Vous êtes sur la page 1sur 4

Project Title:.

Harbour Area Treatment Scheme Stage 2A – Upgrading of Preliminary Treatment Works at Sandy Bay, Cyberport, Wah Fu, Aberdeen and Ap Lei Chau
Safety and Environmental Training Program for July 2019
Type of safety training Topic Date Competent trainer Target participants
Name Position Certificate held Trade/sub-contractor Number
A. Safety training to site management and other staff
Please refer to the attachment of Safety Report
Appendix C
B. Site specific induction training
Safety and Environmental Induction Outline of the induction before Eyck Ng Tsz Lun Safety Officer OSH Trainer All staff and worker 15
commencement of Chan Lun Ming Environmental Supervisor Safety Training
work Techniques

C. Site specific induction refresher training


Refresher Training Outline of refresher training Every 6 months Eyck Ng Tsz Lun Safety Officer Ditto All staff and worker 0
Chan Lun Ming Environmental Supervisor

D. Tool box talks following the HIA as stated in item E (Site safety)
ABN PTW, WFU PTW, ALC PTW and CPT Electrical Safety (Safety requirement of the 02/07 Eyck Ng Tsz Lun Safety Officer OSH Trainer LJJV and all S/Cs 100
PTW protection of U/G Cables) Cheng Che Fai G. Foreman Safety Training
08:30 on every Tuesday, however it might be Temporary Works Safety (Safe work on the Chi Kin Ming Foreman Techniques
postponed if, but not limited to the occurrence of loading platform)
the following circumstances Safety of Wood working Machinery
Tuesday is public holiday Housekeeping on site
Leave taken by the trainer
Heavy rainfall Electrical Safety (Safety requirement of 09/07
Typhoon Electrical Hand Held Tools)
Rainstorm Temporary Works Safety (Safety requirement
Thunderstorm for metal scaffold)
And any unexpected event Material storage and stacking
Lifting Appliance safety

Electrical Safety (Safety requirement of 16/07


PPE for Electrical Works)
Temporary Works Safety (Planking
requirement on walkway and working
platform)
Safe use of ladder
Confined Space Safety

Electrical Safety (Safety requirement of the 23/07


protection of O/H Cables)
Temporary Works Safety (Safety requirement
for the ELS system of excavation)
The use of Personal Protective Equipment
Site Traffic Safety

Electrical Safety (Safety requirement of the 30/07


protection of U/G Cables)
Temporary Works Safety (Safe work on the
loading platform)
Safety of Wood working Machinery
Housekeeping on site

Other as recommended by
Arup or any topic related to the existing
works progress.
E. Site Safety Cycle Hazard Identification Analysis (for contracts with site safety cycle only)
ABN PTW, WFU PTW, ALC PTW and CPT Site cleanliness and tidiness, working under Daily Led by Cheng Che G. Foreman, Foreman and Safe Work Cycle LJJV and all S/Cs 100
PTW hot weather, material stacking confined space Fai and assisted by Deputy Site Agent
08:00 on every Tuesday, however it might be work, housekeeping, no smoking rules, Chi Kin Ming and
postponed if, but not limited to the occurrence of working at height and platform, lifting Locus Chan
the following circumstances operation, electric safety , PPE, use of
Tuesday is public holiday chemical, storage of dangerous substance,
Leave taken by the trainer welding safety, use of electrical equipment
Heavy rainfall and safety of excavation or any topic related
Typhoon to the existing works progress.
Rainstorm
Thunderstorm
And any unexpected event

The time performing Site Safety Cycle would be


in tentative manner as it subject to the time the
workers report duty
F. Tool box talks (Environmental)
Following the Tool Box Talk of Site Safety as Temporary drainage system, 02/07 Chan Lun Ming / Environmental Supervisor / G. Safety Training LJJV and all S/Cs 30
noted in item D Noise control measures 09/07 Cheng Che Fai / Foreman / Techniques
Dust control measures 16/07 Chi Kin Ming / Foreman /
Site cleaning 23/07 Edmond Wong Environmental Officer
Temporary drainage system, 30/07

Other as recommended by
Arup or any topic related to the existing
works progress
Safety and Environmental Training Program for Aug 2019
Type of safety training Topic Date Competent trainer Target participants
Name Position Certificate held Trade/sub-contractor Number
A. Safety training to site management and other staff
Please refer to the attachment of Safety Report
Appendix C
B. Site specific induction training
Safety and Environmental Induction Outline of the induction before Eyck Ng Tsz Lun Safety Officer OSH Trainer All staff and worker 15
commencement of Chan Lun Ming Environmental Supervisor Safety Training
work Techniques

C. Site specific induction refresher training


Refresher Training Outline of refresher training Every 6 months Eyck Ng Tsz Lun Safety Officer Ditto All staff and worker 10
Chan Lun Ming Environmental Supervisor

D. Tool box talks following the HIA as stated in item E (Site safety)
ABN PTW, WFU PTW, ALC PTW and CPT Electrical Safety (Safety requirement of 06/08 Eyck Ng Tsz Lun Safety Officer OSH Trainer LJJV and all S/Cs 80
PTW Electrical wiring) Cheng Che Fai G. Foreman Safety Training
08:30 on every Tuesday, however it might be Temporary Works Safety (Safe work Chi Kin Ming Foreman Techniques
postponed if, but not limited to the occurrence of procedure for erection of scaffold)
the following circumstances Safety of falling objective
Tuesday is public holiday Safety of lifting appliance
Leave taken by the trainer
Heavy rainfall Electrical Safety (Safety requirement of 13/08
Typhoon Distribution Board)
Rainstorm Temporary Works Safety (Safety
Thunderstorm consideration in design criteria of metal
And any unexpected event scaffold)
Working at height
Manual Handling Safety

Electrical Safety (Safety requirement of 20/08


Generator)
Temporary Works Safety (Safety
requirement for the tailor-made product
of scaffold)
Lifting Gear Safety
Gas Welding Safety

Electrical Safety (Safety requirement of 27/08


Electrical Plugs and Sockets)
Temporary Works Safety (Safety
requirement for the proprietary product
of scaffold )
Safe use of abrasive wheel
Arc Welding Safety

Other as recommended by
Arup or any topic related to the existing
works progress.
E. Site Safety Cycle Hazard Identification Analysis (for contracts with site safety cycle only)
ABN PTW, WFU PTW, ALC PTW and CPT Site cleanliness and tidiness, working under Daily Led by Cheng Che G. Foreman, Foreman and Safe Work Cycle LJJV and all S/Cs 80
PTW hot weather, material stacking confined space Fai and assisted by Deputy Site Agent
08:00 on every Tuesday, however it might be work, housekeeping, no smoking rules, Chi Kin Ming and
postponed if, but not limited to the occurrence of working at height and platform, lifting Locus Chan
the following circumstances operation, electric safety , PPE, use of
Tuesday is public holiday chemical, storage of dangerous substance,
Leave taken by the trainer welding safety, use of electrical equipment
Heavy rainfall and safety of excavation or any topic related
Typhoon to the existing works progress.
Rainstorm
Thunderstorm
And any unexpected event

The time performing Site Safety Cycle would be


in tentative manner as it subject to the time the
workers report duty
F. Tool box talks (Environmental)
Following the Tool Box Talk of Site Safety as Trees Protection 06/08 Chan Lun Ming / Environmental Supervisor / Safety Training LJJV and all S/Cs 30
noted in item D Environmental Noise 13/08 Cheng Che Fai / G. Foreman / Techniques LJJV and all S/Cs 30
Treatment of waste water 20/08 Chi Kin Ming / Foreman / Environmental
Odour Control 27/08 Edmond Wong Officer

Other as recommended by
Arup or any topic related to the existing
works progress