CATÁLOGO DE PRODUCTO

MANUAL DE TORQUES & REGLAJES

Ref FRACO / Modelo del Vehículo ( c.c. ) Motor Años Empaque de Culata Empaque tapa Empaque de Empaque múltiple Empaque múltiple Distribución Tubo de escape Retenedores Sellos de válvula
de válvulas cárter de admisión de escape

FS8062030 HG8062031FF / HG8062030FF VS8062030 N/ D MI-8062030 ME-8062030 N/ D Distribución N/ D

4 Runner 3,378 5VZ-FE 1999/...
Prado 40*55*6
1999/...
Eje de levas
Hi- Lux V6 1999/...
Tacoma 2000/... 38*50*10
Tundra 1999/... LB- 8055580 (2) LB- 8055590 (2) x4 Cigueñal
Juego no contiene
Empaque de Cárter RB8058000 (2)
92*110*8,5

Empaques complementarios

(16) (6) (6) (6) (2) (13) (2)

TOYOTA TOYOTA
Descrip.

Modelo4 RUNNER / TACOMA / PICK UP / PRADO V6 / TUNDRA Ø cilindro 93,5 mm (3.681") Carrera 82 mm (3.228")
Ref:

FRACO HG-8062030/1-FF LAND CRUISER COLORADO / T100 Motor 5VZ-FE / DOHC Año 95-04 3.392 c.c. 207 pulg3
HG-8062030/1-FF Especificaciones generales para el armado del motor
Orden de apriete de la culata de cilindros (cabeza-cámara) Cilindros Árbol de levas Marcas de puesta a punto Sincronización mecánica
Nueva
Altura Culata

Cubierta sup. Enfrentar marcas

122 mm (4.805") de sincronización
Mínima
121,9 mm (4.800")
Def.Max.
7 2 4 6 7 2 4 6
0,10 mm (0.004")
Enfrentar marcas
Maq.Max. de puesta a punto
0,10 mm (0.004")
TORQUES Bomba Levas
de agua 81 lb-pie
1 apriete
25 lb-pie Encendido 1-2-3-4-5-6 Rel. Comp. 174 psi-9,6:1
2 apriete
*+90° giro Cigüeñal del. 40 x 55 x 6 mm
8 5 3 1 8
Retenedores

3 apriete 5 3 1 Cubierta inf.

Cigüeñal tras. 90 x 100 x 9,5 mm
*+90° giro
4 apriete Árbol de levas 38 x 50 x 10 mm
Juego Axial levas 0.03 - 0.07 mm (0.0013 - 0.0031") Tapas 12 lb-pie 184 lb-pie
Otros

Valv.
Tapa válvulas Ad.F 0.15 - 0.22 (0.006 - 0.009") Ajuste con Shims
Ad.C MPI / SFI / TCC-S Bujías 1.1mm (0.043")
6 Nm Sellos de válvula Damper 184 lb-pie Tensor 20 lb-pie
Es.F 0.27 - 0.35 (0.011 - 0.015") Ajuste con Shims
Es.C Avance 8°-12° Apms Ralenti 750 rpm

Observaciones y apuntes personales Bloque (Bancada - Cárter / Monoblock) Datos especiales

Diagramas
* En las piezas con apriete angular es imprescindible sustituir los tornillos para un nuevo montaje de la pieza TORQUES Banco 1 Banco 2 Cavidad hacia el frente

y/o checar su longitud conforme a las especificaciones del fabricante.

18 lb-pie Cil.
Cil. 6

Biela
7 5
Dirección *+90° giro 4 Cil. Marca hacia el frente
Bomba de
hidráulica agua 1 Cil. 4
3
Bancada 45 lb-pie Cil.
Cil. 2
1
6
Alt.
*+90° giro 5 Frente del vehículo
Compresor Flecha hacia 2 5VZ-FE / 1GR-FE
C/S Volante
A/C el frente
Tensor
63 lb-pie 3
Cárter 8
Motor 8 Nm Juego Axial Biela 0.15 - 0.33 mm (0.0059 - 0.013") Motor
Juego Lateral Anillo Superior 0.0016 - 0.0031" / Inferior 0.0012 - 0.0028"
Otras aplicaciones: ASISTENCIA TÉCNICA
01 8000 919 965
203 asistencia.tecnica@fraco.com.co
Juego axial cigüeñal
Holgura pistón - Cilindro
0.02 - 0.22 mm (0.0008 - 0.0087")
0.13 - 0.15 mm (0.0053 - 0.0060")
Holgura aceite Biela
Holgura aceite cigüeñal
0.02 - 0.03 mm (0.0008 - 0.0015")
0.02 - 0.05 mm (0.0009 - 0.0021")
Puntas Comp. Superior
de anillo Comp. Inferior
0.012 - 0.020"
0.016 - 0.024"
203