Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
188)
332,9/330,5
174,7/172,3 (13.11/13.01) AS-568-152 O-ring
49,4 (6.88/6.78) "M" is marked if metric port threads
(1.94) No marking if inch port threads
6/21,8
9/0.86) [
Vickers 65,3
130
(5.1
45˚ (2.57)
¯
VMQ Series 30 Vane Pumps
Fixed Displacement,
For Industrial and
[
Mobile Applications
Table of Contents
Principles of Operation
Pumping Cartridge
The action of the cartridge is Radial movement of the vanes An additional inlet fluid path Fluid is trapped between the
illustrated in Figure 2. The rotor and turning of the rotor causes exists through a drilled hole in vanes and carried past a seal-
is driven within the ring by the the chamber volume between the cam ring. This hole con- ing land to the outlet section
driveshaft, which is coupled to the vanes to increase as the nects the inlet port directly to of the ring. As the outlet sec-
a power source. As the rotor vanes pass the inlet sections the inlet areas of the cam ring tion is approached, the cham-
turns, centrifugal force on the of the ring. This results in a low and provides an additional flow ber volume decreases and the
vanes, aided by under-vane pressure condition which path for fluid to get into the fluid is forced out into the sys-
pressure fed from the outlet allows atmospheric pressure to cartridge. tem. System pressure is fed
port, causes the vanes to fol- force fluid into the chambers. under the vanes, assuring their
low the elliptical inner surface sealing contact against the ring
of the ring. during normal operation.
Outlet
Inlet
Shaft
Vane
Outlet Outlet
Inlet
Inlet
Pump rotation
Figure 1 Figure 2
Cold Starts Drive Data Before starting the pump, fill CAUTION:
When operating with a fluid Pumps are assembled for right with fluid through one of the Low Outlet Pressure.
viscosity of over 54 cSt in hand (clockwise) rotation or ports. This is particularly impor-
tant if the pump is above the The minimum pres-
industrial conditions, the outlet left hand (counterclockwise) sure differential
pressure should not exceed rotation. Rotation is viewed fluid level of the reservoir.
• between the outlet
50% of the maximum rating from the shaft end. Inlet and When initially starting the and inlet must be 6.9
for the VMQ pump until the outlet ports remain the same pump, remove all trapped air bar (100 psig), otherwise, the
system has warmed up. When regardless of the direction of from the system. This can be pump may fail prematurely.
operating with a a fluid viscosi- shaft rotation. accomplished by loosening the
ty of over 100cSt in mobile pump outlet fittings or connec- Once the pump is started, it
Pump Drive should prime within a few sec-
conditions, the speed and out- tions before starting the pump
let pressure should not exceed Direct coaxial drive is recom- or by using an air bleed valve. onds. If the pump does not
50% of the maximum ratings mended. Refer to pages 66-67 All inlet connections must be prime, check to make sure that
for the VMQ pump until the if imposing radial shaft loads tight to prevent air leaks. An air there are no restrictions
system has warmed up. are required. bleed valve is available for this between the reservoir and the
Start-up Procedure purpose. inlet to the pump, and that
Example for industrial there are no air leaks in the
conditions: (Refer to catalog 690.)
Make sure the reservoir and inlet line and connections. Also
10 wt. oil at 90ºF(32ºC) will circuit are clean and free of CAUTION: check to make sure that
have a viscosity of 55 cSt. dirt/debris prior to filling with No Case Drain. trapped air can escape at the
When the system fluid has a hydraulic fluid. pump outlet.
These pumps are
viscosity lower than 55 cSt, Fill the reservoir with filtered drained internally into After the pump is primed,
it is considered warmed up. oil and fill to a level sufficient their inlet. System tighten the loose outlet con-
enough to prevent vortexing at
•
Extreme caution must be used pressure at the pump nections, then operate for five
when starting pumps with suction connection to pump inlet connection may not to ten minutes unloaded to
fluid viscosities greater than inlet. It is good practice to exceed 1,4 bar (20 psi). Also, remove all trapped air from the
860 cSt (4000 SUS). Care clean up the system by flush- the inlet hose should be sized circuit.
should be exercised to warm ing and filtering using an exter- large enough to provide a fluid
nal slave pump. If the reservoir has a sight
up the entire system, including velocity no greater than 2.44 gage, make sure the fluid is
remote cylinders and motors. m/s (8 ft/sec) clear - not milky.
High Temperatures
Viscosities must not be less
than the minimum values
shown in the table below.
Temperatures should not exceed
99ºC (210ºF) because the life
expectancy of cartridge kits and
elastomers will decrease.
FRAME DISPLACEMENT PRESSURE RATING MAXIMUM SPEED OUTLET FLOW AT INPUT POWER AT
SIZE (MAXIMUM) RATING AT 0 BAR 1800 R/MIN 1800 R/MIN
(0 PSIG) INLET 210 BAR 210 BAR
(3000 PSI) (3000 PSI)
CONTINUOUS PEAK
CM3/R (IN3/R) BAR (PSI) BAR (PSI) R/MIN L/MIN (USGPM) KW (HP)
25 10 (0.62) 293 (4250) 310 (4500) 1800 14,3 (3.8) 6,6 (8.9)
16 (0.98) 293 (4250) 310 (4500) 1800 24,9 (6.6) 10,4 (14.0)
20 (1.23) 293 (4250) 310 (4500) 1800 32,7 (8.6) 13,1 (17.6)
25 (1.58) 293 (4250) 310 (4500) 1800 42,7 (11.3) 16,8 (22.6)
32 (1.96) 293 (4250) 310 (4500) 1800 53,3 (14.1) 20,9 (28.1)
40 (2.44) 293 (4250) 310 (4500) 1800 61,6 (15.9) 25,8 (34.4)
45 (2.75) 293 (4250) 310 (4500) 1800 71,0 (18.3) 29,1 (38.8)
50 (3.05) 293 (4250) 310 (4500) 1800 80,0 (20.6) 32,2 (43.0)
63 (3.84) 293 (4250) 310 (4500) 1800 103,9 (26.8) 40,6 (54.1)
71 (4.33) 293 (4250) 310 (4500) 1800 118,7 (30.6) 45,8 (61.0)
80 (4.88) 293 (4250) 310 (4500) 1800 136,1 (35.1) 51,6 (68.8)
90 (5.49) 262 (3800) 276 (4000) 1800 153,9 (40.65) 71,9 (96.5)
35 90 (5.49) 262 (3800) 276 (4000) 1800 149,7 (38.6) 58,7 (78.3)
100 (6.10) 262 (3800) 276 (4000) 1800 168,1 (43.4) 65,2 (87.0)
112 (6.83) 262 (3800) 276 (4000) 1800 190,1 (49.1) 73,0 (97.4)
125 (7.63) 262 (3800) 276 (4000) 1800 214,3 (55.3) 81,6 (108.8)
135 (8.24) 262 (3800) 276 (4000) 1800 233,9 (60.4) 88,1 (117.5)
140 (8.47) 220 (3200) 241 (3500) 1800 240,0 (63.42) 92,8 (124.4)
158 (9.64) 220 (3200) 241 (3500) 1800 272,6 (72.02) 109,7 (147.1)
45 140 (8.54) 262 (3800) 276 (4000) 1800 232,0 (60.0) 92,5 (123.3)
160 (9.76) 262 (3800) 276 (4000) 1800 269,3 (69.5) 105,7 (141.0)
180 (10.98) 262 (3800) 276 (4000) 1800 306,2 (79.0) 118,9 (158.6)
195 (11.89) 262 (3800) 276 (4000) 1800 332,0 (86.0) 128,8 (171.7)
215 (13.12) 220 (3200) 241 (3500) 1800 362,6 (95.8) 139.7 (187.4)
240 (14.65) 68.9 (1000) 75.8 (1100) 1800 435.7* (115.1)* 55.9* (75)*
FRAME DISPLACEMENT PRESSURE RATING MAXIMUM SPEED OUTLET FLOW AT INPUT POWER AT
SIZE (MAXIMUM) RATING AT MAXIMUN R/MIN, MAXIMUN R/MIN,
0 BAR 210 BAR 210 BAR
(0 PSIG) (3000 PSI) (3000 PSI)
INLET
CONTINUOUS PEAK
CM3/R (IN3/R) BAR (PSI) BAR (PSI) R/MIN L/MIN (USGPM) KW (HP)
25 10 (0.62) 280 (4060) 310 (4500) 3000 21,1 (5.6) 11,1 (14.8)
16 (0.98) 280 (4060) 310 (4500) 3000 38,8 (10.3) 17,6 (23.4)
20 (1.23) 280 (4060) 310 (4500) 3000 51,1 (13.5) 22,0 (29.4)
25 (1.58) 280 (4060) 310 (4500) 3000 68,3 (18.0) 28,3 (37.7)
32 (1.96) 280 (4060) 310 (4500) 3000 88,4 (23.4) 35,1 (46.8)
40 (2.44) 280 (4060) 310 (4500) 2600 77,4 (20.4) 38,1 (50.1)
45 (2.75) 280 (4060) 310 (4500) 2600 90,6 (23.9) 42,9 (57.6)
50 (3.05) 280 (4060) 310 (4500) 2600 103,3 (27.3) 47,6 (63.5)
63 (3.84) 280 (4060) 310 (4500) 2600 137,0 (36.2) 59,9 (79.9)
71 (4.33) 280 (4060) 310 (4500) 2600 157,9 (41.7) 67,6 (90.1)
80 (4.88) 280 (4060) 310 (4500) 2600 182,3 (48.2) 77,3 (102.9)
90 (5.49) 248 (3600) 276 (4000) 2200 172,5 (48.57) 85,8 (115.0)
35 90 (5.49) 250 (3625) 276 (4000) 2400 180,2 (47.6) 79,1 (105.4)
100 (6.10) 250 (3625) 276 (4000) 2400 204,2 (53.9) 87,9 (117.2)
112 (6.83) 250 (3625) 276 (4000) 2400 232,9 (61.5) 98,4 (131.2)
125 (7.63) 250 (3625) 276 (4000) 2400 264,4 (69.8) 109,9 (146.5
135 (8.24) 250 (3625) 276 (4000) 2200 259,0 (68.4) 113,5 (144.8)
140 (8.47) 210 (3000) 220 (3200) 2200 275,1 (72.66) 112,9 (151.5)
158 (9.64) 210 (3000) 220 (3200) 2200 326,2 (86.18) 134,4 (180.2)
45 140 (8.54) 250 (3625) 276 (4000) 2200 268,2 (70.9) 113,5 (151.4)
160 (9.76) 250 (3625) 276 (4000) 2200 312,1 (82.5) 129,8 (173.0)
180 (10.98) 250 (3625) 276 (4000) 2200 356,1 (94.1) 146.0 (194.6)
195 (11.89) 250 (3625) 276 (4000) 2200 379,7 (100.3) 158,1 (210.8)
215 (13.12) 220 (3200) 241 (3500) 2200 425,5 (112.4) 171,5 (230)
Frame size 25
Outlet pressure (bar)
0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275
72
70
2600 r/min
68
2400 r/min
dB(A)
66
64 1800 r/min
1500 r/min
62
60
1200 r/min
58
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000
Outlet pressure (psi)
Frame size 35
Outlet pressure (bar)
0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275
74
72
70
2200 r/min
68
dB(A)
1800 r/min
66
1500 r/min
64
1200 r/min
62
1000 r/min
60
58
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000
Outlet pressure (psi)
Frame size 45
Outlet pressure (bar)
0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275
75
73
2200 r/min
71
69
1800 r/min
dB(A)
67
65
1500 r/min
63 1200 r/min
61
59 1000 r/min
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000
Outlet pressure (psi)
VMQ1 ** * *** * * ** ** * * * * * * 00 * 0 32
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
1 2 3 4 Series designation B – (Frame sizes 35 & 45 only) 13 14 Input shaft type* 17 Inlet port type
SAE C 2-bolt
VMQ1 – Vane pump single series 127,00 (5.000) x 12,4 01 – SAE J744 keyed A – SAE J518 4-bolt split
(0.49) pilot Frame size 25: flange
5 6 Frame size 17,6 (0.69) slots on 25,40 (1.000) B – ISO 6162 4-bolt split
flange
25 – 10-90 cm3/r 181,0 (7.13) bolt circle Frame size 35:
(0.62-5.49 in3/r) C – (Frame size 25 only) 31,75 (1.250) 18 Outlet port type
35 – 90-158 cm3/r ISO 3019/2 100A2HW Frame size 45:
(5.49-9.64 in3/r) 2-bolt A – SAE J518 4-bolt flange
38,10 (1.500)
45 – 140-240 cm3/r 100,00 (3.937) x 9,2 B – ISO 6162 4-bolt flange
(8.54-14.65 in3/r) 02 – SAE J744 splined
(0.36) pilot
Frame size 25: B-B 19 Outlet port position
14,1 (0.56) slots on
7 Pump type Frame size 35: C
140,0 (5.51) bolt circle Viewed from cover end of
S – Single Frame size 45: C-C pump (Adapter end for
D – (Frame sizes 35 & 45 only)
T – Thru-drive 03 – ISO 3019/2 keyed thru-drive units)
ISO 3019/2 125A2HW
(Options at model codes 2-bolt Frame size 25: A – Opposite inlet port
12 and 15 16 must be 125,00 (4.921) x 9,2 25,00 (0.984) B – 90° CCW to inlet port
specified for thru-drive (0.36) pilot Frame size 35: C – In-line with inlet port
units) 18,1 (0.71) slots on 32,00 (1.260) D – 90° CW to inlet port
180,0 (7.09) bolt circle Frame size 45:
8 9 10 Displacement 40,00 (1.575) 20 Shaft seal
12 Rear mounting flange 05 – SAE J744 keyed A – Single, primary
Frame size 25
and orientation
010 – 10 cm 3/r (0.62 in 3/r) Frame size 25: B – Double, secondary
016 – 16 cm 3/r (0.98 in 3/r) Viewed from cover end (spring side out)
of pump (Adapter end for 31,75 (1.250)
020 – 20 cm 3/r (1.23 in 3/r Recommended for wet
thru-drive units, model Frame size 35: mount applications
025 – 25 cm 3/r (1.58 in 3/r) code 7 = T) 38,10 (1.500)
032 – 32 cm 3/r (1.96 in 3/r) Frame size 45:
0 – None (non thru-drive) 21 Seal type
040 – 40 cm 3/r (2.44 in 3/r)
SAE A 44,45 (1.750) N – Buna N
045 – 45 cm 3/r (2.75 in 3/r)
A – In-line with mounting 06 – SAE J744 splined V – Viton
050 – 50 cm 3/r (3.05 in 3/r)
063 – 63 cm 3/r (3.84 in 3/r) flange (frame sizes Frame size 25: C W – Buna N with Viton shaft
25 & 45) Frame size 35: C-C seal(s)
071 – 71 cm 3/r (4.33 in 3/r)
B – 90° to mounting flange Frame size 45: D
080 – 80 cm 3/r (4.88 in 3/r) (frame sizes 25 & 45)
090 – 90 cm 3/r (5.49 in 3/r) 07 – ISO 3019/2 keyed 22 Shaft rotation
C – 45° CCW to mounting
Frame size 35 flange (frame size 35) Frame size 25: 32,00 (1.260) Viewed from shaft end
090 – 90 cm 3/r (5.49 in 3/r) Frame size 35: 40,00 (1.575) of pump
D – 45° CW to mounting
100 – 100 cm 3/r (6.10 in 3/r) flange (frame size 35) 09 – SAE J744 splined L – Left hand (CCW)
112 – 112 cm 3/r (6.83 in 3/r) SAE B Frame size 25: B R – Right hand (CW)
125 – 125 cm 3/r (7.63 in 3/r) E – In-line with mounting Frame size 45: C
135 – 135 cm 3/r (8.24 in 3/r) flange (frame sizes (Not available on 23 24 Special features
140 – 140 cm 3/r (8.54 in 3/r) 25 & 45) thru-drive units)
00 – None
158 – 158 cm 3/r (9.64 in 3/r) F – 90° to mounting flange
(frame sizes 25 & 45) 15 16 Output shaft coupling
Frame size 45 25
G – 45° CCW to mounting Paint
140 – 140 cm 3/r (8.54 in 3/r) Thru-drive units, model code
flange (frame size 35) 7 =T 0 – None
160 – 160 cm 3/r (9.76 in 3/r)
180 – 180 cm 3/r (10.98 in 3/r) H – 45° CW to mounting A – Blue
flange (frame size 35) 00 – None (non thru-drive)
195 – 195 cm 3/r (11.89 in 3/r) 16 – SAE J744 16-4 A-spline
SAE C 26 Customer identification
215 – 215 cm 3/r (13.12 in 3/r) shaft
240 – 240 cm 3/r (14.65 in 3/r) J – In-line with mounting
flange (frame size 35) 22 – SAE J744 22-4 B-spline 0 – None
shaft
K – 90° to mounting flange
11 Front flange mounting style (frame size 35) 25 – SAE J744 25-4 B-B-spline 27 28 Design code
A – (Frame size 25 only) shaft
L – 45° CCW to mounting 32 – 32 design
SAE B 2-bolt flange (frame size 45) 32 – SAE J744 32-4 C-spline
shaft (frame sizes Installation dimensions
101,60 (4.000) x 9,4 M – 45° CW to mounting remain unchanged for
(0.37) pilot 35 & 45 only)
flange (frame size 45) design numbers 30 to 39
14,4 (0.57) slots on inclusive.
146,0 (5.75) bolt circle
* Verify shaft torque ratings meet or exceed input torque requirements (see pg. 69).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
1 2 3 4 Series designation 025 – 25 cm 3/r (1.58 in 3/r) 38,10 (1.500) C – In-Line with front
032 – 32 cm 3/r (1.96 in 3/r) inlet port
VMQ2 – Vane pump double series 02 – SAE J744 splined
040 – 40 cm 3/r (2.44 in 3/r) D – 90° CW to inlet port
Frame size 25: B-B
045 – 45 cm 3/r (2.75 in 3/r)
5 6 Frame size (front section) Frame size 35: C 26
050 – 50 cm 3/r (3.05 in 3/r) Rear outlet port position
25 – 10-90 cm3/r 063 – 63 cm 3/r (3.84 in 3/r) Frame size 45: C-C Viewed from cover end
(0.62-5.49 in3/r) 03 – ISO 3019/2 keyed of pump
071 – 71 cm 3/r (4.33 in 3/r)
35 – 90-158 cm3/r 080 – 80 cm 3/r (4.88 in 3/r) Frame size 25: A – 135° CCW to inlet port
(5.49-9.64 in3/r) (not available with 2525)
090 – 90 cm 3/r (5.49 in 3/r) 25,00 (0.984)
45 – 140-240 cm3/r B – 45° CCW to inlet port
Frame size 35 Frame size 35: (not available with 2525)
(8.54-14.65 in3/r)
090 – 90 cm 3/r (5.49 in 3/r) 32,00 (1.260) C – 45° CW to inlet port
100 – 100 cm 3/r (6.10 in 3/r) Frame size 45: (not available with 2525)
7 8 Frame size (rear section)
112 – 112 cm 3/r (6.83 in 3/r) 40,00 (1.575) D – 135° CW to inlet port
25 – 10-90 cm 3/r 125 – 125 cm 3/r (7.63 in 3/r) (not available with 2525)
(0.62-5.49 in3/r) 05 – SAE J744 keyed
135 – 135 cm 3/r (8.24 in 3/r) E – Opposite inlet port
35 – 90-158 cm 3/r Frame size 25:
140 – 140 cm 3/r (8.54 in 3/r) (2525 only)
(5.49-9.64 in 3/r) 31,75 (1.250)
158 – 158 cm 3/r (9.64 in 3/r) F – 90° CCW to inlet port
Frame size 35: (2525 only)
9 Pump type 38,10 (1.500)
16 Front flange mounting style G – In-line with inlet port
S – Standard Frame size 45: (2525 only)
A – (Frame size 25 only)
SAE B 2-bolt 44,45 (1.750) H – 90° CW to inlet port
10 11 12 Displacement 06 – SAE J744 splined (2525 only)
101,60 (4.000) x 9,4
(front section)
(0.37) pilot Frame size 25: C
Frame size 25 27 Shaft Seal
14,4 (0.57) slots on Frame size 35: C-C
010 – 10 cm 3/r (0.62 in 3/r) 146,0 (5.75) bolt circle Frame size 45: D A – Single, primary
016 – 16 cm 3/r (0.98 in 3/r) B – (Frame sizes 35 & 45 only) B – Double, secondary
07 – ISO 3019/2 keyed
020 – 20 cm 3/r (1.23 in 3/r SAE C 2-bolt (spring side out)
Frame size 25: Recommended for wet
025 – 25 cm 3/r (1.58 in 3/r) 127,00 (5.000) x 12,4
(0.49) pilot 32,00 (1.260) mount applications
032 – 32 cm 3/r (1.96 in 3/r)
040 – 40 cm 3/r (2.44 in 3/r) 17,6 (0.69) slots on Frame size 35:
40,00 (1.575) 28 Seal Type
045 – 45 cm 3/r (2.75 in 3/r) 181,0 (7.13) bolt circle
050 – 50 cm 3/r (3.05 in 3/r) C – (Frame size 25 only) 09 – SAE J744 Spline N – Buna-N
063 – 63 cm 3/r (3.84 in 3/r) ISO 3019/2 100A2HW Frame size 25:B V – Viton
071 – 71 cm 3/r (4.33 in 3/r) 2-bolt Frame size 45:C W – Buna-N with Viton
080 – 80 cm 3/r (4.88 in 3/r) 100,00 (3.937) x 9,2 shaft seal(s)
090 – 90 cm 3/r (5.49 in 3/r) (0.36) pilot 20 21 Output shaft coupling
Frame size 35 14,1 (0.56) slots on 29 Shaft rotation
00 – None (standard
090 – 90 cm 3/r (5.49 in 3/r) 140,0 (5.51) bolt circle double pump) Viewed from shaft end
100 – 100 cm 3/r (6.10 in 3/r) D – (Frame sizes 35 & 45 only) of pump
112 – 112 cm 3/r (6.83 in 3/r) ISO 3019/2 125A2HW 22 Inlet port type L – Left Hand (CCW)
125 – 125 cm 3/r (7.63 in 3/r) 2-bolt R – Right Hand (CW)
A – SAE J518 4-split flange
135 – 135 cm 3/r (8.24 in 3/r) 125,00 (4.921) x 9,2 B – ISO 6162 4-bolt flange
140 – 140 cm 3/r (8.54 in 3/r) (0.36) pilot 30 31 Special features
158 – 158 cm 3/r (9.64 in 3/r) 18,1 (0.71) slots on
23 Front outlet port type 00 – None
Frame size 45 180,0 (7.09) bolt circle
140 – 140 cm 3/r (8.54 in 3/r) A – SAE J518 4-bolt flange
32 Paint
160 – 160 cm 3/r (9.76 in 3/r) 17 Adapter flange B – ISO 6162 4-bolt flange
180 – 180 cm 3/r (10.98 in 3/r) O – None
0 – None (standard
195 – 195 cm 3/r (11.89 in 3/r) double pump) 24 Rear outlet port type A – Blue
215 – 215 cm 3/r (13.12 in 3/r) A – SAE J518 4-bolt flange
240 – 240 cm 3/r (14.65 in 3/r) 18 19 Input shaft type* 33 Customer identification
B – ISO 6162 4-bolt flange
01 – SAE J744 keyed O – None
13 14 15 Displacement 25
Frame size 25: Front outlet port position
(rear section) 34 35
25,40 (1.000) Viewed from cover end of Design code
Frame size 25 pump 32 – 32 design
Frame size 35:
010 – 10 cm 3/r (0.62 in 3/r) A – Opposite inlet port Installation dimensions
016 – 16 cm 3/r (0.98 in 3/r) 31,75 (1.250) remain unchanged for
B – 90° CCW to inlet port
020 – 20 cm 3/r (1.23 in 3/r) Frame size 45: design numbers 30 to 39
inclusive.
* Verify shaft torque ratings meet or exceed input torque requirements (see pg. 69).
EATON Vickers VMQ Series Vane Pumps V-PUVN-TM001-E4 April 2005 11
Model Code -
Triple Pumps
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
1 2 3 4 Series designation Frame size 35 05 – SAE J744 keyed 26 Rear outlet port position
090 – 90 cm 3/r (5.49 in 3/r) Frame size 35: Viewed from cover end
VMQ3 – Vane pump triple series 100 – 100 cm 3/r (6.10 in 3/r) 38,10 (1.500) of pump
112 – 112 cm 3/r (6.83 in 3/r) Frame size 45: 352525 units
5 6 Frame size (front section) 125 – 125 cm 3/r (7.63 in 3/r) 44,45 (1.750) A – 135° CCW to inlet port
35 – 90-158 cm 3/r 135 – 135 cm 3/r (8.24 in 3/r) 06 – SAE J744 splined
(5.49-9.64 in 3/r) B – 45° CCW to inlet port
140 – 140 cm 3/r (8.47 in 3/r) Frame size 35: C-C
(Compatible with 25 middle C – 45° CW to inlet port
section frame size below) 158 – 158 cm 3/r (9.64 in 3/r) Frame size 45: D D – 135° CW to inlet port
45 – 140-240 cm 3/r 07 – ISO 3019/2 keyed 453525 units
(8.54-14.65 in 3/r) 17 18 19 Displacement
(rear section) Frame size 35: E – Opposite inlet port
(Compatible with 35 middle
section frame size below) 40,00 (1.575)
Frame size 25 F – 90° CCW to inlet port
010 – 10 cm 3/r (0.62 in 3/r) G – In-line with inlet port
23 Port type
016 – 16 cm 3/r (0.98 in 3/r) H – 90° CW to inlet port
7 8 Frame size A – Inlet: SAE J518 4-bolt
(middle section)
020 – 20 cm 3/r (1.23 in 3/r)
flange
025 – 25 cm 3/r (1.58 in 3/r) 27 Shaft seal
25 – 10-90 cm 3/r 032 – 32 cm 3/r (1.96 in 3/r) Front outlet: SAE J518
(0.62-5.49 in3/r) 4-bolt flange A – Single, primary
040 – 40 cm 3/r (2.44 in 3/r)
Middle outlet: SAE J518 B – Double, secondary
045 – 45 cm 3/r (2.75 in 3/r) 4-bolt flange (spring side out)
35 – 90-158 cm 3/r 050 – 50 cm 3/r (3.05 in 3/r) Recommended for wet
(5.49-9.64 in 3/r) Rear outlet: SAE J518
063 – 63 cm 3/r (3.84 in 3/r) 4-bolt flange mount applications
071 – 71 cm 3/r (4.33 in 3/r) B – Inlet: ISO 6162 4-bolt
080 – 80 cm 3/r (4.88 in 3/r) flange 28 Seal type
9 10 Frame size (rear section)
090 – 90 cm 3/r (5.49 in 3/r) Front outlet: ISO 6162 N – Buna N
25 – 10-90 cm 3/r 4-bolt flange
(0.62-5.49 in3/r) V – Viton
20 Front flange mounting style Middle outlet: ISO 6162 W – Buna N with Viton
4-bolt flange shaft seal(s)
11 12 13 Displacement A – SAE C 2-bolt
(front section) SAE J744 127-2 Rear outlet: ISO 6162
4-bolt flange 29
Frame size 35 127,00 (5.000) x 12,4 Shaft rotation
(0.49) pilot Viewed from shaft end
090 – 90 cm 3/r (5.49 in 3/r) 24
17,6 (0.69) slots on Front outlet port position of pump
100 – 100 cm 3/r (6.10 in 3/r) Viewed from cover end
181,0 (7.13) bolt circle L – Left hand (CCW)
112 – 112 cm 3/r (6.83 in 3/r) of pump
125 – 125 cm 3/r (7.63 in 3/r) B – ISO 3019/2 125A2HW R – Right hand (CW)
2-bolt A – Opposite inlet port
135 – 135 cm 3/r (8.24 in 3/r) B – 90° CCW to inlet port
140 – 140 cm 3/r (8.54 in 3/r) 125,00 (4.921) x 9,2 30 31 Special features
(0.36) pilot C – In-line with inlet port
158 – 158 cm 3/r (9.64 in 3/r) 00 – None
18,1 (0.71) slots on D – 90° CW to inlet port
Frame size 45
180,0 (7.09) bolt circle 32
140 – 140 cm 3/r (8.54 in 3/r) 25 Paint
Middle outlet port position
160 – 160 cm 3/r (9.76 in 3/r) 0 – None
21 22 Input shaft type* Viewed from cover end
180 – 180 cm 3/r (10.98 in 3/r) of pump A – Blue
195 – 195 cm 3/r (11.89 in 3/r) 01 – SAE J744 keyed
A – Opposite inlet port
215 – 215 cm 3/r (13.12 in 3/r) Frame size 35: 33
B – 90° CCW to inlet port Customer identification
240 – 240 cm 3/r (14.65 in 3/r) 31,75 (1.250)
C – In-line with inlet port 0 – None
Frame size 45:
14 15 16 Displacement 38,10 (1.500) D – 90° CW to inlet port
(middle section) 34 35 Design code
02 – SAE J744 splined
Frame size 25 Frame size 35: C 32 – 32 design
010 – 10 cm 3/r (0.62 in 3/r) Frame size 45: C-C Installation dimensions
016 – 16 cm 3/r (0.98 in 3/r) remain unchanged for
03 – ISO 3019/2 keyed design numbers 31 to
020 – 20 cm 3/r (1.23 in 3/r Frame size 35: 39 inclusive.
025 – 25 cm 3/r (1.58 in 3/r) 32,00 (1.260)
032 – 32 cm 3/r (1.96 in 3/r) Frame size 45:
040 – 40 cm 3/r (2.44 in 3/r) 40,00 (1.575)
045 – 45 cm 3/r (2.75 in 3/r)
050 – 50 cm 3/r (3.05 in 3/r)
063 – 63 cm 3/r (3.84 in 3/r) * Verify shaft torque ratings meet or exceed input torque requirements (see pg. 69).
071 – 71 cm 3/r (4.33 in 3/r)
080 – 80 cm 3/r (4.88 in 3/r)
090 – 90 cm 3/r (5.49 in 3/r)
30 8
25 bar (psi)
6
7 (100)
20 70 (1000)
140 (2000)
15 4 210 (3000)
293 (4250)
10
010 2
5
0 0
400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Speed (r/min)
15 4
3
10
2
5
1
0 0
400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Speed (r/min)
40 7 (100)
032
140 (2000)
210 (3000)
30 8 293 (4250)
6
20
020
4
10
2
0 0
400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Speed (r/min)
80 7 (100)
Flow (US gpm)
20 70 (1000)
140 (2000)
60 210 (3000)
15 293 (4250)
40 10
040
20 5
0 0
400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Speed (r/min)
80 7 (100)
20 70 (1000)
70 140 (2000)
210 (3000)
60 293 (4250)
15
50
40 10
30
20 5
10
0 0
400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Speed (r/min)
080 25 7 (100)
70 (1000)
80 140 (2000)
20 210 (3000)
293 (4250)
60 15
050
40 10
20 5
0 0
400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Speed (r/min)
20
60 15
40 10
20 5
0 0
400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Speed (r/min)
95 25
76 20
57 15
38 10
19 5
30
100
25
80 20
60 15
40 10
20 5
0 0
600 900 1200 1500 1800
Speed (r/min)
120
30
100
80 20
60
40 10
20
0 0
600 900 1200 1500 1800
Speed (r/min)
120 30
100
80 20
60
40 10
20
0 0
600 900 1200 1500 1800
Speed (r/min)
40
Flow (l/min)
140
120 30
100
80 20
60
40 10
20
0 0
600 900 1200 1500 1800
Speed (r/min)
150 40
125
30
100
75 20
50
10
25
0 0
600 900 1200 1500 1800
Speed (r/min)
150 40
30
100
20
50
10
0
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Speed (r/min)
200
Flow (l/min)
50
175 45
150 40
35
125
30
100 25
20
500 700 900 1100 1300 1500 1700 1900
Speed (r/min)
150 40
125
30
100
75 20
50
10
25
0 0
600 1200 1800
Speed (r/min)
150 40
30
100
20
50
10
0 0
600 1200 1800
Speed (r/min)
300 80 360
90
70
250 80
Flow (l/min)
200 70
50 240
60
150 40 50
180
30 40
100
20 120 30
50 20
10
60
0 0 10
600 1200 1800 0 0
Speed (r/min) 600 1200 1800
Speed (r/min)
bar (psi)
7 (100)
70 (1000) bar (psi)
140 (2000) 6.9 (100)
210 (3000) 51.7 (750)
Frame size 45: 195 cm3/r 262 (3800) Frame size 45: 240 cm3/r
360 82.7 (1200)
90 450 120
80 110
300 400
100
70
90
Flow (US gpm)
350
Flow (l/min)
240
60
300 80
Flow (l/min)
50
100
80
Flow (US gpm)
60
20
5
15 4
3
10
2
5
1
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
Speed (r/min)
20
Flow (l/min)
045
60 7 (100)
15 70 (1000)
140 (2000)
40 210 (3000)
10 280 (4060)
20 5
016
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
Speed (r/min)
140
35 7 (100)
70 (1000)
120 14 (2000)
30 0 (3000)
28 (4060)
100
25
80
20
050
60 7 (100)
15 70 (1000)
14
40 10 210 (3000)
28 (4060)
020
20 5
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
Speed (r/min)
180
45
7 (100)
160 70 (1000)
40
(2000)
140 210 (3000)
35
280 (4060)
120
30
Flow (l/min)
100
25 7 (100)
063
70 (1000)
80 20 (2000)
210 (3000)
60 15 280 (4060)
40 10
025
20 5
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
Speed (r/min)
120 30
100 7 (100)
071
80 7 (1000)
20 140
60 210 (3000)
40 280 (4060)
032 10
20
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
Speed (r/min)
080 30
90 7 (100)
20 7 (1000)
140 (2000)
60
210 (3000)
040 10 280 (4060)
30
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
Speed (r/min)
120
Flow (l/min)
30
90 25
20
60 15
30 10
5
0
500 700 900 1100 1300 1500 1700 1900 2100 2300
Speed (r/min)
240 7 (100)
60 70 (1000)
(2000)
200 0 (3000)
50 25 (3625)
160
120
30
80 20
40 10
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Speed (r/min)
240 7 (100)
60 70 (1000)
14 (2000)
200 210 (3000)
50
25 (3625)
160
40
Flow (US gpm)
Flow (l/min)
120
30
80 20
40 10
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Speed (r/min)
160
40
120
30
80 20
40 10
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Speed (r/min)
300 7 (100)
7 (1000)
70 140 (2000)
250 210 (3000)
60 250 (3625)
200
50
Flow (US gpm)
Flow (l/min)
150 40
30
100
20
50
10
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Speed (r/min)
50
150 40
30
100
20
50
10
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500
Speed (r/min)
150 40
30
100
20
50 10
0
0 500 1000 1500 2000 2500
Speed (r/min)
250
Flow (US gpm)
65
200 55
45
150
35
100 25
15
500 700 900 1100 1300 1500 1700 1900 2100 2300
Speed (r/min)
200
50
160 40
120 30
80 20
40 10
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500
Speed (r/min)
200 50
150 40
30
100
20
50
10
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500
Speed (r/min)
250
60
200
150 40
100
20
50
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500
Speed (r/min)
150 40
100
20
50
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500
Speed (r/min)
300 80
Flow (l/min)
250
60
200
150 40
100
20
50
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500
Speed (r/min)
8
10
7
210 (3000) 010
Power (hp)
6 8
Power (kW)
5
140 (2000) 010
6
4
3 4
70 (1000) 010
2
2
1
7 (100) 010
0 0
600 1200 1800
Speed (r/min)
45 60
293 (4250) 045
40
50
35
25
30
20 140 (2000) 045
50
40
50
35
210 (3000) 050
30 40
Power (kW)
Power (hp)
25 140 (2000) 050
30
20 293 (4250) 020
60 80
293 (4250) 063
70
50
60
210 (3000) 063
40
50
Power (kW)
Power (hp)
30
20 210 (3000) 025
70 (1000) 063
20
140 (2000) 025
10
10 70 (1000) 025
7 (100) 063
7 (100) 025
0 0
600 1200 1800
Speed (r/min)
Power (hp)
40
50
140 (2000) 071
30 40 293 (4250) 032
60 80
Power (hp)
60
40
293 (4250) 040
140 (2000) 080
30 40
210 (3000) 040
20 70 (1000) 080
20 140 (2000) 040
10 70 (1000) 040
7 (100) 080
0 0 7 (100) 040
600 1200 1800
Speed (r/min)
60
40 50 68.9 (1000) 090
30 40
34.5 (500) 090
30
20
20
10 10
0
500 700 900 1100 1300 1500 1700 1900
0 Speed (r/min)
90 120
80 105
262 (3800) 090
70
90
60 210 (3000) 090
75
Power (kW)
Power (hp)
50
60
140 (2000) 090
40
45
30
30 70 (1000) 090
20
10 15
7 (100) 090
0 0
600 1200 1800
Speed (r/min)
90 120
262 (3800) 100
80 105
70
90 210 (3000) 100
60
75
Power (kW)
Power (hp)
50
60 140 (2000) 100
40
45
30
70 (1000) 100
30
20
10 15
7 (100) 100
0 0
600 1200 1800
Speed (r/min)
100 135
90 262 (3800) 112
120
80 105
210 (3000) 112
70
90
60
Power (kW)
Power (hp)
75
50 140 (2000) 112
60
40
45
30 70 (1000) 112
20 30
10 15
7 (100) 112
0 0
600 1200 1800
Speed (r/min)
Power (hp)
60 80
140 (2000) 125
60
40
40 70 (1000) 125
20
20
7 (100) 125
0 0
600 1200 1800
Speed (r/min)
100
Power (hp)
60 80 140 (2000) 135
60
40
70 (1000) 135
40
20
20
7 (100) 135
0 0
600 1200 1800
Speed (r/min)
Power (hp)
140 (2000) 140
60 80
60
40
70 (1000) 140
40
20
20
7 (100) 140
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Speed (r/min)
60 80
60 68.9 (1000) 158
40
40 34.5 (500) 158
20
20
0
500 700 900 1100 1300 1500 1700 1900
Speed (r/min)
Power (hp)
140 (2000) 140
60 80
60
40
70 (1000) 140
40
20
20
7 (100) 140
0 0
600 1200 1800
Speed (r/min)
Power (hp)
80
100 140 (2000) 160
60 80
60
40 70 (1000) 160
40
20
20
7 (100) 160
0 0
600 1200 1800
Speed (r/min)
120
80 140 (2000) 180
80
70 (1000) 180
40
40
7 (100) 180
0 0
600 1200 1800
Speed (r/min)
7 (100) 195
Power(hp)
120
80
80
40
40
0 0
600 1200 1800
Speed (r/min)
7 (100) 215
Power(hp)
120
80
80
40
40
0 0
600 1200 1800
Speed (r/min)
Frame size 45: 240 cm3/r
100
135 bar (psi) code
90 82.7 (1200) 240
120
68.9 (1000 240
80
105 51.7 (750 240
70 34.4 (500 240
90
60 17.2 (250) 240
75 6.9 (100) 240
Power (hp)
50
Power (kw)
60
40
45
30
30
20
15
10
0 0
500 700 900 1100 1300 1500 1700 1900
Speed (r/min)
36 EATON Vickers VMQ Series Vane Pumps V-PUVN-TM001-E4 April 2005
Typical Input
Power - Mobile
21 280 (4060)
15
18
12
15 210 (3000)
Power (hp)
Power (kW)
9 12
140 (2000)
9
6
70 (1000)
6
3
3
7 (100)
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
Speed (r/min)
25 280 (4060)
30
20
25
210 (3000)
Power (kW)
Power (hp)
15 20
140 (2000)
15
10
10 70 (1000)
5
5
7 (100)
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
Speed (r/min)
35
25
30 210 (3000)
20
25
Power (kW)
Power (hp)
140 (2000)
15 20
15
10 70 (1000)
10
5
5
7 (100)
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
Speed (r/min)
40
280 (4060)
50
35
30 40
210 (3000)
25
30
Power (kW)
Power (hp)
20 140 (2000)
15 20
70 (1000)
10
10
5
7 (100)
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
Speed (r/min)
30 40
Power (hp)
25 140 (2000)
30
20
70 (1000)
15 20
10
10
5 7 (100)
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
Speed (r/min)
60 80
70 280 (4060)
50
60
40
50 210 (3000)
Power (kW)
Power (hp)
30 40
140 (2000)
30
20
20 70 (1000)
10
10
7 (100)
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Speed (r/min)
Power (hp)
30 40 140 (2000)
30
20
70 (1000)
20
10
10
7 (100)
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Speed (r/min)
70
50 210 (3000)
60
Power (kW)
40
Power (hp)
50
140 (2000)
30 40
30
20 70 (1000)
20
10
10
7 (100)
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Speed (r/min)
80 280 (4060)
100
70
60 80 210 (3000)
50
Power (kW)
Power (hp)
60
40 140 (2000)
30 40
70 (1000)
20
20
10
7 (100)
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Speed (r/min)
80
100
70 210 (3000)
60 80
Power (hp)
Power (kW)
50
60 140 (2000)
40
30 40
70 (1000)
20
20
10
7 (100)
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Speed (r/min)
Power (hp)
100
60 80
140 (2000)
60
40
40 70 (1000)
20
20
7 (100)
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Speed (r/min)
100
Power (hp)
137.9 (2000)
60 80
60 68.9 (1000)
40
40 34.5 (500)
20
20
0
500 700 900 1100 1300 1500 1700 1900 2100 2300
Speed (r/min)
Power (hp)
60
75 140 (2000)
50
60
40
45
30 70 (1000)
20 30
10 15
7 (100)
0 0
600 1200 1800 2400
Speed (r/min)
100
Power (hp)
60 80 140 (2000)
60
40
70 (1000)
40
20
20
7 (100)
0 0
600 1200 1800 2400
Speed (r/min)
100
Power (hp)
140 (2000)
60 80
60
40 70 (1000)
40
20
20
7 (100)
0 0
600 1200 1800 2400
Speed (r/min)
105 140
90 120
Power (kW)
Power (hp)
60 80
45 60 70 (1000)
30 40
15 20
7 (100)
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Speed (r/min)
140
100
120
Power (kW)
Power (hp)
80
100 140 (2000)
60 80
60
40 70 (1000)
40
20
20
7 (100)
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Speed (r/min)
Power (hp)
120
80 140 (2000)
100
60 80
60 70 (1000)
40
40
20
20
7 (100)
0
0 500 1000 1500 2000 2500
Speed (r/min)
140
Power (kW)
120 160
210 (3000)
140
100
120
Power (kW)
Power (hp)
80 140 (2000)
100
60 80
60 70 (1000)
40
40
20
20
7 (100)
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500
Speed (r/min)
Power (hp)
100
120 140 (2000)
80
60 80
70 (1000)
40
40
20
7 (100)
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500
Speed (r/min)
1000)
100
120 7 (100)
Power (hp)
80
60 80
40
40
20
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500
Speed (r/min)
140 2000)
150 200
Power (kW)
1000)
Power (hp)
90 120
60 80
30 40
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500
Speed (r/min)
120 7 (100)
Power (hp)
160
Power (kW)
90 120
60 80
30 40
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500
Speed (r/min)
Outlet port
(dimensions below)
Inlet port
(dimensions below)
39,6
(1.56)
133,5
"M" on pilot face if metric flange, (5.25)
174,0 Model Code "C" 184,8/182,4
(6.85) No stamp if SAE flange (7.23/7.18)
87,0 Model Code "A"
(3.43) (see Model Code 11)
82,5
(3.25)
151,1
B4 (5.95)
(2 places) øB1
Full rad.
B3 B3 B2
137,4
(5.41)
26,19 35,71
(1.031) (1.406)
13,09
17,86
(0.515)
(0.703)
ø25,4
52,37 (1.00 dia.) ø38,1
(2.062) 69,85 (1.50 dia.)
(2.750)
26,19
(1.031)
34,925
(1.375)
Outlet port Inlet port
Code A: SAE J518 4-bolt flange Code A: SAE J518 4-bolt flange
Code B: ISO 6162 4-bolt flange Code B: ISO 6162 4-bolt flange
Threads: Threads:
Code A: 3 /8"-16UNC-2B, 22,0 (0.87) min. depth Code A: 1 /2 "-13UNC-2B, 27,0 (1.06) min. depth
Code B: M10 x 1.5, 17,0 (0.67) min. depth Code B: M12 x 1.75, 19,5 (0.77) min. depth
Outlet port
(dimensions below)
Inlet port
(dimensions below)
"M" on pilot face if metric flange,
Model Code "D"
No stamp if SAE flange
Model Code "B" 36,7
(see Model Code 11) (1.44) 154,2
(6.07)
213,0 209,7/202,7
(8.39) (8.26/7.98)
106,50
(4.19)
96,5 93,0
(3.80) (3.66) Inlet
Outlet
181,2
øB1 (7.13)
Full rad.
B4
(2 places)
B3 B3 B2
169,4
(6.67)
30,18 42,88
(1.188) (1.688)
15,09 21,44
(0.594) (0.844)
ø31,8 ø50,8
58,72 (1.25 dia.) 77,77 (2.00 dia.)
(2.312) (3.062)
29,36
(1.156) 38,89
(1.531)
Outlet port
(dimensions below)
214,4
øB1 (8.44)
Full rad. B4
(2 places)
196,8
B3 B3 (7.75)
B2
36,50 61.93
(1.437) (2.43)
18,25 30,96
(0.719) (1.219)
ø38,1 ø76,2
79,38 (1.50 dia.) (3.00 dia.)
106,38
(3.125)
(4.118)
39,69
(1.563) 53,19
(2.094)
3rd angle
Illustration shows assembly 248,8/246,4 projection
with port configuration C (9.80/9.70)
133,5
(outlet in line with inlet) as (5.25)
per Model Code 19 39,6 "M" is marked if metric port threads
(1.56) No marking if inch port threads
For shaft options see 15,4/14,6
pages 63-66 (0.607/0.575)
ø81
82,5 (3.25)
Inlet and
Outlet
B4
(2 places)
Full rad.
B3 B3 B2
26,19 35,71
(1.031) (1.406)
13.09 17,86
(0.515) (0.703)
ø25,4
52,37 (1.00 dia.)
ø38,1
(2.062) 26,19 69,85 (1.50 dia.)
(1.031) (2.750)
34,93
(1.375)
53
50 EATON Vickers VMQ Series Vane Pumps V-PUVN-TM001-E4 April 2005
VMQ1 25T
Thru-Drive
Pumps Rear
Mount/Coupling
Details
Installation Dimensions 3rd angle
in mm (in) projection
248,8/246,4 (9.80/9.70)
Detail of SAE A flange to front mounting flange face 2 holes tapped 3/8" - 16UNC - 2B thread
per Model Code 12 = A 19,0 (0.75) min. depth
L (distance to snap-ring), see table
(SAE flange in line with S see table
mounting flange.) 10,25
Coupling options per (0.404)
Model Code 15 16 and Coupling, see table
details are given in
table below. 53,19
134,9 (2.094)
(5.31)
82,62/82,58 106,38
(3.253/3.251) (4.188)
ø95.7
(3.77 dia.)
AS-568-152 O-ring
248,8/246,4 (9.80/9.70)
to mounting flange face
Detail of SAE B flange
per Model Code 12 = E
L (distance to snap-ring), see table 2 x 1/2" - 13UNC- 2B thru
(SAE B flange in line with S see table
mounting flange.) 13,0
Coupling options per (0.512)
Model Code 15 16 and
details are given in Coupling, see table
table below.
73,03
173,9 (2.875)
(6.85)
101,67/101,63 146,05
(4.003/4.001) (5.750)
ø119,4
(4.7 dia.)
87,0
AS-568-155 O-ring (3.42)
16 For pump shaft of SAE “A” size with 30˚ involute 32,8/31,2 (1.263/1.257) 33,5 (1.32) min.
splined shaft (per SAE std J744 JUL88)
9T 16/32 DP (per ANSI B92.1a 1976)
22 For pump shaft of SAE “B” size with 30˚ involute 41,8/40,2 (1.64/1.58) 42,5 (1.67) min.
splined shaft (per SAE std J744 JUL88)
13T 16/32 DP (per ANSI B92.1a 1976)
25 For pump shaft of SAE “B-B” size with 30˚ 46,8/45,2 (1.84/1.78) 47,4 (1.87) min.
involute splined shaft (per SAE std J744 JUL88)
15T 16/32 DP (per ANSI B92.1a 1976)
ø81
"M" on pilot face if metric flange,
Model Code "D"
No stamp if SAE flange
Model Code "B"
(see Model Code 11)
Rear Mount Pumps
For list of suitable fixed and variable
Outlet port Inlet port displacement Vickers™ pumps, see page 56.
213,0 For details of rear mount and coupling
(8.39) options, see pages 54 and 55.
106,5
(4.19)
96,5 93,0
(3.80) (3.66)
Outlet Inlet
B4
(2 places)
Full rad. B2
B3 B3 42,88
(1.688)
24,44
30,18
(0.844)
(1.188)
15,09
(0.594)
ø50,8
ø31,8 (2.00 dia.)
58,72 (1.25 dia.) 77,77
(2.312) (3.062)
38,89
(1.531)
29,36
(1.156)
3rd angle
Illustration shows assembly projection
with port configuration C 332,9/330,5
(outlet in line with inlet) as 174,7/172,3 (13.11/13.01)
per Model Code 19 49,4 (6.88/6.78) "M" is marked if metric port threads
(1.94) No marking if inch port threads
For shaft options see
22,6/21,8
pages 63-66 (0.89/0.86) [
ø81
116,0 105,0
(4.57) (4.13)
Outlet port Inlet port
B-B
B4
(2 places)
]
Full rad.
B3 B3 B2
61,93
30,96 (2.438)
36,50 (1.219)
(1.437)
18,25
(0.719)
ø76,2
79,38 ø38,1 106,38 (3.00 dia.)
(3.125) (1.50 dia.) (4.118)
53,19
39,69 (2.094)
(1.563)
172,6
(6.80)
82,61/82,57
(3.253/3.251)
AS-568-152 O-ring
130,6
(5.14)
65,3
Detail of SAE B flange 45˚ (2.57)
per Model Code 12 = H
(SAE B flange at 45˚ CW
to mounting flange.). To front mounting flange face
35T: 279,7/277,3 (11.01/10.91)
45T: 332,9/330,5 (13.11/13.01)
2 x1/2" - 13UNC - 2B thru
73,02
L (distance to snap-ring), see table (2.875)
S see table
146,05
13,0 (5.750)
(0.512)
Coupling, see table
ø101,67/101,63
(4.003/4.001 dia.)
ø119,4
(4.70 dia.)
173,9
(6.85)
87,0
AS-568-155 O-ring (3.42)
45˚
3rd angle
projection
ø127,07/127,03
(5.003/5.001 dia.)
106,6
(4.20)
AS-568-159 O-ring
213,1
(8.39)
45˚
L
COUPLING CODE DESCRIPTION SHAFT EXTENSION S 35T 45T
16 For pump shaft of SAE “A” size with 30˚ involute 32,8/31,2 (1.29/1.23) 33,3 (1.31) min. 34,2 (1.35) min.
splined shaft (per SAE std J744 JUL88)
9T 16/32 DP (per ANSI B92.1a 1976)
22 For pump shaft of SAE “B” size with 30˚ involute 41,8/40,2 (1.64/1.58) 42,3 (1.67) min. 43,2 (1.70) min.
splined shaft (per SAE std J744 JUL88)
13T 16/32 DP (per ANSI B92.1a 1976)
25 For pump shaft of SAE “B-B” size with 30˚ 46,8/45,2 (1.84/1.78) 47,4 (1.87) min. 48,3 (1.90) min.
involute splined shaft (per SAE std J744 JUL88)
15T 16/32 DP (per ANSI B92.1a 1976)
32 For pump shaft of SAE “C” size with 30˚ 56,8/55,2 (2.23/2.17) 58,5 (2.30) min. 58,8 (2.31) min.
involute splined shaft (per SAE std J744 JUL88)
14T 12/24 DP (per ANSI B92.1a 1976)
25VMQT V10 11
V20 62
PVB5/6 piston pump S124
PVM018/020 03
V2010/2020 double pump 11
20V(Q) 151
25V(Q) 11
2520V(Q) double pump 11
PVB10/15 piston pump S124
PVM018, 020, 045, 050, 057 07
VMQ125 09
35VMQT V10 11
V20 62
PVB5/6 piston pump S124
PVM018/020 03
V2010/2020 double pump 11
20V(Q) 151
25V(Q) 11
2520V(Q) double pump 11
PVB10/15 piston pump S124
VMQ125 09
35V(Q) 11
35**V(Q) double pump 11
45V(Q) 11
45**V(Q) double pump 11
PVM057, 063, 131, 141 11
VMQ135 02
45VMQT V10 11
V20 62
PVB5/6 piston pump S124
PVM018/020 03
V2010/2020 double pump 11
20V(Q) 151
25V(Q) 11
2520V(Q) double pump 11
PVB10/15 piston pump S124
VMQ125 09
VMQ22525 double pump 02
35V(Q) 11
35**V(Q) double pump 11
45V(Q) 11
45**V(Q) double pump 11
PVM057, 063, 131, 141 11
VMQ135 02
VMQ145 09
VMQ23525 double pump 02
VMQ245** double pump 09
M
136,1
ø81
(5.36)
"M" on pilot face if metric flange,
Model Code "C"
No stamp if SAE flange
Model Code "A"
(see Model Code 16) Port dimensions below
174,0
(6.85) 15,4/14,6
(0.607/0.575) A
87,0
(3.43)
90,0 82,5
(3.54) (3.25) 82,5 (3.25)
M Inlet Outlet Outlet
port port port
158,1
B4 (6.22)
(2 places) Full rad.
B3 B3 A
61,93
30,96 (2.438)
26,19
(1.219) (1.031)
13,09
(0.515)
ø76,2 ø25,4
(3.00 dia.) 52,37 (1.00 dia.)
106,38
(2.062)
(4.188)
26,19
(1.031)
53,19
(2.094) Inlet port Front and rear outlet ports Rear view "A-A"
Code A: SAE J518 4-bolt flange Code A: SAE J518 4-bolt flange
Code B: ISO 6162 4-bolt flange Code B: ISO 6162 4-bolt flange
Threads: Threads:
Code A: 5/8"-11UNC-2B, 30,2 (1.19) min. depth Code A: 3/8 "-16UNC-2B, 22,0 (0.87) min. depth
Code B: M16 x 2,0, 28,5 (1.12) min. depth Code B: M10 x 1,5, 17,0 (0.67) min. depth
ø81 172,8
(6.80)
A
B4
Full rad. (2 places)
B3 B3
B2 26,19
61,93
30,18 (2.438) (1.031)
(1.188) 30,96
15,09 (1,219) 13,09
(0.594) (0.515) ø25.4
ø31,8 (1.00 dia.)
(1.25 dia.) ø76.2
58,72 (3.00 dia.) 52.37
(2.312) (2.062)
106,38
(4.188)
29,36 26,19
(1.031) (1.031)
53,19
(2.094)
Front outlet port Inlet port Rear outlet port (view "A-A")
Code A: SAE J518 4-bolt flange Code A: SAE J518 4-bolt flange Code A: SAE J518 4-bolt flange
Code B: ISO 6162 4-bolt flange Code B: ISO 6162 4-bolt flange Code B: ISO 6162 4-bolt flange
Threads: Threads: Threads:
Code A: 7/16 "-14UNC-2B, 28,4 (1.12) min. depth Code A: 5 /8 "-11UNC-2B, 30,2 (1.19) min. depth Code A: 3 /8 "-16UNC-2B, 22,0 (0.87) min. depth
Code B: M10 x 1,5, 17,0 (0.67) min. depth Code B: M16 x 2,0, 25,4 (1.00) min. depth Code B: M10 x 1,5, 17,0 (0.67) min. depth
ø81
213,0
(8.39) 82,5
106,5 A
(4.19) (3.25)
116,0 (4.57)
113,0 (4.45) A 45˚
Outlet
Inlet
port
port
172,8
B4 (6.80)
Full rad. (2 places)
B2 172,8
B3 B3
(6.80)
36.50 26,19
69,85 (1.031)
(1.437) (2.750)
18,25 34,93 13,09
(0.719) (1.375) (0.515)
ø25,4
ø38,1 ø88,9
79,38 (1.00 dia.)
(1.50 dia.) 120,65 (3.50 dia.) 52,37
(3.125) (2.062)
(4.750)
39,69 26,19
(1.563) 60,33 (1.031)
(2.375)
Front outlet port Inlet port Rear outlet port (view "A-A")
Code A: SAE J518 4-bolt flange Code A: SAE J518 4-bolt flange Code A: SAE J518 4-bolt flange
Code B: ISO 6162 4-bolt flange Code B: ISO 6162 4-bolt flange Code B: ISO 6162 4-bolt flange
Threads: Threads: Threads:
Code A: 5/8"-11UNC-2B, 35,0 (1.38) min. depth Code A: 5 /8 "-11UNC-2B, 33,0 (1.31) min. depth Code A: 3/8"-16UNC-2B, 22,0 (0.87) min. depth
Code B: M16 x 2,0, 25,5 (1.00) min. depth Code B: M16 x 2,0, 25,4 (1.00) min. depth Code B: M10 x 1,5, 17,0 (0.67) min. depth
3rd angle
For shaft dimensions
projection
see pages 63-66
411,4 (16.20) max.
The inlet/outlet configuration
of the illustration is: 388,1 (15.28) "M" is marked if metric flange
206,3 (8.12) No marking if SAE flange
Model code 25 = C
49,4
Model code 26 = B (1.94)
22,6/21,8
(0.89/0.86)
ø81
213,0
(8.39) 106,5
(4.19) A
116,5 112,0
(4.57) (4.41)
Outlet port A
Inlet port 208,7
(8.22)
B4 45˚
Full rad. (2 places) 96,5
(3.80)
B2 208,7
B3 B3 (8.22)
39,69 29,36
(1.563) 65,09
(1.156)
(2.563)
Front outlet port Inlet port Rear outlet port (view "A-A")
Code A: SAE J518 4-bolt flange Code A: SAE J518 4-bolt flange Code A: SAE J518 4-bolt flange
Code B: ISO 6162 4-bolt flange Code B: ISO 6162 4-bolt flange Code B: ISO 6162 4-bolt flange
Threads: Threads: Threads:
Code A: 5 /8"-11UNC-2B, 35,0 (1.38) min. depth Code A: 5 /8 "-11UNC-2B, 30,2 (1.19) min. depth Code A: 5/8"-11UNC-2B, 28,4 (1.12) min. depth
Code B: M16 x 2,0, 25,5 (1.00) min. depth Code B: M16 x 2,0, 25,4 (1.00) min. depth Code B: M10 x 1,5, 17,0 (0.67) min. depth
ø81
B4
45˚
(2 places)
Full rad. 82,5
(3.25) 172,8
B3 B3 (6.80)
B2 77,77
30,18 (3.062)
26,19
(1.188) 38,89 (1.031)
(1.531)
15,09 13,09
(0.594) (0.515)
ø101,6
ø31,8 130,18 (4.00 dia.) ø25,4
(1.25 dia.) (5.125) (1.00 dia.)
58,72 52,37
(2.312) (2.062)
65,09
29,36 (2.563)
26,19
(1.156) (1.031)
Outlet port, front section Inlet port Outlet port, middle section and
outlet port, rear section (view "A - A")
Code A: SAE J518 4-bolt flange Code A: SAE J518 4-bolt flange
Code B: ISO 6162 4-bolt flange Code B: ISO 6162 4-bolt flange Code A: SAE J518 4-bolt flange
Threads: Threads: Code B: ISO 6162 4-bolt flange
Code A: 7/16 "-14UNC-2B, 28,4 (1.12) min. depth Code A: 5/8"-11UNC-2B, 30,2 (1.19) min. depth Threads:
Code B: M10 x 1,5, 17,0 (0.67) min. depth Code B: M16 x 2,0, 25,4 (1.00) min. depth Code A: 3/8"-16UNC-2B, 22,0 (0.87) min. depth
Code B: M10 x 1,5, 17,0 (0.67) min. depth
ø81
108,0 (4.25)
Inlet port
B4
(2 places) 68,1
(2.68)
B3 B3 136,1
B2 (5.36)
Full rad.
Outlet port, front section Inlet port Outlet port, middle section Outlet port, rear section
Code A: SAE J518 4-bolt flange Code A: SAE J518 4-bolt flange Code A: SAE J518 4-bolt flange Code A: SAE J518 4-bolt flange
Code B: ISO 6162 4-bolt flange Code B: ISO 6162 4-bolt flange Code B: ISO 6162 4-bolt flange Code B: ISO 6162 4-bolt flange
Threads: Threads: Threads: Threads:
Code A: 5/8"-11UNC-2B, 35,0 (1.38) min. depth Code A: 5/8"-11UNC-2B, 30,2 (1.19) min. depth Code A: 7/16 "-14UNC-2B, 28,4 (1.12) min. depth Code A: 3/8"-16UNC-2B, 22,0 (0.87 ) min. depth
Code B: M16 x 2,0, 25,4 (1.00) min. depth Code B: M16 x 2,0, 25,4 (1.00) min. depth Code B: M10 x 1,5, 17,0 (0.67) min. depth Code B: M10 x 1,5, 17,0 (0.67) min. depth
8,01/5.99
(0.316/0.236) E
D øC
25(T) 01 SAE J744 70,00 (2.756) 8,84/7,22 25,40/25,36 28,23/27,99 6,363 (0.2505)
(0.348/0.284) (1.000/0.998) (1.112/1.102) x 49,23 (1.938)
03 ISO 3019/2 42,00 (1.654) 11,04/9,42 25,013/24,911 27,97/27,73 7,982 (0.3142)
(0.435/0.371) (0.9848/0.9839) (1.102/1.092) x 18,00 (0.709)
05 SAE J744 76,00 (2.992) 8,84/7,22 31,75/31,71 35,33/35,09 7,950 (0.3130)
(0.348/0.284) (1.250/1.248) (1.391/1.381) x50,80 (2.000)
07 ISO 3019/2 58,00 (2.283) 11,04/9,42 32,027/32,003 34,99/34,75 9,982 (0.3930)
(0.435/0.371) (1.2609/1.2599) (1.378/1.368) x 34,00 (1.339)
35(T) 01 SAE J744 76,00 (2.992) 8,81/7,19 31,75/31,71 35,33/35,09 7,950 (0.3130)
(0.347/0.283) (1.250/1.248) (1.391/1.381) x 50,80 (2.000)
03 ISO 3019/2 58,00 (2.283) 11,01/9,39 32,027/32,003 34,99/34,75 9,982 (0.3930)
(0.434/0.370) (1.2609/1.2599) (1.378/1.368) x 34,00 (1.339)
05 SAE J744 83,00 (3.268) 8,81/7,19 38,10/38,06 42,40/42,16 9,538 (0.3755)
(0.347/0.283) (1.500/1.498) (1.665/1.659) x 57,15 (2.250)
07 ISO 3019/2 82,00 (3.228) 11,01/9,39 40,027/40,003 42,98/42,71 11,979 (0.4716)
(0.434/0.370) (1.5759/1.5749) (1.693/1.682) x 56,00 (2.205)
45(T) 01 SAE J744 83,00 (3.268) 8,82/7,20 38,09/38,05 42,40/42,16 9,538 (0.3755)
(0.347/0.283) (1.500/1.498) (1.669/1.659) x 57,15 (2.250)
03 ISO 3019/2 82,00 (3.228) 11,02/9,40 40,027/40,003 43,03/42,79 11,979 (0.4716)
(0.434/0.370) (1.5759/1.5749) (1.695/1.685) x 56,00 (2.205)
05 SAE J744 92,00 (3.622) 8,82/7,20 44,45/44,41 49,43/49,19 11,125 (0.4380)
(0.347/0.283) (1.750/1.748) (1.947/1.937) x 57,15 (2.250)
2525 01 SAE J744 70,00 (2.756) 8,84/7,22 25,40/25,36 28,23/27,99 6,350 (0.2500)
(0.348/0.284) (1.000/0.999) (1.112/1.102) x 49,23 (1.938)
03 ISO 3019/2 42,00 (1.654) 11,04/9,42 25,013/24,99 27,97/27,73 7,964 (0.3135)
(0.435/0.371) (0.9848/0.9838) (1.102/1.092) x 18,00 (0.709)
05 SAE J744 76,00 (2.992) 8,84/7,22 31,75/31,71 35,33/35,09 7,938 (0.3125)
(0.348/0.284) (1.250/1.248) (1.391/1.381) x 50,80 (2.000)
07 ISO 3019/2 58,00 (2.283) 11,04/9,42 32,027/32,003 34,99/34,75 9,964 (0.3923)
(0.435/0.371) (1.2609/1.2599) (1.378/1.368) x 34,00 (1.339)
3525 01 SAE J744 76,00 (2.992) 8,81/7,19 31,75/31,71 35,33/35,09 7,950 (0.3130)
(0.347/0.283) (1.250/1.248) (1.391/1.381) x 50,80 (2.000)
03 ISO 3019/2 58,00 (2.283) 11,01/9,39 32,027/32,003 34,99/34,75 9,982 (0.3930)
(0.434/0.370) (1.2609/1.2599) (1.378/1.368) x 34,00 (1.339)
05 SAE J744 83,00 (3.268) 8,81/7,19 38,10/38,06 42,40/42,16 9,538 (0.3755)
(0.347/0.283) (1.500/1.498) (1.669/1.659) x 57,15 (2.250)
07 ISO 3019/2 81,99 (3.228) 11,02/9,40 40,037/40,003 42,98/42,71 11,98 (0.472)
(0.434/0.370) (1.5759/1.5749) (1.693/1.682) x 56,00 (2.205)
øC
B
PUMP SHAFT SHAFT TYPE
SIZE CODE A B ØC D (SEE PAGE 68)
Frame size 25
500 lb 2000
N
400 1600
300 1200
Load F (N)
Load F (lb)
200 800
100 400
0 0
600 1000 1400 1800 2200 2600 3000
Speed (r/min)
500 2000
Load F (N)
Load F (lb)
400 1600
300 1200
200 800
100 400
0 0
600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200
Speed (r/min)
400 2000
Load F (N)
Load F (lb)
300 1500
200 1000
100 500
0 0
600 1000 1400 1800 2200 2600
Speed (r/min)
Load F (N)
600 3000
Load F (lb)
400 2000
200 1000
0 0
600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200
Speed (r/min)
External involute spline toler- SHAFT NO.OF PITCH MAJOR FORM MINOR BASE
TYPE TEETH PITCH DIA. DIA. DIA. DIA. (MAX) DIA.
ance class 7 ANSI B921A-1976
30˚ pressure angle, flat root, B 13 16/32 20,637 22,23/22,17 19,02 18,16 17,87
side fit. (0.8125) (0.875/0.873) (0.749) (0.715) (0.7036)
B-B 15 16/32 23,812 24,99/24,80 22,15 21,38 20,62
(0.9375) (0.984/0.978) (0.872) (0.840) (0.8119)
C 14 12/24 29,63 32,22/31,06 27,48 26,41 25,66
(1.1667) (1.229/1.223) (1.082) (1.040) (1.0104)
C-C 17 12/24 35,98 37,57/37,41 33,76 32,77 31,16
(1.4167) (1.479/1.473) (1.329) (1.290) (1.2269)
D 13 8/16 41,27 43,71/43,56 38,13 36,63 35,75
(1.6250) (1.721/1.715) (1.501) (1.442) (1.4073)
Table 1
Single, Double and Triple Pumps Shaft Torque Ratings
Table 2
Thru-Drive Pumps Shaft Torque Ratings
500
Pressure (bar)
Note
To realize the high input (Eaton ships keyed shafts with Spline shaft ends (nos. 02, 06
torque levels for keyed shafts the corners of the key already and 09) must be lubricated by
(nos. 01, 03, 05 and 07), the chamfered.) Also, the key must gearbox lubricant or anti-
corners of the key must be be installed in the keyway seizure grease to prevent
chamfered 0,76 to 1,02 mm 8,01/5,99 mm (0.316/0.236 in) spline wear and fretting.
(0.030 to 0.040 in) x 45° to back from the end of the shaft
clear the radii in the keyway. as shown on page 66.
Minimum Recommended Maximum Max. Continuous Max. Transient Max. Steady Max. Transient
Inlet Pressure Operating Inlet Positive Inlet Operating Operating State Outlet Outlet Pressure
Absolute Pressure - Gage Pressure - Gage Temperature Temperature Pressure - Gage (<0.5s) - Gage
bar (PSI) bar (PSI) bar (PSI) C (F) C (F) bar (PSI) bar (PSI)
Industrial 0.9 (13.2) 0 to 0.36 1.4 55 60 228 (3300)-25VMQ 250 (3625)-25VMQ
1.0 (14.7)-45VMQ (0 to 5.0) (20) (131) (140) 207(3000)-35&45VMQ 228 (3300)-35&45VMQ
Proper fluid condition is essen- Vickers™ products, as any com- Experience has shown, howev-
tial for long and satisfactory life ponents, will operate with appar- er, that life of any hydraulic com-
of hydraulic components and ent satisfaction in fluids with ponents is shortened in fluids
systems. Hydraulic fluid must higher cleanliness codes than with higher cleanliness codes
have the correct balance of those described. Other manufac- than those listed above. These
cleanliness, materials and addi- turers will often recommend lev- codes have been proven to pro-
tives for protection against wear els above those specified. vide a long trouble-free service
of components, elevated viscos- life for the products shown,
ity and inclusion of air. regardless of the manufacturer.
Recommendations on contami-
nation control methods and the
selection of products to control
fluid condition are included in
publication 9132 or 561, “Guide
to Systemic Contamination
Control”. The book also includes
information on the concept of
“ProActive Maintenance”. The
following recommendations are
based on ISO cleanliness levels
at 2 µm, 5 µm and 15 µm.
Fluid in a hydraulic system A good quality fluid from PUMP MOMENT OF INERTIA
N*M*SEC2 (LB*IN*SEC2)
performs the multiple func- reputable sources will pro-
tions of transmission of vide these characteristics. VMQ125 0,00075 (0.0066)
power, lubrication of compo- (10-32 cm3r)
Two specific types of oil VMQ125 0,00103 (0.0091)
nents, and cooling. It is a meet the requirements of
vital factor in a hydraulic sys- (40-80 cm3/r)
modern hydraulic systems: VMQ135 0,0025 (0.022)
tem and proper selection is a
necessity for • Anti-wear type hydraulic VMQ145 0,0050 (0.0441)
satisfactory operation and life oils that comply with VMQ22525 0,0019 (0.017)
of components. the pump wear tests of VMQ23525 0,0043 (0.038)
Basic requirements of a good ASTM-D-2882 VMQ24525 0,0059 (0.0522)
petroleum oil for hydraulic • Automotive crankcase oils VMQ24535 0,0072 (0.0637)
systems are: having the letter VMQ3352525 0,00403 (0.0354)
1. sufficient anti-wear designations “SC”, “SD”, VMQ3453525 0,00773 (0.0679)
additives, “SE”, “SF” or “SG”
2. proper viscosity at the per SAE J183 JUN89.
operating temperature,
For additional information on
and the correct viscosity and WEIGHTS
Conversion Factors
˚C = 5 (˚F - 32)/9
* In German, Pferdestarke (PS)
In French, cheval vapeur (ch) or (CV)