Seção

4001
4001

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO DO MOTOR DE

PARTIDA E DO ALTERNADOR

Bur 7-13140 (Brz) © 2001 Case Corporation

Impresso no Brasil
março 2001
4001-2

ÍNDICE
TORQUES ESPECIAIS ............................................................................................................................................ 2

MOTOR DE PARTIDA .............................................................................................................................................. 3

Remoção ............................................................................................................................................................... 3
Instalação .............................................................................................................................................................. 4

ALTERNADOR ......................................................................................................................................................... 4
Remoção .............................................................................................................................................................. 5
Instalação .............................................................................................................................................................. 6

TORQUES ESPECIAIS
Parafuso de fixação do motor de partida .............................................................................. 71-128 Nm (53-94 lb.pé)

Terminal do cabo positivo da bateria .......................................................................... 22,5-29,4 Nm (16,6-21,7 lb.pé)

Parafuso do fio do solenóide de partida ................................................................................. 2,6-4,6 Nm (2-3,4 lb.pé)

Parafuso de fixação superior do alternador ....................................................................... 60-104 Nm (42,5-76 lb.pé)

Parafuso de fixação inferior do alternador ......................................................................... 60-104 Nm (42,5-76 lb.pé)

Terminal D+ do alternador .................................................................................................. 3,5-3,9 Nm (2,6-2,9 lb.pé)

Terminal B+ do alternador ......................................................................................................15-27 Nm (11-20 lb.pé)

Bur 7-13140 (Brz) Edição 3-01 Impresso no Brasil

 4001-3

MOTOR DE PARTIDA

Remoção Instalação
NOTA: O motor de partida está localizado no aloja- 1. Instale uma nova junta (6) na máquina, veja a Fi-
mento do volante do motor. gura 1.

1. Desligue a chave geral. 2. Instale o motor de partida (5), as arruelas (4) e os

2. Remova a porca (1), coloque uma etiqueta e
desconecte o cabo positivo (2) da bateria do motor
de partida (5). Veja a Figura 1.
NOTA: O fio do solenóide (8) está localizado no mesmo
lado do alternador que o cabo positivo (2) da bateria.
3. Remova o parafuso (9), coloque uma etiqueta e
desconecte o fio do solenóide (8) do motor de par-
tida (5).
4. Remova a junta (6) da máquina.
5. Remova a junta (6) da máquina.
parafusos (3) na máquina. Aperte os parafusos (3)
com 71-128 Nm (53-94 lb.pé)
3. Instale o cabo positivo (2) da bateria e a porca (1)
no motor de partida (5). Aperte a porca (1) com
22,5-29,4 Nm (16,6-21,7 lb.pé)
NOTA: O fio do solenóide (8) está localizado no mes-
mo lado do alternador que o cabo positivo (2) da bate-
ria.
4. Instale o fio (8) do solenóide e o parafuso (9) no
motor de partida (5). Aperte o parafuso (9) com 2,6
a 4,6 Nm (2-3,4 lb.pé)
5. Ligue a chave geral.

1. PORCA 4. ARRUELA 7. PARA O ALOJAMENTO DO VOLANTE

2. CABO POSITIVO DA BATERIA 5. MOTOR DE PARTIDA 8. FIO DO SOLENÓIDE (não mostrado)
3. PARAFUSO 6. JUNTA 9. PARAFUSO (não mostrado)

Figura 1. REMOÇÃO E INSTALAÇÃO DO MOTOR DE PARTIDA

Bur 7-13140 (Brz) Edição 3-01 Impresso no Brasil

4001-4

ALTERNADOR

Remoção Instalação
1. Desligue a chave geral. 1. Instale o alternador (4), a arruela (19) e o parafuso
(18) da máquina. Aperte o parafuso (18) com 60-
2. Com uma chave, movimente o tensor (2) da correia 104 Nm (422,5-76 lb.pé), veja a Figura 2.
(1) e afrouxe-a, veja a Figura 2.
2. Instale as arruelas (16), a arruela-trava (16), a por-
3. Remova a correia (1) do ventilador. ca (14) e o parafuso (13). Aperte o parafuso (13)
com 60-104 Nm (432,5-76 lb.pé)
4. Remova os parafusos (5 e 8), as porcas (5 e 9) e as
arruelas-trava (7 E 10). Coloque uma etiqueta e 3. Com uma chave, movimente o tensor (2) até poder
desconecte todos os fios (11 e 12) do alternador instalar a correia (1).
(40.
4. Instale a correia (1) do ventilador.
5. Remova o parafuso (13), a porca (14), a arruela-
trava (15) e as arruelas (16) do suporte (17) e do 5. Instale o fio (12), a arruela-trava (7), e a porca (6) no
alternador (4). terminal D+ do alternador. Aperte a porca (6) com
3,5 a 3,9 Nm (2,6 a 2,9 lb.pé). Instale a coifa (5).
6. Remova o parafuso (16), a arruela (19) e o alternador
(4) da máquina. 6. Instale o fio (11), a arruela-trava (10) e a porca (9)
no terminal B+ do alternador. Aperte a porca (9)
com 15 a 27 Nm (11 a 30 lb.pé). Instale a coifa (8).

7. Ligue a chave geral.

Bur 7-13140 (Brz) Edição 3-01 Impresso no Brasil

 4001-5

LOCALIZAÇÃO DO ALTERNADOR
CONEXÕES ELÉTRICAS
DO ALTERNADOR

1. CORREIA DO ALTERNADOR 8. COIFA 16. ARRUELA

2. TENSOR DA CORREIA 9. PORCA 17. SUPORTE
3. SUPORTE PARA ESTICAR CORREIA 10. ARRUELA-TRAVA 18. PARAFUSO
4. ALTERNADOR 11. FIO B+ 19. ARRUELA-TRAVA
5. COIFA (NÃO MOSTRADA) 12. FIO D+ 14. ARRUELA
6. PORCA 13. PARAFUSO
7. ARRUELA-TRAVA 15. ARRUELA-TRAVA

Figura 2. REMOÇÃO E INSTALAÇÃO DO ALTERNADOR

Bur 7-13140 (Brz) Edição 3-01 Impresso no Brasil

4001-6

Bur 7-13140 (Brz) Edição 3-01 Impresso no Brasil