Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1
Universidad de Huánuco
Facultad de Derecho y Ciencias Políticas
ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE DERECHO
Y CIENCIAS POLÍTICAS
BACHILLER
DOMINGUEZ TUMBAY, León
ASESOR
Abog. FIGUEROA AMBICHO, Jesús Manuel
HUÁNUCO - PERÚ
2018
2
AGRADECIMIENTO
3
DEDICATORIA
4
PRESENTACIÓN
del Interior encargado de los asuntos de Tráfico Ilícito de Drogas, ilícito previsto
y penado en el primer párrafo del artículo 296° del Código Penal, modificado por
Tacna por la que fallan declarando a Lisbet Milagros Flores Adco, como autora
5
INTRODUCCIÓN
Adco.
.
6
PÁGINAS PRELIMINARES
PORTADA
AGRADECIMIENTO
DEDICATORIA
INTRODUCCIÓN
RESUMEN
ÍNDICE
3. La investigación preparatoria……………………………………………………. 12
6.1.2. Documentos………………………………………………………… 19
7
7.4.- Solicitud principal de tipificación, pena, reparación civil y consecuencias
accesoria…………………………………………………………………………….. 29
8. La etapa intermedia……………………………………………………………… 29
8.1. La Acusación…………………………………………………………………… 30
9. El Juzgamiento…………………………………………………………………… 52
garantista…………………………………………………………………………… 74
13.1. Doctrina……………………………………………………………………….. 79
8
1.- Síntesis del Informe Policial
SECC. “A”, se tiene que la Fiscalía que estuvo a cargo de la investigación fue el
Jefe del departamento Policial Héctor Bejarano Castillo, Mayor PNP CIP No.
236100.
RPNP Tacna intervino a Cecilia del Carmen Montesinos Paredes (18), cuando
pretendía controlar su paso por dicho complejo con destino a la ciudad de Arica-
que en su interior con tenia una sustancia húmeda pastosa, que al ser sometida
9
positivo, para alcaloide de cocaína con un peso bruto aproximado de 505 Grs.,
procediendo in situ a levantar las respectivas actas para los fines de ley.
Rosa” –Tacana a Lisbet Milagros Flores Adco, por haber sido reconocida por la
RMP de Taca, para las diligencias de ley, procediendo a levantar las respectivas
veintidós de marzo de dos mil diez, con el contenido de los Informes Policiales
Paredes (18), cuando pretendía controlar su paso por dicho complejo con destino
10
a la ciudad de Arica, negándose a ser sometida al control no invasivo del equipo
cocaína compatible a pasta básica de cocaína con un peso bruto de 505 gramos
dijo que la persona conocida como “Katy” era quien le había proporcionado la
fojas 53 con participación del Fiscal que suscribe resultado que la intervenida
logró identificar a Liset Milagros Flores Adco, como la mujer que conocía como
“Katy” era quien le había proporcionado, y que horas antes había viajado hacia
las coordinaciones con el personal policial del Complejo Fronterizo de San Rosa
11
esta última mujer, es así que al promediar las 18.00 horas del mismo día la antes
Arica Chile, conforme se tiene del Acta de Intervención Policial a fojas 50, Al
Paredes prefirió guardar silencio ante las preguntas que se le efectuaron, por su
con quien conversó solo hasta en dos oportunidades el día de los hechos,
reconociendo que cuenta con antecedentes por el delito de TID, habiendo sido
12
flagrancia transportando droga en forma de ovoide al interior de su conducto
vaginal y por su parte Liset Milagros Flores Adco resulta ser la proveedora de la
última mujer tiene antecedentes por TID, esto es anteriormente fue intervenida
preparatoria.
3. La investigación preparatoria.
Preparatoria.
13
modalidad de Promoción y Favorecimiento al TID, y que la acción penal continúa
Montesinos Paredes, y Liset Milagros Flores Adco, con sus fichas RENIEC, se
prevé el artículo 336° del Código Procesal Penal, siendo así el representante del
Paredes y Lisbet Milagros Flores Adco, como autoras del delito contra La Salud
primer párrafo del artículo 296° del Código Penal, modificado por el Decreto
y Lisbet Milagros Flores Adco, como autoras del delito contra La Salud Pública-
primer párrafo del artículo 296° del Código Penal, modificado por el Decreto
Legislativo 982.
14
Por resolución No. 01 su fecha Tacna, veintitrés de marzo del año dos mil
del día.
Carmen Montesinos Paredes y Lisbet Milagros Flores Adco, como autoras del
ilícito previsto y penado en el primer párrafo del artículo 296° del Código Penal,
del artículo 296° del Código Penal, modificado por el Decreto Legislativo 982.
15
5. Actos Especiales de Investigación.
conforme lo prevé el inciso 4) del artículo 340 del Código Procesal Penal, es
correspondiente.
del año dos mil diez, el representante del Ministerio Público dispone: Primero:
debiendo actuarse entre ellas: 1.- Se cite a Helmer Emeterio Estrada Aquino, 2.-
de setiembre del año dos mil diez, el representante del Ministerio Público
caso seguido contra Cecilia del Carmen Montesinos paredes y Liset Milagros
16
Flores Adco, por el delito contra la Salud Pública-Tráfico ilícito de Drogas, en la
- La testigo Noemi Priscila Salas Jara, S03 PNP con domicilio laboral en la
Región Policial de Tacna, sito en Pasaje Calderón de la Barca S/N; para que
Región Policial de Tacna, sito en Pasaje Calderón de la Barca SIN; para que
Policial que corre a fojas 48 a 49, asimismo para que declare sobre el desarrollo
de la intervención que realizo a la imputada Lizet Milagros Flores Adco del Acta
17
de Cocaína, prueba de campo, Pasaje, comiso e Incautación de Especies que
- El testigo Víctor Juan Rosado Brañez SOS PNP con domicilio laboral en la
Región Policial de Tacna. Sitio en Pasaje e Caderón de la Barca S/N; para que
Policial que corre a fojas 48I a 49, asimismo para que declare sobre el desarrollo
droga por parte del Ia imputada conforme se tiene el Acta de Registro Personal,
52.
Región Policial de Tacna, sito en Pasaje Calderón de Ia Barca S/N; para que
Policial que corre a fojas 48 a 49. Asimismo para que declare sobre el desarrollo
de la Intervención que realizo a Ia Imputada Lizet Milagros Flores Adco del Acta
corren a fojas 51 a 52
18
- EI testigo Marcos Meza Villamar SOB PNP con domicilio Laboral en la Region
Policial al de Tacna, sito en Pasaje Calderón de Ia Barca S/N para que declare
que corre a fojas 48 a 49. Así misino para que declare sobre el desarrollo de la
Intervención que realizo a la imputada Lizet Milagros Flores Adco deI Acta de
corren a Fojas 51 a 52 .
Viv. Virgen de las Mercedes Mz. B lote 07 del Distrito de PocoIlay a fin de que
Imputada Lizet Milagros Flores Adco, y como es que tomé conocimiento sobra
las amenazas que le fueron hachas por esa mujer en los calabozos de la
DIVANDRO.
de Viv. Virgen de las Mercedes Mz. B lote 07 del Distrito de PocoIlay a fin que,
declare como es que tomo conocimiento que su hija Cecilia Montesinos Paredes
Ciudad Nueva Comité 25, Mz. 121, lote 01 para que declare sobre como observó
19
que la imputada Lizet Milagros Flores Adco fue a visitar al Hostal Don Pancho un
- El perito Cesar Durand Baldeon, Perito Químico Forense PNP, con domicilio
6.1.2. Documentos.
Distrital de Condenas informó que la imputada Lizet Milagros Flores Adco, cuenta
años de pena privativa da libertad, pena qua vence al día 14 da Julio del 2012.
18:00 horas pm del día 09 de marzo se Intervino a Lizet Milagros Flores Adco,
por ser reconocida y sindicada por Cecilia del Carmen Montesinos como la
proveedora de la droga.
20
incautación da Especie obrantes a fojas 51 a 52 de cuya lectura se desprende
sacar de sus panes intimas un ovoide envuelto con un globo da color rojo y
fotografía de Liset Milagros Flores Adco, como la mujer qua era la proveedora
informa que la imputada Liset Milagros Flores Adco, cuenta con antecedentes
policiales por el delito TlD , ante los hechos ocurridos el día 24FEBO5 y al
25JUL06.
cual el Sub Director da Registro del lNPE informo que la imputada Liset Milagros
Flores Adco cuenta con dos Ingresos con anterioridad a Ios hechos por el delito
21
ovoide corresponde a Pasta Básica de Cocaína Húmeda con Carbonatos Ia cual
- Copia certificada de Ia Orden 933-T que corre a fojas 328 a 329 mediante Ia
Flores Adco como la mujer que visito en el Hostal Don Pancho a Cecilia
Montesinos Paredes.
Conexos de Tacna, al amparo del artículo 349 de Código Procesal Penal formula
Flores Adco, como autoras del delito contra La Salud Pública-Tráfico Ilícito de
Lisbet Milagros Flores Adco, como autoras del delito contra La Salud Pública-
22
Tráfico Ilícito de Drogas, en agravio del Estado, por cuanto el 09 de marzo de
RPNP Tacna intervino a Cecilia del Carmen Montesinos Paredes (18), cuando
pretendía controlar su paso por dicho complejo con destino a la ciudad de Arica,
SCAN”, dando a conocer estar embarazada, motivo por el cual personal PNP de
pasta básica de cocaína con un peso bruto de 505 gramos conforme al acta de
Montesinos Paredes, dijo que la persona conocida como “Katy” era quien le
resultado que la intervenida logró identificar a Liset Milagros Flores Adco, como
23
la mujer que conocía como “Katy” era quien le había proporcionado, y que horas
antes había viajado hacia Arica y la estaba esperando en dicha ciudad, siendo
diligencia, ante ello se realizó las coordinaciones con el personal policial del
posible ingreso a territorio nacional de esta última mujer, es así que al promediar
las 18.00 horas del mismo día la antes citada Liset Milagros Flores Adco, fue
los hechos, reconociendo que cuenta con antecedentes por el delito de TID,
sentenciada por ello gozando del beneficio de la semi libertad. Que nuestro
24
sesenta y cinco días multa e inhabilitación conforme al artículo 36 del C.P., en
vaginal y por su parte Liset Milagros Flores Adco resulta ser la proveedora de la
última mujer tiene antecedentes por TID, esto es anteriormente fue intervenida
prevé el artículo 336° del Código Procesal Penal, por lo que se debe disponer la
25
7.2. Elementos de convicción de la acusación.
Adco, cuenta con antecedentes penales por TID habiendo sido sentenciada el
- El Acta de Intervención Policial obrante a fojas 50, se desprende que a las 18:00
horas pm del día 09 de marzo se Intervino a Lizet Milagros Flores Adco, por ser
de la droga.
sacar de sus panes intimas un ovoide envuelto con un globo da color rojo y
Liset Milagros Flores Adco, como la mujer qua era la proveedora de la droga,
debiendo de rescatarse de dicha acta qua Montesinos Paredes describió con lujo
informa que la imputada Liset Milagros Flores Adco, cuenta con antecedentes
policiales por el delito TlD , ante los hechos ocurridos el día 24FEBO5 y al
25JUL06.
cual el Sub Director da Registro del lNPE informo que la imputada Liset Milagros
Flores Adco cuenta con dos Ingresos con anterioridad a Ios hechos por el delito
- Copia certificada de Ia Orden 933-T que corre a fojas 328 a 329 mediante Ia
27
Flores Adco como la mujer que visito en el Hostal Don Pancho a Cecilia
Montesinos Paredes.
- La testigo Noemi Priscila Salas Jara, S03 PNP con domicilio laboral en la
Región Policial de Tacna, sito en Pasaje Calderón de la Barca S/N; para que
Región Policial de Tacna, sito en Pasaje Calderón de la Barca SIN; para que
Policial que corre a fojas 48 a 49, asimismo para que declare sobre el desarrollo
de la intervención que realizo a la imputada Lizet Milagros Flores Adco del Acta
- El testigo Víctor Juan Rosado Brañez SOS PNP con domicilio laboral en la
Región Policial de Tacna. Sitio en Pasaje e Caderón de la Barca S/N; para que
Policial que corre a fojas 48I a 49, asimismo para que declare sobre el desarrollo
28
de la Intervención que realizo a la imputada Milagros Flores Adco del Acta de
droga por parte del Ia imputada conforme se tiene el Acta de Registro Personal,
52.
- EI testigo Alejandro Arcos Garcia SOB PNP con domicilio laboral en la Región
Policial de Tacna, sito en Pasaje Calderón de Ia Barca S/N; para que declare
que corre a fojas 48 a 49. Asimismo para que declare sobre el desarrollo de la
Intervención que realizo a Ia Imputada Lizet Milagros Flores Adco del Acta de
droga por parte de la Imputada conforme se tiene del Acta de Registro Personal
51 a 52
- EI testigo Marcos Meza Villamar SOB PNP con domicilio Laboral en la Region
Policial al de Tacna, sito en Pasaje Calderón de Ia Barca S/N para que declare
que corre a fojas 48 a 49. Así misino para que declare sobre el desarrollo de la
Intervención que realizo a la imputada Lizet Milagros Flores Adco deI Acta de
29
Personal, Entrega Voluntaria de OvoIde Vaginal Conteniendo Alcaloide de
corren a Fojas 51 a 52 .
Virgen de las Mercedes Mz. B lote 07 del Distrito de PocoIlay a fin de que declare
Lizet Milagros Flores Adco, y como es que tomé conocimiento sobra las
DIVANDRO.
Viv. Virgen de las Mercedes Mz. B lote 07 del Distrito de PocoIlay a fin que,
declare como es que tomo conocimiento que su hija Cecilia Montesinos Paredes
Nueva Comité 25, Mz. 121, lote 01 para que declare sobre como observó que la
imputada Lizet Milagros Flores Adco fue a visitar al Hostal Don Pancho un día
- El perito Cesar Durand Baldeon, Perito Químico Forense PNP, con domicilio
30
7.3. Grado de participación y circunstancias modificatorias de la
responsabilidad penal.
consecuencias accesoria.
Flores Adco, como autoras del delito contra La Salud Pública-Tráfico Ilícito de
Drogas, en agravio del Estado, ilícito previsto y penado en el primer párrafo del
artículo 296° del Código Penal, modificado por el Decreto Legislativo 982, y como
tal se propone se les imponga a cada una diez años de pena privativa de
que equivale a la suma de S/. 880.00 soles, pagados dentro del plazo de ley
cada una, se fijó una reparación civil a pagarse por las acusadas a favor del
Soles, y se les inhabilite por el término de cinco años para ejercer función
pública.
31
8. La etapa intermedia.
8.1. La Acusación
agravio del Estado Peruano, previsto y sancionado por el artículo 296 primer
párrafo del Código Penal, cuya exposición del hecho que se atribuye al imputado,
de pena privativa de libertad efectiva y 365 días multa a favor del Estado
I. Introducción.
once horas del día treinta de noviembre de dos mil diez, se dio inicio a la
32
del estado peruano, previsto y sancionado por el artículo 296 primer párrafo del
Código Penal.
II. Acreditación
Bunganvilla L-8B.
33
de sus padres Paulina y Nicolás, de ocupación su casa, grado de ~Instrucción
III.- Debate
1.- ACUSACION
acusación.
MILAGROS FLORES ADCO, por la comisión del delito Contra la Salud Pública
296 primer párrafo del Código Penal, cuya exposición del hecho que se atribuye
de seis años de pena privativa de libertad efectiva y 365 días multa a favor del
Estado Peruano, un mil nuevos soles por concepto de reparación civil y demás
2. CUESTIONES FORMALES:
la acusación.
34
DEFENSA TÉCNICA DE LA ACUSADA LlSET MILAGROS FLORES ADCO:
Por Resolución No. 09 su fecha Tacna, treinta de noviembre de dos mil diez.
todos los elementos previstos por el artículo 349 del código Procesal Penal y en
la Ministerio Publico.
3. CUESTIONES PROBATORIAS
A) PERSONAS:
1. La testigo Noemi Priscila Salas Jara, S03 PNP con domicilio laboral en la
Región Policial de Tacna, sito en Pasaje Calderón de la Barca S/N; para que
Región Policial de Tacna, sito en Pasaje Calderón de la Barca SIN; para que
Policial que corre a fojas 48 a 49, asimismo para que declare sobre el desarrollo
de la intervención que realizo a la imputada Lizet Milagros Flores Adco del Acta
3. El testigo Víctor Juan Rosado Brañez SOS PNP con domicilio laboral en la
Región Policial de Tacna. Sitio en Pasaje e Caderón de la Barca S/N; para que
Policial que corre a fojas 48I a 49, asimismo para que declare sobre el desarrollo
droga por parte del Ia imputada conforme se tiene el Acta de Registro Personal,
52.
36
4. EI testigo Alejandro Arcos Garcia SOB PNP con domicilio laboral en la
Región Policial de Tacna, sito en Pasaje Calderón de Ia Barca S/N; para que
Policial que corre a fojas 48 a 49. Asimismo para que declare sobre el desarrollo
de la Intervención que realizo a Ia Imputada Lizet Milagros Flores Adco del Acta
corren a fojas 51 a 52
Region Policial al de Tacna, sito en Pasaje Calderón de Ia Barca S/N para que
Policial que corre a fojas 48 a 49. Así misino para que declare sobre el desarrollo
de la Intervención que realizo a la imputada Lizet Milagros Flores Adco deI Acta
corren a Fojas 51 a 52 .
Viv. Virgen de las Mercedes Mz. B lote 07 del Distrito de PocoIlay a fin de que
37
Imputada Lizet Milagros Flores Adco, y como es que tomé conocimiento sobra
las amenazas que le fueron hachas por esa mujer en los calabozos de la
DIVANDRO.
de Viv. Virgen de las Mercedes Mz. B lote 07 del Distrito de PocoIlay a fin que,
declare como es que tomo conocimiento que su hija Cecilia Montesinos Paredes
Ciudad Nueva Comité 25, Mz. 121, lote 01 para que declare sobre como observó
que la imputada Lizet Milagros Flores Adco fue a visitar al Hostal Don Pancho un
9. El perito Cesar Durand Baldeon, Perito Químico Forense PNP, con domicilio
B) DOCUMENTOS
Distrital de Condenas informó que la imputada Lizet Milagros Flores Adco cuenta
años de pena privativa da libertad, pena qua vence al día 14 da Julio del 2012.
38
2. El Acta da intervención Policial, obrante a fojas 48 a 49, se desprende que
18:00 horas pm del día 09 de marzo se Intervino a Lizet Milagros Flores Adco
por ser reconocida y sindicada por Cecilia del Carmen Montesinos como la
proveedora de la droga.
sacar de sus panes intimas un ovoide envuelto con un globo da color rojo y
fotografía de Liset Milagros Flores Adco como la mujer qua era la proveedora de
39
informa que la imputada Liset Milagros Flores Adco cuenta con antecedentes
policiales por el delito TlD , ante los hechos ocurridos el día 24FEBO5 y al
25JUL06.
cual el Sub Director da Registro del lNPE informo que la imputada Liset Milagros
Flores Adco cuenta con dos Ingresos con anterioridad a Ios hechos por el delito
9. Copia certificada deI a Orden 933-T que corre a fojas 328 a 329 mediante
Milagros Flores Adco como la mujer que visito en el Hostal Don Pancho a Cecilia
Montesinos Paredes.
40
DEFENSA TECNICA DE LA ACUSADA CEClLlA DEL CARMEN
prueba:
DECLARACIONES TESTIMONIALES:
ocupación soldador, con domicilio en BUENOS AIRES sin número frente al Grifo
domicilio en calla Zela 210. Para explicar los pormenores y técnicas realizadas
DOCUMENTALES
41
2. Copia Certificada del Carné de atención Integral de la Nina Julissa Estrada
Pinto Ramos, que obra a folios 48 a 50 del presente cuaderno. Para acreditar las
42
FISCAL: Manifiesta que el informe es posterior a la fecha de detención, pero se
abstiene de la observación.
página 66 del expediente fiscal para acreditar que no tiene participación de los
hechos investigados.
que en dicho registro no se encontró droga que la relaciones con los hechos de
43
FISCAL: Manifiesta que el informe es posterior a la fecha de detención, pero se
abstiene de la observación.
Por resolución No. 10, su fecha Tacna, treinta de noviembre de dos mil diez,
audiencia preliminar conforme a lo previsto en los artículos 351 y 352 del nuevo
SE RESUELVE:
44
soltera, fecha de nacimiento17 de julio 1982, natural del distrito, provincia y
departamento de Tacna, siendo sus padres Nicolás Flores y Paulina Adco, con
agravio del Estado Peruano, previsto y sancionado por el artículo 296 primer
SEGUNDO: Admite por su actuación en Juicio Oral, como medios de prueba los
siguientes:
PERSONAS:
Region Policial de Tacna, sitio en el Pasaje Calderon de la Barca S/N; para que
Policial que corre a fojas 48 a 49, y como Cecilia del Carmen Montesinos
Region Policial de Tacna, sitio en el Pasaje Calderon de la Barca S/N; para que
Policial que corre a fojas 48 a 49. Asimismo para que declare sobre el desarrollo
45
de la intervención que realizo a la imputada Liset Milagros Flores Adco del acta
3. El testigo Victor Juan Rosada Branez SOS PNP con domicilio laboral en la
Region Policial de Tacna, sitio en el Pasaje Calderon de la Barca S/N; para que
Policial que corre a fojas 48 a 49, asimismo para que declare sobre el desarrollo
conforme se tiene del Acta de registró personal, entrega voluntaria del ovoide
4. El testigo Alejandro Arcos García SOB PNP con domicilio laboral en la Región
Policial de Tacna, sitio en el Pasaje Calderón de la Barca S/N; para que declare
que corre a fojas 48 a 49, asimismo para que declare sobre el desarrollo de la
46
se tiene del Acta de registró personal, entrega voluntaria del ovoide vaginal
5. El testigo Marcos Meza Villamar SOB PNP con domicilio laboral en la Región
Policial de Tacna, sitio en el Pasaje Calderón de la Barca S/N; para que declare
que corre a fojas 48 a 49, asimismo para que declare sobre el desarrollo de la
se tiene del Acta de registró personal, entrega voluntaria del ovoide vaginal
Viv. Virgen de las Mercedes Mz. B, lote 07 del Distrito de Pocollay a fin que
tomó conocimiento sobre las amenazas que le fueron hechas por esa mujer en
De Viv. Virgen de las Mercedes Mz. B, lote 07 del Distrito de Pocollay a fin de
que declare sobre como tomo conocimiento que su hija Cecilia del Carmen
Ciudad Nueva Comité 25, Mz. 121, lote 01 para que declare sobre como observo
que la imputada Liset Milagros Flores Adco fue a visitar al Hostal Don Pancho un
9. El perito Cesar Durand Baldeon, perito químico Forense PNP, con domicilio
DOCUMENTOS:
Distrital de condenas informo que la imputada Liset Milagros Flores Adco cuenta
años de pena privativa de libertad, pena que vence el día 14 de julio del 2012.
18:00 horas pm., del día nueve de marzo se intervino a Liset Milagros Flores
Adco por ser reconocida y sindicada por Cecilia del Carmen Montesinos Paredes
partes íntimas un ovoide envuelto con un globo de color rojo y revestido con cinta
al ser sometido a la prueba de campo con el reactivo químico dio positivo para
alcaloide de cocaína.
Liset Milagros Flores Adco como la mujer que era la proveedora de la droga,
imputada Liset Milagros Flores Adco cuenta con antecedentes policiales por el
cual el Sub Director de registro Penitenciario del INPE informo que la imputada
Liset Milagros Flores Adco cuenta con dos ingresos con anterioridad a los hechos
por el delito TID, habiendo sido sentenciada y gozando del beneficio de semi
libertad.
49
corresponde a Pasta Básica de Cocaína Húmeda con carbonatos la cual
9. Copia certificada de la orden 933-T que corre a fojas 328 a 329 mediante la
10. El acta de reconocimiento fotográfico que corre a fojas 421, mediante la cual
Milagros Flores Adco como la mujer que visito en el Hostal Don Pancho a Cecilia
Montesinos Paredes.
PAREDES):
DECLARACIONES TESTIMONIALES:
ocupación solador, con domicilio en BUENOS AIRES sin número frente al Grifo
domicilio en la calle Zela 210, para explicar los pormenores y técnicas realizadas
DOCUMENTALES
50
2. Copia Certificada del Carné de atención Integral de la Niña Julissa Estrada
judicatura.
página 66 del expediente fiscal, para acreditar que no tiene participación de los
hechos investigados.
que en dicho registro no se encontró droga que la relaciones con los hechos de
51
3. Acta de Registro de Equipaje, e incautación, realizada el día de intervención
COLEGIADO encargado del Juicio Oral con la debida nota de atención dentro
del plazo de cuarenta y ocho horas y comuníquese que las acusadas CECILIA
resolución
acta.
JUEZ: Estando las partes de acuerdo con la resolución, se dispone que por
CONCLUSIÓN:
52
Siendo las trece horas con treinta minutos del día de la fecha se da por terminada
Mediante resolución No. 01 su fecha Tacna, siete de diciembre de dos mil diez,
Drogas, en agravio del Estado, ilícito previsto y penado en el primer párrafo del
artículo 296° del Código Penal, modificado por el Decreto Legislativo 982, en
agravio del Estado, el mismo que se realizará el DÍA SIETE DE ENERO DE DOS
53
reemplazo, en caso de inconcurrencia injustificada. 3. EMPLAZAR a la acusada
declaración o examen.
9. El Juzgamiento.
En Pocollay, a los siete de enero del año dos mil once, siendo las diez horas con
54
de Drogas en la modalidad de Promoción y Favorecimiento al Tráfico Ilícito de
No. 47352388.
ADCO, con CAT N° 438, con domicilio procesal ubicado en Las Buganvillas L-8
B Tercer Piso.
N° 41333917.
55
9.2 Desarrollo del juicio
MONTESINOS MONTESINOS.
prescindida la declaración.
Alegatos preliminares.
Milagros Flores Adco, como autoras del delito contra La Salud Pública-Tráfico
56
caso, reconoce los hechos que se le imputa, el detalle de su exposición queda
grabado en audio.
Conclusión anticipada.
acuerdo.
civil, previa consulta con su abogado, dijo que no acepta los cargos, ni la pena,
SENTENCIA se dictará con fecha MARTES ONCE DE ENERO del año dos mil
57
9.3. La Actuación Probatoria.
su declaración en audio.
DE JUICIO ORAL.
En Pocollay, a los veinte días de enero del año dos mil once, siendo las nueve
58
provincial de Tacna-Especializada en Tráfico Ilícito de Drogas y delitos conexos,
con CAT N° 438, con domicilio procesal ubicado en Las Buganvillas L-8 B Tercer
Piso.
N° 41333917.
FLORES ADCO.
EL INTERROGATORIO A LA ACUSADA.
su declaración en audio.
MONTESINOS MONTESINOS.
59
1. DECLARACIÓN TESTIMONIAL DE VÍCTOR JUAN ROSADO BRAÑEZ,
declaración en audio.
60
EL ABOGADO DEFENSOR DE LA ACUSADA LISET MILAGROS FLORES
audio.
declaración en audio.
declaración en audio.
audio.
62
tomarle juramento de ley, advirtiéndole que incurrirá en responsabilidad penal en
declaración en audio.
actuación.
En Pocollay, a los veinte días de enero del año dos mil once, siendo las nueve
63
magistrados PEDRO DAVID FRANCO APAZA Presidente del Colegiado, PEPE
con CAT N° 438, con domicilio procesal ubicado en Las Buganvillas L-8 B Tercer
Piso.
N° 41333917.
registrado en audio.
64
9.4. Alegatos finales
ALEGATOS FINALES.
FLORES ADCO DIEZ AÑOS de pena privativa de libertad efectiva 220 DÍAS
registrada en audio.
ENERO DE DOS MIL ONCE a horas tres y treinta de la tarde para la continuación
En Pocollay, a los veintiocho días de enero del año dos mil once, siendo las tres
GRATELLY, NO CONCURRIÓ.
con CAT N° 438, con domicilio procesal ubicado en Las Buganvillas L-8 B Tercer
Piso.
N° 41333917.
el día TREINTA Y UNO DE ENERO DE DOS MIL ONCE a horas doce y treinta
En Pocollay, a los treinta y un días de enero del año dos mil once, siendo las
66
1. REPRESENTANTE DE MINISTERIO PÚBLICO, PEDRO EDUARDO PÉREZ
con CAT N° 438, con domicilio procesal ubicado en Las Buganvillas L-8 B Tercer
Piso.
N° 41333917.
registrado en audio.
67
Siendo las doce horas con seis minutos del medio día se da por cerrado el
registro de audio.
10.1. En Pocollay, a los siete de enero del año dos mil once, siendo las diez
No. 47352388.
68
4. DEFENSA TÉCNICA DE LA ACUSADA LISBET MILAGROS FLORES
ADCO, con CAT N° 438, con domicilio procesal ubicado en Las Buganvillas L-8
B Tercer Piso.
N° 41333917.
MONTESINOS MONTESINOS.
prescindida la declaración.
69
El Colegiado estando a la posición de la acusada, se da por concluido el juicio
SENTENCIA se dictará con fecha MARTES ONCE DE ENERO del año dos mil
su declaración en audio.
DE JUICIO ORAL.
10.2 En Pocollay, a los veinte días de enero del año dos mil once, siendo las
70
1. REPRESENTANTE DE MINISTERIO PÚBLICO, PEDRO EDUARDO PÉREZ
con CAT N° 438, con domicilio procesal ubicado en Las Buganvillas L-8 B Tercer
Piso.
N° 41333917.
FLORES ADCO.
EL INTERROGATORIO A LA ACUSADA.
su declaración en audio.
10.3 En Pocollay, a los veinte días de enero del año dos mil once, siendo las
71
audiencia en calidad de Directora de Debates, para llevar cabo la AUDIENCIA
con CAT N° 438, con domicilio procesal ubicado en Las Buganvillas L-8 B Tercer
Piso.
N° 41333917.
registrado en audio.
72
10.4. En Pocollay, a los veintiocho días de enero del año dos mil once, siendo
GRATELLY, NO CONCURRIÓ.
con CAT N° 438, con domicilio procesal ubicado en Las Buganvillas L-8 B Tercer
Piso.
N° 41333917.
el día TREINTA Y UNO DE ENERO DE DOS MIL ONCE a horas doce y treinta
10.5. En Pocollay, a los treinta y un días de enero del año dos mil once, siendo
73
Pocollay, se constituyeron los señores magistrados PEDRO DAVID FRANCO
con CAT N° 438, con domicilio procesal ubicado en Las Buganvillas L-8 B Tercer
Piso.
N° 41333917.
74
Manifiesta que no ha cometido delito que se le imputa, su intervención queda
registrado en audio.
Siendo las doce horas con seis minutos del medio día se da por cerrado el
registro de audio.
Procesal Penal debe respetar las reglas de la sana critica conforme a los
científicos, en este sentido la sana critica significa libertad para apreciar las
75
discursiva es correcta; asimismo las reglas o máximas de la experiencia son las
diversos campos del conocimiento humano; no siento por tanto correcto inferir la
responsabilidad penal del imputado, sin prueba alguna que la sustente, basado
comisión del delito que se investiga por la acusada, por lo que en la aplicación
del principio universal del indebido pro reo recogido en el numeral once del
acusatorio garantista.
76
2. Que, en lo que respecta a la VALORACION INTEGRAL DE MEDIOS
valorarse los medios probatorios, esto en los numerales del 16al 2; sin embargo,
lo que nosotros advertimos es que no se ajustan al caso concreto, toda vez que
iniciaría; estamos en total desacuerdo a esto, toda vez que el Ministerio Publico
haya proporcionado la droga a Cecilia, es más, estos testigos, como ser los
Policías, lo único que evid3encian, es que Lizet actúa de manera normal, típico
comportamiento de una persona que no tiene nada que ver con alguna
que se evidencio de esto, es que fueron los abogados de ese momento que
querían patrocinar a Cecilia los que inventaron dicha versión, porque asi lo
indican los padres de Cecilia; y el testigo que trabaja en el hostal, lo único que
hizo, fue reconocer que Lizet, mas no indicar si ella le dio droga a Cecilia.
77
2005/CJ-116 de fecha 30SET-05, que contiene los requisitos de sindicación de
momento de resolver.
retracta de la sindicación que hace sobre Liset pero como esto no le gusto al
de Guardar Silencio.
Publico y el Colegiado atribuyen esto, a que por ser Viñañi muy extenso era
prueba que ella no conocía la casa de Liset, o lo sabía por referencia más nunca
estuvo allí, es por eso su confusión, demostrándose así que ellas no se conocían
78
Al numeral 35, el Colegiado nos quiere hacer creer evaluado las declaraciones
conversado con Liset por lo tanto es entendible que la haya descrito con
exactitud y a esto hay que agregar los medios de la policía para poder obtener
testigo PERCY FRANCISCO TICONA APAZA, es entendible toda vez que Liset
ilícito en cuestión, tan es así, que en el literal a) ultima parte, el Colegiado indica:
que Liset cometió los delitos por necesidad económica, y que esto no vio
verdad, sin embargo esta tercera vez no ha cometido nada, sin embargo el
a Cecilia, todo ello por una simple sindicación sin sustento ni prueba fehaciente.
7. Al literal c) del numeral 36, refiere que conoce a Cecilia en el 2006 por haber
estado enamorado con su primo de nombre Fernando Ramos, que ahora cuenta
con unos 30años de edad, situación está que el Colegiado y el Ministerio Publico
79
lo consideran poco probable, toda vez que en ese entonces, Cecilia contaba con
de esta relación, recordemos que Liset solo la conoce de vista mas no tuvieron
amistad, es por ello que Cecilia afirma que la conocía unos 03 meses atrás de la
preocupado por llegar al fondo de este delito, muy bien pudo investigar de la
conformándose con lo que Liset indica en su momento para luego decir que esta
refregando en la cara sus antecedentes y que esta sea suficiente para establecer
Liset registra como antecedentes policial del año 2005, haber sido perfilada como
posible correo humano por sus movimientos migratorios, pero ahora algún
documento de chile donde relacione a liset con el tráfico ilícito de drogas, esto
fue caso del pasado, y porque no hay argumentos para involucrar a Liset. En la
última parte de esta literal, se evidencia que a Liset se le debe condenar si o si,
esto es, no se encontró droga, entonces ella la dio otra persona, es decir, a
Cecilia.
9. Al literal e) del numeral 36, no se ha podido probar los de las amenazas que
80
no lo hizo, conformándose con los comentarios de los padres de Cecilia, sin
el ilícito en cuestión, para llegar a manifestar que con estas amenazas esta
acredita la posibilidad que esta sea la razón por las que Cecilia posteriormente
lo que sucedió ese día y los nombres proporcionados deberían ser investigados
que pretende es que condene a Liset, sin embargo no valora el dinero que se
13.1. Doctrina
INTRODUCCIÓN
América Latina se ha convertido en una de las regiones clases del tráfico mundial
81
narcotraficantes distribuyen las drogas, utilizando a estos países como
hasta territorio venezolano. Es por ello que este tema siempre está presente en
la materia.
la salud pública con fines lucrativos, aunque esta definición puede variar según
que, aun no implicando transmisión, suponga una cantidad que exceda de forma
que otras tipifican como conductas delictivas tanto el tráfico como la tenencia.
82
Existen tres modalidades dentro del tráfico de drogas, establecidas en base a
los medios que se utilizan para realizar el tráfico de drogas. Estos tres tipos son
los siguientes:
a.- Tráfico Aéreo: Consiste en aquel que utiliza como medio de tránsito, naves
estupefacientes o psicotrópicas.
b.- Tráfico Marítimo: Consiste en aquel que utiliza como medio de transporte
buque.
c.- Tráfico Terrestre: Consiste en aquel que utiliza como medio de tránsito,
vehículos o cualquier medio de transporte vial, para que trafique vía terrestre
embalada.
tráfico de drogas por medio de humanos, la cual es una nueva modalidad bien
ruptura de dediles, que pueden ocasionar hasta la muerte del narcomula; todo
esto con la finalidad de evadir las medidas de seguridad que cada día son más
tráfico de drogas.
83
2.- LIMITACIONES AL TRÁFICO
Inicialmente la guerra contra las drogas tuvo una etapa que tenía mucho de
erradicar las zonas de cultivo, reprimir los adictos, distribuidores y cabecillas del
campaña desestimuladora del consumo, para contener las oleadas de droga que
aplicaron medidas para erradicar los cultivos de coca, mejorar los sistemas de
Se pasó, entonces, a una lucha cada vez más frontal: se estableció una
aunque más significativos, aún no lograron debilitar el inmenso poder del imperio
lugares vírgenes y cada vez más recónditos. Por cada laboratorio destruido (y se
destruyeron sólo en Colombia unos 5.000 entre 1984 y 1991), surgían otros cada
84
vez más sofisticados y más escondidos en la selva; a las extradiciones (se
extraditaron 38 narcotraficantes.
substancias, etc.
Existe una mayor integración de las labores de inteligencia con los demás
como por mandato legal, la Guardia Nacional a partir del año 1.986, ha venido
85
realizando a través de la Dirección de los Servicios Contra el Tráfico Ilícito de
Vemos que hay personas con una visión equivocada y distorsionada del
es complejo y complicado.
salud), hoy ocupa la atención de todos, nos preocupa a todos. Pasó a ser un
problema colectivo.
86
crecimiento emocional, intelectual y social de la población y educando a las
agravamiento del problema del tráfico de drogas o cualesquiera otra que debilite
al individuo y a la sociedad, así como los obstáculos que nos impiden desarrollar
actores.
de sociedades secretas, cerradas y selectivas, como ocurre con todas las mafias
87
protagonistas actúan con una gran racionalidad económica -buscando optimizar
que controla las actividades más rentables del negocio (refinación, transporte y
distribución al por mayor del producto, así como de lavado de los beneficios) y
una oferta elástica, debida a la alta rentabilidad del rubro en comparación con
países productores, que son, a su vez, países pobres. Además, la cocaína tiene
una demanda inelástica, por el carácter adictivo de la droga y por el gran número
industrializados o ricos. Los resultados globales del negocio son tan elevados,
que lo han convertido en uno de los negocios más rentables del mundo.
heroína, y cannabis hacia los Estados Unidos y Europa. Los cargamentos dentro
88
Con base en las estadísticas de incautaciones en el 2002, continúan entrando a
respectivamente.
CONCLUSIÓN
argumentos que nos permiten visualizar algunos aspectos que explican quizás
motivo este que a muchos les parece suficiente razón para recurrir a esta clase
Cabe destacar que este tipo de males sociales se deben combatir con el
89
oportunidades de progresar económicamente y una mejor calidad de vida, ya
que una de las grandes ventajas que tiene a su favor los carteles de la droga es
que brindan a todo aquel que realice el tráfico de estas sustancias, cuantiosas
viceversa.
1. LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA
De acuerdo a los lineamientos del Código Procesal Penal, esta etapa constituye
la función esencial del Ministerio Público. Esta fase procesal comienza cuando
su defensa. Sin embargo, el hecho de que el agente del Ministerio Público decida
formular una acusación penal debe ser la consecuencia de una investigación que
90
Si bien la etapa de investigación preparatoria presenta a su vez dos sub etapas:
1.1. LA DENUNCIA
el ejercicio de la acción penal para perseguirlos sea público. Sin embargo hay
casos en los cuales existen personas que están obligadas a hacerlo por expreso
delitos que hubieren tenido lugar en el centro educativo. Del mismo modo los
funcionarios que en el ejercicio de sus atribuciones, o por razón del cargo, tomen
91
conocimiento de la realización de algún hecho punible. Finalmente, el Ministerio
• Noticias criminales recibidas en la página web del Ministerio Público, por vía
primera etapa pre jurisdiccional del proceso, en la que el fiscal está facultado a
evaluar y seleccionar los casos en los que debe realizarse una investigación
Es necesario recalcar que esta fase se realiza bajo la dirección y conducción del
Público, en una guía elaborada específicamente para esta labor fiscal nos
92
manifiesta: “el fiscal tiene la dirección y conducción de la investigación, asume
no sólo lesiona el derecho a ser juzgado rápidamente, sino que afecta a todos
detención de una persona. No obstante ello, el fiscal podrá fijar un plazo distinto
investigación.
1
ESCUELA DEL MINISTERIO PÚBLICO. “Guía de Actuación Fiscal en el Código Procesal Penal”. 2013.
OLAPACA SAC. Lima. Pág. 14.
93
irrazonable, se acudirá al Juez. El Juez resolverá previa audiencia, con la
siguientes decisiones:
Esta decisión puede ser impugnada por el denunciante, si esto ocurre, el fiscal
eleva lo actuado al fiscal superior quien se pronunciará dentro del quinto día
que corresponda.
evidente.
fiscal debe contener los nombres y apellidos del imputado; los hechos, la
Es la fase que se inicia cuando el fiscal emite una disposición para seguir
95
al fiscal decidir si formula o no acusación para ir a juicio ya que esta es una
DICHA
Esta fase no tiene una duración indefinida, por el contrario, tiene establecido un
plazo de 120 días naturales que pueden prorrogarse hasta por sesenta días
fiable para acusar o, por el contrario, cuando de la investigación resulte claro que
es constitutivo.
quien citará al fiscal y a las demás partes a una Audiencia de Control del Plazo
96
y luego de escucharlos, dictará la resolución que corresponda. La investigación
preparatoria concluirá por decisión del fiscal o por disposición del juez de la
acusación penal.
Existen casos, como el que detallaremos en este análisis, en los cuales el fiscal
requerimiento mixto.
como único autorizado para restringir derechos y adoptar las medidas coercitivas
2. LA ETAPA INTERMEDIA
98
c) CONTROLAR LOS RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN
2.2. EL SOBRESEIMIENTO
indicando que el delito objeto del proceso nunca fue cometido, que la acción
Así, una vez que se manifieste uno de los supuestos en los que cabe el
solicitud a los demás sujetos procesales quienes, dentro del plazo de diez días
99
actuaciones, lo que supone la terminación anticipada, lo que da por concluida la
causa en trámite”.2
equiparable a una sentencia absolutoria anticipada, por cuanto goza de todos los
participación sólo de una parte de ellos en el hecho punible. En este caso el fiscal
2
PRÍNCIPE TRUJILLO, Hugo. “NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL COMENTADO”– Vol. 2. 2014. Ed.
Ediciones Legales EIRL. Lima. Pág. 1197.
100
2.3. LA ACUSACIÓN:
acuerdo al artículo N° 349° del nuevo Código la acusación debe ser debidamente
reparación civil y una reseña de los medios de prueba que ofrece. Una
El dictamen acusatorio emitido por el fiscal tiene que ser sustentado y debatido
101
2.4. EL AUTO DE ENJUICIAMIENTO
probados.
siguiente:
convenciones probatorias.
102
objetos incautados y se pondrá a su orden a aquellos imputados que estén
3. EL JUZGAMIENTO
3.1. DEFINICIÓN:
sentencia.
En referencia este aspecto, César San Martín, nos manifiesta: “Es, pues, una
reunión concentrada de las actividades de las partes, del Juez o tribunal y de los
subjetivos, ficticios y jurídicos-, que darán otro gran del fundamento al fallo
definitivo”. 3
Los juicios orales constituyen el eje del sistema procesal puesto que conllevan
los principios rectores sobre los cuales se afirma. Estos principios, señalados en
3
SAN MARTÍN CASTRO, César. “DERECHO PROCESAL PENAL” – Tomo I. 2014. Editora y Librería Jurídica
GRIGLEY. Lima. Pág. 573.
103
el artículo 356° del Código Procesal Penal son La oralidad, la publicidad, la
publicidad”.4
4
SEMINARIO SAYÁN, Gustavo y otros. “Manual del Código Procesal Penal”. 2011. Ed. Gaceta Jurídica.
Lima. Pág. 10.
104
Por otra parte, el juzgamiento oral implica el derecho del procesado a
correspondientes.
conocimiento público del por qué, cómo, con qué pruebas, quiénes, etc. hayan
imputados.
especialmente motivado podrá resolver, aún de oficio, que el acto oral se realice
105
manifestaciones por parte del público que turben el regular desarrollo de la
audiencia.
Se indica también que, desaparecida la causa que motivó la privacidad del juicio,
indicado que estos son siempre públicos. La sentencia será siempre pública,
información oral, como corporal, que pueden trasmitir ambas personas será de
aspectos similares.
106
sujetos procesales de realizar sus planteamientos, aportar pruebas, discutirlas,
Este principio señala que una vez iniciado el juicio oral, debe continuar hasta su
regula por el artículo 360° del Código Procesal Penal. Una vez instalada la
conclusión.
tal como lo establece el artículo 360 del Código Procesal Penal, estas son partes
juicio oral serán materia de juzgamiento solo los delitos objeto de acusación
fiscal.
debates resultasen los indicios de la comisión de otro delito, éste no podrá ser
107
3.2.7. PRINCIPIO DE IDENTIDAD FÍSICA DEL JUZGADOR
Este principio establece que el juez debe ser permanente durante toda la
audiencia del debate oral, y además que debe ser dicho juez quien
finalidad de garantizar que la decisión final sea adoptada por quién o quienes
DEFENSOR
etapas:
otras partes (actor civil, ofendido, tercero civilmente responsable, parte pasiva) y
108
en los supuestos de enfermedad o causa justificada para la inasistencia del
alegatos preliminares por parte del fiscal, la defensa del actor civil, del tercero
civil y del imputado. El alegato preliminar del fiscal deberá contener resumen del
alegato preliminar del actor civil y del tercero civil debe contener sus pretensiones
así como las pruebas ofrecidas y admitidas. Por su parte el alegato preliminar
mantenerse silente.
civil. Si, previa consulta con su abogado o con el fiscal con la pretensión de un
acuerdo sobre la pena, el imputado responde que sí está conforme con lo que
Es posible que el acusado muestre una conformidad parcial con los términos de
109
de la pena y la reparación civil. En el caso de multiplicidad de imputados, en los
a los no confesos.
se actúan los medios de prueba admitidos por el juez o jueces; y, en tercer lugar,
interrogatorio directo por parte del fiscal y de la defensa de las partes. Este
reglas que rigen para el examen del acusado. El interrogatorio del testigo o perito
mantener la pureza del testimonio, los testigos tienen prohibido comunicarse con
110
se trasladará al lugar donde se encuentren o recurrirá al sistema de video
conferencia.
para ser presentada a los acusados, testigos y peritos durante sus declaraciones
documental al plenario. El artículo 393° del Código Procesal Penal establece que
incorporadas a juicio.
Comprende la discusión final o informe de las partes, esto es, la exposición final
del fiscal, los defensores del actor civil, del tercero civil y del imputado. Los
afirmaciones. Es en el alegato final que cada una de las partes dará unidad y
corrido por primera y única vez. Durante la exposición de los alegatos de cierre
cabe indicar que el nuevo proceso penal, evidenciando una gran predominancia
medios gráficos o audio visuales para mejorar la ilustración del Juez o Tribunal.
La Sentencia
111
La sentencia es la parte formal que finaliza el Juicio Oral resolviendo
con motivación clara, lógica y completa, así como una adecuada valoración de
la prueba que sirve como sustento del fallo de tal manera que guarde relación
artículo 395° el Código Procesal Penal, señala con bastante detalle la forma de
redacción la sentencia.
3.4. IMPUGNACIONES:
139º.6 de la Constitución.
artículo 404º.1 del Código Procesal Penal indica que las resoluciones judiciales
son impugnables sólo por los medios y en los casos expresamente establecidos
por la Ley.
112
b) Principio de trascendencia: Sólo puede interponer un recurso la parte
que se encuentre legitimada para hacerlo. El Código Procesal Penal indica que
la admisión del recurso requiere que el mismo sea presentado por quien resulte
para ello.
medios de impugnación:
ámbito de aplicación son los decretos con la finalidad de que el Juez que los
113
Durante las audiencias sólo será admisible el recurso de reposición contra todo
como contra la sentencia final de una instancia del proceso. Cuando se dirige a
jerárquico del que dictó la resolución apelada valore los planteamientos del
En cuanto a sus efectos, tiene efecto devolutivo por naturaleza, ya que permite
sobreseimiento, así como los demás autos que pongan fin a la instancia.
114
se orienta a examinar la concepción causal del fallo o la regulación del proceder
sustantiva y jurisprudencial.
denegó el recurso.
13.2 Jurisprudencia.
Datos generales.
Recurso: Casación
Agraviado: El Estado
Delito: Delitos contra la Salud Pública - Posesión de drogas toxicas para tráfico
primera instancia del veintiocho de enero de dos mil catorce, en el extremo que
condenó a Eliter Sánchez Mera como autor del delito contra la salud pública -
posesión de drogas tóxicas para tráfico- en agravio del Estado conforme al inciso
115
3 del artículo 297º y artículo 296° segundo párrafo del Código Penal;
CONDENARON a Eliter Sánchez Mera como actor del delito contra la salud
del artículo 296 del Código Penal, le impusieron ocho años de pena privativa de
libertad que con el descuento de carcelería que viene sufriendo desde el doce
de abril de dos mil trece vencerá el once de abril de dos mil veintiuno.
del artículo 297º, el sujeto activo debe cumplir con las siguientes condiciones:
de dos mil catorce, que confirmó la sentencia de primera instancia del veintiocho
de enero de dos mil catorce, que condenó al encausado Eliter Sánchez Mera
como autor del delito contra la salud pública - posesión de drogas tóxicas para
116
tráfico, en la modalidad agravada del inciso 3 del artículo 297 del Código Penal
y artículo 296, segundo párrafo, del acotado Código, en agravio del Estado;
imponiéndole 15 años de pena privativa de libertad, diez mil nuevos soles por
diez años.
CONSIDERANDO RELEVANTE
autor.
117
de alguna profesión sanitaria. b) Ser miembro de un Colegio Profesional, pues el
DECISIÓN
II. NULA la sentencia de vista del diecisiete de setiembre de dos mil catorce. En
dos mil catorce, en el extremo que condenó a Eliter Sánchez Mera como autor
del delito contra la salud pública -posesión de drogas tóxicas para tráfico- en
agravio del Estado conforme al inciso 3 del artículo 297º y artículo 296° segundo
del delito contra la salud pública posesión de drogas tóxicas para tráfico, previsto
en el segundo párrafo del artículo 296 del Código Penal, le impusieron ocho años
sufriendo desde el doce de abril de dos mil trece vencerá el once de abril de dos
mil veintiuno.
118
IV. CONFIRMARON la apelada en cuanto impuso ciento ochenta días multa al
citado procesado y fijó en diez mil nuevos soles por concepto de reparación civil.
conformidad con el inciso cuarto del artículo cuatrocientos veintisiete del Código
sub examine.
no recurrentes.
in fine del inciso tres del artículo cuatrocientos treinta y tres del Código
S.S.
VILLA STEIN
RODRIGUEZ TINEO
PARIONA PASTRANA
NEYRA FLORES
LOLI BONILLA
119
NORMAS PROCESALES PENALES VIGENTES REFERIDAS AL TRÁFICO
ILÍCITO DE DROGAS.
drogas.
LEY Nº 26600 (08.05.96): Ley que sustituye el vocablo narcotráfico por tráfico
LEY Nº 28400 (27.11.04): Ley que precisa los alcances de la primera disposición
120
NORMAS SOBRE MEDIDAS LIMITATIVAS DE DERECHOS PARA LA
DROGAS.
121