ALUMBRADO PÚBLICO Y RETILAP

Presentado por:

Dionisio Arturo Ossa

Luis Ceballos

Juan Urán

Ibis José López

Docente:

CARLOS IVÁN CATAÑO VANEGAS Ingeniero Eléctrico

INSTITUCION UNIVERSITARIA PASCUAL BRAVO

FACULTAD DE INGENIERIA

TECNOLOGIA ELECTRICA

MEDELLÍN

2018
Contenido
INTRODUCCION ............................................................................................................................. 3
OBJETIVO GENERAL ........................................................................................................... 4
OBJETIVOS ESPECIFICOS ............................................................................................ 4
ALUMBRADO PUBLICO ........................................................................................................... 4
FLUJO LUMINOSO (LUMEN) .................................................................................................. 4
INTENSIDAD LUMINOSA (CANDELA) .................................................................................. 4
NIVEL DE ILUMINACIÓN (LUX) .............................................................................................. 5
LUMINANCIA (CANDELAS/M2) .............................................................................................. 5
RENDIMIENTO LUMINOSO .................................................................................................... 6
LA INCANDESCENCIA ............................................................................................................. 6
Ilustración 1. Espectro electromagnético ............................................................................... 6
LUMINARIAS E ILUMINACION ............................................................................................... 7
LUMINARIA ................................................................................................................................. 7
PARTES DE LA LUMINARIA ............................................................................................... 7
VIDA ÚTIL DE LA LUMINARIA ............................................................................................ 8
CONJUNTO ÓPTICO ............................................................................................................ 8
Reflector: .............................................................................................................................. 8
Refractor o Difusor: ............................................................................................................ 8
Protector: ............................................................................................................................. 8
Cuerpo de la luminaria:...................................................................................................... 8
CONJUNTO ELECTRICO DE LA LUMINARIA ................................................................. 9
Bombillo ............................................................................................................................... 9
El balasto ............................................................................................................................. 9
Condensador ..................................................................................................................... 10
Arrancador ......................................................................................................................... 10
Foto control para luminarias ........................................................................................... 10
Relés: ................................................................................................................................. 10
Pararrayos ......................................................................................................................... 10
Control con fotocelda ....................................................................................................... 10
RECOMENDACIONES PARA CHEQUEAR UNA LUMINARIA ....................................... 11
Observar bien .................................................................................................................... 11
Tocar con precaución ...................................................................................................... 11
Escuchar con atención .................................................................................................... 12
RETILAP........................................................................................................................................ 12
 INSTALACION DE ILUMINACION NUEVAS: .................................................................. 13
AMPLIACION DE INSTALACIONES DE ILUMINACION: ............................................. 13
REMODELACION DE INSTALACIONES DE ILUMINANCION Y ALUMBRADO
PÚBLICO: .............................................................................................................................. 13
CONCLUSIONES ..................................................................................................................... 13
Bibliografía ................................................................................................................................. 13

INTRODUCCION

Es para nosotros como ciudadanos y más aún como estudiantes de electricidad, tener
conceptos claros y conocimientos básicos referentes a un temas que nos afectad cada
día. El concepto de alumbrado público, lo vemos reflejado mes a mes en nuestras
cuentas de servicios, cada noche por donde nos movemos es un elemento que nos
facilita el libre movimiento tanto vehicular como peatonal, mejora la calidad de vida de
cada persona, nos permite tener más seguridad a la hora de transitar por cualquier
lado. Por tanto el alumbrado público es de entera importancia en la vida normal de
cada persona, es por ello que tener conocimiento de cómo funciona, que elementos la
componen, bajo que normas se rige se vuelve un tema de interés desde varios puntos
de vista.
OBJETIVO GENERAL

 Como estudiantes actuales de electricidad, el objetivo principal de este trabajo

es aprender que es el alumbrado público y que elementos lo componen.

OBJETIVOS ESPECIFICOS

• Distinguir las diferentes componentes de la iluminación

• Conocer más sobre el sistema eléctrico de las luminarias

• Distinguir como está conformada una luminaria

• Conocer que normas rige el alumbrado publico

ALUMBRADO PUBLICO

Es un servicio público no domiciliario con el que se proporciona iluminación a espacios

públicos y de circulación, de tránsito vehicular o peatonal, dentro de un perímetro,
urbano y rural, de un municipio o un distrito. Para prestar el servicio de alumbrado
público, además de energía, se requiere administración, operación, mantenimiento,
modernización, reposición y expansión del sistema.

FLUJO LUMINOSO (LUMEN)

Teniendo en cuenta que la luz es la radiación visible apreciada de acuerdo con la

sensibilidad del ojo humano, el flujo luminoso se define como la cantidad de energía
luminosa radiada por una fuente en cada segundo. Es decir, el flujo luminoso es la
potencia de la energía luminosa radiada por la fuente.

INTENSIDAD LUMINOSA (CANDELA)

La intensidad luminosa de una fuente de luz sólo se puede expresar referida a una
determinada dirección y contenida en un ángulo sólido.

El ángulo sólido podemos imaginarlo como el espacio contenido dentro de un cono

(este sería el caso de un haz de luz). El ángulo sólido se expresa en estereorradianes.
Si imaginamos una esfera de un metro de radio y desde su centro trazamos un cono
que delimite en su superficie un casquete esférico de un metro cuadrado, el valor del
ángulo sólido determinado por dicho cono es igual a un estereorradián.
NIVEL DE ILUMINACIÓN (LUX)

Se denomina nivel de iluminación o iluminancia al flujo luminoso incidente por unidad

de superficie. Su unidad es el lux.

Un lux se define como el nivel de iluminación de una superficie de un metro cuadrado

cuando sobre ella incide, uniformemente repartido, un flujo luminoso de un lumen.

LUMINANCIA (CANDELAS/M2)

La luminancia, o brillo fotométrico, es la magnitud que sirve para expresar el brillo de

las fuentes de luz o de los objetos iluminados y es la que determina la sensación visual
producida por dichos objetos. Esta magnitud es de gran importancia para evaluar el
grado de deslumbramiento, como veremos más adelante.

Se define como la intensidad luminosa por unidad de superficie aparente de una

fuente de luz primaria (que produce la luz) o secundaria (que refleja la luz).La
luminancia se puede expresar en Candelas/m2 o en Candelas/cm2 (una Candela/cm2 =
104 Candelas/m2).
RENDIMIENTO LUMINOSO

El rendimiento luminoso es el cociente entre el flujo luminoso que emite la fuente

luminosa y el flujo que emitiría si toda su potencia se transformase en emisión
luminosa de 555 nm.

En la práctica se define el rendimiento luminoso como el cociente entre el flujo

luminoso emitido por la fuente de luz y la potencia eléctrica de dicha fuente.

Unidad: lm/W.

LA INCANDESCENCIA

Todos los cuerpos calientes emiten energía en forma de radiación electromagnética.

Mientras más alta sea su temperatura mayor será la energía emitida y la porción del
espectro electromagnético ocupado por las radiaciones emitidas. Si el cuerpo pasa la
temperatura de incandescencia una buena parte de estas radiaciones caerán en la
zona visible del espectro y obtendremos luz.

Ilustración 1. Espectro electromagnético

La incandescencia se puede obtener de dos maneras. La primera es por combustión

de alguna sustancia, ya sea sólida como una antorcha de madera, líquida como en
una lámpara de aceite o gaseosa como en las lámparas de gas. La segunda es
pasando una corriente eléctrica a través de un hilo conductor muy delgado como
ocurre en las bombillas corrientes. Tanto de una forma como de otra, obtenemos luz y
calor (ya sea calentando las moléculas de aire o por radiaciones infrarrojas). En
general los rendimientos de este tipo de lámparas son bajos debido a que la mayor
parte de la energía consumida se convierte en calor.
La producción de luz mediante la incandescencia tiene una ventaja adicional, y es que
la luz emitida contiene todas las longitudes de onda que forman la luz visible o dicho
de otra manera, su espectro de emisiones es continuo. De esta manera se garantiza
una buena reproducción de los colores de los objetos iluminados.

LUMINARIAS E ILUMINACION
TIPOS DE LAMPARAS E ILUMINACION
Una lámpara es un convertidor de energía. Aunque pueda realizar funciones
secundarias, su principal propósito es la transformación de energía eléctrica en
radiación electromagnética visible. Hay muchas maneras de crear luz, pero el método
normalmente utilizado en la iluminación general es la conversión de energía eléctrica
en luz.

LUMINARIA

Aparato de iluminación que distribuye, filtra o transforma la luz emitida por una o más
bombillas y que incluye todas las partes necesarias para soporte, fijación y protección de las
bombillas, pero no las bombillas mismas y, donde sea necesario los circuitos auxiliares, con los
medios para conectarlos a la fuente de alimentación.

PARTES DE LA LUMINARIA

Las luminarias se componen de un conjunto óptico y un conjunto eléctrico como se puede

observar en la ilustración.
VIDA ÚTIL DE LA LUMINARIA

la mayoría de las lámparas tienen que ser reemplazadas varias veces durante la
pervivencia de la instalación de alumbrado y los diseñadores deben reducir al mínimo
los inconvenientes para los ocupantes como consecuencia de las averías esporádicas
y del mantenimiento. Las lámparas tienen muy diversas aplicaciones. La previsión de
vida útil media suele ser un compromiso entre coste y rendimiento. Por ejemplo, la
lámpara de un proyector de diapositivas durará unos cuantos cientos de horas, porque
es importante que alcance el máximo rendimiento lumínico para conseguir una imagen
de buena calidad. Por el contrario, algunas lámparas de alumbrado de carreteras
pueden durar hasta dos años, lo que representa unas 8.000 horas de encendido.

CONJUNTO ÓPTICO

En el conjunto óptico de la luminaria encontramos:

Reflector: Dispositivo de la luminaria que sirve para distribuir el flujo luminoso en el

espacio, con base en el fenómeno de la reflexión o propiedad de los cuerpos de
devolver los rayos luminosos que inciden sobre ellos.

Refractor o Difusor: Elemento de la luminaria usado para alterar la distribución

espacial del flujo luminoso de una fuente, por el proceso de refracción de la luz, así
como garantizar el IP de la luminaria. Generalmente el refractor está construido de
vidrio o policarbonato mejorado al impacto, compuesto de prismas o facetas,
destinados a orientar los rayos luminosos de acuerdo con las direcciones requeridas.

Protector: Elemento traslúcido de vidrio, policarbonato de alto impacto con protección

UV o acrílico mejorado al impacto con protección UV, que se utiliza en lugar del
refractor y sirve para proteger la bombilla y el reflector de los agentes externos, así
como garantizar el IP de la luminaria.

Cuerpo de la luminaria: Todas las luminarias, para ser instaladas en un

Sistema de Alumbrado Público, deben garantizar, mediante certificación de pruebas

realizadas por laboratorios acreditados en Colombia o internacionalmente, las
condiciones mínimas de resistencia mecánica, estabilidad a la temperatura, resistencia
a la acción de los rayos ultravioleta y agentes contaminantes, establecidas en la norma
NTC 2230 para cuerpos fabricados en aluminio, durante el mismo período de vida útil.
CONJUNTO ELECTRICO DE LA LUMINARIA

Bombillo
es un dispositivo que produce luz a partir de energía eléctrica, esta conversión puede
realizarse mediante distintos métodos como el calentamiento por efecto Joule de
un filamento metálico, por fluorescencia de ciertos metales ante una descarga eléctrica
o por otros sistemas. En la actualidad se cuenta con tecnología para producir luz con
eficiencias del 10 al 70 %.1

En su uso técnico, es un componente reemplazable que produce luz de la electricidad.

Es la forma más común de la iluminación artificial y es esencial a la sociedad moderna,
proporcionando la iluminación interior para los edificios y la luz exterior para las
comunidades humanas actuales, existe una gran variedad, entre ellas tenemos:

Bombillas de Descarga en Gas, Bombillas de mercurio a alta presión, Bombillo de

mercurio hid espectro mercurio hid, Bombillas de metal-halide (haluros metálicos,
Bombillas de sodio baja presión.

El balasto
Básicamente el balasto es una reactancia con las siguientes funciones.
Limitar la corriente: una de las funciones básicas desarrolladas por el balasto es
la de limitar el flujo de corriente a través del bombillo. Cuando se inicia el arco el
bombillo se comporta como un cortocircuito, es necesario incluir una reactancia
que conectada con el bombillo limita la corriente. Sin este elemento, el bombillo
consumirá más y más corriente hasta explotar (avalancha).

Voltaje adecuado: los bombillos de alta intensidad de descarga requieren

variados para producir el arco, siendo el más común el de 198 voltios. En algunos
casos, la red de alimentación dispone de voltajes inferiores por lo que se
necesitan balastos transformadores que cambian el voltaje al requerido por la
bombilla. Igualmente, durante la operación debe suministrase de suministrarse el
voltaje nominal requerido por la bombilla de lo contrario se acortara la vida útil en
la bombilla.

Regulación: Cuando el bombillo alcanzado su punto de equilibrio, la temperatura

del tubo de arco puede variar debido principalmente a cambios en el voltaje de
alimentación lo cual produce cambios en el voltaje y cantidad de luz de la
bombilla, el balasto actúa reduciendo esta variación.
Condensador
Es un dispositivo electrónico que está formado por dos placas metálicas
separadas por un aislante llamado dieléctrico. Un dieléctrico o aislante es un
material que evita el paso de la corriente.

El capacitor es un dispositivo que almacena energía en la forma de un campo

eléctrico (es evidente cuando el capacitor funciona con corriente directa) y se
llama capacitancia o capacidad a la cantidad de cargas eléctricas que es capaz
de almacenar.

Arrancador
Elemento electrónico o electromecánico capaz de producir por sí mismo o en
conjunto con el balasto, un impulso de tensión (0,75… 1,8… 2,5… 4,5….5,0…
10…60KV), de cierta duración y repetición , necesario para iniciar la descarga
eléctrica en las bombillas de sodio alta presión y halogenuros metálicos.

Foto control para luminarias

Elemento electromecánico o electrónico capas de censar por sí mismo el nivel
de iluminación de su alrededor y de acuerdo a él, hacer actuar su interruptor
incorporado de tipo mecánico o electrónico (estado solidó), necesario para
encender / apagar automáticamente sistemas de alumbrado.

Relés: Con la señal eléctrica del elemento foto sensor se maneja un relé, el cual
puede ser térmico o magnético, con contactos normalmente cerrados (NC) y que
operan de la siguiente manera.

Durante el día, el relé NC se energiza quedando sus contactos abiertos y la

luminaria des energizada. En la noche, el relé se des energiza, los contactos se
cierran permitiendo el paso de la corriente energizando la luminaria. Se usan
cuando se requiere controlar cargas de potencia considerables.

Pararrayos
Con el fin de tener una adecuada protección contra sobre tensiones, la fotocelda
intermitente debe estar provista de un pararrayos. Igualmente con el fin de evitar
la destrucción del elemento foto sensor se le debe adicionar una resistencia
limitadora como protección para reducir las corrientes que se presentan bajo
condiciones de descarga.

Control con fotocelda

El control con fotocelda consiste en una resistencia de sulfuro de Cadmio, que
varía inversamente a la cantidad de luz incidente en su superficie, controlando
de esta manera el paso de corriente en el dispositivo.
RECOMENDACIONES PARA CHEQUEAR UNA LUMINARIA

Una utilización con concentración de nuestros sentidos como ver, escuchar,

tocar, (malicia) junto con el correcto uso del voltímetro, es una de las
herramientas necesarias en el proceso de reparación de luminarias y circuitos
de alumbrado público.

Observar bien
Podemos detectar un daño antes de realizar los chequeos, ejemplos:

• Durante el acceso a efectuar la reparación a la luminaria que tenga

alimentación aérea, se puede observar muchas veces acometidas
sulfatadas o flojas.
• Bombillos quemados.
• Algunas luminarias no prenden en la noche porque hay algunas fuentes de
luz incidiendo en la fotocelda.
• Viendo bien podemos determinar que elementos de la luminaria están
buenos o malos, bombillo o fotocelda mala, desconexiones, elementos
quemados o explotados, malas conexiones.
• Un uso adecuado nos permite observar bien las medidas de voltaje y
corrientes de la luminaria.

Tocar con precaución

Tocando con precaución algunos elementos de la luminaria tiene las siguientes
ventajas:

• Nos podemos dar cuenta que conexiones dentro de la luminaria están flojas o
sulfatadas.
• Si por ejemplo en la noche el balasto y el bombillo estos fríos, nos indica que
estos elementos no han trabajado y al balasto posiblemente no le está
entrando voltaje, esta observación es una buena guía.
• Un balasto exageradamente caliente indica daños en dicho elemento.
• Un poste metálico caliente nos indica una fase descargada en este.
• Tocando o moviendo la fotocelda es que nos damos cuenta que puede estar
floja o con posibles efectos de corto.
• Tocando con precaución (especialmente el balasto) sentimos la vibración de su
funcionamiento, con lo cual podemos empezar a tomar medidas.
Escuchar con atención
Utilizando nuestro sentido del oído podemos sacar las siguientes recomendaciones:

• Un zumbido exagerado en el balasto nos indica tornillos flojos en la bandeja o

daño de fabricación.
• En ocasiones se escucha el zumbido de descarga en el balasto.
• Por medio de la practica en reparación de luminarias, se logra adquirir una
buena experiencia, al lograrse familiarizar con el sonido de los elementos como
fotocelda, arrancador o condensador tiene una guía muy eficiente en la
determinación del daño.
• Determinación de luminarias o relés ruidosos que pueden molestar al usuario.

(1. Manual de Alumbrado Público. Empresa de Energía de Bogotá, comité de normas

1982. Capítulo 2 ¨ Fuentes luminosas Eléctricas)

(OSRAM/NIBRA. Manual de luminotecnia )

(Industrias conelec)

RETILAP

A partir del 1 de abril de 2010, empezó a regir el reglamento técnico de iluminación y

alumbrado público RETILAP. Para las empresas que trabajan en el sector de la
iluminación y el alumbrado público.

Este reglamento establece los requisitos y medidas que deben cumplir los sistemas de
iluminación y alumbrado público, tendientes a garantizar: los niveles y calidades de la
energía lumínica requerida en la actividad visual, la seguridad en el abastecimiento
energético, la protección del consumidor y la preservación del medio ambiente;
previniendo, minimizando o eliminando los riesgos originados por la instalación y uso
de sistemas de iluminación.

El reglamento técnico se aplica a toda instalación de iluminación o alumbrado público y

privada constituida, ampliada o remodelada a partir de su entrada en vigencia de
conformidad con:
INSTALACION DE ILUMINACION NUEVAS:

Se considera instalación de iluminación nueva, aquella que se construya con

posterioridad a la fecha de entrada en vigencia de RETILAP.

AMPLIACION DE INSTALACIONES DE ILUMINACION:

Se entenderá como ampliación de una instalación de iluminación, la que implique

aumento de área con requerimiento de iluminación, instalación de nuevas fuentes de
iluminación, modificación de las potencias de las fuentes, montajes adicionales de
dispositivos, equipos y luminarias.

REMODELACION DE INSTALACIONES DE ILUMINANCION Y ALUMBRADO

PÚBLICO:

Se entenderá como remodelación de una instalación de iluminación, la sustitución de

dispositivos, equipos, controles, luminarias y demás componentes de la instalación de
iluminación. La parte remodelada deberá demostrar la conformidad con el reglamento.

(COLOMBIANA DE INGENIERIA Y SUMISTROS LTDA)

CONCLUSIONES

Al culminar la realización de este trabajo, nos queda como aprendizaje que elementos
componen el alumbrado público, además de varios conceptos básicos de temas que
son de vital importancia para todo estudiante de electricidad. Como futuros
profesionales del campo de la electricidad es de orden prioritario ir teniendo claro
estos temas de en el día a día nos rodea y muchas veces no tenemos bien claros
dichos conceptos. Adicionalmente aprendimos sobre bajo que normas se rigen las
instalaciones de iluminación y el alumbrado público, bajo que ente recae la
responsabilidad entre otros conceptos en relación.

Bibliografía
Manual de Alumbrado Público. Empresa de Energía de Bogotá, comité de normas
1982. Capítulo 2 ¨ Fuentes luminosas Eléctricas. (s.f.).

COLOMBIANA DE INGENIERIA Y SUMISTROS LTDA. (s.f.). COLOMBIANA DE

INGENIERIA Y SUMISTROS LTDA. Recuperado el 20 de 05 de 2018, de
http//www.colombianaing.com

Industrias conelec, S. M. (s.f.).

OSRAM/NIBRA. Manual de luminotecnia . (s.f.).