তু ঑ যঔওক঱য়ার, ফাফুই, যনাংকি, ঴ােঁকি, য঴ার,
M. ‡e`bv N. †Ljbv DËi N ঩রৄ঩াকঔ র৆তুভ ইতযাকদ
কৃ঴স্থাকর ঑ ঔারুই, ঘাকি, কঘভিা, ছািা, যঢেঁকও,
e¨vL¨v : †Lj& + Abv = †Ljbv (evsjv K…r cÖZ¨q)| প্ররয়াচনীয় ঩াকতর, ফাঔাকয, ফাতা, কফঘাকর, দযচা
KviK, wjwLZ, †e`bv ms¯‥…Z K…r cÖZ¨q †hv‡M MwVZ ইতযাকদ।
kã|
পরভূর ঑ ওঘু, উরি, ইঘি, চর঩াই, যপােঁ঩য,
10. ÔAttested’ Gi evsjv cwifvlv †KvbwU? (40Zg wewmGm) ঔাদযদ্রফয যি঩াকয, ধুন্দর, রাউ, থানকুকন, যথাি,
K. mZ¨vwqZ L. cÖZ¨wqZ নরি, আভাকন, ভারর঩া, ফাতা঳া, চারুর,
M. mZ¨vqb N. msjMœ/msjvM DËi K/L ধকনঘা, কনক঳ন্দা, য঴াকরা ইতযাকদ।
ভাঙ যিাংযা, যঘরা, ঩াযর঱, য঩ানা, ফািা,
e¨vL¨v : evsjv GKv‡Wwg AvaywbK evsjv Awfavb I যরঠা, কফঠা, কচার, ওাতরা ইতযাকদ।
English-Bangla Dictionary Abyhvqx Attested কচকন঳঩ত্র য঳েঁউকত, যঢার, কুরা ইতযাকদ।
mZ¨vwqZ/cÖZ¨wqZ| W. nvqvr gvgy` m¨vi KZ©„K iwPZ ÔD”PZi
অন্যান্য ঱ব্দ কুকি, িযাঙ্গা, ডাফ, যছার, ডাভ, ভুকি,
¯^wbf©i weï× fvlv-wkÿvÕ e¨vKiY eB Abymv‡i Attested Gi
ফারৃি, আরু, যডরা, ফিক঱, ঳িকও,
evsjv cwifvlv cÖZ¨wqZ| evsjv GKv‡Wwg cÖkvmwbK cwifvlv
MÖš’ Abyhvqx Attested Gi cwifvlv mZ¨vwqZ Ges কুকি, চাউ, যছার, কছনুও, যঢার ইতযাকদ।
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 10 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
13. ÔwRRxwelvÕ kãwU w`‡q †evSvq (40Zg wewmGm wcÖwj) Mwie, MvwR, Mvwo, wMwbœ, PvKwi, Riæwi, Rvbyqvwi,
K. R‡qi B”Qv L. nZ¨vi B”Qv wWwMÖ, `iKvwi, `vwe, w`wN, ay‡jv, bvm©vwi, cowk,
M. †eu‡P _vKvi B”Qv N. †kvbvi B”Qv DËi M c`we, evwo, evuwk, evOvwj, †e-AvBwb, fzZz‡o, wgw¯¿,
gy‡jv, ‡g‡qwj, whï, †ikwg, jUvwi, jvB‡eªwi,
e¨vL¨v : wRRxwelv †eu‡P _vKvi B”Qv| R‡qi B”Qv kvïwo, wkKvwi, mewR, miKvwi, mywbœ, nvwR, wnRwi|
wRMxlv, nZ¨vi B”Qv wRNvsmv| 02. K‡qKwU ¯¿xevPK k‡ãi †k‡l C-Kvi n‡e| †hgb :
14. Ôme©v½xYÕ k‡ãi mwVK cÖK…wZ-cÖZ¨q (40Zg wewmGm) o Awf‡bÎx, KÎx©, Kj¨vYx, wK‡kvix, Mvfx, ¸YeZx,
PÐx , PZz`©kx, QvÎx, Rbbx, ZiæYx, `vmx, `ytwLbx,
K. me©½ + Cb L. me© + A½xb
†`ex, bvix, cZœx, wckvPx, we`ylx, eyw×gZx,
M. me© + ½xb N. mev©½ + Cb DËi N gvZvgnx, gvbex, jÿèx, kÖxgZx, mZx, mi¯^Zx,
e¨vL¨v : Cb cÖZ¨q‡hv‡M MwVZ kã : me©v½ + Cb = nwiYx, •ngšÍx|
mev©½xY| 03. fvlv I RvwZi bv‡gi †k‡l B- Kvi n‡e| †hgb :
o AvdMvwb, Aviwe, Bs‡iwR, BivwK, Bûw`, Kvwk¥wi,
15. A‡b¨i iPbv †_‡K Pzwi Kiv‡K ejv nq (40Zg wewmGm)
Rvcvwb, ZzwK©, †bcvwj, cvwK¯Ívwb, cvÄvwe, divwm,
K. †eZme„wË L. cZ½e„wË evOvwj, mvuIZvwj, wmwÜ, wnw›`|
M. R‡j․Kve„wË N. Kzw¤¢jKe„wË DËi N 04. we‡klYevPK ÔAvwjÕ-cÖZ¨qhy³ k‡ã B-Kvi n‡e|
e¨vL¨v : mvwnZ¨ ev m½x‡Z A‡b¨i iPbv‡K wb‡Ri e‡j †hgb-
Pvjv‡bv‡KB Kzw¤¢jZ¡ ev Kzw¤¢jKe„wË ejv nq| o ‣PZvwj, cyevwj, eY©vwj, wgZvwj, †g‡qwj, iæcvwj,
†mvbvwj|
16. EY©bvf kãwU w`‡q eySvq (40Zg wewmGm wcÖwj)
K. wUKwUwK L. †Z‡j‡cvKv L. evbv‡b I-Gi e¨envi
M. DB‡cvKv N. gvKomv DËi N
01. wµqvc‡`i evbv‡b c`v‡šÍ I-Kvi (‡ v) Acwinvh© bq|
e¨vL¨v : EY©bf – EY©v bvwf‡Z hvi (gvKomv) †hgb :
o Avbe, KiZ, †Lje, Pje, †`LZ, aie, bvPe,
ejZ, gie, give, joe, wjLe|
cÖ‡qvM-AccÖ‡qvM + evbvb I evK¨ïw× 02. eZ©gvb AbyÁvi mvgvb¨iƒ‡c c`v‡šÍ I-Kvi cÖ`vb
Kiv hvq| †hgb :
wewmGm wcÖwjwgbvwi evsjv e¨vKi‡Yi wm‡jev‡mi cÖ_g `yÕwU o Av‡bv, K‡iv, †L‡jv, P‡jv, †`‡Lv, a‡iv, bv‡Pv,
Uwc‡Ki g‡a¨ A‡bK wgj i‡q‡Q| Avevi mvgvb¨ cv_©K¨I c‡ov, e‡jv, gv‡iv, j‡ov, †j‡Lv|
i‡q‡Q| Z‡e GB UwcK `yÕ‡Uvi Rb¨ ‡ev‡W©i evsjv e¨vKiY 03. ÔAv‡bvÕ cÖZ¨qvšÍ k‡ãi †k‡l I-Kvi n‡e| †hgb :
eB mg„× bq| ZvB Avgiv ‡evW© eBmg~‡ni mvnvh¨ QvovI Ab¨ o Kiv‡bv, LvIqv‡bv, V¨vOv‡bv, †`Lv‡bv, bvgv‡bv,
†mvm© †_‡K ms‡hvRbx AvKv‡i w`e| Z‡e GB `yÕ‡Uv UwcK cvVv‡bv, †kvqv‡bv|
Avgiv GK mv‡_B wkLe| 04. A_© ev D”PviY weåvwšÍi my‡hvM _vK‡j wKQz we‡kl¨,
we‡klY I Ae¨q k‡ã I-Kvi †`Iqv Avek¨K|
evbv‡bi K‡qKwU mvaviY wbqg †hgb :
K. evbv‡b B C, D E-Gi e¨envi o Kvj (mgq), Kv‡jv (K…ò eY©);
01. ‡hme Zrmg k‡ãi evbv‡b n«¯^ I `xN© Dfq ¯^i (B C, D o ‡Kvb (Kx, †K, †KvbwU), †Kv‡bv (eûi g‡a¨ GK)
E) Awfavbwm×, †m †ÿ‡Î Ges AZrmg (Z™¢e, †`wk, o fvj (Kcvj), fv‡jv (DËg)|
we‡`wk, wgkª) k‡ãi evbv‡b ïay n«¯^¯^i (B w, D y) n‡e|
†hgb- M. evbv‡b wemM© (t)-Gi e¨envi
Zrmg k‡ã : 01. c`v‡šÍ wemM© (t) _vK‡e bv| †hgb :
A½ywi, AUwe, Avwei, Avwkm&, Dlv, wKse`wšÍ, KzwUi, o µgk, wØZxqZ, cÖ_gZ, cÖavbZ, e¯‘Z, g~jZ|
MwÐ, MÖš’vewj, wPrKvi, ZiwY, Zwi, †`wk, c`we,
02. c`ga¨¯’ wemM© _vK‡e| †hgb :
we‡`wk, åæ, †kÖwY, mviwY|
o AšÍt¯’, `ytL, `ytmn, wbtkã, cybtcyb, ¯^Ztù~Z©|
AZrmg k‡ã : 03. Awfavbwm× n‡j c`ga¨¯’ wemM© eR©bxq| †hgb :
Av`wg, Avwcj, Avjgvwi, DwKj, D`y©, KvwR, o `y¯’, wbk^vm, wb¯ú„n, ewn¯’, gb¯’|
Kvievwi, KvwiMwi, Kzwgi, †Kivwb, wLª÷, wLª÷vã,
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
N. evbv‡b g~a©b¨-Y I `šÍ¨-b Gi e¨envi
01. hy³e¨Ä‡b (Zrmg k‡ã) U eMx©q e‡Y©i (U, V, W,
X) c~e©eZx© `šÍ¨-b aŸwb g~a©b¨-Y nq| †hgb :
o KÈK, NÈv, wbN©È, eÈb, AKzÉ, AvKÉ,
DrKÉ, DcKÉ, KÉ, KÉbvwj, jyÉb,
AKvjKz®§vÐ, AÐ, KvÐ, KvÐvix, KzÐj, LÐ,
PÐx, `Ð, fÐ, fÐvwg, cwÐZ|
02. Zrmg k‡ã F, F-Kvi ( „), i, i-djv ( ª), †id
( ©), l, ÿ-Gi ci g~a©b¨-Y nq| †hgb :
o FY, Z…Y, AiY¨, ÎvY, eY©, we`~lY, we‡klY,
ÿY, ÿwYK, N„Yv, gm„Y, eiY, wKiY,
D”PviY, PiY, weZiY, niY, RvMiY,
e¨vKiY, wbeviY, Avgš¿Y, gy`ªY, wgkÖY, wPÎY,
†kÖwY, AY©e, KY©, c~Y©, `xY©, SYv©, ¯^Y©, eY©bv,
kxY©, A‡š^lY, `~lY, el©Y, fvlY, †cÖlY,
AvKl©Y, Nl©Y, we‡kølY, f~lY, †kvlY|
03. GKB k‡ãi g‡a¨ F, F-Kvi ( „), i-djv ( ª),
†id ( ©), l, ÿ-Gi ‡h †KvbwUi c‡i ¯^ieY©, K-
eM©, c-eM© Ges h, q, n, Aby¯^vi (s)-GB eY©¸‡jvi
GKwU ev GKvwaK eY© _vK‡jI cieZ©x b-aŸwb
g~a©b¨-Y nq| †hgb :
o K…cY, wbiƒcY, AMÖnvqY, AKg©Y¨, wbe©vY,
me©v½xY, A‡cÿgvY, eÿ¨gvY, Ac©Y, `c©Y,
nwiY, e„snY, kÖeY|
04. cÖ, civ, cwi, wbi-GB PviwU Dcm‡M©i ci bg&,
bk&, bx, by, Ab&, nb& cÖf…wZ avZzi `šÍ¨-b ¯’‡j
g~a©b¨-Y nq| †hgb :
o cÖ : cÖYvg, cÖYe, cÖYxZ, cÖwYcvZ;
o civ : civqY, civnè;
o cwi : cwiYwZ, cwiYvg, cwiYq;
o wbi : wbY©xZ, wbY©q, wbY©vqK|
05. cÖ, civ, c~e©, Aci-G¸‡jvi ci ÔAýÕ k‡ãi `šÍ¨-b
g~a©b¨-Y nq| †hgb :
o cÖvnè (cÖ + Aý = cÖvnè)
o civnè (civ + Aý = civnè)
o c~e©vnè (c~e© + Aý = c~e©vnè)
o Acivnè (Aci + Aý = Acivnè)
06. KZ¸‡jv k‡ã ¯^fveZB ÔYÕ nq
PvYK¨ gvwYK¨ MY evwYR¨ jeY gY
‡eYy exYv K¼Y KwYKv
Kj¨vY †kvwYZ gwY ¯’vYy ¸Y cyY¨ †eYx
dYx AYy wecwY MwYKv
AvcY jveY¨ evYx wbcyY fwYZv cvwY
11 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
‡M․Y †KvY fvY cY kvY
wP°Y wb°Y Z~Y KdwY (KbyB) ewYK ¸Y
MYbv wcYvK cY¨ evY
YZ¡-wb‡la (evbv‡b `šÍ¨-b)
07. hy³e¨Äb MV‡b (AZrmg k‡ã) U-e‡M©i c~‡e© `šÍ¨-
b nq| †hgb :
o B›Uvi, DB›Uvi, Kv‡i›U, MÖ¨vÛ, †UÛvi, c¨v›Um,
e¨vÛ, jÛb, †m›Uªvj BZ¨vw`|
08. hy³e¨Äb MV‡b (Zrmg, AZrmg mKj k‡ã) Z-
e‡M©i (Z _ ` a b) c~‡e© `šÍ¨-b nq| †hgb :
o AbšÍ, AšÍi½, GKvšÍ, K¬všÍ, R¦jšÍ, gš¿x, MÖš’, cvš’,
Awb›`¨, civbœ, cÖ”Qbœ, ivbœv, mvwbœa¨, AšÍ, `yišÍ,
kvšÍ, MÖwš’, cvš’, e›`yK, µ›`b|
09. mwÜ I mgvm‡hv‡M MwVZ k‡ãi evbv‡b `šÍ¨-b envj
_v‡K (Y-Z¡ weavb Lv‡U bv)| †hgb :
o AMÖbvqK, Anwb©k, ÿywbœe„wË, wPÎv¼b, `ybv©g,
`ywb©evi, `ybx©wZ, wbwb©‡gl, wkÿv½b, wÎbqb,
g„Mbvwf, me©bvg, nwibvg, ciwb›`v|
10. Z™¢e, †`wk I we‡`wk k‡ã me©Î `šÍ¨-b n‡e|
†hgb :
o Avcb, Avqib, Kzwb©k, †Kvivb, wMÖb, wPiæwb,
Sibv, aib, evwb©k, †giæb, jÚb, wknib,
nb©, Avqib, †K¬vwib, †Wªb, B÷vb©, †Kivwb,
Rvg©vb, dvwb©Pvi, †m‡KÛ|
11. wµqvc‡`i evbv‡b `šÍ¨-b nq| †hgb :
o K‡ib, Kiv‡bv, aiæb, a‡ib, cv‡ib|
12. F, i, l- Gi ci ¯^ieY©, K-eM©, c-eM©, h, q, n,
wKsev s e¨ZxZ Ab¨ eY© _vK‡j cieZx© `šÍ¨-b
g~a©b¨-Y nq bv| †hgb :
o AR©b, eR©b, wemR©b, `k©b, wMwbœ, †mvbv|
O. evbv‡b g~a©b¨-l-Gi e¨envi
01. F wKsev F-Kvi ( „)-Gi c‡i g~a©b¨-l nq| †hgb:
o Fwl, K…wl, K…lK, K„ò, Z…òv, Z…wlZ, `„wó,
m„wó, üówPË, Z…lv, DrK…ó|
02. i-aŸwb †id ( ©)-Gi iƒc wb‡q †Kv‡bv e¨Äbe‡Y©i
gv_vq em‡j H e¨Ä‡bi ci g~a©b¨-l nq| †hgb :
o AvKl©Y, wPKxl©v, wegl©, gyg~ly©, cl©`, gnwl©,
Cl©v, DrKl©, el©v, el©Y, kxl©, mßwl©, nl©,
Nl©Y BZ¨vw`|
03. A, Av Qvov Ab¨ †Kvb ¯^ieY© Ges K&, i& e‡Y©i
cieZx© `šÍ¨-m g~a©b¨-l nq| †hgb :
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
o Clr, Elv, GlYv, †Kvl, wRMxlv, welg, 13. Aviwe, dviwm, Bs‡iwR BZ¨vw` we‡`wk fvlv †_‡K
fwel¨r kxl©, mßwl©, nl©|
04. B-KvivšÍ I D-KvivšÍ Dcm‡M©i ci KZ¸‡jv avZz‡Z
g~a©b¨-l nq| †hgb :
o m½ ˃ Abyl½, †mK ˃ Awf‡lK, ¯’vb ˃
Awaôvb, myß ˃ mylyß, cwil`, cÖwZ‡laK,
welv`, Awfwl³, wblyß, cÖwZôvb, welq,
welg|
05. hy³e¨Äb MV‡b (Zrmg k‡ã) U-e‡M©i c~‡e© g~a©b¨-l
nq| †hgb :
o Awbó, Aóg, Avoó, Dw”Qó, Dc‡`óv, Kó,
†Póv, †Mvôx, cÖwZôv, f~wgô, †kÖô, Kvô,
ewjô, Kwbô, •R¨ô, myôz|
06. mw܇Z wemM©hy³ B-Kvi ev D-Kv‡ii ci K L c
d-Gi †h †Kv‡bv GKwU _vK‡j wemM© (t) ¯’v‡b
g~a©b¨-l nq| †hgb :
o wb®úÖf (wbt+cÖf), wb®‥i (wbt+Ki)
o wbõj (wbt+dj), ewn®‥vi (ewnt+Kvi)
07. m¤¢vlYm~PK k‡ã G-Kv‡ii ci g~a©b¨-l e¨eüZ
nq| †hgb:
o Kj¨vYx‡qly, kÖ×v¯ú‡`ly, †¯œnv¯ú‡`ly,
e½e‡ily, myR‡bly|
08. KZ¸‡jv k‡ã ¯^fveZB ÔlÕ nq| †hgb :
o loFZz, †ivl, †Kvl, Avlvp, fvlY, fvlv,
Elv, †c․l, Kjyl, cvlvY, gvbyl, Jla,
lohš¿, f~lY, †Øl BZ¨vw`|
lZ¡-wb‡la (evbv‡b `šÍ¨-m/Zvje¨-k)
09. hy³e¨Äb MV‡b (Zrmg, AZrmg mKj k‡ã) Z-
e‡M©i c~‡e© `šÍ¨-m nq| †hgb :
o Aa¯Íb, B¯Ídv, DØv¯‘, I¯Ív`, K¯‘wi, Kv‡¯Í,
Rei`w¯Í, ¯’vb, ¯’vbxq, ¯^v¯’¨|
10. hy³e¨Äb MV‡b (Zrmg, AZrmg mKj k‡ã) P-
e‡M©i c~‡e© Zvje¨-k nq| ‡hgb :
o Avðh©, `yðwiÎ, wbðq, cðvr, cÖvqwðË, evbvb); mßg †kÖwYi evsjv e¨vKiY I wbwg©wZ (beg Aa¨vq :
e„wðK, wbwñ`ª|
11. Z™¢e ev LvuwU evsjv k‡ã g~a©b¨-l nq bv, `šÍ¨-m Z…Zxq cwi‡”Q` t Y-Z¡ I l-Z¡ weavb)
nq| †hgb :
o wgb‡m|
12. A, Av e‡Y© wemM© (t) _vK‡j AZtci K, L, c, d
_vK‡j mw܇Z wem‡M©i ¯’v‡b `šÍ¨-m nq| †hgb :
o bg¯‥vi (bg t + Kvi)
o wZi¯‥vi (wZt + Kvi)
o gb¯‥vg (gbt + Kvg)
12 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
AvMZ k‡ã ÔlÕ nq bv| †hgb :
o wRwbm, †cvkvK, gv÷vi, †cv÷ BZ¨vw`|
14. we‡`wk k‡ã, we‡kl K‡i Bs‡iwR k‡ã s t
D”PviY¯’‡j ÷ nq| †hgb :
o AvM÷, †÷kb, d‡Uv÷¨vU, ÷zwWI, gv÷vi,
†÷wWqvg|
15. ÔmvrÕ cÖZ¨‡qi `šÍ¨-m g~a©b¨-l nq bv| †hgb :
o AwMœ mvr, a~wjmvr, f~wgmvr
16. m¤¢vlYm~PK ¯¿xevPK k‡ã Av-Kv‡ii ci g~a©b¨-l bv
n‡q `šÍ¨-m nq| †hgb :
o Kj¨vYxqvmy, gvbbxqvmy, myRbxqvmy, c~Rbxqvmy,
myPwiZvmy, mywcÖqvmy|
P. O/s-Gi e¨envi
01. mw܇Z (Zrmg k‡ã) cÖ_g c‡`i †k‡l g& _vK‡j
K-e‡M©i c~‡e© g& ¯’v‡b Aby¯^vi (s) n‡e| †hgb :
o AnsKvi (Ang&+Kvi), wKsKi, SsKvi,
fqsKi, msKí, msKxY©, msMxZ, msN,
msNvZ, ûsKvi|
02. Dch© ³
y wbq‡g mwÜRvZ bv n‡j, hy³e¨Ä‡b K-e‡M©i
c~ ‡ e© g& ¯’ v‡b O (D‡qvu) n‡e| †hgb :
o AvKvOÿv, A¼zi, A½, Bw½Z, D”Q…•Lj,
Kvw•ÿZ, M½v, Rw½, `v½v, c¼R, c½y, e½,
fw½, j•Nb, wkÿv½b, m½x|
03. cÖZ¨q I wefw³nxb k‡ãi †k‡l Aby¯^vi (s) e¨eüZ
nq| †hgb :
o Avos, B`vbxs, Ges, V¨vs, Xs, cvjs, dwos,
eis, is, wks|
04. Z‡e Aby¯^vihy³ k‡ã cÖZ¨q, wefw³ ev ¯^ieY© hy³
n‡j s ¯’‡j O †jLv n‡e| †hgb :
o Avo‡O, U‡O, X‡O, dwo‡Oi, iwOb, ivwO‡q,
m‡Oi|
Z_¨m~Î : Aóg †kÖwYi evsjv e¨vKiY I wbwg©wZ (Aóg cwi‡”Q` :
evbvb), beg-`kg †kÖwYi evsjv fvlvi e¨vKiY (cÖ_g Aa¨v‡qi
GKB kã wewfbœ A‡_© cÖ‡qvM K‡i evK¨ iPbv
01. K_v
Dw³ : iex›`ªbv‡_i K_v, Ôgwi‡Z Pvwn bv Avwg my›`i fze‡b|Õ
ZK© : GB e¨vcv‡i c‡ÿ-wec‡ÿ A‡bK K_v n‡q‡Q|
cÖwZkÖæwZ : †Zvgv‡K Avwg K_v w`jvg|
cÖ¯Íve : Avwg †Zvgvi K_vq ivwR AvwQ|
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 13 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
02. Kvb 08. Mjv
kÖeY A½ : †bvfv Kv‡b `yj c‡o‡Q| MÖxev : wPwoqvLvbvq j¤^v Mjvi wRivd †`‡LwQ|
ewai : †jvKwU Kv‡b †kv‡b bv| KÉ : Zvi my‡ijv Mjvi Mvb †fvjv hvq bv|
KY©‡MvPi : K_vUv eo mv‡n‡ei Kv‡b †c․u‡Q‡Q| cÖxwZi fve : I‡`i `yR‡bi †ek Mjvq Mjvq fve|
g‡bv‡hvM : Avgvi K_vq Kvb `vI| AwZ webq : Mje¯¿ n‡q iZbevey mvnvh¨ PvB‡jb|
cÖKvk : K_vUv cvuP Kvb K‡iv bv| ‡evSv : c‡ii MjMÖn n‡q _vKvi B‡”Q Avgvi †bB|
wbj©¾ : mvbyi g‡Zv `yKvb KvUv †jvK Avi †`wLwb|
09. Pvj
03. KvuPv ZÐzj : N‡i Pvj evošÍ, Lv‡e Kx?
AcK¡ : AvgwU KvuPv n‡jI †ek wgwó| N‡ii Qv` : dz‡U Pvj w`‡q e„wói cvwb c‡o|
Awm× : KvuPv `ya mevi nRg nq bv| AvPvi-e¨envi : Zvi Pvj Pjb †gv‡UB fv‡jv bq|
Ac~Y© : Avgvi KvuPv NygwU fvOv‡j †Kb? gZje : †mwjg Lye M¤¢xi R‡ji gvQ, Zvi Pvj †evSv KwVb
A`ÿ : KvuPv †jvK w`‡q evwo evwb‡qv bv| Avo¤^i : iwn‡gi evB‡iB hZ Pvj, †fZ‡i G‡Kev‡iB
Aï®‥ : KvuPv Kv‡V Av¸b R¦‡j bv| dvucv|
AcwiYZ : GB k³ Kv‡Ri Rb¨ †Q‡jwU eÇ KvuPv| Ni-msmvi : Pvj-Pz‡jvi wVK †bB, †Zvgv‡K †g‡q ‡`‡e †K?
`ye©j : †Q‡jwU A‡¼ KvuPv|
10. †PvL
04. KvUv AvuwL : Avgiv †PvL w`‡q †`wL|
ÿZ : KvUv Nv‡q Avi by‡bi wQUv w`I bv| `„wó : cywj‡ki ‡PvL Avmvwgi w`‡K|
bó : †cvKvq KvUv eB¸‡jv Avi covi g‡Zv †bB| dvuwK : †PviwU cywj‡ki †PvL Gwo‡q cvwj‡q ‡Mj|
QzwU : c‡ii MxuU KvUv Ii ¯^fve| ‡ivM : iwd‡Ki †PvL D‡V‡Q e‡j fxlY K‡ó Av‡Q|
‡Qvej : mv‡c KvUv †jvKwU‡K mevB †`L‡Z G‡m‡Q| fq †`Lv‡bv : Avgv‡K †PvL ivwO‡q jvf n‡e bv|
j¾v : †Zvgvi †Pv‡Li Pvgov _vK‡j Avi Avgvi mvg‡b
05. LvIqv Avm‡Z bv|
‡fvRb : Avgvi LvIqv n‡q‡Q|
Nyl : gwbi mv‡ne‡K mevB UvKv LvIqv Awdmvi 11. †QvU
wn‡m‡eB ‡P‡b| Kwbô : iweb Avgvi †QvU fvB|
evav : Kv‡Ri ïiæ‡ZB av°v LvIqv fv‡jv jÿY bq| bxP : †Zvgvi g‡Zv †QvU g‡bi gvbyl Avwg Avi `y‡Uv
w`we¨ : gv_v LvI, GLb †hI bv| †`wLwb|
wZi¯‥vi : wkÿ‡Ki Kv‡Q agK LvIqv we_yi wbZ¨w`‡bi nxb : †QvU KvR e‡j wKQz †bB|
Af¨vm| webxZ : eo hw` n‡Z PvI, †QvU nI Z‡e|
gvwb‡q Pjv: msmv‡i mevi mv‡_ Lvc LvB‡q Pj‡Z nq| ‡nq Kiv : Rv‡Zi K_v e‡j KvD‡K †QvU Kiv wVK bv|
06. Mig 12. gvwU
Dò : GK Kvc Lye Mig Pv `vI| ayjv/Kv`v : †Q‡jwU gvwU‡Z MovMwo w`‡q Kvu`‡Q|
MÖx®§ : •ekvL-‣R¨ô MigKvj| kvšÍ/mij : †gS †Q‡jwU G‡Kev‡i gvwUi gvbyl|
DMÖ : †Zvgvi Mig †gRvR‡K Avwg fq cvB bv| ‡evKvwg : ‡kqv‡ii e¨emvq †b‡g G‡Kev‡i gvwU †L‡qwQ|
AnsKvi : `y bv¤^vwi UvKvi Mi‡g iwn‡gi cv gvwU‡Z c‡o bv Kei : Zv‡K †Kv_vq gvwU ‡`Iqv n‡e Avwg Rvwb bv|
Pov : mieivn Kg _vK‡j evRvi Mig _v‡K| bv‡Qvoev›`v : miKvwi KvR †c‡Z n‡j gvwU Kvg‡o c‡o
kxZ wbeviK : kxZKv‡j Mig Kvco bv n‡j P‡j bv| _vK‡Z n‡e|

07. Mv 13. ivLv

kixi : †ivgvbvi Mv‡qi is dm©v| ¯’vcb : eB¸‡jv RvqMvg‡Zv iv‡Lv|
MÖvn¨ : Zvi †Kv‡bv K_vB Avwg Mv‡q gvwL bv| Mw”QZ : UvKv¸‡jv e¨vs‡K †i‡L G‡mv|
Cl©v : c‡ii fv‡jv †`L‡j †ivwRbvi Mv R¦‡j| AvkÖq : Avgv‡K †Zvgvi cv‡q iv‡Lv cÖfz|
cwiavb : Mv‡q bZzb Rvgv †`LwQ, K‡e wKb‡j? bvgKiY : Ôbvg †i‡LwQ ebjZv|Õ
AvZ¥‡Mvcb : cywjk †`‡L †PviwU Mv XvKv w`j| m¤§vb : †Q‡jwU evevi bvg †i‡L‡Q|
Af¨¯Í : gv¯Ívb‡`i †`․ivZ¥¨ GLb Mv mIqv n‡q ‡M‡Q| ‡d‡j Avmv : UvKvi _wjwU †i‡L G‡mwQ|
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
14. jvMv
¯úk© : †Zvgvi kix‡i wK Avgvi nvZ †j‡M‡Q|
_vgv : †b․KvwU Nv‡U †j‡M‡Q|
wbhy³ : mygb PvKwi‡Z †j‡M‡Q|
ïiæ : m~h©MÖnY jvMvi mgq n‡q ‡M‡Q|
kÎyZv : KviI wcQ‡b jvMv wVK bv|
15. jvj
is : jvj Rvgv‡Z †Zvgv‡K †ek gvwb‡q‡Q|
‡RjLvbv : gv¯Ívwb Ki‡j jvj`vjv‡b cvwV‡q †`e|
eÜ nIqv : Amr eÜzi cvjøvq c‡o Zvi e¨emvq jvj evwZ
R¦‡j‡Q|
‡µva : Avgv‡K jvj †PvL †`wLI bv, Avwg fq cvB bv|
cyÎ : ÔÔAv¤§v jvj †Zwi Lyb wKqv Lywbqv|ÕÕ
16. †jvK
gvbyl : iwng mv‡ne fv‡jv †jvK|
RbmvaviY : Lvivc KvR Ki‡j †jvKwb›`v ïb‡Z nq|
g„Zz¨ : Rwmg mv‡ne MZKvj ci‡jvKMgb K‡i‡Qb|
gRyi : †jvK w`‡q KvR Kiv‡j bRi ivL‡Z nq|
Mí : wkïiv †jvK-Kvwnwb ïb‡Z fvjev‡m|
ePbNwUZ fzj
ÔePbÕ e¨vKi‡Yi GKwU cvwifvwlK kã| Gi A_© msL¨vi
aviYv| e¨vKi‡Y we‡kl¨ ev me©bv‡gi msL¨vMZ aviYv
cÖKv‡ki Dcvq‡K e‡j ePb| evsjvq eûePb cÖKv‡ki Rb¨
n‡iK iK‡gi mgwó‡evaK kã e¨eüZ nq|
‡KejgvÎ we‡kl¨ I me©bvg k‡ã ePb‡f` nq| †Kvb
†Kvb mgq Uv, wU, Lvbv, Lvwb BZ¨vw` †hvM K‡i
we‡k‡l¨i GKePb wb‡`©k Kiv nq| †hgb : MiæUv,
evQziUv, KjgUv, LvZvLvbv, eBLvwb BZ¨vw`|
evsjvq eûePb cÖKv‡ki Rb¨ iv, Giv, ¸wj, ¸‡jv,
w`M, †`i cÖf…wZ wefw³ hy³ nq Ges me, mKj, mgy`q,
K~j, e„›`, eM©, wbPq, ivwR, ivwk, cvj, `vg, wbKi,
gvjv, Avewj, cÖf…wZ mgwó‡evaK kã e¨eüZ nq|
mgwó‡evaK k㸇jvi †ewkifvMB Zrmg ev ms¯‥…Z fvlv
†_‡K AvMZ|
cÖvwYevPK I AcÖvwYevPK Ges BZi cÖvwYevPK I DbœZ
cÖvwYevPK kã‡f‡` wewfbœ ai‡bi eû ePb‡evaK cÖZ¨q I
mgwó‡evaK kã hy³ nq| †hgb-
01. iv : †Kej DbœZ cÖvwYevPK k‡ãi m‡½ ÔivÕ wefw³i
e¨envi cvIqv hvq| †hgb :
 QvÎiv †Ljv †`L‡Z †M‡Q|
 wkÿ‡Kiv Ávb `vb K‡ib|
†h ai‡bi k‡ã ÔivÕ hy³, †m ai‡bi k‡ãi †k‡l †Kv‡bv
†Kv‡bv mgq ÔGivÕ e¨eüZ nq| †hgb-
 ‡g‡qiv wS‡qiv GKÎ n‡q‡Q|
14 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
mgq mgq KweZv ev Ab¨vb¨ cÖ‡qvR‡b AcÖvwY I BZi
cÖvwYevPK k‡ãI Ôiv/GivÕ hy³ nq| †hgb:
 cvwLiv AvKv‡k D‡o †`wLqv wnsmvq wccxwjKviv
weavZvi Kv‡Q cvLv Pvq|
 Kv‡Kiv GK weivU mfv Kij|
GB wbq‡g †hfv‡e AccÖ‡qvM n‡Z cv‡i-
o K¬v‡m A‡bK QvÎQvÎxiv G‡mwQj|
o me QvÎiv iscyi ivBWv‡m©i †Ljv †`L‡Z †M‡Q|
o me wkÿ‡Kiv Ávb `vb K‡ib|
02. ¸jv, ¸wj, ¸‡jv cÖvwYevPK I AcÖvwYevPK k‡ãi
eûeP‡b hy³ nq| †hgb-
 AZ¸‡jv Kzgov w`‡q Kx n‡e?
 Avg¸‡jv UK|
 UvKv¸‡jv w`‡q `vI|
 gq~i¸‡jv cy”Q bvwo‡q bvP‡Q|
03. DbœZ cÖvwYevPK gbyl¨ k‡ãi eûeP‡b e¨eüZ kã-
 MY - †`eMY, biMY, RbMY BZ¨vw`|
 e„›` - mzaxe„›`, f³e„›`, wkÿKe„›` BZ¨vw`|
 gÐjx - wkÿKgÐjx, m¤úv`KgÐjx BZ¨vw`|
 eM© - cwÐZeM©, gwš¿eM© BZ¨vw`|
hv ej‡j fzj n‡e-
o wkÿv_©xMY cv‡V g‡bv‡hvMx bq|
o ZviKve„›` AvKv‡k R¦jR¦j Ki‡Q|
mwVKUv Rvbyb :
o mKj wkÿv_©x cv‡V g‡bv‡hvMx bq|
o ZviKvivwR AvKv‡k R¦jR¦j Ki‡Q|
04. cÖvwYevPK I AcÖvwYevPK k‡ãi eûeP‡b e¨eüZ kã-
 Kzj- KweKzj, cwÿKzj, gvZ…Kzj, e„ÿKzj BZ¨vw`|
 mKj- ce©ZmKj, gbyl¨mKj BZ¨vw`|
 me- fvBme, cvwLme BZ¨vw`|
 mg~n- e„ÿmg~n, gbyl¨mg~n BZ¨vw`|
05. Avewj, ¸”Q, `vg, wbKi, cyÄ, gvjv, ivwR, ivwk|
†hgb- MÖš’vMv‡i iwÿZ cy¯ÍKvewj, KweZv¸”Q, Kzmyg`vg,
KgjwbKi, †gNKzÄ, ce©Zgvjv, ZviKvivwR, evwjivwk,
KzmygwbPq BZ¨vw`|
g‡b ivLyb :
cvj I h~_ kã `ywU †Kej Rš‘i eûeP‡b e¨eüZ nq| †hgb-
 ivLvj Miæi cvj j‡q hvq gv‡V|
 nw¯Íh~_ gv‡Vi dmj bó Ki‡Q|
eûeP‡bi cÖ‡qvM •ewkó¨
01. we‡kl¨ k‡ãi GKeP‡bi e¨env‡iI A‡bK mgq eûePb
†evSv‡bv nq| †hgb-
 wmsn e‡b _v‡K (GKePb I eûePb `y-B †evSvq)|
 ‡cvKvi Avµg‡Y dmj bó nq (eûePb)|
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
 evRv‡i †jvK R‡g‡Q (eûePb)|
 evMv‡b dzj dz‡U‡Q (eûePb)|
02. GKePbvZ¥K we‡k‡l¨i Av‡M AR¯ª, A‡bK, we¯Íi, eû,
bvbv, †Xi BZ¨vw` eûZ¡‡evaK kã we‡klY wn‡m‡e
cÖ‡qvM K‡iI eûePb †evSv‡bv nq| †hgb-
 AR¯ª †jvK, we¯Íi UvKv, A‡bK QvÎ, eû †gngvb,
bvbv K_v, †Xi LiP, A‡Xj UvKv cqmv BZ¨vw`|
03. A‡bK mgq we‡kl¨ I we‡klY c‡`i wØZ¡ cÖ‡qv‡MI
eûePb mvwaZ nq| †hgb-
 nvuwo nvuwo m‡›`k, Kvuwo Kvuwo UvKv, eo eo gvV,
jvj jvj dzj|
04. we‡kl wbq‡g mvwaZ eûePb
 eûevPK me©bvg I we‡kl¨- †g‡qiv KvbvKvwb
Ki‡Q| GUvB Kwig‡`i evwo| iex›`ªbv_iv cÖwZw`b
Rb¥vq bv| mK‡j me Rv‡b bv|
05. KwZcq we‡`wk k‡ã, †m fvlvi Abymi‡Y eûePb nq|
†hgb-
 Avb †hv‡M : eyRyM© - eyRyM©vb, mv‡ne-mv‡nevb|
¸iæZ¡c~Y© wbqg : GKBm‡½ `yBevi eûePbevPK cÖZ¨q ev kã
e¨eüZ nq bv| †hgb -
 me gvbylB A_ev gvbyl A_ev gvby‡liv giYkxj
(ï×)| mKj gvby‡livB giYkxj (fzj)|
AwZwi³ ms‡hvRbx
mwÜNwUZ fzj
mwÜNwUZ fzjmg~n ms‡kva‡bi Rb¨ mwÜi wbqgmg~n Rvbv
_vK‡Z nq| mwÜ P¨vÞv‡i Avgiv we¯ÍvwiZ Av‡jvPbv Kie|
GLv‡b ïay ev‡K¨ e¨eüZ Aï× As‡ki ï× iƒcwU wkLe|
‡m wkicxovq Kó cv‡”Q ‡m wkitcxovq Kó cv‡”Q
†m gbK‡ó MÖvg Qvwoj ‡m gbtK‡ó MÖvg Qvwoj
wbqg : wKQz k‡ãi †ÿ‡Î mwÜi †Kvb wbqg cÖ‡hvR¨ bq|
†hgb : gbt + Kó = gbtKó, cÖvZt + Kvj =
cÖvZtKvj, wkit+cxov = wkitcxov, eb +cwZ =
eb¯úwZ, ci + ci = ci¯úi, gbm&+ Cmv = gbxlv|
‡Zvgvi wZi®‥vi I cyi®‥vi ‡Zvgvi wZi¯‥vi I cyi¯‥vi
wKQzB PvB bv wKQzB PvB bv|
wbqg : A-Gi c‡i wemM© _vK‡j ÔmÕ Ges B-Gi c‡i
wemM© _vK‡j ÔlÕ nq| †hgb- Avwet+Kvi = Avwe®‥vi,
gbt+Kvgbv= gb¯‥vgbv|
cÖZ¨cKvi gnr ¸Y cÖZz¨cKvi gnr ¸Y
Zce‡b mevB †h‡Z Pvq Z‡cve‡b mevB †h‡Z Pvq
Zvi `yive¯’v †`L‡j Avgvi Zvi `yie¯’v †`L‡j Avgvi
Kó cvq| Kó nq|
15 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
K‡qKwU ¸iæZ¡c~Y© wbqg
® আশ্চমি অথি ‘কফস্পয়ওয’। কফকস্পত অরথি ‘আশ্চমি’ ঱রব্দয অথি
কঠও নয়। তাই ‘আশ্চমি’ না ঴রয় আভারদয ‘আশ্চমিাকিত’
঴রত ঴রফ। যমভন : আকভ আশ্চমিাকিত ঴রাভ।
® আকভ অ঩ভান ঴রয়কঙ। (অরৄদ্ধ); রৄদ্ধ ফাওযকি ঴র ‘আকভ
অ঩ভাকনত ঴রয়কঙ’।
® ঩দরক্ষ঩ অথি ‘঩া যপরা’। আভযা ফযফস্থা গ্র঴ণ অরথি
঩দরক্ষ঩ ঱ব্দকি ফযফ঴ায ওকয। মা কনয়ভানুমায়ী রৄদ্ধ ঴য় না।
ফারওয ঩দরক্ষর঩য ঩কযফরতি ফযফস্থা ফরা যমরত ঩ারয। যমভন:
ওতৃি঩ক্ষ মথামথ ফযফস্থা (঩দরক্ষ঩ নয়) গ্র঴ণ ওরযরঙ।
® ‘঳’- এয অথি ‘঳঴’, আয স্঩- এয অথি ‘কনচ’। এই ‘স্঩’ ঑
‘঳’ এয ফযফ঴ারয Awbqg যদঔা মায়। যমভন : ‘আ঩কন
স্঩঩কযফারয আভকন্ত্রত’ ‡jLv nq। এঔারন স্঩঩কযফায করঔরর
অথি ঴য় কনচ ঩কযফারয আভকন্ত্রত। তাই, করঔরত ঴রফ
‘আ঩কন ঳঩কযফারয আভকন্ত্রত’ অথিাৎ ‘঩কযফায঳঴
আভকন্ত্রত’।
®. ‘ফ’ এওকি পাযক঳ উ঩঳কি। DcmM©wUi অথি ঴র- ঳ক঴ত,
঳রভত ফা সুদ্ধ। তাই ভার ঳঴ যঘায ধযা ঩িরর ফররত ঴রফ
‘ফভার’। ‘ফভারসুদ্ধ’ ফরা মারফ না, KviY Zv ফররর
ফার৆রয যদাল ঴রফ।
® রৃযফস্থা bvwK রৃযাফস্থা : স্঩য঳কিয এওকি কনয়ভ অনু঳ারয অ
+ অ = আ ঴য়। য঳ ক঴র঳রফ দূয + অফস্থা = রৃযাফস্থা ভরন
ওযা ঴রি। GwU কফ঳কি ঳কিয GKwU wbqg। wbqgvbymv‡i,
কফ঳রকিয ঩য মকদ স্঩যফণি, ফরকিয তৃতীয়, ঘতুথি ঑ ঩িভ
ফা ম, য, র, ফ, ঴ থারও তরফ কফ঳কি- এয স্থারন ‘য’
঴য়। যমভন: রৃুঃ + অফস্থা = রৃযফস্থা, রৃুঃ + অন্ত = রৃযন্ত,
রৃুঃ + যমাক = রৃরমিাক।
® ইদানীাংওারর : ‘ইদানীাং’- এয ঳ারথ ওার ‡hv‡M
ইদানীাংওার যরঔা অরৄদ্ধ। ইদানীাংওার করঔরর
ফার৆ু্রযচকনত অ঩প্ররয়াক ঴রফ। তাই, রৄধু ইদানীাং করঔরত
঴রফ।
® ‘঳ভৃদ্ধ’ ঱ব্দকি কফর঱লণ, এয ঳ারথ ঱ারী যমাক ওরয
঩ুনযায় কফর঱লণ ওযায যঘষ্টা অনথিও। তাই, ‘঳ভৃকদ্ধ’ ঱ব্দকি
কফর঱ষ্য এফাং এয ঳ারথ ‘঱ারী’ যমাক ওরয ‘঳ভৃকদ্ধ঱ারী’
( ঳ভৃদ্ধ঱ারী এয ঩কযফরতি) করঔরর তা কফর঱লণ ঴রফ, য঳ই
঳ারথ রৄদ্ধ ঴রফ।
® ‘ওারী’ Ges ‘ওাকর’: ‘ওারী’ ফানান ঳ফ ঳ভয় ‘ঈ- ওায’
কদরয়ই করঔরত ঴রফ। কওন্তু ‘ওারী’ ঱রব্দয য঱রল দা঳ ঘরর
এরর ঈ- ওারযয ঩কযফরতি ই- ওায করঔরত ঴য়। যমভন :
ওাকরদা঳। অন্যত্র ওারীয ঈ- ওায ফচায় থাওরফ। যমভন:
ওারী঩দ, ওারীভকন্দয, ওারীখাি ইতযাকদ।
কওন্তু চুতায ওাকর, ঩াকতররয ওাকর, ওয়রায ওাকর,
ওররভয ওাকর অফশ্যই ই- ওায কদরয় করঔরত ঴রফ।
® ত্ব, ত্ত্ব, তৎ, ত্ম : এই ঘাযকি কফলরয়য কনয়ভিা না
চানরর চীফরনয অরনও কওঙুই অ঩ূণি যথরও মারফ। তাই
ছি঩ি যচরন কনন কনয়ভগুররা-
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
ত্ব : ঱রব্দয য঱রল ঔণ্ড- ত (ৎ), ঩ুরযা ‘ত’ এফাং ‘দ’
ফযতীত অন্য যওান ফণি থাওরর এফাং ঐ ঱ব্দরও ‘ত্ব’
প্রতযয় যমারক কফর঱ষ্য ঩দ কঠন ওযরর ঱রব্দয য঱রল ‘ত্ব’
( ত+ফ) ঴য়। যমভন: নতুনত্ব, নাককযওত্ব, যনতৃত্ব,
যাচত্ব, ভাতৃত্ব, ফিুত্ব ইতযাকদ।
যম ঱রব্দয য঱রল ঔণ্ড- ত (ৎ) থারও য঳ ঱রব্দয য঱রল মকদ
‘ত্ব’ প্রতযয় যমাক ঴য়, স্঩বাফতই ঱রব্দয য঱রল ত + ত
+ ফ অথিাৎ তরয়- তরয়- ফ- পরা (ত্ত্ব) ঴য়। যমভন: ভ঴ৎ
+ ত্ব = ভ঴ত্ত্ব, ঳ৎ + ত্ব = ঳ত্ত্ব, তৎ + ত্ব = তত্ত্ব
ইতযাকদ।
তয: য঱রল ‘ত’ আরঙ এভন ঱রব্দয ঳রঙ্গ ষ্ণয- প্রতযয়
যমাক ওরয কফর঱ষ্য ঩দ কঠন ওযরর ঱রব্দয য঱রল ত- যয়
‘ম’ পরা (তয) ঴য়। উরেঔয যম, এ চাতীয় ঱রব্দয
আকদস্঩রযয ফৃকদ্ধ খরি। যমভন: কফ঩যীত + ষ্ণয =
বফ঩যীতয, স্থ঩কত + ষ্ণয = স্থা঩তয ইতযাকদ।
ত্ম : ঳াংস্কৃত ‘আত্মন’ ঱ব্দ যথরও ককঠত ঳ফ ঱রব্দই ত-
এয ঳ারথ ‘ভ’ মুক্ত ঴রয় ত- যয়- ভ- পরা ঴য়। যমভন:
আত্মওভি, আত্মরওকন্দ্রও, আত্মকনরয়াক,
আত্মকফশ্বা঳, আত্মখাতী, আত্ম঩ক্ষ, আত্মপ্রফিনা
ইতযাকদ।
® ফয/ফযা : ফ- যয়- ম- পরা নাকও ফ- যয়- ম- পরায় আ- ওায
যও কনরয় রৃকিকতয য঱ল যনই। [কনয়ভিা যচরন কনররই ককত
কপযরফ চীফরন।]
‘কফ’ উ঩঳কিকি, যম ঱রব্দয প্রথরভ ফর঳, য঳ ঱রব্দয
আদয ফণি ’অ’ ঴রর ‘ফ’ এয ঳ারথ ম- পরা ঴য়। যমভন :
কফ + অফস্থা = ফযফস্থা, কফ + অথি = ফযথি, কফ + অগ্র =
ফযগ্র, কফ + অকবঘায = ফযকবঘায। এইরূ঩ ফযকতক্রভ,
ফযফধান, ফযফর৅ত, ফযস্ত, ফযতযয়, ফযঙ্গ ইতযাকদ।
অ঩য কদরও ‘কফ’ উ঩঳কিকি, যম ঱রব্দয প্রথরভ ফর঳,
য঳ ঱রব্দয আদয ফণিকি ‘আ’- ওায ঴রর ফানারন ফ- এয
঳ারথ ম- পরা- আ- ওায (ফযা) ঴য়। যমভন: কফ + আকুর
= ফযাকুর, কফ + আ঩ও = ফযা঩ও, কফ + আ঩ৃত =
ফযা঩ৃত, কফ + আঔযা = ফযাঔযা, কফ + আকি = ফযাকি।
এই রূ঩ – ফযা঳, ফযায়াভ, ফযাখাত, ফযাকধ,
ফযাওযণ ইতযাকদ।
® কও/ওী : যওানকি কদরয় প্রশ্ন ওযা মারফ? একি আভারদয ঔুফ
ওভ যরারওয চানা। ‘ওী’ ঳ফিনাভ, কফর঱লণ ঑ কক্রয়া-
কফর঱লণ রূর঩ ফর঳। অ঩যকদরও ‘কও’ অফযয় ক঴র঳রফ ফর঳।
অথিাৎ ‘কও’ ঴ররা প্রশ্নরফাধও অফযয়। এয উত্তয ‘হ্ােঁ’ ফা ‘না’
কদরয় যদয়া মায়। অন্যকদরও ‘ওী’ এয উত্তয কদরত ভুঔ
ঔুররত ঴য়। যমভন : তুকভ কও ঔারফ? উত্তয: হ্ােঁ ফা না। তুকভ
ওী কদরয় বাত ঔারফ? এয উত্তয বাত, ভাঙ, ডার ইতযাকদ
যদয়া মায়।
®. ত্ব, তা, নী, ণী –এই ঘায প্রতযরয়য ঈ- ওায কনরয়
঳ভস্যা ঴য় : এই প্রতযয়গুররা ঱রব্দয য঱রল ফর঳ ঩দ
঩কযফতিরনয (কফর঱লণ যথরও কফর঱ষ্য) ভাধযরভ নতুন ঱ব্দ
কঠন ওরয থারও। ভচায ফযা঩ায ঴র, এই ঘায প্রতযরয়যই
ফড্ড ঈ- ওায এরাকচি যরয়রঙ। ঱রব্দয য঱রল ঈ- ওায থাওরর
16 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
এফাং তায঩য এই ঘায প্রতযয় ফ঳রর ঈ- ওায ঩কযফকতিত ঴রয়
ই- ওায ঴রয় মায়। যমভন :
দায়ী + ত্ব = দাকয়ত্ব স্থায়ী + ত্ব = স্থাকয়ত্ব
স্঩াভী + ত্ব = স্঩াকভত্ব ঳঴রমাকী + তা = ঳঴রমাককতা
প্রকতদ্বন্দ্বী + তা = প্রকতদ্বকন্দ্বতা কফরা঳ী + তা = কফরাক঳তা
প্রকতরমাকী+তা = প্রকতরমাককতা ঳ঙ্গী + নী = ঳কঙ্গনী
঩঳াযী + ণী = ঩঳াকযণী
ফযকতক্রভ: নাযীত্ব, ঳তীত্ব ফানানগুররারত ‘ঈ- ওায’ ঴য়, ‘ই- ওায’
঴রফ না।
অধস্তন/অধুঃস্তন: কফকবন্ন ফই- ঩ুস্তরও যরঔা যদকঔ অধুঃস্তন
® ওভিঘাযী। কওন্তু এিা কঠও কও না তা আভযা অরনরওই চাকন
না। আসুন যচরন যনই। অধুঃস্তন ঱ব্দকিয অথি ‘কনম্নস্থ স্তন’।
অন্যকদরও ‘অধস্তন’ ঱ব্দকিয অথি ‘কনম্ন ঩দস্থ’। সুতযাাং
কনম্ন঩দস্থ অরথি ‘অধস্তরনয’ ঩কযফরতি অধুঃস্থন ঱ব্দকিয
প্ররয়াক অভূরও।
® উরদ্দর঱/উরদ্দরশ্য : ফানান রৃরিায বুর প্ররয়াক ঴রত যদঔা
মায়। ফানান রৃরিায ঩াথিওয ঴ররা- এওকিরত ‘ম- পরা’
আরঙ এফাং অন্যকিরত নাই। উরদ্দর঱ অথি ‘কদরও’ এফাং
উরদ্দরশ্য অথি ‘অকবপ্রারয়’। যমভন: যতাভারও ঩াফায উরদ্দরশ্য
(অকবপ্রারয়) কফক঳এ঳ ঩যীক্ষা যদই। ওারই যাং঩ুরযয উরদ্দর঱
(কদরও) য঑না ঴ফ।
® ঳ভয়/ওার : ‘঳ভয়’ ঑ ‘ওার’ ঳ভাথিও ঱ব্দ। প্রায়ই ঳ভান
অথি ঴঑য়া ঳রত্ত্ব঑ না চানায ওাযরণ কদ্বত্ব প্ররয়াক ওযরত
যদঔা মায়। ঴য় ওার, না ঴য় ঳ভয় - যম যওান এওকি
ফররত ঴রফ।
® রৄধু/ভাত্র, যওফর/ভাত্র : রৄধু, ভাত্র, যওফর এগুররা
঳ভাথিও ঱ব্দ। তাই এওকিয ফযফ঴ায ওযরত ঴রফ। ‘রৄধুভাত্র
এওফায ফর’ ফা ‘যওফরভাত্র এওফায ফর’ এয ঩কযফরতি
‘রৄধু এওফায ফর’ ফা ‘যওফর এওফায ফর’।
® অশ্রুচর : ‘অশ্রু’ এফাং ‘চর’ ঳ভাথিও ঱ব্দ। তাই রৃকিয যম
যওান এওিা ফররত ঴রফ।
® ওযণ, ওৃত, বফন, বূত : এই ঱ব্দগুররা যমারক যম ঳ফ
঱ব্দ ককঠত ঴য়, য঳ ঳ফ ঱রব্দয ভধযবারক ‘ঈ- ওায’ ( x )
঴য়। ঳তওি + ওযণ = ঳তওিীওযণ, কস্থয + ওৃত =
কস্থযীওৃত, প্রস্তয + বফন = প্রস্তযীবফন, ফ঱+বূত =
ফ঱ীবূত ইতযাকদ।
® চকৎ, কফদযা, তত্ত্ব, ক঴াং঳া, যদ঴ : এই ঱ব্দগুররা
‘প্রাণী’ ঱রব্দয য঱রল ফ঳রর প্রাণী’য ‘ঈ- ওায ( x )
঩কযফকতিত ঴রয় ‘ই- ওায’ ( w ) ঴য়। যমভন: প্রাকণচকৎ,
প্রাকণকফদযা, প্রাকণতত্ত্ব, প্রাকণক঴াং঳া, প্রাকণরদ঴ ইতযাকদ।
® ঩কযলদ/঳বা : এই ঱ব্দ রৃ’যিা ‘ভন্ত্রী’ ঱রব্দয য঱রল ফ঳রর
ভন্ত্রী ফানারনয ‘ঈ- ওায’ ঩কযফকতিত ঴রয় ‘ই- ওায’ ঴রয়
মায়। যমভন : ভকন্ত্র঩কযলদ, ভকন্ত্র঳বা।
® শ্রদ্ধাঞ্জকর : ‘অঞ্জকর’ ঱ব্দ যম যওান ঱রব্দয ঳ারথ মুক্ত য঴াও না
যওন তা ‘অঞ্জকর’- ই যরয় মায়। যমভন: কীতাঞ্জকর,
঩ুষ্ঢাঞ্জকর ইতযাকদ।
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
® বূরতয বয় আয নয় : রৃকনয়ায তাফৎ বূত ফানান ‘ঊ- ওায’
কদরয় ঴য়। যমভন: অঙ্গীবূত, অকববূত, দূযীবূত,
঩যাবূত, উদ্ভূত, কওম্ভূত, ফ঱ীবূত, আকফবূিত,
অবূত঩ূফ,ি বস্পীবূত, ঩ুঞ্জীবূত, যওন্দ্রীবূত, দ্রফীবূত
ইতযাকদ।
স্পযণরমাকয যম, অদ্ভুত এফাং বুতুরি ফানান রৃ’কিরত ‘উ-
ওায’ ফযফর৅ত ঴য়। ‘বূত’ যমারক ককঠত ঩দ কফর঱লণ ঴রফ।
® ঳ফিচনীন/঳াফিচনীন : রৃই- ই রৄদ্ধ। ঳ফিচনীন অথি
‘঳ফিচরনয ওরযাণওয’ এফাং ঳াফিচনীন অথি ‘঳ফিচন
঳ম্বিীয়’। যমভন : ঩েীরত ঩েীরত ঳ফিচনীন (঳ফিচরনয
ওরযাণওয) ঩ূচায প্রঘরন যদঔা মায় এফাং প্রাঘীন বাযরত
঳াফিচনীন (঳ফিচন ঳ম্বিীয়) ক঱ক্ষায় কঙর অফাকযত দ্বায।
® আ঳কক্ত/আ঳কত্ত : আ঳কক্ত অথি ‘আওলিণ’ ফা ‘অনুযাক’
এফাং আ঳কত্ত অথি ‘঳াংরমাক’।
® কনঘ/নীঘ : রৃরিা ফানানই কঠও। তরফ অরথিয কবন্নতা যরয়রঙ।
কনঘ অথি ‘কনম্ন’; নীঘ অথি ‘ফারচ’ ফা ‘঴ীন’। যমভন:
অকধওাাং঱ ফাকিয কনঘতরা বািা যদয়া ঴য় না।
® c‚e©vnè, Acivnè, mvqvý, ga¨vý : Aci, c‚e©, civ Gme k‡ãi
ci hw` ÔAýÕ kãwU e‡m Zvn‡j ÔAýÕ Gi ÔbÕ n‡q hvq ÔYÕ|
†hgb: Aci + Aý = Acivnè, c‚e© + Aý = c‚e©vnè| Ab¨Î
ÔnÕ Gi mv‡_ ÔbÕ n‡q _v‡K| †hgb: mvqvý, ga¨vý BZ¨vw`|
n+Y = nè n+b = ý
® ঳াক্ষয/স্঩াক্ষয: রৃ‘যিা ফানানই রৄদ্ধ। কওন্তু ফযফ঴ারয প্রায়ই
অ঳াফধানতায ঩কযঘয় যভরর। ঳াক্ষয অরথি – অক্ষয জ্ঞান
঳ম্পন্ন। যমভন: আভারদয যদর঱ প্রকত ফঙয ঳াক্ষযতা কদফ঳
঩াকরত ঴য়। আয স্঩াক্ষয অথি ঳ই ফা দস্তঔত। যমভন: ঘুকক্ত
঩রত্র রৃ‘চরনয স্঩াক্ষয আরঙ।
® ফেঁধু/ফধূ: ফেঁধু অথি ‘ফিু’ Ges ফধূ অথি ‘ফউ’।
ভরন যাঔুন যওৌ঱রর : ভরন ওরযন আ঩কন (রঙরর) এওই ফয়঳ী এও
ফিুরও (রভরয় ফিু) কফরয় ওরযরঙন। এওকদন স্পৃকতঘাযণ ওরয স্ত্রীরও
ফররঙন-
কফরয়য আরক তুকভ আভায ফেঁধু (ফিু) কঙরর
কফরয়য ঩য তুকভ আভায ফধূ (ফউ) ঴রর।
‘ফ’ এয উ঩রয ঘন্দ্রকফশ্রৄ ঴রয় যকর ধ- যয়- ঊ- ওায।
® কড্ডাকরওা প্রফা঴: ‘কড্ডর’ ঱ব্দকিয অথি ‘যবিা’। তাই,
কড্ডাকরওা না ঴রয় কড্ডকরওা ঴রফ। ‘কড্ডাকরওা প্রফা঴’
এওই ওাযরণ ‘কড্ডকরওা প্রফা঴’ ঴রফ।
® অবযন্তযীণ/আবযন্তযীণ: রৄদ্ধ আরঙ রৃরিা ফানানই। অবযন্তযীণ
অথি অবযন্তরয কফদযভান। ঩ক্ষান্তরয, আবযন্তযীণ অথি
অবযন্তয যথরও উৎ঩ন্ন ফা চাত।
® DrKl©Zv: ফানানকি বুর। উত্ওলি ঱ব্দকি কফর঱ষ্য। ‘তা’
প্রতযয় যমাক ওযায যওান প্ররয়াচন যনই। ‘DrKl©’- ই রৄদ্ধ।
® ক঱যরিদ যও ক঱যরেদ ফররত ক঱ঔুন : কফ঳কি ঳কিয কনয়রভ
‘ঘ’ ফা ‘ঙ’ ঩রয থাওরর ‘কফ঳কি’ এয স্থরর ‘঱’ ঴য়।
যমভন: ক঱যুঃ + যঙদ = ক঱যরেদ, কনুঃ + ঘয় = কনশ্চয়,
কনুঃ + কঙদ্র = কনকেদ্র ইতযাকদ।
17 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
® আকত/আ঳ন্ন: আকত অথি এর঳রঙ এভন আয আ঳ন্ন অথি
঴ররা আ঳রফ এভন। সুতযাাং আকত য঳াভফায নয়, তরফ
আ঳ন্ন য঳াভফায।
® ঳ভুকঘত/মরথাকঘত : ঔাযা঩ অরথি ‘঳ভুকঘত’, বার অরথি
মরথাকঘত ফযফর৅ত ঴য়। যমভন: এ অন্যারয়য ঳ভুকঘত ক঱ক্ষা
যতাভারও য঩রতই ঴রফ। ঩ক্ষান্তরয, এই বার ওারচয
মরথাকঘত ঩ুযস্কায যতাভায প্রা঩য।
® রৄকঘকস্পতা/সুকস্পতা: ‘কস্পত’ অথি ‘ঈলৎ ঴াস্য’; কস্পত ঱রব্দয
঩ূরফি রৄকঘ (অথি ঩কফত্র) মুক্ত ঴রয় ককঠত ঴রয়রঙ রৄকঘকস্পতা
(কনভির ঴াস্যমুক্ত)। অ঩যকদরও কস্পত ঱রব্দয ঩ূরফি ‘সু’
উ঩঳কি যমারক ককঠত ঴রয়রঙ – সুকস্পতা অথিাৎ সুন্দয
঴াস্যমুক্তা।
® বতকয/ততযী : এওকি কক্রয়া, অন্যকি কফর঱লণ। ভরন যাঔুন,
কক্রয়া ফাঘও ঩রদ ঳ফ ঳ভয়ই ই- ওায ঴য়। যমভন : ওকয,
঩কি, ধকয, ভাকয, ওাকি ইতযাকদ। এফায কনশ্চয়ই যফাছা
যকর যম, ‘বতকয’ কক্রয়া঩দ।
® ফানান ক঱ঔরত ‘বধমি’ প্ররয়াচন : ‘ধীয’ ঱রব্দয ঳ারথ ম-
প্রতযয় মুক্ত ঴রর ঱রব্দয য঱রলয ‘য’ ঴রয় মায় ‘যযপ’ এফাং
প্রতযয়কি তঔন ‘ম’ ঴রয় মায়। যমভন: ধীয + ম = বধমি।
এবারফ ভাধুমি, ঳া঴ঘমি ইতযাকদ। এই ফানারন ম- পরা যদয়া
঴রর ফানান বুর ঴রফ।
® এওরত্র মা঑য়ারও এওত্র কভন ফরুন: ঱ব্দকি এওরত্র এয
঩কযফরতি ‘এওত্র’ ঴রফ।
® ঱ারৄকিয যকােঁপ দাকি : ‘঱ারৄকি’ ঑ যকােঁপ দাকি’ ঱ব্দ রৃ’কিয
প্রকত঱রব্দয ফানারন কণ্ডরকার ওযরর ঱ারৄকিয যকােঁপ- দাকিরতা
উঠরফই। যঔয়ার যাঔুন ঱ারৄকিয প্রকত঱ব্দ ঴র ‘শ্বশ্রূ’ অথিাৎ
এয ঳ারথ ‘ফ- পরা’ আয য঱রল ‘ঊ- ওায’। ঩ক্ষান্তরয যকােঁপ
দাকিয প্রকত঱ব্দ ঴র ‘শ্মশ্রু’ অথিাৎ ‘঱’ এয ঳ারথ ভ- পরা
এফাং য঱রল ‘উ- ওায’।
® বকফষ্যদ্বাণী/বকফষ্যৎফাণী : ঳কিয কনয়ভানুমায়ী বকফষ্যৎ এয
঳ারথ ফাণী যমাক ঴রর তা আয বকফষ্যৎফাণী থারও না, ঴রয়
মায় বকফষ্যদ্বাণী। যমভন: বকফষ্যৎ + ফাণী = বকফষ্যদ্বাণী।
তাই ফুরছ- রৄরন বকফষ্যদ্বাণী ওযরফন।
® অত্র/মত্র/তত্র : অত্র অথি এঔারন, মত্র অথি যমঔারন এফাং তত্র
অথি য঳ঔারন। ফরা ঴য়, মত্রতত্র ভয়রা যপররফন না। অথি
কভকররয় যদরঔন, কঠওই আরঙ। ছারভরা ফােঁরধ মঔন ফরা
঴য়, ‘অত্র (এঔারন) অকপর঳......., অত্র (এঔারন)
স্কুররয....... ইতযাকদ। তা঴রর, ঳ফাই প্রকতজ্ঞা ওরযন, অথি
না কভকররয় অত্র/মত্র/তত্র, মত্রতত্র প্ররয়াক ওযরফন না।
® বূরকার/রবৌরকাকরও : বূরকার/রবৌরকাকরও ফানারন আ঩নারও
অফশ্যই ‘ক’ এয ঳ারথ ঑- ওায রাকারত ঴রফ।
® ঳ত্বয এফাং ঳ত্তয : ‘ত্বয’ ঱রব্দয অথি ঴ররা ‘দ্রুত’। এয ঩ূরফি
‘঳’ মুক্ত ঴রয় ঴রয়রঙ ‘঳ত্বয’ অথি ‘঱ীঘ্র’ ফা ‘তািাতাকি’।
আয ঳াংস্কৃত ঳িকত যথরও এর঳রঙ ‘঳ত্তয’ অথি ৭০।
® ঳ত্ত্ব : এ ঱ব্দকিয কতনকি অথি আরঙ। অকস্তত্ব, প্রাণ এফাং য঳।
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
যমভন: অন্তুঃ঳ত্ত্বা, ওােঁঠাররয আভ঳ত্ত্ব ইতযাকদ। ভূর ঱ব্দকি
঴র ‘঳ৎ’। তায ঳ারথ ‘ত্ব’ প্রতযয় যমাক ওরয ঴রয়রঙ ‘঳ত্ত্ব’।
ভরন যাঔায কফলয় ঴ররা, ‘঳’ এয ঳ারথ ফ- পরা যনই,
আয ‘ত’ এওিা নয়; রৃইিা। অথিাৎ ত- যয়- ত- যয়- ফ-
পরা (ত্ত্ব)।
® চাতীয়ওযণ : চাতীয়ওযণ অথি ‘চাকতয অন্তবুিকক্তওযণ’
অথিাৎ ঳যওারযয তত্ত্বাফধারন আনা নয়। অথঘ যওান কওঙু
঳যওাকয ওযা ঴ররই ফরা ঴য়, চাতীয়ওযণ ওযা ঴রয়রঙ।
® অঙ্ক/অাংও : সু঳াং঴ত যভৌর এওও ঱রব্দ ‘গ’ ঴য়; অনুস্঩ায
(s) ঴য় না। যমভন: অঙ্ক, করঙ্গ, ফঙ্গ, ঩ঙ্গু ফানানগুররা
রৄদ্ধ।
® আওণ্ঠ ঩মিন্ত : ঳ভা঳ফদ্ধ ঩দ ‘আওণ্ঠ’ মায অথি ঴ররা ‘ওণ্ঠ
঩মিন্ত’। সুতযাাং ‘আওণ্ঠ’ এয ঳ারথ আফায ‘঩মিন্ত’ চুরি
যদয়া অজ্ঞতাযই নাভান্তয। এই রূ঩ ঱ব্দ আচন্ম, আচানু,
আভযণ, আ঩াদভস্তও ইতযাকদ। তাই এ ঱ব্দগুররায ঳ারথ
‘঩মিন্ত’ চুরি কদরফন না।
® আকঙ্গও : অঙ্গ+কষ্ণও = আকঙ্গও অথি ঴ররা অঙ্গ ঳ম্বিীয়।
঱ব্দকিয রৄদ্ধ প্ররয়াক প্রায় কনফিাক঳ত। ‘ওরারওৌ঱র’ অরথি
঱ব্দকিয ফযফ঴ায ওযা ঴রি। যমভন: ঩ুযাতন ওকভকি যবরঙ্গ
নতুন আকঙ্গরও কঠন ওযা য঴াও- ফাওযকি অরৄদ্ধ।
® যপ্রকক্ষত : ‘যপ্রকক্ষত’ ঱ব্দকিয অথি দ঱িন ওযা ঴রয়রঙ।
‘঩িবূকভ’ অরথি ঱ব্দকিয ফযফ঴ায অরৄদ্ধ।
®. ZrKvjxb ঳ভরয় : ‘ZrKvjxb’ অথি য঳ই ঳ভয়। সুতযাাং
ZrKvjx‡bi ঳ারথ ঳ভয় চুরি যদয়া অনথিও।
® ঩ূফাি রে : ‘঩ূফাি ে’ ঱ব্দকিয অথি কদরনয প্রথভ বাক ফা ঳ওার
যফরা। আরক ফা ঩ূরফি অরথি এয ফযফ঴ায অরৄদ্ধ।
® ভযা/ভিা : ভযা অথি ভৃতুযফযণ। যমভন: ভযা নদী, ভযা কাগ
ইতযাকদ। ভিা অথি রা঱। যমভন: যাস্তায ধারয এওকি ভিা
঩রি আরঙ। তা঴রর ভযরণয ঩যফতিী স্তয ঴র ‘ভিা’।
® বালা/বালী: বালা যম ফযফ঴ায ওরয য঳- ই ঴য় বালী। যমভন:
ফাাংরা যম ফযফ঴ায ওরয য঳ ফাাংরা বালী, যতভকন ক঴কন্দ
বালী, আযকফ বালী ইতযাকদ। বালা- বালী যরঔািা ঴া঳া-
঴াক঳য ফযা঩ায। অথিাৎ ফাাংরা বালা- বালী ফরা ফা যরঔা
অরৄদ্ধ।
® যবকয/রবকি/রবিী : ঳ফ ওকি ফানানই কঠও, ঩াথিওয,
যওফর অরথি। যবকয অথি ঢাও, যবকি অথি– ঩াকন আিওাফায
চন্য উেঁঘু ফােঁধ। আয যবিী অথি ঴র যবিায স্ত্রী করঙ্গ (ভাদী
যবিা)।
®. ক্ষীয, ক্ষুয ঑ যক্ষত ঱ব্দ কঔয, ঔুয ঑ যঔত না কররঔ
঳াংস্কৃত ভূর অনু঳যরণ ক্ষীয, ক্ষুয ঑ যক্ষত- ই যরঔা ঴রফ।
তরফ অ- তৎ঳ভ ঱ব্দ ঔুদ, ঔুরদ, কঔরদ, ঔুয, যঔত,
ঔযা঩া ইতযাকদ যরঔা ঴রফ।
® ফাাংরায় প্রঘকরত কফরদক঱ ঱ব্দ ঳াধাযণবারফ ফাাংরা বালায
ধ্বকন ঩দ্ধকত অনুমায়ী করঔরত ঴রফ। যমভন: ওাকচ, চারৃ,
চা঴াচ, চুরুভ, যচব্রা, ফাচায, ঴াচায।
18 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
® ই঳রাভ ধভি ঳াংক্রান্ত ওরয়ওকি ঱রব্দ কফওরে ‘ম’ যরঔা
যমরত ঩ারয। যমভন: আমান, ঑মু, ওামা, নাভাম,
ভুয়ামকমন, যমা঴য, যভমান, ঴মযত।
® অ- তৎ঳ভ ঱রব্দয ফানারন ণ, দন্তয ন: অ- তৎ঳ভ ঱রব্দয
ফানারন ‘ণ’ এয ফযফ঴ায ওযা ঴রফ না। যমভন: অঘ্রান,
ইযান, ওান, যওাযান, কবনিয, গুনকত, যকানা,
ছযনা, ধযন, ঩যান, যাকন, য঳ানা, ঴নি। আফায অ-
তৎ঳ভ ঱রব্দয রৄরুরত ি, ঠ, ড, ঢ থাওরর঑ ‘ণ’ এয
ফযফ঴ায ওযা ঴রফ না। যমভন: উইন্িায, ওাউন্িায।
® ঳ভা঳ফদ্ধ ঱ব্দগুররা মথা঳ম্ভফ এও঳রঙ্গ করঔরত ঴রফ। যমভন:
অদৃষ্ট঩ূফি অনাস্঩াকদত঩ূফি যন঱াগ্রস্ত
ক঩তা঩ুত্র ঩ূফ঩ি কযকঘত কফলাদভকণ্ডত
ভঙ্গরফায যকফফায রক্ষযভ্রষ্ট
঳াংফাদ঩ত্র ঳াংমতফাও ঳ভস্যা঩ূু্ণি
স্঩বাফকতবারফ ক঳াং঴া঳ন কারয়঴রুদ
কফর঱ল প্ররয়াচরন ঳ভা঳ফদ্ধ ঱ব্দকিরও এও ফা এওাকধও ঴াইরপন (- )
কদরয় মুক্ত ওযা মায়। যমভন: কওঙু- না- কওঙু, চর- স্থর- আওা঱,
ফা঩- যফিা, যফিা- যফকি, ভা- যঙরর, ভা- যভরয়।
® কফর঱লণ ঩দ ঳াধাযণবারফ ঩যফতিী ঩রদয ঳রঙ্গ মুক্ত ঴রফ না।
যমভন :
বাররা কদন রার যকারা঩ সুকি পুর
সুনীর আওা঱ সুন্দযী যভরয় স্তব্ধ ভধযাহ্ন
® না- ফাঘও ‘না’ এফ ‘কন’- এয প্রথভকি (না) স্঩তন্ত্র ঩দ
ক঴র঳রফ এফাং কদ্বতীয়কি (কন) ঳ভা঳ফদ্ধ ঩দ ক঴র঳রফ ফযফর৅ত
঴রফ। যমভন: ওকয না, কওন্তু ওকযকন।
এঙািা ঱রব্দয ঩ূরফিয না- ফাঘও উ঩঳কি ‘না’ উত্তয঩রদয
঳রঙ্গ মুক্ত থাওরফ। যমভন: নাফারও, নাযাচ, না঴ও
ইতযাকদ।
অথি ঩কযস্নুি ওযায চন্য যওারনা যক্ষরত্র প্ররয়াচন অনুবূত
঴রর না- এয ঩য ঴াইরপন ফযফ঴ায ওযা মায়। যমভন: না-
যকানা ঩াকঔ, না- ফরা ফাণী, না- য঱ানা ওথা।
® কফরদক঱ ঱রব্দয যক্ষরত্র ‘ল’ ফযফ঴ারযয প্ররয়াচন যনই।
যমভন: কও঱কভ঱, না঱তা, য঩া঱াও, যফর঴঱ত, ঱ঔ,
঱য়তান, ঱যফত, ঱যভ, ঱঴য, ঱াকভয়ানা, ঱ািি,
য঱ৌকঔন:
ইাংরযকচ ঑ ইাংরযকচয ভাধযরভ আকত কফরদক঱ s ধ্বকনয চন্য
‘঳’ এফাং –sh, -sion, - ssion, -tion প্রবৃকত ফণিগুি ফা
ধ্বকনয চন্য ‘঱’ ফযফর৅ত ঴রফ। যমভন: ঩া঳র঩ািি, ফা঳,
ওযা঱, যিকরকব঱ন, কভ঱ন, যে঱ন।
যমঔারন ফাাংরায় কফরদক঱ ঱রব্দয ফানান ঩কযফকতিত ঴রয় ঳,
ঙ- এয রূ঩ রাব ওরযরঙ য঳ঔারন ‘ঙ’- এয ফযফ঴ায থাওরফ।
যমভন: তঙনঙ, ঩ঙন্দ, কভঙকয, কভকঙর ইতযাকদ।
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 19 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
¸iæZ¡c~Y© ï× evbvb উদ্বাস্ত উদ্বাশ্রৃ বদন্যতা বদন্য/দীনতা
চাতযাকবভান চাতযকবভান উতযক্ত উত্তযক্ত
অরৄদ্ধ রৄদ্ধ অরৄদ্ধ রৄদ্ধ কফদূলী কফরৃলী ওাকভকন ওাকভনী
঳ূধী সুধী ঩ুযষ্কায ঩ুযস্কায কতযষ্কায কতযস্কায কত্রবূচ কত্রবুচ
ঐওযভত ঐওভতয প্রাতযা঱ প্রাতুঃযা঱ যপণ যপন কওকযি কওযীি
আয়ত্তাধীন আয়ত্ত অর঴াযাকত্র অর঴াযাত্র ওরযাণীয়ালু ওরযাণীয়াসু ওারীদা঳ ওাকরদা঳
যশ্রাতাফৃন্দ যশ্রাতৃফৃন্দ ফানা঩াকন ফীণা঩াকণ ফৃ঴ষ্ঢকত ফৃ঴স্ধকত কক্ষকত঱ কক্ষতী঱
অশ্রুচর অশ্রু/চর স্঩াতন্ত্র স্঩াতন্ত্রয নৃ঳াং঳ নৃ঱াং঳ নীকয঴ কনযী঴
ফুত্঩কত্ত ফুযৎ঩কত্ত আ঱কক্ত আ঳কক্ত প্ররওাষ্ট প্ররওাষ্ঠ কনক঱থীকন কন঱ীকথনী
অপ্সযী অপ্সযা অকতত অতীত ঴িাৎ ঴ঠাৎ উদ্বুত উদ্ভূত
বান্ডায বাণ্ডায আ঱ীল আক঱঳ ঳িন্দ স্঩িন্দ দূকিা রৃকিা
঳িা ঳িযা অকধন অধীন দ্বন্দ দ্বন্দ্ব নু঩ুয নূ঩য ু
আওাঙ্খা আওাঙ্ক্ষা দ্বীকতয় কদ্বতীয় ঳বাফ স্঩বাফ ঩ূণয ঩ুণয
গ্রীস্প গ্রীষ্ড আক঱ফিাদ আ঱ীফিাদ স্঩াকত্ত্বও ঳াকত্ত্বও অ঴কনিক঱ অ঴কনি঱
আকফস্কায আকফষ্কায ঱াকযযীও ঱াযীকযও কনক্কন কনক্বণ অতরস্ধ঱িী অতরস্ধ঱ি
ঘূযত ঘুযত পরিাষ্টযাি পরিােযাি কনরদিালী কনরদিাল দ্রাকযদ্রতা দাকযদ্রয, দকযদ্রতা
অদ্ভূত অদ্ভুত অন্তুঃ঳ত্তা অন্তুঃ঳ত্ত্বা আওাঙ্খা আওাঙ্ক্ষা অ঳হ্নীয় অ঳঴নীয়
উধ্বি ঊধ্বি উিা঳ উচ্ছ্বা঳ ম঱রাব মর঱ারাব ফাকিওী ফািীকও
রৄশ্রুলা/ সুশ্রুলা রৄশ্রূলা কনরদিালী কনরদিাল আদ্র আদ্রি বীকতলীওা কফবীকলওা
রৃণিীকত রৃনিীকত ফযাকতক্রভ ফযকতক্রভ অদযফকধ অদযাফকধ ঳কভকঘন ঳ভীঘীন
কনকণিরভল কনকনিরভল যশ্রষ্ঠতভ ঳ফিরশ্রষ্ঠ অস্তভান অস্তায়ভান কনক঱থ কন঱ীথ
঩ুযষ্কৃত ঩ুযস্কৃত ঳ন্মান ঳ম্যান রজ্জাস্কয রজ্জাওয কফবত্঳ ফীবৎ঳
দ঱িণ দ঱িন ওকনষ্ঠতভ ঳ফিওকনষ্ঠ ককযয়ক঳ কযীয়঳ী বাককযকথ বাকীযথী
বূকভলাৎ বূকভ঳াৎ আপ্রাণ প্রাণ঩ণ ফাওদান ফাকদান কভভাাং঳া ভীভাাং঳া
প্র঳াং঱া প্র঱াং঳া উরেকঔত উকেকঔত স্঩ত্ত্বাকধওায স্঩ত্বাকধওায ভধুসুদন ভধু঳ূদন
রৃকফি঳঴ রৃকফিল঴ যঘাষ্য ঘুষ্য রৃযাফস্থা রৃযফস্থা স্নুকতি স্নূকতি
ধ্বাং঱ ধ্বাং঳ ঳ওাতয ওাতয চররািা঳ চররাচ্ছ্বা঳ যওৌতু঴র যওৌতূ঴র
঩ঙ্ক্ষানু঩ুঙ্ক্ষ ঩ুঙ্খানু঩ুঙ্খ ওরযান ওরযাণ শ্রদ্ধাঞ্জরী শ্রদ্ধাঞ্জকর ভূভুলুি ভুভূলুি
যচযাষ্ঠয যচযষ্ঠ ঑ষ্ঠ ঒ষ্ঠয স্঩াক্ষী ঳াক্ষী ভূর৆তি ভু঴ূতি
উিা঳ উচ্ছ্বা঳ কফফাদভান কফফদভান ঳ন্না঳ী ঳ন্নযা঳ী স্থুর স্থূর
কৃ঴ীতা গ্র঴ীতা Ψvn¯úk© Ψn¯úk© ঱ান্তনা ঳ান্ত্বনা ভূধিণয ভূধিন্য
স্঩াযওথা ঳াযওথা যবৌককরও যবৌরকাকরও ওরণির ওরনির প্রকতদ্বন্দী প্রকতদ্বন্দ্বী
঳াং঱য়঩ূণি ঳াং঱য়া঩ূণি ওৃিতা ওৃচ্ছ্র আবযন্তযীণ অবযন্তযীণ কফরফাযণ কফরস্নাযণ
অনুধ্বি অনূধ্বি ইকতভরধয ইরতাভরধয ততকধও তরতাকধও ঳াংষ্কৃত ঳াংস্কৃত
঩ীক঩করওা ক঩঩ীকরওা এওকত্রত এওত্র নৃ঳াং঱ নৃ঱াং঳ ঩কযফুি ঩কযস্নুি
ভূর৆ভূির৆ ভুর৆ভুির৆ দীখি঳ূকত্রতা দীখি঳ূত্রতা ভরনাওষ্ট ভনুঃওষ্ট খকনষ্ট খকনষ্ঠ
঳ন্না঳ী ঳ন্নযা঳ী ক঱ক্ষরয়ত্রী ক঱ক্ষকয়ত্রী ঳ভূর঳঴ ঳ভূরর/ ভূর঳঴ রন্িন রণ্ঠন
অতযাকধও অতযকধও অধিাকঙ্গনী অধিাঙ্গী সুক্ষ ঳ূক্ষ্ম ঩া঱ি ঩াশ্বি
অক্ষুন্ন অক্ষুণ্ণ ভধযাে ভধযাহ্ন কনুঃর঱কলত কনুঃর঱ল ঳ত্ব স্঩ত্ব
আফশ্যওীয় আফশ্যও ঳ায়াে ঳ায়াহ্ন ঳কঠও কঠও বফক঱ষ্ট বফক঱ষ্টয
ক্ষুধাক঩঩া঳া ক্ষুৎক঩঩া঳া ফকে ফকহ্ন অর঩ক্ষভান অর঩ক্ষভাণ স্঩যস্঩তী ঳যস্঩তী
যচযাকতন্দ্র যচযাকতকযন্দ্র ঩ূফাি হ্ন ঩ূফাি ে ঳ভতুরয ঳ভ/ তুরয সুঘগ্র ঳ূঘযগ্র
স্যাতর঳রত স্যােঁতর঳েঁরত অ঩যাহ্ন অ঩যাে কীতাঞ্জরী কীতাঞ্জকর ভনীকল ভনীলী
স্প঱ান শ্ম঱ান ঳ভয়ওার ঳ভয়/ওার ওঙ্কন ওঙ্কণ ভযীঘীওা ভযীকঘওা
উৎওলিতা উৎওলি উ঩মুিকক্ত উ঩মুি঩কয ওৃতীত্ব ওৃকতত্ব ঩ালান ঩ালাণ
নূন্যতভ নূযনতভ উ঩রযাক্ত উ঩মুিক্ত ফযকতত ফযতীত ক঱রযা঩ীিা ক঱যুঃ঩ীিা
য঳ৌচন্যতা য঳ৌচন্য ঱঱ীবূলণ ঱ক঱বূলণ সুস্঩াকতভ স্঩াকতভ অরন্তকষ্ট অরন্তযকষ্ট
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 20 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
ওতৃি঩ক্ষকণ ওতৃি঩ক্ষ অন্তরযকন্দ্রয় অন্তকযকন্দ্রয় †K GB eyw×gvb evwjKv? ‡K GB eyw×gZx evwjKv?
ইকত঩ূরু্ ফি ইতুঃ঩ূরফি ওিুকক্ত ওিূকক্ত GLb weØvb †g‡qi Afve GLb we`ylx †g‡qi Afve
ক঩ঘা঱ ক঩঱াঘ ঙন্দ঩তন ঙন্দুঃ঩তন ‡bB| †bB
অষ্ঢৃশ্য অস্ধৃশ্য ঳কত঳াধফী ঳তী঳াধফী gvZvnviv evjKwU LyeB gvZ…nviv evjKwU LyeB
খূণিীয়ভাণ খূণিায়ভান ঐওযতা ঐওয/ এওতা Amnvq| Amnvq
অনাকথনী অনাথা স্঩ায়ত্ব঱া঳ন স্঩ায়ত্ত঱া঳ন
ke‡cvov wn›`y a‡g©i GKwU ke`vn wn›`y a‡g©i GKwU
স্঩াস্থ স্঩াস্থয রৃযত্ব দূযত্ব
ixwZ| bxwZ|
kwd‡Ki ¯’vb me©kx‡l©| kwd‡Ki ¯’vb kx‡l©|
সুস্঩াস্থয স্঩াস্থয ঳দযচাত ঳রদযাচাত
GB Aa©ivw·Z GLbI Zzwg GB Aa©iv‡Î GLbI Zzwg
ফরন্দা঩াধযায় ফরন্দযা঩াধযায় আত্ম঳কি আরত্মাৎ঳কি
†R‡M AvQ! †R‡M AvQ!
চকৎফিু চকফিু ওৃকত ওৃতী
`vwi`ª¨ZvB evsjv‡`‡ki g~j `wi`ªZvB evsjv‡`‡ki g~j
কওম্বদন্তী কওাংফদন্তী কুিনীকত কূিনীকত
mgm¨v mgm¨v
ক঱যরিদ ক঱যরেদ কফলন্ন কফলণ্ণ `ybx©wZMÖ¯’ Avgjv‡`i †`Šiv‡Z¥ `ybx©wZMÖ¯Í Avgjv‡`i †`Šiv‡Z¥¨
অতযাকধও অতযকধও ঳াং঳িও ঳াং঱িও cÖkvmb wngwkg Lv‡”Q cÖkvmb wngwkg Lv‡”Q
কবণিয কবনিয ঴ীনভন্যতা ঴ীনম্যন্যতা G Kv‡R Zvnvi n¯Í cvKv G Kv‡R Zvi nvZ cvKv
রূ঩ারী রু঩াকর কনযা঱া বনযাশ্য c~e©v‡ý GKevi G‡mv| c~e©v‡nè GKevi G‡mv|
উকদঘী উদীঘী ভন্ত্রী঩কযলদ ভকন্ত্র঩কযলদ GKUv ‡Mvcb K_v ewj| GKUv †Mvcbxq K_v ewj|
দীখিচীকফ দীখিচীফী ভন্ত্রী঳বা ভকন্ত্র঳বা wbðq msev` †c‡qwQ| wbwðZ msev` †c‡qwQ|
ভনুলত্ব ভনুষ্যত্ব বালাবালী বালী wewa j•Nb n‡q‡Q| wewa jw•NZ n‡q‡Q|
঱ূণয ঱ূন্য গুন গুণ m`¨RvZ wkïwUi Kx Ae¯’v? m‡`¨vRvZ wkïwUi Kx Ae¯’v?
KxwËevm ivgvqb wj‡L‡Qb| KxwËevm ivgvqY wj‡L‡Qb|
evK¨ïw× evsjv‡`‡k ms¯‥…wZ PP©vi evsjv‡`k ms¯‹…wZ PP©vi
Zx_©‡ÿÎ| Zx_©‡ÿÎ|
Aï× evK¨ ï× evK¨ mwPe g‡nv`‡qi Aaxb¯’ Kg©Pvixiv mwPe g‡nv`‡qi Aaxb Kg©Pvixiv
Bnvi Avek¨K bvB| Bnvi Avek¨KZv bvB| me mgq AvZs‡K _v‡K| me mgq AvZs‡K _v‡K|
Avwg Acgvb n‡qwQ| Avwg AcgvwbZ n‡q‡Q| •`b¨Zv me©`v gn‡Ë¦i `xbZv me©`v gn‡Ë¡i
Abvek¨Kxq wel‡q ivRbxwZ Abvek¨K wel‡q ivRbxwZ cwiPvqK bq| cwiPvqK bq|
GLb Uvj-gvUvj| GLb Uvj-gvUvj| cÖvZiv‡k e¨vqvg Kiv ¯^v‡¯’¨i cÖvZtiv‡k e¨vqvg Kiv ¯^v‡¯’¨i
wZi®‹vi bv nq cyi®‹vi GKUv wZi¯‹vi bv nq cyi¯‹vi GKUv Rb¨ DcKvix| Rb¨ DcKvix|
wKQz RyU‡eB| wKQz RyU‡eB| AvMvgxKvj Aciv‡ý Zvi AvMvgxKvj Aciv‡nè Zvi
Avgvi K_vB cÖgvY n‡jv| Avgvi K_vB cÖgvwYZ n‡jv| mv‡_ †`Lvi Kivi K_v| mv‡_ †`Lv Kivi K_v|
m~h© D`q n‡q‡Q| m~h© Dw`Z n‡q‡Q| Aa¨ewa welqUvi †Kvb myivnv A`¨vewa welqUvi †Kvb
evsjv‡`k GKwU DbœZkxj evsjv‡`k GKwU Dbœqbkxj n‡jv bv| myivnv n‡jv bv|
†`k| †`k| mybvwg AvµvšÍ GjvKvi gvbyl mybvwg AvµvšÍ GjvKvi gvbyl
weØvb g~L© A‡cÿv †kÖôZi| weØvb g~L© A‡cÿv †kÖô| Afve AbvU‡b w`b KvUv‡”Q| Afve AbU‡b w`b KvUv‡”Q|
c„w_ex me©`v m~‡h©i Pviw`‡K c„w_ex me©`v m~‡h©i Pviw`‡K Abœvfv‡e cÖwZ N‡i N‡i Abœvfv‡e N‡i N‡i nvnvKvi|
N~Y©xqgvb| N~Y©vqgvb| nvnvKvi|
mvjvg Avjx gvgjvi mvÿx mvjvg Avjx gvgjvi mvÿ¨ J×Z AvPiY‡K GK K_vq D×Z AvPiY‡K GK K_vq
w`‡e| w`‡e| ejv nq J×Ë| ejv nq J×Z¨|
‡g‡qwU fqvbK my›`ix| †g‡qwU Awb›`¨ my›`ix| e¨vKzwjZ wP‡Ë Avwg Zv‡K e¨vKzj wP‡Ë Avwg Zv‡K
AkÖyR‡j eyK †f‡m †Mj| AkÖy‡Z eyK †f‡m †Mj †`L‡Z †Mjvg| †`L‡Z †Mjvg|
G K_v cÖgvY n‡q‡Q| G K_v cÖgvwYZ n‡q‡Q|
gvZvnxb wkïi Kx `ytL ! gvZ…nxb wkïi Kx `ytL! AccÖ‡qvM ï× cÖ‡qvM AccÖ‡qvM ï× cÖ‡qvM
‡m g‡bvK‡ó MÖvg Qvwoj| †m gbtK‡ó MÖvg Qvwoj| B`vbxsKvj B`vbxs ZrKvjxb mgq ZrKvjxb
evjKiv †Ljvayjvq cUz| evj‡Kiv †Ljvayjvq cUz| Kvh©Kix Kvh©Ki Rb¥evwl©Kx Rb¥evwl©K
bxjbe N‡b Avmvp MM‡Y| bxjbe N‡b Avlvp MM‡b| egvjmy× gvjmn/egvj Dc‡iv³ Dchy©³
K…w÷ I KvjPvi Rxe‡bi K…wó I KvjPvi Rxe‡bi †KejgvÎ ‡Kej/gvÎ mgZzj¨ mg/Zzj¨
Ask| Ask| j¾v¯‥i j¾vKi j¾vRbK j¾vKi
NUbv eY©bv n‡q‡Q| NUbv ewY©Z n‡q‡Q| cybwg©jbx cybwg©jb Zvc`vn `ve`vn
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 21 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
mwVK wVK wÎbqbx wÎbqbv evK¨mg~‡ni ï×iƒc :
Awabx Aaxbv wmswnbx wmsnx 01. †hme wkÿv_©x †jLvcovq Agb‡hvMx †m mg¯Í wkÿv_x©ivB
my‡Kwkbx my‡Kkv Abvw_bx Abv_v cixÿvq AK…ZKvh© nq †ewk|
Aa©vw½bx Aa©v½x wb‡`©vwlYx wb‡`©vl DËi : †h mg¯Í wkÿv_©x †jLvcovq Ag‡bv‡hvMx †m mg¯Í
KvÛ KvÐ AvKv•Lv AvKv•ÿv wkÿv_x©B cixÿvq AK…ZKvh© nq †ewk|
AkÖRj AkÖæ mgqKvj mgq/Kvj 02. Avcwb ¯^cwievi I mev܇e Avgwš¿Z|
DËi : Avcwb mcwievi I mevÜe Avgwš¿Z|
ke‡cvov ke`vn AvqËvaxb AvqË
03. Zvi cikÖxKvZiZv †`‡L Avwg gy»|
wki‡”Q` wki‡ñ` A‡nvivwÎ A‡nvivÎ DËi : Zvi cikÖxKvZiZv †`‡L Avwg nZevK|
Anwb©wk Anwb©k e¨vZxZ e¨ZxZ 04. AvR iv‡Z eRªcZ‡bi m¤¢vebv i‡q‡Q|
cÖwZN‡i N‡i N‡i N‡i fvlvfvlx fvlx DËi : AvR iv‡Z eRªcv‡Zi m¤¢vebv i‡q‡Q|
AKÉ ch©šÍ AvKÉ/KÉ ch©šÍ 05. †Zvgvi g‡Zv e¨w³i c‡ÿ m`vme©`v K…cYZv Kiv
cÖvgvY¨ : cÖvgvY¨ k‡ãi A_© cÖvgvwYKZv ev wek^¯ÍZv| cÖvgvY¨ j¾v¯‥i|
kãwU we‡klY| ZvB cÖvgvwYK kãwUi wek^vm‡hvM¨Zv A‡_© DËi : †Zvgvi gZ e¨w³i c‡ÿ m`vme©`v K…cYZv Kiv
cÖ‡qvM wVK bq| j¾vKi|
06. ‣Rô¨ gv‡m Zvi me© •Rô¨ †Q‡ji we‡q nq|
LvuwU Miæi `ya : evK¨wU ï× bq| KviY A‡_©i ZviZg¨ DËi : •R¨ô gv‡m Zvi ‡R¨ô †Q‡ji we‡q nq|
n‡q‡Q| Miæ LvuwU nq Kxfv‡e? ï× cÖ‡qvM n‡e Miæi LvuwU
`ya| 36Zg wewmGm 2016
divmxq : ÔdivwmÕ k‡ãi A_© divwm †`kxq| ZvB divwm KvwiMwi/‡ckvMZ K¨vWvi
kãwUi mv‡_ ÔCqÕ cÖZ¨q †hvM Ki‡j Zv AccÖ‡qvM n‡e|
01. Zvnvi †m․›`h©Zv‡eva Avgv‡K Awff~Z K‡i‡Q|
djd«zU : Ôd«zUÕ k‡ãi A_© ÔdjÕ| ZvB Ôdjd«zUÕ kãwUi cÖ‡qvM DËi : Zvi †m․›`h©‡eva Avgv‡K Awff~Z K‡i‡Q|
wVK bq| 02. G wbg©g nZ¨vKv‡Û MÖvgevmx wb¯Íä n‡q †Mj|
Aï× ï× DËi : G wbg©g nZ¨vKv‡Ð MÖvgevmx ¯Íä n‡q †Mj|
Ae¯’v `„w÷‡Z g‡b nq Zviv †hb Ae¯’v †`‡L g‡b nq, Zviv †hb 03. BwZc~‡e©B Zvi weiæ‡× KZ©„c‡ÿi Kv‡Q bvwjk Kiv
mevB fzj Kivi cÖwZ‡hvMxZvq mevB fzj Kivi cÖwZ‡hvwMZvq n‡q‡Q|
AeZxY© n‡q‡Q †b‡g‡Q| DËi : BZtc~‡e©B Zvi weiæ‡× KZ©„c‡ÿi Kv‡Q bvwjk
mKj evwjKvMY cvwb wmÂb mKj evwjKv/evwjKvMY cvwb Kiv n‡q‡Q|
Kievi Rb¨ ¯§„b¥q cvÎ jBqv †mPb Kievi Rb¨ gvwUi cvÎ 04. gnvmgv‡iv‡n cÖavb AwZw_‡K my¯^vMZ Rvbv‡bv n‡jv|
evMv‡b †Mj wb‡q evMv‡b †Mj| DËi : gnvmgv‡iv‡n cÖavb AwZw_‡K ¯^vMZ Rvbv‡bv
‡Zvgvi g‡Zv GKwU gy‡L©i †Zvgvi g‡Zv g~‡L©i †cQ‡b n‡jv|
wcQ‡b A_© LiP K‡i †Kvb jvf UvKv LiP K‡i †Kv‡bv jvf n‡e
n‡e bv| bv| 05. Zvi mvsNvwZK Avb›` n‡jv|
DËi : Zvi Lye Avb›` n‡jv|
06. †Q‡jwU Anwb©wk Zvi gv‡K R¦vjvZb K‡i|
wewmGm wjwLZ cixÿvq Avmv wKQz ¸iæZ¡c~Y© evbvb I DËi : †Q‡jwU Anwb©k Zvi gv‡K R¦vjvZb K‡i|
evK¨ïw× GLv‡b †`qv n‡jv| Avcwb ïay mwVK evbvbUv
wk‡L wb‡eb| 35Zg wewmGm 2015
35Zg wewmGm 2015 KvwiMwi/‡ckvMZ K¨vWvi
KvwiMwi/‡ckvMZ K¨vWvi 01. h_vh_ ¯’v‡b h_v_© ev‡K¨i kãwU ¯’vcb Ki‡Z n‡e|
DËi : h_vh_fv‡e ev‡K¨ kã cÖ‡qvM Ki‡Z n‡e|
cÖ`Ë kã ï×iƒc cÖ`Ë kã ï×iƒc 02. wZwb GKRb e„›`-Ave„wËKvi|
f~wgaŸk f~wgam myPwiZvly myPwiZvmy DËi : wZwb GKRb wewkó Ave„wËKvi|
A‡š^lb A‡š^lY ‣blã ‣btk㨠03. Avwg Zvi K_vq wek^vm ivL‡Z cvijvg bv|
kskÖe ms¯ªe BwZc~‡e© BZtc~‡e© DËi : Avwg Zvi K_vq wek^vm ivL‡Z cvijvg bv|
04. `y®‥…wZKvix m‡›`‡n cywjm Zv‡K †MÖdZvi K‡i‡Q|
37Zg wewmGm 2017 DËi : `y®‥…ZKvix m‡›`‡n cywjk Zv‡K †MÖdZvi K‡i‡Q|
KvwiMwi/‡ckvMZ K¨vWvi 05. wZwb Zvi cÖwZÁv iÿv K‡ibwb|
DËi : wZwb cÖwZÁv f½ K‡i‡Qb|
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 22 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
k‡ãi Av‡M e‡m| Gi cªfv‡e kãwUi K‡qK ai‡bi cwieZ©b
28-34Zg wewmGm mvwaZ nq| ‡hgb :
ïay Aï× Ask Zz‡j aiv n‡jv 01. bZzb A_©‡evaK kã •Zwi nq|
Aï× ï× 02. k‡ãi A‡_©i c~Y©Zv mvwaZ nq|
¯^”Qj cwievi m”Qj cwievi 03. k‡ãi A‡_©i m¤úªmviY N‡U|
04. k‡ãi A‡_©i ms‡KvPb N‡U|
AZ¨všÍ †e`bv`vqK AZ¨šÍ †e`bv`vqK
05. k‡ãi A‡_©i cwieZb© N‡U|
gyL¯Íwe`¨v cwinvi gyL¯’we`¨v cwinvi
evsjv DcmM© †gvU 21wU|
‣cwÎK wfUv ‣cZ…K wfUv
evsjv DcmM© A, ANv, AR, Abv, Av, Avo, Avb,
mwkwÿZ ¯^wkwÿZ
Ave, BwZ, Db (Dbv), K`, Kz, wb,
Abyevw`Z Ab~w`Z cvwZ, we, ivg, m, mv, my, nv, fi|
Acgvb n‡qwQ AcgvwbZ n‡qwQ Zrmg (ms¯‥…Z) cÖ, civ, Ac, mg, wb, Aby, Ae, wbi,
mK‡ji gv‡S eq¯‥ mK‡ji gv‡S e‡qv‡R¨ô DcmM© (20wU) `yi, we, Awa, my, Dr, cwi, cÖwZ, AwZ,
`~j©f †m․fvM¨ `yj©f †m․fvM¨ Awc, Awf, Dc, Av|
Aï× Ask ï× we‡`wk DcmM© (19wU)
‡Mvcb civgk© ‡Mvcbxq civgk© dviwm DcmM© Kvi&, `i, bv, wbg, wd, e`&, †e, ei&, e,
Av‡ivM¨ n‡q‡Q Av‡ivM¨ jvf K‡i‡Q (10wU) Kg&|
eyw×Rxwe, cÖgyLMY, kÖ×vÄjx eyw×Rxex, cÖgyL, kÖ×vÄwj Aviwe DcmM© (4wU) Avg&, Lvm, jv, Mi&|
Gme †jvK¸‡jv‡K Gme †jvK‡K/G †jvK¸‡jv‡K Bs‡iwR DcmM© (4wU) dzj, nvd, †nW, mve|
AviI wcÖqZi AviI wcÖq D`y©-wnw›` DcmM© (01wU) ni
ïaygvÎ Mv‡qi †Rv‡i ïay Mv‡qi †Rv‡i
wbin¼vix, wbicivax wbin¼vi, wbiciva
mg„×kvjx †`k mg„× †`k mgv_©K kã
Avm‡Q AvMvgxKvj AvMvgxKvj
`vwi`ªZv `vwi`ª¨/`wi`ªZv AwMœ Abj, ewý, ûZvkb, Av¸b, wkLv, cveK,
Acivý Acivnè wefvemy, K…kvby, †ngvwMœ, •ek^vbi, me©ïwP,
‣`b¨Zv •`b¨/`xbZv me©fzK, `nb (33Zg wewmGm)
QvÎxM‡Yi QvÎx‡`i AÜKvi Avuavi, Agv, Zgmv, Zgt, wZwgi, Zwg¯ª,
Amn¨bxq Amn¨ Agvwbkv, ke©i
e¨v‡q Kvc©Y¨Zv e¨‡q Kvc©Y¨ Abœ`v cve©Zx, `yM©v, Abœ`vÎx, fMeZx, Abœc~Y©v,
mgy`q mf¨MY mf¨MY wkecZœx, Dgv, AcY©v
mK‡j GKwÎZ n‡q mK‡j GKÎ n‡q AkÖæ ‡bÎevwi, avivcvZ, el©Y, we›`y‡jvPb, †jvi
mg¯Í cÖvYxK~j me cÖvYx AiY¨ Kvbb, R½j, KvšÍvi, AUwe, wewcb, eb
wef~wZf~lb e‡Üvcva¨vq wef~wZf~lY e‡›`¨vcva¨vq Acjvc A¯^xKvi (22Zg wewmGm)
AbxK •mwbK (30Zg wewmGm)
¯^¯¿xK m¯¿xK
AvKvk A¤^i, AšÍixÿ, MMb, bf:, †e¨vg, k~b¨, `y¨‡jvK
NUbv Pvÿm cÖZ¨ÿ K‡iwQ NUbv cÖZ¨ÿ K‡iwQ AvfiY AjsKvi, f~lY, cÖmvab, mvRm¾v
Avek¨Kxq e¨‡q Kvc©Y¨Zv Avek¨K e¨‡q Kvc©Y¨ B‡ËdvK m¤úÖxwZ, wgj, HK¨
ïkÖælv I mvšÍbv ïkÖƒlv I mvšÍ¡bv Cl©v weivM, wnsmv, AcÖxwZ, •eixfve, †Øl, Am~qv,
mvbw›`ZwP‡Ë mvb‡›` we‡Øl, •ewiZv, cikÖxKvZiZv
AvqË¡vaxb AvqË Ck^i Avjøvn, †Lv`v, RM`xk^i, avZv, weavZv, fMevb,
`vjvbwU aŸ‡m coj `vjvbwU a‡m coj m„wóKZ©v, ¯ªóv, ci‡gk^i, RMbœv_
gvayh©Zvc~Y AvPib gvayh©c~Y© AvPiY DR¦j `xwßgvb, Av‡jvwKZ, D™¢vwmZ, †kvfgvb,
Sjg‡j, cÖR¦wjZ, `xß, cÖ`xß, PKP‡K
DcmM© D`vmxb weivMx (21Zg wewmGm), Avmw³nxb, wb¯úªn
DrKl© cÖKl© (36Zg wewmGm)
evsjv fvlvq Ggb KZ¸‡jv Ae¨qm~PK kãvsk i‡q‡Q, hv ‡KvwKj cif…Z, wcK, Ab¨cyó, KvKcyó, cicyó, KjKÉ,
¯^vaxb c` wn‡m‡e ev‡K¨ e¨eüZ n‡Z cv‡i bv| G¸‡jv Ab¨ emšÍ`~Z, gaymL, gay¯^i
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 23 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
Kb¨v ‡g‡q, myZv, bw›`bx, `ywnZv, AvZ¥Rv, Zbqv †Zvq`, c‡qvai, cR©b¨, bxi`, c‡qv`, ejvnK,
Kcvj jjvU, fvj, fvM¨, AwjK, A`„ó, wbqwZ, eivZ †Zvqai, c‡qvgyK
Kvb KY©, kÖeY g„Zy¨ B‡šÍKvj, BnKvj mseiY, Bn‡jvK Z¨vM,
wKiY Ki, cÖfv, `xwß, †R¨vwZ, Asï, iwk¥, gq~L †`nZ¨vM, wPiwe`vq, RvbœvZevmx nIqv,
‡Kk Pzj, KzšÍj, AjK, wPKzi, Keix, †Kk`vg cÂZ¡cÖvwß, ci‡jvKMgb, †jvKvšÍiMgb, †kl
K~j ZU, Zxi, wKbviv, †ejv, cywjb, cvi, avi wbtk^vm Z¨vM, ¯^M©jvf
M„n Avjq, feb, wbjq, Ni, evwo, wbevm, AvkÖq ivZ wbkv, wbwk, iRbx, hvwgbx, ke©ix, wefveix,
Miæ ‡Mv, Mvfx, †aby wbkxw_bx, ÿY`v, wÎhvgv, ivwÎ
‡Nvov Ak^, †NvUK, Zzi½, evRx, ZziM, nq ivRv b„cwZ, bicwZ, f~cwZ
Pÿz `k©b, †jvPb, bqb, †bÎ, Awÿ, ‡PvL, AvuwL m`vPvi wkóvPvi (11Zg wewmGm)
P›`ª Pvu`, kkai, wbkvKi, ïavKi, Kzgy`bv_, m~h© iwe, fvby, fv¯‥i, w`bgwY, gvZ©Ð, AK© (38Zg
wmZvsï, Kjvf…r, Kjvai, g„Mv¼, kkv¼, †mvg, wewmGm), myi, Zcb, wgwni, Avw`Z¨ (11Zg
wbkvKvšÍ, wbkvcwZ, wbkvbv_, kkx, B›`y, Pw›`ªgv, wewmGm), w`evKi, AvdZve (30Zg wewmGm)
wngKi, Kjvwbwa, myavwbwa, wngvsï mvc Awn, Avkxwel, bvM, dYx, fzR½, mc©
Rj cvwb, cvbxq, evwi, mwjj (35Zg wewmGm), cqt, mgy`ª mvMi, iZœvKi, Rjwa, wmÜz, evwik, D`wa,
A¤^y, bxi, D`K, Rxeb, Ac, A¤¢t, ‡Zvq AY©e, cv_vi, R‡jvwbwa, cvivcvi
‡XD Zi½, Ewg©, exwP, K‡jøvj, wn‡jøvj, jni myZ ‡Q‡j, Zbq, cyÎ, b›`b, `yjvj, AvZ¥R, A½R
b`x ‡¯ªvZw¯^bx (23Zg wewmGm), ZwUbx, Ziw½bx, m¦M© ‡`e‡jvK, `y¨‡jvK, †e‡nkZ
cÖevwnbx, •kewjbx, K‡jøvwjbx, MvO n¯Íx nvwZ, Kix, Øxc, gvZ½, eviY, MR, KzÄi,
bvix ewbZv, fvwgbx, KvšÍv, cZœx, evgv, ivgv, A½bv wØi`, e„sMj, bk
Zxi K~j, ZU, •mKZ nvZ n¯Í, Ki, cvwY, fzR, evû
w`b w`em, w`ev ® cÖ_g evsjv Ôw_mivmÕ ev mgv_©K k‡ãi Awfavb msKjb
†`eZv Agi, †`e, myi K‡i‡Qb - A‡kvK gy‡Lvcva¨vq|
‡`n MvÎ, Mv, Zby, kixi ® mgwfe¨vnv‡i kãwUi A_© Kx? - GK‡hv‡M
ab A_©, weË, wefe, m¤ú`
cÙ kZ`j, Drcj, Aiwe›`, m‡ivR, Kgj, Kzejq,
ivRxe, Kzgy`, †KvKb`
ce©Z cvnvo, APj, wMwi, f~ai, •kj, Aw`ª, bM, k„½,
wkLix, gnxai, k„½ai, f~f…r cwifvlv
wcZv AveŸv, RbK, evev
cyÎ ‡Q‡j, Zbq, b›`b, myZ evsjv fvlvq cÖPwjZ we‡`wk k‡ãi fevbyev`g~jK cÖwZkã‡K
cvwL cÿx, wenM, wen½, LM, Miæp, †LPi, wØR cvwifvwlK kã e‡j| Gi †ewkifvMB G Kv‡ji cÖ‡qvM|
cv_i cÖ¯Íi, cvlvY, wkjv, Ak¥, Dcj, gwY, KvšÍ
cy®ú dzj, Kzmyg, cÖm~b, i½b kã I cwifvlvi g‡a¨ m~² cv_©K¨ we`¨gvb| cwifvlv †Kvb
c„w_ex Aebx, aiv, aiYx, awiÎx, emyÜiv, f~, †gw`bx, Ávb-‡ÿ‡Îi •ewkó¨-ÁvcK aviYvi bvg ev msÁv_©| Avi kã
Aw`wZ (31Zg wewmGm), wÿwZ, gnx, emygwZ, n‡”Q fvlvq e¨eüZ †h †Kvb A_©‡evaK aŸwb ev aŸwb-mgwó|
gZ©¨‡jvK, AwLj, f~‡jvK, Dex©, gi‡jvK GK K_vq, mKj cwifvlvq g~jZ kã wKš‘ mKj kãB
evZvm evZ, evqy, Awbj, ceb (32Zg wewmGm), nvIqv, cwifvlv bq|
mgxi, mgxiY, giær, gviæZ, cÖfRb, MÜen, ¸iæZ¡c~Y© cvwifvwlK kã
MvÜevn A
ev‡gZi Wvb (23Zg wewmGm) Abatement Dckg
we`y¨r weRwj, Zwor, ÿYcÖfv, †m․`vwgbx, Pcjv, Abolition we‡jvc mvab
PÂjv, AwPicÖfv, k¤úv Above par Awag~j¨
e„ÿ MvQ, cv`c, Ziæ, weUcx (32Zg wewmGm), `ªæg, Absconder ‡divwi/cjvZK
wkLix, kvLx Act AvBb
gq~i Kjvcx, †KKv, wkLx, wkLÐx (31Zg wewmGm), Awfhy³
Accused
†KKx, enx©
Accurate wbf©yj
gvZv Mf©avwiYx, cÖm~wZ, gv, Rbbx
‡gN Nb, evwi`, Rj`, Rjai, Rxg~Z, A¤^y`, Acknowledgement cÖvwß ¯^xKvi
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 24 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
Ad-hoc Ac~e© wba©vwiZ/Z`_©K Cashier LvRvwÂ
Adaptation Awf‡hvRb Casual Leave ‣bwgwËK QzwU
Aesthetics b›`bZË¡ Charter mb`
Affidavit njdbvgv Census Av`gïgvwi/Rbïgvwi
Affiliation mgÜxKiY Chronological AbyµwgK
Agora gy³vÂj Cold war ¯œvqyhy×
Alias Ii‡d Context cÖm½
Alien we‡`wk Custom cÖ_v
Alliance ‣gÎx‡RvU Custody ‡ndvRZ
Amusement we‡bv`b Civil Society mykxjmgvR
Ambassador ivóª`~Z Civil action ‡`Iqvwb gvgjv
Ambiguous ب_©‡evaK Civil war M„n hy×
Amplitude we¯Ívi Colony Dcwb‡ek
Anatomy kixiwe`¨v Consumer goods ‡fvM¨cY¨
Ancestor c~e©cyiæl Constipation ‡KvôKvwVb¨
Anonymous ‡ebvgx Copyright MÖš’¯^Z¡
Anthropology kixiwe`¨v Customs ïé
Anti-corruption `ybx©wZ `gb Curfew mvܨ AvBb
Appendix cwiwkó Code of conduct AvPiYwewa
Archaeology cÖZœZË¡ D
Asylum AvkÖq Deadlock APjve¯’v
Assembly cwil` Delegate cÖwZwbwa
Assessment wba©viY Deed `wjj
Audit wbixÿv Demonstrator cÖ`k©K
Attested cªZ¨vwqZ/mZ¨vwqZ Demonstration cÖ`k©bx
Autonomous ¯^vqËkvwmZ Deputation ‡cÖlY
Background cUf~wg Dialect Dcfvlv
B Diplomat K~UbxwZK
Ballad MxwZKv Dictator GKbvqK
Ballot ‡Mvcb †fvU Discount evÆv
Bankrupt ‡`Dwjqv Disarmament wbi¯¿xKiY
Banquet ‡fvRmfv Divulge cÖKvk Kiv
Bibliography MÖš’cwÄ Draft Lmov
Blue print cÖwZwPÎ E
Bond cÖwZÁvcÎ Efficiency Kg©`ÿZv
Bookpost ‡Lvjv WvK Embargo wb‡lavÁv
Broker `vjvj Emigrant/Expatriate cÖevmx
Bureaucracy AvgjvZš¿ Enforcement ejcÖ‡qvM
By-order Av‡`kµ‡g Enterprise D‡`¨vM MÖnY Kiv
C Epicurism ‡fvMev`
Cabinet gwš¿mfv Episode DcvL¨vb
Calligraphy n¯Íwjwcwe`¨v Erradication D‡”Q`KiY
Canvass cÖPvi Etiquette wkóvPvi
Capitalism cyuwRev` Ethics bxwZwe`¨v
Care taker ZË¡veavqK Exchange wewbgq
Cash Book bM`vb eB Excise duty AveMvwi ïé
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 25 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
Execute wbe©vn Kiv Massmedia MYgva¨g
Exhibition cÖ`k©bx Memorandum ¯§viKwjwc
Ex officio c`vwaKvie‡j Midwife avÎx
Encyclopedia wek^‡Kvl Monarchy ivRZš¿
F Monetary policy gy`ªvbxwZ
Faculty Abyl` Mythology cyivYZË¡
Fleet eni N
Facism d¨vwmev` Nameplate bvgdjK
Forgery RvwjqvwZ Nationalism RvZxqZvev`
Funeral ‡klK…Z¨ Nazism bvrwmev`
G Negotiation mg‡SvZv
Gazette ‡NvlYvcÎ Nomads hvhvei
Genocide MYnZ¨v Notification cÖÁvcb
Global wek^e¨vcx Null and void evwZj
Goodwill mybvg O
H Out-post dvuwo
Hand bill cÖPvicÎ Obligatory eva¨Zvg~jK
Honorary A‣eZwbK Obituary ‡kvKwjwc
Horizontal Abyf~wgK Opposition wecixZ
Hybrid msKi Ordnance mgiv¯¿
Hygiene ¯^v¯’¨wewa Ordinance Aa¨v‡`k
High tide ‡Rvqvi Oxygen AgøRvb
Hostile kÎæfvevcbœ P
I Pen name QÙbvg
Immigrant Awfevmx Pamphlet cyw¯ÍKv
Imperialism mv¤ªvR¨ev` Philology fvlvZË¡
Indigenous ¯^‡`wk Phonetics aŸwbweÁvb
Industrious cwikÖgx Plycentric eû‡Kw›`ªK
Informal AbvbyôvwbK Prejury wg_¨v mvÿ¨
Invoice Pvjvb Phonology aŸwbZË¡
J Populous Rbeûj
Joint venture ‡h․_ cÖ‡Póv Postage WvKgvïj
Judgement ivq Propaganda cÖPviYv
Just war b¨vqhy× Protocol Pzw³i Lmov
Juvenile literature wK‡kvi mvwnZ¨ Q
K Quarterly ‣ÎgvwmK
Knave `ye©„Ë/cÖZviK Query wRÁvmv
L Quotation `icÎ
Leap year Awael© R
Light year Av‡jvKel© Rationalism hyw³ev`
Licence AbygwZ cÎ Riot `v½v
M Referendum MY‡fvU
Manifesto Bk‡Znvi Regulation cÖweavb
Manuscript cvÐzwjwc Relative mshy³
Materialism e¯‘ev` Revenue ivR¯^
S
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 26 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
Sanction gÄywi
Script wjwc wecixZv_©K kã
Sculpture fv¯‥h
Shorthand mvuUwjwc cÖ`Ë kã wecixZv_©K cÖ`Ë kã wecixZv_©K
Aby‡jvg cÖwZ‡jvg আকুিন কফকুিন, প্র঳াযণ
Socialism mgvRZš¿ AbyMÖn wbMÖn আকভ যরা঩
Sponsor ‡cvlK AbyR AMÖR আদয খৃণা
Successor DËivwaKvix AšÍi evwni আ঩কত্ত ঳ম্যকত
Subjudice wePvivaxb AcKvi DcKvi আফা঴ন কফ঳চিন
Surgeon kj¨wPwKrmK Ag„Z Mij/wel আকফবিাফ কতরযাবাফ
T Abyi³ wei³ আরৄ কফরম্ব
m¤úªPvi AšÍi½ ewni½ আরেল কফরেল
Telecast
AbyK~j cÖwZK~j আ঳ক্ত কফযক্ত
Therapy wPwKrmv
A¤ø gayi আকভন কনকিভন
Tribal Avw`evmx আররাও অিওায
AMÖ Cðvr
Tresurer ‡Kvlva¨ÿ Af¨vm Abf¨vm আ঱া কনযা঱া
Transparency ¯^”QZv Aciva wbiciva আদিম অদিম
U AMÖMvgx cðvrMvgx আগ্রহ অনাগ্রহ
Ultimatum PigcÎ Akb Abkb আঘায অনাঘায
Underdeveloped AbybœZ AÜKvi Av‡jvK আত্মীয় অনাত্মীয়
Update nvjbvMv` AbyivM weivM আফশ্যও অনাফশ্যও
V AYy e„nr আকফর অনাকফর
ivq অন্তয আদয আস্থা অনাস্থা
Verdict
অকবজ্ঞ অনকবজ্ঞ আরযা঴ণ অফরযা঴ণ
Vocation e„wË
অকতফৃকষ্ট অনাফৃকষ্ট আরস্য শ্রভ
W অধভণি উত্তভণি আদ্রি রৄষ্ক
Wage-board gRywi cl©` অথি অনথি আিও ঙাি
Walk-out mfveR©b অকনফিাণ কনফিাণ আফদ্ধ ভুক্ত
Walk-over Abvqv‡m weRq অকধতযওা উ঩তযওা আগ্র঴ উর঩ক্ষা
White paper ‡k^ZcÎ অকফযর কফযর আকদষ্ট কনকলদ্ধ
অ঳ীভ ঳঳ীভ B
Withdrawal cÖZ¨vnvi
অধভ উত্তভ ই঴ ঩যত্র
Wireless ‡eZvi অর঳ ঩কযশ্রভী ইতয বদ্র
Witness cÖgvY অফিাঘীন প্রাঘীন ইিা অকনিা
X অচিন ফচিন ইষ্ট অকনষ্ট
X-mas wµmgvm অ঩িণ গ্র঴ণ ই঴ওার ঩যওার
Y অকতওায় ক্ষুদ্রওায় C
অরীও ঳তয ঈলৎ অকধও
Year book el©cwÄ
আকস্তও নাকস্তও ঈদৃ঱ তাদৃ঱
Z আেঁকঠ ঱ােঁ঳ ঈলিা প্রীত
Zenith mywe›`y/kxl© আদান প্রদান ঈকপ্সত অনীকপ্সত
Zodiac ivwkPµ আভদাকন যিাকন D
Zone AÂj আয় ফযয় উচ্চ নীচ
আরর঳ ওভিঠ উত্তভণি অধভণি
আওা঱ ঩াতার উত্থান ঩তন
আওকস্পও কঘযন্তন উদয় অস্ত
আফৃত অনাফৃত/উন্মুক্ত উন্মুঔ কফভুঔ
আ঳াকভ ফাদী উন্মীরন কনভিীরন
আকভ কনকিভ উচান বাকি
অফনত উন্নত উক্ত অনুক্ত
Av উত্তভ অধভ
আওলিণ কফওলিণ উ঩রযাধ অনুরযাধ
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 27 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
cÖ`Ë kã wecixZv_©K cÖ`Ë kã wecixZv_©K cÖ`Ë kã wecixZv_©K cÖ`Ë kã wecixZv_©K
উ঩ওায অ঩ওায ওান্না ঴াক঳ যঘনা অরঘনা ঠান্ডা (ক঴কন্দ ) কযভ
উ঩কস্থত অনু঩কস্থত ক্রয় কফক্রয় কঘযন্তন ক্ষণওারীন কঠও যফকঠও
উগ্র ভৃরৃ/র঳ৌভয যক্রাধ প্রীত ঘ঩র কম্ভীয ঠুনরওা ভচফুত
উদ্ধত কফনীত ক্ষীণ ঩ুষ্ট ঘাক্ষুল অফরঘতন W
উত্তযণ অফতযণ ক্ষকয়ষ্ণু ফকধিষ্ণু কঘন্তনীয় অকঘন্তনীয় ডুফন্ত বা঳ভান
উদায ঳াংওীণি কক্ষি ঱ান্ত কঘযাকয়ত ঳াভকয়ও ডাকয যঙাি
উৎওলি অ঩ওলি ক্ষীয়ভাণ ফধিভান ঘারু অঘর ডুফা বা঳া
উহ্ স্ধষ্ট ক্ষুদ্র ফৃ঴ৎ ঘয় অ঩ঘয় X
উজ্জ্বর ম্রান L ঘক্ষুভান অি যঢাংকা ঔারিা
উন্নকত অফনকত যঔারা ঢাওা ঘুযত অঘুযত যঢা঳া ঴ারওা
উ঩ঘয় অ঩ঘয় ঔযাকত অঔযাকত ঘির অকফঘর/কস্থয Z
উৎওৃষ্ট অ঩ওৃষ্ট/ কনওৃষ্ট ঔাতও ভ঴াচন Q তরুণ প্রফীণ
উ঩঳কি অনু঳কি ঔুেঁত কনঔুত
েঁ ঙািা ধযা কতক্ত ভধুয
উ঩কত অ঩কত ঔণ্ড অঔণ্ড ঙায়া ওায়া তযাক যবাক
উফিয অনুফিয ঔুফ অে যঙাওযা ফুরিা ত্বযা/ ত্বকিৎ কফরম্ব
E কঔিকও ক঳াং঴দ্বায ঙরনা ঳ততা তুষ্ট রুষ্ট
ঊধ্বি অধুঃ যঔােঁচ কনরঔােঁচ ঙিপরি ঱ান্ত তন্ময় ভন্ময়
ঊলা ঳িযা ঔকযদ কফক্রয় ঙাত্র ক঱ক্ষও তস্কয ঳াধু
ঊধ্বিকাভী কনম্নকাভী ঔযাত অঔযাত R কতকভয আররা
F ঔুক঱ অঔুক঱ চঙ্গভ স্থাফয কতকভয আররাও
ঋচু ফক্র M চযা যমৌফন তযর ওকঠন
G ককযষ্ঠ রকখষ্ঠ চয় ঩যাচয় কতযস্কায ঩ুযস্কায
এওার য঳ওার কাম্ভীমি ঘা঩রয জ্বরন্ত কনবন্ত তৃকি অতৃকি
এমুক য঳মুক গুি ফযাি, প্রওাক঱ত যচায়ায বািা তা঩ ব঱তয
এওভত কদ্বভত কূঢ় ফযাি চন্ম ভৃতুয তস্কয ঳াধু
এক঩ঠ ঑ক঩ঠ যকা঩ন প্রওা঱ চীফন ভযণ যতকচ যভদা, ভন্দা
H কযর অভৃত চানা অচানা তারুণয ফাধিওয
ঐকিও আফকশ্যও গ্র঴ণ ফচিন চাককযত কনকদ্রত যতচ কনরস্তচ
এেঁরি ফওনা যকৌযফ রাখফ চাগ্রত সুি/ খুভন্ত তীব্র রখু
ঐশ্বমি দাকযদ্রয গ্রাভয নাককযও/঱র৆রয চীকফত ঴ত/ভৃত তাভক঳ও যাচক঳ও
ঐওয অতনওয/কফরবদ গুরু রখু জ্ঞানী ভূঔি তঔন এঔন
J কৃ঴ী ঳ন্নযা঳ী চনাওীণি চনকফযর তযাচয গ্রাহ্
঒দ্ধতয কফনয় কঞ্জনা প্র঱াং঳া কচন্দা ভুদিা কতক্ত ভধুয
঒দামি ওা঩ণিয যকৌণ ভুঔয জ্ঞাত঳ারয অজ্ঞাত঳ারয _
K গ্র঴ীতা দাতা যচযাৎস্দা অভাফস্যা থাভা ঘরা/ রৄরু
কুকির ঳যর গুরু ক঱ষ্য বচফ অতচফ বথ অতথ
ওৃকত্রভ স্঩াবাকফও N চার/নওর আ঳র যথাি অরনও/রফক঱
ওৃ঩ণ ফদান্য খাত প্রকতখাত চরর স্থরর
কুৎক঳ত সুন্দয যখারা স্঩ি/ প঳িা
`
চকযভানা ফওক঱঱ দান গ্র঴ণ, প্রকতদান
ওৃষ্ণ রৄক্ল, রৄভ্র খন তযর
S দ্রুত হ্রস্঩
যওাভর ওকঠন/ওওি঱ খরয ফাইরয
ওৃতজ্ঞ ওৃতঘ্ন খুভন্ত চাগ্রত ছানু অ঩িু, অ঩ক্ব দযকদ কনদিয়
খািকত ফািকত ছুনা ওােঁঘা দা঳ প্রবু
কুৎসা প্রশংসা
ছি঩ি আরস্ত রৃুঃঔ সুঔ
ওযার য঳ৌভয খাি অখাি
ছিকত কফরম্ব রৃফিায কনফিায
ও঩ি অও঩ি P ছকিা বাফ দৃশ্য অদৃশ্য
যওরচা অরওরচা ঘির কস্থয
U রৃ঱ভন যদাস্ত
ওৃ঱ স্থূর ঘিাই উৎযাই
টাটকা বাদস রৃরিব সুরব
ওকনষ্ঠ যচযষ্ঠ যঘতন চি/ অফরঘতন
ওওি঱ যওাভর যঘায ঳াধু িও কভকষ্ট রৃযন্ত ঱ান্ত
ওাচ অওাচ ঘতুয কনরফিাধ/ যফাওা V কদ্বধা কনকদ্বিধা
যঘাঔা যবােঁতা ঠওা যচতা যদনা ঩া঑না
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 28 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
cÖ`Ë kã wecixZv_©K cÖ`Ë kã wecixZv_©K cÖ`Ë kã wecixZv_©K cÖ`Ë kã wecixZv_©K
রৃষ্কৃকত সুওৃকত কনদ্রা চাকযণ ঩যওীয় স্঩ওীয় কফরেলণ ঳াংরেলণ
দৃকষ্ট অদৃকষ্ট যনকতফাঘও ইকতফাঘও প্রতযক্ষ ঩রযাক্ষ ফযঔাস্ত ফ঴ার
কদও কফকদও কনভির ভকরন/঩কঙ্কর ঩ূকণিভা অভাফস্যা কফস্তৃত ঳াংকক্ষি
দীন ধনী কনশ্রৄও স্তাফও ঩ুষ্ট ক্ষীণ ফন্দনা কঞ্জনা
দাতা গ্র঴ীতা কনরদি঱ও অকনরদি঱ও ঩া঩ ঩ূণয ফযক্ত সুি
দৃঢ় ক঱থীর কনরশ্চষ্ট ঳রঘষ্ট প্রশ্ন উত্তয কফ঩ন্ন কনযা঩দ
বদ্বত অতদ্বত নাকস্তও আকস্তও ঩াযকত্রও ঐক঴ও ফার৆রয স্঩েতা
দয়ারু কনষ্ঠুয নশ্বর অদবনশ্বর প্রবু বৃতয f
যদালী কনরদিাল দনিদয় সিয় ঩ারও ঩াকরত বণ্ড ঳াধু
রৃচিন সুচন দনশ্চয়তা অদনশ্চয়তা প্র঱স্ত ঳াংওীণি বকতি ঔাকর/঱ূন্য
প্রশ্বা঳ কন:শ্বা঳ বূত বকফষ্যৎ
রৃকিভ সুকভ ননস্বদগদক কৃদিম
প্রাঘী প্রকতকঘ যবােঁতা ধাযার, তীক্ষ্ণ
যদ঱ী কফরদক঱ নশ্বয ঱াশ্বত
প্রস্থান আকভন বীরু ঳া঴঳ী
দীখিায়ু স্঩োয়ু কনযত কফযত
প্রতযারদ঱ আরদ঱ বািা যচায়ায
দঔর যফদঔর নকন্দত কনকন্দত
প্রকতকুর অনুকুর বয় ঳া঴঳
রৃযররাও বূররাও নফ ঩ুযাতন
঩ুযস্কায কতযস্কায কবতয ফাক঴য
কদন যাত কনকদ্রত চাগ্রত
঩ূণযফান ঩ূণয঴ীন বদ্র ইতয
দূয কনওি কনয়কন্ত্রত অকনয়কন্ত্রত
঩ূফিাহ্ন অ঩যাে g
a কনরঘষ্ট ঳রঘষ্ট
঩িু অ঩িু ভচফুত ঴ারওা
ধফর ওৃষ্ণ কনযা঳া আ঱া
঩ক্ব অ঩ক্ব ভ঴ৎ ক্ষুদ্র
ধীয অধীয c ঩দাথি অ঩দাথি ভান অ঩ভান
ধনী ককযফ/কনধিন ঩ঘা িািওা, তাচা
঩যাথি স্঩াথি ভান্য খৃণয
ধভি অধভি ঩ণ্ড ঳পর
঩রক্ষ কফ঩রক্ষ ভুঔয যকৌণ
ধ্বাং঳ ঳ৃকষ্ট ঩কণ্ডত ভূঔি
d ভৃরৃ তীব্র
ধূতি ঳াধু ঩য স্঩, আত্ম
পরন্ত কনফরা, অপরা যভৌন ভুঔয
ধনাত্মও ঋণাত্মও ঩শ্চাৎ ঳ম্যুঔ
প঳িা ওাররা/ ভয়রা ভরনানীত অভরনানীত
ধাকভিও অধাকভিও ঩া঩ী ঩ূণযাত্মা
পােঁ঩া কনরযি কভরন কফয঴
ধনফান ধন঴ীন ঩াশ্চাতয প্রাঘয
e কভথযা ঳তয
ধফর শ্যাভর প্রপুে ম্রান
eÜzi ভ঳ৃণ ভধুয ওিু
ধৃত ভুক্ত প্রতযক্ষ ঩রযাক্ষ
কফয঴ কভরন h
ধাযাররা যবােঁতা প্রফর রৃফির
কফস্তৃত ঳াংকক্ষি ম঱ কনন্দা, অ঩ম঱
b প্রওৃকত কফওৃকত
বফযাকয আ঳কক্ত যমাক কফরয়াক
নম্ম উদ্ধত প্র঳াযণ ঳াংরওাঘন
ফন্য কৃ঴঩াকরত মকত ঳াংমতী
নকয গ্রাভ ঩যওার ই঴ওার
কফলাদ আনন্দ যমাচও প্রণাকর/কফরয়াচও
নাকস্তও আকস্তও প্রফৃকত্ত কনফৃকত্ত
ফযথি ঳াথিও যমৌথ/মুকর এওও
কনতয অকনতয প্রধান অপ্রধান
ফযকষ্ট ঳ভকষ্ট যমৌফন ফাধিওয
কনরলধ কফকধ প্রওৃত অপ্রওৃত
ফযয় ঳িয় মাকন্ত্রও প্রাওৃকতও
কনুঃশ্বা঳ প্রশ্বা঳ ঩কযশ্রভী অর঳
ফিু ঱শ্র৅ যমাকয অরমাকয
নীয঳ ঳য঳ ঩কত ঩ত্নী
কফফাদ কভত্রতা মুদ্ধ ঱াকন্ত
নতুন ঩ুযাতন প্র঳ন্ন কফলণ্ন
ফিন ভুকক্ত i
কনযাওায ঳াওায/ আওায ঩িা ঑ঠা
ফাদী কফফাদী, প্রকতফাদী যযাদ ফৃকষ্ট
কনন্দা শ্রৃকত/প্র঱াং঳া প্রফা঳ী স্঩রদ঱ী
কফর঱ল ঳াভান্য যাচা প্রচা
কনওৃষ্ট উৎওৃষ্ট ঩ুরযাবাক ঩শ্চাদ্ভাক
কফনীত ককফিত/ ঒দ্ধতয রুদ্ধ ভুক্ত
কনযক্ষয ঳াক্ষয ঩িু অ঩িু
কফযর ফর৆র যক্ষও বক্ষও
কনরিজ্জ ঳রজ্জ প্রাঘয প্রতীঘয
কফল অভৃত রুগ্ন সুস্থ
কনযর঩ক্ষ ঳ার঩ক্ষ ঩দস্থ কনম্নস্থ
ফাধয অফাধয যযাক কনরযাক
কনযাশ্রয় ঳াশ্রয় প্রকতরমাকী ঳঴রমাকী
কফযত কনযত কযক্ত ঩ূণি
নকণয কণয ঩িকত উঠকত
ফৃকদ্ধ রাখফ যত কফযত
কনযথিও ঳াথিও প্রাঘীন অফিাঘীন
কফরচতা কফকচতা যাকচ নাযাচ
নযভ ওকঠন প্র঱কস্ত কনন্দা
ফােঁঘার স্঩েবালী যক঳ও যফযক঳ও
নূযন অকধও প্রফীণ নফীন
যাচা প্রচা
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 29 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
cÖ`Ë kã wecixZv_©K cÖ`Ë kã wecixZv_©K
কযক্ত ঩ূণি স্পযণ কফস্পযণ evsjv e¨vKi‡Yi Av‡jvP¨ welq
যাক কফযাক স্঩ওীয় ঩যওীয়
যফ কনযফ স্঩ি যখারা evsjv e¨vKi‡Yi Av‡jvP¨ welq PviwU -
যযাল প্র঳াদ স্঩তন্ত্র ঩যতন্ত্র 01. aŸwbZË¡ 02. kãZË¡ ev iƒcZË¡
যযাকী নীরযাক স্থাফয চঙ্গভ 03. evK¨ZË¡ 04. A_©ZË¡
রুষ্ট তুষ্ট কস্থয ঘির
j ঳ভতর অ঳ভতর/ফিুয aŸwbZË¡ (Phonology)
রাখফ যকৌযফ ঳ক঴ষ্ণু অ঳ক঴ষ্ণু eY©, mwÜ, Y-Z¡, l-Z¡, aŸwb cwieZ©b I †jvc, e‡Y©i web¨vm
রাব যরাও঳ান ঳ায অ঳ায
রক্ষয অরক্ষয স্঩কি নযও kãZË¡ ev iƒcZË¡ (Morphology)
রফ ঴য ঳দাঘায ওদাঘায wj½, mgvm, KviK, ePb, avZz, msL¨vevPK c`, c`vwkÖZ
রয় ঳ৃকষ্ট য঳ৌভয উগ্র wb‡`©kK, wØiæw³, wµqv, Kvj, cyiæl, DcmM©, c`
রাচুও কনরিজ্জ ঳র঴াদয বফভারত্রয়
যরৌকওও অররৌকওও ঳ঙ্গত অ঳ঙ্গত evK¨ZË¡ ev c`µg (Syntax)
যরাবী কনররিাব ঳াংওীণি প্র঱স্ত hwZwPý, evMaviv, c`µg, evP¨, Dw³ I evK¨ msµvšÍ mKj
রম্ব তীমিও ঳াং঱য় প্রতযয় welq, c‡`i iƒc cwieZ©b, evK¨ZË¡
রকখষ্ট ককযষ্ঠ ঳ান্ত অনন্ত
k ঳ভাি আযম্ভ A_©ZË¡ (Semantics)
kÎæ কভত্র ঳যর ফক্র kã I ev‡K¨i A_©wePvi, wecixZv_©K, gyL¨v_© I †M․Yv_©
঱ীত গ্রীষ্ড ঳ভকষ্ট ফযকষ্ট
me fvlviB PviwU †g․wjK Ask _v‡K| h_v-
রৄক্ল ওৃষ্ণ ঳িয় অ঩ঘয়
K. aŸwb (Sound), L. kã (Word),
঱ূন্য ঩ূণি সুরব রৃরিব
য঱াও ঴লি ঳াথিও ফযথি
M. evK¨ (Sentence)
শ্রী কফশ্রী স্ধৃশ্য অস্ধৃশ্য
N. A_© (Meaning)
ক঱ষ্ট অক঱ষ্ট কস্দগ্ধ রুক্ষ্ম
ক঱ষ্য গুরু সু঱ীর রৃুঃ঱ীর aŸwb
শ্রদ্ধা খৃণা সুকভ রৃকিভ
রৄব অরৄব ঳঴রমাকী প্রকতরমাকী fvlvi g~j Dcv`vb aŸwb
঱ীতর উষ্ণ শ্রৃকত কনন্দা
fvlvi ÿz`ªZg GKK aŸwb
঱ক্ত নযভ সুযকব ঩ুকত
fvlvi ¯^i ejv nq aŸwb
঱রঔা ঴াচা সুশ্রী কফশ্রী
঱ীণি স্থূর ঳ভক্ষ ঩রযাক্ষ
fvlvi kã MwVZ nq aŸwbi mgš^‡q
঱ান্ত রৃযন্ত ঳াফধান অ঳াফধান
বালায ঱ব্দ ককঠত ঴য় ধ্বকনয ঳ভিরয় অথিাৎ বালায ক্ষুদ্রতভ এওও
঱ঠ ঳াধু n ধ্বকন। ধ্বকন ঑ ফরণিয ভরধয ঩াথিওয ঴ররা : এওকি যভৌকঔও ঑
শ্রভ কফশ্রাভ nZ©v বতিা
অন্যকি বরকঔও রূ঩। ফাাংরা বালায যভৌকরও ধ্বকনগুররা রৃই বারক
শ্বা঳ প্রশ্বা঳ ঴যদভ ওদাকঘৎ
কফবক্ত। মথা:
রৄকঘ অরৄকঘ ঴ার ঳ারফও
঱ক঴দ কাকচ র৅দযতা ও঩িতা/ ঱শ্র৅তা
ও. স্঩যধ্বকন
঱ারীন অ঱ারীন ঴যণ ঩ূযণ ঔ. ফযঞ্জনধ্বকন
঱াকয়ত উকত্থত ঴ত চীকফত ও. স্঩যধ্বকন
঱ফিযী কদফ঳ হ্রা঳ ফৃকদ্ধ যম ধ্বকন ফা ধ্বকন঳ভূ঴ অন্য যওারনা ধ্বকনয ঳াংকভশ্রণ ফা ঳঴ায়তা
m ঴লি কফলাদ ঙািা স্ধষ্টবারফ উচ্চাকযত ঴য় য঳গুররারও স্঩যধ্বকন ফরর।
঳াংরক্ষ঩ ফার৆রয ঴াকচয কয঴াকচয ঔ. ফযঞ্জনধ্বকন
঳াংরমাক কফরয়াক ক঴াং঳া অক঴াং঳তা যম ঳ফ ধ্বকন অন্তত এওকি স্঩যধ্বকনয ঳াংকভশ্রণ ফা ঳঴ায়তা ঙািা
঳রঘষ্ট কনরশ্চষ্ট উচ্চাকযত ঴রত ঩ারয না, য঳গুররারও ফযঞ্জনধ্বকন ফরর।
঳কি কফগ্র঴
঳ম্পদ কফ঩দ স্বরধ্বদন
঳ূক্ষ্ম স্থূর হ্রস্঩ স্঩য
঳ৃকষ্ট ঳াং঴ায হ্রস্঩ স্঩য যভাি ঘায (৪) কি। অ, ই, উ এফাং ঋ।
ক঳ত ওৃষ্ণ দীখি স্঩য
দীখি স্঩য যভাি ঘায (৭) কি। আ, ঈ, ঊ, এ, ঐ, ঑ এফাং ঒।
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 30 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
যভৌকরও স্঩যধ্বকন e¨ÄbweK…wZ : k‡ãi ga¨ †_‡K aŸwb iƒc cwieZ©b n‡q bZzb
যভৌকরও স্঩যধ্বকন যভাি ঳াত (৭) কি। অ, ই, উ, এ, ঑, আ aŸwb Avm‡j e¨ÄbweK…Z nq| ‡hgb :
এফাং এযা। o KevU ˃ KcvU (ÔeÕ e¨ÄbwU cwiewZ©Z n‡q ÔcÕ n‡q‡Q)
যমৌককও ¯^ieY© o ‡avev ˃ ‡avcv (ÔeÕ e¨ÄbwU cwiewZ©Z n‡q ÔcÕ n‡q‡Q)
যমৌককও স্঩যফণি যভাি রৃই (২) কি। ঐ এফাং ঒। o avBgv ˃ `vBgv (ÔaÕ e¨ÄbwU cwiewZ©Z n‡q Ô`Õ n‡q‡Q)
g‡b ivLyb : †h․wMK ¯^iaŸwb 25wU|
aŸwb wech©q : k‡ãi ga¨ †_‡K `ywU e¨ÄbeY© ci¯úi ¯’vb
ধ্বকনয ঩কযফতিন cwieZ©b Ki‡e| †hgb :
কফকবন্ন ওাযরণ ভূর ধ্বকন উচ্চাযণ না ওরয, ধ্বকন মঔন কফওৃতবারফ o wiKmv ˃ wimKv (ÔKÕ I ÔmÕ ci¯úi ¯’vb cwieZ©b K‡i‡Q)
উচ্চাযণ ওযা ঴য়, তঔন তারও ধ্বকনয ঩কযফতিন ফরর। যমভন: o wckvP ˃ wcPvk (ÔkÕ I ÔPÕ e¨ÄbwU ci¯úi ¯’vb cwieZ©b K‡i‡Q)
ভূর ধ্বকন কফওৃত ধ্বকন
03. AšÍn©wZ I n-Kvi †jvc
পাল্গুন পাগুন (এওকি ফযঞ্জনধ্বকন যরা঩ য঩রয়রঙ)
g‡b ivL‡Z n‡e : c‡`i ga¨ †_‡K eY© †jvc/nvwi‡q hvq
঩াওা ঩াক্কা (রচায কদরয় উচ্চাযরণয চন্য ফযঞ্জরনয
কদ্বত্ব ঴রয়রঙ) AšÍn©wZ : c‡`i ga¨ †_‡K †Kvb e¨ÄbaŸwb †jvc †c‡j Zv‡K
রার নার (রৃরিা ঳ভফরণিয এওকিয ঩কযফতিন ঴রয়রঙ) e‡j AšÍn©wZ| †hgb :
o djvnvi ˃ djvi (ÔnÕ e¨ÄbaŸwb †jvc †cj)
ধ্বকনয ঩কযফতিরনয ওাযণ o dvêyb ˃ dv¸b (ÔjÕ e¨ÄbaŸwb †jvc †cj)
১. দ্রুত উচ্চাযণ ৪. অর঳তা n-Kvi †jvc : c‡`i ga¨ †_‡K ïay ÔnÕ-Kvi nvwi‡q †M‡j
২. আিকরওতা ৫. অকতকযক্ত স্পািিরন঳ Zv‡K ÔnÕ-Kvi †jvc e‡j| †hgb :
৩. ভুঔ- কফফরযয ঳ভস্যা ৬. প্রওৃকতকত ওাযণ o Mvwnj ˃ MvBj (ÔnÕ e¨ÄbaŸwb nvwi‡q †Mj)
AšÍn©wZ I ÔnÕ-Kvi †jvc cvIqvi †ÿ‡Î ÔnÕ aŸwb †jvc cvIqvi
cÖKvi‡f` aŸwbi cwieZ©b †ÿ‡Î g‡b ivL‡Z n‡e –
aŸwbi cwieZ©b `yB ai‡bi|
c‡`i ga¨ †_‡K ïay ÔnÕ e¨ÄbaŸwb †jvc †c‡j Zv‡K ÔnÕ-Kvi
¯^iaŸwbi cwieZ©b e¨ÄbaŸwbi cwieZ©b †jvc e‡j| †hgb : Avjvwn`v ˃ AvjvB`v| ¯^iaŸwbmn ÔnÕ
†jvc †c‡j Zv‡K e‡j AšÍn©wZ| †hgb : Avjvwn`v ˃
Avjv`v|
e¨ÄbaŸwbi cwieZ©b
01. welgxfeb I e¨ÄbPz¨wZ 04. e¨ÄbwØZ¡v Ges ÔiÕ-Kvi †jvc
g‡b ivL‡Z n‡e : mg aŸwbi e¨vcvi e¨ÄbwØZ¡v : kã‡K †Rvi w`‡q D”PviY Kivi Rb¨ eY©hy³ ev
কফলভীবফন wØZ¡ n‡j, Zv‡K e¨ÄbwØZ¡v e‡j| †hgb :
রৃরিা ঳ভফরণিয ফযঞ্জনধ্বকনয এওকিয ঩কযফতিন ঴রর তারও o cvKv ˃ cv°v (‡Rvi w`‡q D”Pvi‡Yi Rb¨ ÔKÕ e¨ÄbwUi
কফলভীবফন ফরর। যমভন : wØZ¡ n‡q‡Q)
঱যীয > ঱যীর রৃরিা ঳ভফরণিয ধ্বকনয (রৃরিা ‘য’) o mKvj ˃ m°vj †Rvi w`‡q D”Pvi‡Yi Rb¨ ÔKÕ e¨ÄbwUi
এওকিয ঩কযফতিন ঴ররা। wØZ¡ n‡q‡Q)
রার > নার রৃরিা ঳ভফরণিয ধ্বকনয (রৃরিা ‘র’) ÔiÕ-Kvi †jvc : ÔiÕ-Kvi †jvc †c‡q cieZ©x e¨Äb wØZ¡ nq|
এওকিয ঩কযফতিন ঴ররা। †hgb :
o ZK© ˃ Z° , Ki‡Z ˃ K‡Ë, gvij ˃ gvjø (ÔiÕ-Kvi
ফযঞ্জনঘুযকত
†jvc †cj Ges cieZx© e¨Äb wØZ¡ n‡jv)
রৃরিা ঳ভফরণিয ফযঞ্জনধ্বকনয এওকি যরা঩ য঩রর তারও ‘ফযঞ্জনঘুযকত’
ফরর। যমভন :
05. mgxfeb
ফি কদকদ > ফিকদ রৃরিা ঳ভফরণিয ধ্বকনয (রৃরিা
kã ga¨¯’ `ywU wfbœ aŸwb G‡K Ac‡ii cÖfv‡e Aí-we¯Íi mgZv
‘কদ’) এওকি যরা঩ য঩র।
jvf K‡i| G e¨vcvi‡K ejv nq mgxfeb|
ফি দাদা > ফিদা রৃরিা ঳ভফরণিয ধ্বকনয (রৃরিা
‘দা’) এওকি যরা঩ য঩র।
o Rb¥ ˃ R¤§ (ÔgÕ aŸwbi cÖfv‡e ÔbÕ aŸwb ÔgÕ n‡q mgxfeb
n‡jv)|
02. e¨ÄbweK…wZ I aŸwb wech©q o Kvu`bv ˃ Kvbœv (ÔbÕ aŸwbi cÖfv‡e Ô`Õ aŸwb ÔbÕ n‡q
g‡b ivL‡Z n‡e : k‡ãi ga¨ n‡Z e‡Y©i cwieZ©b n‡e mgxfeb n‡jv)
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 31 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
আকচ > আইচ ঩রযয ‘ই’ ওায/‘উ’ ওায
¯^iaŸwbi cwieZ©b আরকই উচ্চাকযত ঴রয়রঙ। অথিাৎ
ঘাকয > ঘাইয
06. ¯^im½wZ I mgxfeb আ + চ + ই যথরও ঴ররা আ + ই
঳াধু > ঳াউধ +চ
G `ywUiB wZbwU mg ai‡bi cÖKvi‡f` Av‡Q| ¯^im½wZ n‡jv
¯^iaŸwbi cwieZ©b, Ab¨w`‡K mgxfeb n‡jv e¨ÄbaŸwbi
cwieZ©b| ïiæ‡ZB cÖKvi‡f` ‡R‡b ‡bqv hvK : অদিশ্রুদত
¯^im½wZ mgxfeb কফ঩মিস্ত স্঩যধ্বকনয ঩ূফফ
ি তিী স্঩যধ্বকনয ঳ারথ কভরর যকরর এফাং
K. cÖMZ ¯^im½wZ K. cÖMZ mgxfeb তদানু঳ারয ঩যফতিী স্঩যধ্বকনয ঩কযফতিন খিরর তারও অকবশ্রুকত
L. civMZ ¯^im½wZ L. civMZ mgxfeb ফরর।
M. A‡b¨vb¨ ¯^im½wZ M. A‡b¨vb¨ mgxfeb ওকযয়া > ওরয ঩যীক্ষায ঳ভয়, এরতা ঳াংজ্ঞা
রৄকনয়া > রৄরন ভরন থাওরফ না। তাই ঳াংরক্ষর঩
K. cÖMZ ¯^im½wZ I cÖMZ mgxfeb ভরন যাঔুন ঳াধু যথরও ঘকররতয
ভাঙুয়া > যভরঙা ফযা঩াযই ঴ররা অকবশ্রুকত।
cÖMZ ¯^im½wZ : cÖ_g aŸwb (¯^i) w¯’i _vK‡e, c‡ii aŸwb‡Z
cwieZ©b NU‡e| †hgb : 08. Avw` ¯^ivMg, ga¨ ¯^ivMg Ges AšÍ¨ ¯^ivMg
o gyjv ˃ gy‡jv, wkKv ˃ wk‡K [c‡ii aŸwb‡Z ÔAvÕ-Kvi g‡b ivL‡Z n‡e : mvay †_‡K PwjZ n‡q hvq
cwiewZ©Z n‡q ÔIÕ Kvi Ges ÔGÕ Kvi n‡q‡Q| cÖ_g
aŸwb w¯’i i‡q‡Q] Avw` ¯^ivMg : D”Pvi‡Yi myweavi Rb¨ k‡ãi Avw`‡Z ¯^iaŸwb
G‡j Zv‡K Avw` ¯^ivMg e‡j| †hgb :
cÖMZ mgxfeb : cÖ_g aŸwb (e¨Äb) w¯’i _vK‡e, c‡ii o ¯‥zj ˃ B¯‥zj, †÷kb ˃ Bw÷kb, ¯úa© ˃ Av¯úa©v
aŸwb‡Z cwieZ©b NU‡e| †hgb : [j¶¨ Kiæb, k‡ãi ïiæ‡Z bZzb ¯^i (B, Av) G‡m‡Q]
o Pµ ˃ P°, jMœ ˃ jMM [c‡ii aŸwbi (ÔiÕ †_‡K ÔKÕ, ÔbÕ
ga¨ ¯^ivMg ev wecÖKl© ev ¯^ifw³ : D”Pvi‡Yi myweavi Rb¨
†_‡K ÔMÕ) cwieZ©b n‡q‡Q| cÖ_g aŸwb (PK&, jM&) w¯’i k‡ãi gvSLv‡b ¯^iaŸwb Av‡m| G‡K ejv nq ga¨ ¯^ivMg ev
i‡q‡Q] wecÖKl© ev ¯^ifw³| ‡hgb :
L. civMZ ¯^im½wZ I civMZ mgxfeb
o iZœ ˃ iZb, cÖxwZ ˃ wcixwZ, MÖvg ˃ ‡Mivg [jÿ¨
civMZ ¯^im½wZ : c‡ii aŸwb (¯^i) w¯’i _vK‡e Ges cÖ_g
Kiæb, k‡ãi gv‡S bZzb K‡i ¯^i G‡m‡Q]
aŸwbi cwieZ©b n‡e| †hgb :
o ‡`wk ˃ w`wk, Av‡Lv ˃ G‡Lv [c‡ii aŸwbi (¯^i) cÖfv‡e AšÍ¨¯^ivMg : †Kv‡bv †Kv‡bv mgq k‡ãi †k‡l AwZwi³ ¯^iaŸwb
cÖ_g aŸwbi cwieZ©b NU‡jv| A_©vr c‡ii aŸwb (¯^i) Av‡m Giƒc ¯^ivMg‡K ejv AšÍ¨¯^ivMg| †hgb :
w¯’i _vK‡jv Ges cÖ_g aŸwbi cwieZ©b n‡jv| o w`k& ˃ w`kv, †e ˃ ‡ew [jÿ¨ K‡ib, w`k& Gi mv‡_
civMZ mgxfeb : c‡ii aŸwb (e¨Äb) w¯’i _vK‡e Ges cÖ_g bZzb K‡i ¯^i hy³ n‡q w`kv n‡q‡Q| GQvovI Ô‡eÂÕ
aŸwbi cwieZ©b n‡e| †hgb : Gi mv‡_ bZzb K‡i ¯^i hy³ n‡q †ew n‡q‡Q|]
o Zr + Rb¨ ˃ Z¾b¨, Zr + wnZ ˃ Zw×Z [c‡ii
aŸwbi (e¨Äb) cÖfv‡e cÖ_g aŸwbi cwieZ©b NU‡jv] 09. AmgxKiY
g‡b ivL‡Z n‡e : `y‡Uv mg eY©/aŸwbi gvSLv‡b GKUv ÔAvÕ
M. A‡b¨vb¨ ¯^im½wZ Ges A‡b¨vb¨ mgxfeb aŸwb Avm‡e|
A‡b¨vb¨ ¯^im½wZ : Av`¨ I AšÍ `yB ¯^iB cÖfvweZ n‡j
A‡b¨vb¨ ¯^im½wZ nq| †hgb : GKB ¯^‡ii cybive„wË `~i Kivi Rb¨ gvSLv‡b hLb ¯^iaŸwb
o ‡gvRv ˃ gy‡Rv, _vgv ˃ _y‡gv [ci¯ú‡ii (¯^iaŸwb) hy³ nq ZLb Zv‡K e‡j AmgxKiY| †hgb :
cÖfv‡e ci¯ú‡ii cwieZ©b NU‡jv] o ac + ac ˃ acvac, cU + cU ˃ cUvcU, Uc + Uc
A‡b¨vb¨ mgxfeb : Av`¨ I AšÍ¨ `yB aŸwbB ci¯úi cÖfvweZ ˃ UcvUc [`y‡Uv mge‡Y©i aŸwbi gvSLv‡b GKwU ÔAvÕ
n‡j A‡b¨vb¨ mgxfeb nq| †hgb : aŸwb P‡j G‡m‡Q GB ¯^‡ii cybvive„wË `~i Kivi Rb¨]
o we`¨v ˃ we¾v, mZ¨ ˃ m”P [Av`¨ (we`&, mZ&) I AšÍ
(`v, Z) cwieZ©b NUj| bZzb K‡i Av`¨ (weR&, mP&)
Ges AšÍ¨ (Rv, P) P‡j Avmj] eY©
07. AwcwbwnwZ I AwfkÖæwZ
g‡b ivL‡Z n‡e : ÔBÕ-Kvi/ÔDÕ-Kv‡ii e¨vcvi aŸwb wb‡`©kK wPý eY©
flvi BU ejv nq eY©
পররর ‘ই’ কার বা ‘উ’ কার আরগ উচ্চাদরত হরব। যেমন:
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 32 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
evsjv aŸwbi g‡Zv eY©I `yB cÖKvi| h_v : evsjv eY©gvjvq e¨Äbe‡Y©iI `ywU wjwLZ iƒc i‡q‡Q :
K. ¯^ieY© I 01. c~Y©iƒc
L. e¨ÄbeY© 02. mswÿß iƒc
¯^ieY© : ¯^iaŸwbi wjwLZ wPý ev ms‡KZ‡K ejv nq 01. e¨Äbe‡Y©i c~Y©iƒc : e¨Äbe‡Y©I c~Y©iƒc k‡ãi cÖ_‡g,
¯^iaŸwb| evsjv fvlvq †g․wjK ¯^iaŸwb 7wU| wKš‘ ¯^ieY© g‡a¨ I †k‡l ¯^vaxbfv‡e e‡m|
11wU| h_v : A, Av, B, C, D, E, F, G, H, I , J| - k‡ãi cÖ_‡g : KweZv, cov‡kvbv, UMi|
e¨ÄbeY© : e¨ÄbaŸwbi wjwLZ wPý ev ms‡KZ‡K e¨ÄbeY© - k‡ãi g‡a¨ : KvKwj, Lyjbv, dzUej|
ejv nq| evsjv fvlvq e¨ÄbeY© 39wU| h_v : - k‡ãi †k‡l : Avg, kxZj, wm‡jU|
K L M N O 02. e¨Äbe‡Y©i mswÿß iƒc : A‡bK mgq ¯^ieY© ev
P Q R S T e¨Äbe‡Y©i m‡½ mshy³ nIqvi Rb¨ e¨Äbe‡Y©i AvKvi
U V W X Y mswÿß n‡q hvq| e¨Äbe‡Y©i GB mswÿß iƒc‡K ÔdjvÕ
Z _ ` a b e‡j| e¨Äbe‡Y©i ÔdjvÕ wPý 6wU| h_v :
c d e f g - b/Y-djv (b/Y) - wPý, wewfbœ, hZœ, c~e©vnè,
h i j Acivnè
k l m n - e-djv (e) - cK¡, wek^, aŸwb|
o p q r - g-djv (g) - cÙv, gyn¤§`, Zb¥q|
s t u - h-djv (¨) - L¨vwZ, U¨vsiv, e¨vsK|
eY©gvjv : ‡Kvb fvlv wjL‡Z †h aŸwb-‡`¨vZK ms‡KZ ev - i-djv ( ª) - µq, MÖn| †id ( ©) - KK©
wPýmg~n e¨eüZ nq Zvi mgwóB n‡jv eY©gvjv| evsjv fvlvq - j-djv (j) - K¬všÍ, Møvm, A¤øvb|
e¨eüZ eY©mg~n‡K GK‡Î evsjv eY©gvjv e‡j|
evsjv eY©gvjvq ¯^i I e¨ÄbeY© D”PviY¯’vb I aŸwbcÖK…wZ
evsjv eY©gvjvq ¯^ie‡Y©i wjwLZ iƒc `ywU : Abyhvqx web¨¯Í|
01. c~Y©iƒc
02. mswÿß iƒc
e‡Y©i D”PviY ¯’vb :
D”PviY¯’vb Abymv‡i ¯^i I e¨ÄbeY©¸‡jvi bvg wb‡Pi Q‡K
01. ¯^ie‡Y©i c~Y©iƒc : evsjv fvlv †jLvi mgq †Kv‡bv k‡ã †`Lv‡bv n‡jv :
¯^vaxbfv‡e ¯^ieY© em‡j Zvi c~Y©iƒc e¨eüZ nq| †hgb:
- k‡ãi cÖ_‡g : A‡bK, AvKvk, Bwjk, DwKj, FY| eY© D”PviY¯’vb D”PviY¯’vb
- k‡ãi g‡a¨ : †e`yBb, evDj, cvDiæwU, AvenvIqv| Abymv‡i e‡Y©i
- k‡ãi †k‡l : eB, eD, hvI| bvg
A, Av, K, L, M, N KÉ ev Kɨ ev
02. ¯^ie‡Y©i mswÿß iƒc : A-wfbœ Ab¨ ¯^ieY©¸‡jv O, n wRnŸvg~j wRnŸvg~jxq eY©
e¨Äbe‡Y©i m‡½ mshy³ n‡j c~Y©iƒ‡ci e`‡j mswÿß iƒc B, C, P, Q, R, S,
cwiMÖn K‡i| ¯^ie‡Y©i G ai‡bi mswÿß iƒc‡K ÔKviÕ Zvjy Zvje¨ eY©
T, h, q, k
iƒc e‡j| ¯^ie‡Y©i ÔKviÕ wPý 10wU| h_v : D, E, c, d, e,
Av-Kvi ( v ) - gv, evev, XvKv| Iô Iô¨ eY©
f, g
B-Kvi ( w ) - wKwb, wPwb, wgwb| F, U, V, W, X, Y,
C-Kvi ( x ) - kkx, mxgvbv, ixwZ| g~a©v g~a©b¨ eY©
i, o, p, l
D-Kvi ( y ) - KzKzi, cyKzi, `ycyi| G, H KÉ I Zvjy KÉZvje¨ eY©
E-Kvi ( ~ ) - f~Z, g~j¨, m~wP| I, J KÉ I Iô K‡Évô¨ eY©
F-Kvi ( „ ) - K…lK, Z…Y, c„w_ex| Z, _, `, a, b, j,
G-Kvi ( † ) - †Pqvi, †Uwej, †g‡q| `šÍ `šÍ¨ eY©
m
H-Kvi ( • ) - •Zwi, •eix, •bF©Z| Z_¨m~Î : Aóg †kÖwYi evsjv fvlv I wbwg©wZ eB
I-Kvi ( † v ) - †LvKv, †cvKv, †evKv|
J-Kvi (‡ ․ ) - †b․Kv, †g․mywg, †c․l| s uOTTYbg bvwmK¨ eY©
klmn D®§ eY© ev wkk aŸwb
g‡b ivLyb : heij AšÍt¯’ eY©
H, J - G `ywU wد^I ev hyM¥ ¯^iaŸwbi cÖZxK| †hgb : op ZvobRvZ eY©
A + B = AB; A + D = AD ev, I + D = ID i K¤úbRvZ eY©
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 33 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
gvÎv evsjv fvlvq Ggb wKQz kã Av‡Q †h¸‡jv‡K we‡kølY
¯^ieY© e¨ÄbeY© ‡gvU Kiv ev fv½v hvq bv, †m¸‡jv‡K †g․wjK kã e‡j|
c~Y©gvÎv 6 26 †hgb : nvZ, cv, gyL, dzj, cvwL MvQ, ivbœv BZ¨vw`|
A Av B K N P Q R S U V W X Z ` b 32 Avevi wKQz kã Av‡Q hv wewfbœ Dcv‡q ev cÖwµqvq MwVZ
CDE defghijlmnopq n‡q‡Q| †m¸‡jv‡K ejv nq mvwaZ kã| †hgb :
gvÎvnxb 4 6 Wze& + Dwi = Wzeywi
GH OTrSt u 10 Ni + Avwg = Nivwg
IJ ‡gN + G = †g‡N BZ¨vw`|
Aa©gvÎv
F
1 7
LMY_ack
8  mvwaZ kã bvbv Dcv‡q MwVZ n‡Z cv‡i :
01. †g․wjK kã‡hv‡M
‡gvU 11 39 50 02. k‡ãi †k‡l wefw³ †hvM K‡i
03. k‡ãi Av‡M DcmM© †hvM K‡i
(1g + 2q + 3q) 04. k‡ãi c‡i cÖZ¨q †hvM K‡i
1g 3q 5g Kjvg=AícÖvY aŸwb 05. mwÜi mvnv‡h¨
K L M N O ÔKÕ-eMx©q 06. mgv‡mi mvnv‡h¨
P Q R S T ÔPÕ-eMx©q 07. kã‣؇Zi gva¨‡g
U V W X Y ÔUÕ-eMx©q 01. †g․wjK kã‡hv‡M : cvMj + Avwg = cvMjvwg
Z _ ` a b ÔZÕ-eM©xq eB + cÎ = eBcÎ
c d e f g ÔcÕ-eMx©q 02. k‡ãi †k‡l wefw³ †hvM K‡i :
A‡Nvl eY© ‡Nvl eY© wØZxq I PZz_© Kjvg Avgv + †K = Avgv‡K
1g I 2q 3q + 4_© +5g = gnvcÖvY aŸwb evwo + i = evwoi
Kjvg Kjvg PÆMÖvg + G = PÆMÖv‡g
03. k‡ãi Av‡M DcmM© †hvM K‡i :
¯úk© e¨Äb ev ¯ú„ó e¨ÄbaŸwb (1g + 2q + 3q + 4_© + 5g eM©) A - AKvR, Afve, Abxj, A‡Pbv, A‣_|
Av- Av‡avqv, Avjywb, AvMvQv, AvMgb, AvKÉ|
wb- wbLyuZ, wbjvR, wb‡iU, wbY©q, wbeviY, Avmgy`ª
we- wefzuB, wbjvR, wb‡iU, wbY©q, wbeviY, wb®‥jyl
kã my- mybRi, myLei, myw`b, mybvg, myKÉ, mybxj
04. k‡ãi c‡i cÖZ¨q †hvM K‡i
ev‡K¨i g~j Dcv`vb kã o AvB : XvKvB, wbgvB, RMvB, wgVvB
ev‡K¨i g~j DcKiY kã o DK : fveyK, wgïK, wg_y¨K, jvRyK
ev‡K¨i ÿz`ªZg GKK kã o BK : mvwnwZ¨K, •ew`K. •`wbK, gvwmK
o Ab : Kvu`b, evuab, fvOb, R¦jb
GK ev GKvwaK A_©c~Y© aŸwbi mgwó‡K kã e‡j| A_©B k‡ãi o Lvbv : wPwoqvLvbv, •eVKLvbv, QvcvLvbv
cÖvY| kãB ev‡K¨ e¨env‡ii gva¨‡g gvby‡li g‡bi fve o Abxq : KiYxq, eiYxq, ¯§iYxq
cwic~Y©fv‡e cÖKvk K‡i| GRb¨ bZzb bZzb kãMVb Ki‡Z 05. mwÜi mvnv‡h¨
nq| bvbv Dcv‡q kãMVb n‡Z cv‡i| †hgb : we`¨v + Avjq = we`¨vjq
ïf + B”Qv = ï‡f”Qv
01. e¨Äbe‡Y©i mv‡_ ÔKviÕ †hvM K‡i : kxZ + FZ = kxZvZ©
e& + v + o + w = evwo c` + nwZ = c×wZ
Z& + „ + Y = Z…Y mg + Zvc = mšÍvc
G iKg : Mvwo, evev, wel, †b․Kv, KvKwj, ivRkvnx BZ¨vw`| w`K& + AšÍ = w`MšÍ
cwi + Q` = cwi”Q`
02. e¨Äbe‡Y©i mv‡_ ÔdjvÕ †hvM K‡i| 06. mgv‡mi mvnv‡h¨
K& + i = µ : eµ o em‡Zi Rb¨ evwo = emZevwo
K& + j = K¬ : K¬všÍ o gyL P‡›`ªi b¨vq = gyLP›`ª
G¸‡jv n‡”Q kã MV‡bi cÖv_wgK Dcvq| o b`x gvZv hvi = b`xgvZ…K
o `yB w`‡K Ac hvi = Øxc
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 34 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
o ixwZ‡K AwZµg bv K‡i = h_vixwZ ঘ. যিদশ শব্দ
07. kã‣؇Zi gva¨‡g
ফাাংরারদর঱য আকদভ অকধফা঳ীরদয (রমভন: যওার, ভুণ্ডা প্রবৃকত)
evwo ˃ evwo evwo
বালা ঑ ঳াংস্কৃকতয কওঙু কওঙু উ঩াদান ফাাংরায় যকক্ষত যরয়রঙ। এ
N‡i ˃ N‡i N‡i ঱ব্দগুররাই যদক঱ ঱ব্দ ক঴র঳রফ ঩কযকঘত। অরনও ঳ভয় এ঳ফ ঱রব্দয
Xs ˃ Xs Xs ভূর কনধিাযণ ওযা মায় না; কওন্তু যওান বালা যথরও এর঳রঙ তায
jvj ˃ jvj jvj ঴কদ঳ যভরর। যমভন : কুকি – যওার বালা, য঩ি - তাকভর বালা,
`‡j ˃ `‡j `‡j ঘুরা - ভুন্ডাযী বালা। এরূ঩ কুরা, কঞ্জ, যঘাঙ্গা, যিা঩য,
ডাফ, ডাকয, যঘাঙ্গা, কডঙ্গা, যঢেঁকও ইতযাকদ যদক঱ ঱ব্দ।
k‡ãi †kÖwYwefvM যমভন: আয঑ কওঙু যদক঱ ঱রব্দয উদা঴যণ:
চীফচন্তু ঑ যঔওক঱য়ার, ফাফুই, যনাংকি, ঴ােঁকি, য঴ার,
wewfbœ `„wó‡KvY †_‡K k‡ãi †kÖwYwefvM n‡Z cv‡i| ঩রৄ঩াকঔ র৆তুভ ইতযাকদ
01. MVbg~jK †kÖwYwefvM কৃ঴স্থাকর ঑ ঔারুই, ঘাকি, কঘভিা, ছািা, যঢেঁকও,
o ‡g․wjK I প্ররয়াচনীয় ঩াকতর, ফাঔাকয, ফাতা, কফঘাকর, দযচা
o mvwaZ ইতযাকদ।
02. A_©g~jK †kÖwYwefvM পরভূর ঑ ওঘু, উরি, ইঘি, চর঩াই, যপােঁ঩য,
o ‡h․wMK ঔাদযদ্রফয যি঩াকয, ধুন্দর, রাউ, থানকুকন, যথাি,
o iƒwp নরি, আভাকন, ভারর঩া, ফাতা঳া, চারুর,
o ‡hvMiƒp ধকনঘা, কনক঳ন্দা, য঴াকরা ইতযাকদ।
03. Drmg~jK †kÖwYwefvM
ভাঙ যিাংযা, যঘরা, ঩াযর঱, য঩ানা, ফািা,
o Zrmg যরঠা, কফঠা, কচার, ওাতরা ইতযাকদ।
o Aa©-Zrmg
কচকন঳঩ত্র য঳েঁউকত, যঢার, কুরা ইতযাকদ।
o Z™¢e
অন্যান্য ঱ব্দ কুকি, িযাঙ্গা, ডাফ, যছার, ডাভ, ভুকি,
o ‡`wk
ফারৃি, আরু, যডরা, ফিক঱, ঳িকও,
o we‡`wk
কুকি, চাউ, যছার, কছনুও, যঢার ইতযাকদ।
ও. তৎ঳ভ ঱ব্দ
গ. কফরদক঱ ঱ব্দ
যম ঱ব্দ ঳াংস্কৃত বালা যথরও য঳াচাসুকচ ফাাংরায় এর঳রঙ এফাং
যাচতনকতও, ধভিীয়, ঳াংস্কৃকতকত ঑ ফাকণকচযও ওাযরণ
মারদয রূ঩ অ঩কযফকতিত যরয়রঙ, য঳঳ফ ঱ব্দরও ফরা ঴য় তৎ঳ভ
ফাাংরারদর঱ আকত কফকবন্ন বালাবালী ভানুরলয ফর৆ ঱ব্দ ফাাংরায় স্থান
঱ব্দ। তৎ঳ভ এওকি ঩াকযবাকলও ঱ব্দ। ‘তৎ’ অথি তায এফাং
ওরয কনরয়রঙ। এ঳ফ ঱ব্দরও ফরা ঴য় কফরদক঱ ঱ব্দ। এ঳ফ কফরদক঱
‘঳ভ’ অথি ঳ভান অথিাৎ তৎ঳ভ অথি ‘঳াংস্কৃরতয ঳ভান’। উদা঴যণ:
঱রব্দয ভরধয আযকফ, পাযক঳ এফাং ইাংরযকচ ঱ব্দই কফর঱লবারফ
ঘন্দ্র, ঳ূম,ি নক্ষত্র, বফন, ধভি, ঩াত্র, ভনুষ্য, ক্ষুধা, ঩দ্ম,
উরেঔরমাকয। য঳ ওাররয ঳ভাচ চীফরনয প্ররয়াচনীয় উ঩ওযণরূর঩
অন্ন, কনভন্ত্রণ, স্঩াভী, ঩ুত্র, ঔাদয ইতযাকদ।
কফরদক঱ ঱ব্দ এ যদর঱য বালায় কৃ঴ীত ঴রয়রঙ। এঙািা ঩তুিককচ,
Z™¢e k㸇jv‡K cvwifvwlK I LvuwU evsjv পযাক঳, ঑রন্দাচ, তুকওি – এ঳ফ বালায঑ কওঙু ঱ব্দ এওইবারফ
খ. তদ্ভব শব্দ kã ejv nq| ফাাংরা বালায় এর঳ যকরঙ। আভারদয ঩াশ্বিফতিী বাযত, ভায়ানভায
যম ঳ফ ঱ব্দ ভূর ঳াংস্কৃত বালায় ঩া঑য়া মায়, কওন্তু বালায স্঩াবাকফও (ফাভিা), ভারয়, ঘীন, চা঩ান প্রবৃকত যদর঱য঑ কওঙু ঱ব্দ
কফফতিরনয ধাযায় প্রাওৃরতয ভাধযরভ ঩কযফকতিত ঴রয় আধুকনও ফাাংরা আভারদয বালায় প্রঘকরত যরয়রঙ।
বালায় স্থান ওরয কনরয়রঙ, য঳঳ফ ঱ব্দরও ফরা ঴য় তদ্ভফ ঱ব্দ।
তদ্ভফ এওকি ঩াকযবাকলও ঱ব্দ। ‘তৎ’ অথি তায এফাং ‘বফ’ অথি ক. আরদব শব্দ
উৎ঩ন্ন। ঳াংস্কৃত (঴স্ত) – প্রাওৃত (঴ত্থ) - তদ্ভফ (঴াত)। এ যওভ : ধভি঳াংক্রান্ত আো঴, ই঳রাভ, ঈভান, ঑মু, যওাযফানী,
ঘভিওায - ঘম্যআয – ঘাভায (তদ্ভফ), ঘােঁদ (১০ তভ কফক঳এ঳), কুযআন, কওয়াভত, যকা঳র, চান্নাত,
ওান, ভাথা, ঳া঩ ইতযাকদ। তদ্ভফ ঱ব্দগুররারও ঔােঁকি ফাাংরা চা঴ান্নাভ, ত঑ফা, ত঳কফ, চাওাত, ঴জ্জ্ব,
঱ব্দ঑ ফরা ঴য়। ঴াকদ঳, ঴াযাভ, ঴ারার ইতযাকদ।
প্র঱া঳কনও আদারত, আররভ, ইন঳ান, ঈদ(ইদ),
গ. অর্দ তৎসম শব্দ (Aa©-Zrmg A_© Avav ms¯‹…Z) ঑ উকওর, ঑চয, এচরা঳, এররভ, ওানুন,
ফাাংরা বালায় কওঙু ঳াংস্কৃত ঱ব্দ কওকিৎ ঩কযফকতিত আওারয ফযফর৅ত ঳াাংস্কৃকতও ওরভ, কওতাফ, যওিা, ঔাকযচ, কারয়ফ,
঴য়, এগুররাই অধি- তৎ঳ভ ঱ব্দ। যমভন : যচযাৎস্দা < যদায়াত, নকদ, ফাকও, ভ঴কুভা, ভুরেপ,
যচযাঙনা, শ্রাদ্ধ < যঙযাদ্দ, কৃক঴ণী < ককন্নী, বফষ্ণফ < যফাষ্টভ, যভাক্তায, যায় ইতযাকদ।
কুৎক঳ত < কুকিত।
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 35 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
ঔ. পাযক঳ ঱ব্দ : ফাাংরা বালায় কতন প্রওারযয পাযক঳ ঱ব্দ ঩া঑য়া 05. BZvjxq : gvwdqv
মায়। 06. ‡gw·Kvb : P‡Kv‡jU
ধভি঳াংক্রান্ত যঔাদা, গুনা঴, যদাচঔ, নাভাচ, ঩য়কম্বয, 07. ZzwK©
যপরয঱তা, যফর঴঱ত, যযাচা ইতযাকদ উচফুও (৩১তভ কফক঳এ঳), যওাভিা, ফশ্রৄও, ফাইকচ (ভূর঱ব্দ ফাকচ),
প্র঱া঳কনও ওাযঔানা, ঘ঱ভা, চফানফকন্দ, তাকযঔ, ফারুদ, ঳঑কাত, ওাফু, তওভা, ওােঁকঘ (২৪তভ কফক঳এ঳ ফাকতর),
঑ যতা঱ও, দপতয, দযফায, যদাওান, ঔাতুন, ঔােঁ, কফকফ, ভুঘররওা, আরঔাো, রা঱, ঠাকুয, উকদি,
঳াাংস্কৃকতও দস্তঔত, যদৌরত, নাকর঱, ফাদ঱া঴, ফান্দা, উরৃি, কুকর, কুকনি঱, যঔাওা, ফাফুকঘি , ঘাওয, ঘাকু, যতা঩,
যফকভ, যভথয, য঳দ ইতযাকদ। দারযাকা, ফাফা (৩৮তভ কফক঳এ঳) ইতযাকদ।
কফকফধ আদকভ, আভদাকন, চারনায়ায, কচন্দা, ঙ. অনযানয িাষার শব্দ
নভুনা, ফদভা঳, যপতাকন, ঴াঙ্গাভা,
01. ¸RivwU : LÏi, niZvj BZ¨vw`|
য঩রয঱ান (২৬তভ কফক঳এ঳) ইতযাকদ।
02. gvjq : wKwiP, AvBjv (A_© : Wjwdb RvZxq wKQz)
গ. ইংররদজ শব্দ : বাংলা িাষায় আগত ইংররদজ শব্দগুরলা িু ই িারগ 03. cvÄvwe : Pvwn`v, wkL BZ¨vw`|
িাগ করা োয়। 04. wPbv : Pv, wPwb, mv¤úvb, wjPz, jywP BZ¨vw`|
অরনওিা : ইউকনবাক঳িকি, ইউকনয়ন, ওররচ, কিন,
05. evwg©R : jzw½, dzw½ BZ¨vw`|
ইাংরযকচ নরবর, যনাি, ঩াউডায, য঩কের,
06. Rvcvwb : wi·v, nvwiwKwi BZ¨vw`|
উচ্চাযরণ ফযাক, পুিফর, ভাোয, রাইরব্রকয,
07. wmsnwj : wmWi (A_© : †PvL)|
স্কুর, ওভা (৩২তভ কফক঳এ঳), এরচন্ি
08. A‡÷ªjxq : ey‡givs, K¨v½viæ BZ¨vw`|
(২৬তভ কফক঳এ঳) ইতযাকদ।
09. `. Avwd«Kvb : †Reªv|
10. ‡ciæ : KzBbvBb|
পদরবদতদত : আকপভ (Opium) , অকপ঳ (Office) ,
11. Rvg©vb : bvrwm|
উচ্চাররে ইস্কুর (School), ফাক্স (Box),
12. Zvwgj : PziæU ev PziU|
঴া঳঩াতার (Hospital), যফাতর (Bottle)
13. wnw›`
ইতযাকদ।
আকিভ- ফাকিভ, আিা, ওাঙাকয, ওাক঴কন, কুত্তা, ঔাভ (ঔুেঁকি
অরথি), ঔুচকর, যঔরনা, ককদ, খাফিারনা, খুলাখুকল, ঘােঁরদায়া,
ঘ. ইংররদজ ছাড়া অনযানয ইউররাপীয় শব্দ ঘাঘা, ঘািকন, ঘািা, ঘািাই, ঘানা (ঘানাঘুয), ঘা঩াকত (রুকি
01. cZz©wMR কফর঱ল), কঘকিয়া, যঘাট্টা, ঙাকত (ফুও অরথি), ঙারুন, চায়কা,
আরক঩ন, ঩াউরুকি, ইাংরযচ, ঳াফান, যতায়ারর, ফারকত, কচরাক঩, ছান্ডা, ছারভরা, িপ্পা, কঠওানা, ঠক্কয, ডার঩ুকয,
কনরাভ, আরওাতযা, ভাওিা, চানারা, য঩রযও, ক্র঱, ঩যাত (ফৃ঴ৎ কঢরা, তায, দাদা, দাকদ, রৃরা, যধারাই, ঩াকন, পুপা, পুকপ,
থারা), ফাযান্দা, যনানা, কমরৄ, যফ঴ারা, য঩েঁর঩, ঩াঘায, য঩য়াযা ফিাই, যফিা, বয঳া, সুকচ, ঑য়ারা, কঙনতাই, যডযা, ি঴র,
(২৩তভ কফক঳এ঳), যফাতাভ, আরভাকয, কভকস্ত্র, কাভরা, কপতা, যডভযা, ইস্তও ইতযকদ।
য঳কভচ, ওাকভচ, ককচিা, যওযাকন, ওাভযা, আতা, তাভাও, 14. D`©y : AveŸy, KwjRv, NvMiv, Pzw½, wQwjg (Kwé A‡_©),
ইস্ধাত, আয়া, আঘায, ক঩স্তর, যফ঴ারা, ভাশ্রৃর, ভাইকয, Vzgwi, e`jv, njøv BZ¨vw`|
গুদাভ, আনায঳, ঘাকফ (১০তভ কফক঳এ঳) ইতযাকদ।
g‡b ivLyb †K․k‡j :
দমশ্র শব্দ
o Avbvim AvjKvZiv Avjwcb,
Mvgjv evjwZ evmb mvevb, যাচা- ফাদ঱া : তৎ঳ভ + পাযক঳
‡Zvqvjv, য঴ড- যভৌরবী : ইাংরযকচ + পাযক঳ ( ৩৬তভ কফক঳এ঳)
wcwiP wc¯Íj †c‡iK †enjv, কিোব্দ : ইাংরযকচ + তৎ঳ভ
Uzwc wdZv ঩রওিভায : ইাংরযকচ + ফাাংরা
Pvwe wdZv †evZvg| যফিাইভ : পাযক঳ + ইাংরযকচ (২৪ তভ কফক঳এ঳)
02. divwm ভাোযভ঱াই : ইাংরযকচ + তদ্ভফ
঑রন্দাচ, কদরনভায, ওারপ, আেঁতাত, ফুরচিায়া, আইনচীফী : পাযক঳ + তত্঳ভ
যযরন঳ােঁ঳, ওাতুিচ, কু঩ন, কডর঩া, যযরস্তাযােঁ ইতযাকদ। ঴াি- ফাচায : ফাাংরা + পাযক঳
য঴ড- ঩কণ্ডত : ইাংরযকচ + তৎ঳ভ
03. Ij›`vR
ডাক্তাযঔানা : ইাংরযকচ + পাযক঳
ইস্কা঩ন, যিওওা, তুরু঩, রুইতন, ঴যতন ইতযাকদ।
যঘৌ- ঴কদ্দ : পাযক঳ + আযকফ (২৬ তভ কফক঳এ঳)
04. wMÖK শ্রকভও- ভাকরও : তত্঳ভ + আযকফ
দাভ (দ্রাঔরভ) (২৭তভ কফক঳এ঳), য঳ভাই (র঳ভাদাকরভ), সুিাং ওাকরওরভ : ফাাংরা + আযকফ
(সুকযাংক্স), ইউনাকন। ঱াও঳ফকচ : তত্঳ভ + পাযক঳
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 36 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
঩াকযবাকলও ঱ব্দ o c¼R- c‡¼ R‡b¥ hv (Dcc` Zrcyiæl mgvm)| •kevj,
ফাাংরা বালায় প্রঘকরত কফরদ঱ী ঱রব্দয বাফানুফাদভূরও প্রকত঱ব্দরও kvjyK, cÙdzj cÖf…wZ bvbvwea Dw™¢` c‡¼ R‡b¥ _v‡K|
঩াকযবাকলও ঱ব্দ ফরর। যফক঱য বাকই এ ওাররয প্ররয়াক। উদা঴যণ : wKš‘ Ôc¼RÕ kãwU GKgvÎ ÔcÙdzjÕ A‡_©B e¨eüZ nq|
অম্রচান : Oxygen ZvB c¼R GKwU †hvMiƒp kã|
নকথ : File o ivRcyZ- ÔivRvi cyÎÕ Gi cwie‡Z© †hvMiƒp kã wn‡m‡e
ফযফস্থা঩ও : Manager A_© n‡q‡Q ÔRvwZwe‡klÕ|
঳কঘফ : Secretary o gnvhvÎv- Ôgnvmgv‡iv‡n hvÎvÕ Gi cwie‡Z© †hvMiƒp kã
স্দাতরওাত্তয : Post graduate wn‡m‡e A_© n‡q‡Q Ôg„Zz¨Õ|
঳াভকয়ওী : Periodical o Rjwa- ÔRj aviY K‡i GgbÕ A_© cwiZ¨vM K‡i Ômgy`ªÕ
উদমান : Hydrogen A‡_© e¨eüZ nq|
প্রক঱ক্ষণ : Training
যফতায : Radio
স্দাতও : Graduate c`
঳ভাকি : Final ev‡K¨ e¨eüZ wefw³hy³ kã I avZz‡K c` e‡j| c`¸‡jv
঳ভীওযণ : Equation cÖavbZ `yB cÖKvi| h_v :
k‡ãi Drmg~jK †kÖwYwefvM me¨q c`
Ae¨q c`
01. ‡hŠwMK kã : †h mKj k‡ãi ey¨rcwËMZ A_© I me¨q c` Pvi cÖKvi : 01. we‡kl¨, 02. we‡klY, 03. me©bvg
e¨envwiK A_© GKB iKg. Zv‡`i †h․wMK kã e‡j| 04. wµqv|
A_©vr kã MV‡bi cÖwµqvq hv‡`i A_© cwiewZ©Z nq bv, myZivs c` †gvU cvuP cÖKvi : 01. we‡kl¨, 02. we‡klY,
Zv‡`i‡K †h․wMK kã e‡j| ‡hgb : 03.me©bvg, 04. Ae¨q Ges 05. wµqv
ভধুয = ভধু + য - অথি : ভধুয ভরতা কভকষ্ট গুণ মুক্ত
কায়ও = বক + ণও (অও) - অথি : কান ওরয যম wb‡Pi evK¨wU †Lqvj Kiæb :
ওতিফয = ওৃ + তফয - অথি : মা ওযা উকঘত `ytmvnmx AwfhvÎxiv gvby‡li wPišÍb Kíbvi ivR¨ Pvu‡`i †`‡k
ফাফুয়ানা = ফাফু + আনা - অথি : ফাফুয বাফ †cŠu‡Q‡Qb Ges g½jMÖ‡nI hvIqvi Rb¨ Zvuiv cÖ¯‘Z n‡”Qb|
যদৌক঴ত্র = রৃক঴তা + ষ্ণয - অথি : ওন্যায ঩ুত্র, নাকত 01. we‡kl¨ : AwfhvÎx, gvbyl, Kíbv, ivR¨, †`k, g½jMÖn
কঘওাভাযা = কঘও + ভাযা - অথি: যদ঑য়াররয করঔন
02. we‡klY : `ytmvnmx, wPišÍb, cÖ¯‘Z
g‡b ivLvi m~Î : gayi MvqK KZ©e¨ cvjb bv K‡i eveyqvbv 03. me©bvg : Zvuiv
†m‡R †`․wn·K wb‡q wPKvgvi‡Z †Mj| 04. wµqvc` : †c․u‡Q‡Qb, n‡”Qb, hvIqvi (AmgvwcKv
02. iƒp ev iƒwp kã : cÖZ¨q ev DcmM©‡hv‡M MwVZ †h me wµqv)
k‡ãi ey¨rcwËMZ A_© I e¨envwiK A_© Avjv`v nq, 05. Ae¨q : Ges, Rb¨
Zv‡`i‡K iƒp ev iƒwp kã e‡j| †hgb :
o n¯Íx = n¯Í+Bb : A_©- n¯Í Av‡Q hvi| wKš‘ n¯Íx ej‡Z we‡kl¨ c`
GKwU cï‡K †evSvq| ‡Kvb wKQzi bvg‡K we‡kl¨ c` e‡j| ev‡K¨ e¨eüZ †h mg¯Í
o M‡elYv = †Mv+GlYv : A_©- Miæ †LvuRv| eZ©gvb A_© : c` Øviv †Kvb e¨w³, RvwZ, mgwó, e¯‘, ¯’vb, Kvj, fve, Kg©
e¨vcK Aa¨qb I ch©v‡jvPbv| ev ¸‡Yi bvg †evSv‡bv nq Zv‡K we‡kl¨ c` e‡j|
o evuwk = evuk + Bb : A_©- •Zj RvZxq c`v_©| ïay
wZjRvZ †¯œn c`v_© bq| †hgb : ev`vg †Zj|  we‡kl¨ c` Qq cÖKvi| h_v :
o cÖexY = cÖ + exYv : A_©- cÖK…ó iƒ‡c exYv evRv‡Z cv‡ib 01. bvgevPK we‡kl¨ (Proper Noun)
whwb| wKš‘ kãwU ÔAwfÁZvm¤úbœ eq¯‥ e¨w³Õ A_© 02. RvwZevPK we‡kl¨ (Common Noun)
e¨eüZ nq| 03. e¯‘evPK we‡kl¨ (Material Noun)
o m‡›`k = mg + †`k : A_©- kã I cÖZ¨qMZ A‡_© 04. mgwóevPK we‡kl¨ (Collective Noun)
Ômsev`Õ| wKš‘ iƒwp A‡_© Ôwgóvbœ we‡klÕ| 05. fveevPK we‡kl¨ (Verbal Noun)
g‡b ivLvi Dcvq : •Z‡j gvLv m‡›`k †L‡q evuwk wb‡q cÖexY 06. ¸YevPK we‡kl¨ (Abstract Noun)
n¯Íxi wc‡V P‡o M‡elYv K‡i| 01. bvgevPK we‡kl¨ : †h c` Øviv †Kvb e¨w³, †f․‡MvwjK
03. †hvMiƒp kã : mgvm wb®úbœ †h me k‡ãi ey¨rcwËMZ A_© ¯’vb ev msÁv Ges MÖš’we‡k‡li bvg weÁvwcZ nq, Zv‡K
Avi e¨envwiK A_© Avjv`v nq, Zv‡`i‡K †hvMiƒp kã msÁv ev bvgevPK we‡kl¨ ejv nq|
e‡j| †hgb : o e¨w³i bvg : bRiæj, KvImvi, mvjgvb, Lvqiæj
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
o ‡f․‡MvwjK ¯’v‡bi bvg : XvKv, iscyi, w`wjø, ivwP
o ‡f․‡MvwjK msÁv : ‡gNbv, wngvjq
o MÖ‡š’i bvg : ÔMxZÄwjÕ, ÔAwMœexYvÕ, Ô‡`‡k-we‡`‡kÕ,
Ôwek^bexÕ|
02. RvwZevPK we‡kl¨ : †h c` Øviv †Kvb GKRvZxq cÖvYx ev
c`v‡_©i mvaviY bvg †evSvq, Zv‡K RvwZevPK we‡kl¨
e‡j| †hgb- Miæ, cvvwL, gvbyl, MvQ, ce©Z, b`x,
Bs‡iwR|
03. e¯‘evPK we‡k‡l¨ : †h c‡` †Kvb Dcv`vbevPK c`v‡_©i
bvg †evSvq, Zv‡K e¯‘evPK ev `ªe¨evPK we‡kl¨ e‡j|
GB RvZxq e¯‘i msL¨v I cwigvY wbY©q Kiv hvq| †hgb
: eB, LvZv, Kjg, _vjv, evwU, gvwU, Pvj, wPwb, jeY,
cvwb|
04. mgwóevPK we‡kl¨ : †h c‡` †Kv‡bv wµqvi fve ev
Kv‡Ri fve cÖKvwkZ nq, Zv‡K fveevPK we‡kl¨ e‡j|
h_v- mfv, RbZv, mwgwZ, cÂv‡qZ, gvnwdj, SvuK,
eni, `j|
05. fveevPK we‡kl¨ : †h we‡kl¨ c‡` †Kv‡bv wµqvi fve ev
Kv‡Ri fve cÖKvwkZ nq, Zv‡K fveevPK we‡kl¨ e‡j|
h_v- Mgb (hvIqvi fve ev KvR), `k©b (‡`Lvi KvR),
†fvRb (LvIqvi KvR), kqb (‡kvqvi KvR), †`Lv,
†kvbv|
06. ¸YevPK we‡kl¨ : †h we‡kl¨ c` Øviv †Kv‡bv e¯‘i †`vl
ev ¸‡Yi bvg †evSvq, Zv-B ¸YevPK we‡kl¨| h_v-
gayi wgó‡Z¡i ¸Y- gayiZv, Zij `ª‡e¨i ¸Y- Zvij¨,
wZ³ `ª‡e¨i †`vl ev ¸Y- wZ³Zv BZ¨vw`| Z`ªæc :
†m․if, ¯^v¯’¨, †h․eb, myL, `ytL|
we‡klY c`
‡h c` we‡kl¨, me©bvg I wµqvc‡`i †`vl, ¸Y, Ae¯’v,
msL¨v, cwigvY BZ¨vw` cÖKvk K‡i Zv‡K we‡klY c` e‡j|
o PjšÍ Mvwo : we‡kl‡Yi we‡klY
o KiæYvgq Zzwg : me©bv‡gi we‡klY
o `ªæZ Pj : wµqv we‡klY
cÖKvi‡f` : we‡klY c`‡K `yB fv‡M fvM Kiv hvq| h_v :
bvg we‡klY : we‡kwlZ K‡i we‡kl¨ I me©bvg
c`‡K|
fve we‡klY : we‡kl¨ I me©bvg wfbœ Ab¨ c`‡K
we‡kwlZ K‡i|
01. bvg we‡klY : †h we‡klY c` †Kvb we‡kl¨ ev me©bvg
c`‡K we‡kwlZ K‡i Zv‡K bvg we‡klY e‡j| h_v :
o we‡k‡l¨i we‡klY : my¯’ mej †`n‡K †K bv
fvjev‡m?
o me©bv‡gi we‡klY : ‡m iƒcevb I ¸Yevb|
 bvg we‡kl‡Yi cÖKvi‡f`
iƒcevPK : bxj AvKvk, meyR gvV, Kv‡jv †gN
¸YevPK : †P․Km †jvK, `ÿ KvwiMi, VvÛv
evZvm
37 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
Ae¯’vevPK : ZvRv gvQ, †ivMv †Q‡j, †Lvuov cv
msL¨vevPK : nvRvi †jvK, `kv `kv, k UvKv
µgevPK : `kg †kÖwY, mËi c„ôv, cÖ_gv Kb¨v
cwigvYevPK : weNv‡UK Rwg, cvuP kZvsk Rwg,
nvRvi Ubx RvnvR, GK †KwR Pvj, `y
wK‡jvwgUvi iv¯Ív|
AskevPK : A‡a©K m¤úwË, †lvj Avbv `Lj,
wmwK c_
Dcv`vbevPK : †e‡j gvwU, †g‡U Kjwm, cv_y‡i
g~wZ©
cÖkœevPK : KZ`~i c_? †Kgb Ae¯’v?
wbw`©óZvÁvcK : GB †Q‡j, †mB †Q‡j, QvweŸ‡‡k
gvP©|
 wewfbœ we‡klY MV‡bi c×wZ
o wµqvRvZ : nviv‡bv m¤úwË, Lvevi cvwb, AbvMZ
w`b|
o Ae¨qRvZ : Av”Qv gvbyl, Dcwi cvIbv, nVvr
eo‡jvK|
o me©bvg RvZ : K‡eKvi K_v, †Kv_vKvi †K, ¯^xq
m¤úwË|
o mgvmwm× : †eKvi, wbqg-weiæ×, Ávbnviv,
†P․Pvjv Ni|
o AbyKvi Ae¨qRvZ : KbK‡b kxZ, kbk‡b nvIqv,
wawKwawK Av¸b|
o exávg~jK Ae¨qRvZ : nvwmnvwm gyL, Kvu`Kvu`
†Pnviv, WzeyWzey †b․Kv|
o K…`šÍ : K…Zx mšÍvb, Rvbv‡kvbv †jvK, cv‡q-Pjv
c_, üZ m¤úwË, AZxZ Kvj|
o Zw×ZvšÍ : RvZxq m¤ú`, •bwZK ej, †g‡Vv c_|
o DcmM©RvZ : wbLyuZ KvR, AcüZ m¤ú`, wbR©jv
wg‡_¨|
o we‡`wk : bv¯Ívbyey` Ae¯’v, jvIqvwik gvj, jv‡LivR
m¤úwË, `icËwb ZvjyK|
 fve we‡kl‡Yi cÖKvi‡f`
01. wµqv we‡klY
02. we‡kl‡Yi we‡klY
03. Ae¨‡qi we‡klY
04. ev‡K¨i we‡klY
01. wµqv we‡klY : †h c` wµqv msMV‡bi fve, Kvj ev iƒc
wb‡`©k K‡i, Zv‡K wµqv we‡klY e‡j| h_v :
o wµqv msMV‡bi fve : ax‡i ax‡i evqy eq|
o wµqv msMV‡bi Kvj : c‡i GKevi G‡mv|
02. we‡klYxq we‡klY : †h c` bvg we‡klY A_ev wµqv
we‡klY‡K we‡kwlZ K‡i, Zv‡K we‡klYxq we‡klY
e‡j| h_v :
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
o bvg we‡kl‡Yi we‡klY : mvgvb¨ GKUz `ya `vI| G
e¨vcv‡i AwZkq `ytwLZ|
o wµqv we‡kl‡Yi we‡klY : i‡KU AwZ `ªæZ P‡j|
03. Ae¨‡qi we‡klY : †h fve-we‡klY Ae¨q c` A_ev
Ae¨q c‡`i A_©‡K we‡klvwqZ K‡i, Zv‡K Ae¨‡qi
we‡klY e‡j| h_v :
o waK& Zv‡i, kZ waK& wbj©¾ †h Rb|
04. ev‡K¨i we‡klY : KL‡bv KL‡bv †Kvb we‡klY c` GKwU
m¤ú~Y© evK¨‡K we‡kwlZ Ki‡Z cv‡i, ZLb Zv‡K
ev‡K¨i we‡klY ejv nq| h_v :
o `yf©vM¨µ‡g †`k Avevi bvbv mgm¨vRv‡j Ave× n‡q
c‡o‡Q|
o ev¯ÍweKB AvR Avgv‡`i KwVb cwikÖ‡gi cÖ‡qvRb|
we‡kl‡Yi AwZkvqb
we‡klY c` hLb `yB ev Z‡ZvwaK we‡kl¨ c‡`i g‡a¨ ¸Y,
Ae¯’v, cwigvY cÖf…wZ wel‡q Zzjbvq G‡Ki DrKl© ev AcKl©
eywS‡q _v‡K, ZLb Zv‡K we‡kl‡Yi AwZkvqb e‡j| †hgb :
o hgybv GKwU `xN© b`x, cÙv `xN©Zi, wKš‘ †gNbv
evsjv‡`‡ki `xN©Zg b`x|
o m~h©, c„w_ex I P‡›`ªi g‡a¨ Zzjbvq m~h© e„nËg, c„w_ex
P‡›`ªi †P‡q e„nËi Ges P›`ª c„w_ex A‡cÿv
ÿz`ªZi|
38 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
cÙdyj †Mvjv‡ci PvB‡Z A‡bK my›`i| wN‡qi †P‡q
`ya †ewk DcKvix|
o KL‡bv KL‡bv lôx wefw³hy³ k‡ã lôx wefw³B
†P‡q, †_‡K cÖf…wZ k‡ãi Kvh©mvab K‡i| †hgb :
G gvwU †mvbvi evov|
02. Zrmg k‡ãi AwZkvqb
o Zrmg k‡ãi AwZkvq‡b `y‡qi g‡a¨ ÔZiÕ Ges eûi
g‡a¨ ÔZgÕ cÖZ¨q hy³ n‡q _v‡K| ‡hgb : ¸iæ-
¸iæZi-¸iæZg| `xN©-`xN©Zi-`xN©Zg|
‡R‡b ivLyb : ÔZiÕ cÖZ¨qhy³ we‡klYwU kÖæwZKUz n‡j ÔZiÕ
cÖZ¨q hy³ bv K‡i we‡kl‡Yi c~‡e© ÔAwaKZiÕ kãwU †hvM
Ki‡Z nq|
o eûi g‡a¨ AwZkvq‡b Zzjbxq e¯‘i D‡jøL bv K‡iI
ÔZgÕ cÖZ¨q hy³ n‡Z cv‡i| ‡hgb :
‡gNbv evsjv‡`‡ki `xN©Zg b`x
‡`k †mevi gnËg eªZB •mwb‡Ki `xÿv
o Zrmg k‡ã AwZkvq‡b `y‡qi g‡a¨ Zzjbxq ÔCqmÕ
cÖZ¨q Ges eûi g‡a¨ Zzjbvq ÔBôÕ cÖZ¨q hy³ nq|
evsjvq mvaviYZ ÔCqmÕ cÖZ¨qvšÍ k㸇jv e¨eüZ
nq bv| †hgb :
g~j we‡klY `y‡qi Zzjbvq eûi Zzjbvq
jNy jwNqvb jwNô

 we‡kl‡Yi AwZkvqb
Aí
e„×
Kbxqvb (evsjvq e¨envi bvB)
R¨vqb
Kwbô
‡R¨ô
evsjv k‡ãi AwZkvqb ‡kÖq ‡kÖqvb ‡kÖô
Zrmg k‡ãi AwZkvqb
D`vniY : wZb fvB‡qi g‡a¨ iwng ‡R¨ô Ges Kwig Kwbô|
01. evsjv k‡ãi AwZkvqb msL¨v¸‡jvi jwNô mvaviY ¸wYZK †ei Ki|
o evsjv k‡ãi AwZkvq‡b `y‡qi g‡a¨ PvB‡Z, †P‡q, o ÔCqmÕ cÖZ¨qvšÍ †Kvb †Kvb k‡ãi ¯¿xwj½ iƒc evsjvq
nB‡Z, n‡Z, A‡cÿv, †_‡K BZ¨vw` kã e¨eüZ cÖPwjZ Av‡Q| †hgb : f~qmx cÖksmv|


nq| Gme ‡ÿ‡Î `y‡qi g‡a¨ ZviZg¨ †evSv‡Z cÖ_g
we‡kl¨wU cÖvqB lôx wefw³hy³ n‡q _v‡K Ges g~j GKB c‡`i we‡kl¨ I we‡klY iƒ‡c cÖ‡qvM
we‡kl‡Yi ci †Kv‡bv cwieZ©b mvwaZ nq bv| h_v: fv‡jv we‡klY iƒ‡c fv‡jv evwo cvIqv KwVb|
K. Miæi †_‡K †Nvovi `vg †ewk| we‡kl¨ iƒ‡c Avcb fv‡jv mevB Pvq|
L. ev‡Ni †_‡K wmsn ejevb| g›` we‡klY iƒ‡c g›` K_v ej‡Z †bB|
o eûi g‡a¨ AwZkvqb : A‡b‡Ki g‡a¨ G‡Ki DrKl© ev we‡kl¨ iƒ‡c GLv‡b Kx g›`Uv Zzwg †`L‡j?
AcKl© †evSv‡Z g~j we‡kl‡Yi ‡Kv‡bv cwieZ©b nq my›`i we‡klY iƒ‡c mK‡jB my›`i K_v ej‡Z cv‡i bv|
we‡kl¨ iƒ‡c my›`i gv‡ÎiB GKwU AvKl©Y kw³ Av‡Q|
bv| g~j we‡kl‡Yi c~‡e© mePvB‡Z, me‡P‡q, me
†_‡K, me©v‡cÿv, mev©waK cÖf…wZ kã e¨envi nq| wbkx_ we‡klY iƒ‡c wbkx_ iv‡Z evR‡Q evuwk|
h_v : we‡kl¨ iƒ‡c Mfxi wbkx‡_ cÖK…wZ myß
K. beg †kÖwYi Qv·`i g‡a¨ Kwig me‡P‡q eyw×gvb kxZ we‡klY iƒ‡c kxZKv‡j Kzqvkv c‡o|
we‡kl¨ iƒ‡c kx‡Zi mKv‡j Pviw`K Kzqvkvq AÜKvi|
L. fvB‡`i g‡a¨ wegjB me©v‡cÿv eyw×gvb|
o `ywU e¯‘i g‡a¨ AwZkvq‡b †Rvi w`‡Z n‡j g~j
we‡kl‡Yi Av‡M A‡bK, AwaK, †ewk, Aí, Kg, me©bvg c`
AwaKZi cÖf…wZ we‡klYxq we‡klY †hvM Ki‡Z nq| we‡k‡l¨i cwie‡Z© †h kã e¨eüZ nq, Zv‡K me©bvg c`
h_v : e‡j| evsjv fvlvq e¨eüZ me©bvgmg~n‡K K‡qKwU fv‡M fvM
Kiv n‡q _v‡K|
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
01. e¨w³evPK ev cyiælevPK : Avwg, Avgiv, Zzwg, †m
Zvnviv, wZwb, Zvuiv, G, Giv, I, Iiv BZ¨vw`|
02. AvZ¥evPK : ¯^qs, wb‡R, †Lv`, Avcwb|
03. mgxc¨evPK : G, GB, Giv, Bnviv, Bwb BZ¨vw`|
04. `~iZ¡evPK : H, Hme|
05. mvKzj¨evPK : me, mKj, mgy`q, Zver|
06. cÖkœevPK : ‡K, wK, Kx : †Kvb, Kvi, wK‡m?
07. Awbw`©óZvÁvcK : †Kvb, †Kn, †KD, wKQz|
08. e¨wZnvwiK : Avcbv Avcwb, wb‡R wb‡R, Avc‡m,
ci¯úi BZ¨vw`|
09. ms‡hvMÁvcK : †h, whwb, hvuiv, hviv, hvnviv
BZ¨vw`|
10. Ab¨w`KevPK : Ab¨, Aci, ci BZ¨vw`|
 gvBwi, gvinvev BZ¨vw`|
me©bvg c‡`i cyiæl
ÔcyiælÕ GKwU cvwifvwlK kã| we‡kl¨, me©bvg I wµqviB
cyiæl Av‡Q| we‡klY I Ae¨‡qi cyiæl †bB| e¨vKi‡Y cyiæl
wZb cÖKvi|
01. DËg cyiæl : ¯^qs e³vB DËg cyiæl| Avwg, Avgiv,
Avgv‡K, Avgv‡`i BZ¨vw` me©bvg kã DËg cyiæl|
02. ga¨g cyiæl : cÖZ¨ÿfv‡e DwÏó e¨w³ ev †kÖvZvB ga¨g
cyiæl| Zzwg, †Zvgiv, †Zvgv‡K †Zvgv‡`i †Zvgvw`M‡K,
Avcwb, Avcbviv, Avcbv‡`i cÖf…wZ me©bvg kã ga¨g
cyiæl|
03. bvg cyiæl : Abycw¯’Z A_ev c‡ivÿfv‡e DwÏó e¨w³,
e¯‘ ev cÖvYxB bvg cyiæl| †m, Zviv, Zvnviv, Zv‡`i,
Zvnv‡K, wZwb, Zvu‡K, Zvuiv, Zvu‡`i cÖf…wZ bvg cyiæl|
(mg¯Í we‡kl¨ c`B bvg cyiæl)
 me©bv‡gi wewkó cÖ‡qvM
01. webq cÖKv‡k DËg cyiæ‡li GKeP‡b `xb, Aag, ev›`v,
†meK, `vm cÖf…wZ e¨eüZ nq| h_v- ÔAvÁv Ki `v‡m,
kvw¯Í biva‡g, `x‡bi AviR|
02. Q›`eÜ KweZvq mvaviYZ ÔAvgivÕ ¯’v‡b gg, ÔAvgv‡`iÕ
¯’v‡b †gv‡`i Ges ÔAvgivÕ ¯’v‡b †gviv e¨eüZ nq|
†hgb- Ô‡K eywS‡e e¨_v ggÕ| Ô‡gv‡`i Mie, †gv‡`i
Avkv, Av gwi! evsjv fvlvÕ| Ôÿz`ª wkï †gviv, Kwi
†Zvgvwi e›`bvÕ|
03. Dcv‡m¨i cÖwZ mvaviYZ ÔAvcwbÕ ¯’v‡b Zzwg cÖhy³ nq|
†hgb- (Dcv‡m¨i cÖwZ f³) ÔcÖfz, Zzwg iÿv Ki G `xb
†me‡K|
04. Awfb›`bcÎ iPbvqI A‡bK mgq m¤§vwbZ e¨w³‡K
ÔZzwgÕ m‡¤^vab Kiv nq|
05. Zzwg : NwbôRb, AvcbRb ev mgeq¯‥ mv_x‡`i cÖwZ
e¨envh©|
ZzB : Zz”Qv‡_© e¨eüZ nq, NwbôZv †evSv‡ZI Avgiv ZyB
e¨envi Kwi|
39 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
Ae¨q c`
b e¨q = Ae¨q| hvi e¨q ev cwieZ©b nq bv, A_©vr hv
AcwieZ©bxq ZvB Ae¨q c`| Ae¨q k‡ãi mv‡_ †Kv‡bv
wefw³wPý hy³ nq bv| †m¸‡jvi GKePb ev eûePb nq bv
Ges †m¸‡jvi ¯¿x ev cyiælevPKZv wbY©q Kiv hvq bv|
evsjv Ae¨q kã : Avi, Avevi, I , n¨vu, bv BZ¨vw`|
Zrmg Ae¨q kã : hw`, h_v, m`v, mnmv, A_©vr,
eis, cybð, AvcvZZ, e¯‘Z, BZ¨vw`| ÔGesÕ I
ÔmyZivsÕ Zrmg kã n‡jI evsjvq G¸‡jvi A_©
cwiewZ©Z n‡q‡Q| ms¯‥…‡Z ÔGesÕ k‡ãi A_© Ggb,
Avi ÔmyZivsÕ A_© AZ¨šÍ, Aek¨| wKš‘ Ges = I
(evsjv), myZivs = AZGe (evsjv)|
we‡`wk Ae¨q kã : AvjeZ, eûZ, Lye, kvevk, Lvmv,

Ae¨‡qi cÖKvi‡f`
01. mgy”Pqx Ae¨q
02. Abš^qx Ae¨q
03. AbymM© Ae¨q
04. AbyKvi ev aŸb¨vZ¥K Ae¨q
01. mgy”Pqx Ae¨q : †h Ae¨q c` GKwU ev‡K¨i m‡½ Ab¨
GKwU ev‡K¨i A_ev evK¨w¯’Z GKwU c‡`i m‡½ Ab¨
GKwU c‡`i ms‡hvRb, we‡qvRb ev ms‡KvPb NUvq,
Zv‡K mgy”Pqx Ae¨q ev m¤^ÜevPK Ae¨q e‡j| mgy”Pqx
Ae¨q Pvi ai‡bi| h_v-
K. ms‡hvRK Ae¨q
L. we‡qvRK Ae¨q
M. ms‡KvPK Ae¨q
N. AbyMvgx mgy”Pqx Ae¨q
K. ms‡hvRK Ae¨q :
o D”Pc` I mvgvwRK gh©v`v mK‡jB Pvq| GLv‡b ÔIÕ
Ae¨qwU evK¨w¯’Z `ywU c‡`i ms‡hvRb K‡i‡Q|
o wZwb mr, ZvB mK‡jB Zvu‡K kÖ×v K‡i| GLv‡b ÔZvBÕ
Ae¨qwU `ywU ev‡K¨i ms‡hvRb NUv‡”Q| Avi,
AwaKš‘, myZivs k㸇jv ms‡hvRK Ae¨q|
L. we‡qvRK Ae¨q :
o nv‡mg wKsev Kv‡mg Gi Rb¨ `vqx| GLv‡b ÔwKsevÕ
Ae¨qwU `ywU evK¨vs‡ki we‡qvRK|
o Ôg‡š¿i mvab wKsev kixi cvZbÕ| GLv‡b ÔwKsevÕ
Ae¨qwU `ywU evK¨vs‡ki we‡qvRK|
Avgiv †Póv K‡iwQ e‡U, wKš‘ K…ZKvh© n‡Z cvwiwb| GLv‡b
ÔwKšÍÕ Ae¨q `ywU ev‡K¨i we‡qvRK| ev, A_ev, bZzev, bv nq,
bq‡Zv k㸇jv we‡qvRK Ae¨q|
M. ms‡KvPK Ae¨q : wZwb weØvb, A_P mr e¨w³ bb| GLv‡b
ÔA_PÕ Ae¨qwU `ywU ev‡K¨i g‡a¨ fv‡ei ms‡KvP mvab
K‡i‡Q| wKš‘, eis, k㸇jvI ms‡KvPK Ae¨q|
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
N. AbyMvgx mgy”Pqx Ae¨q : †h mKj Ae¨q ev‡K¨i Ab¨ c‡`i
m‡½ †Kv‡bv m¤^Ü bv †i‡L ¯^vaxbfv‡e bvbvwea fve cÖKv‡k
e¨eüZ nq, Zv‡`i AbyMvgx mgy”Pqx Ae¨q e‡j| †hgb-
o wZwb GZ cwikÖg K‡ib †h Zvi ¯^v¯’¨f½ nIqvi
Avk¼v Av‡Q|
o AvR hw` (kZ© evPK) cvwi, GKevi †mLv‡b hve|
o Gfv‡e †Póv Ki‡e †hb K…ZKvh© n‡Z cvwi|
02. Abš^qx Ae¨q : †h mKj Ae¨q ev‡K¨i Ab¨ c‡`i m‡½
†Kvb m¤úK© bv †i‡L ¯^vaxbfv‡e bvbvwea fve cÖKv‡k
e¨eüZ nq, Zv‡`i Abš^qx Ae¨q e‡j| †hgb-
o D”Q¡vm cÖKv‡k : gwi gwi ! Kx my›`i cÖfv‡Zi iƒc !
GLv‡b Ôgwi gwiÕ Gi mv‡_ g~j ev‡K¨i †Zgb †Kvb
m¤úK© †bB| GwU QvovI evK¨wU m¤úbœ n‡e|
o m¤§wZ cÖKv‡k : Avwg AvR AvjeZ hve| wbðqB
cvie|
o Aby‡gv`bevPKZvq : Avcwb hLb ej‡Qb, †ek †Zv
Avwg hve|
o mg_©bm~PK Rev‡e : Avcwb hv Rv‡bb Zv †Zv wVKB
e‡U|
o hš¿Yv cÖKv‡k : Dt ! cv‡q eÇ †j‡M‡Q| bvt! G Kó
Amn¨|
 evK¨vjsKvi Ae¨q : K‡qKwU Ae¨q kã wbi_©Kfv‡e
e¨eüZ n‡q ev‡K¨i †kvfvea©b K‡i, G‡`i evK¨vjsKvi
Ae¨q e‡j| †hgb-
o KZ bv nviv‡bv ¯§„wZ Rv‡M AvRI g‡b|
o Ônvq‡i fvM¨, nvq‡i j¾v, †Kv_vq mfv, †Kv_vq
m¾v|Õ
03. AbymM© Ae¨q : †h mKj Ae¨q kã we‡kl¨ I me©bvg
c‡`i wefw³i b¨vq e‡m KviKevPKZv cÖKvk K‡i,
Zv‡`i AbymM© Ae¨q e‡j| h_v- I‡K w`‡q G KvR n‡e
bv| (w`‡q AbymM© Ae¨q)| AbymM© Ae¨q Ôc`vš^qx Ae¨qÕ
bv‡gI cwiwPZ|
 AbymM© Ae¨q `yB cÖKvi|
o wefw³m~PK Ae¨q Ges
o wefw³ iƒ‡c e¨eüZ AbymM©
04. AbyKvi Ae¨q : †h mKj Ae¨q Ae¨³ ie, kã ev aŸwbi
AbyKi‡Y MwVZ nq, †m¸‡jv‡K AbyKvi ev aŸbvZ¥K
Ae¨q e‡j| h_v-
e‡Rªi aŸwb- Ko Ko ‡g‡Ni MR©b- ¸o ¸o
e„wói Zzgyj kã- Sg Sg wms‡ni MR©b- Mi Mi
‡¯ªv‡Zi aŸwb- Kj Kj ‡Nvovi WvK- wPuwn wPuwn
evZv‡mi MwZ- kb kb Kv‡Ki WvK- Kv Kv
ï®‥ cvZvi kã- gi gi ‡KvwK‡ji ie- Kzû Kzû
b~cy‡ii AvIqvR- iæg Szg Pzwoi kã- Uzs Uvs
g‡b ivLyb : Natural Dcv‡q †h mKj aŸwb m„wó nq †m¸‡jvB
AbyKvi Ae¨q|
40 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
 AviI wZb ai‡bi Ae¨q m¤ú‡K© Rvbyb|
01. Ae¨q we‡klY
02. wbZ¨ m¤^Üxq we‡klY
03. cÖZ¨qvšÍ we‡klY
01. Ae¨q we‡klY : KZ¸‡jv Ae¨q ev‡K¨ e¨eüZ n‡j bvg-
we‡klY, wµqv-we‡klY Ges we‡klYxq we‡kl‡Yi
A_©evPKZv cÖKvk K‡i _v‡K| G‡`i Ae¨q we‡klY ejv
nq| h_v :
o bvg-we‡klY : AwZ fw³ †Pv‡ii jÿY|
o fve-we‡klY : Avevi †h‡Z n‡e|
o wµqv-we‡klY : Ab¨Î P‡j hvq|
02. wbZ¨ m¤^Üxq Ae¨q : KZ¸‡jv hyM¥kã ci¯ú‡ii Ici
wbf©ikxj, †m¸‡jv wbZ¨ m¤^Üxq Ae¨q iƒ‡c cwiwPZ|
†hgb : h_v-Z_v, hZ-ZZ, hLb-ZLb, †hgb-‡Zgb,
†hiƒc-‡miƒc BZ¨vw`| D`vniY- h_v ag© Z_v Rq| hZ
M‡R© ZZ e‡l© bv|
03. Z (ms¯‥…Z Zm&) cÖZ¨qvšÍ Ae¨q : G iKg Ae¨q evsjvq
e¨eüZ nq| h_v- ag©Z ejwQ| `yf©vM¨ekZ cixÿvq
†dj K‡iwQ| ÁvbZ wg_¨v ewjwb|
wµqv c`
‡h c‡`i Øviv †Kvb Kvh© m¤úv`b Kiv †evSvq, Zv‡K wµqvc`
e‡j| wµqvc` ev avZzi m‡½ cyiæl Abyhvqx Kvjm~PK
wµqvwefw³ †hvM K‡i wµqvc` MVb Ki‡Z nq|
 wµqvi cÖKvi‡f`
wewea A‡_© wµqvc`‡K wewfbœ fv‡M fvM Kiv n‡q _v‡K|
01. Kg© _vKv bv _vKvi wfwˇZ-
o mKg©K wµqv
o AKg©K wµqv
02. fve cÖKv‡ki w`K †_‡K-
o mgvwcKv wµqv
o AmgvwcKv wµqv
03. KZ©vi mv‡_ wµqvi m¤úK© _vKv bv _vKvi wfwˇZ-
o cÖ‡hvRK wµqv
o AcÖ‡hvRK wµqv
04. MV‡bi w`K †_‡K-
o bvg avZzi wµqv
o ‡h․wMK wµqv
o wgkÖ wµqv
wb‡P wewfbœ cÖKvi wµqvi msÁv I D`vniY †`qv n‡jv:
01. mgvwcKv wµqv : †h wµqv Øviv ev‡K¨i †kl nq Ges
e³vi g‡bvfve m¤úbœ nq, Zv‡K mgvwcKv wµqv e‡j|
cyiæl I Kvj‡f‡` mgvwcKv wµqvi iƒ‡ci cwieZ©b nq|
†hgb : †Q‡jiv †Ljv Ki‡Q| G eQi eb¨vq dm‡ji ÿwZ
n‡q‡Q|
02. AmgvwcKv wµqv : †h wµqvc` Øviv ev‡K¨i cwimgvwß
N‡U bv, e³vi K_v Am¤ú~Y© †_‡K hvq, Zv‡K
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
AmgvwcKv wµqv e‡j| †hgb : K. cÖfv‡Z m~h© DV‡j...L.
Avgiv nvZ-gyL ay‡q......|
03. mKg©K wµqv : †h wµqvi Kg©c` Av‡Q Zv-B mKg©K
wµqv| A_©vr Kg©c`hy³ wµqvB mKg©K wµqv| †hgb :
evev Avgv‡K GKwU eB w`‡q‡Qb| g‡b ivLyb :
cÖkœ : Kx w`‡q‡Qb? DËi : eB wµqvc`‡K Kx ev
cÖkœ : Kv‡K w`‡q‡Qb? DËi : Avgv‡K Kv‡K Øviv cÖkœ Ki‡j
GLv‡b Ôw`‡q‡QbÕ wµqvc`wUi Kg© c` †h DËi cvIqv hvq,
_vKvq GwU GKwU mKg©K wµqv| Zv-B wµqvi Kg©c`
04. AKg©K wµqv : †h wµqvi Kg©c` †bB Zv-B AKg©K
wµqv| †hgb :
‡g‡qwU nv‡m g‡b ivLyb :
cÖkœ : Kx nv‡m? DËi : cvIqv hvq bv wµqvc`‡K ÔKxÕ ev
cÖkœ : Kv‡K nv‡m? DËi: cvIqv hvq bv ÔKv‡KÕ Øviv cÖkœ
Ki‡j hw` DËi
GLv‡b Ônv‡mÕ wµqvc`wUi †Kvb Kg©
c` bv _vKvq GwU GKwU AKg©K wµqv cvIqv bv hvq, †mwUB
AKg©K wµqv|
05. wØKg©K wµqv : †h wµqvi `ywU Kg©c` _v‡K, Zv‡K
wØKg©K wµqv e‡j| ‡hgb : Rvwn` Avgv‡K (‡M․Y Kg©)
GKwU Kjg (gyL¨ ev cÖavb Kg©) wMdU K‡i‡Q|
g‡b ivLyb : wØKg©K wµqvi e¯‘evPK Kg©c`wU‡K gyL¨ ev cÖavb
Kg© Ges e¨w³evPK Kg©c`wU‡K †M․Y Kg© e‡j|
 wewfbœ cixÿvq mgavZzR Kg© †_‡K cÖkœ Av‡m| ZvB
mgavZzR Kg© wk‡L ivLyb :::::::
ev‡K¨i wµqvc` I Kg©c` GKB avZz †_‡K MwVZ n‡j H
Kg©c`wU‡K mgavZzR Kg© ev avZ¡_©K Kg©c` e‡j| wb‡Pi
D`vinYwU jÿ¨ Kiæb :
‡KvwPs †m›Uvi¸‡jv †eKvi‡`i wb‡q Avi KZ †Ljv
†Lj‡e?
GLv‡b jÿ¨ Kiæb Ô‡LjÕ avZz †_‡K wµqvc` Ô‡Lj‡eÕ Ges
Kg©c` Ô‡LjvÕ DfqB MwVZ n‡q‡Q|
MyiæZ¡c~Y© Z_¨ : mgavZzR Kg©c` AKg©K wµqv‡K mKg©K
Ki‡Z cv‡i| ‡hgb :
o Ggb my‡Li giY †K gi‡Z cv‡i?
o ‡ek GK Nyg Nywg‡qwQ|
GLv‡b ÔgiYÕ Ges ÔNygÕ `ywU mgavZzR Kg©| jÿ¨ K‡ib, evK¨
`ywU‡Z Ôgi‡ZÕ Ges ÔNywg‡qwQÕ kã `ywU Avmvq AKg©K
wµqvc`, mKg©K wµqvc‡` iƒcvšÍwiZ n‡q‡Q|
06. cÖ‡hvRK (wYRšÍ) wµqv : hLb †Kvb ev‡K¨i wµqvi KZ©v
Pvjbvq ‡_‡K Ab¨‡K w`‡q wµqv m¤úv`b Kivq, ZLb
†mB wµqvc`‡K cÖ‡hvRK (wYRšÍ) wµqv e‡j|
 cÖ‡hvRK wµqv †evSvi Rb¨ Rvbyb
41 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
01. cÖ‡hvRK KZ©v
02.cÖ‡hvR¨ KZ©v
03. cÖ‡hvRK wµqv
wb‡Pi D`vniYmg~n †Lqvj Kiæb-
cÖ‡hvRK KZ©v cÖ‡hvR¨ KZ©v cÖ‡hvRK wµqv
gv wkï‡K Pvu` †`Lv‡”Qb
mvcy‡o Mvc ‡Ljvq
Avmyb Avgiv †`wL GLv‡bi D`vniY¸‡jv cÖ‡hvRK wµqvi
msÁvwU‡K wm× K‡i Kx bv? cÖ_g D`vni‡Y, cÖ‡hvRK wµqvi
(Pvu` †`Lv‡”Qb) cÖ‡hvRK KZ©v (gv) Pvjbvq †_‡K Ab¨‡K
(wkï‡K) w`‡q wµqv m¤úv`b K‡i‡Q| ZvB ev‡K¨i
wµqvc`wU cÖ‡hvRK wµqv| ms¯‥…Z e¨vKi‡Y cÖ‡hvRK wµqv‡K
wYRšÍ wµqv ejv nq|
cÖ‡hvRK KZ©v : †h Pvjbvq †_‡K wµqv m¤úv`b Kivq,
Zv‡K cÖ‡hvRK KZ©v ejv nq| †hgb : Dc‡ii D`vniY
`ywU‡Z ÔgvÕ Ges Ômvcy‡oÕ cÖ‡hvRK KZ©v|
cÖ‡hvR¨ KZ©v : hv‡K w`‡q wµqvwU AbywôZ nq, Zv‡K
cÖ‡hvR¨ KZ©v e‡j| Dc‡ii D`vniY `ywU‡Z ÔwkïÕ Ges
ÔmvcÕ cÖ‡hvR¨ KZ©v|
07. AcÖ‡hvRK wµqv : †h wµqv KZ©v ¯^qs m¤úbœ K‡i, Zv‡K
AcÖ‡hvRK wµqv e‡j| †hgb : Avwg evRvi Kwi|
08. bvgavZz I bvgavZzi wµqv : we‡kl¨, we‡klY Ges
aŸbvZ¥K Ae¨‡qi c‡i ÔAvÕ cÖZ¨q‡hv‡M †h avZz MwVZ
nq, †m¸‡jv‡K bvgavZz ejv nq| bvgavZzi m‡½ cyiæl
ev Kvjm~PK wµqv-wefw³ †hv‡M bvgavZzi wµqvc` MwVZ
nq| ‡hgb-
o evuKv (we‡klY) + Av (cÖZ¨q) = evuKv
(bvgavZz)| h_v- KwÂwU evuwK‡q ai (bvgavZzi
wµqvc`)
o aŸbvZ¥K Ae¨q : Kb Kb - `vuZwU e¨_vq
KbKbv‡”Q| †dvum-ARMiwU †dvumv‡”Q|
†R‡b ivLyb : ciæl ev Kvjm~PK wµqv wefw³ Kx?
‡hme A_©nxb eY© ev eY©¸”Q avZzi †k‡l hy³ n‡q avZz‡K
wµqvc` •Zwi K‡i Ges cyiæl wb‡`©k K‡i| †hgb : j, †j,
jvg (Kij, Ki‡j, Kijvg)| G iKg Av‡iv wKQz : e, †e,
evg; Q, †Q, †Qb; Z, †Z, Zvg|
09. †h․wMK wµqv : GKwU AmgvwcKv wµqv I GKwU mgvwcKv
wµqv hw` GK‡Î GKwU we‡kl ev m¤úªmvwiZ A_© cÖKvk
K‡i, Zv‡K †h․wMK wµqv ejv nq| †hgb :
ZvwM` †`Iqv A‡_© : NUbvUv ï‡b ivL|
wbišÍiZv A‡_© : wZwb ej‡Z jvM‡jb|
Kvh©mgvwß A‡_© : †Q‡j‡g‡qiv ï‡q coj|
AvKw¯§KZv A‡_© : mvB‡ib †e‡R DVj|
Aby‡gv`b A‡_© : GLb †h‡Z cvi|
10. wgkÖ wµqv : we‡kl¨, we‡klY, aŸbvZ¥K Ae¨‡qi m‡½
Ki, n, †`, cv, hv, KvU&, Mv, Qvo, ai&, gvi& cÖf…wZ
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 42 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
avZz‡hv‡M MwVZ wµqvc` we‡kl we‡kl A‡_© wgkÖ wµqv 02. ev‡K¨i wµqvi mv‡_ Ab¨vb¨ c‡`i †h m¤úK© Zv‡K Kx
MVb K‡i| e‡j? (40Zg wewmGm)
o we‡k‡l¨i c‡i : Avgiv ZvRgnj `k©b Kijvg| K. wefw³ L. KviK
o we‡kl‡Yi c‡i : †Zvgv‡K †`‡L we‡kl cÖxZ njvg| M. cÖZ¨q N. AbymM© DËi L
o aŸbvZ¥K Ae¨‡qi c‡i : gv_v wSg& wSg& Ki‡Q| Sg&
Sg& K‡i e„wó co‡Q| e¨vL¨v : ÔKviKÕ kãwUi A_© hv wµqv m¤úv`b K‡i|
evK¨w¯’Z wµqvc‡`i mv‡_ bvgc‡`i †h m¤úK©, Zv‡K
KviK e‡j| KviK 06 (Qq) cÖKvi| h_v
KviK I wefw³ K. KZ…©KviK
01. cÖkœ : Øviv, w`qv, KZ©„K- evsjv e¨vKiY Abyhvqx †Kvb L. Kg© KviK
wefw³? (40Zg wewmGm) M. KiY KviK
K. Z…Zxqv wefw³ L. cÖ_gv wefw³ N. m¤úª`vb KviK
O. Acv`vb KviK
M. wØZxqv wefw³ N. k~b¨ wefw³ DËi K
P. AwaKiY KviK
e¨vL¨v : evsjv wefw³ 7 cÖKvi|
wefw³i GKePb eûePb GKwU ev‡K¨ 06 (Qq) wU Kvi‡Ki D`vniY †eMg
bvg mv‡nev cÖwZw`b fvuovi †_‡K wbR nv‡Z Mixe‡`i Pvj
cÖ_gv 0, A, G, (q), iv, Giv, ¸wj (¸‡jv), MY| w`‡Zb|
†Z, G‡Z o ‡eMg mv‡nev : wµqvi mv‡_ KZ©„m¤^Ü
wØZxq ‡K, †i w`‡M, w`M‡K, w`‡M‡i, *‡`i|
o Pvj : wµqvi mv‡_ Kg© m¤^Ü
Z…Zxqv Øviv, w`‡Mi w`qv, †`i w`qv, w`M‡K Øviv,
w`qv(w`‡q), w`M KZ©„K, ¸wji Øviv, ¸wj‡K w`‡q, o nv‡Z : wµqvi mv‡_ KiY m¤^Ü
KZ©„K *¸‡jv w`‡q, ¸wj KZ…©K, †`i w`‡q| o Mwie‡`i : wµqvi mv‡_ m¤úª`vb m¤úK©
PZz_©x ‡K, †i* wØZxqvi g‡Zv o fvuovi †_‡K : wµqvi mv‡_ Acv`vb m¤úK©
cÂgx G (‡q, q), w`M nB‡Z, ‡`i nB‡Z, w`‡Mi †P‡q, o cÖwZw`b : wµqvi mv‡_ AwaKiY m¤úK©
nB‡Z, ¸wj nB‡Z, ¸wji †P‡q, *‡`i n‡Z,
†_‡K, †P‡q, *‡`i †_‡K, *‡`i †P‡q|
n‡Z KZ©„KviK
lôx i, Gi *w`‡Mi, †`i, ¸wji, ¸‡Yi, ¸‡jvi|
mßgx G, q, †Z w`‡M, w`‡M‡Z, ¸wj‡Z, M‡Y, ¸wji
g‡a¨, ¸‡jv‡Z, ¸‡jvi g‡a¨| evK¨w¯’Z †h we‡kl¨ ev me©bvg c` wµqv m¤úbœ K‡i Zv
wµqvi KZ©v ev KZ…©KviK|
wefw³ †hv‡Mi wbqg :
g‡b ivLyb : wµqvi m‡½ Ô‡KÕ ev ÔKvivÕ †hvM K‡i cÖkœ
K. AcÖvwYevPK ev BZi cÖvwYevPK eûeP‡b ÔivÕ hy³
Ki‡j †h DËi cvIqv hvq, Zv-B KZ©„KviK| †hgb
nq bv; ¸wj, ¸‡jv hy³ nq| h_v cv_i¸‡jv,
†LvKv eB c‡o| (‡K c‡o? †LvKv| GLv‡b Ô‡LvKvÕ
Miæ¸wj|
n‡jv KZ…©KviK|) †g‡qiv dzj †Zv‡j| (Kviv †Zv‡j?
L. AcÖvwYevPK k‡ãi DËi Ô‡KÕ ev Ô‡iÕ wefw³ nq
†g‡qiv| GLv‡b Ô‡g‡qivÕ KZ©„KviK|)
bv, k~b¨ wefw³ nq| h_v Kjg `vI|
M. ¯^ivšÍ k‡ãi DËi ÔGÕ wefw³i iƒc nq ÔqÕ ev
Ô‡qÕ| ÔGÕ ¯’v‡b Ô‡ZÕ wefw³I hy³ n‡Z cv‡i|
KZ©„Kvi‡Ki cÖKvi‡f`
K. KZ©„KviK ev‡K¨i wµqv m¤úv`‡bi •ewPΨ ev •ewkó¨
†hgb gv + G = gv‡q, †Nvov + G = †Nvovq,
cvwb + †Z = cvwb‡Z| Abyhvqx Pvi cÖKv‡ii n‡q _v‡K| h_v
N. A-KvivšÍ I e¨ÄbvšÍ k‡ãi DËi cÖvqB ÔivÕ ¯’v‡b 01. gyL¨ KZ©v : †h wb‡R wb‡RB wµqv m¤úv`b K‡i †m
ÔGivÕ nq Ges lôx wefw³i ÔiÕ ¯’‡j ÔGiÕ hy³ nq| gyL¨ KZ©v| †hgb †Q‡jiv dzUej †Lj‡Q|
†hgb †jvK + iv = †jv‡Kiv| weØvb (e¨ÄbvšÍ) gyljav‡i e„wó co‡Q|
+ iv = weØv‡biv| gvbyl + Gi = gvby‡li| †jvK
02. cÖ‡hvRK KZ©v : g~j KZ©v hLb Ab¨‡K †Kv‡bv
+ Gi = †jv‡Ki| wKš‘ A-KvivšÍ, Av-KvivšÍ Ges
Kv‡R wb‡qvwRZ K‡i Zv m¤úbœ Kivq, ZLb Zv‡K
G-KvivšÍ LvuwU evsjv k‡ãi lôxi GK eP‡b
cÖ‡hvRK KZ©v e‡j| †hgb wkÿK Qv·`i
mvaviY ÔiÕ hy³ nq, ÔGiÕ hy³ nq bv| †hgb
e¨vKiY cov‡”Qb|
eoi, gvgvi, †Q‡ji|
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
03. cÖ‡hvR¨ KZ©v : g~j KZ©vi KiYxq Kvh© hv‡K w`‡q
m¤úvw`Z nq, Zv‡K cÖ‡hvR¨ KZ©v ejv nq| Ic‡ii
ev‡K¨ ÔQvÎÕ cÖ‡hvR¨ KZ©v| Z`ªyc, ivLvj
(cÖ‡hvRK) Miæ‡K (cÖ‡hvR¨ KZ©v) Nvm LvIqvq|
04. e¨wZnvi KZ©v : †Kv‡bv ev‡K¨ †h `y‡Uv KZ©v GK‡Î
GKRvZxq wµqv m¤úv`b K‡i, Zv‡`i e¨wZnvi
KZ©v e‡j| †hgb
ev‡N-gwn‡l GK Nv‡U Rj Lvq|
ivRvq-ivRvq jovB, DjyLvMovi cÖvYvšÍ|
L. ev‡K¨i evP¨ ev cÖKvkfw½ Abymv‡i KZ©v wZb iKg n‡Z
cv‡i| †hgb
01. Kg©ev‡P¨i KZ©v (Kg©c‡`i cÖvavb¨m~PK ev‡K¨):
cywjk Øviv †Pvi a„Z n‡q‡Q|
02. fveev‡P¨i KZ©v (wµqvi cÖavb¨m~PK ev‡K¨) :
Avgvi hvIqv n‡e bv|
03. Kg©-KZ©„ev‡P¨i KZ©v (ev‡K¨ Kg©c`B KZ©„¯’vbxq)|
evuwk ev‡R| KjgUv †j‡L fv‡jv|
KZ©„Kvi‡K wewfbœ wefw³i e¨envi
K. cÖ_gv ev k~b¨ ev A wefw³ : nvwg` eB c‡o|
L. wØZxqv ev †K wefw³ : ewki‡K †h‡Z n‡e|
M. Z…Zxqv ev Øviv wefw³ : †di‡`Šmx KZ©„K kvnbvgv
iwPZ n‡q‡Q|
N. lôx ev i wefw³ : Avgvi hvIqv nqwb|
O. mßgx ev G wefw³ : Mvu‡q gv‡b bv, Avcwb †gvoj|
ev‡c bv wRÁv‡m, gv‡q bv mšÍv‡l|
cvM‡j Kx bv e‡j, QvM‡j Kx bv Lvq|
ev‡N-gwn‡l Lvbv GKNv‡U Lv‡e bv|
P. q wefw³ : †Nvovq Mvwo Uv‡b|
Q. †Z wefw³ : Miæ‡Z `ya †`q|
eyjeywj‡Z avb †L‡q‡Q LvRbv w`e Kx‡m?
Kg©KviK
hv‡K AvkÖq K‡i KZ©v wµqv m¤úbœ K‡i, Zv‡K Kg©KviK
e‡j| Kg© `yB cÖKvi : gyL¨ Kg©, ‡M․Y Kg©| †hgb
o evev Avgv‡K (‡M․Y Kg©) GKwU Kjg (gyL¨ Kg©)
wK‡b w`‡q‡Qb|
mvaviYZ gyL¨ Kg© e¯‘evPK I †M․Y Kg© cÖvwYevPK n‡q _v‡K|
GQvovI mvaviYZ Kg©Kvi‡Ki †M․Y K‡g© wefw³ hy³ nq, gyL¨
K‡g© nq bv|
Kg©Kvi‡Ki cÖKvi‡f`
K. mKg©K wµqvi Kg© : bvwmgv dzj Zzj‡Q|
L. cÖ‡hvRK wµqvi Kg© : †Q‡jwU‡K weQvbvq †kvqvI|
M. mgavZzR Kg© : Lye GK Nyg Nywg‡qwQ|
43 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
N. D‡Ïk¨ I we‡aq : wØKg©K wµqvi `ywU ci¯úi
A‡cwÿZ Kg©c` _vK‡j cÖavb Kg©wU‡K ejv
D‡Ïk¨ Kg© Ges A‡cwÿZ Kg©wU‡K ejv nq
we‡aq Kg©| †hgb
`ya‡K (D‡Ïk¨ Kg©) †gviv `y» (we‡aq Kg©) ewj,
njy`‡K (D‡Ïk¨ Kg©) ewj nwi`ªv (we‡aq Kg©)|
Kg©Kvi‡K wewfbœ wefw³i e¨envi
K. cÖ_gv ev k~b¨ ev A wefw³ : Wv³vi WvK|
Avgv‡K GKLvbv eB `vI| (wØKg©K wµqvi gyL¨ Kg©)
iex›`ªbv_ cojvg, bRiæj cojvg, Gi myivnv
Lyu‡R †cjvg bv| (MÖš’ A‡_© wewkó MÖš’Kvi cÖ‡qvM)
L. wØZxq ev †K wefw³ : Zv‡K ej|
†i wefw³ : ÔAvgv‡i Zzwg Kwi‡e ÎvY, G b‡n †gvi cÖv_©bvÕ|
M. lôx ev i wefw³ : †Zvgvi †`Lv †cjvg bv|
N. mßgxi G wefw³ : ÔwRÁvwm‡e R‡b R‡b| (exávq)
KiY KviK
ÔKiYÕ kãwUi A_© : hš¿, mnvqK ev Dcvq|
wµqv m¤úv`‡bi hš¿, DcKiY ev mnvqK‡KB KiY KviK ejv
nq|
evK¨w¯’Z wµqvc‡`i m‡½ ÔKx‡mi ØvivÕ ev ÔKx Dcv‡qÕ cÖkœ
Ki‡j †h DËiwU cvIqv hvq, Zv-B KiY KviK| †hgb-
bxiv Kjg w`‡q †j‡L| (DcKiY-Kjg)
RM‡Z KxwZ©gvb nq mvabvq| (Dcvq-mvabv)
KiY Kvi‡K wewfbœ wefw³i e¨envi
K. cÖ_gv ev k~b¨ ev A wefw³ : QvÎiv ej †L‡j|
(AKg©K wµqv)
WvKv‡Ziv M„n¯^vgxi gv_vq jvwV †g‡i‡Q| (mKg©K
wµqv)
L. Z…Zxqv ev Øviv wefw³ : jv½j Øviv Rwg Pvl Kiv
nq|
w`qv wefw³ : gb w`qv Ki m‡e we`¨v DcvR©b|
M. mßgx wefw³ ev G wefw³ : dz‡j dz‡j Ni f‡i‡Q|
wkKvwi weovj †Mvu‡d †Pbv hvq|
‡Z wefw³ : ÔGZ kVZv, GZ †h e¨_v,
Zey †hb Zv gay‡Z gv_v|Õ-bRiæj|
†jvKUv RvwZ‡Z •eòe|
q wefw³ : †Póvq me nq|
G myZvq Kvco nq bv|
m¤úª`vb KviK
hv‡K ¯^Z¡ Z¨vM K‡i `vb, AP©bv, mvnvh¨ BZ¨vw` Kiv nq,
Zv‡K (ms¯‥…Z e¨vKiY Abyhvqx) m¤úª`vb KviK e‡j|
e¯‘ bq e¨w³B m¤úª`vb KviK|
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 44 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
(A‡bK •eqvKiY evsjv e¨vKi‡Y m¤úª`vb KviK ¯^xKvi K‡ib L. `~iZ¡ÁvcK : XvKv †_‡K PÆMÖvg `y‡kv
bv, KviY, Kg©KviK ØvivB m¤úª`vb Kvi‡Ki KvR m¤úv`b wK‡jvwgUv‡iiI †ewk|
Kiv hvq|) M. wb‡ÿc : wegvb †_‡K †evgv †djv n‡q‡Q|
m¤úª`vb Kvi‡K wewfbœ wefw³i e¨envi
K. PZz_©x ev †K wefw³ : wfLvwi‡K wfÿv `vI|
AwaKiY KviK
(¯^Z¡Z¨vM K‡i bv w`‡j Kg©KviK n‡e| †hgb- wµqv m¤úv`‡bi Kvj (mgq) Ges Avavi‡K AwaKiY KviK
†avcv‡K Kvco `vI|) †avcv‡K Kvco w`‡j †avcv e‡j| AwaKiY Kvi‡K mßgx A_©vr ÔGÕ ÔqÕ Ô‡ZÕ BZ¨vw`
Zv cwi®‥vi K‡i †diZ ‡`q, wfÿzK‡K wfÿv wefw³ hy³ nq| h_v-
w`‡j Zv wfÿzK‡K †diZ w`‡Z nq bv|
⁂ Avavi (¯’vb) : Avgiv †ivR ¯‹z‡j hvB| G evwo‡Z
L. mßgx ev G wefw³ : mrcv‡Î Kb¨v `vb Ki| †KB †bB|
mwgwZ‡K Pvu`v `vI| ÔAÜR‡b †`n Av‡jvÕ| ⁂ Kvj (mgq) : cÖfv‡Z m~h© I‡V|
ÁvZe¨ : wbwgËv‡_© Ô‡KÕ wefw³ hy³ n‡j †mLv‡b PZz_©x
wefw³ nq| †hgb- Ô‡ejv †h c‡o Gj, Rj‡K Pj|Õ AwaKiY KviK wZb cÖKvi| h_v
o KvjvwaKiY
Acv`vb KviK o AvavivwaKiY
o fvevwaKiY
hv †_‡K wKQz wePz¨Z, M„nxZ, RvZ, weiZ, Avi¤¢, `~ixf~Z I
iwÿZ nq Ges hv †`‡L †KD fxZ nq, Zv‡KB Acv`vb KviK hw` †Kvb wµqvevPK we‡kl¨ Ab¨ wµqvi †Kv‡bviƒc fv‡ei
Awfe¨w³ cÖKvk K‡i, Z‡e Zv‡K fvevwaKiY e‡j|
e‡j| †hgb
fvevwaKi‡Y me©`vB mßgx wefw³i cÖ‡qvM nq e‡j G‡K fv‡e
wePz¨Z : MvQ †_‡K cvZv c‡o mßgx ejv nq| †hgb m~‡hv©`‡q AÜKvi `~ixf~Z nq| Kvbœvq
‡gN †_‡K e„wó c‡o| †kvK g›`xf~Z nq|
M„nxZ : myw³ †_‡K gy‡³v †g‡j| AvavivwaKiY wZb fv‡M wef³ :
`ya †_‡K `B nq| 01. HK‡`wkK
RvZ : Rwg †_‡K dmj cvB| 02. Awfe¨vcK Ges
‡LRyi i‡m ¸o nq| 03. ‣elwqK
weiZ : cv‡c weiZ nI|
`~ixf~Z : †`k †_‡K c½cvj P‡j †M‡Q| 01. HK‡`wkK : wekvj ¯’v‡bi †h †Kvb As‡k wµqv msNwUZ
iwÿZ : wec` †_‡K evuPvI| n‡j Zv‡K HK‡`wkK AvavivwaKiY e‡j| †hgb
Avi¤¢ : ‡mvgevi †_‡K cixÿvi ïiæ| cyKz‡i gvQ Av‡Q| (cyKz‡ii †h †Kvb GK¯’v‡b)
fxZ : evN‡K fq cvq bv †K? e‡b evN Av‡Q| (e‡bi †h †Kvb GK As‡k)
AvKv‡k Pvu` D‡V‡Q| (AvKv‡ki †h †Kvb GK As‡k)
Acv`vb Kvi‡K wewfbœ wefw³ QvovI nB‡Z, n‡Z, †_‡K,
w`qv, w`‡q BZ¨vw` AbymM© e¨eüZ nq| mgxc¨ A‡_©I HK‡`wkK AwaKiY nq| †hgb
Nv‡U †b․Kv evuav Av‡Q (Nv‡Ui Kv‡Q)| Ô`yqv‡i `vuov‡q
Acv`vb Kvi‡K wewfbœ wefw³i cÖ‡qvM cÖv_©x, wfÿv †`n Zv‡i (`yqv‡ii Kv‡Q)| ivRvi `yqv‡i
K. cÖ_gv ev k~b¨ ev A wefw³ : ‡evuUv-AvjMv dj nvwZ evuav|
Mv‡Q _v‡K bv| Ôg‡b c‡o †mB •R¨ô `ycy‡I
cvVkvjv cjvqb|Õ 02. Awfe¨vcK : DwÏó e¯‘ hw` mgMÖ Avavi e¨vß K‡i weivR
L. wØZxqv ev †K wefw³ : evev‡K eÇ fq cvB| K‡i weivRgvb _v‡K, Z‡e Zv‡K Awfe¨vcK
M. lôx ev Gi wefw³ : †hLv‡b ev‡Ni fq †mLv‡b AvavivwaKiY e‡j| †hgb
¯^‡Ü¨ nq| wZ‡j •Zj Av‡Q| (wZ‡ji mviv Aske¨vcx)
N. mßgx e G wefw³ : wec‡` †gv‡i Kwi‡e ÎvY, G b`x‡Z cvwb Av‡Q| (b`xi mg¯Í Ask e¨vß K‡i)
b‡n †gvi cÖv_©bv| †jvKgy‡L ï‡bwQ| wZ‡j •Zj 03. ‣elwqK : welq we‡k‡l ev †Kv‡bv we‡kl ¸‡Y KviI
nq| †Kv‡bv `ÿZv ev ÿgZv _vK‡j †mLv‡b •elwqK
ÔqÕ wefw³ : UvKvq UvKv nq|
AwaKiY nq| †hgb ivwKe A‡¼ KvuPv, wKš‘ e¨vKi‡Y
wewfbœ A‡_© Acv`v‡bi e¨envi fv‡jv| Avgv‡`i †mvbvi †Q‡jiv mvn‡m `yR©q, hy‡×
K. ¯’vbevPK : wZwb PÆMÖvg †_‡K G‡m‡Qb| Aciv‡Rq|
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
AwaKiY Kvi‡K Ab¨vb¨ wefw³
K. cÖ_gv ev k~b¨ wefw³ : Avwg XvKv hve| evev evwo
†bB|
L. Z…Zxq wefw³ : wLwjcvb (Gi wfZ‡i) w`‡q Ilya
Lv‡e|
M. cÂgx wefw³ : evwo †_‡K b`x ‡`Lv hvq|
N. mßgx ev †Z wefw³ : G evwo‡Z †KD †bB|
AwaKi‡Y Abym‡M©i e¨envi
N‡ii g‡a¨ †K †i? ‡Zvgvi Avmb cvwZe nv‡Ui gv‡S|
wewfbœ Kvi‡K k~b¨ wefw³
o KZ©„Kvi‡K : iwng evwo hvq|
o Kg©Kvi‡K : Wv³vi WvK
o Ki‡Y : †Nvov‡K PveyK gvi|
o Acv`v‡b : Mvwo ‡÷kb Qv‡o|
o AwaKi‡Y : mvivivZ e„wó n‡q‡Q|
wewfbœ Kvi‡K mßgx ev G wefw³
o KZ©„Kvi‡K : †jv‡K e‡j| cvM‡j Kx bv e‡j|
o Kg©Kvi‡K : G Aax‡b `vwqZ¡fvi Ac©Y Kiæb|
o Ki‡Y : G Kj‡g fv‡jv †jv nq|
o Acv`v‡b : ÔAvwg wK WivB mwL wfLvwi ivN‡e?Õ
o AwaKi‡Y : G †`‡n cÖvY †bB|
m¤^Ü c`
wµqvc‡`i m‡½ m¤úK© bv †i‡L †h bvgc` evK¨w¯’Z Ab¨ c‡`
m‡½ m¤úK©hy³ nq, Zv‡K m¤^Ü c` e‡j| †hgb-
⁂ gwZ‡bi fvB evwo hv‡e| GLv‡b ÔgwZ‡biÕ m‡½
ÔfvBÕ- Gi m¤úK© Av‡Q, wKš‘ Ôhv‡eÕ wµqvi mv‡_
m¤^Ü †bB|
ÁvZe¨ : wµqvi m‡½ m¤^Ü c‡`i m¤^Ü †bB e‡j m¤^Ü
c`‡K KviK ejv nq bv|
m¤^Ü c‡`i wefw³
K. m¤^Ü c‡` ÔiÕ ev ÔGiÕ wefw³ hy³ n‡q _v‡K|
h_v: Avwg + i = Avgvi (fvB), Lvwj` + Gi =
Lvwj‡`i (eB)|
L. mgqevPK A‡_© m¤^Ü c‡` Kvi ‡Ki wefw³
hy³ nq| h_v AvwR + Kvi = AvwRKvi
AvR‡Ki (KvMR)| c~‡e© + Kvi = c~‡e©Kvi
(NUbv)| Kvwj + Kvi = KvwjKvi KvjKvi
Kvj‡Ki (‡Q‡j)|
wKš‘ ÔKvjÕ k‡ãi c‡i ïay ÔGiÕ wefw³B hy³ nq| †hgb
: Kvj + Gi = Kv‡ji| evK¨ : †m KZ Kv‡ji K_v|
45 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
m¤^Ü c‡`i cÖKvi‡f`
m¤^Ü c` eû cÖKv‡ii n‡Z cv‡i| †hgb-
⁂ AwaKvi m¤^Ü : ivRvi ivR¨, cÖRvi Rwg|
⁂ Rb¥-RbK m¤^Ü : Mv‡Qi dj, cyKy‡ii gvQ|
⁂ Kvh©KiY m¤^Ü : AwMœi DËvc, †iv‡Mi Kó|
⁂ Dcv`vb m¤^Ü : iƒcvi _vjv, †mvbvi evwU|
⁂ ¸Y m¤^Ü : gayi wgóZv, wb‡gi wZ³Zv|
⁂ †nZz m¤^Ü : av‡bi AnsKvi, iƒ‡ci †`gvM|
⁂ e¨vwß m¤^Ü : †ivRvi QzwU, ki‡Zi AvKvk|
⁂ µg m¤^Ü : cvu‡Pi c„ôv, mv‡Zi Ni|
⁂ Ask m¤^Ü : nvwZi `vuZ, gv_vi Pzj|
⁂ e¨emvq m¤^Ü : cv‡Ui ¸`vg, Av`vi e¨vcvwi|
⁂ fMœvsk ¯^¤^Ü : G‡Ki wZb, mv‡Zi cvuP|
⁂ K…wZ m¤^Ü : bRiæ‡ji ÔAwMœexYvÕ gvB‡K‡ji
Ô‡gNbv`ea Kve¨Õ|
⁂ Avavi-Av‡aq : evwUi `ya, wkwki Ilya|
⁂ A‡f` m¤^Ü : Áv‡bi Av‡jvK, `yt‡Li `nb|
⁂ Dcgvb-Dc‡gq m¤^Ü : mevi †miv, mevi †QvU|
⁂ KviK m¤^Ü : 01. KZ©„ m¤^Ü - ivRvi ûKzg|
02. Kg© m¤^Ü : cÖfzi †mev, mvayi `k©b|
03. KiY m¤^Ü : †Pv‡Li †`Lv, nv‡Zi jvwV|
04. Acv`vb m¤^Ü : ev‡Ni fq, e„wói cvwb|
05. AwaKiY m¤^Ü : †ÿ‡Zi avb, †`‡ki †jvK|
m‡¤^vab c`
Ôm‡¤^vabÕ kãwUi A_© AvnŸvb| hv‡K AvnŸvb K‡i wKQz ejv
nq, Zv‡K m‡¤^vab c` e‡j| †hgb- I‡n gvwS, Avgv‡K cvi
K‡iv| mygb, GLv‡b G‡mv|
ÁvZe¨ : m‡¤^vab c` ev‡K¨i Ask| wKš‘ evK¨w¯’Z
wµqvc‡`i m‡½ †Kv‡bv m¤^Ü _v‡K bv e‡j m‡¤^vab c`
KviK bq|
01. A‡bK mgq m‡¤^vab c‡`i c~‡e© I‡Mv, I‡i, I‡Mv,
Awq cÖf…wZ Ae¨qevPK kã e‡m m‡¤^va‡bi m~Pbv
K‡i| †hgb- ÔI‡Mv, †Zviv RqaŸwb Ki|Õ ÔI‡i,
AvR †Zviv hvm †b N‡ii evwn‡i|Õ ÔAwq wbigj
Elv, †K †Zvgv‡K wbiwgj?Õ
02. A‡bK mgq m¤^Üm~PK Ae¨qwU †Kej m‡¤^vab
c‡`i KvR K‡i _v‡K|
03. m‡¤^vab c‡`i c‡i A‡bK we¯§qm~PK wPý †`Iqv
nq| GB ai‡bi we¯§qm~PK wPý‡K m‡¤^vab wPý
ejv n‡q _v‡K|
wKš‘ AvaywbK wbq‡g m‡¤^vab wPý ¯’v‡b Kgv (,) wP‡ýi
cÖ‡qvMB †ewk nq| †hgb- I‡i †LvKv, hvevi mg‡q GKUv
K_v ï‡b hvm&|
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 46 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ

evK¨  k‡ãi †hvM¨Zvi mv‡_ RwoZ-

GK ev GKvwaK c‡`i Øviv hLb e³vi g‡bvfve m¤ú~Y©iƒ‡c 01. ixwZwm× A_©evPKZv
cÖKvk cvq, ZLb Zv‡K evK¨ e‡j| †hgb : 02. `y‡e©va¨Zv
‡jL| 03. Dcgvi fzj cÖ‡qvM
Avwg LvB| 04. evûj¨-‡`vl
KvRx me¨mvPx eB c‡ob| 05. evMavivi kã cwieZ©b
ev‡K¨i c`¸‡jvi g‡a¨ cvi¯úvwiK GKwU m¤úK© ev Aš^q 06. ¸iæPÛvjx †`vl
_vK‡Z nq, hvi Kvi‡Y e³vi g‡bvfve ev e³e¨ ¯úófv‡e 01. ixwZwm× A_©evPKZv : প্রওৃকত- প্রতযয়চাত অরথি ঱ব্দ ঳ফিদা
dz‡U I‡V| ফযফর৅ত ঴য়। যমাকযতায কদও যথরও যীকতক঳দ্ধ অথিফাঘওতায
jÿ¨ Ki : প্রকত রক্ষয যযরঔ ওতগুররা ঱ব্দ ফযফ঴ায ওযরত ঴য়। যমভন –
wM‡q cyKz‡i eo a‡iwQ GKUv gvQ
Lvu Lvu Acy hvIqvq P‡j K‡i‡Q evwoUv| kã ixwZwm× cÖK…wZ + cÖK…wZ + cÖZ¨qRvZ
evK¨ `ywU‡Z e³vi g‡bvfve cwi®‥vi bq| †Kbbv, c`¸‡jvi cÖZ¨q A_©
g‡a¨ cvi¯úwiK Aš^q †bB| c`¸‡jv myweb¨¯Í bq| ZvB evwaZ AbyM„nxZ eva + BZ evavcÖvß
G¸‡jv‡K evK¨ ejv hvq bv| evK¨ n‡Z n‡j c`¸‡jv ev K…ZÁ
myweb¨¯Ífv‡e mvRv‡Z n‡e| †hgb : ‣Zj wZj RvZxq wZj + ò wZjRvZ †¯œn c`v_©,
cyKz‡i wM‡q eo GKUv gvQ a‡iwQ we‡kl †Kvb k‡m¨i im
Acy P‡j hvIqvq evwoUv Lvu Lvu Ki‡Q|
02. `y‡ev©a¨Zv : অপ্রঘকরত, রৃরফিাধয ঱ব্দ ফযফ঴ায ওযরর
fvlvi †g․wjK Dcv`vb : kã| fvlvi g~j DcKiY : evK¨|
ফারওযয যমাকযতা কফনষ্ট ঴য়। যমভন : তুকভ আভায ঳ারথ

 fvlvi wePv‡i ev‡K¨i wZbUv ¸Y _vKv PvB|

01. AvKv•ÿv
02. AvmwË
03. ‡hvM¨Zv
01. AvKv•ÿv : ফারওযয অথি ঩কযষ্কাযবারফ যফাছায চন্য এও
঩রদয ঩য অন্য ঩দ য঱ানায যম ইিা তা- ই আওাঙ্ক্ষা। কনরঘয
উদা঴যণকি রক্ষয ওরুন –
মকদ ‘ঘন্দ্র ঩ৃকথফীয ঘাযকদরও’ - এিুকু ফররই ফাওযকি ঳ভাি ওযা
঴য়, য঳রক্ষরত্র ফাওযকি ঳ম্পূণি ভরনাবাফ প্রওা঱ ওরয না, আয঑
কওঙু ইিা থারও। মকদ ফরা ঴য় : ঘন্দ্র ঩ৃকথফীয ঘাযকদরও যখারয।
এঔারন আওাঙ্ক্ষায কনফৃকত্ত ঴রয়রঙ ফরর একি ঩ূণিাঙ্গ ফাওয।
02. AvmwË : ভরনাবাফ প্রওার঱য চন্য ফারওয ঱ব্দগুররা
এভনবারফ ঩য ঩য ঳াচারত ঴রফ মারত ভরনাবাফ প্রওা঱
ফাধাগ্রস্ত না ঴য়। ফারওযয অথি঳ঙ্গকত যক্ষায চন্য সু঱ৃঙ্খর
঩দকফন্যা঳ই আ঳কত্ত। কনরঘয উদা঴যণিা রক্ষয ওরুন –
ওার কফতযণী ঴রফ উৎ঳ফ স্কুরর আভারদয ঩ুযস্কায অনুকষ্ঠত’। -
এঔারন ঩দকফন্যা঳ সু঱ৃঙ্খরবারফ না ঴঑য়ায় অন্তকনিক঴ত বাফকি
মথামথ প্রওাক঱ত ঴য়কন। তাই একি এওকি ফাওয ঴য়কন। মকদ ফরা
঴য় : ‘ওার আভারদয স্কুরর ঩ুযস্কায কফতযণী উৎ঳ফ অনুকষ্ঠত ঴রফ’।
ফাওযকি আ঳কত্ত঳ম্পন্ন ঴য়।
03. †hvM¨Zv : ফাওযকস্থত ঩দ঳ভূর঴য অন্তকিত এফাং বাফকত
যভরফিরনয নাভ যমাকযতা। কনরঘয উদা঴যণ যদঔুন-
K. el©vi e„wó‡Z cøve‡bi m„wó nq
L. el©vi †i․‡`ª cøve‡bi m„wó nq|
K bs evK¨wU †hvM¨Zvm¤úbœ evK¨| KviY, e„wó‡Z cøveb nq| Z‡e L
bs evK¨wU †hvM¨Zvm¤úbœ bq| KviY, †i․`ª cøveb m„wó Ki‡Z cv‡i
bv|
প্র঩ি ওরযরঙা। (ঘাতুযী ফা ভায়া অরথি, কওন্তু ফাাংরা ‘প্র঩ি’
঱ব্দকি অপ্রঘকরত)।
03. Dcgvi fzj cÖ‡qvM : কঠওবারফ উ঩ভা অরাংওায ফযফ঴ায না
ওযরর যমাকযতায ঴াকন খরি। যমভন : আভায র৅দয় –ভকন্দরয
আ঱ায ফীচ উি ঴ররা। ফীচ যক্ষরত ফ঩ন ওযা ঴য়, ভকন্দরয
নয়। ওারচই ফাওযকি ঴঑য়া উকঘত : আভায র৅দয়- যক্ষরত্র
আ঱ায ফীচ উি ঴ররা।
04. evûj¨-‡`vl : প্ররয়াচরনয অকতকযক্ত ঱ব্দ ফযফ঴ারয ফার৆রয
যদাল খরি এফাং এয পরর ঱ব্দ তায যমাকযতাগুণ ঴াকযরয়
থারও। যমভন : যদর঱য ঳ফ আররভকণই এ ফযা঩ারয আভারদয
঳ভথিন দান ওরযন। ‘আররভকণ’ ফর৆ ফঘনফাঘও ঱ব্দ। এয
঳রঙ্গ ‘঳ফ’ ঱ব্দকিয অকতকযক্ত ফযফ঴ায ফার৆রয যদাল ঳ৃকষ্ট
ওরযরঙ।
05. evMavivi kã cwieZ©b : ফাকধাযা বালাকফর঱রলয ঐকতহ্।
এয মরথি ঩কযফতিন ওযরর ঱ব্দ তায যমাকযতা ঴াযায়।
যমভন: ‘অযরণয যযাদন’ ( অথি : কনফর আরফদন) এয
঩কযফরতি মকদ ফরা ঴য় ‘ফরন ক্রন্দন’, তরফ ফাকধাযাকি তায
যমাকযতা ঴াযারফ।
06. ¸iæPÐvjx †`vl : তৎ঳ভ ঱রব্দয ঳রঙ্গ যদ঱ীয় ঱রব্দয প্ররয়াক
ওঔরনা ওঔরনা গুরুঘন্ডারী যদাল ঳ৃকষ্ট ওরয। এ যদারল রৃষ্ট
঱ব্দ তায যমাকযতা ঴াযায়। কনরঘয উদা঴যণ঳ভূ঴ রক্ষয ওরুন :
Miæi Mvwo cÖf…wZ ¯’‡j Miæi kKU cÖf…wZi e¨envi
ke`vn hw` emv‡bv ke‡cvov ¸iæPÐvjx †`vl
gov‡cvov nq → gov`vn
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 47 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ

 ev‡K¨i cÖKvi‡f`
ক.
খ.
যমর঴তু য঳ নাভচাদা শ্বরৄরযয ক঱ষ্য, সুতযাাং ভস্ত যরাও।
মত ঩িরফ, তত ক঱ঔরফ, তত বুররফ।
01. mij evK¨ o অকধওাাং঱ চকির ফারওযয অন্তকিত প্রকতকি ঔণ্ডফারওযয ঩য
02. RwUj ev wgkª evK¨ ওভা (, ) থারও।
03. ‡h․wMK evK¨ ও. মারদয চীফরন আরক রৃুঃঔ আর঳, তারদয ঩রয সুঔ আর঳।
01. mij evK¨ : যম ফারওয এওকিভাত্র ওতিা (উরদ্দশ্য) এফাং ঔ. কমকন ঩রযয উ঩ওায ওরযন, তােঁরও ঳ফাই শ্রদ্ধা ওরয।
এওকিভাত্র ঳ভাক঩ওা কক্রয়া (কফরধয়) থারও, তারও ঳যর
o ফারওযয রৄরুরত দৃশ্যভান ঑ উহ্ ফাাংরা ফণি ‘ম’ এয
ফাওয ফরর। মথা : ঩ুকুরয ঩দ্মপুর চরন্ম। এঔারন ‘঩দ্মপুর’
উ঩কস্থকত ঔুেঁরচ ঩া঑য়া মায়।
উরদ্দশ্য এফাং ‘চরন্ম’ কফরধয়। G iKg wKQz D`vniY : ও. মকদ঑ য঳ ঩কণ্ডত, তথাক঩ য঳ কফনয়ী নয়।
o e„wó n‡”Q ঔ. আকভ ভারঠ ককরয় যদঔরাভ, যঔরা য঱ল ঴রয় ককরয়রঙ।
o ‡Zvgiv evwo hvI M. Zzwg hv ej‡j, Zv AmZ¨|
o ‡¯œngqx Rbbx (D‡Ïk¨) ¯^xq mšÍvb‡K cÖvYv‡cÿv
fvjev‡mb|

o
mij evK¨ †Pbvi Dcvq :
এওকি ঳যর ফারওয এওকি ফা এওাকধও অ঳ভাক঩ওা কক্রয়া
 AvwkÖZ LÐevK¨
we‡kl¨ ¯’vbxq
থাওরত ঩ারয, তরফ ঳ভাক঩ওা কক্রয়া এওকিই থাওরফ। we‡klY ¯’vbxq
যমভন: wµqv we‡klY ¯’vbxq
ও. যও঴ ওক঴য়া না কদরর঑ (অ঳ভাক঩ওা কক্রয়া) তর঩াফন ফকরয়া
যফাধ ঴ইরতরঙ (঳ভাক঩ওা কক্রয়া)।
we‡kl¨ ¯’vbxq AvwkÖZ LÐevK¨ (Noun Clause)
যম আকশ্রত ঔণ্ডফাওয (Subordinate clause) প্রধান
ঔ. কতকন উচ্চতয কডগ্রী অচিন য঱রল (অ঳ভাক঩ওা কক্রয়া) ঘাওকয
ঔণ্ডফারওযয যম যওারনা ঩রদয আকশ্রত যথরও কফর঱রষ্যয ওাচ
য঩রর (অ঳ভাক঩ওা কক্রয়া) যদর঱ কপরয আ঳রফন (঳ভাক঩ওা
ওরয, তারও কফর঱ষ্য স্থানীয় আকশ্রত ঔণ্ডফাওয ফরর। মথা :
কক্রয়া)।
ক. ঩যীক্ষায় উত্তীণি ঴঑য়ায চন্য এঔন যথরওই যতাভায ঩িা o Avwg gv‡V wM‡q †`Ljvg, †Ljv †kl n‡q wM‡q‡Q|
উকঘৎ। (wµqvi Kg©iƒ‡c we‡kl¨ ¯’vbxq LÐevK¨)
o e¨vcviwU wb‡q NvuUvNvuwU Ki‡j dj fv‡jv n‡e bv|
o ঳যর ফারওযয যবতরয যওান ঔণ্ডফাওয ফা এওাকধও ঩ূণিফাওয
থারও না। যমভন : we‡klY ¯’vbxq AvwkÖZ LÐevK¨ (Adjective Clause)
যম আকশ্রত ঔণ্ডফাওয (Subordinate clause) প্রধান
ক. যঘ঴াযা কনষ্প্প্রব ঴রর঑ তায ভুঔাফয়রফ এওিা ঩কযতৃকিয
আবা কঙর। (঳যর) ঔণ্ডফারওযয অন্তকিত যওান কফর঱ষ্য ফা ঳ফিনারভয যদাল, গুণ
এফাং অফস্থা প্রওা঱ ওরয, তারও কফর঱লণ স্থানীয় আকশ্রত
খ. মকদ঑ যঘ঴াযা কনষ্প্প্রব তফু তায ভুঔাফয়রফ এওকি ঩কযতৃকিয
আবা কঙর। (চকির) ঔণ্ডফাওয ফরর। মথা :
গ. যঘ঴াযা কনষ্প্প্রব, কওন্তু তায ভুঔাফয়রফ এওিা ঩কযতৃকিয
o LvuwU †mvbvi PvB‡Z LvuwU, Avgvi †`‡ki gvwU|
আবা কঙর। (রমৌককও) o Ôabav‡b¨ cy‡®ú fiv, Avgv‡`i GB emyÜivÕ|
o Ô‡h G mfvq Abycw¯’Z, †m eo `yfv©MvÕ|
02. RwUj ev wgkÖ evK¨ (Complex Sentence) wµqv-we‡klY ¯’vbxq AvwkÖZ LÐevK¨ (Adverbial
যম ফারওয এওকি স্঩াধীন ফাওয (প্রধান ঔণ্ডফারওযয) এফাং এও ফা
এওাকধও আকশ্রত ঔণ্ডফাওয ফাওয ঩যস্ধয ঳ার঩ক্ষ বারফ ফযফর৅ত
Clause) : যম আকশ্রত ঔণ্ডফাওয (Subordinate clause)
কক্রয়া঩রদয স্থান, ওার ঑ ওাযণ কনরদি঱ও অরথি ফযফর৅ত ঴য়
঴য়, তারও কভশ্র ফা চকির ফাওয ফরর। মথা :
তারও কক্রয়া- কফর঱লণ স্থানীয় আকশ্রত ঔণ্ডফাওয ফরর। মথা :
আকশ্রত ঔণ্ডফাওয প্রধান ঔণ্ডফাওয ফা স্঩াধীন ফাওয
১. যম ঩কযশ্রভ ওরয, য঳- ই সুঔ রাব ওরয
o ÔhZB Kwi‡e `vb, ZZB hv‡e †eo|
২. য঳ যম অ঩যাধ ওরযরঙ, তা ভুঔ যদরঔই ফুরছকঙ o ÔZzwg Avm‡e e‡j, Avwg A‡cÿv KiwQÕ|
৩. কমকন ঩রযয উ঩ওায ওরযন, তােঁরও ঳ফাই শ্রদ্ধা ওরয। o Ô‡hLv‡b AvKvk Avi mgy`ª GKvKvi n‡q †M‡Q,
†mLv‡bB w`bPµevjÕ|
RwUj ev wgkÖ evK¨ †Pbvi Dcvq : 03. †h․wMK evK¨ (Compound Sentence)
o চকির ফা কভশ্র ফারওয এওাকধও ঔণ্ডফাওয থারও। এরদয ঩যস্ধয কনযর঩ক্ষ রৃই ফা তরতাকধও ঳যর ফা কভশ্র ফাওয কভকরত
ভরধয এওকি প্রধান ঔণ্ডফাওয থারও এফাং অন্যগুররা য঳ই ঴রয় এওকি ঳ম্পূণি ফাওয কঠন ওযরর তারও যমৌককও ফাওয ফরর।
ফারওযয উ঩য কনবিয ওরয। যমভন : যমভন: যনতা চনকণরও উৎ঳াক঴ত ওযররন ফরি, কওন্তু, যওারনা
ও. যমভন ওভি ওযরফ, যতভন পর ঩ারফ। ঩থ যদঔারত ঩াযররন না।
ঔ. মকদ িাওা দা঑, তা঴রর তুকভ ভুকক্ত ঩ারফ।
o ‡jvKwU abx wKš‘ K…cY
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 48 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
o Zvui UvKv Av‡Q wKš‘ wZwb `vb K‡ib bv| Aÿ‡i Aÿ‡i cwic~Y©fv‡e/m¤ú~Y©fv‡e
o wec` Ges `ytL GKB mv‡_ Av‡m| AvKvk Kzmyg Aev¯Íe Kíbv
o GZÿY A‡cÿv Kijvg wKš‘ Mvwo †cjvg bv| AvKvk-cvZvj cÖPzi e¨eavb
AvKvk †f‡½ cov fxlY wec‡` cov
 ‡h․wMK evK¨ †Pbvi Dcvq : Av‡°j †mjvwg wbey©w×Zvi `Ð
o যমৌককও ফারওযয অন্তকিত কনযর঩ক্ষ ফাওযগুররা এফাং, Av‡°j `vuZ DVv eyw×i cwic°Zv Avmv
঑, কওন্তু, তাই, তা঴রর, অথফা, অথঘ, কওাংফা, AvOyj dz‡j KjvMvQ nVvr eo‡jvK
ফযাং, তথাক঩, প্রবৃকত অফযয় দ্বাযা ঳াংমুক্ত ফা ঳ভকিত AvKv‡ki Pvu` nv‡Z cvIqv `yj©f e¯‘ cÖvwß
থারও। যমভন: Av¸‡b wN Xvjv ivM evov‡bv
ও. ফস্ত্র ভকরন যওন, যও঴ কচজ্ঞা঳া ওকযরর য঳ যধা঩ারও কাকর Avu‡Z Nv jvMv g‡b Kó cvIqv
঩ারি, অথঘ যধৌত ফরস্ত্র তা঴ায কৃ঴ ঩কয঩ূণি। Av`vq KvuPKjvq kÎæZv
ঔ. উদয়াস্ত ঩কযশ্রভ ওযফ, তথাক঩ অরন্যয দ্বাযস্থ ঴রফা না। Av`vi e¨vcvix mvgvb¨ wel‡q e¨vc„Z e¨w³
Av`v Rj †L‡q jvMv cÖvYcY †Póv Kiv
evMaviv Avw`‡L¨Zv b¨vKvwg
Av‡°j ¸o–g nZeyw×, ¯Íw¤¢Z
A Avcb cv‡q Kzovj gviv wb‡RB wb‡Ri me©bvk Kiv
AKvj Kz®§vÐ Ac`v_©, A‡K‡Rv Avgov Mv‡Qi †XuwK Ac`v_©
AKv‡j ev`jv AcÖZ¨vwkZ evav AvgZv AvgZv Kiv BZ¯ÍZ Kiv, wØav Kiv
A°v cvIqv gviv hvIqv AvUKcv‡j nZfvM¨
Av‡°j †mjvwg ‡evKvwgi, wbe©yw×vi `Ð/kvw¯Í AvVvi gv‡m eQi `xN©m~wÎZv
AM¯Í¨ hvÎv wPiw`‡bi Rb¨ cÖ¯’vb Avjv‡ji N‡ii `yjvj AwZ Av`‡i eo †jv‡Ki bó cyÎ
AMva R‡ji gvQ myPZzi e¨w³ AvKv‡k †Zvjv AwZwi³ cÖksmv Kiv
Aa©P›`ª Mjv av°v Avlv‡p Mí AvRMywe †K”Qv
A‡Üi hwô, A‡Üi bwo GKgvÎ Aej¤^b
AwMœkg©v wbiwZkq µä B
AvMWzg-evMWzg Abvek¨K eKeK Kiv/ Bu`yi Kcv‡j wbZvšÍ g›` fvM¨
A_©nxb K_v BuP‡o cvKv AKvjcK¡
AwMœcixÿv KwVb cixÿv BZi we‡kl wbPz g‡bi e¨w³, e`†gRvRx
A‣_ R‡j cov w`‡knviv n‡q cov C‡`i Puv` AwZ cÖZ¨vwkZ wRwbm
AÜKv‡i wXj gviv Av›`v‡R KvR Kiv Bj‡k ¸wo ¸uwo ¸uwo e„wó nIqv
AÜKvi †`Lv w`‡knviv nIqv, nZeyw× nIqv
AK~j cv_vi fxlY wec` D
ARMi e„wË Avj‡mwg DËg gva¨g cÖnvi, wcUzwb
Aby‡iv‡a †XuwK †Mjv Aby‡iv‡a `yi~n KvR m¤úbœ DobPÐx AwgZe¨qx
Ki‡Z m¤§wZ Ávcb Dfq msKU kv‡Li KivZ
A`„‡ói cwinvm fv‡M¨i wbôziZv Djye‡b gy³ Qov‡bv A¯’v‡b g~j¨evb `ªe¨ cÖ`vb
Aíwe`¨v fqsKix mvgvb¨ we`¨vi AnsKvi D‡ovwPwV ‡ebvwg cÎ
AbwaKvi PP©v mxgvi evB‡i c`‡ÿc D‡o G‡m Ry‡o emv AbwaKvixi AwaKvi
Ai‡Y¨ †iv`b wbùj Av‡e`b EbcvR‡i nZfvM¨
AwnbKzj m¤^Ü fxlY kÎæZv D‡`vi wcwÐ ey‡avi Nv‡o wb‡Ri †`vl A‡b¨i Dci
AÜKvi †`Lv w`‡knviv n‡q cov Pvcv‡bv
Agvem¨vi Pvu` `yj©f e¯‘ DRv‡bi ‣K mnRjf¨, myweav‡fvMx e¨vw³
AšÍi wUcywb gg©cxov`vqK/‡Mvcb e¨v_v D‡V c‡o jvMv we‡klfv‡e Kv‡Ri †Póv Kiv
Ajÿxi `kv `vwi`ª¨, kÖxnxbZv Duwbk-wek mvgvb¨ cv_©K¨
Av E
Avnjv‡` AvULvbv AwZ Lywk nIqv EbcÂvk evqy cvMjvwg
AvwocvZv jywK‡q jywK‡q Kv‡iv K_v †kvbv Eb‡KvwU †P․lwÆ cÖvq Am¤ú~Y©
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 49 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
G KzjKv‡Vi Av¸b Zxeª R¦vjv
GKÿz‡i gv_v gyov‡bv GKB ¯^fv‡ei ‡Ku‡Pv Lyuo‡Z mvc mvgvb¨ †_‡K Amvgvb¨ cwiw¯’wZ
GK‡PvLv cÿcvwZZ¡, cÿcvZ`yó ‡KDKvUv mvgvb¨
GK gv‡N kxZ hvq bv wec` GKeviB Av‡m bv ‡Ku‡Pv MÐzm cybivq Avi¤¢
G‡jvcvZvwo wek„•Ljv ‣K gv‡Qi cÖvY hv mn‡R g‡i bv
Gmcvi Imcvi gxgvsmv Kz‡j Kvwj †`qv es‡k Kj¼ jvMv‡bv
GKv`‡k e„n¯úwZ ‡m․fv‡M¨i welq wKwj‡q KvuVvj cvKv‡bv Am¤¢e‡K m¤¢e Kiv
Gjvwn KvÐ weivU Av‡qvRb Kv‡Vi cyZzj Amvi/wbRx©e
GK K_vi gvbyl wb‡Ri Ae¯’v‡b `„p msKí L
e¨vw³
L‡qi Lvu PvUzKvi
I J LÐ cÖjq Zzgyj KvÐ, fxlY e¨vcvi
Iur ‡c‡Z _vKv my‡hv‡Mi cÖZxÿvq _vKv ‡Lv`vi Lvwm fvebv wPšÍvnxb
Ilya cov cÖfve cov/Kv‡R jvMv Lvwe LvIqv wec‡` QUdU, nv-ûZvk Kiv
Jly‡a aiv mwµq nIqv
M
K MÇwjKv cÖevn AÜ AbyKiY
K-Aÿi †Mvgvsm AwkÿZ e¨w³ M`vB j¯‥wi Pvj AwZ axi MwZ, Avj‡mwg
K_v Pvjv NUbv e‡j †eov‡bv, iUbv Kiv M‡Yk Dëv‡bv D‡V hvIqv, †dj gviv
K_v †`qv cÖwZkÖæwZ †`qv MjMÖn c‡ii †evSv¯^iƒc _vKv
Kvb cvZjv ‡h me K_vq wek^vm K‡i Mv‡q gvLv ¸iZ¡ †`qv
Kcv‡j nvZ †`qv fv‡M¨i †`vnvB †`qv ‡Mvuqvi †Mvwe›` wb‡ev©a A_P nVKvix, KvÐÁvbnxb
Kwji mÜv `yt‡Li m~Pbv/ïiæ Mv‡q R¦i Avmv ¸iZ¡ †`qv
Kjyi ej` GKUvbv LvUzwb Mv‡q nvZ †Zvjv cÖnvi Kiv, Mv‡q AvNvZ Kiv
Kwji mܨv `yw`©‡bi, `yt‡Li ïiæ nIqv ¸‡oevwj Avkvq ‣bivk¨
Kcvj †div ‡m․fvM¨ jvf ‡Mvjøvq hvIqv bó nIqv, Aatcv‡Z hvIqv
‡KZv`yi¯Í cwicvwU MjvMwj Kiv Nwbôfve
KZ av‡b KZ Pvj wnmve K‡i Pjv ‡Mu‡qv †hvMx wfL cvq bv wbR †`‡k ¸Yxi K`i bvB
Kovq MÛvq m¤ú~Y©, cy‡ivcwi ‡Mvei M‡Yk g~L©
Ksm gvgv wbg©g/wb`©q AvZœxq ‡MvKz‡ji luvo ‡¯^”QvPvix e¨w³
KvK f~lwÐi `xN©vqy e¨w³ MvQ-cv_vi wnmve-wbKvk
KvKwb`ªv AMfxi mZK ©wb`ªv Mfxi R‡ji gvQ myPZzi e¨w³, hvi A‡bK eyw×
Kvb Lvov Kiv g‡bv‡hvMx nIqv Mv‡Q Zz‡j gB Kvov Avkv wb‡q Avk^vm f½ Kiv
Kv‡b Zz‡jv †`qv ¸iZ¡ bv †`qv Mv‡q dzu w`‡q †eov‡bv ‡Kv‡bv `vwqZ¡ MÖnY bv Kiv
Kvb KvUv wbj©¾/‡envqv ‡Mvud †LRy‡i wbZvšÍ Ajm
Kvb fvix Kiv Kzcivgk© †`qv ‡Mvovq Mj` ïiæ‡Z fzj
Kv‡b †Zvjv ‡Kvb wKQz Dc¯’vcb Kiv ¸‡o evwj Avkvq •bivkv
KvuPv cqmv bM` DcvR©b Mv‡Q KuvVvj †Muv‡d †Zj cvIqvi Av‡MB †fv‡Mi wnmve
KPze‡bi KvjvPvu` Ac`v_© ‡Mve‡i cÙdzj wbP zes‡ki gnr e¨vw³
KuvUv w`‡q KuvUv †Zvjv kÎæ‡K w`‡q kÎæ Nv‡qj Kiv Mv XvKv †`qv jywK‡q jywK‡q †eov‡bv
KvuVv‡ji AvgmË¡ Am¤¢e e¯‘ Miæ †g‡i RyZv `vb eo ai‡Yi ÿwZ K‡i mvgvb¨ c~iY
K~cgÐzK NiKz‡bv, mxgve× Ávb m¤úbœ
‡KZv`yi¯Í cwicvwU N
Kv‡Vi cyZzj wbR©xe, Amvi Ni fvOv‡bv msmvi webó Kiv
K_vq wPu‡o †fRv dvuKv eywj‡Z Kvh©mvab NwUivg A‡hvM¨, Ac`v_©, AKg©Y¨
KvQv wXjv Amveavb N‡ii kÎæ wefxlY ‡h M„n weev` K‡i
‡Kv‡j wc‡V gvbyl Kiv jvjb cvjb Kiv Nv‡Ui gov AwZ e„×
wKj †L‡q wKj Pzwi Acgvb mn¨ K‡i bxie _vKv ‡Nvov‡ivM mv‡a¨i AwZwi³ mva
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 50 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
‡Nvov wWwO‡q Nvm LvIqv ga¨eZ©x‡K AwZµg K‡i UxKvfvl¨ `xN© Av‡jvPbv Kiv
KvR Kiv UvKvi Kzwgi m¤ú`kvjx, weËevb
‡Nvovi wWg AjxK e¯‘, Ac`v_© wX‡g †ZZvjv axiMwZ, g„`yMwZ
NyNy Pov‡bv me©bvk Kiv UvKvi Mig A‡_©i AnsKvi
‡Nvovi Nvm KvUv AKvR Kiv U°i †`qv cvjøv †`qv/cÖwZ‡hvwMZv Kiv
P V-W
Pvu‡`i nvU Avb‡›`i cÖvPzh© VvU eRvq ivLvq ivLv Afve Pvcv ivLv
wPwbi ej` fvievnx Z‡e dj jv‡fi ‡VvuUKvUv ‡envqv
Askx`vi bq ‡Vjvi bvg evevwR Pv‡c c‡o Kvey nIqv, bwZ ¯^xKvi Kiv
wPwbi cyZzj cwikÖg KvZi, Ajm VM evR‡Z Mv DRvo fv‡jv gvby‡li Afve
Pÿz`vb Kiv Pzwi Kiv Wzgy‡ii dzj Agvem¨vi Pvu`
‡Pv‡Li evwj Pÿk~j, AwcÖq e¨w³ X
‡Pv‡Li c`©v j¾v XvK XvK ¸o ¸o †Mvcb ivLvi †Póv
PvPv Avcb cÖvY euvPv AvZœm‡PZb, ¯^v_©ci Xv‡Ki KvwV ‡gvmv‡ne
‡Pv‡L AÜKvi †`Lv w`‡knviv nIqv, wbivk nIqv Xv‡Ki evqv hvi †Kvb g~j¨ bvB
‡Pv‡L mi‡l dzj †`Lv nZeyw× nIqv, w`‡knviv nIqv XvK †cUv‡bv mM‡e© cÖPvi Kiv
PzbKvwj †`qv Kj¼ †jcb Kiv ‡XwKi KPKwP ‡kvi‡Mvj/Kjn
‡PvL cvKv‡bv ivM nIqv, µavwš^Z nIqv W
‡PvL Kcv‡j Zzjv Avðh©vwš^Z nIqv, wew¯§Z nIqv
Wz‡e Wz‡e cvwb LvIqv Avov‡j KzKvR Kiv
‡Pv‡Li †bkv ‡Kvb wKQzi ‡gvn †jvf Wvb nv‡Zi e¨vcvi ‡fvRb Kiv, Avnvi Kiv
‡Pv‡Li gv_v LvIqv AÜ, Kvbv Wvgv‡Wvj cvKv‡bv ‡Mvj‡hvM
Q Z
QKov bKov m¯Ív `i
Zvi †VvKv mMe© Dw³
Qv-‡cvlv AZ¨šÍ Mixe, ‡cvl¨fvivµvšÍ ZvjKvbv ‡eZvj nIqv
QvBPvcv Av¸b e` †gRvR Zv‡mi Ni ÿY¯’vqx e¯‘
QvB †dj‡Z fv½v Kz‡jv ¸iZ¡nxb e¨w³B †kl fimv Zvgvi wel A‡_©i Kz cÖfve
wQwbwgwb †Ljv bó Kiv Zzjmx e‡bi evN fÐ
‡Q‡ji nv‡Zi †gvqv mnRjf¨ e¯‘ ‡Z‡jI Kg fvRvI gyPgy‡P Aí DcKi‡Y fvj e¨e¯’v
Quy‡Qv †g‡i nvZ MÜ `ye©j †K †g‡i ÿgZv ‡`Lv‡bv
‡Zvjv nvwo M¤¢xi
QviLvi nIqv webvk, aŸsm nIqv wZj †K Zvj Kiv ‡QvU †K eo evbv‡bv
‡Quov Pz‡j †Lvcv euvav e„_v †Póv Kiv Zx‡_©i KvK my‡hv‡Mi cÖwZÿvq _vKv
R ZzwK© bvPb bv‡Rnvj Ae¯’v, cwiw¯’wZ
RMvwLPzwo cvKv‡bv †Mvjgvj evav‡bv _
wRjvwci c¨vuP KzwUjZv _ e‡b hvIqv ¯Íw¤¢Z nIqv
R‡j Kzwgi Wv½vq evN Dfq msKU `
Rvnvbœv‡g hvIqv bó nIqv, ‡Mvjøvq hvIqv `v-Kzgov AwnbKzj, kÎæZv
RMÏj cv_i ¸iæ `vwqZ¡, fvi `nig-gnig Nwbô m¤úK©
RjvÄwj †`qv wemR©b †`qv `ygy‡Lv mvc `yRb‡K `yiKg K_v e‡j
ci¯ú‡ii g‡a¨ kÎæZv m„wóKvix
S `y‡ai gvwQ mymg‡qi eÜz
Suv‡Ki ‣K G‡KB `jfz³/`‡ji †jvK ‡`vnvB gvbv bwRi †`Lv‡bv
‡Svc ey‡S †Kvc gviv my‡hvM g‡Zv KvR Kiv `y‡a fv‡Z _vKv Hk^‡h© _vKv/cÖvPz‡h© _vKv
‡Svc ey‡S †Kvc gviv Ae¯’v ey‡S my‡hvM †bqv `ya-Kjv w`‡q mvc †cvlv hZœ K‡i kÎæ jvjbcvjb Kiv
wS‡K †g‡i †e․ †K †kLv‡bv Ckvivq wkÿv †`qv
a
U aiv‡K miv Ávb Kiv mKj‡K Zz”Q fvev
UbK bov ‣PZ‡b¨v`q nIqv, ey‡S IVv awi gvQ bv QzuB cvwb ‡K․k‡j Kv‡h©v×vi
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 51 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
a‡g©i lvuo ‡¯^”QvPvix e¨w³ ev‡Ni `ya `y®úÖvc¨ e¯‘
a‡g©i Kj mZZv weov‡ji AvovB cv ÿY¯’vqx iM/‡envqvcbvv
a‡g©i XvK Avcwb ev‡R cvc †Mvcb bv _vKv webv †g‡N eRªcvZ nVvr wec`
b evb‡ii Mjvq gy³vi gvjv Acv‡Î g~j¨evb wRwbm cÖ`vb
bbxi cyZzj kÖgwegyL ey‡Ki cvUv Mvnm, ¯úav©
b‡`i Puv` AnwgKvc~Y© wb¸©Y e¨w³ eB‡qi †cvKv co–qv
bqQq AcPq f
bv‡Ui ¸iæ g~j bvqK fivWzwe me©bvk
‡bB AvuKov GK¸u‡q f~‡Zi †eMvi Ah_v kÖg
wbivbeŸB‡qi av°v m‡qi, Rgv‡bvi cÖe„wË ev B”Qv wf‡R †eovj KcUPvix
bvK wmUKv‡bv AeÁv Kiv f~lwÐi KvK `xN©Rxex
bq Qq Ace¨q, AcPq Kiv fvbygwZi †Lj ‡fjwKevwR
‡bB gvgvi †P‡q Kvbv gvgv fvj wKQz bv _vKvi †P‡q wKQz _vKv fvj fz‡Zi ev‡ci kªv× Ace¨q, AcPq
bq‡Yi gwY cig Av`‡ii cvÎ fuyB‡dvo nVvr AvMgb, Dcw¯’Z nIqv
wbgivwR cÖvq ivwR (A‡a©K) g
g‡Mi gyjøyK AivRK †`k
c
cvqvfvix AnsKvi gMR †`․ov‡bv eyw× †kvbv‡bv
gwYKvÂb †hvM Dchy³ wgjb
cyuwU gv‡Qi cÖvY ÿxb cÖvY gb bv gwZ Aw¯’i gvbe gb
†cvqvev‡iv ‡m․fvM¨/mymgq gv‡Qi gv‡qi cy·kvK KcU †e`bv‡eva
cvšÍv fv‡Z wN Ace¨envi Kiv gv‡Qi gv wbg©g
cMvi cvi nIqv jvd †`qv/cjvqb Kiv wgQwii Qzwi gy‡L gay AšÍ‡i wel
cv_‡i cuvP wKj DbœZ Ae¯’v gvQivOvi Kj¼ A‡bK Acivaxi g‡a¨ GKRb †K
‡c‡U †L‡j wc‡V mq jv‡fi Rb¨ Kó mn¨ Kiv †`vlx mve¨¯Í Kiv
cyKzi Pzwi eo ai‡Yi Pzwi gkv gvi‡Z Kvgvb `vMv wb‡iv_©K e¨q, Ace¨q
d gvKvj dj AšÍimvik~b¨
dci `vjvwj AwZwi³ PvjevwR gvwUi gvbyl wbixn e¨vw³
‡dvob †`qv wUàbx †`qv g‡Mi gyjøyK AivRK †`k
‡duvob †`qv D¯‥vbx †`qvv, KvD‡K D‡ËwRZ Kiv gv_vi w`we¨ kc_ Kiv
duv‡` cv ‡`qv loh‡š¿ cov givi Dci Lvovi Nv `ye©‡ji Dci me‡ji AZ¨vPvi
duvUv Kcvj g›`fvM¨ gvgvi evwoi Ave`vi Ab¨vq Ave`vi, †h Ave`vi iÿv
e Kiv KwVb
eK avwg©K/weovj Zc¯^x fÐ mvay h
eK †`Lv‡bv A‡kvfbfv‡e we`ªæc Kiv h‡ÿi ab K…c‡Yi Kwo
eY©‡Pviv KcU e¨w³ hZ M‡R© ZZ e‡l© bv hv e‡j Zvi †P‡q KvR Kg/
eoi wcwiwZ evwji euva f½yi, ÿY¯’vqx Avlv‡p ZR©b MR©b mvi / hv
evwji evua A¯’vqx e¯‘ nIqvi K_v ev¯Í‡e Zv nq bv
evu nv‡Zi e¨vcvi Nyl MÖnY hZ †`vl b›` †Nvl Acivax bv nIqv m‡Ë¡I Aciv‡ai
wewmwgjøvq Mj` ‡Mvovq Mj` †evSv enb Kiv
weu`y‡ii Ly` fv‡jvevmvi mvgvb¨ Dcnvi
wel bvB Zvi Kz‡jvcbv P°i Aÿg e¨vw³i e„_v Avùvjb i
eyw×i †XuwK wb‡iU g~L© ivNe †evqvj me©MÖvmx ÿgZvmxb e¨w³
e¨v‡Oi Avaywj mvgvb¨ m¤ú` ivgMiæ‡oi Qvbv ‡Mvgovgy‡Lv †jvK
e¨v‡Oi mw`© Am¤¢e NUbv ive‡Yi wPZv wPi AkvwšÍ
em‡šÍi †KvwKj mymg‡qi eÜz ivkfvwi M¤¢xi cÖK…wZi
ev‡Ni gvwm AvivgwcÖq e¨vw³ ivRv DwRi gviv j¤^v PIov K_v ejv
ev nv‡Zi e¨vcvi Nyl MÖnY Kiv ivR‡NvUK PgrKvi wgj
evov fv‡Z QvB Avkv f½ iæB-KvZjv c`¯’ ev †bZ…¯’vbxq e¨w³
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 52 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
i‡³i Uvb ¯^RbcÖxwZ nvZ †Rvov _vKv Kg©e¨¯Í _vKv
i_ †`Lv KjvI †ePv GK mv‡_ 2 KvR m¤úbœ Kiv n-h-e-i-j G‡jv‡g‡jv, wek„•Ljv
iæB-KvZjv ‡bZ…Z¡¯’vbxq e¨vw³ nv‡U nvwo fv½v ‡Mvcb K_v duvm Kiv
ivûi `kv, kwbi `kv `ytmgq nv‡o nv‡o †Pbv gg©vwšÍK, `ytLRbKfv‡e cwiPq
Rvbv
j
‡jdvdv `yi¯Í evB‡i VvU eRvq †i‡L P‡jb whwb nvwZi †LvivK AwaK cwigv‡Y Avnvix
j°v cvqiv Dzjevey nv‡Zi j²x cv‡q ‡Vjv my‡hvM †njvq nviv‡bv
‡j‡R cv cov ¯^v‡_© AvNvZ jvMv
jvjevwZ R¦jv aŸsm nIqv
evK¨ ms‡KvPb
k
kvu‡Li KivZ Dfq msKU wewfbœ cixÿvq Avmv GKK_vq cÖKvk ¸wj Av‡M †R‡b ivwL-
kv‡c ei Awb‡ó Bó jvf g~j evK¨ cÖ`Ë kã
ki‡Zi wkwki mymg‡qi eÜz-(40Zg wewmGm) ‡eu‡P _vKvi B”Qv wRRxwelv (40Zg)
wkeivwÎi mj‡Z GKgvÎ mšÍvb/eskai-(40Zg) ‡h bvixi ¯^vgx we‡`‡k _v‡K †cÖvwlZfZ©„Kv-40Zg
wk‡i msµvwšÍ Avmbœ wec`-(37Zg wewmGm) ‡h A‡b¨i †jLv wb‡Ri bv‡g Pvjvq Kzw¤¢jK (40Zg)
kKzwbi gvgv KzPµx †jvK ‡h ¯^vgxi ¯¿x we‡`‡k _v‡K ‡cÖvwlZcZœxK
kÖxNi ‡RjLvbv bó nIqv hvi ¯^fve/ hv wPi¯’vqx bq bk^i
kvK w`‡q gvQ XvKv ‡Kvb wKQz †Mvcb Kivi e„_v †Póv Awÿi mgx‡c mgÿ
k¨vg ivwL bv Kzj ivwL Efq msKU Awÿi m¤§y‡L/mvg‡b cÖZ¨ÿ
kÎæi gy‡L QvB ‡jv‡Ki Kz`„wó Gov‡bv Awÿi Av‡MvP‡i/wcQ‡b c‡ivÿ
l K‡g© hvnvi K¬vwšÍ bvB AK¬všÍKgx©
‡lvjAvbv m¤ú~Y© ‡h f~wg‡Z dmj Rb¥vq bv Eli
‡lvjKjv cwic~Y© hv c~‡e©/Av‡M wQj GLb/eZ©gv‡b bvB f~Zc~e©
hv c~‡e© KL‡bv nqwb Af~Zc~e©
m
hv ejv nqwb Aby³
mv‡c-‡bD‡j kÎæZv
‡mvbvq †mvnvMv gwY KvÄb †hvM
ÿgvi †hvM¨ ÿgvn©
my‡Li cvqiv mymg‡qi eÜz hv KL‡bv bó/aŸsm nq bv/hv ¯’vqx Awebk^i
mvÿx †Mvcvj wbw®…q `k©K nq
m-‡m-wg-iv evwn¨K Ávbk~b¨ evû‡Z fi K‡i P‡j †h fzR½
mvZ cuvP fvev bvbvb wPšÍv Kiv hv jvwd‡q P‡j cøeM- e¨vO
mvZ Lyb gvd AZ¨waK cÖkÖq †`qv ‡h cÖexb/eq¯‥ bq bexb
‡mvbvi cv_i evwU AjxK e¯‘ R‡qi Rb¨ †h Drme RqšÍx
cuwPk eQi c~Y© nIqvi Drme †K e‡j iRZ RqšÍx (ci)
n cÂvk eQi c~Y© nIqvi Drme †K myeY© RqšÍx (myc)
nv‡U nvuwo fvOv ‡Mvcb K_v cÖKvk Kiv e‡j
nvZUvb Pzwii Af¨vm
lvU eQi c~Y© nIqvi Drme †K e‡j nxiK RqšÍx
nv‡Z-Lwo we`¨vi¤¢
mËi eQi c~Y© nIqvi Drme †K e‡j cøvwUbvg RqšÍx
nvZ-fvwi K…cb e¨w³, e¨qKzÉ
eQi c~Y© nIqvi Drme †K e‡j
nvZ ay‡q emv Avkv Z¨vM Kiv, `vwqZ¡ Gwo‡q
GKkZ eQi c~Y© nIqvi Drme †K Rb¥kZevwl©Kx
Pjv, wbwðZ‡eva Kiv
150 eQi c~Y© nIqvi Drme †K e‡j mva©kZevwl©Kx
nv‡Zi cuvP ‡kl m¤^j
nvo nvfv‡Z nZfvMv
A‡b‡Ki g‡a¨ GKRb Ab¨Zg
nv‡j cvwb cvIqv myweav Kiv hv cÖgvY Kiv hvq bv AcÖ‡gq
nvj evqbv †Z‡o ¸Zvq KzKv‡R cUz Rvwbevi B”Qv wRÁvmv
nvZUvb Pzwii Af¨vm gq~‡ii WvK †KKv
nvwZi cvuP cv ‡`Lv AnsKvi‡eva Kiv hv Pz‡l ‡L‡Z/Lvevi nq/†hvM¨ ‡Pvl¨
nvZ Ryov‡bv ¯^w¯Í, kvwšÍ jvf Kiv hv †P‡U †L‡Z nq ‡jn¨
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 53 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
hv Aa¨qb Kiv n‡q‡Q AaxZ hvi AvMg‡b †Kvb wZw_ bvB AwZw_
GKB ¸iæi kxl© mZx_© wek^R‡bi wnZKi wek^Rbxb
mv‡ci †Lvjm wb‡gv©K ‡fvRb Kivi B”Qv eyfzÿv
mK‡ji Rb¨ wnZKi/cÖ‡hvR¨ me©Rbxb GK wel‡q hvi wPË wbweó GKvMÖwPË
‡h eb wnsmª Rš‘‡Z cwic~Y© k^vc`msKzj ‡h Mv‡Q dj a‡i wKš‘ dzj a‡i bv eb¯úwZ (wbcvZ‡b)
‡h †g‡qi we‡q nqwb Ab~pv whwb e³…Zv `v‡b cUz evM¥x
b~cy‡ii aŸwb wb°Y Aveÿ R‡j †b‡g ¯œvb AeMvnb
hv K_vq cÖKvk/eY©bv Kiv hvq bv Awbe©Pbxq hvi A‡bK eyw× Av‡Q Mfxi R‡ji gvQ
‡h e¨w³ c~e©R‡b¥i K_v ¯§iY Ki‡Z cv‡i RvwZ¯§i wcÖq evK¨ e‡j †h bvix wcÖqse`v
w`b I ivwÎi mwÜÿY ‡Mva~wj Kg© m¤úv`‡b AwZkq `ÿ whwb Kg©V
g„‡Zi gZ Ae¯’v hvi gyg~ly© ‡h AbeiZ Kvu`‡Q ‡iviæ`¨gvb
hvi †Kvb Dcvq bvB wbiæcvq ‡h bvixi ¯^vgx I cyÎ bvB Aexiv
hvi Ab¨ †Kvb Dcvq bvB Ab‡b¨vcvq hv fwel¨‡Z NU‡e fweZe¨
hv K‡ó AR©b Kiv hvq KóvwR©Z ‡h wel‡q †Kvb weZK©/we‡iva †bB Awemsev`x
hv K‡ó Rq Kiv hvq `yR©q hv w›`vi‡hvM¨ bq Awb›`¨
qv K‡ó jvf Kiv hvq `yj©f mvg‡b AMÖmi n‡q Af¨_©bv cÖZz¨`Mgb
hv `gb Kiv hvq bv A`g¨ hvi evm¯’vb †bB Awb‡KZ/Awb‡KZb
hv `xwß cv‡”Q ‡``xc¨gvb A‡k^i WvK ‡n«lv
‡h e¯Íx n‡Z DrLvZ n‡q‡Q DØv¯‘ ‡h mKj AZ¨vPv‡iB m‡q hvq me©smnv
Fwli b¨vq FwlZzj¨/FwlKí GKevi dj w`‡q †h MvQ g‡i hvq Ilwa
hvi cÖK…Z eY© aiv hvq bv/ Avcbvi eY©‡Pviv kÎæ‡K cxov †`q †h cišÍc
is jyKvq ‡h hv mvavi‡Yi g‡a¨ †`Lv hvq bv AmvaviY
‡Kvb fv‡eB hv wbeviY Kiv hvq bv Awbevh© ‡h DcKvixi DcKvi ¯^xKvi K‡i K…ZÁ
Mfxi aŸwb g›`ª ‡h DcKvixi DcKvi ¯^xKvi K‡i bv AK…ZÁ
‡kvbv hvq hv kÖæwZMvn¨ ‡h DcKvixi AcKvi K‡i K…ZNœ
1evi ‡kvbvgvÎB g‡b ivL‡Z cv‡i †h kÖæwZai ‡h fwel¨Z /mvg‡b I wcQb bv †f‡e Aweg„l¨Kvix
kÎæ‡K `gb K‡i †h Awi›`g KvR K‡i
hvi AvKvi KzrwmZ K`vKvi hv memgq civi Dc‡hvMx AvU‡c․‡i-g›`fvM¨
nvwZi WvK e„swnZ hv ecb Kiv n‡q‡Q Dß
hv Aek¨B NU‡e Aek¨¤¢vex wZb †gvnbvi wgjb †hLv‡b ‡Z‡gvnbv
Avcbv‡K cwÐZ g‡b K‡i ‡h cwÐZgb¨ hv mn‡R AwZµg Kiv hvq bv `yivwZµg¨
jvf Kivi B”Qv wjáv ev‡Ni Pvgov AwRb
g„wËKv w`‡q ‣Zwi g„b¥q `kR‡bi Pµv‡šÍ b¨vq †K Ab¨vq Kiv `kP‡µ fMevb f~Z
Ki `vb K‡i †h Ki` (Dcc`) e„wói Rj kxKi
AKv‡j hv‡K RvMiY Kiv nq AKvj‡evab Bn‡iv‡K mvgvb¨ bq hv A‡jvKmvgvb¨
BwZnvm wel‡q AwfÁ whwb BwZnvm‡eËv G‡KB mg‡q eZ©gvb mgmvgwqK
‡h eû welq Rv‡b/‡`‡L‡Q eû`kx© ci‡K cÖwZcvjb K‡i †h cif~Z (KvK)
whwb A‡bK †`‡L‡Qb f~‡qv`kx© ‡Mvcb Kivi B”Qv Ry¸áv
hvi `yBnvZ mgvbfv‡e P‡j me¨mvPx hvi Dcw¯’Z eyw× Av‡Q cÖZy¨rcbœgwZ
c‡¼ R‡b¥ hv c¼R (Dcc`) mgy`ª n‡Z wngvPj ch©šÍ Avmgy`ªwngvPj
‡h GKNi n‡Z Ab¨ N‡i wfÿv K‡i gvayKix Kg© AeZvi Ajm
Øv‡i _v‡K †h ‡`․evwiK hv evj‡Ki gv‡S my‡jvf evj¨my‡jvf
whwb AwaK K_v e‡jb bv wgZfvlx Kziæi eskRvZ ‡K․ie
whwb AíK_v e‡jb Aífvlx Kzqvi e¨vO/evB‡ii RMZ m¤ú‡K© K~cgÐ~K
‡h †ewk K_v e‡j evPvj Ávb/aviYv bvB hvi
‡h ‡ivM wbY©‡q nvZwo‡q g‡i nvZz‡o Mv‡Qi cvZvq •Zwi cU †K e‡j cÎcyU
nbb (nZ¨v) Kivi B”Qv wRNvsmv Ab¨ fvlvq iæcvšÍwiZ Ab~w`Z
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 54 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
c_ Pjvi LiP cv‡_q AvUgv‡m Rb¥ hvi AvUv‡k
nvwZi evm¯’vb MRM„n Avq ey‡S e¨q K‡i †h wgZe¨qx
‡ejv‡K AwZµvšÍ D‡Øj (2q Zr) Avq ey‡S e¨q K‡i bv †h AwgZe¨qx
‡h cyiæ‡li G hveZ `vwo-‡Mvd MRvqwb ARvZk¥kÖæ AvKv‡k (L) P‡i †h ‡LPi
‡Lqv cvi K‡i †h cvUwb AvKv‡k Mgb K‡i †h wenM/wen½
ivwÎi †klfvM ciivÎ Avmgv‡bi gZ is hvi Avmgvbx/bxj
hv AvNvZ cvq wb AbvnZ Avw` n‡Z AšÍ ch©šÍ Av`šÍ¨/Av‡`¨vcvšÍ
cv ayBevi Rj cv`¨ Avo‡¤i m‡½ eZ©gvb mvo¤^i
hvi wKQz bvB üZme©¯^ Avnevb Kiv n‡q‡Q hv‡K Avn~Z
‡h bvix †Kvbw`b m~‡h©i gyL †`‡L wb Am~h©¯úk¨v B,C
wcZvi g„Zz¨i ci Rb¥ n‡h‡Q †h gi‡YvËiRvZK Ck^‡i hvi wek^vm bvB bvw¯ÍK
mšÍv‡bi Ck^‡i hvi wek^vm Av‡Q Avw¯ÍK
mÁv‡b Ab¨vq K‡i †h Ávbcvcx Bó †K AwZµg bv K‡i h‡_ó
Kx Ki‡Z n‡e †f‡e cvq bv ‡h wKsKZ©e¨wegyp Clr iæMœ ‡ivMv‡U
AvKvk I c„w_exi AšÍiv‡jv‡K µ›`mx B›`ª †K Rq K‡i †h B›`ªwRZ
‡h e¨q Ki‡Z KzÉv‡eva K‡i K…cY Bw›`ªq‡K Rq K‡i †h wR‡Zw›`ªq
gyw³ †c‡Z B”QzK gygyÿz BwZnvm iPbv K‡ib whwb HwZnvwmK
whwb fvj e¨vKiY Rv‡bb ‣eqvKib BwZnvm wel‡q AwfÁ whwb BwZnvm‡eËv
‡`Levi B”Qv w``„ÿv D,E
hvi Pÿzj¾v bvB wbj©¾/Pkg‡Lvi EY©v bvwf‡Z hvi (gvKomv-40Zg) EY©vbvf
hv ejv n‡e e³e¨ Dw`Z n‡”Q hv/Ggb D`xqgvb
hv ejv DwPZ bq AK_¨ EaŸ© w`‡K wePiY K‡i †h EaŸ©MwZ
DošÍ cvwLi SuvK ejvKv
Ab¨vb¨ ¸iæZ¡c~Y© evK¨ ms‡KvPb DcKvi Kivi B”Qv DcwPKxl©v
A Dcw¯’Z eyw× Av‡Q hvi cÖZz¨rcbœgwZ
AwZ K‡ó hv wbevib Kiv hvq `ywb©evi G, H,I,J
‡h bvixi we‡q nq bv Abypv GBgvÎ Rb¥ hvi m‡`¨vRvZ (evbvb
Awi‡K/kÎæ‡K `gb K‡i †h Awi›`g G‡KB gv‡qi cyÎ m‡nv`i/m`i
Ab¨ Dcvq †bB hvi Ab‡b¨vcvq GL‡bv hvi kÎæ Rb¥vq wb ARvZkÎæ
Am~qv/wnsmv †bB †h bvixi Abm~qv G‡jv †Kg †h bvixi G‡jv‡Kk
AcKvi Kivi B”Qv AcwPKxl©v GKevi mšÍvb cÖme K‡i †h bvix KvKeܨv
AbymÜvb Kivi B”Qv AbymwÜrmv H‡K¨i Afve A‣bK¨
AwZ ¸Yevb cy‡Îi Rbbx iZœMf©v GKUz‡ZB µ× nq †h e`ivMx/iMPUv
AMfxi mZK© wb`ª KvKwb`ªv K
Ab¨ fvlvq iæcvšÍi Abyev` ÿgv Kivi B”Qv wZwZÿv
Ab¨ w`‡K gb ‡bB hvi Abb¨gbv ÿgvi A‡hvM¨ ÿgvh©
AbyKiY Kivi B”Qv AbywPKxl©v ‡Kv_vI DuPz †Kv_vI wbPz eÜzi
ANUb KvÐ NUvB‡Z cvi`kx© †h bvix ANUbNUbcUxqmx ÿgv cvIqvi †hvM¨ ÿgvn©
A‡MÖ R‡b¥‡Q †h AMÖR ÿqcªvß n‡”Q hv ÿxqgvb
Aby‡Z (cðv‡Z) R‡b¥‡Q †h AbyR ‡KvwK‡ji WvK Kzû
A‡b‡Ki g‡a¨ cÖavb ‡kÖô Kv‡Pi •Zwi Ni wkkgnj
Av ‡Kvb wel‡q bZzb c_/iv¯Ív wb‡`©k cw_K…r
Av‡M hv wPšÍv Kiv nqwb AwPwšÍZc~e© K‡i †h
Avqbvq cÖwZdwjZ iæc cÖwZwe¤^ µgvMZ `yj‡Q Ggb ‡`v`yj¨gvb
Avg„Zz¨ hy× K‡i †h mskßK Kó mn¨ Ki‡Z cv‡i †h Kómwnò
Avivabvi ‡hvM¨ whwb Aviva¨ wKQz †bB hvi wbt¯^
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 55 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
µgkB ewa©Z n‡”Q hv µgea©gvb Rxeb avi‡bi Dcvq RxweKv
ÿY¯’vqx cÖfv hvi ÿYcÖfv R‡qi Rb¨ †h Drme RqšÍx/R‡qvrme
Ki w`‡Z nq bv †h Rwgi wb®‥i R‡j R‡b¥ hv RjR
‡Kvb wKQz‡ZB fxZ bq †h AKz‡Zvfq Rwgi De©iZv kw³ bvB Ggb Abye©i
KÉ ch©šÍ AvKÉ -Ae¨qxfve U,V,W,X
‡KD Rvb‡Z cv‡i bv Ggb AÁvZmv‡i WvK enb K‡i †h WvKniKiv
L UvKv •Zwii ¯’vb UvKkvj
LvIqvi B”Qv ÿzav XvKvq cÖ¯‘Z XvKvB-DrcbœRvZ
LvIqvi †hvM¨/Dchy³ Lv`¨ VvÐvq bq MigI bq bvwZkxZò
‡Lvk ‡gRvR hvi ‡Lvk‡gRvRx Wze w`‡q Av‡b †h Wzeyix
M UvKv avi †`q †h gnvRb
Mfxi ivwÎ wbkx_ Z
‡Mvcb Ki‡Z B”QzK Ry¸áy wZb d‡ji mgvnvi wÎdjv
‡Mvjv‡ci gZ is hvi ‡Mvjvcx Zcm¨vi wbwgË/R‡b¨ eb Z‡cveb
Mevw` ckyi cvj ev_vb -wmivRMÄ wZb bqb hvi wÎbqbv
¸iæi cZœx ¸e©x Zzjv Øviv •Zwi wRwbm Zz‡jvU
Miæi WvK i¤¢v `
MwZkxj Ggb R½g `vb Kivi ‡hvM¨ †`q
¸iæi fve Mwigv `yB w`‡K Ac (cvwb) hvi Øxc
Mgb Kivi B”Qv wRMwglv `vi cwiMÖn K‡ii wb ‡h AK…Z`vi
N `k Avbb/gyL hvi `kvbb
Ni †bB hvi nv-Ni Øx‡ci m`„k DcØxc
‡Nvov ivLvi RvqMv Av¯Ívej `k©b Ki‡Z B”QzK w``„ÿz
Nvg Si‡Q Ggb Mj`Nvg ‣`bw›`b Rxe‡b wjwLZ weeiY ‡ivRbvgPv
N‡i cvwjZ †h RvgvB NiRvgvB `~i fwel¨r †f‡e †`‡Lbv whwb A`~i`k©x
N‡ii w`‡K gyL hvi Nigy‡Lv ‡`Lvi ‡hvM¨ `ªóe¨
N„Yvi †hvM¨ N„Yvn©/N„Y¨ w`e‡mi cÖ_g fvM c~ev©nè
P w`e‡mi ga¨fvM ga¨vý
‡Pv‡L †`Lv hvq hv `„wó‡MvPi/Pÿz‡MvPi w`e‡mi †klfvM Acivnè
wPwe‡q †L‡Z nq hv Pe©¨ a
wPiKvj e¨vcx ¯’vqx wPi¯’vqx aby‡Ki kã U¼vi
Pvi iv¯Ívi wgj‡bi ¯’vb ‡P․iv¯Ív ‡avuqvi gZ A¯úó ‡avuqv‡U
wPiKvj g‡b ivLvi †hvM¨ wPi¯§iYxq ax kw³i AwaKvix axgvb
Pÿzi Avov‡j c‡ivÿ a~jvi gZ is hvi cvsïj
Q b
Qvqv cÖavb Ziæ QvqvZiæ bZzb A‡bœi Drme bevbœ
Qq gvm AšÍi/cici lvY¥vwlK bvU‡Ki cvÎ-cvÎx Kzkxje
‡Q‡j a‡i †h ‡Q‡jaiv - Dcc` bZzb weevwnZ ¯¿x b‡evpv
R wb‡RB cwZ/¯^vgx cQ›` K‡i †h bvix ¯^qseiv
Rq Kivi B”Qv wRMxlv bvB †kvK hvi A‡kvK
Rvqv I cwZ `¤úwZ ‡b․Kv PjvP‡ji †hvM¨ bve¨
Rvb‡Z B”QzK wRÁvmy b`xi evjyKvgq ZU ‣mKZ
Rvbv DwPZ ÁvZe¨ wbgš¿Y bv Kiv m‡Ë¡I Dcw¯’Z whwb Abvn~Z
Rqjvf Kivi B”Qv wRMxlv c
RxweZ †_‡K‡I g„Z Rxeb¥„Z cvb Kivi B”Qv Wccvmv
R‡j P‡i †h RjPi cU AvuK‡Z `ÿ/cUz whwb cUzqv
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 56 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
cvb Kivi †hvM¨ ‡cq g‡jø g‡jø †h hy× Kzw¯Í/gjøhy×
cÖ_g c_ †`Lvb whwb cw_K…r gb niY K‡i †h g‡bvni
cvuR‡ii nvo Kg hvi EbcvuR‡i-nZfvM¨ givi gZ g„Zer
cwigvY gZ Lvh †h wgZvnvix gyw³ †c‡Z B”QzK gygyÿz
ci‡K AvkÖq K‡i ‡e‡uP _v‡K †h ciRxex gvwU‡Z MovMwo w`‡”Q Ggb Dcve„Ë
c~‡e© †`Lv hvh wb hv A`„óc~e© h
c~‡e© †kvbv hvq wb hv AkÖæZc~e© qv AwZµg Kiv hvq bv AbwZµg¨
cÖ‡ek Kivi B”Qv weweÿv hvi KvR Mvavi gZ nuv`v
cvwLi WvK KvKwj hv wejyß n‡”Q wejxqgvb
c Avbb hvi cÂvbb hv µgvMZ e„w× cv‡”Q ewa©ò
cvwLi Mvb KzRb ‡h KUz K_v e‡j `ye©vK
cÖwZKvi Kivi B”Q cÖwZwPKxl©v ‡h bvixi mšÍvb nq bv eܨv
cðv‡Z Mgb K‡i †h AbyMvgx ‡h bvixi mšÍvb euv‡P bv g„Zermv
c‡Ùi gZ my›`i †PvL hvi Kgjvÿ ‡h bvixi nvwm my›`i/ïwP ïwPw¯§Zv
c~Rvi DcKiY AN©¨ ‡h mKj e¯‘ fÿY K‡i me©fzK- Av¸b
hv c~‡e© N‡Uwb Af~Zc~e© ‡h †Kvb wel‡q ¯ú„nv nvwi‡q‡Q ex_¯ú„n
cvIqvi B”Qv Cáv ‡hLv‡b g„Z RxeRš‘ †djv nq fvMvo
cÖwZ‡iva Kiv hvh bv hv AcÖwZ‡iva¨ ‡h welq fxwZ Drcv`b K‡i wefxwlKv-evbvb
d ‡h bvix Ab¨cyiæ‡li cÖwZ Avm³ nq bv Abb¨v
wdUdvU †Mv‡Qi ZiæY hyeK dwUKPvu` ‡h †g‡qi we‡q nh wb Ab~pv
‡d‡j †`qvi †hvM¨ ‡djbv ‡h cvwL e„wói cvwb Qvov Ab¨ cvwb cvb PvZK
dz‡ji M‡Ü myevwmZ dz‡jj K‡i bv
hv mn‡R g‡i bv `yg©i
dj cvK‡j †h MvQ g‡i hvq Ilwa
dz‡ji ga~ gKi›` ‡h cÖvYx ey‡K fi w`‡q P‡j mixm„c
‡h bvix c~‡e© A‡b¨i ¯¿x/evM`Ëv wQj Ab¨c~e©v
e
‡h bvix mvM‡i wePiY K‡i mvMwiKv
weRq jv‡fi B”Qv wewRMxlv
hvi ¯¿x gviv wM‡q‡Q wecZœxK
egb Kivi B”Qv weewglv
hv mn‡R cvIqv hvq bv `y®úÖvc¨
e¨v‡Oi WvK gKgwK
evZv‡m P‡i †h K‡cvZ- KeyZi i
ev‡Ni WvK ûsKvi ivwÎi wZbfvM GK‡Î e‡j wÎhvgv
evi gvm‡i Kvwnbx evigvm¨v ivwÎi †klfvM Kvjwbkv/ciivÎ
e¯¿ ev c‡Îi kã gg©i ie ï‡b G‡m‡Q †h ievn~Z
e‡bi AwMœ `vevbj iv‡Zi wkwki kebg
exi mšÍvb cÖme K‡i‡Q †h bvix exicÖm~ ixwZ AwZµg bv K‡i h_vixwZ
exYv cvwY‡Z hvi exYvcvwY-evbvb ‡ivM fxwZ ‡K Rq K‡i hv ‡fRl
weov‡ji WvK g¨vO/wReb im Av‡Q hv‡Z imvj- Avj cÖZ¨q
e„ÿvw`i bZzb ev KwP kvLv/cvZv wKkjq jvf Kivi B”Qv wjáv
ivwÎi ga¨fvM gnvwbkv
f
fwel¨r G hv NU‡e fweZe¨ k
‡fvM hš¿Yv n‡Z gyw³ jvf wbe©vY kirKvj m¤úwK©Z kvi`
fÿ‡Yi B”QyK eyfyÿz kZ A‡ãi mgvnvi kZvãx
fwel¨Z †f‡e KvR K‡i †h `~i`k©x kÎæ‡K nbb K‡i †h kÎæNœ
fh cvIqv hvq hv †_‡K fxg kw³‡K AwZµg bv K‡i h_vkw³
‡fZ‡i cÖ‡ek mwbœ‡ek ‡kvbv hvq Ggb kÖæwZMÖvn¨
m
g
mn‡RB †f‡½ hvq hv f½yi/Vzb‡Kv
gay cvb K‡i †h gayc
me©R‡bi Kj¨v‡Y me©Rbxb
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 57 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
¯^Y©Kv‡ii gRywi evwb o A-cÖZ¨q : †hgb- √ai& + A = ai, √gvi + A =
‡mv‡gi cyÎ ‡m․g¨-kvšÍ gvi| AvaywbK evsjvq A-cÖZ¨‡qi me©Î D”PvwiZ nq
mva¨ ‡K bv Qvwo‡q h_vmva¨ bv| †hgb- √nvi& + A = nvi, √wRZ& + A = wRZ|
¯¿x mv‡_ eZ©gvb m¯¿xK o Ab&-cÖZ¨q : wµqvevPK we‡kl¨ MV‡b ÔAbÕ cÖZ¨‡qi
m‡ive‡i Rb¥vq hv m‡ivR e¨envi nq| †hgb- √Kvu`& + Ab = Kvu`b (Kvbœvi
mK‡ji Rb¨ AbywôZ mve©Rbxb fve)| Giƒc- bvPb, evob, Szjb, †`vjb|
¯’vb n‡Z Ab¨ ¯’v‡b ¸‡i †eovq †h hvhei o Abv-cÖZ¨q : †hgb- √`yj& + Abv = `yjbv ˃ †`vjbv|
mrKz‡j RvZ Kzjxb √‡Lj& + Abv = †Ljbv|
m¤úªwZ we‡q n‡q‡‡Q †h bvixi b‡evpv o Awb, (weK‡í) Dwb-cªZ¨q : √wPi& + Awb = wPiwb ˃
n wPiæwb| √evua + Awb = evuawb ˃ evuawb| √AvuU +
wnZ mvab Kivi B”Qv wn‣ZwlZv Awb = AvuUwb ˃ AvuUzwb|
nvwZi kveK Kif o AšÍ-cÖZ¨q : we‡klY MV‡b ÔAšÍÕ cÖZ¨q nq| †hgb-
nvwZi evm¯’vb MRM„n/wcjLvbv √Do& + AšÍ = DošÍ, √Wze& + AšÍ = WzešÍ|
nZ¨v Kivi B”Qv wRNvsmv o AK-cÖZ¨q : √gyo& + AK = †gvoK| √Sj& + AK =
niY Kivi B”Qv wRnxl©v SjK|
o Av-cÖZ¨q : we‡kl¨ I we‡klY MV‡b ÔAvÕ cÖZ¨q nq|
†hgb- √co& + Av = cov (cov eB)| Giƒc- evua
(we‡kl¨), ivuav (we‡klY), †Kbv, †ePv, †dvUv
cÖZ¨q BZ¨vw`|
01. wefw³hy³ kã I avZz‡K e‡j c`| wefw³nxb bvg o Avwi ev Avix weK‡í wi/Dwi cÖZ¨q : †hgb-
kã‡K e‡j cÖvwZcw`K| √Wze&+Avwi / Dwi = Wzeyix| Giƒc- aybvix, c~Rvix
02. BZ¨vw`|
o Avj-cÖZ¨q : √gvZ& + Avj = gvZvj, √wgk& + Avj
wµqv c‡`i g~j‡K ejv nq Ôwµqv cÖK…wZÕ| = wgkvj BZ¨vw`|
bvg c‡`i g~j‡K ejv nq Ôbvg cÖK…wZÕ| o ÔDqvÕ weK‡í ÔIÕ cÖZ¨q : we‡kl¨ we‡klY MV‡b ÔDqvÕ
wµqv cÖK…wZ‡K ejv nq ÔavZÕz| Ges ÔIÕ cÖZ¨q nq| h_v- √co& + Dqv = co–qv ˃
bvg cÖK…wZ‡K ejv nq ÔcÖvwZcw`KÕ| c‡ov, √Do + Dqv = Doyqv ˃ D‡ov, √D‡o + I =
D‡ov (wPwV)
03. avZz ev wµqv cÖK…wZi mv‡_ †h eY© ev eY©¸”Q hy³ nq o bv-cÖZ¨q : we‡kl¨ MV‡b ÔbvÕ cÖZ¨q hy³ nq| †hgb-
Zv‡K e‡j ÔK…r cÖZ¨qÕ| √Kvu` + bv = Kvu`bv ˃ Kvbœv, √ivua + bv = ivuabv
04. cÖvwZcw`K ev bvg cÖK…wZi mv‡_ †h eY© ev eY©¸”Q hy³ ˃ ivbœv| Giƒc- Sibv BZ¨vw`|
nq †mwUB ÔZw×Z cÖZ¨qÕ|
05. avZzi mv‡_ K…r cÖZ¨q †hv‡M †h kã MwVZ nq, Zv‡K 11. ms¯‥…Z K…r cÖZ¨‡qi D`vniY
K…`šÍ kã ev K…`šÍ c` e‡j| o AbU&-cÖZ¨q : (ÔUÕ Br (wejyß) nq, ÔAbÕ _v‡K) :
06. cÖwZcw`‡Ki mv‡_ Zw×Z cÖZ¨q †hv‡M †h kã MwVZ nq, †hgb- √bx + AbU& = √bx + Ab ˃ †b + Ab =
Zv‡K Zw×ZvšÍ kã e‡j| bqb, √kÖæ + AbU& = √kÖæ + Ab = kÖeY| Giƒc-
07. avZz wPwýZ Kivi Rb¨ GKwU Avjv`v e¨vKiwYK wPý ¯’vb, †fvRb, bZ©b, `k©b BZ¨vw`|
(√) e¨eüZ nq| G‡K ejv nq avZz wPý| A_©vr √Pj o ³-cÖZ¨q : √Áv + ³ (Áv + Z) = ÁvZ, √L¨v +
gv‡b ÔPj&Õ avZz wb‡`©k K‡i| ³ = L¨vZ|
08. Dcm‡M©i mv‡_ cÖZ¨‡qi cv_©K¨ n‡jv : DcmM© _v‡K o Ze¨ I Abxq cÖZ¨q : Kg© I fveev‡P¨i avZzi c‡i
mvg‡b, cÖZ¨q _v‡K wcQ‡b| (K) Ze¨ I (L) Abxq cÖZ¨q nq| (K) Ze¨ : √K… +
09. evsjv fvlvq K…r cÖZ¨q 2 cªKvi| h_v : Ze¨ = KZ©e¨, √`v +Ze¨ = `vZe¨, √cV& + Ze¨ =
o evsjv K…r cÖZ¨q I cwVZe¨| L. Abxq : √K… + Abxq = KiYxq, √iÿ&
o ms¯‥…Z K…r cÖZ¨q + Abxq = iÿYxq| Giƒc- `k©bxq, cvbxq, kÖeYxq,
10. evsjv K…r cÖZ¨‡qi D`vniY cvjbxq BZ¨vw`|
o (0) k~b¨-cÖZ¨q : †hgb- G †gvKÏgvq †Zvgvi wRZ& o Z…P-cÖZ¨q : cÖ_gv GKeP‡b ÔZ…Õ ¯’‡j ÔZvÕ nq| †hgb-
n‡e bv, nvi&-B n‡e| MÖv‡g Lye ai& cvKo Pj‡Q| √`v + Z…P = √`v + Z… = √`v + Zv = `vZv, √gv
+ Z…P& = gvZv, √µX + Z…P& = †µZv|
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
o Bb&-cÖZ¨q : √kÖg + Bb& = kÖgx
o Aj-cÖZ¨q : √wR + Aj& = Rq, √wÿ + Aj& = ÿq|
Giƒc- fq, wbPq, webq, ‡f`, wejq| e¨wZµg :
√nY& + Aj& = ea|
 evsjv fvlvq Zw×Z cÖZ¨q wZb cÖKvi|
01. evsjv Zw×Z cÖZ¨q
02. we‡`wk Zw×Z cÖZ¨q
03. Zrmg ev ms¯‥…Z Zw×Z cÖZ¨q
01. evsjv Zw×Z cÖZ¨q
o Av-cÖZ¨q
- AeÁv‡_© : †Pvi + Av = †Pviv, †Kó + Av = †Kóv
- e„n`v‡_© : wWwO + Av = wWOv (mßwWOv gayKi)
- m`„k A‡_© : evN + Av = evNv, nvZ + Av = nvZv,
Giƒc- Kvj-Kvjv (wPKb Kvjv), Kvb-Kvbv|
- ÔZv‡Z Av‡QÕ ev ÔZvi Av‡QÕ A‡_© : Rj + Av = Rjv,
†Mv` + Av = †Mv`v| Giƒc : †ivM-‡ivMv, Pvj-
Pvjv, jyb-jybv ˃ ‡jvbv|
- mgwó A‡_© : wek-wekv, evBk-evBkv (gv‡mi evBk ˃
evB‡k|
- ¯^v‡_© : RU + Av = RUv, †PvL-‡PvLv, PvK-PvKv|
- wµqvevPK we‡kl¨ MV‡b : nvwRi-nvwRiv, Pvl-Pvlv
- RvZ I AvMZ A‡_© : gwnl ˃ fvBm - fqmv (wN),
`wLb-`wLbv ˃ `L‡b (nvIqv)|
o AvB-cÖZ¨q
- fveevPK we‡kl¨ MV‡b : eo + AvB = eovB, Pov +
AvB = PovB|
- Av`iv‡_© : Kvby + AvB = KvbvB, wbg + AvB =
wbgvB|
- we‡klY MV‡b : †Pviv-‡PvivB (gvj), †gvMj-‡gvMjvB
(c‡ivUv)
o B/C-cÖZ¨q
- fve A‡_© : evnv`yi + B = evnv`ywi, D‡g`vi-
D‡g`vwi|
- e„wË ev e¨emvq A‡_© : Wv³vi-Wv³vwi, †gv³vi-
‡gv³vwi, †cvÏvi-‡cvÏvwi, e¨vcvi-e¨vcvwi, Pvl-
Pvwl|
o Bq ˃ G-cÖZ¨q
- ZrKvjxbZv †evSv‡Z : †mKvj + G = †m‡K‡j,
GKvj + G = G‡K‡j, fv`i + Bqv = fv`wiqv ˃
fv`y‡i (KBgvQ)|
- DcRxweKv A‡_© : Rvj-Rvwjqv ˃ ‡R‡j, ‡gvU-gy‡U
- Ae¨qRvZ we‡klY MV‡b : UbUb- UbU‡b (Ávb),
KbKb- KbK‡b (kxZ), MbMb- MbM‡b (Av¸b),
PKPK- PKP‡K (RyZv)|
o Dqv ˃ I cÖZ¨q
- †ivMMÖ¯Í A‡_© : R¦i + Dq = R¦iæqv ˃ R¦‡iv| evZ +
Dqv ˃ ‡e‡Zv (‡Nvov)|
58 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
- DcRxweKv A‡_© : gvQ-gvQzqv ˃ †g‡Qv|
02. we‡`wk Zw×Z cÖZ¨q
o Iqvjv ˃ Avjv (wnw›`) : evwo-evwoIqvjv (gvwjK
A‡_©), w`wjø-w`wjøIqvjv (Awaevmx A‡_©), gvQ-
gvQIqvjv (e„wË A‡_©), `ya-`yaIqvjv (e„wË A‡_©)
o Iqvb ˃ Avb (wnw›`) : Mvwo-Mv‡ovqvb, `vi-`v‡ivqvb
o Avbv ˃ Avwb (wnw›`) : gybwk-gybwkqvbv, wewe-
weweAvbv, wn›`y-wn›`yqvwb|
o mv (wnw›`) : cvwb-cvb‡m, GK-GKmv, Kvj (Kvj)-
Kvjmv ˃Kvj‡m|
o Mi ˃ Ki (dviwm) : KvwiMi, evwRKi, mI`vMi|
o `vi (dviwm) : Zvu‡e`vi, Lei`vi, eywU`vi, †`bv`vi,
†P․wK`vi, cvnvi`vi|
o evR (`ÿ A‡_©-dviwm) : KjgevR, awoevR,
†avuKvevR, MjvevR +B = MjvevwR (we‡kl¨)|
o ew›` (e›`&- dviwm) : Revbew›`, mvwiew›`, bRiew›`,
†Kvgie›`|
o mB : g‡Zv A‡_© : RyZmB, gvbvbmB, PjbmB,
†UKmB|
o cbv : g‡Zv A‡_© : wMbœxcbv, †envqvcbv|
03. ms¯‥…Z Zw×Z cÖZ¨q
o BZ-cÖZ¨q : DcKiYRvZ we‡klY MV‡b| Kzmyg +BZ
= KzmywgZ, Zi½ + BZ = Ziw½Z, KÈK +BZ =
KÈwKZ|
o Bgb& cÖZ¨q : we‡kl¨ MV‡b| bxj +Bgb = bxwjgv|
gnr + Bgb = gwngv|
o Bj&-cÖZ¨q : DcKiYRvZ we‡klY MV‡b| c¼ + Bj&
= cw¼j, Dwg© + Bj& = Dwg©j, †db + Bj& =
†dwbj|
o Bô-cÖZ¨q : AwZkvq‡b| ¸iæ + Bô = Mwiô, jNy +
Bô = jwNô|
o Zv I Z¡ cÖZ¨q : we‡kl¨ MV‡b|
- eÜz + Zv = eÜzZv, kÎæ + Zv = kÎæZv
- eÜz + Z¡ = eÜzZ¡, ¸iæ + Z¡ = ¸iæZ¡
- Nb + Z¡ = NbZ¡, gnr + Z¡ = gnZ¡
o Zi I Zg cÖZ¨q : AwZkvq‡b| gayi-gayiZi,
gayiZg| wcÖq-wcÖqZi-wcÖqZg|
o bxq (Cq) cÖZ¨q : we‡klY MV‡b| Rj + bxq =
Rjxq, evqy + bxq = evqexq, el© + bxq = elx©q|
o eZzc& (er) Ges gZzc& (gr)-cÖZ¨q [cÖ_gvi GK eP‡b
h_vµ‡g Ôevb&Õ I Ôgvb&Õ nq] : we‡klY MV‡b| ¸Y +
eZzc& = ¸Yevb, `qv + eZzc& = `qvevb, kÖx + gZzc&
= kÖxgvb, eyw× + gZzc& = eyw×gvb|
o web (Sx) cÖZ¨q : Av‡Q A‡_© we‡klY MV‡b| ‡gav +
web& = ‡gavex, gvqv + web& = gvqex, †ZRt + web& =
†ZR¯^x, hkt + web& = hk¯^x|
o ò (A) cÖZ¨q
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
- AcZ¨ A‡_© : gby + ò = gvbe, h`y + ò = hv`e
- DcvmK A‡_© : wke + ò = •ke, wRb + ò =
‣Rb| Giƒc : kw³-k³, ey×- †e․×, weò-‣eòe|
- fve A‡_© : wkk + ò = •kke, ¸iæ + ò = †M․ie,
wK‡kvi + ò = ‣K‡kvi|
- m¤úK© †evSv‡Z : c„w_ex + ò = cvw_©e, †`e + ò
= •`e, wPÎ (GKwU bÿ‡Îi bvg) + ò = ‣PÎ|
o wò (B) -cÖZ¨q : AcZ¨ A‡_© | iveY + wò = ivewY
(ive‡Yi cyÎ), `ki_ + wò = `kiw_|
o wòK (BK)-cÖZ¨q
- `ÿ ev †eËv A‡_© : mvwnZ¨ + wòK = mvwnwZ¨K,
†e` + wòK = •ew`K, weÁvb + wòK =
•eÁvwbK|
- welqK A‡_© : mgy`ª + wòK = mvgyw`ªK, bMi-
bvMwiK, gvm-gvwmK, ag©-avwg©K, mgi-mvgwiK,
mgvR-mvgvwRK|
- we‡klY MV‡b : †ngšÍ + wòK = •ngwšÍK, AvK¯§vr
+ wòK = AvKw¯§K|
o ‡òq (Gq)-cÖZ¨q : fwMbx + †òq = fvwM‡bq, AwMœ +
†òq = Av‡Mœq, wegvZ… (wegvZv) + †òq = •egv‡Îq|
mwÜ
o mwbœwnZ `ywU aŸwbi wgj‡bi bvg mwÜ| †hgb- Avkv +
AZxZ = AvkvZxZ| wng + Avjq = wngvjq|
o mwÜi D‡Ïk¨ ¯^vfvweK D”Pvi‡Y mnRcÖeYZv Ges
aŸwbMZ gvayh© m¤úv`b|
o evsjv mwÜ `yB iK‡gi|
K. ¯^imwÜ Ges L. e¨ÄbmwÜ
o ¯^imwÜi D`vniY :
01. A + G = G (kZ + GK = k‡ZK, K‡ZK)| Av + Av
= Av (kvuLv + Avwi = kvuLvwi, iƒcv + Avwj = iƒcvwj|
Av + D = D (wg_¨v + DK = wg_y¨K, wnsmyK, wb›`yK)|
B + G = B (Kzwo + GK = KzwoK, awbK, ¸wUK)
02. ‡Kvb †Kvb ¯’‡j cvkvcvwk `ywU ¯^‡ii ‡k‡liwU †jvc
cvq| †hgb- hv + B”Qv + ZvB = hv‡”QZvB| GLv‡b
(Av+ B) Gi g‡a¨ B †jvc †c‡q‡Q|
o e¨Äb mwÜ
01. cÖ_g aŸwb A‡Nvl Ges cieZx© aŸwb †Nvl n‡j, `ywU
wg‡j ‡Nvl aŸwb wØZ¡ nq| †hgb- †QvU + `v = †Qvo`v|
02. Avi& + bv = Avbœv, Pvi +wU = PvwÆ, ai& + bv = abœv,
`yi& + QvB = `y”QvB|
03. bvZ + RvgvB = bv¾vgvB (Z& + R& = ¾), e`& +
RvZ= e¾vZ, nvZ + Qvwb = nv”Qvwb|
04. cvuP + k = cvukk| mvZ + k = mvk&k, cvuP + wmKv =
cvukwkKv|
05. ‡evb + AvB = †evbvB, Pzb + Avwi = Pzbvwi, wZj +
GK = wZ‡jK, evi + GK = ev‡iK, wZb + GK =
wZ‡bK|
59 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
06. KvuPv + Kjv = KvuPKjv, bvwZ + †e․ = bvZ‡e․, †Nvov
+ †`․o = †Nvo‡`․o, ‡Nvov + Mvwo = †NvovMvwo
BZ¨vw`|
 Zrmg k‡ãi mwÜ
01. ¯^imwÜ, 02. e¨ÄbmwÜ Ges 03. wemM© mwÜ
01. ¯^imwÜ : ¯^iaŸwbi m‡½ ¯^iaŸwbi wgj‡bi bvg ¯^imwÜ|
o A + A = Av (bi + Aag = bivag, wngvPj,
cÖvYvwaK, n¯ÍvšÍi, wnZvwnZ BZ¨vw`)
o A + Av = Av (wng + Avjq = wngvjq, †`evjq,
iZœvKi, wmsnvmb BZ¨vw`)
o Av + A = Av (h_v + A_© = h_v_©, AvkvZxZ,
K_vg„Z, gnvN© BZ¨vw`)
o Av + Av = Av (we`¨v + Avjq = we`¨vjq, KvivMvi,
gnvkq, m`vb›` BZ¨vw`)
o A + B = G (ïf + B”Qv = ï‡f”Qv)
o Av + B = G (h_v + Bó = h‡_ó)
o A + C = G (cig + Ck = ci‡gk)
o A + F = Avi (kxZ +FZ = kxZvZ©, fqvZ©)
o Av + F = Avi (Z…òv + FZ = Z…òvZ©, ÿzavZ©)
o A + G = H (Rb + GK = R‣bK)
o Av + G = H (m`v + Ge = m‣`e)
o Av + H = H (gnv + Ck^h© = g‣nk^h©)
o ¸iæZ¡c~Y© wKQz ¯^imwÜ (AwZ + BZ = AZxZ, cwi +
Cÿv = cixÿv, mZx + B›`ª = mZx›`ª, mZx + Ck =
mZxk, AwZ + AšÍ = AZ¨šÍ, BwZ + Avw` = BZ¨vw`,
AwZ + D³ = AZz¨w³, cÖwZ + El = cÖZy¨l, gmx +
Avavi = gm¨vavi, cÖwZ + GK = cÖ‡Z¨K, b`x + A¤^y =
b`¨¤^y, †b + Ab = bqb, •b + AK = bvqK, •M +
AK = MvqK, †Mv + Avw` = Mevw`, †Mv + GlYv =
M‡elYv, †b․ + BK = bvweK, †f․ + DK = fveyK)
o wbcvZ‡b wm× mwÜ : Kzj + AUv = KzjUv, ‡Mv + Aÿ
= Mevÿ, cÖ + Ep = †cÖ․p, Ab¨ + Ab¨ = Ab¨vb¨,
gvZ© + AÐ = gvZ©Ð, ï× + I`b = ï‡×v`b|
02. e¨ÄbmwÜ : ¯^‡i-e¨Ä‡b, e¨Ä‡b-¯^‡i I e¨Ä‡b-e¨Ä‡b †h
mwÜ nq Zv‡K e¨Äb mwÜ e‡j| ¸iæZ¦c~Y© e¨ÄbmwÜmg~n
†`Lv‡bv n‡jv
w`K & + AšÍ = w`MšÍ, wYP& + AšÍ = wYRšÍ, lU& + Avbb =
lovbb, Zr + Aewa = Z`ewa, myc& + AšÍ = myešÍ, GK +
QÎ = GK”QÎ, K_v + Q‡j = K_v”Q‡j, mr + wPšÍv =
mw”PšÍv, Dr + †Q` = D‡”Q`, wec` + Pq = wec”Pq, mr +
Rb = m¾b, wec` + Rvj = wec¾vj, Kzr + SwUKv =
KzÀwUKv, Dr + k^vm = D”Q¡vm, Dr + Wxb = DÇxb, Dr +
nvi = D×vi, c`& + nwZ = c×wZ, Dr + jvm = Djøvm,
evK& + `vb = evM`vb, Dr + NvUb = D`&NvUb, Zr + iƒc
= Z`ªæc, mg& + Pq = mÂq, mg& + Zvc = mšÍvc, mg& + kq
= mskq, ivR& + bx = ivÁx, ÿza& + wccvmv + ÿzrwccvmv,
Dr + ¯’vb = DÌvb, cwi + Kvi = cwi®‥vi
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
 wbcvZ‡b wm× e¨Äb mwÜ
Av + Ph© = Avðh©, †Mv + c` = †Mv®ú`, eb& +cwZ =
eb¯úwZ, e„nr + cwZ = e„n¯úwZ, Zr + Ki = Z¯‥i, ci& +
ci = ci¯úi, gbm& + Cmv = gbxlv, lU& + `k = †lvok,
GK& + `k = GKv`k, cZr + AÄwj = cZÄwj
03. wemM© mwÜ (MiæZzc~Y© e¨ÄbmwÜi ZvwjKv)
wbt + Pq = wbðq, wkit + †Q` = wki‡ñ`, abyt + U¼vi =
abyó¼vi, wbt + Vzi = wbôzi, `yt +Zi = `y¯Íi, `yt + _ =
`y¯’, bgt + Kvi = bg¯‥vi, c`t + Ljb= c`öjb, wbt +
Ki = wb®‥i, `yt + Ki = `y®‥i, cÖvZt + Kvj = cÖvZtKvj,
gbt + Kó = gbtKó, wkit + cxov = wkitcxov
we‡kl wemM© mwÜi D`vniY : evPt + cwZ = evP¯úwZ, fvt +
Ki = fv¯‥i, Ant + wbkv = Anwb©k, Ant + An = Anin|
mgvm
mgvm gv‡b ms‡ÿc, wgjb, GKvwaK c‡`i GKc`xKiY|
A_©m¤^Ü Av‡Q Ggb GKvwaK k‡ãi GK m‡½ hy³ n‡q GKwU
bZzb kã MVb cÖwµqv‡K mgvm e‡j|
mgvm Øviv `yB ev Z‡ZvwaK k‡ãi mgš^‡q bZzb
A_©‡evaK c` m„wó nq|
mgv‡mi ixwZ ms¯‥…Z †_‡K evsjvq G‡m‡Q| Z‡e LvuwU
evsjv mgv‡mi `„óvšÍI cÖPzi cvIqv hvq|
mg¯Í c` : mgv‡mi cÖwµqvq mgvme× ev mgvmwb®úbœ
c`wUi bvg mg¯Í c`|
mgm¨gvb c` : mg¯Í c` ev mgvme× c`wUi AšÍM©Z
c`¸‡jv‡K mgm¨gvb c` e‡j|
c~e©c` I cic` : mgvmhy³ c‡`i cÖ_g Ask-‡K
c~e©c` Ges cieZx© Ask-‡K DËic` ev cic` e‡j|
mgvmevK¨/e¨vmevK¨/weMÖnevK¨ : mg¯Í c`‡K †f‡O
†h evK¨vsk Kiv nq, Zvi bvg mgvmevK¨, e¨vmevK¨
ev weMÖnevK¨|
 mgv‡mi cÖKvi‡f`
01. Ø›Ø mgvm
02. Kg©aviq mgvm
03. Zrcyiæl mgvm
04. eûeªxwn mgvm
05. wظ mgvm
06. Ae¨qxfve mgvm
01. Ø›Ø mgvm : †h mgv‡m cÖ‡Z¨KwU mgm¨gvb c‡`i A‡_©i
cÖavb¨ _v‡K, Zv‡K Ø›Ø mgvm e‡j| †hgb- Zvj I
Zgvj = Zvj-Zgvj, †`vqvZ I Kjg = †`vqvZ-Kjg|
 Ø›Ø mgvm K‡qK cÖKv‡i mvwaZ nq :
o wgjbv_©K kã‡hv‡M : gv-evc, gvwm-wcwm, wR¦b-cix,
Pv-we¯‥zU BZ¨vw`|
60 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
o we‡ivav_©K kã‡hv‡M : `v-Kzgov, Awn-bKzj, ¯^M©-biK
BZ¨vw`|
o wecixZv_©K kã‡hv‡M : Avq-e¨q, Rgv-LiP, †QvU-eo,
†Q‡j-ey‡ov, jvf-‡jvKmvb BZ¨vw`|
o A½evPK kã‡hv‡M : nvZ-cv, bvK-Kvb, eyK-wcV,
gv_v-gyÐz, bvK-gyL BZ¨vw`|
o msL¨vevPK kã‡hv‡M : mvZ-cvuP, bq-Qq, mvZ-m‡Zi,
Dwbk-wek BZ¨vw`|
o mgv_©K kã‡hv‡M : nvU-evRvi, Ni-`yqvi, Kj-
KviLvbv, †gvjøv-‡g․jwf, LvZv-cÎ BZ¨vw`|
o cÖvq mgv_©K I mnPi : Kvco-‡Pvco, †cvKv-gvKo,
`qv-gvqv, a~wZ-Pv`i BZ¨vw`|
o `ywU me©bvg‡hv‡M : hv-Zv, ‡h-‡m, h_v-Z_v, Zzwg-
Avwg, GLv‡b-‡mLv‡b BZ¨vw`|
o `ywU wµqv‡hv‡M : †`Lv-‡kvbv, hvIqv-Avmv, Pjv-‡div,
†`Iqv-LvIqv BZ¨vw`|
o `ywU wµqv we‡klY‡hv‡M : ax‡i-my‡¯’, Av‡M-cv‡Q,
AvKv‡i-Bw½‡Z BZ¨vw`|
o `ywU we‡klY‡hv‡M : fvj-g›`, Kg-‡ewk, Avmj-bKj,
evwK-e‡Kqv BZ¨vw`|
 AjyK Ø›Ø : †h `¦›Ø mgv‡m †Kvb mgm¨gvb c‡`i wefw³
†jvc cvq bv, Zv‡K AjyK Ø›Ø e‡j| †hgb: `y‡a-fv‡Z,
R‡j-¯’‡j, †`‡k-we‡`‡k, nv‡Z-Kj‡g|
g‡b ivLyb :
wZb ev eû c‡` Ø›Ø mgvm n‡j Zv‡K eûc`x Ø›Ø
mgvm e‡j| †hgb : mv‡ne-wewe-‡Mvjvg, nvZ-cv-bvK-gyL
BZ¨vw`|
02. Kg©aviq mgvm : †hLv‡b we‡klY ev we‡klYfvevcbœ
c‡`i mv‡_ we‡kl¨ ev we‡kl¨fvevcbœ c‡`i mgvm nq
Ges cic‡`i A_©B cÖavb iƒ‡c cÖZxqgvb nq, Zv‡K
Kg©aviq mgvm e‡j| †hgb : bxj †h cÙ = bxjcÙ, kvšÍ
A_P wkó = kvšÍwkó, KvuPv A_P wgVv = KvuPvwgVv|
 Kg©aviq mgv‡mi cÖKvi‡f`
o ga¨c`‡jvcx Kg©aviq : †h Kg©aviq mgv‡m e¨vmev‡K¨i
ga¨c‡`i †jvc cvq, Zv‡K ga¨c`‡jvcx Kg©aviq
mgvm e‡j| h_v- wmsn wPwýZ Avmb = wmsnvmb,
mvwnZ¨ welqK mfv = mvwnZ¨mfv, ¯§„wZ iÿv‡_© †m․a
= ¯§„wZ‡m․a|
o Dcgvb Kg©aviq : Dcgvb A_© Zzjbxq e¯‘| cÖZ¨ÿ
†Kvb e¯‘i mv‡_ c‡ivÿ †Kv‡bv e¯‘i Zzjbv Ki‡j
cÖZ¨ÿ e¯ÍywU‡K Dc‡gq, Avi hvi mv‡_ Zzjbv Kiv
n‡q‡Q Zv‡K ejv nq Dcgvb| Dcgvb I Dc‡g‡qi
GKwU mvaviY ag© _vK‡e| †hgb- åg‡ii b¨vq K…ò
†Kk = ågiK…ò‡Kk| GLv‡b ågi Dcgvb Ges †Kk
Dc‡gq| K…òZ¡ n‡jv mvaviY ag©| mvaviY ag©evPK
c‡`i mv‡_ DcgvbevPK c‡`i †h mgvm nq Zv‡K
Dcgvb Kg©aviq mgvm e‡j| h_v- Zzlv‡ii b¨vq ïå =
Zzlviïå, Aiæ‡Yi b¨vq ivOv = AiæYivOv|
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
o DcwgZ Kg©aviq : mvaviY ¸‡Yi D‡jøL bv K‡i Dc‡gq
c‡`i mv‡_ Dcgv‡bi †h mgvm nq, Zv‡K DcwgZ
Kg©aviq mgvm e‡j| (G ‡ÿ‡Î mvaviY ¸YwU‡K
Abygvb K‡i †bIqv nq) G mgv‡m Dc‡gq c`wU c~‡e©
e‡m| †hgb- gyL P‡›`ªi b¨vq = P›`ªgyL, cyiæl wms‡ni
b¨vq = wmsncyiæl|
o iƒcK Kg©aviq : Dcgvb I Dc‡g‡qi g‡a¨ AwfbœZv
Kíbv Kiv n‡j iƒcK Kg©aviq mgvm nq| G mgv‡m
Dc‡gq c` c~‡e© e‡m Ges Dcgvb c` c‡i e‡m Ges
mgm¨gvb c‡` ÔiƒcÕ A_ev ÔBÕ †hvM K‡i e¨vmevK¨ MVb
Kiv nq| †hgb- †µva iƒc Abj = †µvavbj, welv`
iƒc wmÜz = welv`wmÜz, gb iƒc gvwS = gbgvwS|
03. Zrcyiæl mgvm : c~e©c‡`i wefw³i †jv‡c †h mgvm nq
Ges †h mgv‡m cic‡`i A_© cÖavbfv‡e †evSvq Zv‡K
Zrcyiæl mgvm e‡j| †hgb- wec`‡K Avcbœ =
wec`vcbœ|
 wewfbœ cÖKvi Zrcyiæl mgv‡mi D`vniY
o wØZxqv Zrcyiæl mgvm : c~e©c‡`i wefw³ (‡K, ‡i)
BZ¨vw` †jvc n‡q †h mgvm nq, Zv‡K wØZxqv Zrcyiæl
mgvm e‡j| h_v- `ytL‡K cÖvß = `ytLcÖvß, wec`‡K
Avcbœ = wec`vcbœ|
e¨vwß A‡_©I wØZxqv Zrcyiæl mgvm nq| †hgb :
wPiKvj e¨vwcqv myLx = wPimyLx| GiKg : Mv-XvKv,
i_‡`Lv, exR‡evbv, fvZivuav, †Q‡j-fzjv‡bv (Qov),
b‡fj-cov BZ¨vw`|
o Z…Zxqv Zrcyiæl mgvm : c~e©c‡` Z…Zxqv wefw³i (Øviv,
w`qv, KZ©„K BZ¨vw`) †jv‡c †h mgvm nq, Zv‡K Z…Zxqv
Zrcyiæl mgvm e‡j| h_v : gb w`‡q Mov = gbMov,
kÖg Øviv jä = kÖgjä, gay w`‡q gvLv = gaygvLv|
o PZz_x© Zrcyiæl mgvm : c~e©c‡` PZz_©x wefw³ (‡K,
Rb¨, wbwgË BZ¨vw`) †jv‡c †h mgvm nq, Zv‡K PZz_©x
Zrcyiæl mgvm e‡j| h_v- ¸iæ‡K fw³ = ¸iæfw³.
Aviv‡gi Rb¨ †K`viv= Avivg‡K`viv, em‡Zi wbwgË
evwo = emZevwo, we‡qi Rb¨ cvMjv = we‡qcvMj
BZ¨vw`| Giƒc- QvÎvevm, WvKgvïj, †PvlKvMR,
wkïg½j, gymvwdiLvbv, nR¦hvÎv, gvj¸`vg, ivbœvNi,
gvcKvwV, evwjKv-we`¨vjq, cvMjvMvi` BZ¨vw`|
o cÂgx Zrcyiæl mgvm : c~e©c‡` cÂgx wefw³ (n‡Z,
†_‡K BZ¨vw`) †jv‡c †h Zrcyiæl mgvm nq, Zv‡K
cÂgx Zrcyiæl mgvm e‡j| h_v- LvuPv †_‡K Qvov =
LvuPvQvov, wejvZ n‡Z †diZ = wejvZ‡diZ BZ¨vw`|
o lôx Zrcyiæl mgvm : c~e©c‡` lôx wefw³i (i, Gi)
†jvc n‡q †h mgvm nq, Zv‡K lôx Zrcyiæl mgvm
e‡j| h_v- Pv‡qi evMvb = PvevMvb, ivRvi cyÎ =
ivRcyÎ, †Lqvi NvU = †LqvNvU| Giƒc- QvÎmgvR,
†`k‡mev, w`jøxk^i, evu`ibvP, cvU‡ÿZ, QweNi,
†Nvo‡`․o, k^ïievwo, weovjQvbv BZ¨vw`|
61 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
AjyK lôx Zrcyiæl mgvm : †Nvovi wWg, gvwUi gvbyl, nv‡Zi
cvuP, gvgvi evwo, mv‡ci cv, g‡bi gvbyl, K‡ji Mvb
BZ¨vw`| wKš‘, åvZvi cyÎ = åvZz®úyÎ (wbcvZ‡b wm×)
o bT& Zrcyiæl mgvm : bv evPK bT Ae¨q (bv, †bB,
bvB, bq) c~‡e© e‡m †h Zrcyiæl mgvm nq, Zv‡K bT&
Zrcyiæl mgvm e‡j| h_v- b AvPvi = AbvPvi, b
KvZi = AKvZi| Giƒc- Abv`i, bvwZ`xN©, bvwZLe©,
Afve, †eZvj, BZ¨vw`|
LvuwU evsjv fvlvq A, Av, bv wKsev Abv nq| †hgb- b
Kvj = AKvj ev AvKvj| Z`ªƒc- Av‡avqv, bvgÄyi,
A‡K‡Rv, ARvbv, A‡Pbv, Avjywb, bv‡Qvo, Abvev`x,
bvevjK BZ¨vw`|
o Dcc` Zrcyiæl mgvm : †h c‡`i cieZx© wµqvg~‡ji
m‡½ K…r-cÖZ¨q hy³ nq †m c`‡K Dcc` e‡j| K…`šÍ
c‡`i m‡½ Dcc‡`i †h mgvm nq, Zv‡K e‡j Dcc`
Zrcyiæl mgvm| †hgb- R‡j P‡i hv = RjPi, Rj
†`q †h = Rj`, c‡¼ R‡b¥ hv = c¼R| Giƒc- M„n¯’,
mZ¨ev`x, B›`ªwRr †Q‡jaiv, avgvaiv, c‡KUgvi,
cvZvPvUv, nvofv½v, gvwQgviv, Qvi‡cvKv, Ni‡cvov,
eY©‡Pviv, MjvKvUv, cv-PvUv, cvov‡eovwb, Qv-‡cvlv
BZ¨vw`|
o AjyK Zrcyiæl mgvm : †h Zrcyiæl mgv‡m c~e©c‡`i
wefw³ †jvc nq bv, Zv‡K AjyK Zrcyiæl mgvm e‡j|
†hgb- Mv‡q cov = Mv‡qcov| Giƒc- wN‡q fvRv, K‡j
QvuUv, K‡ji Mvb, Miæi Mvwo BZ¨vw`|
04. eûeªxwn mgvm : ‡h mgv‡m mgm¨gvb c`¸‡jvi †KvbwUi
A_© bv eywS‡q, Ab¨ †Kvb c`‡K †evSvq, Zv‡K eûeªxwn
mgvm e‡j| h_v- eû eªxwn (avb) Av‡Q hvi = eûeªxwn|
GLv‡b ÔeûÕ wKsev ÔeªxwnÕ †KvbwUiB A‡_©i cÖvavb¨ ‡bB,
hvi eû avb Av‡Q Ggb †jvK‡K †evSv‡”Q| wb‡Pi
D`vniY¸‡jv †`Lyb-
o AvqZ †jvPb hvi = AvqZ‡jvPb (¯¿x), gnvb AvZ¥v hvi
= gnvZ¥v, ¯^”Q mwjj hvi = ¯^”Qmwjjv, bxj emb hvi
= bxjembv, w¯’i cÖwZÁv hvi = w¯’icÖwZÁ, axi eyw×
hvi = axieyw×|
 eûeªxwn mgv‡mi cÖKvi‡f`
o mgvbvwaKiY eûeªxwn : c~e©c` we‡klY I cic` we‡kl¨
n‡j mgvbvwaKiY eûeªxwn mgvm nq| †hgb- nZ n‡q‡Q
kÖx hvi = nZkªx, †Lvk †gRvR hvi = †Lvk‡gRvR|
Giƒc- üZme©¯^, D”Pwki, cxZv¤^i, bxjKÉ, Rei`w¯Í,
mykxj, mykÖx, e`eL&Z, KgeL&Z BZ¨vw`|
o e¨vwaKiY eûeªxwn : eûeªxwn mgv‡mi c~e©c` Ges cic`
†KvbwUB hw` we‡klY bv nq, Z‡e Zv‡K e‡j
e¨vwaKiY eûeªxwn| †hgb- Avkx‡Z (`vu‡Z) wel hvi =
Avkxwel, K_v me©¯^ hvi = K_vme©¯^|
o e¨wZnvi eûeªxwn : wµqvi cvi¯úwiK A‡_© e¨wZnvi
eûeªxwn nq| h_v : nv‡Z nv‡Z †h hy× = nvZvnvwZ,
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb
Kv‡b Kv‡b †h K_v = KvbvKvwb| Ggwb fv‡e- PyjvPzwj,
KvovKvwo, MvjvMvwj, †`Lv‡`wL, jvVvjvwV, nvmvnvwm,
¸uZv¸uwZ, NylvNywl BZ¨vw`|
o b&T& eûeªxwn : b (bvB) Ávb hvi = AÁvb, †e (bvB)
†nW hvi = †e‡nW, bv (bvB) Pviv (Dcvq) hvi =
bvPvi| wb (bvB) fzj hvi = wbf©yj, bv (bq) Rvbv hv
= bvRvbv, ARvbv BZ¨vw`| GiKg- bvnK, wbiæcvq,
wbS©ÅvU, AeyS, A‡K‡Rv, †ec‡ivqv, †eûuk, †eZvi
BZ¨vw`|
o ga¨c`‡jvcx eûeªxwn : weov‡ji †Pv‡Li b¨vq †PvL †h
bvixi = weovj‡PvLx, nv‡Z Lwo †`Iqv nq †h Abyôv‡b
= nv‡ZLwo| Ggwb fv‡e- Mv‡q ûjy`, †gwbgy‡Lv
BZ¨vw`|
o cÖZ¨qvšÍ eûeªxwn : ‡h eûeªxwn mgv‡mi mg¯Íc‡` Av, G,
I BZ¨vw` cÖZ¨q hy³ nq Zv‡K ejv nq cÖZ¨qvšÍ
eûeªxwn| h_v- GK w`‡K †PvL (`„wó) hvi = GK‡PvLv
(†PvL + Av), N‡ii w`‡K gyL hvi = Nigy‡Lv (gyL
+I), wbt (‡bB) LiP hvi = wb-Li‡P (LiP+G)|
GiKg- †`vUvbv, †`vgbv, GK¸u‡q, A‡K‡Rv, GKN‡i,
†`vbjv, †`vZjv, EbcvuRy‡i BZ¨vw`|
o AjyK eûeªxwn : †h eûeªxwn mgv‡m c~e© ev cic‡`i †Kvb
cwieZ©b nq bv, Zv‡K AjyK eûeªxwn e‡j| AjyK
eûeªxwn mgv‡m mg¯Í c`wU we‡klY nq| h_v : gv_vq
cvMwo hvi = gv_vqcvMwo, Mjvq MvgQv hvi =
MjvqMvgQv (‡jvKwU)| Giƒc- nv‡Z-Qwo, Kv‡b-
Kjg, Mv‡q-cov, nv‡Z-‡ewo, gv_vq-QvZv, gy‡L-fvZ,
Kv‡b-Lv‡Uv BZ¨vw`|
o msL¨vevPK eûeªxwn : c~e©c` msL¨vevPK Ges cic`
we‡kl¨ n‡j Ges mgmÍc`wU we‡klY †evSv‡j Zv‡K
msL¨vevPK eûeªxwn ejv nq| G mgv‡m mg¯Íc‡` ÔAvÕ
ÔBÕ hy³ nq| h_v- `k MR cwigvY hvi = `kMwR, †P․
(Pvi) Pvj †h N‡ii = †P․Pvjv| Giƒc- PvinvwZ,
†Zcvqv BZ¨vw`|
o wbcvZ‡b wm× : `y w`‡K Ac hvi = Øxc, AšÍM©Z Ac
hvi = AšÍixc, bivKv‡ii cï †h = bicï, RxweZ
†_‡KI †h g„Z = Rxeb¥„Z, cwÐZ n‡qI †h g~L© =
cwÐZg~L© BZ¨vw`|
05. wظ mgvm : mgvnvi (mgwó) ev wgjb A‡_© msL¨vevPK
k‡ãi m‡½ we‡kl¨ c‡`i †h mgvm nq, Zv‡K wظ mgvm
e‡j| wظ mgv‡m mgvmwb®úbœ c`wU we‡kl¨ c` nq|
†hgb- wZb Kv‡ji mgvnvi = wÎKvj, †P․iv¯Ívi mgvnvi=
†P․iv¯Ív, wZb gv_vi mgvnvi = †Zgv_v, kZ A‡ãi
mgvnvi = kZvãx, cÂe‡Ui mgvnvi- cÂeUx, wÎ
(wZb) c‡`i mgvnvi = wÎc`x BZ¨vw`| Giƒc- AóavZz,
PZzfz©R, PZzi½, w·gvwnbx, †Zib`x, cÂf~Z, mvZmgy`ª
BZ¨vw`|
62 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
06. Ae¨qxfve mgvm : c~e©c‡` Ae¨q‡hv‡M wb®úbœ mgv‡m hw`
Ae¨‡qiB A‡_©i cÖvavb¨ _v‡K, Zv‡K Ae¨qxfve mgvm
e‡j|
 wb‡Pi D`vniY¸‡jv‡Z Ae¨qxfve mgvm †`Lv‡bv n‡jv :
o mvgxc¨ (Dc) : K‡Éi mgx‡c = DcKÉ, K~‡ji mgx‡c
= DcK~j|
o wec&mv (Aby, cÖwZ) : w`b w`b = cÖwZ w`b, ÿ‡Y ÿ‡Y
= cÖwZÿ‡Y, ÿY ÿY = AbyÿY|
o Afve (wbt = wbi) : Avwg‡li Afve = wbivwgl,
fvebvi Afve = wbf©vebv, R‡ji Afve = wbR©j,
Drmv‡ni Afve = wbiærmvn|
o ch©šÍ (Av) : mgy`ª †_‡K wngvPj ch©šÍ =
Avmgy`ªwngvPj, cv †_‡K gv_v ch©šÍ = Avcv`g¯ÍK|
o mv`„k¨ (Dc) : kn‡ii m`„k = Dckni, MÖ‡ni Zzj¨ =
DcMÖn, e‡bi m`„k = Dceb|
o AbwZµg¨Zv (h_v) : ixwZ‡K AwZµg bv K‡i =
h_vixwZ, mva¨‡K AwZµg bv K‡i = h_vmva¨| Giƒc-
h_vwewa, h_v‡hvM¨ BZ¨vw`|
o AwZµvšÍ (Dr) : †ejv‡K AwZµvšÍ = D‡Øj, k„•Ljv‡K
AwZµvšÍ = D”Q…•Lj|
o we‡iva (cÖwZ) : weiæ× ev` = cÖwZev`, weiæ× K~j =
cÖwZK~j|
o cðvr (Aby) : cðvr Mgb = AbyMgb, cðvr aveb =
Abyaveb|
o Clr (Av) : Clr bZ = AvbZ (31Zg wewmGm), Clr
iw³g = Aviw³g|
o ÿz`ª A‡_© (Dc) : DcMÖn, Dcb`x|
o c~Y© ev mgMÖ A‡_© : cwic~Y©, m¤ú~Y©|
o `~ieZx© A‡_© (cÖ, ci) : Awÿi A‡MvP‡i = c‡ivÿ|
Giƒc- cÖwcZvgn|
o cÖwZwbwa A‡_© (cÖwZ) : cÖwZ”Qvqv, cÖwZ”Qwe, cÖwZwe¤^|
o cÖwZØ›Øx A‡_© (cÖwZ) : cÖwZcÿ, cÖZz¨Ëi|
 cÖvw` mgvm : cÖ, cÖwZ, Aby cÖf…wZ Ae¨‡qi m‡½ hw` K…r
cÖZ¨q mvwaZ we‡k‡l¨i mgvm nq, Z‡e Zv‡K cÖvw`
mgvm e‡j| h_v- cÖ (cÖK…ó) †h ePb = cÖePb| Giƒc-
cwi (PZzw`©‡K) †h ågY = cwiågY, Aby‡Z (cðv‡Z)
†h Zvc = AbyZvc, cÖ (cÖK…ó iƒ‡c) fvZ (Av‡jvwKZ)
= cÖfvZ, cÖ (cÖK…ó iƒ‡c) MwZ = cÖMwZ BZ¨vw`|
 wbZ¨mgvm : †h mgv‡m mgm¨gvb c`¸‡jv wbZ¨ mgvme×
_v‡K, e¨vmev‡K¨i `iKvi nq bv, Zv‡K wbZ¨mgvm
e‡j| Z`_©KevPK e¨vL¨vg~jK kã ev evK¨vsk †hv‡M
G¸‡jvi wek` Ki‡Z nq| †hgb-
Ab¨ MÖvg = MÖvgvšÍi ‡Kej `k©b = `k©bgvÎ
Ab¨ MÖn = M„nvšÍi Kvj (hg) Zzj¨ mvc = Kvjmvc
Zzwg Avwg I †m = Avgiv `yB Ges beŸB = weivbeŸB
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 63 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
M. kir + P›`ª = ki”P›`ª
‡mjd †U÷ : cÖZ¨q, mwÜ, mgvm N. ci + ci = cici
14. mwÜNwUZ ï× kã †KvbwU?
K. AwZ + AwaK = AZ¨vwaK
01. ÔcvVKÕ k‡ãi cÖK…wZ I cªZ¨q wbY©q Ki - L. AwMœ + DrcvZ = AMœyrcvZ
K. √cvV + AK L. √cV + AK M. cÖkœ + Avewj = cÖkœvejx
M. √cV + VK N. √cV + UK N. PZzt + A½ = PZzi½
02. ÔkÖ×vÕ k‡ãi mwVK cÖK…wZ-cªZ¨q †KvbwU? 15. ÔA‡ÿ․wnYxÕ k‡ãi ï× mwÜ-we‡”Q` †KvbwU?
K. kÖr + √av + A + Av L. kÖær + √av + Av K. Aÿ + Ewnbx L. Aÿ + Bwnbx
M. kÖ + √av + Av N. kÖæ + √av + Av M. Aÿ + wnbx N. Aÿ + Jwnbx
03. wb‡¤œi †KvbwU‡Z e„wË A‡_© ÔCÕ cÖZ¨q hy³ n‡q‡Q? 16. mwÜ e¨vKi‡Yi †Kvb As‡ki Av‡jvP¨ welq?
K. Rwg`vix L. D‡g`vix K. iƒcZË¡ L. aŸwbZË¡
M. †cvÏvix N. miKvix M. A_©ZË¡ N. A_©ZË¡
04. Ôbv¾vgvBÕ k‡ãi h_v_© mwÜ we‡”Q` ‡KvbwU? 17. Ôbec„w_exÕ Gi mwVK e¨vmevK¨ †KvbwU?
K. bvwZ + RvgvB L. bvZ + RvgvB K. be I c„w_ex L. be c„w_ex hvi
M. bvR + RvgvB N. bvwZb + RvgvB M. be c„w_exi b¨vq N. be †h c„w_ex
05. Ôhv‡”QZvBÕ kãwUi mwVK mwÜ we‡”Q` †KvbwU? 18. Ô‡h․eb m~h©Õ †Kvb mgvm?
K. hvnv + B”Qv + Zvnv L. hv‡”Q + ZvB K. ga¨c`‡jvcx Kg©aviq L. Dcgvb Kg©aviq
M. hv + B”Qv + ZvB †KvbUvB bv M. lôx Zrcyiæl N. iƒcK Kg©aviq
06. Ôg‡bv‡hvMÕ kãwU †Kvb mw܇Z MwVZ? 19. ÔQvqvkxZjÕ †Kvb mgv‡mi D`vniY?
K. wbcvZ‡b wm× L. e¨Äb mwÜ K. Zrcyiæl L. Kg©aviq
M. wemM© mwÜ N. ¯^imwÜ M. eûeªxwn N. Ae¨qxfve
07. Ô`y”PviÕ k‡ãi mwÜwe‡”Q` †KvbwU? 20. mgvm wbY©q Kiæb - †e AvBwb
K. `yP + Qvi L. `yr + Pvi K. Ae¨qxfve L. bT Zrcyiæl
M. `yB + Pvi N. `yt + Pvi M. Dcc` Zrcyiæl N. wbZ¨ mgvm
08. e‡M©i cÖ_g e‡Y©i ci †h †Kvb e‡M©i cÂg eY© _vK‡j 21. ÔwcÖqse`vÕ kãwU †Kvb mgvm?
mwÜ Kivi mgq cÖ_g e‡Y©i ¯’‡j †Kvb eY© nq? K. eûeªxwn L. Dcc` Zrcyiæl
K. e‡M©i wØZxq eY© L. e‡M©i Z…Zxq eY© M. iƒcK Kg©aviq N. lôx Zrcyiæl
M. e‡M©i PZz_© eY© N. e‡M©i cÂg eY© 22. ÔeBcovÕ †Kvb mgv‡mi D`vniY?
09. ÔA‡avMwZÕ k‡ãi mwÜ we‡”Q` †KvbwU? K. eûeªxwn L. Zrcyiæl
K. Aa + MwZ L. Aat + MwZ M. Kg©aviq N. Ø›Ø
M. Aa + AMwZ N. Aat + AMwZ 23. ÔAcqvÕ kãwU †h mgv‡mi D`vniY?
10. ÔwPiæwbÕ kãwUi mwÜ-we‡”Q` n‡”Q - K. Zrcyiæl L. Kg©aviq
K. wPiæ + wb L. wPi + Dwb M. eûeªxwn N. Ae¨qxfve
M. wPiæb + B N. wPi + Dwbœ 24. ÔAvkxwelÕ †Kvb mgvm?
11. mwÜi wbq‡g †KvbwU mwVK? K. Kg©aviq L. eûeªxwn
K. wki + †Q` = wki‡”Q` M. Zrcyiæl N. Ae¨qxfve
L. wkit + †Q` = wki‡ñ` 25. ÔAag©Õ k‡ãi mgm¨gvb c` †KvbwU?
M. wk‡iv + †Q` = wk‡iv‡”Q` K. ag© †bB hvi L. ag©nxb †h
N. wkit + †Q` = wkik‡Q` M. a‡g©i Afve N. †bB ag© hvi
12. ÔMZvbyMwZKÕ kãwUi mwÜ-we‡”Q` wK? 26. †Kvb mgv‡m e¨vmevK¨ nq bv?
K. MZ + AvbyMwZK L. MZv + AbyMwZK K. cÖvw` mgvm L. wbZ¨ mgvm
M. MZ + AbyMwZK N. MZvby + MwZK M. Ø›Ø mgvm N. AjyK mgvm
12. ÔAv‡`¨vcvšÍÕ kãwUi mwVK mwÜ-we‡”Q` †KvbwU? 27. Ô‡c․imfvÕ †Kvb Zrcyiæl mgv‡mi D`vniY?
K. Avw` + cvšÍ L. Av‡`¨v + cvšÍ K. lôx L. PZz_©x
M. Avw` + cÖvšÍ N. Av`¨ + DcvšÍ M. Z…Zxqv N. wØZxqv
13. mwÜNwUZ ï× kã †KvbwU? 28. Ô`yB Ges beŸB = weivbeŸBÕ †Kvb ai‡bi mgv‡mi
D`vniY?
K. AwZ + AwaK = AZ¨vwaK
K. cÖvw` mgvm L. wظ mgvm
L. Aó + wesk = Aówesk
35wU †evW© eB‡qi GK Af~Zc~e© msKjb 64 Bb‡mckb †evW© eB Ôevsjv fvlvÕ
M. Ae¨qxfve mgvm N. wbZ¨ mgvm M. `yt + †hvM N. ‡Mv + c`
29. ÔnvivgwbÕ †Kvb mgv‡mi D`vniY? 43. bvg cÖK…wZ‡K ejv nq -
K. Zrcyiæl L. Kg©aviq K. cÖvwZcw`K L. avZz
M. eûeªxwn N. Ae¨qxfve M. wµqv cÖK…wZ N. †KvbwUB bq
30. ‡KvbwU‡Z AeÁv‡_© cÖZ¨q mshy³ n‡q‡Q? 44. cÖvwZcw`‡Ki mv‡_ Zw×Z cÖZ¨q‡hv‡M †h kã MwVZ
K. †Kó + Av = †Kóv nq, Zv‡K ejv nq -
L. wbg + AvB = wbgvB K. Zw×ZvšÍ L. K…`šÍ
M. VK + Av‡gv = VKv‡gv M. K…r cÖZ¨q N. bvg cÖK…wZ
N. cvMj + Avwg = cvMjwg 45. Ôwmw×Õ k‡ãi mwVK cÖK…wZ-cÖZ¨q †KvbwU?
31. wb‡Pi †KvbwU cÖZ¨qmvwaZ kã bq? K. √wma& + w³ L. √wmZ& + w³
K. evu`ivwg L. †`vKvbx M. √wm`& + w³ N. √wmr + w³
M. gy‡U N. AZxZ 46. ÔcvjbxqÕ k‡ãi mwVK cÖK…wZ-cÖZ¨q †KvbwU?
32. ‡Kvb A‡Nvl aŸwbi c‡i †Nvl aŸwb Avm‡j A‡Nvl K. √cvj + Abxq L. √cvjb + Abxq
AícÖvY aŸwbwU Zvi wb‡Ri e‡M©i †Nvl ÑÑ aŸwb nq? M. √cvjb + Cq N. √cvjb + Bq
K. AícÖvY L. gnvcÖvY 47. RxweKv A‡_© cÖZ¨q hy³ n‡q‡Q wb‡Pi †KvbwU‡Z?
M. Z…Zxq e‡M©i aŸwb N. PZz_© e‡M©i aŸwb K. VK+Av‡gv = VKv‡gv L. †RVv+wg= †RVvwg
33. Ôabyó¼viÕ kãwUi mwVK mwÜ-we‡”Q` †KvbwU? M. †Pvi+Avwg= †Pvivwg N. †cvÏvi+C= †cvÏvix
K. abyt + U¼vi L. aby + U¼vi 48. ÔÔ‣ew`KÓ kãwUi mwVK cÖZ¨q †KvbwU?
M. abt + U¼vi N. ab + U¼vi K. ‡e` + wòK L. †e` + BK
34. ÔÿzrwccvmvÕ kãwUi mwVK mwÜ-we‡”Q` †KvbwU? M. †e` + CK N. ‣e + BK
K. ÿza& + wccvmv L. ÿzr + wccvmv 49. ÔAbv`iÕ kãwUi mwVK e¨vmevK¨ †KvbwU?
M. ÿ`& + wccvmv N. ÿzZ& + wccvmv K. b Av`i L. Av`‡ii Afve
35. wb‡Pi †KvbwU wbcvZ‡b wm× mwÜi D`vniY bq? M. A‡bK Av`i N. bvB Av`i
K. nwi+P›`ª = nwið›`ª L. wek¦+wgÎ = wek¦wgÎ 50. ÔmvZmgy`ªÕ kãwUi mwVK e¨vmevK¨ †KvbwU?
M. cðvr+Aa© = cðva© N. bgt + Kvi = bg¯‥vi K. mvZwU mgy`ª
36. wb‡Pi †KvbwU ms¯‥…Z wemM© mwÜi D`vniY bq? L. mvZ mgy‡`ªi mgvnvi
K. ZZt + AwaK = Z‡ZvwaK M. mvZ iO-Gi mgy`ª
L. wZit + avb = wZ‡ivavb N. mvZ †`‡ki mvZ mgy`ª
M. `yt + Zi = `y¯Íi 51. ÔeY©‡PvivÕ †Kvb mgv‡mi D`vniY?
N. mg& + ev` = msev` K. Dcc` Zrcyiæl L. mßgx Zrcyiæl
37. ÔexYvcvwYÕ †Kvb mgv‡mi D`vniY? M. lôx Zrcyiæl N. PZz_©x Zrcyiæl
K. mgvbvwaKiY eûeªxwn L. e¨vwaKiY eûeªxwn 52. cic‡`i me©bvg c`‡hv‡M Kg©aviq mgvm nq-
M. ga¨c`‡jvcx N. AjyK eûeªxwn K. mKvj L. GKRb
38. ÔAbyÿYÕ †Kvb mgv‡mi D`vniY? M. †`vZjv N. †mKvj
K. Ae¨qxfve mvgm L. eûeªxwn mgvm
M. wظ mgvm N. Zrcyiæl mgvm
39. Ôh_vmva¨Õ kãwUi mwVK e¨vmevK¨ †KvbwU? ℵ DËigvjv ※
K. mva¨‡K AwZµg bv K‡i
L. mva¨‡K AwZµg K‡i 01 (L) 02 (K) 03 (M) 04 (L) 05 (M)
M. mv‡a¨i g‡a¨ 06 (M) 07 (L) 08 (N) 09 (L) 10 (L)
N. mv‡a¨i mgvšÍiv‡j 11 (L) 12 (N) 13 (M) 14 (N) 15 (K)
40. ÔwdeQiÕ †Kvb mgv‡mi D`vniY? 16 (L) 17 (N) 18 (N) 19 (K) 20 (L)
K. Ae¨qxfve mvgm L. eûeªxwn mgvm 21 (L) 22 (L) 23 (K) 24 (L) 25 (N)
M. wظ mgvm N. Zrcyiæl mgvm 26 (L) 27 (K) 28 (N) 29 (L) 30 (K)
41. wb‡Pi †KvbwU iƒcK Kg©aviq mgv‡mi D`vniY? 31 (N) 32 (K) 33 (K) 34 (K) 35 (N)
K. gbgvwS L. cyiælwmsn 36 (N) 37 (L) 38 (K) 39 (K) 40 (K)
M. Zzlviïå N. nvwmgyL 41 (K) 42 (M) 43 (K) 44 (K) 45 (K)
42. wb‡Pi †KvbwU wbcvZ‡b wm× mwÜi D`vniY bq? 46 (L) 47 (K) 48 (K) 49 (K) 50 (L)
K. Av + Ph© L. gbm& + Clv 51 (K) 52 (N)