Vous êtes sur la page 1sur 2

ES-WFT

For Steam Main Drips and Process Applications


Job Name

Contractor

Job Location

Approval

Engineer

Contractors P.O. No.

Approval

Representative

Series WFT

Float & Thermostatic Steam Traps


Sizes: 34" 2" (20 50mm)
For operating pressures up to 125psi (8.6 bar)
Series WFT Float & Thermostatic Steam Traps are designed to
provide continuous air venting and separate condensate draining with maximum efficiency and service. The H pattern body
on all 34", 1" (15, 30, 75, 125psi) and 114" (15, 30psi) has been
designed to offer maximum installation flexibility. Four possible
hookup combinations, combined with similar piping dimensions
to other major manufacturers, make this the universal replacement trap. For larger sized traps, 112", 2" (15, 30, 75, 125psi)
and 114" (75, 125psi), the inlet and outlet taps are located in
the cover, allowing for the larger capacities needed. Series WFT
traps can also be serviced without disturbing system piping.

All 34", 1" WFT


114" WFT-15, WTF-30

All 112", 2" WFT


114" WFT-75, WTF-125

Features
Universal 4-port design
All stainless steel internal components protect
against erosion and corrosion
Balanced pressure thermostatic element
Extra-long life and dependable service
Water hammer resistant
Can be serviced without disturbing system piping

Applications
Unit heaters and other space heating equipment
Heat exchangers/reboilers
Air heating coils
Steam main drips
Process equipment

Specifications
The float & thermostatic steam trap shall be installed as indicated on the plans. The steam trap shall have a maximum pressure of 125psi and a maximum temperature of 353F. The trap
body and cover shall be manufactured out of cast iron, the
internal parts and air vents shall be manufactured out of stainless steel. The product shall be a Watts Series WFT.

BAA/ARRA Compliant*
*This product complies with the Buy American Act and The
American Recovery and Reinvestment Act. For more information,
visit watts.com.

Materials of Construction
Body & Cover
Valve Head
Valve Seat
Valve Seat Gasket
Float
Bracket &Lever Assembly
Thermostatic Air Vent
Air Vent Seat
Cover Bolts
Cover Gasket
Draining Plug

Cast Iron ASTM A126 CIass B


Stainless Steel Type 440C
Stainless Steel Type 416
Stainless Steel Type 416
Stainless Steel Type 302
Stainless Steel
Balanced Pressure S.S. bellows and valve
Stainless Steel Type 316
Carbon Steel Grade 5
Non - Asbestos
Stainless Steel

Pressure - Temperature
Maximum Allowable Pressure: 125psi (8.6 bar) @ 353F (178C)
Maximum Operating Pressure: controlled by pressure rating of
seat orifice.

Watts product specifications in U.S. customary units and metric are approximate and are provided for reference only. For precise measurements,
please contact Watts Technical Service. Watts reserves the right to change or modify product design, construction, specifications, or materials without prior notice and without incurring any obligation to make such changes and modifications on Watts products previously or subsequently sold.

Steam Trap Capacities in (lbs./hr.) Hot Condensate


DIFFERENTIAL PRESSURE (psi)
Model
WFT-15
WFT-15
WFT-15
WFT-15
WFT-15
WFT-30
WFT-30
WFT-30
WFT-30
WFT-30
WFT-75
WFT-75
WFT-75
WFT-75
WFT-75
WFT-125
WFT-125
WFT-125
WFT-125
WFT-125

Size
NPT
3
4"
1"
114"
112"
2"
3
4"
1"
114"
112"
2"
3
4"
1"
114"
112"
2"
3
4"
1"
114"
112"
2"

psi
Orifice
.218
.218
.312
.500
.625
.218
.218
.228
.390
.500
.166
.166
.312
.312
.421
.125
.125
.246
.246
.332

1
2
369
369
770
1700
2800
369
369
500
1300
1800
213
213
725
725
1100
135
135
520
520
675

1
4
279
279
600
1100
2300
279
279
375
1000
1300
160
160
550
550
850
100
100
400
400
550

1
489
489
980
2400
3600
489
489
690
1700
2500
280
280
960
960
1500
175
175
680
680
880

2
650
650
1240
3300
4650
650
650
910
2300
3400
365
365
1300
1300
2000
230
230
890
890
1225

5
785
785
1640
5000
6900
785
785
1200
3400
5200
520
520
1900
1900
3100
330
330
1300
1300
1950

10
1000
1000
2000
6600
9000
1000
1000
1500
4600
6800
700
700
2650
2650
4150
415
415
1700
1700
2600

15
1075
1075
2340
7600
10900
1075
1075
1680
5500
7800
795
795
3050
3050
4750
500
500
2050
2050
3000

20

25

30

40

50

75

100

125

1210
1210
1800
6000
8600
875
875
3400
3400
5200
585
585
2300
2300
3250

1300
1300
1900
6600
9300
930
930
3700
3700
5500
620
620
2500
2500
3500

1370
1370
2000
7000
10000
970
970
4000
4000
5800
685
685
2700
2700
3800

1120
1120
4400
4400
6400
750
750
3000
3000
4200

1230
1230
4750
4750
6800
830
830
3200
3200
4600

1450
1450
5400
5400
7700
970
970
3800
3800
5500

1110
1110
4200
4200
6100

1190
1190
4500
4500
6600

Dimensions Weights
All 112", 2" WFT, 114" WFT-75, WTF-125

All 34", 1" WFT, 114" WFT-15, WTF-30


A

E1
B

B
MODEL

SIZE (DN)

DIMENSIONS
A

in.
WFT-15
WFT-15
WFT-15
WFT-15
WFT-15
WFT-30
WFT-30
WFT-30
WFT-30
WFT-30
WFT-75
WFT-75
WFT-75
WFT-75
WFT-75
WFT-125
WFT-125
WFT-125
WFT-125
WFT-125

4
1
114
112
2
3
4
1
114
112
2
3
4
1
114
112
2
3
4
1
114
112
2

WEIGHT
D

E1

mm

in.

mm

in.

mm

in.

mm

in.

mm

in.

mm

in.

mm

lbs.

kgs.

20
25
32
40
50
20
25
32
40
50
20
25
32
40
50
20
25
32
40
50

614
614
614
812
91316
614
614
614
812
91316
614
614
812
812
91316
614
614
812
812
91316

159
159
159
216
249
159
159
159
216
249
159
159
216
216
249
159
159
216
216
249

512
512
534
414
41516
512
512
534
414
41516
512
512
414
414
41516
512
512
414
414
41516

140
140
146
108
125
140
140
146
108
125
140
140
108
108
125
140
140
108
108
125

3516
3516
3516
3
41516
3516
3516
3516
3
41516
3516
3516
3
3
41516
3516
3516
3
3
41516

84
84
84
76
125
84
84
84
76
125
84
84
76
76
125
84
84
76
76
125

3
3
3
11
16
1
8
3
3
3
11
16
1
8
3
3
11
16
11
16
1
8
3
3
11
16
11
16
1
8

76
76
76
17
3
76
76
76
17
3
76
76
17
17
3
76
76
17
17
3

534
534
534

918
534
534
534

918
534
534

918
534
534

918

146
146
146

231
146
146
146

231
146
146

231
146
146

231

838

838

838
838

838
838

213

213

213
213

213
213

9
9
9.5
18
26
9
9
9.5
18
26
9
9
18
18
26
9
9
18
18
26

4.1
4.1
4.3
8.2
11.8
4.1
4.1
4.3
8.2
11.8
4.1
4.1
8.2
8.2
11.8
4.1
4.1
8.2
8.2
11.8

A Watts Water Technologies Company

ES-WFT 1038

USA: No. Andover, MA Tel. (978) 688-1811 Fax: (978) 794-1848 www.watts.com
Canada: Burlington, ONT. Tel. (905) 332-4090 Fax: (905) 332-7068 www.wattscanada.ca

2010 Watts

Vous aimerez peut-être aussi