TITULO

LA VAGUEDAD Y AMBIGÜEDAD COMO PROBLEMA LINGÜÍSTICO EN EL

DERECHO
La vaguedad en el lenguaje ha sido ampliamente estudiada por teóricos tan importantes como
Hart. A nivel del derecho los problemas del lenguaje pueden tener como consecuencia la
existencia de problemas a nivel de la interpretación de normas o resoluciones. A partir de
esto podemos sostener que las sentencias judiciales, al intervenir directamente en la vida y
desarrollo del ciudadano, requieren de un alto nivel de precisión y claridad, si bien el proceso
de tecnificación esta alienado a las necesidades que el Derecho precisa para su correcta
articulación.
Estos problemas lingüísticos que surgen en el razonamiento jurídico pueden perjudicar, no
solo al lenguaje común o en general, a una asesoría jurídica, sino también en el fallo que
emite un juez, en el amparo de una obligación que todo magistrado debe asumir a raíz del
principio de congruencia procesal.

ÍNDICE
CAPÍTULO I
1. Derecho y lenguaje
1.1. Definición
1.2. Problemas del lenguaje

2. Derecho constitucional y lenguaje jurídico

2.1. El derecho constitucional contemporáneo
2.2. La claridad del lenguaje
2.3. El lenguaje jurídico

3. Constitucionalización y Estado de Derecho

3.1. Constitución
3.2. La garantía jurisdiccional de la constitución
3.3. La fuera vinculante de la constitución
3.4. La sobreinterpretación de la constitución
3.5. La aplicación directa de las normas constitucionales
3.6. La interpretación conforme de las leyes
3.7. La influencia de la constitución sobre las relaciones políticas

4. El rol del Tribunal Constitucional y la Claridad en sus Sentencias

4.1 el tribunal constitucional
4.2. el control constitucional
 5. El Tribunal Constitucional y el lenguaje jurídico
5.1. el lenguaje jurídico y estado de derecho
5.2. el principio de seguridad jurídica

GLOSARIOS DE TÉRMINOS

 Vaguedad
 Ambigüedad
 Prerrogativa
 Lenguaje jurídico
 Constitucionalización del derecho
 Discrecionalidad legislativa
 Relaciones políticas
 Modelo difuso
 Modelo concentrado
 Proceso de inconstitucionalidad
 Seguridad jurídica

BIBLIOGRAFÍA
 GUASTINI,Ricardo. “La Constitucionalización” del ordenamiento jurídico. El caso
italiano. En: Estudios de teoría constitucional. Traducción de José María Lujambio.
México: Fontamara, 2001,pp.155-163.Ahora también en: CARBONELL, Miguel
(editor). Neoconstitucionalismo(s). Segunda Edición. Madrid: Trtta,2005, pp.49-73.
 FERRERA COMELLA,Victor. Una defensa del modelo europeo de control de
constitucionalidad. Madrid: Marcial pons, 2011, pag.33.