A!
HORMIGA DE ORO
Año yggli
5 s
lhsEEEEsssEsssssssssEsssEEsEEEEsEsE4EssEEEE4EEHEEEEsssEEEEEEsEEEEEEE44ssEssEsEEEEEEEEEEHEEEEEEHEHEEEEEEEESe
I s
Precios ci.e suscripci6xx
PAQO ADELANTADO
I
~gmmmmgmgggsmmmsm ~ Emmmmms ~ Rmsssmm ~ 5 ~ R ~ m%R ~ 5 ~ Rm ~ m ~ Sw ~ R ~ R ~ w ~ 58 ~
Concurso literario de 1915
Composiciones recibidas
Núm. 13.— La mejor recompensa. Le-
ma: Amor.
Núm. 14.— Empiricus. L.: Humorada.
Níím. 15.— Bosquejo de dos institucio-
nes. L.: Apartad a la juventud de
los malos libros, etc.
NOTA. El plazo señalado para ad-
—
mitir composiciones termina el mes
pr6ximo.
TESTAMENTO
ex-Ministro
de uil republicano
Primero «El'Liberal», y luego «El
Pafs», han publicado el testamento del
ex-ministro republicano de Fomento y
después de Gracia y Justicia D. José
Fernando González, que ha fallecido
muy cristianamente hace pocos dfas,
recibido sagrada sepultura en el ce-
menterio cat6lico de la Sacramental de
Santa Maria de la Almudena.
El documento es, a nuestro juicio, de
ejemplar. ternura, y revela arraigados
setttimfentos cristianos.
Dice asi:
«Este es mi testamento. Hágolo en
Madrid el dfa doce de Marzo de mil
ochocientos noventa y cuatro, hallán-
dome delicado de salud, pero en mi
cabal conocimiento. Declaro llamarme
José Fernando González- y Sánchez, y
que nací 'en Jaca el 28 de Mayo de
1836, siendo mis padres, de honrada y
buena memoria, José y María Josefa,
casados, cuyo bendito recuerdo enco-
miendo a mis hijos, porque fueron bue-
nos y cariñosos y me amaron con el
cariño de padres, que es el cariño ma-
yor que a mi juicio cabe en el coraz6n
humano. Declaro asimismo estar casado
con doña Aquilina Pérez y Mainer, mi
dulce y amantfsima esposa, que ha si-
do, por sus virtudes y amor nunca enti-
biado, el encanto de mi vida. He corres-
pondido a su cariño; pero si algún dis-
gusto la he causado, le ruego que me
lo perdone. Declaro, igualmente, que
de mi matrimonio tengo cuatro hijos,
que son Carlota, hoy mayor de edad;
Gabriela, José liaría
y Marfa Josefa.
Nunca agradeceré bastante al cielo
la bondad que ha tenidó conmigo al
concederme tales hijos. Dios los ben-
diga y reciban ahora, y en todos los
momentos de su vida, que ruego sea
larga y próspera, mi bendición, y no le
pido sino que sean como hasta aquf,
© Biblioteca Nacional de España
s ILUSTRACIÓN CATÓLICA
S
España........,
Extranjero (Europa)....
América y demás paisei de la Unión Postal
modelos de abnegaci6n, de ternura y
de todo linaje de virtudes. No he teni-
do por lo general buena salud: mis re-
cursos, sin faltarme lo necesario, han
sido siempre modestos; mi carácter me
ha alejado del ruido mundano y de las
diversiones; pero todo esto, si es un
mal, ha estado mil veces de sobra com-
pensado con el amor que he encontra
do en mi familia, la cual ha sido siem-
pre para mf el consuelo y aun la purfsi-
ma satisfacción en medio de mis acha-
ques y contrariedades. No tengofortu-
na ni ahorros, y por consiguiente nada
dejo a mis hijos. Déjoles, sf, como a
mi mujer, la pensión que les correspon-
de por haber yo ejercido el cargo de
ministro, y además una póliza de trein-
ta y cinco mil pesetas en La Equitativa,
Sociedad de Seguros, p6liza cuyos
resguardos he pagado hasta ahora re-
ligiosamente. Mi deseo ha sido siempre
que, llegado el caso, estos siete mil
duros se inviertan en cosa de absoluta
seguridad y garantía, y con la renta
y que produzcan y la pensión de Clases
pasivas, tengan mis hijos y mi mujer
lo necesario para vivir, si no con hol-
gura, con dignidad. Para esto, como
para todo, recomiendo a mi mujer y a
mis hijos que acudan al consejo de mis
mejores amigos, los cuales, estoy cier-
to, no los abandonarán jamás. Es claro
que instituyo en herederos de todo a
mis cuatro hijos, por partes iguales,
recomendando a mi hijo que cumpla,
como hasta aquf, con honor y cariño,
todos sus deberes para con su madre y
sus hermanos, y a todos ellos que no se
separen nunca, que se quieran y se apo-
yen en todas las situaciones de la vida;
que no vivan, mientras no se casen, en
compañfa de nadie, y que amen, respe-
ten y reverencien a su madre, viendo
en ella, mientras viva, la autoridad de
la familia y un modelo de virtudes.
¡Que Dios bendiga a mis hijos y mi
mujer y les haga felices, con vida larga
y tranquila, y puedan los primeros al
morir tener en los suyos la confianza
absoluta que yo tengo de que mi me-
moria será honrada por el amor y la
dignidad de la familia que he tenido la
dicha de formar! José Fernando Gon-
—
zález.»
Uno más que añadir, felizmente, a
los que, habiendo militado en los parti-
dos liberales, se despiden de la vida
mortal; quédanos ejemplo a nosotros,
lección a nuestros adversarios polfti-
cos, de su fe y 'de sus sentimientos
cat6licos.
¡Si fuéramos a hacer la lista!...
De los conservadores: el conde de
Toreno y el vicealmirante Antequera,
:
~
Número 37
10 pesetas año
~ .. 15 francos
SO»»
..
Rmgmgmmmmmggg
ministros con Cánoyas en 1876; Cos.
Gay6n, también ministro canovista; el
duque de Tetuán...
De los liberales: Romero Ortiz, el
doctor Encinas, Pérez Pujol, Moret...
De los republicanos: Ruiz Zorrilla,
Balart, Carvajal, Lahoz, Catena
1Ejemplos y lecciones que la miseri-
cordia divina nos ofrece a todos para
aprovecharnos en vida y no errar el
camino de la eterna y verdadera!
Esta reflexión es del diario católico
«kl Siglo Futuro.»
V rW 'R I K D A. D K ss
No me beséis.— El atte de vivir.-La ciudad
de Tazza.— La tierra de los diamantes.—
Las adivinadoras de Paris.
Esta esla advertencia que los niños
ingleses llevan impresa en la cinta de
su sombrero: Riss me not. «No me
beséis.»
Los moralistas ingleses declaman
contra la inmoralidad del beso, Hoy
dfa son los médicos los que declaman
contra la manía que tenemos de besar
iio s6lo a nuestros queridos hijos, sino
también a otros niños, por cualquier
motivo. Esta manía,' por agradable que
parezca, es funesta a la salud de los
niños, pues los expone cien véces por
dfa al peligro de mil enfermedades y
contaminaciones. Casi todos.los casos
de eczema en los niños a quienes ataca
generalmente en las mejillas o en la
frente, vienen del beso dado inconsi-
deradamente por personas atacadas de
tuberculosis. Del mismo modo se trans-
miten todas las enfermedades erupti-
vas; sarampión, coqueluche, difteria,
escarlatina, etc. El beso viene a centu-
plicar los peligros que existen sólo por
el contacto.
Un médico cita el caso, entre rruchos
otros, de una abuela tisica, que debido
a sus repetidos besos, transmitió la
enfermedad a su nietecita de tres años
de edad.'
De aquf se deduce la razón poderosa
que hace que las mamás británicas fijen
sobre el sombrero de su baby el peren-
ne: Riss me not. «No me beséis.»
Nosotros deberíamos imitarlos.
En pocos momentos cambian las es-
cenas de la vida.
La felicidad, lo mismo que la desgra-
cia, depende de un minuto.
Esperad; tener valor para las luchas
amargas y desiguales de este mundo;
cuidad de vuestra salud y tendréis
fuerza para proseguir el camino de la
193
 vida, en el que agudfsi!nas y crueles mantffera. Los resultados financieros —
Aun hay quien cierre los o!os
penas destrozan, y abaten y doble- del comercio de diamantes durante 1909,
nos cuando el astro brilla más,
gan nuestro espfritu. ¡Animo, corazo- en el territorio de la bahfa de Luderitz, y afirme que nada ve...
nes nobles y generosos! Prescindid de fueron evaluados en más de 25millo- con aire de ingenuidad.

toda vanidad; de sofocar los gritos que nes, y se creyó que no se debfa espe-
—
Como siempre es el más sordo
os arranquen los pesares de!a vida; el rar un aumento; pero en 19I2, el pro- el que no quiere escuchar,
alma suf re en la oscura prisión que lla« ducto total tué de 766,405 quilates. La y el más porfiado e incrédulo
mamos cuerpo; pero es preciso resig- población total europea del protectors- el tuno más perspicaz,
narse a vivir en este valie de lágrimas do, que tiene una superficie de 322¡450 SeempIñan en no creer,
e ingratitudes. El bien, es escaso; la millas cuadradas, era en 1913 de 14,816 para no sentir gritar
tristeza es mucha; las almas purifica- habitantes, de los cuales l2,292 eran ls conciencia, no les robe
das, son pocas. de nacionalidad alemana. su torpe tranquilidad.
Pocas, pero existen.
—

A!gunos, vueltos de espaldas

Aprnximaos a esas almas, almas dul- al sol, porque sf, sin plan,
Los periódicos de Par(s, que han
ces y bien templadas, que «aún pade-
sus anuncios con motivo de la
aseguran, y se aferran,
ciendo cantan.»
perdido en que el sol no existe ya...
guerra, conservan los relativos a las
Ved el mundo por el prisma de ia adivinadoras. E.tos anuncios se
—

Este será un dicho raro

siguen resp'cto al sol material;
esperanza. a tres francos la llnea.
nobles pagando mas ¡oh humana estupidez!
¡Animo, corazones y gene- Le Natin publica nada menos que 13
rosos!
anuncios de esa clase, a los que se pro-
foh embaimientos de Satán!
no es tan raro en las verdades;
cura dar carácter de actualidad,
Tazza (Africa) es una minúscula ciu-
En la época normal las adivinadoras hay quien llega hasta negar
dad, de seis mil habitantes, a tres )or- lo que ve... o no por su culpa.
nadas al Este de Fez, y se alza sobre
prometen averiguar si corresponderá —

¡Es más que infiel, charlatán,

una roca. Adosada a una enhiesta cade-
na de montañas, bordeada de precipi-
cios al Norte y al Oeste, sólo por un
lado es accesible, por el Sudeste. Aun-
que bajo la dominación nominal
el ser amado a la pasión de que es ob-
quien vuelto siempre de espaldás
jeto; si llegará la persona que hace la al más brillante fanal,
consulta a conquistar la riqueza o a
vive las sombras de muerte,
en
contraer un buen matrimonio.
via!ando a la eternidad!
Ahora!as adivinadoras de Parfs pro.
del
meten averiguar si vive el ser querido
—

Jesús, que es Sol de Justicia,

Sultán, allf dominan los Riata, terribles al orbe alumbrando va...
que marchó a!a guerra y qué suerte le
y fieros, y que ponen en linea cuando reserva el ¡Mundo, camina a su luz,
se presenta la ocasión más de 5.000
porvenir en su carrera. que es viaje en marcha triunfal!
Una adivinadora anuncia que «lleva
guerreros. Aterrorizados por la tribu,
cuarenta y nueve años de éxitos»; otra JULIÁN DE MENA
alli los agentes del Maghzen no se han
la vida entera y hasta fija
atrevido nunca, ni aún en tiempos nor- que «predice
fechas»',otra «asegura el éxito en una
males, a cobrar los impuestos. sola consulta»; esotra, en fin, hacién-
El célebre Muley Hsssan, padre del dose Grave suceso
dfa cargo de las circun. tancias, se
Sultán de hoy, hubo de intentar un
ofrece a prestar sus servicios «a pre-
someter a esta tribu, organizando con-
cios reducidos mientras dure la gue- Llegó un querido y buen amigo a la
tra ella una poderos(s>ma expedición reunion y nos dijo:
rra». ¡Hay que hacerse cargo de la si-
militar, cuyo mando tomó; sus tropas tuación económica! Me han.contado hoy en una casa
—

fueron derrotadas; él mismo, muerto un sucedido, que es para desternillarse

su caballo, tuvo que huir a pie. Y no

Respecto al procedimiento de Ias de risa.
adivinadoras que se anuncian ahora en
intentó jamás vengar aquel fracaso ni No será para tanto ie objetaron.
—

los diarios franceses. aunque algunas

tomar el desquite. t Que no? Pues oid, Y con su gracia
—

usan el magnetismo, las más populares

Y eso que Tazza y su región eran y
son una delicia. Y lo que nos hace
comprender el amor ardenti.imo al sue-
lo natal que suelen sentir sus morado-
son las terrazas, de las cuales
res,
están guarnecidas todas las viviendas,
y de;de donde la mirada se extiende
hasta el horizonte sobre bo.-ques fron-
dosos de olivos y de higueras y sobre
jardines numerosos, jardines infinitos,
jardines siempre.
La bshfa de Luderitz, en el Africa
sud-occidental tudesca ocupada ac-
tualmente por los ingleses. es una po-
sesión bastante fructifera. Está situada
a cerca de 200 millas al Norte del rio
Orange, y es uno de los principa'es
puertos dei territorio alemán. La bah(a
son partidarias del sonambulismo y de
la cartomancia, ésta sobre todo.
La revelación del porvenir es de
gran interéS Siempre, perO más en lOS
actuales momentos de conflagración
euronea.
tQufén no desea saber qué grupo de teatro va al café con los aníigos, cena
naciones quedará vencido por el módi
co precio de cinco francos?
f.UIS FERNÁNDEZ al amanecer o poco antes„acostándose
El más rico perfume, Agua Colonia
Ortve. Frasco desde 0'75 pesetas,
El sol y la verdad
—
inimitable, con aquella alegria y encan-
to con que referia colmos, cuentos,
sucedid is, historietas y personales
comenzó:
ingeniosidades,
Ha sido en casa de Paco el músi-
co; creo que todos conoceis sus cos-
tumbres y sabéis que al terminar en el
moderadamente, bebe inmoderadamen-
te, y sereno o trompicando se va a casa
hssta la hora de ensayo
Bueno; pues lo que no sabéis es que
precisamente debajo de su a!coba está
la de su casero, hombre viejo, de agrio
carácter, que padece de msomnio y
varias veces se ha quejado del ruido
producido por el andar de Paco algu-

¡Oh, qué sol esplendorosol nas madrugadas y sc bre todo del ruido
de Luderitz es la única posición tudes- —
Como el sol, es la verdad. que ocasiona con las botas al descal-
ca en Africa que se adapta a ser co!o-
—
Ella no siempre a»f brilla... zarse.
nfzsd~ por la raza blanca Un descubri- —

¡Y con el sol pasa igual! Justamente ayer le notificó que si no

miento de diamantes en el territorio de —
A vr ces, sf, nubarrones colocaba las botas sin ruido, habrfa de
la bahfs de Luderitz, tuvo lugar en ju- se alzan, de tierra o del mar, buscar el gran Paco otra casa; porque
lio de 190S, dando origen a una gran y ob carecen con su sombra claro es, todas las noches estaba sin
a(lu;ncia de buscadores de fortuna. su fúlgida claridad. dormir por la enfermedad y por la
Los diamantes, parecidos a los que —

También, en dfver«as épocas, preocupación el buen casero, y cuando

proceden del Brasil, se encuentrau casi
a la superficie del suelo arenoso y son,
por lo general. de pequeñas dimensio-
nes. A fines de 1908 habian sido reco-
gidos cerca de 39,000 quilates de dia-
mantes, y en 1909 se formaron varias
compañfas para explotar el área dia-
194
cuando fi arman lodazal
los crfmenes y los vi-ios,
(excesos de libertad),
brot n las nubes de errores,
que con-.iguen'eclipsar,
del cielo de la razón,
la lumbrera di vinal.
Morfeo comenzaba a posesionarse de
él, el trán, trán, de las dos botas al
ser arrojadas vrofentamente contra el
pavimento le desvelaba de nuevo, ha-
ciendo imposib'e 1a, que reconciliara
el sueño durante el resto de la noche.
Paco es hombre razonable, como sa-

© Biblioteca Nacional de España

 béis, y no sólo por temor a la mudanza Bien, pues allá va. Y que dispense,
—

La visión en el fondo del mar

sino «por hacerse cargo», cosa difici- y dfgale que desde hoy me descalzaré
lisima en este p!caro mundo, prometi6 en la escalera para no olvidarme.
al casero no repetir los nocturnos rui- Y si, lector, dijeres ser comento... Los órganos visuales de sus habitantes.—

dos; y ese propósito tenfa cenando Posforesceacias luminosas de loa mismos.

anoche en el café a última hora, donde
—

Adaptaciones al medio de vida.

P. P. BLANCO
convinimos que iria a buscarle tempra- Los animales que viven en los mares
no, para varios asuntos, antes del en- profundos, es decir, bajo una presión
sayo, como se h<a verificado. Si sientes que te duele alguna muela de muchos centenares de atmó»feras,
A las nueve de hoy llego a su casa, no le culpes a nadie que te duela; en un medio en el cual los
rayos sola-
llamo, y el gran Paco «en persona», el único culpable eres tú solo res jamás penetran y donde la
tempera-
cosa inverosimil por la hora, sale a por no enjuagarte con Licor del polo, tura es poco superior a D', se hallan
abrir. sometidos a condiciones muy particula-
—

¡Chist, por Dios, amigo, no pises res..Asf. tales seres nos sorprenden
fuerte! Sección bibliográfica por lo extraño de sus formas que pa-
?Hay enfermo alguien en casa? Ie
—

Todas laa obras en venta anunciadas ca esta recen, más que reales, producto de la
pregunto alarmado y estupefacto. sección, pueden pedirse a esta casa fantssia; sin embargo, las faunas de la
No, afortunadamente; es cosa más
—

El hada de las nieves,— Narraciones profundidad, como las de la superficie,

grave. están perfectamente adaptad s a su
«Cómo más escolares, por el R P. Francisco
—

grave? género de vida Por una parte, se con-

Si, por Dios,no pises fuerte que
Finn, de la Comnañla de Jesús.—
cibe'que la uniformidad de las condi-
—

208 páginas l3X20 una peseta. Li-

ahora te contaré. O mejor será por la ciones de temperatura, de luminosidad
breria Religiosa Barcelona, 1915.
calle, si, si, vámonos, y de presión se traduzca por una uni-
—

Como quieras: ya saludarás en mi El P. Finn posee especiales dotes de formidad correspondiente a las faunas
nombre a tu familia, cuando vuelvan. novelista. profundas; por otra parle estas condi-
—

No, si están en la cocina sin mo- Es psicólogo, ético, observador y ciones se han modificado poqulsimo
verse desde esta madrugada que nos
sociólogo. desde las épocas geológicas. Aal, pue-
levantamos... ¡Tú no sabes! Vámonos, El asunto de El hada de las nieves de esperarse hallar en el fondo de los
vámonos, es vivido
y sus personajes son de carne mares cierto número de especies
que
Y a la calle nos fuimos no sin que el y hueso. es ya costumbre mirar como fósiles,
buen Paco me recomendara por la es- Para apoderarse de la' atención del Los eriónidos son crustáceos pare-
calera y portal que no hiciera ruido lector y sostener el interés, y para ser cidos al escarabajo. Se les encuentra en
alguno. original, el P. Finn no necesita apelar los esquislos jurásicos de Solenhofen.
—

?Pero, te explicarás al fin? Ie dije a lo extravagante o inverosimil, pues Actualmente habitan los mares pr< fun-
en un café donde entramos a desayu- tiene mérito suficiente
para conseguir. dos; su«ojos se han atrofiado y cierto
nar. lo con un argumento vulgar sacado de níímero de especies de ellos hasta han
—

Sf, verás; me replicó. Tú sabes, la vida real. perdido sus cavidades orbitarias. En
porque te lo conté anoche, que el caae- Profundo conocedor de los misterios cambio, su cuerpo se ha cubierto de un
ro me habla rogado que no hiciera que encierra el corazón humano, los verdadero vell6n de palos que sirvea
ruido al acostarme. Pues bien; llego presenta tan bien enfocados que los para el tacto. La expedición del «Val-
anoche algo alegre, y comienzo a des reconocemos al instante; pues, aunque divia» pescó en lss profundidades del
nudarme; me quito una bota y trdn, de la acci6n se desarrolla en Cincinnali, Atlántico y del Océano Indico un os-
golpe al suelo. trátase de un asunto y de unas.costum- tracodo (halocypris) largo de más de
Como hace generalmente todo el bres que son de muchos pueblos y de un
centimetr«y enteramente ciego.
—

mundo. uno«personajes que son muy conocidos Hay, asimismo, peces desprovistos
de
—

Si, pero no cuando debajo vive el en diferentes lugares. ojos, viven el fondo del mar, asi
en
casero o alguna linda actriz a cuya Contra lo q»e parece revelar el titu- como los que nadan entre dos
aguas
nfamá todo le molesta. Bueno, pues lo, en El hada de las nieces no pre- siempre tienen 6rganos visuales bien
in mente pedi perdón a mi vecino y con domina la imaginación sino el talento, y desarrollados.
todo cuidado y sin ruido alguno me la fantasia deja el paso libre a la inte- Por otra parte, en los animales de los
despo]é de la otra bota depositándola ligencia. grandes fondos la atrofia de los ojos
a los pies de la cama, cual si hubiera El argumento. Ios personajes, el am- es
excepcional; lo más común es que
sido del vidrio más delicado. biente, tolo resulta simpático en la dichos órgano« aparecen conservados
Esperé un buen rato para si ola obra del P Pinn y lo que no lo fuera y de muy grandes dimensiones. En
ruido alguno dar mis excusas al vecino, de suyo, se nos presenta tal por la deli- ciertos casos, el ojo ha perdido su for-
y como transcurriera sin novedad me cadeza con que pesa por ello la pluma ma esférica convirtiéndose en eilindri-
acosté. Eran las tres y media dadas y por el influjo de las galas literarias. ca. E«ta extraña
disposici6n se oh»e<va
cuando me dormi profundamente. El hada de las nieves es de una en cefalópodo«rec«g!dos
por el «Val-
De dia ya, a las seis, campanillazos gran fuerza moral, No tortura el cora- divia» en el cab«de Buena Esperanza.
vio!entisimos nos despertaron a todos zón del lector, sino que lo dilata y La misma expedición descubrió cierto
los de casa, pensando aterrados en un recrea al mismo tiempo que sanea y número de peces q»e ofrecen disposi-
fuego horrible o suceso de mayor cuan- educa. ción semejante. Uno hay entre ellos
tfa. En el fondo de esta interesante e que no pertenece a gr»p«a!guoo cono-
La criada, a poco, gritó desde el instructiva novela hay una protesta cido; proviene del golfo de Guinea y
pasillo: contra la teoria del medio ambiente, del Océano Indico,
'

Señorito, el criado del casero que t» perniciosamenle exagerada por los En otros peces los ojos cilindricos
quiere hablar a usted inmediatamente. Positivislas. Al contrar<P: en los mé- nunca miran ade!ante, sino dir<ctamen-
—

ISf, señ >r! gritó u»a voz de hom- dios menos favorables, la buena indole te hacia arriba, Finalmenre se hao en-
bre malhumorado: dice mi señorito que y la educación cristiana conservan contrado peces de poca edad que tienen
por Dios y por lo que más quiera usted preciosisimas perlas, y en medio del ojos situados en largui«irnos pedúncu-
en el mundo, q»e se quite u»ted la otra lodazal brotan «zucenas de nivea blan- los, y en ciertos e»col él!dos, encima
b<>ta; ¡que está esperando para dor- cura. del cráneo hay un órgano cubierto de
mirse! Para alimentar el hambre de lectura una córnea, un tercer ojo («jo pa-
—

Pero, hombre, si estoy descalzo y de.novelas hacen falta muchas como rietal),
acostado hace tres horas. la que no« ocupa, para dar de mano o La complejidad de estos 6rganns
—

Si, señor, pero como sólo ha tirado cuando menos para contrarrestrar los visuales prueba que hasta en los gran-
usted hoy una bota al suelo, la preocu- funestos efectos de esa multitud de des fondos mar!nos hay luz.-Esta la
pación no le deja dormir hasta que novelas insulsas y de perniciosos efec- producen alli animales fosforescentes
oiga el ruido de la otra~ tos que invade el mercado de libros. sin cuento. Protozoarios, hidrarios,

19a

© Biblioteca Nacional de España

 gusanos, crustáceos, y difunden por las
tinieblas' fulgores qué les sirven para
atraerse la pesca. Estos, ora son pro-
ducidos por secreciones fosforescen-
tes que enviscan todo el cuerpo del
animal, ora por órganos del mismo cla
ramente localizados, En el Océano
Antártico, a 1.500 metros de profundi-
dad, pescóse un pulpo que pudo foto-
grafiarse a raíz de su captura, en el
«Valdivia», cuando sus 6rganos lumi-
nosos aun brillaban. Dichos órganos
son en número de 24, unos formando
corona alrededor de los ojos, otros
colocados en la faz ventral y en los
brazos. Su fulgor varía desde el color
de fuego al blanco puro.
Cada órgano de estos consiste en
una pequeña cúpula revestida de un
pigmento negro y cubierta de una lente
dotada de transparencia.
centre los peces. las ceratitas llevan
en la parte delantera de la cabeza co-
mo una larga caña rematada por un
6rgano luminoso. D sde el «Valdivia»
pescóse un ejemplar a 1,500 metros de
fondo, delante de Dar-es-Salam. Los
pediculados, peces de forma aplastada
que viven en el limo del fondo, llevan
en el hocico un órgano bilobulado, y
algunas veces apoyado en un
el cual muy verosimil que sirva
es
para producir luz y debe de ser apro-
ximado al de las ceratitas.
Por lo que llevamos dicho se ve que
la luz en el fondo de los mares está
asegurada por sus mismos habitantes,
y que en éstos el sentido de la visi6n
halla medio de emplearse.
Dicho sentido varia con las especies.
Ciertos. peces, como el «megalopha-
rynx», tienen una boca enorme y unos
ojos muy pequeños; otros que tienen
pequeña la boca, por lo cual necesitan
ser más.diestros para alcanzar su pre-
sa, tienen los órganos de la visión
mayores.
Los apáratos táctiles están
mente desarrollados en ciertos habitan-
tes de las profundidades y suplen lo
que la vista no alcanza. Hemos hablado
ya de los pelos de los eriónidos. Hay
langostinos en las profundidades de
2,000 metros del mar, que no midiendo
su cuerpo más que 28 centímetros tie-
nen antenas largas de 1 50 metros. En
otros las patas son, al propio tiempo,
muy desarrolladas. En ciertos peces
la mandíbula inferior tiene luengas
barbas, mientras que las aletas se han
transformado en filamentos táctiles de
efecto curiosísimo. Fuera necesario
un volumen para enumerar las adapta-
ciones a que da lugar la vida en las
profundidades marítimas y para indicar
solamente todos los cambios y modifi-
caciones, de los cuales diariamente
hallamos nuevos ejemplos.
Creo que con lo dicho basta para
mostrar que las formas animales, consi-
deradas por nosotros extravagantes,
tienen su razón de ser, y que si aun no
podemos explicarlas todas, al menos es
innegable la finalidad que en este pun. planta.
to, como en lo restante del globo, pre-
sidió al desarrollo de la vida
Pasta Dentífrica Ortve. Tubo, 1 pta. partes iguales,
196
© Biblioteca Nacional de España
El Mytilaspis citricola Es necesario tener la precaución al
apagar la cal, de elegir una piedra y
(COCHINILLA)
aplicarle agua suficiente para que la
EI nombre que encabeza estas llneas, pul ver ice, sin producir pasta. Para ! a
es el de un insecto que ataca lás plan- aplicaci6n es necesario rociar con una
taciones de naranjas y mandarinos en regadera el tallo del árbol y alrededor
casi todas las zonas donde se producen del mismo por donde circula la hormi-
estos frutos. ga, e inmediatamente aplicar el polvo
No se trata, pues, de algo desconoci- a fin de que ésta se adhiera.
do; por el contrario, es muy común en Los insectos se combaten con las
dichas regiones; pero la mayoría de los f6rmulas siguientes ya conocidas:
que se dedican al cultivo del naranjo, Sulfato de cobre..... 2 kgs.
unos no le conocen y otros le confun-
Caldo Bordalés, cal apagada l
den con el Leconium Hesperidinm,
Agua......... 100 lits.
conocido también con el nombre común
de Piojo de San fosé, al que es muy Kerosene .
semejante, pues pertenece a! mismo Emulsión de kerosene, Jabón
orden, y sólo se diferencia por su ta- amarillo....... 1 kg.
maño y porque la cubierta que ln revis-
Agua........ 9G lits.
te es más sencilla que la del Lecaniam.
El jabón se disuelve en agua caliente,
También ignoran los medios de que se
cortándolo en pedazos pequeños para
dispone para destruirlo.
El Mytilaspis pertenece a la clase facilitar la disolución; a ésta se agrega
de los insectos, al orden de los Hemíp- el kerosene agitando la emulsi6n.
Estas rec.tas deben aplicarse con
teros, al sub orden de los Hemípteros-
Homópteros y a la numerosa familia de pulverizadores, para su mejor aprove-
los Cóccidos. chamiento; o en su defecto, con pince-
Se caracteriza por el color rojizo que les de blanquear.
E. GOROSTIAGA
imprime a las ramas. Se encuentra pro- (Agróaomo argentino)
tegido por una caparaz6n, pertenecien-
pedicuio. do ésta a las mudas sufridas por el
insecto durante su vida, sirviéndole
M IPSMXGX
dicha cubierta para resguardarlo de los
agentes atmosféricos. Viajaban dos caballeros en.tren.
El método de reproducción es viví- Uno de ellos, hablador sempiterno,
paro; al desovar deposita sus huevos comenz6 a charlar por los codos sin
en las raíces de la planta, donde nacen
que se pudiera ver el fin de aquel cha'-
las larvas que son conducidas a las ra- parrón de palabras.
mas por una
hormiga conocida comun- El otro, arrullado por el sonsonete,
mente con el nombre de hormiga boba, se queda profundamente dormido. Pero
que recorre continuamente toda la ex- el sacamuelas no se resigna y continúa
tensión de la planta, desde la raiz a las su discurso dando a su compañero ti-
ramas y hojas. roncitas de la americana.
Una vez depositadas las larvas en —
¡O me deja usted dormir o le le.
las ramas a los pocos dias se cubren vanto la tapa de los sesos!
(Histórico).
de la caparazón, producto de sus mu-
das y excremencias. Basta levantar la En la 6pera un italiano ofrece los
suma- caparaz6n y se deja ver la cochinilla gemelos a uno de los espectadores,
de un color verdoso, de una longitud diciéndole:
de dos milimetros como máximum en —
Signore, tomati.
las hembras, y de un. milímetro en los —
Gracias, pimienti contestó él,
—
machos. creyendo que habia sido una burla.
Cuando son depositadas las larvas
en las ramas y al cubrirse con el capa- Un aldeano de Orense se presenta
razón, principian a alimentarse de la en la escuelá y dice:
savia descendente, introduciendo su —
Señor maestro, quisiera que mi
chupador en la epidermis. chico aprendiera las letras. iCuántas
Es de observarse, que sólo se en- son?
cuentran infestadas las ramas jóvenes —
Veintiocho.
del año, por ser éstas. más tiernas, lo —
Son muchas para pobres labrado.
que fácilita la alimentación del insecto, res. Bastará con que le enseñe usted
por ser más fácil la introducci6n del seis o siete.
chupador a través de la epidermis.
Para destruir el Mí'tilaspis Citrico- En un baile de máscaras.
la, es necesario combatir antes la hor- Una señora vieja y horriblemente
miga que conduce las larvas a las ra- fea, sofocada por el calor, se quita la
mas. Para esto se emplea el sulfuro de careta en el momento en
que la orques-
carbono aplicado en inyecciones alre- ta comienza a tocar un wals.
dedor del árbol, siguiendo la extensión Un joven se acerca a ella y le dice:
de las raíces. Este procedimiento da —
Señora, atiene usted pareja?
resultado, pero es necesario aplicarlo —
No.
repetidas veces, debido a que la hormi- —
Pues espere usted un momento.
ga recorre el tallo y las ramas de la Voy a traerle a usted una... de Orden
público.
He ensayado otro procedimiento que
ha dado muy buenos resultados y que Desde el deseo que nace
consiste en la mezcla del Verde de Pa- hay hasta el goce mil leguas;
ris o de Schille y cal apagada, por pero del goce al hastío
momento
en un se llega.
 Fiel a las enseñanzas de la Iglesia, somete todos sus escritos a la Censura Eclesiástica

SANTANDER. —
La Fiesta de la Flor: Una distinguida aeñnrita colocando una flor en la muñeca de una niña
(Fotografia Vidai)

© Biblioteca Nacional de España

 AL NOM32B K
(CÁNTICO
mERss que te cante yo, Maria, purí-
sima alegría de mi coraz6n, como
canta a Dios el pajarillo al aso-
mar el alba su disco de plata?
Tú lo quieres, y a mi me agrada,
porque me agrada cantar lo que a
mi corazón enamora, porque me
gusta decir al aire, a la luz, a las
flores y a mis compañeros cuánto
te amo; cuánto mi corazón se deleita en.Ti, Paloma de
mis amores.
gMas no lo ves? Mi corazón es árido; mi mente es
torpe; mi voz destemplada y discorde... Si Tú no me ins-
piras, si Tú no arrebatas mi inteligencia;. y no excitas
mis sentimientos, y no templas mi voz, <cómo te puedo
entonar un himno?
María, mi dulcísima enamorada, desciende, desciende
sobre mi como el rocio sobre las flores, porque mi cora-
zón desmaya, y mi voz tiembla, y mi laúd está sin me-
lodías.
Quiero cantar tu nómbre, que me enamora, arrullado
por las auras perfumadas, teniendo por dosel
la techum-
bre de tu Capilla y por' consultor mi espír! tu enamorado.
Es tu nombre más'béllo.'que un ángel lo pudíerh soñar;
más dulce que los besos de una madre; más brillánte que
el amor de'un serafíri. Cuán sonoro, y dulce e irresisti-
ble vaga entre, los pliegues de la brisa, donde gozosos
los árigeles le mecen suavemente!
Y cuando 'el día se ha hundido'ya, y los abetos y las
palmeras sacuden muy piaho sus ramas agitadas por la
brisa de la'rioche, el ángel de mi guarda hace que llegue
a mis oídos antes de dormirme, como un aroma grato,
como un suspiro dulce... lánguido, vaporoso, vertiendo
sobre mi srielo imágenes del Eden...
¡Cuán grato me es, al cerrar los ojos ya cansados, oir
de'los labios de un ángel, y como último acento, tu dul-
cisimo nombre, Maria....
Oid, ángeles que cercáis su trono esplendente; oid,
espiritus hermosos que vagáis en el mar del amor junto
~ E ~ E ~ EE ~ E ~ E ~ E ~ E ~ E ~ E ~ E ~ E ~ E ~ E ~ E ~ E ~ S ~ E ~ S ~ E
KL GOLFITO
Narración
I
delante de una casita de miserable aspecto;
srAMos
entremos al interior y contemplemos el triste cua-
dro que allí se desarrolla.
Una mujer, cuya edad no debe pasar de los treinta años,
está acostada sobre un mal jergón; en su rostro se di-
buja el dolor de la enfermedad y el sello del sufrimiento;
respira fatigosamente, sus ojos cargados se cierran a su
la
pesar, sus manos, extendidas sobre la manta que
cubre, apenas tienen 'energía para moVersé y sus ca-
bellos están recogidos por un pañuelo liado a la cabeza;
la fiebre la consume.
A la cabecera está un niflo que apenas contará diez
'
primaveras, llorando al ver en tal estado a su madre, y
en el suelo otro niño, sucio y harapiento, se entretiene
júgando con unos trozos de madera.
'
!Pobres niños! Su padre hace tres meses que ha muer-
to, y la madre que les buscaba el'pan, está ahora enferma.
En la pared cuelga un cuadro de la Dolorosa, y aquella
nladre desgraciada, entreabriendo de vez en cuando los
ojos y mirando a la Virgen, le dice: «Virgen Santisima,
por tus dolores ampara a mis pobres hijos.»
El pequeñito ha dejado de jugar, y acercándose a su
'
madre le pide pan, y con voz que traspasa su'coraz6n,
como la espada del dolor traspasara el de la Virgen, le
dice que tiene hambre, mucha hambre. La madre le mira
y dos lágrimas ruedan por sus mejillas.
Dale pan, Juanito le dice al mayor; pero éste tiene
—
—
que contestar que se ha acabado y no queda ya ni un solo
mendrugo.
Pues sal, hijo mio, y pide pan para tu hermanito.—
—
578
© Biblioteca Nacional de España
I3K MA.R I A
DZ AMOR)
aMaria. Desde que oi su dulcisimo nombre, que cual
misterioso sonido de arpa célica encant6 mi alma; el
corazón lo árrojó a mis arterias en cada bocanada de
sangre y asi circula por todo mi cuerpo, y en-todo él lo
tengo escrito.
1Qué tiene ese nombre soberano de suave, de armo-
nioso, de irresistible, de dulce, que asi, y al solo compás
de sus notas mágicas me enred6 el corazón y se hizo
dueño de mi ser y mi vida?
!Oh! si yo con- vosotros, espiritus que sembráis de
flores el camino que Ella pisa, pudiese mirarla de cerca,
y sentir en mí la inefable impresión que sentís al abismar
vuestras nitidas miradas en su radiante hermosura, pre-
guntara a las brisas y a los perfumes que mecen la fim-
bria de su manto;?por qué su nombre es tan dulce que
anega mi corazón en un mar de delicias al pronunciarlo>
¡María! Dulce bien del alma enamorada, encantadora
hermosura de mi coraz6n. ¡Maria! irresistible encanto
de mi espíritu; inspira a mi mente el cántico con que
Dios te acaricia, con que te enamoran los ángeles, con
que los hombres te saludan...
¡María! Tú eres mi Madre; Tú eres mi bien; Tú eres
mi ventura; Tú eres mi suprema aspiración. Por Ti mi
mente concibe ideas que le son .gratas; por Ti mi pecho
late al dulcísimo calor del amoroso sentimiento que me
inspiras.
—
W¡aría! Tu nombre es la vida de mi alma; la delicia de
mi corazón es la esperanza de poseerte.
¡Cuán grato es tu nombre a mi vida! ¡Cuán irresistible
a mi ser!
¡Mi voz es débil como flor marchita!... pero tal vez la
brisa que me acaricia elevará hasta Ti, suelta en sus
pliegues, una nota de mi laúd; y si la brisa en sus plie-
o la mariposa en sus alas, o en sus manos un ángel
gues,
te llevan una nota mia, y te agrada, bendíceme y tiende
una mirada bienhechora a todos los que tu fiesta cele-
bramos.
FR. C. M.
os
~ S ~ EE ~ E ~ E ~ E ~ E ~ EEE ~ E ~ E ~ EE ~ E ~ E ~ EE ~ E
Y mientras aquella mártir del amor maternal llora, Juanito
toma su gorrita y sale resignado; va a hacer lo que nun-
ca ha hecho; va a
pedir limosna.
Il
r.'Quién no ha visto a esos niños desgraciados que pu-
lulan por las calles de nuestras capitales, llevando la
'
desgracia por compañera, la miseria en sus ropitas, el
hambre en su tierno cuerpo, y a los cuales comunmente
llamamos los golfitos?
Todos los habéis visto, y si en vuestro coraz6n se ani-
da la compasi6n hacia el pobre, la habreis sentido hacia
esos niños
infelices, desamparados de la fortuna, que
muchas veces encierran en su pecho un corazón grande,
lleno de amor hacia algún ser querido y con pensamien-
tos completamente distintos de los que nosotros nos
figuramos.
De estos es aquel que por allá viene, con los ojos llo-
rosos y mirando con temor a los transeuntes; ? no le co-
nocéis? es Juanito, el que antes hemos visto salir de la
casita miserable para implorar la caridad publica.
Hace algunos minutos que recorre las calles y a nadie
se atreVe a
pedir; siente vergñenza, mucha vergñenza;
pero ve a su hermanito hambriento y a su madre enfer-
ma, y en su alma infantil se entabla una lucha en la que
pugnan la ~ergüenza y la necesidad; mas sale aquélla
vencida y se acerca a un señor de gabán y guantes que
él supone tendrá mucho dinero.
Señor, por el amor de Dios, una...
—
Siempre con Dios en la boca; quita; es la respuesta
—
que recibe sin dejarle terminar; y el pobre niño se va
asustado, pensando en qué le ha podido ofender para
despedirlo de aquel modo. ¡El que se figuraba a todos
los señores tan buenos y cariñosos!
 ~ SSBSSESSSSSSSSE1SSBBSSSSSBSSEEESSSBBESSBSSBSSEEE1BSSESSSSSSSSSSESEBESSEBBSSSBBSBSBSEEEBBS

SAN TAZVDEB.— LA. „FIESTA. DE LA -

PROA~INCIA
~ SSSBSSSESSEEBSESSSSSSESSSSSSESEESSSSSSESES ~ S ~ SSSSESES ~ SSSSSEEES ~ SSSSSESB111111ESSSSSSEEES ~ SSSESSSSSSSSSS

Las reliquias de San Emeterio, San Celedonio y el brazo de San Germán en la solemne procesión celebrada recientemente
(Fotngrafia F. del Rinf

Esta primer tentativa le ha quitado el ánimo de pedir
más y vaga por las calles sin saber lo que hacer, si vol-
ver a su casa sin
pan o atreverse a pedir limosna segunda
vez. Por fin se decide; la necesidad
y el amor vencen
ahora al temor y la vergüenza, y se acerca a una señora
aflciana que pone en su mano cinco céntimos.
iCinco céntimos! Esto es bastante para comprar un
panecillo a su hermanito, y corriendo, como si llevara un
tesoro, entra en una panaderia.
ioh cuánto valen los cinco céntimos, que frecuente-
fnente despreciamos, cuando los damos a un pobre!
Pero sigamos a3uanito que ha salido de la panaderia
y corre hacia su casa. Al verle entrar su madre le pre-
doblan por el cansancio y la debillrlad que siente le obli-
ga a acercarsé a un banquillo, sobre el cual cae sin
sentido.
La gente pasa; unos no hacen caso; otros, si no fuese
tan pequeño, dirian que está embriagado, y los más creen
que está dormido. Un guardia de Seguridad se le acerca,
y viendo que no despierta, aunque le toca y le llama, le
levanta, y adivinando la causa del accidente le conduce
al Hospital. Allí una Hermana cuida de él, y cuando vuel-
ve en si, le administra buenos alimentos con los que
pronto recupera las fuerzas perdidas; pero se entristece
y sus ojos se llenan de lágrimas.
—

gPor qué llorase le pregunta la monjita.

—

gunta: —

Porque mi madre y mi hermanito estarán muriendo

—

traes alguna cosa para tu hermanito, hijo míoí' de hambre.

—

Sí, un panecillo. —

¡Ah, tíí tienes madre!

Bien,
dáselo y vuelve a salir a pedir ahora por mi. Sí; hace tres días que está en cama. Mi madre me
—
—

El pequeñito devora el
panecillo con avidez, y Juanito, quiere mucho y ahora yo no puedo hacer nada por ella.
después de dejar un beso en la mejilla de su madre, se Esta mañana he tenido que salir a pedir limosna, y des-
dirige las calles 'céntricas de la capital,
a
pués de tener un real, he sentido que las piernas se me
doblaban y que me dolia la cabeza, y ahora... estoy aqui...
III —

No llores; (quieres que vayamos a verla?

Las doce han sonado en el Sí, sí, vamos.
relol de la Catedral y
—

Juanito no vuelve. Su madre, presa de la terrible calen- Mientras se levanta y se viste, la Hermana avisa a
tura, le aguarda
impaciente, confiando en el amparo de la otra, y proveyéndose de algunos alimentos salen con el
Virgen de los Dolores, mientras el
pequeñín juega con
niño. Poco después llegan a la casita, y en tanto que
sus trozos de madera. Juanito enseña el real a su madre, que da gracias ala
A poco la puerta se abre
y aparece Juanito, en cuyo Virgen, las Hermanas barren, limpian al pequeñito,
rostro se dibuja la
alegria; detrás vienen dos ángeles, atienden a la enferma y derraman palabras de consuelo
Porque asi deben llamarse esas heroínas que Visitan a sobre aquella familia desgraciada.,
los
os enfermos
y socorren a los necesitados dos Hijas de
S an Vicente de )
IV
Paííl, que han seguido al niño hasta su
casita. Ha pasado En aquella casita de las afueras de
un mes.
<Qué ha sucedido? Retrocedamos y sigamos al niño la capital ha vuelto a reinar la paz y la alegria, pol'que
cuando Va a pedir por su madre enferma. Desde la madre, visitada y atendida por las Hermanas de la Ca-
el,dia
anterior no ha probado ni un solo bocado se encuentra
y ridad, ha curado y vuelve a ganar el pan para sus hijos.
débbil; mas no importa; mientras le permitan sus fuerzas Juanito .Ie ayuda cuanto puede, y siempre que ve a una
sufrirá resignado por la que ha sufrido tanto Hija de San Vicente de Paííl se acerca reverente y besa
por él.
La Virgen le conduce a las almas caritativas
y en una la Cruz del Rosario que cuelga de su cintura.
hora logra reunir un real; y cuando
ya satisfecho quiere ERT BERENGUER.
',volver a su casa, su vista se le
anubla, sus piernas se (Tema ll. Mención honoriffca).

srs

© Biblioteca Nacional de España

 SANTA COLOMA DE GRAMANET.— BENDICIÓN DE UN TEMPLO PARROOUIAL

El M. lltre. Sr. Gobernadnr eclesiástico Dr. D. Francisco

Muñoz bendiciendo el nuevo templo

El día 5 del actual bendijo en Santa Colorna de Gramanet la nue.

se
va iglesia parroquial,debida a la caridad del celoso sacerdote reve-
rendo D. Jaime Gordi. En la parroquia antigua tuvo lugar a las siete la
Misa de Comunión. ya las diez empezó el Oficio solemne, en el que
fué celebranre el Rdoi Cura Párroco D. Alejandro Segú. A las tres de
la tarde el Dr. Muñ iz, asistido de los Rdos. Canafs y Arissa, procedió,
con el ceremonial de rúbrica, a la bendición del nuevo templo parro-
quial, con asistencia de las autoridades. Poco después de las cuatro,
terminada la bendición, se dirigió la comitiva con las autoridades e in-
vitados, procesionalmente, a la parroquia antigua para trasladar solem-
nemente el. Santisimo al nuevo templo.
Fachada de la nueva iglesia parroquial

Solemne entrada del Santlsimo Sacramento en la nueva iglesia —

(Fotógraf las Baguñá y Cornet)

580

© Biblioteca Nacional de España

 La Comisión del homenaje a León
Pontova, presidida por don Angel
Guimerá, a su llegada al Parque

: DE BAH(. E LON A ,:
El domingo dia 5 del actual se efec.
«ó en esta ciudad la anunciada ma.
»(estación en homenaje al actor ca.
talán León Fontova, Los manifestan-
es sereunieron en la Universidad y
se
dirigieran
al Parque. Al pie del
busto del actor se descubrió una lápi-
da conmemorativa
y se depositaron
artfsticas coronas. Luego pronuncia-
ron discursos
los Sres, Amichatis,
Fiera, Sansalvador, Roure y Matona,
y a instancias del público hizo uso de
la palabra D.
Angel Guimerá, quien
dedicó un sentido recuerdo a Ponto-
va, con quien diio le habfan unido la-
zos muy estrechos
de amistad y de
admiración. Terminó el insigne dra-
maturgo su discurso, dici..ndo que
desea que Cataluña
y fuera del
siga unida dentro
teatro, y que los que en
ella viven y no son de
ella, la amen
como sus mismos hijos. Un miembro de la Comisión pronunciando un discurso en honor de Fontova.— (Fots. Merletti)

Ei Ca p'itá n
general y su Estado Mayor presenciando la
excedentes de cupo de 19I3i ceiebr«ua el dia jura
de la bandera de los :D. Juan Laguia Lliteras, ilustre lite-
3 del actual rato y critico de La llormlgs de Oro,
que acaba de publicar usa hermosa
(Fotografia Baguñá y C< rnet) novela titulada: Llnaj e de poetas

5SI

© Biblioteca Nacional de España

 MlSCELANEA DE ASUNTOS DE ACTUALIDAD

D. José Ferraz. nuevo alcaiae Llegada a Gaona del «Orfeó L'atria, de ia J. c. de Mo{ins de Rey, que tomó parte en la tiesta
de Valencia.— (Fot. G. Durán) de Caridad con un concierto bajo la dirección del maestro D. Miguel Blanch (x).— {Fot. Rodón)

CADIZ.-Procesión de la Virgen de los Reyes ea{ dia 15 de Agosio Sale a las ocho de lawnansna, y al atravesar
la puerta.la Imagen, ia concurrencia se atf6dilla y cada un«e los asistentes pide una gracia.— (Fot. Clop)

C l LIPICI> «>aii uai I l[l> tn I aateILLr rai>L orta. rilar l'or>es, herna de
(Fotografias J. Noguera y F. Guíxá) los Juegos Florales de Manresa
s s'>

© Biblioteca Nacional de España

 ZOTAB DZ, ACTUALIDAD

Don Alfonso y D.' Victoria al salir del Santuario de Nuestra Señora de Begofta, después de oir la Santa Misa.-(Fot. Klaus)

IFotograf las Klaus y Ojanguren)

583

© Biblioteca Nacional de España

 VALENCIA.— LA RECOLECCIÓN OEL CÁÑAMO
C

I. Acto de eztender la planta en el suelo golpeándola luego para desprender la hoia seca.— Il. La planta, después de
seca,es recogida y atada en forma de haces.— lll. Los haces son sumergidos en balsas por espacio de veintiún dias para
ser encunados.— (l'otografia Csbedo)

© Biblioteca Nacional de España

 f KL CÁSEA.MO
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ~

L$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
El cáhamo es una planta exigente. No se
obtener buenos productos, sino
pueden
citando se cultiva'en
tierras de consistencia media, profundas, frescas y
fértiles. Necesita mucho estiércol y que esté perfec.
tamente enterrado. El cáliamo es ávido de cal, de ni-
trógeno y de potasa. En Marzo, Abril o Mayo, cuan
do la temperatura se eleva a
12'y no hay temor de
heladas tardias, es cuando se siembra en Europa y
en el Japón. Las siembras se
hacen a voleo a la do-
sis de cien a trescientos litros
por hectárea, según la
riqueza del suelo y el producto que se desea obte-
ner. En muchos
puntos la cosecha del cágamo se hace
en dos
tiempos: se arranca el cáñ$mo masculino lue-
go que ha pasado la florescencia, y se deja el feme.

igual cantidad de bromuro potá$ico en el tratamien-

«í:"+~~j!>,, *. to de la mania aguda y crónica. También parece ha-
ber sido útil este medicamento en el de(irium rrr-
mens y según Corrigau en la corea Era observa-
Después de ser encunado el cáilamo se coloca ción antigua de los orientales la inmunidad de los
en pilas para ser.secado
lFotografias Cab=do) consumidores de haschihh contra las enfermedades
pulmonares y reumáticas.

SAL>

© Biblioteca Nacional de España

 FIES7A DE LA FLQB EN SA NTANDEB ;
—

-'-'=

U
ben
bra
tand
E
esc
mul
se I
tub
L
del

1. Mesa presidida por la esposa del Alcalde D.' Milagros Bolado de Quintana.-lb Colocando una flor a
lll. Doña Victoria con
un explorador.
el principe de Asturias recorriendo las calles de Santander: momento de colocar una flor en el
vestido de la augusta dama.-(Fotografias Ortiz y Vidall

© Biblioteca Nacional de España

 DON ALFONSO'-Y- DOÑA VICTORIA EN COVADONGA

%,Z
l. Los Monarcas princesa de Salm-Salm dirigiéndose a la gruta precedidos por el gobernador de Oviedo.— II Vista de la
y la
histdrica gruta y del renombrado Santuario.— llLAspectodela artfsticaBasilica y sus alrededores.— (pots.prtiz)
ssr
© Biblioteca Nacional de España
 TUDELA (NAVARRA).—'EJERCICIOS DE- TIRO

e j/f

los disparos.
I. Los jefes y oficiales presenciando losejercicios.-fl. El general de división Sr. Cirujeda presenciando
lll. El Ministro de la Guerra (1), el Capitán general de la región (Qi y el Gobernador militar de Navarra (3l en el
de tiro.-lV. Escuela práctica de artilleria: Globo observador de tiro.—V. Baterfa de artilleria en el campo de
campo
tiro.— (Fotografias Roldán e hijo)
sss

© Biblioteca Nacional de España

 O CURIOSAS INFORMACIONES DE LA TRIPOLITANIA

Interesante cortejo formado por muchos caballeros que asisten a una boda indigena en Azizis. La novia está encerrada
en un cesto colocado encima de un camedo

Una boda ind(gena en Zavia. El desfile de caballeros árabes. haciendo salvas en honor ds los nuevos esposos
-

(Fots. Cav. Luca,Comerlo-htllátr comunjcaxtas por Trampus)

589
1

© Biblioteca Nacional de España

 E Esss s ss
4 s S E E s s s a EE s s s E s E s s s s s s s s s s s s
s E Es s s s sss s s s E Es s s E s Es
SES S BsS S s s4BEs s Bss BBss s
~sss B E E s S B s E E s s S B E

:. j+> :'LORD KITGHENER EN SU VISITA AL' FRENTE FRANCÉS :. M :

ssssrsrs rrrrsasr\rsrrrsrsrrrrrrrrsee rsrsrrssrrsrrrsasarrsssaaasrsssssssraaaaarsrsressrraauaasssaaaaaasssa

la «f. F.»)
aso Lord Kitchener, después de pasar revista a las tropas indfgenas del ejército de Africa.-(De

© Biblioteca Nacional de España

 ~ SSSSSSSSSEESSBSBEBSBSBSBBESSBBBSSSSBESEEBSSSBSSSBSSSBSSSSSBBESSSEBSSSBSSESSSSEEBSSSSEP

I)EL Ch MPO DE OPERAC IONZS

aasssBaassaasassaaaaassaaaasasssssaaasaasaeeesseaeasssasssaaaaaaaaaaaas ~ aaseEaeaaassssaaEesaaaasBBesaseas

I. Varios soldados.alema-
nes haciendo los trabájoá
preliminares para la cons-
trucción de un pozo arte-
siano

Il. Detalle de una improvi-

sada herrería militar ale-
mana construfda detrás de
la linea de fuego en Rusia

lll. Aprovisionamiento de
lss tropas alemanas en Ru-
sia por medio de ferroca-
rriles de via estrecha, aho-
rrándose por dicho proce-
dimiento el empleo de mu-
chos caballos

IV, Un mortero austriaco

en el momento de hacer su
primer disparo en el frente
ruso

V. Optimism
to alemán: U
partida de
trin

(Potografías comunicadas por la casa Hoffer)

ssl

© Biblioteca Nacional de España

 ~ NananansE$nnasaNassaassssBassssa$anaa>assaa$ssaaaaasaaaasn>aanaaasaaaaaaaaaaaaaanassaananaaaaasnnasU

BARCE' ONA. —

UNA OBRA ARTISTICA

~ 0$saannBsaaassa$0aaas$$aaaasaaasna%asssaaBaa$aaasaasssBsBsBnsaaaannnnaBnnnsaNaaaasansn>aansaa$$

En loa escaparates de la conocida casa parellada, plaza del Beato Oriol, num. 5, estuvo expuesto durante algunos días
un manto, destinado al Santuario de Nuestra Señora de Queralt (Bergal. La referida obra da artei que ha llamado poderosamente la
atencidn dal público. ha sido primorosamente confeccionada en los acreditados talleres del sr. parenadai por encargo de una
persona
piadosa, devotisima de la Virgen de Queralt. El grabado adjunto da una idea aproximada del mérito artístico del citado manto.

Un Los árboles atacados deben recibir abonos

enemigo de los naranjos químicos,
entre ellos el salitre, para
robustecerlos, y después tra
tarlos con insecticidas
apropiados.
osinsectos más nocivas para los naranjos se en- La emulsión de kerosene es fácil de
preparar y em-
cuentran entre los Cóccidos; y la sub-familia de las plear. La siguiente la fórmula
es
generaímerite empleada:
Diaspinae tiene, nada menos, que 23 especies, 13 de
las cuales se han encontrado ya en el Brasil todas ellas Jabón.....,, . 500 gramos
parásitas en las plantas del género Ciirus. Kerosene....... 4 litros
Todos estos insectos son casi microscópicos, y están Agua........ 4
caracterizados por una coraza que los protege, y por la
ausencia de las piernas en las hembras adultas. Tampo-
Caliéntese el agua; añádase el jabón, y consérvese la
mezcla a la lumbre hasta
co tienen ojos, y las antenas están representadas por que aquél se haya disuelto to-
talmente. Quítese la soluci6n del
pequeñas protuberancias. fuego, y añádas, por
El Lepidosaphes bechu Neum se ha encontrado en los pequeñas porciones, el kerosene, moviendo bien el líqui-
do de 12 a 15 minutos, o hasta
naranjos de los dos Continentes americanos. A simple que la emulsi6n tenga la
vista se perciben las pequeñas corazas (caparazones) consistencia de nata. És esta la emulsi6n Concentrada, y
en este estado se conserva durante
de color pardo, en forma de concha o de cáscara de os- muchos meses.
Para emplear el insecticida, se mezcla una
tra, algo encorvadas, y más anchas en la extremidad pos- parte de
terior que en la anterior. La coraza (caparaz6n) de la emulsión con 9 de agua, y se aplica a los árboles con un
hembra tiene 3 milímetros de largo, y la del macho es pulverizador. El naranjo es sensible al contacto. del
menor, siendo igual la textura de ambas. kerosene, y, por lo tanto, hay que aplicar la emulsi6n
s6lo en los días de sol,
Estos parásitos tienen una prodigiosa fecundidad e para que el kerosene pueda eva-
invaden pronto las hojéá,'ramas y troncos de los árboles porarse antes de maltratar al árbol.
en que se hospedan. Agloméranse tanto,
Las mejores épocas este tratamiento son los
que forman una para
meses de mayo y
octubre, porque coincidiendo con los
capa encima de la corteza y hojas, dificultando la respi-
ración del árbol, además del perjuicio que le causan suc- perlodos.de reproducci6n de los Cóccidos, las larvas
cionándole la savia con que se alimentan. tiernas fáci1mente serán destruidas por el insecticida.
Si queremos evitar los perjuicios causados por este Para lograr un resultado satisfactorio deben hacerse dos
o tres ampliaciones de la emulsi6n, con intervalos de
enemigo, es necesario exterminar]o, 'a:Ía vez que em- dos semanas: la primera debe hacerse
plear un tratamiento especial con los árboles, para que después de podar
éstos puedan recuperar sus perdidas fuerzas. las ramas ya infectadas o muertas.
La observación y la experiencia demuestran que una Vale mucho el continuo empleo de la preparación, y
los árboles debieran ser desinfectados todos los años,
planta lozana, s6lo raras veces, y excepcionalmente, es
atacada por enfermedades o insectos nocivos, y por lo aun cuando no se mostrara la presencia de parásito
tanto, debe ponerse el mayor cuidado en conservar to- alguno.
das las plantas en buen estado, fuertes y resistentes.
A. HEMpet..

292

© Biblioteca Nacional de España