INFORMACION UTIL ACERCA DEL ROTULADO (ETIQUETA) DEL PISCO

Base Normativa:
NTP 211.001-2006 “BEBIDAS ALCOHOLICAS. Pisco. Requisitos”
NTP 210.027-2004 “BEBIDAS ALCOHOLICAS .Rotulado”
NTP 209.38-2003 “ALIMENTOS ENVASADOS. Etiquetado”
NMP 001-1995 “PRODUCTOS ENVASADOS. Rotulado”

Observaciones
• Sólo se han consignado las exigencias de las normas mencionadas, es posible que existan otras
exigencias dispuestas por otras autoridades que deberán ser incorporadas.
• Idioma: Castellano
• Unidades de medida: litro (L o I); mililitro (mL o ml)
• Tamaño de letra de declaración de Contenido Neto: mayor o igual a 4 milímetros.
• El uso de la denominación de la “Zona de Producción” está reservado exclusivamente al Pisco que se
elabore y envase en la misma zona de donde proceden las uvas pisqueras utilizadas en su elaboración.
• Información mínima necesaria que debe aparecer en la etiqueta del pisco establecidas en las NTP y NMP.

Nombre del Producto Variedad de Uva

Marca Grado Alcohólico (% vol)
Nombre del Productor Fecha de Producción
Dirección del Productor Fecha de Envasado
Contenido Neto Registro Sanitario
Certificado de Autorización de Denominación de Origen Otros

Los ejemplos que se muestran a continuación no pretenden “parametrar” los diseños o artes de los productos,
solo tiene la intención de ilustrar algunas de las formas empleadas para cumplir con los requisitos de rotulado
establecidos en las NTP y NMP, se muestran ejemplos con una sola etiqueta y también con etiquetas
adicionales en el dorso.
(Marcas y direcciones ficticias)

PISCO ACHOLADO PISCO

“EL ENSUEÑO” “EL ENCANTO”

Producido por Luis Quispe Producido por JUAN PEREZ

Av. El Sol 1257 – Chincha – Ica Av. Soleados del Perú 1350 – Lunahuaná – Cañete
Zona de Producción: Chincha Acholado

Contenido Neto: 500 mL Contenido Neto: 750 ml

43% vol 44% vol

Cosecha: 2002 Cosecha: 2006

N° 1234
Cert. Aut. Uso D.O. N° 1234
Aut. Uso D.O. N° 1234 Reg. Sanitario: ABCD 123-2003
Reg. Sanitario: ABCD 345-2002

NTP 211.001-2006 “Producto Peruano” NTP 211.001-2006 “Producto Peruano”

en el dorso

fecha de envasado fecha de envasado

2007-02-05 2007-02-15

SNM –Mayo 2007

 PISCO PURO QUEBRANTAE PISCO PURO

“CINCO ESTRELLAS” “EL MEJOR”

Producido por Viña El Sol S.A.C. Producido por JUAN PEREZ

Av. El Sol 123 – Ica
Zona de Producción: Ica
Contenido Neto: 750 mL
42 % vol
Cosecha: 2006
N° 1234
Cert. Aut. Uso D.O. N° 1357
Reg. Sanitario: ABCD 345-2002
Av. Soleados del Perú 1350 – Lunahuaná – Cañete
Uva Quebranta
Contenido Neto: 750 ml
44% vol
Cosecha: 2006
Cert. Aut. Uso D.O. N° 1234
Reg. Sanitario: ABCD 123-2003

NTP 211.001-2006 “Producto Peruano” NTP 211.001-2006 “Producto Peruano”

en el dorso en el dorso

fecha de envasado fecha de envasado

2007-04-03 2007-05-04
fecha de producción
2007-03-30

PISCO PISCO MOSTO VERDE

“CINCO ESTRELLAS” “EL MEJOR”

Elaborado y embotellado por Viña La Luna S.A.C. Producido y envasado por JUAN PEREZ
Av. La Luna 123 – Ica Av. Soleados del Perú 1350 – Lunahuaná – Cañete
Mosto Verde
Contenido Neto: 500 mL Contenido Neto: 750 ml
40 % vol 44% vol
Cosecha: 2006 Cosecha: 2006

Aut. Uso D.O. N° 9876 Aut. Uso D.O. N° 2468

Fecha de envasado (código) Fecha de envasado:----------------
Reg. Sanitario: ABCD 345-2002 Reg. Sanitario: ABCD 123-2003

NTP 211.001-2006 “Producto Peruano” NTP 211.001-2006 “Producto Peruano”

en el dorso en el dorso

fecha de envasado fecha de envasado

2007-04-30 2007-01-14
fecha de producción
2007-04-23

SNM –Mayo 2007