~'" t~~~"" x ;~ '\,.

,,};"}'v
Ministerio
de Justicia , Superintendencia Nacional
y Derechos Humanos /de Registros Públicos ,
/;t. ;/tilltr. ,VJ!l;!l) i~

TRIBUNAL REGISTRAL
RESOLUCiÓN No. - 3.4'( -2014-SUNARP-TR-L
Lima, Z 8 FEB. 2014

APELANTE COMPAÑíA MINERA TINTAY S.A.

representada por José Miguel Plaza Cavero.
I'-\-- [;. TíTULO N° 49659 del 20/11/2013.
,),,;:r-tj"
, .(~ ' RECURSO H.T.D. N° 1369 del 6/1/2014.
:~ 1". S ':.REGISTR'O Derechos Mineros de Huancayo.
•... ~/a.2 ACTO (s) Contrato asociativo.
'..~~ ~~
, 'fY"~ SUMILLA

CONTRATOS ASOCIATIVOS
"Los contratos asociativos referidos a concesiones mineras son inscribibles en el
Registro de Derechos Mineros."

1. ACTO CUYA INSCRIPCiÓN SE SOLICITA Y DOCUMENTACiÓN

PRESENTADA

Mediante el título venido en grado de apelación se solicita inscribir el

contrato de asociación en participación celebrado por Compañía Minera
Tintay S.A. y S.M.R.L. Santa Rossyta en las partidas registrales N°
11124699 Y 11186088 del Registro de Derechos Mineros de Huancayo,
correspondientes a las concesiones José Francisca y Salvada Triunfadora.

A tal efecto se presenta parte notarial de la escritura pública del 4/8/2012

otorgado-ante notario de Huancayo Ronald Rómulo Venero Bocangel.

11. DECISiÓN IMPUGNADA

El Registrador Público del Registro de Derechos Mineros de Huancayo José

Armando Tazza Chaupis tachó el título en los siguientes términos:
(Se enumera para mejor resolver)

"(. ..)
1.- El contrato de asociación en participación, no es un acto inscribible en el
Registro de Propiedad Inmueble, del cual forma parte el Registro de
Derechos Mineros, según lo establece el articulo 2019 del Código Civil,
concordante con el artículo 6 del Reglamento de Inscripciones del Registro
de Derechos Mineros; disposítívos que prevén los actos inscribibles en los
registros señaládos, dentro de los cuales pueden ínscribirse actos que
declaren, transmitan, modifiquen, limíten o extingan obligaciones y derechos
reales sobre el inmueble.
En el caso del Registro de Derechos Mineros, son inscribibles: a) Las
concesiones a que se refiere la Ley General de Minería; b) Las resoluciones
de ,áreas. de no admisión de denuncios; c) Los contratos que se celebren
sobre las concesiones referidas en el inciso a) que antecede; d) Otros actos
que declaren, transmitan, modifiquen, limiten o extingan obligacíones,
derechos y atributos establecidos en la Ley General de Minería, Código del
 Medio Ambiente y disposiciones complementarias que correspondan a las
concesiones; e) Las resoluciones administrativas y judiciales, a pedido de
parte o mandato de la autoridad, que recaigan en la concesión, las
obligaciones, los derechos y los atributos que corresponden a esas
concesiones.
Como se describe, puede inscribirse ciertos derechos obligaciones, siempre
y cuando la Ley así lo disponga.
Por su parte, el contrato de asociación en participación genera derechos
obligaciones, los cuales son la participación en las utilidades en uno o
varios negocios del asocian te a cambio de una determinada contribución.
En ese sentido y conforme a lo expresado en líneas arriba, el contrato de
asociación en participación no se encuentra contemplado como acto
inscribible en el Registro de Derechos Mineros, lo cual concuerda con lo
dispuesto en el artículo 438 de la Ley General de Sociedades, que dispone,
que dicho contrato no está sujeto a inscripción.
En consecuencia y por los fundamentos expuestos, se procede a la tacha
de/'presente título, en aplicación de lo dispuesto en el inciso b) del artículo
42 del T.U. O del Reglamento General de los Registros Públicos.

Sin perjuicio de lo indicado, se deja constancia de lo siguiente:

2.- En la cláusula primera de la minuta, se señala que el asociado (S.M.R.L

Santa Rossyta) tiene la titularidad de las concesiones mineras y del terreno
superficial de las mismas; al respecto se debe tener en cuenta que la
concesión minera es un inmueble distinto y separado del predio donde se
encuentre ubicada (artículo 9 del T.U.O de la Ley General de Minería)".

3.- La presentación ante el registro del parte notarial de la escritura pública

señalada, fue presentada por persona distinta a la autorizada por el notario.

4.- Tania Janet Abad Jaime no cuenta con facultades expresas para
celebrar contratos asociativos en representación de la S.M.R.L Santa
Rossyta."

11I. FUNDAMENTOS DE LA APELACiÓN

El recurrente fundamenta el recurso de apelación en los términos

siguientes:

El contrato de asociación en participación es un contrato de tipo

innominado, en el caso concreto se trata de un acto que obliga al asociado
a aportar las concesiones, existiendo con ello una obligación respecto a las
concesiones. Asimismo, existen derechos y atribuciones para el asociado
respecto de las concesiones, ello en función de la propia naturaleza del
contrato en cuestión.

Respecto de la indicación de los defectos, se dice que el contrato de

asociación en participación no es un acto inscribible en el Registro de
Propiedad Inmueble, del cual forma parte el Registro de Derechos Mineros.
Sin embargo, el contrato de asociación en participación si puede ser inscrito
pues, como se dijo líneas arribas, se trata de un contrato innominado que,
según el Reglamento de Inscripciones del Registro de Derechos Mineros,
es un acto inscribible. En ese sentido, debe inscribirse en la partida registral
de la concesión "José Francisca" y en la partida registral de la concesión
"S~lvada .Triunfadora". Ello en concordancia con los artículos 6, 29 Y 42 del
Reglamento de Inscripciones del Registro de Derechos Mineros.
 RESOLUCiÓN No. - :se¡i -2014-SUNARP-TR-L

- Asimismo, el recurrente señala que los requisitos para la inscripción de los

contratos en el Registro de Derechos Mineros según lo dispuesto en el
artículo 29° del Reglamento de Inscripciones del Registro de Derechos
Mineros, han sido cumplidos con la documentación presentada.
. .
IV. ANTECEDENTE REGISTRAL

Registro de Derechos Mineros de Huancavo:

Partida electrónica N° 11124699 del Registro de Derechos Mineros de

Huancayo.

En el asiento 1 de la partida electrónica N° 11124699 del Registro de

Derechos Mineros de Huancayo obra inscrita la titularidad de la concesión
minera denominada "José Francisca" a favor de S.M.R.L. Santa Rossyta.

Partida electrónica N° 11186088 del Registro de Derechos Mineros de

Huancayo

En el asiento 1 de la partida electrónica W 11186088 del Registro Minero

de Huancayo obra inscrita la titularidad de la concesión minera denominada
"Salvada Triunfadora" a favor de S.M.R.L. Santa Rossyta.

Registro de Sociedades Mineras de Huancayo:

. .
- Partida electrónica N° 11021827 del Registro de Sociedades Mineras
de Huancayo

En el asiento 1 de la partida electrónica W 11021827 del Registro de

Minería de Huancayo obra inscrita la constitución de la sociedad minera de
responsabilidad limitada Santa Rossyta.

En el asiento 2 de la citada partida, consta inscrito el nombramiento de

Tania Janet Abad Jaime en el cargo de Gerente y el otorgamiento de sus
facultades.

Registro de Sociedades de Lima:

- Partida electrónica N" 12586373 del Registro de Sociedades de Lima

En el asiento A0001 de la partida electrónica N° 12586373 del Registro de

Sociedades de Lima consta inscrito la constitución de la sociedad
Compañía Minera Tintay SA cuyo Gerente General es José Míguel Javíer
Plaza Cavero según obra en el citado asiento.

V. PLANTEAMIENTO DE LAS CUESTIONES

Interviene como ponente la Vocal (s) Andrea Paola Gotuzzo Vásquez.

De lo expuesto y del análisis del caso, a críterio de esta Sala la cuestión a

determinar es la siguiente:

- Si procede la inscripción del contrato asociativo en el Registro de

Derechos Mineros.

VI. ANÁLISIS
 1. Mediante el título venido en grado de apelación se solicita la inscripción
del contrato de asociación en participación celebrado entre Compañia
Minera Tintay SA y S,M.R.L. Santa Rossyta, en las partidas electrónicas
de las concesiones mineras denominadas José Francisca y Salvada
Triunfadora.

El Registrador tacha el título señalando que dicho contrato no es acto

, v.'o..--.._ inscribible en el Registro de Derechos Mineros de conformidad con el
',,"
,'::J ' artículo 6 del Reglamento de Inscripciones del Registro de Derechos
'C/]
..' Mineros,
•.•..
" .

2. Al respecto debe señalarse que, el Registro de Derechos Mineros integra

el Registro de Propiedad Inmueble, tal como lo estableció el artículo 2 de la
Ley 26366, Ley de Creación del Sistema Nacional de los Registros Públicos
y de la Superintendencia de los Registros Públicos.

Así, la Ley 26366 creó el Sistema Nacional de los Registros Públicos y de

esta manera unificó a los registros juridicos existentes en todos los sectores
públicos. En tal sentido, se incorporó a la SUNARP el área registral del
Registro Público de Minería, mediante Resolución Jefatural N" 0109-2000-
RPM/A del 26-5-2000. Asimismo, mediante resolución N° 100-2000-
SUNARP/SN publicada en la misma fecha, se dispuso la incorporación de
cada una de las áreas registra les de las Oficinas de Concesiones y
Registros Mineros transferidos, a los organismos públicos desconcentrados
que en dicha resolución se detallan,

3. El reglamento registral que regula las inscripciones en el Registro de

Derechos Mineros es el Reglamento de Inscripciones del Registro de
Derechos Mineros, aprobado por Res. N" 052-2004-SUNARP-SN,

En lo sustantivo, es aplicable básicamente la Ley General de Minería, cuyo

Texto Único Ordenado fue aprobado por D,S,014-92-EM, así como su
Reglamento aprobado por D.S.03-94-EM.

4. El artículo 104 del T.U,O, de la Ley General de Mínería establece lo

siguiente:

"Créase en el Registro Público de Mineria, la Oficina de Concesiones

Mineras, ante la que se tramitará documentariamente el procedimiento
ordinario minero, y se inscribirán las concesiones mineras ya otorgadas y
que se otorguen, asi como los demás actos y contratos relacionados
con ellas.
También son inscribibles en el Registro Público de Mineria, a solicitud de
parte, los contratos de cualquier naturaleza que se relacionen con
concesiónes y con personas que ejerzan actividades mineras, o,
relacionadas con ellas, siempre que consten de escritura pública, salvo que
la ley permita expresamente una formalidad distinta. (...)". (Resaltado
nuestro).

5. En el Título XIII de la Ley General de Minería se regula a los contratos

mineros. El capítulo I "Disposiciones Generales", dispone en el artículo 163
que: "Los contratos mineros constarán en escritura pública y deberán
inscribirse en el Registro Público de Mineria, para que surtan efecto frente
al Estado y terceros. (. ..)".
 RESOLUCiÓN No. - JC¡, -2014-SUNARP-TR-L

En este mismo Titulo XIII se regulan, en los capítulos siguientes, el contrato

de transferencia, el contrato de opción, sociedades legales, y el contrato de
riesgo compartido, entre otros.

6. Ahora bien, no debe entenderse que los contratos inscribibles son

únicamente los regulados especificamente en el Título XIII de la Ley
General de Mineria pues se trata de una relación meramente enunciativa.

Ello resulta claro de los citados artículos 104 Y 108 de la Ley General de
Mineria, asi como del articulo 6 del Reglamento de Inscripciones del
Registro de Derechos Mineros, que dispone que son actos inscribibles en
este registro:

"a) Las concesiones a que se refiere la Ley General de Minería;

b) Las resoluciones de áreas de no admisión de denuncios:
c) Los contratos que se celebren sobre las concesiones referidas en el
inciso a) que antecede;
d) Otros actos que declaren trasmitan, modifiquen, limiten o extingan
obligaciones, derechos y atributos establecidos en la Ley General de
Mineria, Código del Medio Ambiente y disposiciones complementarias
que correspondan a las concesiones;
e) Las resoluciones administrativas y judiciales, a pedido de parte o
mandato de la autoridad, que recaigan en la concesión, las obligaciones, los
derechos y los atributos que corresponden a esas concesiones." (Resaltado
nuestro)

Como puede apreciarse, se trata de una enumeración abierta: "contratos

que se celebren sobre las concesiones" (literal c). Así, la norma registral no
exige como requisito para su inscripción, que los contratos sobre las
concesiones generen derechos reales (o su modificación, limitación, etc.).
Basta que se trate de contratos sobre las concesiones, para que se trate de
actos inscribibles.

En el mismo sentido, es abierta la enumeración de actos contenida en el

literal d). Al respecto, el artículo 42 del mismo reglamento dispone lo
siguiente: "Los contratos a que se refiere el inciso d) del artículo 6 del
presente reglamento, para su inscripción, deberán contener la ínformacíón
se~alada.en el presente capítulo en lo que corresponda."

7. Con relación a los contratos asociativos, éstos son contratos de

colaboración celebrados para alcanzar un beneficio común. En ese sentido
la Ley General de Sociedades en su artículo 438 los define como aquellos
que crean y regulan relaciones de participación e integración en negocios o
empresas determinadas, en interés común de los intervinientes.

La asociación en participación es tipificado como contrato asociativo, según

el Libro Quinto de la citada Ley, cuyo artículo 440 lo define como: y ..) El
contrato por el cual una persona, denominada asocíante concede a otra u
otras personas denominadas asociados, una participación en el resultado o
en las utilidades de uno o de varios negocios o empresas del asociante, a
cambio de determinada contribución." Al respecto es importante precisar
que el asociado en virtud del citado contrato se obliga a efectuar una
contribución que según Oswaldo Hundskopf Exebio 1 "( ... ) puede hacerse

1 HUNDSKOPF EXEBIO, Oswaldo. Manual de Derecho Societario. Gaceta Jurídica, segunda edición.

.
Lima, 2012, p.351
.
en uso, superficie, transferencia de posesión o incluso en propiedad,
dependerá de lo querido y establecido por las partes."

8. Ahora bien, en lo que respecta a la regulación en la Ley General de

Minería de los contratos de colaboración empresarial, el artículo 204 prevé
expresamente su inscripción (y no sólo del contrato de riesgo compartido).
Así, dispone que: "El titular de la actividad minera podrá.realizar contratos
de riesgo compartido (joint venture) para el desarrollo y ejecución de
cualesquiera de las actividades mineras.
Conforme a su naturaleza, los contratos de riesgo compartido son de
carácter asociativo, destinados a realizar un negocio en común, por un
plazo que podrá ser determinado o indeterminado, en el que las partes
efectúan aportes en bienes, servicios o conocimientos que se
complementan, participando en los resultados en la forma que convenga,
pudiendo ejercer cualquiera de las partes o todas ellas la gestión del
negocio compartido. Salvo pacto en contrario, los aportes en bienes no
conllevan transferencia de propiedad sino el usufructo de los mismos.
En el ejercicio de la actividad minera, la asociación en joint venture, al igual
que otras formas de contratos de colaboración empresarial, son
consideradas titulares de actividad minera.
Estos contratos deberán formalizarse por escritura pública e
inscribirse en el Registro Público de Mineria". (Resaltado nuestro)

Así, las normas registra les prevén la inscripción del contrato de riesgo
compartido en el Libro de Contratos de Riesgo Compartido, y
facultativamente en la partida de los derechos mineros afectados.
Asimismo, disponen que una vez extendida la ínscripción en dícho libro, el
Registrador anotará el contrato en la partida de los derechos mineros
afectados, indicando los datos de inscripción del contrato de riesgo
compartido y que el mismo involucra al derecho minero, conforme a lo
señalado en el artículo 39 de Reglamento de Inscripciones del Registro de
Derechos Mineros.

Resulta por tanto que en el caso de los demás contratos de colaboración

empresarial, si bien no son inscribibles en el Libro de Contratos de Riesgo
Compartido, sí procederá su inscripción en la partida de los derechos
mineros afectados.

9. En el presente caso, el Registrador fundamenta la denegatoria de

inscripción señalando que el contrato de asociación en participación no
resulta inscribible en el Registro de Derechos Mineros, por no estar
contemplado de manera expresa como tal en el artículo 6 del Reglamento
de Derechos Mineros.

Con relación a lo fundamentado por el Registrador, debe señalarse que, si

bien es cierto el contrato de asociación en participación no ha sido
expresamente consignado como acto inscribible en el Registro de Derechos
Mineros, debe tenerse en cuenta que, todo contrato que se celebre
sobre las concesiones mineras puede ser inscrito en el citado registro,
conforme lo señala el literal c) del artículo 6 del citado Reglamento; lo que
se advierte del presente contrato de asociación en participación; toda vez
que, el mismo versa sobre concesiones mineras que son aportadas por el
asociado S.M.R.L. Santa Rossyta conforme se aprecia de la cláusula
tercera de dicho documento cuyo tenor es el siguiente:

Tercera: Aportes
3. 1 El asociado se obliga a aportar las siguientes concesiones:
 RESOLUCiÓN No. - ~'\"'\ -2014.SUNARP-TR-L

(1) "José Francisca" identificada con código N" 01-02055-04, con una
extensión de cien (100) hectáreas.
(11) "Salvada Triunfadora" identificada con código N" 01-04208-07 con
una extensión de cien (100) hectáreas. (Resaltado nuestro).

Asimismo, teniendo en cuenta la naturaleza asociativa del contrato de

asociación en participación resulta lógico que el mismo acceda al registro;
toda vez que, la Ley General de Minería en su articulo 204, considera como
titulares de actividad minera a los contratos de colaboración empresarial en
el ejercicio de la actividad minera, lo cual se verifica de la cláusula segunda
del contrato de asociación en participación presentada, pues el objeto del
mismo es: " (... ) la implementación, ejecución y desarrollo del proyecto
minero (. ..)". Al respecto, el proyecto minero según las definiciones
contenidas en dicho contrato vienen a ser: "(. ..) el conjunto de actividades
que suponen la exploración, desarrollo, preparación y explotación de las
concesiones, asi como todas las actividades necesarias para
comercialización de los minerales extra idos de dichas concesiones hasta su
venta."

En ese sentido resulta amparable la solicitud de inscripción del contrato de

asociación en participación celebrado por Compañía Minera Tintay SA y
S.M.R.L. Santa Rossyta

10. Por otro lado, el Registrador precisa que los contratos asociativos no
son inscribibles según lo dispuesto en el artículo 438 de la Ley General de
Sociedades, lo cual es aplicable únicamente al Registro de Sociedades;
toda vez que, dichos contratos no generan una persona jurídica, por tanto
no podrían acceder al registro. Asimismo el artículo 4 literal a) del
Reglamento de Registro de Sociedades es claro al establecer que dichos
contratos no son actos inscribibles en el Registro de Sociedades. Al
respecto es de advertirse que la rogatoria del titulo venido en grado de
apelación, es la inscripción del contrato de asociación en participación en
las partidas registrales de las concesiones aportadas, por tanto, no resulta
aplicable al presente caso las normas precitadas.

En ese sentido,. corresponde revocar la tacha sustantiva formulada en el

primer extremo de la esquela.

11. Con relación al segundo defecto advertido por el Registrador, en el cual

se da cuenta de la discrepancia entre lo señalado en la cláusula primera de
la minuta respecto a la titularidad de las concesiones mineras y el terreno
superficiál de las mismas; es necesario tenerse en cuenta que, los aportes
efectuados por el asociado son sólo las concesiones José Francisca y
Salvada Triunfadora conforme se aprecia. del tenor literal de la cláusula
tercera de dicho contrato, cuyo texto es el siguiente:

"Tercera: Aportes
3.2 El asociado se obliga a aportar las siguientes concesiones:
(11I) "José Francisca" identificada con código N" 01-02055-04, con una
extensión de cien (100) hectáreas.
(IV) "Salvada Triunfadora" identificada con código N" 01-04208-07 con
una extensión de cien (100) hectáreas." (Resaltado nuestro).

En consecuencia, carece de relevancia cuestionar la titularidad del terreno

superficial donde se hallen las concesiones, lo que no excluye en modo
alguno que el asociado S.M.R.L. Santa Rossyta pueda ser efectivamente
propietario de la concesión y del terreno superficial.
 Por lo tanto corresponde revocar dicho extremo de la denegatoria.

12. Coñ relación al tercer defecto, el Registrador da cuenta de la

presentación del parte notarial por persona distinta a la autorizada por el
notario de Huancayo Ronald Rómulo Venero Bocangel.

Al respecto la sétima disposición transitoria complementaria y final del

Decreto Legislativo 1049, dispone que: "La presentación de partes
notariales a los Registros de Predios, de Mandatos y Poderes en las
oficinas registrales, deberá ser efectuada por el notario ante quien se
otorgó el instrumento o por sus dependientes acreditados. (. ..)
Excepcionalmente, a solicitud y bajo responsabilidad de los
otorgantes, los partes notariales podrán ser presentados y tramitados
por persona distinta al notario o sus dependientes. En este caso, el
notario al expedir el parte deberá consignar en éste el nombre completo y
número de documento de identidad de la persona que se encargará de la
presentación y tramitación de dicho parte y la procedencia legítima del
parte." (Resaltado nuestro).

De dicho tenor se advierte que la presentación cautiva de los partes

notariales únicamente es aplicable cuando los mismos sean presentados al
Registro "de Predios y de Mandatos y Poderes. Por tanto no amerita
efectuar observación en dicho sentido, si los mismos han sido presentados
a otros registros, como el de Derechos Mineros, el cual si bien está
comprendido dentro del Registro de Propiedad Inmueble2, no es lo mismo
que el Registro de Predios en donde resulta exigible la presentación
cautiva.

Por lo tanto, corresponde revocar dicho extremo de la denegatoria.

13. Con relación al cuarto defecto relativo a la intervención de Tania Janet

Abad Jaime en representación de S.M.R.L. Santa Rossyta, el Registrador
precisa que dicho representante no cuenta con facultades expresas para
celebrar contratos asociativos.

La Sociedad Minera de Responsabilidad Limitada Santa Rossyta fue

declarada constituida por Resolución Jefatural N° 03232-2003-INACC/J del
16/10/203 e inscrita en la partida N° 11021827 correspondiente al Libro de
Sociedades Legales del entonces Registro de Minería de Huancayo. En su
asiento 0002 consta el nombramiento de Tania Janet Abad Jaime como
gerente general.

El artículo 200 del T.U.O. de la Ley General de Minería establece lo

siguiente:

"( .. .)
Corresponde al Gerente, sin perjuicio de las facultades que le otorgue la
Junta General, la ejecución de los actos y contratos ordinarios
correspondientes al objeto social. No pueden ser materia de la limitación
las facultades que la Ley señala para la representación judicial conforme al

2 Conforme a lo dispuesto en el articulo segundo de la Ley 26366, Ley de creación del Sistema
Nacional de los Registros Públicos y de la Superintendencia de los Registros Públicos, el Registro
de Propiedad Inmueble comprende los siguientes registros:
- Registro de Predios.
- Registro de concesiones para la explotación de servicios públicos.
- Registro de Derechos Mineros.
 RESOLUCiÓN No. - 3'i, -2014-SUNARP-TR-L

Código de Procedimientos Civiles, ni las que ordinariamente le

correspof]den al Gerente según la Ley General de Sociedades.
El Gerente tiene la facultad de administración interna y las
responsabilidades que señala para el cargo la Ley General de Sociedades,
siendo especialmente responsable de la existencia, regularidad y validez de
los libros que la Ley ordena llevar, y las de rendición de cuentas y
presentación de balances." (el resaltado es nuestro)

Es decir, el gerente general de una sociedad legal tiene la misma facultad

de un gerente general de cualquier otra sociedad en el sentido que puede
"Celebrar y ejecutar los actos y contratos ordinarios correspondientes a su
objeto social',J. Sin embargo, reiterada jurisprudencia ha señalado que no
es materia de calificación si el acto celebrado por el gerente que se solicita
inscribir constituye un acto ordinario de su objeto social.

Así, en el XC Pleno del Tribunal Registral realizado los días 27 y 28 de junio

de 20124 se aprobó el siguiente precedente de observancia obligatoria:

FACULTADES DEL GERENTE GENERAL.

"El gerente general se encuentra facultado para realizar todo tipo de actos
de administración y disposición, con excepción de los asuntos que la ley, el
esfatuto b acuerdos de la junta general o directorio atribuyan a la junta
general u otro órgano o excluyan expresamente de su competencia. No es
materia de calificación registral si el acto realizado por el gerente general es
ordinario o extraordinario, o si se encuentra o no dentro del objeto social".

En ese sentido, teniendo en consideración que el presente acto ha sido

celebrado por la gerente general de la sociedad legal, no corresponde
verificar si se trata de un acto ordinario o no, dejándose constancia que no
hay norma o inscripción de la que se pueda determinar que dicha atribución
se encuentra excluida de la competencia del gerente.

Por lo expuesto corresponde revocar el cuarto extremo de la denegatoria

de inscripción.

Estando a lo acordado por unanimidad;

Interviene como Vocal (s) Andrea Paola Gotuzzo Vásquez, autorizada

mediante Resolución W 057-2014-SUNARP/PT del 26/2/2014.

RESOLUCiÓN.

REVOCAR la tacha formulada por el Registrador Público del Registro de

Derechos Mineros de Huancayo al título referido en el encabezamiento, por
los fundamentos expuestos en la presente resolución.

RJ~se y comuníquese.
,(
;; 1 r~.S~lá
-.\

NORA MARIELL ALOA URAN

Presidenta de la Primera Sala
del Tribunal Registral

3 Articulo 188 inciso 1 de la Ley General de Sociedades.

4 Publicado en el diario oficial El Peruano el 13/7/2012.
TribunalfResoluciones 2014/49659-2013.doc
p.eell.ec