Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
OK Projeto de Mestrado ECA USP 2019.ps
OK Projeto de Mestrado ECA USP 2019.ps
!"#$%&'
#$%&'()*+! ,-! )$./0()*12$! 345%()*! ,*! )(60)(*! ,-+-07$%7(,*+! 3$8! 90(7-8+(,*,-+! 345%()*+!
3*/%(+'*+! )$.$! :-88*.-0'*+! 3*8*! )$.5*'-8! -:-('$+! ,-! ,-+(0:$8.*12$! .*++(7*! 3$8! .-($! ,-!
8-,-+!+$)(*(+!
'
'
()*$+&'
;+'-! 38$<-'$! +-! 38$3=-! *! (07-+'(>*8! +-! 3$%&'()*+! ,-! )$./0()*12$! 345%()*! ,*! )(60)(*?!
,-+-07$%7(,*+!3$8!@/-.!:*A!3-+@/(+*?!)$0'-.3%*.!$!:-0B.-0$!,*!,-+(0:$8.*12$!,-!.*++*!
@/-!(0/0,*!*+!.&,(*+!+$)(*(+C!D*5-E+-!@/-!$!3$7$!'-.!*%'$!(0'-8-++-!3$8!)(60)(*!-!@/-!+$:8-!
(0:%/60)(*!,*+!"#$%&%'(C!F+!)-0'8$+!,-!3-+@/(+*!38$,/A-.!)(60)(*!-!5/+)*.!)$./0()*8C!G!
(0:$8.*12$!-+'H!)I->*0,$J!K*+!)$.$J!L/*%!M!$!+-/!>8*/!,-!)$0'H>($!*$!%$0>$!,$!38$)-++$J'
! "!
!"#$%&'()*+,(!
#$%&!'()*&%)!$&!'()'+&!,!-./&$%-0,(!$&!')12%-3,$!4&!3)56.-3,78)!'9:1-3,!4,!3-;.3-,<!
4&$&./)1/-4,$!')(!=.-/&($-4,4&$!'9:1-3,$!',61-$%,$<!3).%&5'1,5!&>&-%)$!4,$!!"#$%$&'!$):(&!
,!3-;.3-,!:(,$-1&-(,?!
@)*&! A! &1&/,4)! )! -.%&(&$$&! 4&! '&$B6-$,! &5! 3)56.-3,78)! 4,! 3-;.3-,! .)! ',2$! &! 4,!
')'61,78)!')(!3-;.3-,!CDEFGHI<!"JKLM!'?!"NO?!F)!1).0)!4&!%(-.%,!,.)$<!)$!1&/,.%,5&.%)$!
3).>&(&5! 3).$-$%;.3-,! &! 3(&4-:-1-4,4&! ,)! %(,:,1P)?! @)*&<! 4&! 3,4,! 4&Q! :(,$-1&-()$<! $&-$!
4&31,(,5!%&(!56-%)!-.%&(&$$&!')(!%&5,$!4&!RST<!5A4-,!56-%)!$6'&(-)(!,!)6%()$!,$$6.%)$?!U)!
','&1<!A!65!V%-5)!(&$61%,4)?!W,$!-$$)!4&/&!$&(!'():1&5,%-Q,4)?!
@X!5)%-/,78)!&!%,5:A5!.8)!>,1%,!'()/)3,78)!',(,!4&$&./)1/&(!%(,:,1P)$!.&$%,!X(&,?!
E&3&.%&5&.%&<!)!'&$B6-$,4)(!4,!=GY<!R,(1)$!F.%Z.-)!T&-[&-(,<!&5!$6,!%&$&!4&!4)6%)(,4)<!
').%6,!B6&!K\!'&$B6-$,4)(&$!>-06(,5!3)5)!,6%)(&$!)6!3)],6%)(&$!.)!1-/()!^R)56.-3,78)!
'9:1-3,M! -.%&(1)367+&$! -.%&(1)36%)(&$! &! '&($'&3%-/,$_<! )(0,.-Q,4)! ')(! @&1)-Q,! W,%)$?! #1&!
,1&(%,!B6&!.&.P65!4)$!3,'2%61)$!4)!1-/()<!)6!4&!)6%()$!B6&!1P&!$&(/-(,5!4&!:,$&!',(,!'&$B6-$,<!
^4-$36%&! &$'&3->-3,5&.%&! ,! 3)56.-3,78)! '9:1-3,! 4&.%()! 4)! 3).%&[%)! 4,$! 6.-/&($-4,4&$! )6!
'()0(,5,$!4&!'V$]0(,46,78)_!CT#H`#HEF<!"JKaM!LbO?!
F!1,36.,!A!31,(,<!5,$!,$!')$$-:-1-4,4&$!4&!&['1)(,78)!%,5:A5?!=5,!&['&(-;.3-,!
:,$%,.%&!')$-%-/,!A!,!'()/)3,78)!'&(5,.&.%&!4&!&$%64)$!&!4-$36$$+&$!4)!c(6')!4&!Y&$B6-$,!
R)56.-3,78)!Y9:1-3,!S!Y)12%-3,!CR)5')1O<!4,!#RFd=GY<!&5'&.P,4)!&5!,5'1-,(!'&$B6-$,$!
.&$%,!X(&,!&!'(&&.3P&(!%,1!1,36.,?!
F3(&4-%,]$&! $&(! :,$%,.%&! '&(%-.&.%&! )! &.3,-[&! 4)! &$%64)! .,! 1-.P,! 4&! Y&$B6-$,$! ,!
(&$'&-%)!4&!^Y)12%-3,$!&!#$%(,%A0-,$!4&!R)56.-3,78)_<!')$$-:-1-%,.4)!%(,:,1P,(!3)5!)!>)3)!
.)$! $&%)(&$! '9:1-3)<! '(-/,4)! &! .8)! 0)/&(.,5&.%,1! &! &.%&.4&(! )! -5',3%)! .,! $)3-&4,4&!
$&05&.%,4,!&!)(0,.-Q,4,!4&!>)(5,$!/,(-,4,$?!F!)')(%6.-4,4&!4&!4&$&./)1/&(!%,1!'()')$%,!.,!
! "!
#$%&! '()*'*+',-.! /+0! 12! *034.)! 35')! 6.(*7'8+'! 6.3! 5! 40)/+')5! 875)'90'75! 0! 6.3! )0+!
.7,530(*27'.)!;.!@A06+*'?.!B0;0759!;-.!5'(;5!35')!7090?C(6'5!5.!*035D!E!407;5!;.!F+)0+!
G56'.(59!.+!5'(;5!5!;06')-.!;.!H.7(59!87'*C('6.!I10!J+57;'5(!;0!565857!6.3!)+5!$6'0(60!
K9.:)! G0*L.7M&! 0)45,.! 407'N;'6.! ;0)*'(5;.! O! 6'P(6'5! ;'5(*0! ;5! '34.*P(6'5! 03! 7095,-.! 5!
!"#$%$&'(6.3490*53!.!60(27'.!/+0!:575(*0!+7:P(6'5!0!7090?C(6'5!Q5!40)/+')5D!
!
!"#$%&'()#
E'(;5!0)*-.!).8!6'(R5)!.)!6.75,<0)!;0!6'0(*')*5)!0!40)/+')5;.70)&!875)'90'7.)!.+!(-.&!
;0)*7.,5;.)!(.!'(6P(;'.!;.!F+)0+!G56'.(59D!@!(+35!5(29')0!75)5!).870!.!;0)5)*70&!4.9=*'65)!
4S89'65)!)0!70?095753!'(6545R0)!;0!47.*0:07D!F5')T!5!;0;'65,-.&!.!.7:+91.!0!.!0(?.9?'30(*.!
;0!40)/+')5;.70)!0!6'0(*')*5)&!5))'3!6.3.!.)!70)+9*5;.)!.8*';.)&!(-.!)0!*75;+R'753!03!35')!
6+';5;.! 4575! 6.3! .! 45*7'3U('.! (56'.(59D! @! 5'(;5&! .)! '(6.(*2?0')! ;0! '$)!*$'! *'75;.)! 409.)!
?')'*5(*0)&!6.3!.!F+)0+!5.!V+(;.&!0(:5(5753!.)!.91.)!;.!3+(;.!4575!5!*7')*0!7059';5;0!;5!
/+59! 090! 075! 47')'.(0'7.D! G5;5&! 6.()0:+'+! 0?'*57! 5! *75:W;'5! V'(59D! G.! ;'5! )0*0! ;0! 5:.)*.&! .!
(.*'6'27'.!61.7.+!.!5*0(*5;.!6.(*75!5!6'P(6'5!875)'90'75D!X1.753.)!*.;.)!H+(*.D!
Y'5)!5(*0)&!;0)6.87'5>)0&!5*75?W)!;5!'3470()5&!/+0!.!:.?07(.!0)*5?5!;')4.)*.!5!6.7*57!
.7,530(*.!;0!Z[\]!4575!.!F'(')*W7'.!;5!@;+65,-.D!^)).!70*'757'5!35')!;0!30'.!3'91-.!;0!
705')!;.!.7,530(*.!;5!XE%@$!0!70)+9*57'5!03!0A*'(,-.!;0!35')!;0!Z[[!3'9!8.9)5)!;0!40)/+')5!
(.!45=)D!G5)!Z_!1.75)!4.)*07'.70)!O!(.*=6'5&!56.(*060753!3.8'9'R5,<0)!;0!40)/+')5;.70)!0!
6'0(*')*5)!(5)!7+5)!0!(5)!70;0)!).6'5')D!I+;.!'(;'65!/+0!')).!0!5!6.807*+75!'30;'5*5!0!5349'5;5!
;.)!?0=6+9.)!;0!3=;'5!6.()0:+'753!90?57!.!:.?07(.!V0;0759&!03!*0)0&!5!;0)')*'7!;.)!6.7*0)D!
F5)!5)!40)).5)!0(*0(;0753!.!7')6.!/+0!5!6'P(6'5!6.77'5!65).!.!:.?07(.!90?5))0!5!658.!.)!
! "!
#$%&'(!)%'*+(&$(,!-./0!('%+/!/!$)+1+2$!3'(&/(!4'(4/(!)'(($/(!#$4!%'0/52$!/$(!*/0$%'(!3'(&'(!
)%$6%/4/(!3'!7$0(/!/!)'(8.+(/3$%'(!#.(&'/3$(!#$4!3+19'+%$!):70+#$,!
;+13/!1$!+1<#+$!3$!4'(4$!/6$(&$!3'!=>?@A!3'(&/!*'B!3$!$.&%$!0/3$!3$!;&0C1&+#$A!$!
D$%1/0! 7%+&C1+#$! !"#$ %&'()*'+! 'E&+16.+/! (./! ,-*#+-#$ ./012$ 3#450(6A! '()/5$! )'%+F3+#$!
3'(&+1/3$!G!#+H1#+/A!#%+/3$!9I!$+&$!/1$(!)/%/!'(#%+&$%'(!&/0'1&$($(!'()'#+/0+(&/(!8.'!J/B+/4!
.($!3$!'()/5$!)/%/!'(#%'*'%!($7%'!/((.1&$(!3'!+1&'%'(('!#+'1&<J+#$A!('4!+1&'%J'%H1#+/!'3+&$%+/0K!
;(!)%+1#+)/+(!#/.(/(!3$!J'#9/4'1&$!3$!'()/5$!1$!D$%1/0!J$%/4!$!3$4<1+$!3'!1$&<#+/(!J/0(/(!
'!/!+1#/)/#+3/3'!3'!#$47/&HL0/(!#$4!#$4.1+#/52$!#+'1&<J+#/K!M$.*'!)$.#/!%')'%#.((2$!1$!
N%/(+0K!O'%+/!J/0&/!3'!+1&'%'(('!3$!):70+#$!/!/((.1&$(!%'0/&+*$(!/!/#$1&'#+4'1&$(!3/!P160/&'%%/A!
$.!3'!4/1'+%/!4/+(!'()'#<J+#/A!3/!#+H1#+/!3/8.'0'!)/<(,!Q/(!)/%&'!%'0'*/1&'!3/(!)/.&/(!($7%'!
#+H1#+/!#$7'%&/(!)'0/!4<3+/!1/#+$1/0!12$!(2$!3'!$%+6'4!+1&'%1/#+$1/0,!
R4! .4! 4$4'1&$! 8.'! /! 3+*.06/52$! 3/! #+H1#+/! 1$! N%/(+0A! ('4)%'! 3'J+#+'1&'A! &'4!
6/19/3$! %'0'*C1#+/A! )%+1#+)/04'1&'! '1&%'! )'(8.+(/3$%'(A! $! #/($! +160H(! %'*'0/! /(! 7'6#+#52!
#$4$! )%$70'4/! 8.'! +1*+/7+0+B/! /4)0+/52$! 3/(! J$%4/(! '! *+/(! 3'! #$4.1+#/52$! 4'(4$! '4!
)/<('(!3'!)%+4'+%$!4.13$A!)$%&/1&$!3'!3'4$#%/#+/!#$1($0+3/3/!#$4$!/!P160/&'%%/K!
;1/0+(&/(! 3'J'13'4! /! 1'#'((+3/3'! 3'! /! #$4.1+3/3'! #+'1&<J+#/! (/+%! 3/(! &$%%'(! 3'!
4/%J+4!/#/3H4+#/(!'!/7%+%!3+I0$6$!#$4!/!($#+'3/3'K!R!/+13/!8.'!.1+*'%(+3/3'(!'!+1(&+&.&$(!
3'! )'(8.+(/! &/47S4! (2$! %'()$1(I*'+(! )$%! #$4.1+#/%! '! )/%/! +(($! )%'#+(/4! 3'('1*$0*'%!
)%$6%/4/(!7'4!'(&%.&.%/3$(!3'!3+*.06/52$!#+'1&<J+#/A!$!8.'!S!*+&/0!)'%/1&'!/!$)+1+2$!):70+#/K!
R((/!8.'(&2$!$!6$*'%1$!7%/(+0'+%$!)/%'#'!&'%!'1&'13+3$!7'4A!.4/!*'B!8.'!+1+#+$.!
'4!?T@U!.4/!(S%+'!3'!'18.'&'(!($7%'!)'%#')52$!):70+#/!3'!V+H1#+/!W!X'#1$0$6+/!J'+&/(!1$!
N%/(+0K! Y'*/1&/4'1&$(! ($7%'! Z/! #+H1#+/! '! /! &'#1$0$6+/! 1$! $09/%! 3$(! 7%/(+0'+%$([! J$%/4!
%'/0+B/3/(!/+13/!'4!=>>UA!=>?>!'!=>?\K!$
! "!
#$$%$!&%'()*(+%)*,$!-%'%&(+!./%!+(0$!1(!+%*(1%!1,$!%)*-%'0$*(1,$!(2-%10*(!./%!(!
203)20(!%$*4!($$,20(1(!(5%)($!(!6%)%7820,$!5(-(!(!9/+()01(1%:!%)./()*,!./%!5(-(!(!+0),-0(!
9(;(!+(0$!+(&%7820,$<!#!(0)1(!./%!$%0$!%+!2(1(!1%=!6-($0&%0-,$!10=%+!*%-!+/0*,!0)*%-%$$%!5,-!
*%+($!1%!>?@:!(5%$(-!1%!)A,!*%-%+!2,)$%B/01,!+%)20,)(-!),+%$!,/!0)$*0*/0CD%$<!E%$+,!
($$0+!F!(!(&*(!2,)70()C(!),$!20%)*0$*($:!2,+,!7,)*%$!1%!0)7,-+(CA,:!,!./%!%$*4!-%&(20,)(1,!G!
0+(B%+!5,$0*0'(!1%&%$!%!1($!5%$./0$($!./%!1%$%)',&'%+<!
E($! ,! ./%! $0B)0702(! 0$$,H! I! )%2%$$4-0,! ()(&0$(-! %$*%! 1%$2,)9%20+%)*,! 1%! 7,-+(!
-%$/&*(1,$!6($*()*%!-%&%'()*%$!5(-(!,!%$*/1,<!
E%$+,! $%+! -%/)0-! /+! 2,);/)*,! +8)0+,! 1%! 0)7,-+(CD%$! )%2%$$4-0($! 5(-(! 7(=%-!
0)7%-3)20($:!F!0+5,-*()*%!*-(=%-!1%!',&*(!,!2($,!1,!6&,B!0)B&3$!%!(!1%$0&/$A,!2(/$(1(!5%&(J!
$%CA,!1%!2,+%)*4-0,$!1,!%$5(C,<!E($!./(&!$%-0(!(!-%&(CA,!%)*-%!1%$0)7,-+(CA,!%!!"#$%$&'H!
K/A,!'(&0,$(!F!(!'%-1(1%!)(!10)L+02(!1,!2,+5(-*0&9(+%)*,!1(!0)7,-+(CA,!%+!-%1%$!$,20(0$H!
K/(&!(!-%&(CA,!%)*-%!,!+(&!%!,!%)',&'0+%)*,!2,+!($!!"#$%$&'H!
M,0$!5($$,$!(*-4$:!',&*(+,$!G!1F2(1(!1%!NO:!./()1,!(!70&P$,7(!Q())(9!R-%)1*!1%/!G!
&/=!(!$/(!S6()(&01(1%!1,!+(&T:!./%!*-(*(!1(!$/5%-7020(&01(1%!1,!+(&<!U(-(!%&(!./()*,!+(0$!
$/5%-7020(&!,!0)10'81/,:!+(0$!%&%!*%)1%!(,!+(&<!K/()*,!+(0$!/+(!5%$$,(!7,-!0)2(5(=!1%!5%)$(-!
%!1%!5-,1/=0-!;/&B(+%)*,$!+,-(0$!%!F*02,$:!+(0$!5-,5%)$(!1%!2,+%*%-!,!+(&!%&(!%$*4<!
R*-('F$!1%$*(!*%,-0(:!%V5&02(W$%!5,-!./%!(!+($$0702(CA,!1(!$,20%1(1%!%!,!*,*(&0*(-0$+,!
5%-+0*0-(+!,!1%$%)',&'0+%)*,!1%!/+(!+($$(!0)2(5(=!1%!7(=%-!;/&B(+%)*,$!+,-(0$:!(5*(!(!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
"#$"%&'"()*+()(,"-.+"/&012"3)&2"4&5)"0)%'"%627"'/6)0/)"/.88+06/&26.09:"(6';.0<=)*")8"
722;'>??%%%,27)@+&A(6&0,/.8?'/6)0/)?.//&8'B/.A0)A?CD!E?&+@?CF?'/6)0/)B/.88+06/&26.0B4&5)B0)%':"
&/)''&(.")8"DC?!D?CD!E:"G'"CH>CI,"
! "!
#$%&'('!)'*+,-!-+%!.$+-/(),0'1!2!#)%!0!&)&$30'(4056)!*0!(,/+',+/!/$*)!&0'+#+!&()'0'7!&)(-!
/+%8-+!*(-&),9:+3!$%0!.$0,/(*0*+!+,)'%+!*+!(,;)'%05<+-7!#0%$;30=+%!+!0,),(%0/)1!
!
"#!$%&'()!*+,(-.)!'+!/+0+(12.-&!
!
>0'0!+-/+!&')?+/)7!*+-/0#0%)-!.$+!0-!(,;)'%05<+-!=+'0*0-!&)'!+,/+-!&@A3(#)-!B!,)!
#0-)!*0!&'+-+,/+!&')&)-/07!0!#)%$,(#056)!&@A3(#0!*0!#(C,#(0!&')*$4(*0!&)'!$,(:+'-(*0*+-!
&@A3(#0-!B!=+'0%!(%&0#/)7!+%!*(;+'+,/+-!,9:+(-!+!(,/+,-(*0*+-7!-)A'+!/)*0!0!-)#(+*0*+1!
D+--0! ;)'%07! &')&)%)-! $%! *(E3)=)! #)%! )-! +-/$*)-! *0! F)%$,(#056)! >@A3(#0! ?E!
#),-)3(*0*)-!&)'!G+3)(40!H0/)-!IJKKL7!JKMNO7!$%0!*0-!&'(%+('0-!&+-.$(-0*)'0-!,)!>09-!0!
#)%&'++,*+'! 0! &+'/(,C,#(0! *)-! +-/$*)-! *0! #)%$,(#056)! &@A3(#0! +%! %+()-! 0#0*C%(#)-7!
.$0,*)! )A-+':)$! ='$&)-! -)#(0(-! )'=0,(40*)-! (%A$9*)-! *)! &')&P-(/)! *+! *0'! :(-(A(3(*0*+!
%(*(E/(#0!0!-$0-!*(:+'-0-!*+%0,*0-!&)39/(#0-!+!-)#(0(-1!2%!-$0!)A'07!0!0$/)'0!&')&<+!.$+Q!
)$!(,*('+/0%+,/+7!0)-!+-/$*)-!*)!-)#(P3)=)!03+%6)!VW'=+,!G0A+'%0-7!+!-+$!#),#+(/)!*+!+-;+'0!
&@A3(#01!X0-!&030:'0-!*)!0$/)'Q!
2-;+'0!)$!+-&05)!&@A3(#)!R!$%!;+,Y%+,)!-)#(03!+3+%+,/0'7!*)!%+-%)!%)*)!.$+!0!
056)7!)!0/)'7!)!='$&)!)$!0!#)3+/(:(*0*+Z!&)'R%7!+3+!,6)!R!0'')30*)!+,/'+!)-!#),#+(/)-!
/'0*(#(),0(-!+30A)'0*)-!&0'0!*+-#'+:+'!0!)'*+%!-)#(03![111\1!D)!%+-%)!%)*)!.$+!)!
%$,*)!*0!:(*0!/)%0*)!=3)A03%+,/+7!0!+-;+'0!&@A3(#0!-+!'+&')*$4!0/'0:R-!*)!0=('!
#)%$,(#0/(:)7!(%&3(#0,*)!0&+,0-!)!*)%9,()!*+!$%0!3(,=$0=+%!,0/$'03Z!+30!+-/E!
+%! -(,/),(0! #)%! 0! #)%&'++,-(A(3(*0*+! =+'03! *0! &'E/(#0! #)%$,(#0/(:0! #)/(*(0,0!
IG]^2_H]`7!MLLa7!&1!LJO!
!
]!+-;+'0!&@A3(#0!R!*+;(,(*0!&)'!*(;+'+,/+-!0$/)'+-!*0-!#(C,#(0-!-)#(0(-!#)%)!)!+-&05)!
*+!#)%&0'/(3b0%+,/)!+!*(-&$/0!*+!-(=,(;(#0*)-7!),*+!/C%!0#+--)7!:)4!+!:+47!/)*)-!)-!0/)'+-!
-)#(0(-7!+!#$?)!&')&P-(/)!R!A$-#0'7!&)'!%+()!*0!&030:'07!*0-!#),:+'-05<+-!+!*0!*+3(A+'056)7!)!
! "!
#$%!&'%(%)!!*+!,$+-(.+/0'1$+!2.3+'4!5'%$+!$!6'(+.3$7!8/./9!$%!'#1/!-($!/,1':(40/!/!
/4;3.+$!0$!0.:$1$4<$+!&'4&$.<'+!0'!,$+-(.+/0'1!/3$%='9!&'%,1$$40$%!-($!
>$+<$!$+-($%/9!/!$+:$1/!,?#3.&/!@!#/+.&/%$4<$!(%!%$.'!,/1/!/!,1'0(A='!0/!',.4.='!
,?#3.&/! $! '! %'0'! :(40/%$4</3! 0$! $B.+<C4&./! 0/! $+:$1/! ,?#3.&/! @! /! &'%(4.&/A='!
,?#3.&/9!-($!+$!%/<$1./3.D/!$%!(%!&'4E(4<'!0$!$+<1(<(1/+!,/1/!(%/!&'%(4.&/A='!
F$4$1/3.D/0/! G-($1! 0.D$19! 4='H1$+<1.<.I/9! 4='H$+,$&./3.D/0/9! 4='! $B&3(0$4<$J)! K!
%/<@1./!#;+.&/!0/!&'%(4.&/A='!,?#3.&/!G$%!'(<1/+!,/3/I1/+9!/-(.3'!-($!1$+,'40$!L!
,$1F(4</M! -(/3! @! '! '#E$<'! 0/! &'%(4.&/A='! F$4$1/3.D/0/NJ! +='! -($+<O$+9! .0$./+9!
:'1%(3/AO$+9! ,1'#3$%/<.D/AO$+9! +(F$+<O$+! ,1'I$4.$4<$+! 0/+! .4<$1/AO$+! I.</.+! 0/!
I.0/!$%!+'&.$0/0$!G5*8PQR!8KSK9!TUUV9!,)!VWJ)!
!
X'4+'/4<$! L+! +(/+! :(40/%$4</AO$+! 4'! ,$4+/%$4<'! Y/#$1%/+./4'9! 8/1./! Z'+@! 0/!
X'+</!*3.I$.1/9!'1F/4.D/0'1/!0/!,1.%$.1/!'#1/!0$!1$:$1C4&./!+'#1$!$++$!&/%,'!0$!$+<(0'+!4'!
[1/+.39! 0$:$40$! -($! /! &'%(4! X'%(4.&/A='! \?#3.&/! ]^)))_! ,'0$! +$1! $4<$40.0/! &'%'! /-($3/!
,1/<.&/0/!4'!$+,/A'!,?#3.&'!0$%'&1/<.D/0'9!$4I'3I$40'!'+!0.:$1$4<$+!+$<'1$+!0/!+'&.$0/0$`!
GTUUa)!,)!bcaJ)!
\/1/!Z'1F$!d(/1<$9!-($!&'4+'3.0'(!/+!,1;<.&/+!0/!X'%(4.&/A='!\?#3.&/!4'!+$<'1!0/!
KF1',$&(;1./9!$B,3.&/!-($!/!&'%(4.&/A='!,?#3.&/!
^)))_! @! (%/! $B,1$++='! -($! 4='! $+,$&.:.&/! (%! &'4E(4<'! 0$! &'4Y$&.%$4<'+9! ;1$/+9!
,1':.++O$+!'(!$+<1(<(1/+9!$+</40'!%/.+!,1eB.%'+!0$!+$!&/1/&<$1.D/1!&'%'!(%!$<'+9!
(%/!,'+<(1/!0$!,$1&$#$1!$!(<.3.D/1!/!&'%(4.&/A='!&'%'!.4+<1(%$4<'!0$!.4<$1$++$!
&'3$<.I'! ,/1/! :'1</3$&.%$4<'! 0/! &.0/0/4./)! >'! +$<'1! ,?#3.&'9! $%! -($! <$%! %/.'1!
,'<$4&./3! 0$! 0$+$4I'3I.%$4<'9! .4&'1,'1/! '! ,1$++(,'+<'! 0/! <1/4+,/1C4&./! $%! (%!
<$%/!Y.+<'1.&/%$4<$!1$3/&.'4/0'!L!#(+&/!0$!I.+.#.3.0/0$!$!3$F.<.%.0/0$9!$!-($!L+!
I$D$+! /++(%$! I.@+! &3/1/%$4<$! ,'3f<.&'! 0$! &(3<'! L! ,$1+'4/3.0/0$! '(! ,1'%'A='!
.4+<.<(&.'4/3)!GdgK6hP9!TUUa9!\)!cUJ)!
!
h/%#@%!@!'#1.F/<e1.'!'!$%#/+/%$4<'!$%!$+<(0'+!0$!i$%'19!!"#$%&'()*+#,*&)$
-(./*0(12! GjaaWJ9! 0$:.4$! &'%'! :(4AO$+! 0/! &'%(4.&/A='! ,?#3.&/! .4:'1%/19! '(I.1! /+!
0$%/40/+9!/+!$B,$&</<.I/+9!/+!.4<$11'F/AO$+!$!'!0$#/<$!,?#3.&'R!&'4<1.#(.1!,/1/!/++$F(1/1!/!
1$3/A='! +'&./3! $! /&'%,/4Y/1! /+! %(0/4A/+9! </4<'! /+! &'%,'1</%$4</.+! -(/4<'! /+! 0/!
'1F/4.D/A='!+'&./3)!
! "!
#!$%&'(!)(*+$!$!*,-'(&./0*$!1'!$02++'!3!*/)'(,$45'6!7%$/1'!'!0*1$15'!12+28$!+2(!
*/)'(,$1'6! 2+0%&$1'9! :! ;$*! ,$*+! $<=,6! 12+&$0$/1'! 7%2! '! 0*1$15'! =! %,! */&2(<'0%&'(!
$,>*;$<2/&26!7%2!+2!+%>,2&2!3!$%&'(*1$12!1$+!*/+&*&%*4?2+!-@><*0$+6!,$+!&$,>=,!-('&2+&$9!A!
-(B&*0$! 1$! 0',%/*0$45'! -@><*0$! 12;2! 0'/&(*>%*(! -$($! $<*,2/&$(! '! 0'/C20*,2/&'! 0D;*0'6!
)$0*<*&$(!$!$45'!-@><*0$!2!E$($/&*(!'!12>$&2!-@><*0'9!
#!12+28'!12!+2(!*/)'(,$1'!;*('%!<2*!/'!F($+*<6!12+12!GHII9!J!$!K2*!1$!L($/+-$(M/0*$!
7%2!(2E%<$!'!$02++'!$!*/)'(,$4?2+!$!+2(2,!'>+2(;$1'+!-'(!&'1'+!'+!2/&2+!)212($1'+6!*/0<%+*;2!
*/+&*&%*4?2+!-@><*0$+!12!0*M/0*$!2!-2+7%*+$9!N$O!+2/&*1'!$/$<*+$(!P$(<'+!L2*Q2*($6!2,!2+&%1'!
12!GHIR6!7%2!-('-?2!$!*/&('1%45'!1$!1*+0%++5'!1$!0*M/0*$!2!1'!$02++'!3!*/)'(,$45'!0*2/&D)*0$!
0','! 1*(2*&'! +'0*$<9! :+&B! 0<$('! 7%2! +2%! 2+&%1'! 0'/+*12($! $! 1*;%<E$45'! 0*2/&D)*0$! 0','!
0',%/*0$45'!-@><*0$!7%26!-'(&$/&'6!12;2!2/;'<;2(!&'1$!$!+'0*21$129!
S,-'(&$/&2!2+&%1$(!$!&2'(*$!1$!0',%/*0$45'!1$!0*M/0*$6!+%E2(*1$!-2<'!-2+7%*+$1'(!
,2Q*0$/'! A<)(21'! T$(0'+6! 7%2! -2(,*&2! ,2<C'($(! $! 0',%/*0$45'! 0',! $! +'0*21$129! U$($!
T$(0'+6!$!0*M/0*$!=!%,!)$&'!+'0*$<!2!$!1*;%<E$45'!1$!0*M/0*$!/5'!12;2!&2(!0','!)'0'!$-2/$+!
'! (2+%<&$1'! )*/$<6! 2,! E2($<! -'+*&*;'9! T$(0'+! VGHIH6! IWGX! $<2(&$! 7%2! $! 0*M/0*$! 2! $! /'&D0*$!
0*2/&D)*0$!2+&5'!&$,>=,!!"#$%&$&'()*)+&+$+"$%,-$%&.,/&(0/),-1$+"$%&-$&2%&-1$+"$%,-$+"-3&'4,-1$
56667$8$"9$(,+,-$%,-$%2:&/"-$+,#+"$-"$+";"#$-"#()/$%,-$"<"'(,-$+"$%&$&3%)'&')0#$("'#,%0:)'&=9!
U$($! T$(0'+! =! 0','! $! <%O6! !>2"$ -"$ +)<2#+"$ "#$ (,+&-$ %&-$ +)/"''),#"-$ 3,/$ ):2&%=1!
2/7%$/&'!7%2!$!1*;%<E$45'!!"-$29$()3,$+"$',92#)'&')0#$"#(/"$%&$',92#)+&+"$')"#(?<)'&$8$%&$
-,')"+&+"$',9$&+&3(&')0#$+"$%&$9"#-&:"$&%$/"'"3(,/=!VTAYP#Z6!GHIH6!I"[X9!
U$($!2<26!'!8'(/$<*+,'!0*2/&D)*0'!E%$(1$!+2,2<C$/4$+!2+&(%&%($*+!0',!'!&($1*0*'/$<9!
:!-$($!*++'!2<2!0C$,$!$&2/45'!-$($!'!(2<$0*'/$,2/&'!12+&2+!1'*+!$&'(2+!/'!-('02++'\!
@&$92'4,-$')"#(?<)',-$"#("#+"9$>2"$%&$',#()#2)+&+$+"$-2$)#*"-():&')0#$+"3"#+"$"#$
:/&#$9"+)+&$+"$%&$3"/'"3')0#$-,')&%$+"$%&$9)-9&6$A,9,$"-$',93/""#-).%"1$3,/$
,2(/&$3&/("1$>2"$"%$3"/),+)-(&$*"&$"#$%&$("'#,')"#')&$29$("9&$3&-),#&#("$-,./"$"%$
! "!
!"#$%&'()*+)$"$(,%&+)-$.+*/%0&$1(&$*"23(1$4(1$,#)%(5%16+1$!"#$3+&$2+,6+5($#4$
%&6#)01$1(2%+4$,()$4+$6#2&(2%#&2%+$7$4+1$#&()*#1$%*,4%2+2%($8%6+4#1$!"#$016+$6%#&#$
3(7$59+!#$%&'()*!+,-,*!-./01!
!
'23!4567892!72!45:5;<24*!2!7=<24!2!>5?@A5!>5!?2437!B@3;65BC!
:#)1(&+$%&6#)#11+5+$,()$#4$2(&(2%*%#&6($5#$4($"&%8#)1(;$4(1$5#4$2(&1"*%5()$5#$
6#2&(4(<%+=$ 5#$ ,)(5"6(1$ %&5"16)%+4#1$ 7$ 1#)8%2%(1$ ,)(5"2%5(1$ ,()$ *05%(1$
6#&(4><%2(1;$4(1$5#4$8(6+&6#$7$2%"5+5+&($!"#$!"%#)#$%&'()*+2%>&$7$(,%&%>&$1(/)#$
,(496%2+1$5#$?@AB%;$4(1$5#4$+'#26+5($,()$4(1$%*,+26(1$1(2%+4#1$7$+*/%#&6#1$5#$4+$
6#2&(2%#&2%+=$#62$CDEFGHI=$JKLM=$:-$JLNO$
$
D747! $74:2B*! =3! ;42EFE56! B@B<537! >5! :23=A@:7892*! >5;5A>5! P6+&6($ 5#$ 1"1$
%&6#)+2%($2(*$(6)(1$1%16#*+1$2(*$5#1$#!"%49/)%($5#$1"1$6#&1%($%&6#)&+1Q-!#$%&'()*!
+,-.*!++G0!
%!4567892!5A<45!:23=A@:7892!5!:@HA:@7!I!<537!J7B<7A<5!45:5A<5!A2!K47B@6!5!65E74F!53!
:2AB@>547892!2!<47J76L2!>5B5AE26E@>2!;24!;5BM=@B7>245B!>2!N7JO24*!7<47EIB!>5!;5BM=@B7>245B!
:232!'7462B!P2Q<*!$74@A7!R235B*!&@:74>2!$=A@S1!!
T5B<5! 7A2! >5! +,-.*! 7! ;=J6@:7892! '23'@HA:@7! :565J47! +,! 7A2B! >5! 5U;54@HA:@7B! 5!
5U;54@35A<78V5B!A7!>@E=6Q7892!>7!:@HA:@7!;567!WA@:73;!5!<47S!7AF6@B5B!B2J45!>@E54B2B!;2A<2B!
4567:@2A7>2B!72!<537!5!M=5!B92!;2A<2!>5!;74<@>7!;747!7!;5BM=@B71!
%! ;5BM=@B7>247! )7J@A5! &@QL5<<@! #+,-.*! ;1! +/0! Q747A<5! M=5! XA92! ?76<7! 7BB=A<2! >5!
:@HA:@7!J47B@65@47!;747!B54!>@E=6Q7>2Y1!Z67!>5B<7:7!<73JI3!M=5!I!B@QA@?@:7<@E7!7!:23=A@>7>5!
>5!O24A76@B<7B!>5!:@HA:@7!53!7<=7892!A2!K47B@6*!7;5B74!>5!:2A<74!:23!7;42U@37>735A<5!-,[!
7<=7892!45:5A<5*!@A<5AB@?@:7>7!A7!>I:7>7!>5!-"",1!
$7B! M=5B<V5B! <I:A@:7B! 5! >5! :7;7:@>7>5! <I:A@:7! A92! J7B<731! ]! ;45:@B2! 2?545:54!
:2A>@8V5B!>5!<47J76L2!;747!M=5!2B!;42?@BB@2A7@B!>5B5AE26E73!B=7B!7<@E@>7>5B1!&@QL5<<@!#+,-.*!
;1!+G0!4567<7!XM=5!7!;42>=892!:@5A<\?@:7!A7:@2A76!?@:7!^5B:2A>@>7_!>7!Q47A>5!3\>@7*!5AM=7A<2!
7! :@HA:@7! 5B<47AQ5@47! <53! 5B<47<IQ@7B! :54<5@47B! ;747! B54! >@E=6Q7>7! A2! 3=A>2! <2>2Y! 5! I!
! "#!
$%&'()*&+(,!-%*!./!01*&+1/+(/!23(/1,*13./!*&+*&'()!-%*!(!,4510(!'*!63.'%78.!'*!0.&+*9'.!
:.;*!*<15*!=*,.01'('*!&(!63.'%78.!*!&(!'1=%,5(78.!'*!0.&+*9'.!*!+()2>)!.!-%*/1+.!&.=1'('*!
6(3(!.!-%*!/*!'1=%,5(?!
@8.!6*3+1&*&+*/!(!*/+*!63.;*+.A!0.&+312%17B*/!3*,(01.&('(/!C!6*3/6*0+1=(!'1(,4510(?!
D(3(!1//.!6(3+*E/*!'(!)F<1)(!'(!0.)%&10(78.!0.).!'13*1+.!$%&'()*&+(,!'./!/*3*/!:%)(&./A!
2%/0()./!1&/*313!%)(!(2.3'(5*)!:%)(&1/+(?!G)!/*%/!*/+%'./A!H3*13*!I"JKLA!6?!MKN!'*$*&'*!
-%*! (! 0.)%&10(78.! O1)6,10(! &%)(! 3*0163.01'('*! -%*! &8.! 6.'*! /*3! 3.)61'(PA! .! -%*! ($*+(!
'*$1&1+1=()*&+*! (! '1$%/8.! 01*&+Q$10(! /*! (! *&+*&'*3)./! 0.).! %)! 63.0*//.! *! C/! $.3)(/! '*!
0.)%&10(78.!0.).!)*1./!*!&8.!$1&/?!RF!(/6*0+./!'1=*3/./!-%*!63*01/()!/*3!(&(,1/('./!6(3(!
*$*+1=()*&+*!'1/0%+13!*$*1+./!*!0.&+312%17B*/!'(!0.)%&10(78.!6(3(!(!01S&01(?!!
T! 63.$*//.3! U*&Q01.! V?! '*! W1)(! IX#""N! '*/+(0(! 0.).! D(%,.! H3*13*! *&+*&'1(! .!
63.0*//.!'*!0.)%&10(78.!&(!/.01*'('*A!%)!63.0*//.!'1(,4510.!*)!-%*!>!63*01/.!0.&/1'*3(3!
.! 01'('8.! 0.).! 6(3+1016(&+*! (+1=.! '.! 63.0*//.! *! &8.! (6*&(/! 0.).! )*3.! 3*0*6+.3! *! -%*! (!
*&+3*! /%;*1+./! *&=.,=1'./?! OY1(,.5(3! &8.! /15&1$10(! 1&=('13A! )(&16%,(3A! .%! Z$([*3! /,.5(&/\P!
IH]G^]G!(6%'!W^_VA!X#""A!6?!J#N?!
*)2(/()*&+.!'(!6*/-%1/(!*!/*3F!$*1+.!(!6(3+13!'*!,*1+%3(/!'(!$1,4/.$(!R(&&(:!V3*&'+!IX#"KN?!
G,(!*/+(2*,*0*!6(3(,*,./!*!,15(7B*/!*&+3*!3([8.A!=*3'('*!$(0+%(,A!=*3'('*!3(01.&(,!*!.61&18.?!
_(/!&8.!>!6.//Q=*,!6(3(3!6.3!(Q?!T/!*/+%'./!'(!$1,4/.$(!*&=.,=*&'.!*/+(/!=(31F=*1/!(,0(&7()!
&.=(/!6*3/6*0+1=(/!0.)!/*%/!3*,(+./!/.23*!(!2(&(,1'('*!'.!)(,!IV]G`YaA!"JJJN?!V!3*,(78.!
'*/+*!*/+%'.!0.)!(!3*(,1'('*!(+%(,A!()6,1('(!0.)!(!0:*5('(!'(/!3*'*/!/.01(1/A!/*3F!0(6([!'*!
63.=.0(7B*/!3*,*=(&+*/!-%*!3*/5(+*)!0(3(0+*3Q/+10(/!'.!:%)(&.!6.3!+3F/!'(!+*0&.,.51(?!V/!
! ""!
#$%$&!&'()*)&!$+,'%$#*#*+!*&!,$&&'*&-!+*&!*!).(*,*()%*%$!%$!,$.&*#!*).%*!/!0+!%'&!1#*.%$&!
%)2$+*&!%$!.'&&'!3$+,'4!
%)8$#$.3$!&'6!*!2;1)(*!%*!&'()$%*%$!<),$#('.&0+)&3*!=>?@-!AB"CD!$!&$0&!$8$)3'&!&'6#$-!$!*!
,*#3)#-!%*!('+0.)(*9:'-!,#$()&*+!('.3#)60)#!,*#*!*#$E*#!'!,#'E$3'4!F+!(<'G0$!%$!#$*2)%*%$!
('+!*!).E$9:'!%$!G0$&3H$&!G0$!$&3:'!$+!$602)9:'!.*!*30*2)%*%$4!!
5.3#$! '&! '6E$3)I'&! %*&! 2$)30#*&-! $&3:'J! *.*2)&*#! )+,*(3'&! %*&! .'I*&! 3$(.'2'1)*&!
%)1)3*)&!$!*&!+0%*.9*&!%$!('.%03*&-!%$!,$#($,9:'!$!%$!&$.&)6)2)%*%$4!K'+'!8)(*!*!2;1)(*!%'!
,'%$#! ,$#*.3$! L! .'I*! #$*2)%*%$! %$! ).%)1.*9:'! G0$! ()#(02*! 2)I#$+$.3$! ,$2*&! #$%$&M! N0*2! *!
('.3#)60)9:'!%$!3*2!).%)1.*9:'M!O!('.($)3'!%$!+*&&*!$!%$!I$P(02'&!%$!+*&&*&-!&'8#$!*23$#*9:'M!
?).%*! &'6#$! *&! 2).<*&! $&(#)3*&! ,'#! ?#$.%3-! %$&3*(*Q&$! *! #$2*9:'! $.3#$! ,'2P3)(*! $!
I$#%*%$4! 52*! *.*2)&*! '! +)3'! %*! (*I$#.*-! %$! R2*3:'! $+! G0$! *&! ,$&&'*&! I)I)*+! %$! +*.$)#*!
,*(P8)(*!=AB"SJ!ATUD!('+'!V+$#'&!$&,$(3*%'#$&!%$!)+*1$.&W!$!V*+$*9*%'&!,'#!.).10/+W4!
@'!).3$#)'#!%*!(*I$#.*-!'!,'I'!I)I)*!*!'6&$#I*#!*!,#'E$9:'!%$!#$82$X'&!%'!+0.%'!$X3$#)'#-!
('+'!&$!I$#%*%$!8'&&$-!&'6!('.8'#3'-!,#'3$1)%'!%*!I$#%*%$-!+0)3*&!I$Y$&!).&0,'#3ZI$24!
R#'I'(*.%'! *).%*! +*)&-! ($#(*! %$! ().G0$.3*! *.'&! %$,')&-! EZ! )+,*(3*%*! ,$2*!
+'%$#.)%*%$! 3#*Y)%*! ,$2*! ).3$#.$3-! *! 8)2;&'8*! [*#()*! \)60#)! =AB"CJ! "BBD-! #$&0+$! G0$! *! V*!
I$#%*%$!/!'!,*2*3ZI$24!5!'!,*2*3ZI$2!/!'!&0,'#3ZI$2W4!?!(#P3)(*!%*!*03'#*!#$2*()'.*!*!I$#%*%$!
*! 1'&3'! ).%)I)%0*)&4! ])&,'.PI$2! ('+'! $+! ,#*3$2$)#*&! %$! +$#(*%'4! ^0*! 80.9:'-! (#)3)(*-! V/!
+*.3$#! *&! (')&*&! .'! 201*#! '.%$! EZ! $&3:'W! =AB"CJ! "BBD4! ^:'! *&! I$#%*%$&! V&0,'#3ZI$)&W! $!
V%)1$#PI$)&W!$!I*)!*2/+J!VI$#%*%$!/!'!G0$!.'&!).3$#$&&*!.'!1#*.%$!&)&3$+*!%$!,'%$#!*'!G0*2!
,#'(0#*+'&!0+!201*#Y).<'W!=AB"CJ!"BBD4!
_'23*.%'!*!?#$.%3-!$2*!#$I$2*!G0$!8')!&'+$.3$!('+!'!&0#1)+$.3'!%*!()7.()*-!G0$!
V+$.3)#*&!8'#*+!('.&)%$#*%*&!'8$.&*&!&/#)*&W!=AB"SJ!AT`D4!52*!#$I$2*!G0$!$.3:'!'!,#'1#$&&'!
! "#!
$%&'&(!)$*(+&,(,$!+-.-!/(0$!$!1&,$,&'2&,(,$!,-!+&$23&03(4!5(*(!$6(7!8-!+-23*9*&-!,(!)$*,(,$!
:!(!.$*(!-;&2&<-7!$!:!(!-;&2&<-!=>$!;$*3$2+$!(-0!;*:?*$=>&0&3-0!(!3-,-!;-,$*@!A#B"CD!#EFG4!
AJK55LMNN7! #BBEG4! 5*I%&.(0! (! +-.;6$3(*! "BB! (2-07! $6(0! ;-,$.! -*&$23(*! 0-/*$! (! 6I'&+(!
$2)-6)$2,-!$03$0!3$.(07!O-H$!2-!+(/*$03-!,(0!*$,$0!0-+&(&04!P!$23$2,&.$23-!,$!J&;;.(22!(!
*$0;$&3-! ,(! +-203*>Q<-! ,(! P;&2&<-! 5R/6&+(! (! ;(*3&*! ,$! *$(QS$0! ,(0! ;$00-(0! (! >.!
;0$>,-(./&$23$7!->!0$H(!,-!.>2,-!,(!1-*.(!+-.-!;$*+$/$.!(!*$(6&,(,$7!:!1>2,(.$23(6!;(*(!
+-.;*$$2,$*!$1$&3-0!,$0$2)-6)&,-0!(!;(*3&*!,(!&2,&)&,>(6&T(Q<-!,-!0$*!O>.(2-7!&6O(,-!$.!
0>(!;-23(!,$!+(/-!$!+-2$+3(,-!(-!.>2,-!,(0!.(&0!)(*&(,(0!1-*.(04!M!;*-)-+(Q<-!+-.!(0!
&,$&(0!,$!U(2!0<-!&2$)&39)$&04!P!+-21*-23-!$23*$!-0!+-2+$&3-0!,$!.(00(!$!$2%(.$!3*(*9!2-)-0!
O-*&T-23$0!(!0$*$.!,$0+-/$*3-04!
V.!3$.;-0!.-,$*2-07!,$!$03*(3:'&(0!(,-3(,(0!;-*!)$W+>6-0!-/H$3&)(.!(>,&X2+&(!
$!$2)-6)&.$23-7!O-H$!&,$23&1&+(,-0!(3*():0!,$!!"#$%&'%()*$%!$'+,--$./%7!:!;*$+&0-!*$0'(3(*!
$23$2,&.$23-! 0-/*$! )$*,(,$! 1(+3>(6! $! -0! ,$)$*$0! ,-! H-*2(6&0.-4! M&2,(! =>$! 0$H(! ;*$+&0-!
*$&3$*(*!=>$!2<-!:!$00$!-!-/H$3&)-!,(!;$0=>&0(4!P!*$6(+&-2(.$23-!$23*$!H-*2(6&03(07!)$W+>6-07!
+&$23&03(0!$!&203&3>&QS$0!,$!$20&2-!$!;$0=>&0(!+$*3(.$23$!:!1>2,(.$23(6!;(*(!3*(T$*!Y!6>T!-!=>$!
$039!2(!0-./*(4!Z$.!&00-7!1&+(.!;*$H>,&+(0!;(*(!(!+&X2+&(7!(!+-.>2&+(Q<-!$!(!;-;>6(Q<-4!
!"#$%&'()*+,#
-'./01#
?! [-.;*$$2,$*! +-.-! 0<-! ,$0$2)-6)&,(0! ;-6W3&+(0! ,$! +-.>2&+(Q<-! ;R/6&+(! ,(! +&X2+&(! $.!
\2&)$*0&,(,$0!;R/6&+(0!;(>6&03(0!$!=>(6!:!-!2W)$6!,$!(3$2Q<-!;(*(!-!1$2].$2-!,(0!0)#$.$1%!
$!0$>0!;*-)9)$&0!$1$&3-0!;*$H>,&+&(&0!Y!,&)>6'(Q<-!,(!+&X2+&(!$!Y!;$*+$;Q<-!;R/6&+(!,(!+&X2+&(4!
!
! "#!
!"#$%&'(%)"*+
$!%&'()*+,-.!/!0/*(&1+-2!3(!1/&*.+45+67/!3(!0/28*+1-)!3(!1/95&+1-67/!0:42+1-!3-!1+;&1+-!0-.-!
/!1/94-*(!3(!!"#$%$&'!&-!1+;&1+-<!
$!%&'()*+,-.!-!+&=25;&1+-!(!0/3(.!3-!1/95&+1-67/!0:42+1-!&-!>5-2+=+1-67/!3(!.(1(0*/.()!3-!
9(&)-,(9!(!1/&)(>5(&*(!1/94-*(!-!!"#$%$&'<!
$!?&-2+)-.!-!+&=25;&1+-!3(!1/..(&*()!0/28*+1-)!&-!3+))(9+&-67/!3(!!"#$%$&'!1/9/!=(..-9(&*-!
0-.-!=.(-.!/5!('+*-.!/)!-'-&6/)!1+(&*8=+1/)<!
$!@-0(-.!-!()*.5*5.-!3-)!+&)*+*5+6A()!0:42+1-)!>5(!0./35B(9!1+;&1+-!(9!C7/!D-52/!(!(&*(&3(.!
>5-2!-!1/&3+67/!3(!(&=.(&*-9(&*/)!-!!"#$%$&'E!
,-+./)%$0(1$23)"+4$3)0)567(%)"+
?!-4/.3-,(9!9(*/3/2F,+1-!3-!+&'()*+,-67/!)(,5+.G!/!/2H-.!0./0/)*/!0/.!I/4(.*!J+&!
KLM"MN!0-.-!/!O)*53/!3(!P-)/)!@:2*+02/)E!C5,(.+3/!1/9/!9Q*/3/!0-.-!0()>5+)-)!&-)!>5-+)!/!
+&'()*+,-3/.!*(9!0/51/!1/&*./2(!)/4.(!/)!('(&*/)R!(!/&3(!45)1-9$)(!.()0/)*-)!0-.-!/!S1/9/T!
(!S0/.!>5(T!3(!=(&U9(&/)!1/&*(90/.V&(/)!&/!1/&*(W*/!3-!'+3-!.(-2!KJ+&R!LM"MR!0E!LLNR!/)!
()*53/)! 3(! 1-)/)! 9:2*+02/)! -0.()(&*-9! '-&*-,(&)! (! 3()'-&*-,(&)! (9! 1/90-.-67/! -/)!
0./X(*/)!3(!1-)/!:&+1/E!S?!('+3;&1+-!3/)!1-)/)!9:2*+02/)!QR!95+*-)!'(B()R!1/&)+3(.-3-!9-+)!
'+,/./)-R! (! /! ()*53/! QR! 0/.! ())-! .-B7/R! (9! ,(.-2! '+)*/! 1/9/! 9-+)! ./45)*/! KYOII%Z[[<!
\%IOC[Z]OR!"()*!J%]R!LM"MNE!
D-.-! /! ()*53/! (9! >5()*7/R! 1/90.((&3($)(! >5(! -! 0./0/)*-! 3(! +&'()*+,-67/! 3-)!
()*.-*Q,+-)!3(!1/95&+1-67/!0:42+1-!3-!1+;&1+-!3-)!5&+'(.)+3-3()!0:42+1-)!3/!()*-3/!3(!C7/!
D-52/!-*(&3(!02(&-9(&*(!-/)!.(>5+)+*/)!(2(&1-3/)!0/.!J+&!KLM"MR!0E!^_N!0-.-!-!.(-2+B-67/!3(!
59!O)*53/!3(!P-)/)!@:2*+02/)E!
! "#!
$%&%!'()*+()%,-!%!./*%(!012)31!4/1!5'.0.!'.,%!0161!,1(!,171')%3.0%!8.(.!4/1!9:::;!
8%,,.!8(10)<1(!(1,/7*.0%,!,)&)7.(1,!=/&.!(187)'.>?%!7)*1(.7@!%/!9:::;!8%,,.!8(%0/<)(!(1,/7*.0%,!
'%3*(.,*.3*1,A!=BC"C-!8:!DE@:!
F./*.G,1!817.!8(%8%,*.!01!H)3-!8.(.!1,*/0.(!%!'13I()%-!.*%(1,!1!2%(>.,!8(1,13*1,!3.!
'%3,*(/>?%!0.,!1,*(.*+J).,!01!'%&/3)'.>?%!0.!8(%0/>?%!')13*K2)'.!0.,!/3)61(,)0.01,!.76%!0%!
8(1,13*1!1,*/0%-!'%&8(11301G,1!,1(1&!31'1,,I().,!*(L,!.M%(0.J13,-!'%&!.0%>?%!01!*+'3)'.,!
4/1-!1&M%(.!0)61(,.,-!,?%!'%&871&13*.(1,:!
N1,,.! 2%(&.-! '%3,%.3*1! O,! (1,8%,*.,! 4/1! ,1! M/,'.! 13'%3*(.(-! 8%(! &1)%! 0%!
01,136%76)&13*%! 0%! 8(1,13*1! *(.M.7P%-! 13'%3*(.&%,! 1&! N/.(*1! =BC"C-! 8:Q#@! .! 0121,.! 0.!
*+'3)'.!1,'%7P)0.R!5.!13*(16),*.!1&!8(%2/30)0.01!+!1S*(1&.&13*1!T*)7!8.(.!1,*/0%,!0%!*)8%!
1S87%(.*U()%-!4/1!*(.*.&!01!'%3'1)*%,-!81('18>V1,!%/!6),V1,!8.(.!.&87).(!'%3'1)*%,!,%M(1!.!
,)*/.>?%!.3.7),.0.A:!
W1(?%! (1.7)<.0.,! 13*(16),*.,! ,1&).M1(*.,! '%&! %,! J1,*%(1,! 01! '%&/3)'.>?%! 0.,!
/3)61(,)0.01,!,171')%3.0.,!8.(.!.!81,4/),.:!X%(J1!N/.(*1!%()13*.!4/1!
Y3*(16),*.!1&!8(%2/30)0.01!,1&).M1(*.!+!%!5&%017%!01!13*(16),*.!4/1!*1&!%()J1&!
1&! /&.! &.*()<-! /&! (%*1)(%! 01! 4/1,*V1,GJ/).! 4/1! 0?%! '%M1(*/(.! .%! )3*1(1,,1! 0.!
81,4/),.:! Y7.! Z8.(*1! 01! '1(*%,! 4/1,*)%3.&13*%,! MI,)'%,-! .8%).0%,! 1&! *1%().,! 1!
P)8U*1,1,!4/1!)3*1(1,,.&!O!81,4/),.-!1!4/1-!1&!,1J/)0.-!%21(1'1&!.&87%!'.&8%!01!
)3*1((%J.*)6.,-!2(/*%!01!3%6.,!P)8U*1,1,!4/1!6?%!,/(J)30%!O!&10)0.!4/1!,1!(1'1M1&!
.,!(1,8%,*.,!0%!)32%(&.3*1!=[\]^]_`W-!.8/0!Nab\[Y-!BC"C-!8:!QQ@:!
!
F.(.! .! '%&8(113,?%! 0.,! '%3'18>V1,! 0.! ,%')10.01-! 1&! ,1/! 8.817! 01! (1'18*%(-! .!
(1,81)*%!01!*1&.,!01!')L3').,!01,136%76)0%,!817.!'%&/3)'.>?%!0.,!/3)61(,)0.01,!1,'%7P)0.,!
8.(.!%!1,*/0%-!,1(I!/*)7)<.0.!.!*+'3)'.!01!J(/8%,!2%'.),-!'%&!.&%,*(.!.)30.!.!,1(!012)3)0.:!b!
.M%(0.J1&!,1J/)(I!.4/17.!/*)7)<.0.!8%(!c)77).&!d.&,%&-!1&!,/.!%M(.!5e.7.30%!01!F%7K*)'.A-!
01!.3I7),1!01!%8)3)?%!8TM7)'.:!
b!&1,&.!*+'3)'.!01!J(/8%,!2%'.),!01!d.&,%3!,1(I!/*)7)<.0.!8.(.!.21()(!'%&%!,1!0I!
.!(1'18>?%!01!*1&.,!,/(J)0%,!3.!,1.(.!0.,!!"#$%$&'!01!*1&.,!')13*K2)'%,:!b!1,*.-!13*1301G,1!
! "#!
$%&!%'&()*%+%,-&!+-./0%.%'12&!2!13+'(+2!+-.!2!&%20(4256-!,%!7'80($%!,%!+-'1%9,-:!,%!2+-&,-!
+-.!-!/&-/-$1-!/-&!;2*&%'+%!<2&,('!=">??@A!B2&2!)*%!$%C2!/-$$DE%0!&%20(42&!('F%&G'+(2$!$-H&%!
-!+-'1%9,-!.2'(F%$1-!,*&2'1%!-$!,%H21%$!,-!I&*/-!F-+20:!$%&8!2/0(+2,2!2!13+'(+2!,%!7'80($%!
,2!J'*'+(256-!,-!K-'1%9,-:!2/&%$%'12,2!/%02!2*1-&2!=">??:!/A!"L>@A!<2&,('!2/&%$%'12!%$$2!
13+'(+2!+-.-!,(F%&%'1%$!,2$!,%.2($!/-$$(H(0(,2,%$!-F%&%+(,2$!/%02!7'80($%!,%!K-'1%9,-:!/-($!
M2/-(2N$%!'*.2!+-'+%/56-!,2!+-.*'(+256-!+-.-!/&-+%$$-:!%!'6-!+-.-!,2,-:!OAAAP!,%$E(2',-N
$%!,2$!%$1&*1*&2$!%!,-$!%0%.%'1-$!F-&.2($!=<7QRST:!">??:!/A!"L>@A!7!7'80($%!,2!J'*'+(256-!
,-! K-'1%9,-! 1%.! +-.-! /&-/-$12! M2/&%%',%&! 2-! .%$.-! 1%./-! ,(E%&$-$! 'DE%($!
(.H&(+2,-$OAAAPU!=<7QRST:!">??:!/A!"?V@A!
!"#$%&'()*+,-.*'#/(&,('!
W!1%.2!+-.*'(+256-!%!+(G'+(2!'6-!,%E%&(2!.-H(0(42&!/%$)*($2,-&%$!H&2$(0%(&-$A!T6-!
$%! 2! ,%+($6-! %$1(E%&! H2$%2,2! '-$! 0%E2'12.%'1-$! $-H&%! 2! /%&+%/56-! /9H0(+2! 2! &%$/%(1-! ,%!
+(G'+(2! %! 1%+'-0-I(2A! X%(12$! ,%$,%! ">YL:! 2$! /%$)*($2$! 1&24%.! &%$*012,-$! H%.! /2&%+(,-$! %!
H2$12'1%!/-$(1(E-$A!J!/-&!)*%!'6-:!2'(.2,-&%$Z!
7!(')*(%1*,%!,%!*.!/%$)*($2,-&!%!*.2!('F('(,2,%!,%!/%&I*'12$!2!2$$-.H&2&N0[%!2!
+2H%52!1G.!+-.-!$%&E%'1(2!%E(12&!)*%!$%!$('12!/&%$-!-*!0(.(12,-A!
%'E-0E2.! 1-,-$! -$! 21-&%$! ,-$! /&-+%$$-$! ,%! +-.*'(+256-! %! +(G'+(2:! )*%! /-$$(H(0(1%.! 2!
+-./&%%'$6-!,%!21*25\%$:!0(.(1%$!%!,2$!&%$/-'$2H(0(,2,%$!,%!+2,2!*.A!
S./-&12'1%!12.H3.!%'1%',%&!-$!%F%(1-$!,-$!/&-+%$$-$!%.!C-I-A!^&2H20[2&!0%E2',-!
%.!+-'$(,%&256-!)*%!2$!.2'%(&2$!+-.-!$6-!&%+%H(,2$!%!('1%&/&%12,2$!2$!.%'$2I%'$!12.H3.!
,%E2.!$%&!('E%$1(I2,2$A!!
! "#!
$%&'(!)*+!+,-+.(/0,!-1(-(&'0!'+!2+&31%0,!+!4(1%34+%,!20/56+7(,8!50,,%4+6/+&-+!+6(,!
&90!,90!,*:%2%+&-+,;!<!*&%4+1,0!'+!+,5(=0,!+!:01/(,!'+!'%4*6>(=908!,*(,!5(1-%2*6(1%'('+,8!
'%,50&?4+%,! +@0*! +,-1(-A>%20,8! :(B+/! 5(1-+! '+! */(! >(/(! '+! %&:01/(=C+,! )*+! 5+1/(&+2+/!
D(,-(&-+!'%,-(&-+,!'+!5+,)*%,('01+,;!E+6+4(1!%,,0!A!+4%-(1!)*+!(!%&:01/(=90!2%12*6+8!)*+!+6(!
2F+>*+! (0! '+,-%&0;! $0! %&,+1%1! (! 4(1%34+6! G0/*&%2(=90! HID6%2(8! 0! 4+1D0! +4%-(18!
(*-0/(-%2(/+&-+8!5(,,(!(!F(D%-(1!(!%6+>(6%'('+;!
J+!0!)*+!,+!D*,2(!A!(!'%,,+/%&(=90!'(,!%'+%(,8!20&26*,C+,!+!%&:01/(=C+,!2%+&-?:%2(,8!
(5K,! 01>(&%B(1! 0! 20&.*&-0! '+! 4(1%34+%,! (! ,+1+/! 0D,+14('(,8! A! 51+2%,0! 1+4+6(1! 0! )*+! (!
/0'+1&%'('+!-+/!2F(/('0!'+!!"#$%$&';!J+!F(4%(!(6>*/(!'I4%'(!'(!&+2+,,%'('+!'+!0D,+14(1!
50,%-%4%'('+8!'(,!)*(6%'('+,8!'0!+/5+&F08!'(,!20&'%=C+,8!'(!21+'%D%6%'('+!+!'0!50-+&2%(68!(!
:01=(!+!:(6-(!'+!5(1N/+-10,!5(1(!+&-+&'+1!(!1+6(=90(!"#$%$&'(O!2%'('90!/*6-%56%2(!'+!/(&+%1(!
%&,(&(! ,+*,! +:+%-0,! /01-(%,! +! '+,-1*%'01+,! P! 20/0! &0! QF+! R*(1'%(&;! S,,+! A! 0! /0&,-10! '(!
/*'(&=(!'+!:(,+!'0!)"*$;!T(,!+,,(!A!(5+&(,!*/(!'(,!:(,+,;!<!.0>0!&90!+&2+11(!()*%;!
!"#$%&'()*#+,#-,./%).0!
12-34567#8#9#1*&%:);0<=*#>?@A);0#
•! H(,,('08!51+,+&-+!+!:*-*10!
•! H+1,5+2-%4(!'%(6K>%2(!
•! $2+,,0!U!%&:01/(=90!
12-34567#B#9#C)D%AE0<=*#+0#;)F:;)0#
! "#!
•! $%&'()'*+,-.+/0%!1-2'34-5+!
•! 6(27*-2+2!8(2(&9%,9-8+2!&%!:4+2-,!
•! 6(45(;/<(2!2%=4(!+!5->&5-+!&%!:4+2-,!
•! ?('4+'%!8+!%;-&-0%!;@=,-5+!
!"#$%&'()*)+),-./0/-1)
•! A!5(4'(.+!&+!5->&5-+!
•! B!()(45C5-%!8(!;(&2+4!
•! 632D9(48+8(!
•! ?(8(2!2%5-+-2!(!!"#$%$&'!
!"#$%&'()2)+)3456-/0/-1)74/-.801)
•! E-;(45%&2*F%!
•! GF(8-+'-2F%2!
•! H);%2-/0%I!-&'-F-8+8(!(!-&J%4F+/0%!
•! G&8@2'4-+!8+!&%'C5-+!
!"#$%&'()9)+):;-1<=-1)7-<4/4>?@6501)
•! A;4(2(&'+/0%!(!8-25*220%!8%2!4(2*,'+8%2!8+2!-&9(2'-K+/<(2!
•! 64%;%2'+2!;+4+!5%F*&-5+/0%!;@=,-5+!8+!5->&5-+!&%!:4+2-,!
AB)C-D-.E85601)F6G>64@.HD6501!
A?HLMNI! E+&&+1O! I8<.-) 4) J0110/4) -) 4) D;<;.4P! Q'4+8*/0%! R%2S! ?*=(&2! T-7*(-4+UO! T0%!
6+*,%V! 6(42;(5'-9+I! W"XYO! ZM(=+'(2P! Y[! \! 8-4-K-8+! ;%4! RO! ]*-&2=*4K^O! 6O! W_WD`Wa! Z$+;O! #!
bc(48+8(!(!;%,C'-5+d^O!
! "#!
$%&'()*! +,--,./! !"#$%&'( )%( *)+,-&./%0! 123,45678! 9,538! :/! ;,3<8=,>/! ?78! @,5A8B!
C8DE,-.F,!4,=!GH23,=*!"III/!JJK!E/!
;$%(L'*!G,53H-MH/!0'1."-)(2)(34'5)624/!GF=<8,B!&4F6NH=!OP*!"IOO/!
;%$'(QR*!&AFS,<H2./!0(#4%,'"#&784(96:."#&0!123,45678!H!TFM.,DH-28!3H=5DF48>/!UP""/!
"V! E/! (F=E8-WXHA! HDB! .22E=BYYM8D5-FM,M,8E5<AFM,5TH=/TFAH=/Z834E3H==/M8DYUP""Y"UY!
M8D5-FM,M,8E5<AFM,[EFH33HSHD83[23,45M,8/E4T!
;%$?LG/!;"'"-5/+"4(2&(3"<'#"&=(>)#'4.4?"&=(@'4A&7B)-()(34%,'"#&7B)-C(0(#"<'#"&()(&(
5)#'4.4?"&('4(4.$&+(24-(:+&-".)"+4-C(D)+#)9784(96:."#&(2&(3E>('4(F+&-".G(HIJKC!;3,=WAF,*!
(\B!CH-238!4H!]H=278!H!&=2548=!&=23,2^_FM8=*!UP"O/!
(e$%)&*!g/!&-23HXF=2,!HD!E38T5-4F4,4H/!L-B!;$%%R?*!$/0!(e$%)&*!g/!cR3_=/d!;/5424-(
)(5/#'"#&-(2)(9)-L,"-&()%(#4%,'"#&784/!U!H4/!?78!@,5A8B!$2A,=*!UP"P/!E/!KU[#J/!
hhhhhh/! L-=235DH-28=! 4H! M8D5-FM,678! Ea<AFM,/! L-B! (e$%)&*! g/! cR3_/d! 34%,'"#&784(
96:."#&G()-5&24=(%)+#&24=(-4#")2&2)()("'5)+)--)(96:."#4/!U!H4/!?78!@,5A8B!$2A,=*!UPPI/!E/!
fI[O"/!
&?CR;$%*!+H328-/!(FX5A_,678!MFH-2WTFM,B!T,6,!,_83,!85!M,AH[=H!E,3,!=HDE3H/!L-B!`R])*!
]R9&?*! 9e'Li! cR3_/d! 34%3"<'#"&( )( 2"A,.?&784( #")'5MO"#&C( C,DEF-,=*! ?@B! ;CCGY!
e'LC$9@*!UP"#/!@/!J"[JK/!
\%&L%&*! @,5A8/!!P5)'-84( 4,( #4%,'"#&784Q! 123,45678! 4H! %8=F=M,! (,3Mj! 4H! RAFXHF3,0!
E3HTkMF8!4H!g,Ml5H=!C.8-M.8A>0!Um!H4/!%F8!4H!g,-HF38*!@,S!H!)H33,*!"IOf/!@/!KJ[OV/!
]$9?R9*!:FAAF,D/!R&.&'24(2)(94.M5"#&/!;HA8!+83FS8-2HB!$52b-2FM,/!UP"U/!
]LG*!@,23WMF,!]5FD,37H=!H!9$)R?*!+HA8FS,/!n5HD!^!8!MF4,478!-,!M8D5-FM,678!Ea<AFM,o!
L-B! 9$)R?*! +HA8FS,! c83_/d! 34%,'"#&784( 96:."#&G( "'5)+.4#,7B)-=( "'5)+.4#,54+)-( )(
9)+-9)#5"A&-C!?78!@,5A8B!&C$Ye?@*!UP"J/!U##!E/!
+$'*! ;j5-_[C.5A/( !'( ).( )'T&%:+)0! 123,45MMFq-! 4H! %,aA! ],<k=>/! ;,3MHA8-,/! +H34H3!
&4F283F,A*!UP"V/!#K!E/!
hhhhhh/!U4#")2&2)(2&(5+&'-9&+<'#"&V(123,45678B!&-F8!@,5A8!]F,M.F-F>/!@H23qE8AF=/!&4F283,!
`8SH=*!UP"O/!"UP!E/!
! "#!
$%&'()!*+,-./01!2-345.6078-!9:;,.60)!+<=+>0!9:;,.60!+!609.?0,!<-6.0,1!@5A!!"#$%&'()*"+
,-./&'(0+#12'(3"4+5"'&13(314+1+&%6121551+,-./&'"7+(8-!B04,-A!%?,0<1!CDD#01!91!EFGHF1!
IIIIII1!%!6-345.6078-!9:;,.60!50!9+><9+6?.J0!K0!?+->.0!K-!>+6-5L+6.3+5?-1!@5A!MNO(2*)!
$1!M1!!P'>Q1R1!!"#$%&'()*"+,-./&'(4+5"'&13(31+1+'&3(3(%&(7+(8-!20+?05-!K-!(4,A!S.=4<8-)!
CD""1!91!T#GUD1!
IIIIII1!!"#$%&'()*"+,"/:6&'(+1+'"#$%&'()*"+,-./&'(7!'>Q05.6-3)!%5-!T)!O:3+>-!E)!"V!
<+3+<?>+!K+!CDDU1!91!HFGWT1!
X@$%)!Y+5Z6.-!%1!K+1!!"#$%&'()*"+1+'$/6$2(0+(5+&31&(5+31+;($/"+<21&21[!B>+=\6.-!K+!%50!
$0>.0!]>+.>+1!C1!+K1!>+J1!^>0<Z,.0A!_K.?->0!K0!N5^)!]45K078-!B+><+4!%;>03-)!CD""1!B1!F"G
"DT1!
$%f2'()!%,=>+K-1!!"#$%"&'(')%%"*$'+',$&'-"./0/-1&'234%5"%&'6#'.&'%"7$%"&8'!"#$%&A!]2_)!
CD"D1!T##!91!
$%f&gOG^%f^_f')!b1!?"5+#1&"5+@5+#13&()9150+!"#$%&'()*"4+'$/6$2(+1+A1B1#"%&(7!
W1!+K1!f.-!K+!b05+.>-A!_K.?->0!N]fb)!CD"H1!TUD!91h!
'X@Y_@f%)!$0>.0!b-<i!K0!21!2-345.6078-!9:;,.60!+!0<!+<?>0?iQ.0<!K+!>+,07j+<!9:;,.60<!50<!
0,.0570<!.5?+><<+?->.0.<1!@5A!MNO(2*)!$1$1M!P->QR1!C1/()915+;-./&'(50+A&56D2&(4+61"2&(5+1+
1562(6EB&(5+%(5+"2B(%&F()915+'"%61#,"2G%1(57+(8-!B04,-A!(0>0.J0)!CDD#)!91EUHGEFE1!
f@k*_&&@)!(0;.5+1!2.l56.0!50!3ZK.0A!-5K+!+<?8-!-<!+<?4K-<!K+!9+<c4.<0K->+<!;>0<.,+.>-<m!
@5A!Y'k&)!k'$_()!$NO@n!P'>Q1R1!!"#!&H%'&(+1+3&I$/B()*"+'&1%6:8&'(7+2039.50<)!(BA!
^22Xo!NO@2%$B)!CD"F1!B1!CTGC#1!
&_@q_@f%)!2%1!K+'"#$%&'()*"+,-./&'(+31+'&H%'&(+%"5+,2"B2(#(5+31+,D5LB2(3$()*"+1#+
5(-31+ '"/16&I(+ 3"+ M2(5&/0+ $#(+ ,125,1'6&I(+ (+ ,(26&2+ 3(+ '"%'1,)*"+ 31+ '""231%(3"2157!
a&+<+!K+!K-4?->0K-d1!(8-!B04,-A!N(B[!CD"T1!
&@^Nf@)!$0>6.01!Be<!J+>K0K+)!9e<Gi?.60A!430!>+=,+r8-!<-;>+!K+,Z>.-<)!0?-<!K.Q.?0.<!+!.5J+s01!
@5A!SNOM_f111!a'()*++)d!N6&'(+1+,D5LI123(317+B->?-!%,+Q>+A!S4;,.5+5<+)!CD"W1!B1!#Ht"CE1!
u@O)!f-;+>?!M1!O56$3"+31+!(5"A!9,05+s03+5?-!+!3i?-K-<1!B->?-!%,+Q>+A!^--v305)!CD"D1!
ni3->!B1!9&'%/::,$"%&5"/$'2,;."<,#8!B0>.<A!B4=[!"##H1h!
! "#!
!"#$%&'&(%)*)#+),#-./0/+)+1,#+1#21,34/,)!
$!%&'()*+,-&!.&!/*&01)&!.1!/1(2+3(4!/4((4*5!/164(!(17+3')1(!1)4/4(8!
B1C&*:+64,-&!1!4.12+4,D1(!'&!/*&01)&! ! ! ! ! ! !
E13)+*4!.4!F3F63&7*4C34! ! ! ! ! ! !
!
E13)+*4!.4!F3F63&7*4C34! ! ! ! ! ! !
J')*1K3()4(!(1:34F1*)4(! ! ! ! ! ! !
L*+/&(!C&%43(! ! ! ! ! ! !
!
L*+/&(!C&%43(! ! ! ! ! ! !
$'563(1!.1!%&')1M.&! ! ! ! ! ! !
$'563(1!.1!1'+'%34,-&!.1!%&')1M.&! ! ! ! ! ! !
J64F&*4,-&!.&!(+:5*3&!/*&K3(N*3&! ! ! ! ! ! !
B1.4,-&!.4!;O!K1*(-&!.&!)1P)&! ! ! ! ! ! !
!
B1.4,-&!.4!;O!K1*(-&!.&!)1P)&! ! ! ! ! ! !
B1K3(-&!.&!)1P)&! ! ! ! ! ! !
B1.4,-&!.1C3'3)3K4! ! ! ! ! ! !
!
B1.4,-&!.1C3'3)3K4! ! ! ! ! ! !
Q1C1(48!:=(!>#! ! ! ! ! ! !
!