Beneficio de Inventario y Beneficio de Separación

Derecho Civil Sucesiones

Grupo 3

Profesora: Luz Estella Rodriguez Morón

Presentado por:

Idalis Polo Samper

Programa de Derecho

Universidad del Atlántico

16/02/2019
 Beneficio de Inventario y Beneficio de Separación:

Cuando en una sucesión, el heredero acepta pura y simple la herencia, este se convierte en
el titular y responsable de este nuevo patrimonio, dándose lo que se conoce como
“confusión hereditaria”, ya que a partir de la adquisición se confunden el patrimonio propio
del heredero y el patrimonio del causante, y debido a esta fusión, los acreedores del
causante y los acreedores del heredero concurren para cobrar sus deudas de este único
patrimonio. Esta confusión de patrimonios puede afectar tanto los intereses del heredero
como los intereses de los acreedores tanto del causante como del heredero.

Para eludir los efectos de esta confusión existen dos figuras jurídicas llamadas: Beneficio
de Separación y Beneficio de Inventario, que buscan separar los dos patrimonios, y que
pueden ser solicitadas por los acreedores de uno y otro en el primer caso, y por el heredero
en el segundo caso, para de esta manera evitar la confusión de patrimonios y proteger sus
intereses.
 Beneficio de inventario

El beneficio de inventario consiste según el código civil colombiano en su artículo 1304,

“en no hacer a los herederos que aceptan, responsables de las obligaciones hereditarias o
testamentarias, sino hasta la concurrencia del valor total de los bienes, que han heredado”.
Este se encuentra regulado en el capítulo III, del título VII, del libro tercero, del código
civil, pero encontramos en el artículo 1302 del mismo código, la consecuencia para el
heredero que acepte la herencia sin beneficio de inventario, y esta es que pasa a suceder
también las obligaciones del difunto, proporcional a su cuota hereditaria, aunque se
imponga un gravamen que exceda el valor de los bienes que hereda. Es decir, que deberá
responder por las obligaciones del difunto aun con su propio patrimonio.

En otras palabras, el beneficio de inventario es aquella figura jurídica que permite que el
patrimonio del heredero no se vea afectado por las deudas del testador, es decir, es aquella
posibilidad que tiene el heredero de recibir la herencia y solo tener que responder por las
deudas de la persona fallecida hasta el monto total de los activos de la masa sucesoral,
cuando esta no sea suficiente para cubrir las obligaciones, sin más responsabilidad que esta.

El código civil dice en su artículo 1305 que esta intención por parte del heredero de
acogerse al beneficio de inventario, debe ser manifestada por el mismo al momento de
aceptar la herencia. Así mismo nos habla del caso de varios sucesores, caso en el que
aunque no todos manifiesten la intención de acogerse al beneficio de inventario, una vez
uno o algunos la manifiesten, todos están obligados a recibir la masa sucesoral bajo
beneficio de inventario.

Por otro lado, el testador no podrá prohibir a su heredero aceptar la herencia con este
beneficio, según el artículo 1306.

Las herencias que recaigan en personas que no pueden aceptar o repudiar, sino por el
ministerio, o con la autorización de otras; y las herencias del fisco, y en todas las
corporaciones y establecimientos públicos, se aceptaran con beneficio de inventario. Si no
se hace de esta manera, las personas naturales o jurídicas representadas, no serán obligadas
por las deudas y cargas de la sucesión sino solo hasta la concurrencia de lo que existe de la
herencia al tiempo de la demanda.

Plazo:

La aceptación beneficiaria debe hacerse mientras el heredero no haya hecho acto de

heredero, hasta ese momento cuenta con la facultad de solicitar este beneficio.
En caso de sociedad:

Si el causante hacia parte de una sociedad, y haya estipulado en una clausula que sus
herederos continúen con la sociedad luego de su muerte, en el inventario que debe hacerse,
dejaran de comprenderse los bienes sociales, a pesar de que los asociados continúen
administrándolos mientras dure la sociedad, y sin que se les exija por esto causación
alguna.

Responsabilidades de quien acepta con beneficio de inventario:

 No solo debe responder por el valor de los bienes que efectivamente reciba, sino de
aquellos que posteriormente sobrevengan a la herencia sobre la que recaiga el
inventario
 Se hará responsable de todos los créditos como si los hubiere cobrado
efectivamente, en el tiempo debido, poniendo a disposición de los interesados las
acciones y los títulos insolutos.
 Sera responsable hasta por la culpa leve, de la conservación de las especies o
cuerpos ciertos que se deban. Es de su cargo el peligro de los otros bienes de la
sucesión, y solo será responsable de los valores en que se hubieren tasado.

Una vez consumidos los bienes de la sucesión, o la parte que hubiere heredado el
heredero beneficiario, en el pago de las deudas, el juez deberá citar por edicto a los
acreedores hereditarios y testamentarios que no hayan sido cubiertos, a petición del
heredero beneficiario, para que reciban de este la cuenta exacta, y documentada (en lo
posible), de todas las inversiones hechas; una vez aprobada la cuenta por ellos o por el
juez en caso de discordia, será declarado el heredero libre de toda responsabilidad
ulterior.
 Beneficio de Separación

Según el código civil en su artículo 1435, “los acreedores hereditarios y los acreedores
testamentarios podrán pedir que no se confundan los bienes del difunto con los bienes del
heredero; y en virtud de este beneficio de separación tendrán derecho a que de los bienes
del difunto se les cumplan las obligaciones hereditarias o testamentarias, con preferencia a
las deudas propias del heredero”.

Este beneficio pretende evitar la fusión del patrimonio heredado con el patrimonio del
heredero, de manera que las deudas del heredero no afecten la integridad de la masa
sucesoral del fallecido, y esta solo queda como garantía para sus propios créditos

Al hacer esta separación se protege la masa de bienes del causante de las deudas del
heredero, y los acreedores del fallecido cuentan con el patrimonio común de este como
garantía de sus créditos.

Como requisito para impetrar el beneficio de separación, basta con que lo que se deba sea a
día cierto o bajo condición, es decir, no es necesario que lo que se deba sea inmediatamente
exigible.

Requisitos:

1. Solicitud formal del interesado y prueba de su carácter de acreedor

2. Relación de los bienes del activo herencial, susceptibles de ser separados

3. Decreto judicial de separación con expresión de los bienes del causante que se entienden
separados

4. Inscripción del decreto de separación en la oficina y oficinas de Registros de

Instrumentos Públicos, si existieren inmuebles comprendidos en la separación.

Este beneficio podrá ser solicitado por el acreedor mientras no haya prescrito su crédito.
Sin embargo este derecho no tendrá lugar cuando el acreedor reconozca al heredero como
deudor, ya sea aceptando un pagare, prenda, hipoteca o fianza del dicho heredero, o un
pago parcial de la deuda. Así mismo, el acreedor no gozara de este derecho cuando los
bienes de la sucesión salgan de manos del heredero, o se han confundido con los de este, de
manera que sea imposible reconocerlos.
En caso de que alguno de los acreedores de la sucesión, obtenga el beneficio de separación
de patrimonios, los demás acreedores que la invoquen y cuyos créditos no hayan prescrito,
podrán gozar de este beneficio. Si sobran bienes, se agregaran a el patrimonio del heredero
para satisfacer a sus propios acreedores, y con ellos concurrirán los acreedores de la
sucesión que no gocen del beneficio de inventario.