Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
el español de América
Tema V. Febrero 2012
Un dialecto existe cuando los hablantes se
consideran miembros de una comunidad de habla
dialectal circunscrita a un determinado territorio,
es decir, cuando consideran que su variedad está
suficientemente diferenciada de otras y cuando
interpretan de forma semejante la variación
sociolingüística. Si no se atiende a valoraciones
como éstas, se cae en una casuística que en sí misma
no es mala, pero que deja sin explicar muchs cosas.
• Filiación histórica
Determinar dialectos
• Filiación histórica
• Filiación histórica
• Variables fónicas
• Combinación de variables fónicas y morfológicas
• Combinación de variables fónicas y morfológicas
• Clasificaciones sociolingüísticas
Intentos más relevantes de
zonificación
Armas y Céspedes (1882)
• Criterio fónico-morfológico:
Juan C. Zamora Munné
(1979)
• Criterio fónico-morfológico:
1-pronunciación de la /s/ posnuclear
2-pronuncación de la /x/
3-voseo pronominal
Juan C. Zamora Munné
(1979)
• Criterio fónico-morfológico:
1-pronunciación de la /s/ posnuclear
2-pronuncación de la /x/
3-voseo pronominal
• Realidad compleja:
• Proyecto iniciado por Manuel Alvar y Antonio
Quilis en los ’80, finalmente inacabado
• Realidad compleja:
- El fondo léxico común
• Proyecto iniciado por Manuel Alvar y Antonio
Quilis en los ’80, finalmente inacabado
• Realidad compleja:
- El fondo léxico común
- Las discrepancias regionales
• Proyecto iniciado por Manuel Alvar y Antonio
Quilis en los ’80, finalmente inacabado
• Realidad compleja:
- El fondo léxico común
- Las discrepancias regionales
- La complejidad de los contactos de todo tipo
• Proyecto iniciado por Manuel Alvar y Antonio
Quilis en los ’80, finalmente inacabado
• Realidad compleja:
- El fondo léxico común
- Las discrepancias regionales
- La complejidad de los contactos de todo tipo
- Las inmensas posibilidades del bilingüísmo
• Proyecto iniciado por Manuel Alvar y Antonio
Quilis en los ’80, finalmente inacabado
• Realidad compleja:
- El fondo léxico común
- Las discrepancias regionales
- La complejidad de los contactos de todo tipo
- Las inmensas posibilidades del bilingüísmo
- El establecimiento de capas unitarias desde
los focos de irradiación
• Proyecto iniciado por Manuel Alvar y Antonio
Quilis en los ’80, finalmente inacabado
• Realidad compleja:
- El fondo léxico común
- Las discrepancias regionales
- La complejidad de los contactos de todo tipo
- Las inmensas posibilidades del bilingüísmo
- El establecimiento de capas unitarias desde
los focos de irradiación
• Realidad compleja:
- El fondo léxico común
- Las discrepancias regionales
- La complejidad de los contactos de todo tipo
- Las inmensas posibilidades del bilingüísmo
- El establecimiento de capas unitarias desde
los focos de irradiación