Licenciatura en Derecho

Módulo 6
Proceso, Procedimiento y Juicio

Unidad 1
Elementos y figuras del derecho procesal en general

Sesión 2
Sujetos que intervienen en el proceso

Actividad 2
Terceros auxiliares en la administración de justicia

Docente
Lic. Beatriz Hernández Navarro

Estudiante
Eduardo Romo García
S2. Actividad 2. Terceros Auxiliares en la Administración de Justicia

Introducción
En esta actividad, identificaremos los diferentes tipos de órganos auxiliares y las funciones que estos
contemplan en ejercicio de sus respectivas atribuciones conforme a la ley.
También se identificará las tercerías clasificadas en la doctrina, teniendo estas una participación con un
interés propio o distinto al de un actor en un juicio preexistente, como también a ejercer una acción diferente
a la del actor o demandado.
Conforme a la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Chihuahua;
ARTÍCULO 7. Son auxiliares de la administración de justicia y están obligados a cumplir las órdenes que,
en ejercicio de sus atribuciones legales, les dirijan las y los magistrados y las y los jueces:
I. Las y los servidores públicos de la Federación, Estado y sus municipios, de cualquiera de los poderes
públicos del Estado u organismos autónomos, sin importar su rango y jerarquía.
II. Las y los defensores y procuradores.
III. Las y los peritos en sus respectivos ramos.
IV. Las y los depositarios.
V. Las y los albaceas e interventores de sucesiones, tutores, curadores y notarios públicos, en las funciones
que les encomienden las leyes relativas.
VI. Las y los titulares de entidades paraestatales del Estado.
VII. Las y los intérpretes y traductores.
VIII. Los facilitadores de justicia alternativa.
IX. Las y los síndicos e interventores de concursos.
X. Los demás a los que la ley les confiera dicho carácter.
Las y los auxiliares de impartición de justicia se regirán por las leyes respectivas en cuanto a los requisitos
y condiciones para el ejercicio de sus funciones. En su caso, cuando procedan, los honorarios constituirán
una equitativa retribución, pero en ningún caso podrán significar una carga excesiva para los que soliciten
la prestación del servicio; por lo cual, su importe deberá ser fijado por la autoridad judicial, de acuerdo a las
reglas y consideraciones que dispongan las leyes.
Órganos Auxiliares Función
Cumplir con la máxima diligencia el servicio que le sea encomendado, y
abstenerse de cualquier acto u omisión que cause la suspensión o deficiencia de
dicho servicio o implique abuso o ejercicio indebido de su empleo, cargo o
comisión.
Las y los servidores Formular y ejecutar legalmente, en su caso, los planes, programas y
públicos de la presupuestos correspondientes a su competencia y cumplir las leyes y normas
Federación, Estado y que determinen el manejo de los recursos económicos públicos.
sus municipios, de Utilizar los recursos que tenga asignados y las facultades que le sean atribuidas
cualquiera de los o la información reservada a que tenga acceso por su función, exclusivamente
poderes públicos del para los fines a que estén afectos.
Estado u organismos Conservar y custodiar la documentación e información que tenga bajo su cuidado
autónomos, sin o a la cual tuviere acceso, impidiendo o evitando el uso, la substracción,
importar su rango y destrucción, ocultamiento o inutilización indebidos de aquella.
jerarquía. Responder al pliego de observaciones que, en su caso, formule la Auditoría
Superior del Estado, en el plazo a que se refiere el artículo 34 de su respectiva
Ley, con motivo de las auditorias o revisiones que practique.
Observar buena conducta, tratando con respeto, diligencia, imparcialidad y
rectitud a las personas con que tenga relación, con motivo de sus funciones.
Observar en la dirección de sus inferiores jerárquicos, las debidas reglas de trato
y abstenerse de incurrir en agravios, desviación o abusos de autoridad.
Observar respeto y subordinación con sus superiores jerárquicos, cumpliendo las
disposiciones que éstos dicten, en el ejercicio de sus atribuciones.
Abstenerse de ejercer sus funciones después de concluido el período para el cual
se le designó, o de haber cesado por cualquier causa.
Abstenerse de desempeñar otro empleo, comisión o cargo público o particular,
que la ley prohíba.
Abstenerse de autorizar la selección, contratación, nombramiento o designación
de quien se encuentre inhabilitado por resolución firme de autoridad competente,
para ocupar empleo, cargo o comisión en el servicio público.
Abstenerse de intervenir o participar en la selección, nombramiento, designación,
contratación, promoción, suspensión, cese o sanción de cualquier servidor
público, cuando tenga interés personal, familiar o de negocios en su caso.
Excusarse de intervenir, en cualquier forma, en asuntos en los que tenga interés
personal, familiar o de negocios. Quedan exceptuados de lo anterior los casos a
que se refiere el tercer párrafo del artículo 42 de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos, Contratación de Servicios y Obra Pública del Estado de
Chihuahua.
Abstenerse de solicitar, aceptar o recibir indebidamente por sí o por interpósita
persona, dinero o cualquier otra dádiva o servicio para sí o para un tercero, o
acepte una promesa para hacer o dejar de hacer algo justo o injusto, relacionado
con sus funciones. Esta prevención es aplicable hasta un año después de que
haya concluido el ejercicio de sus funciones.
Atender las instrucciones, requerimientos y resoluciones que reciba de la
Coordinación de Planeación y Evaluación.
Presentar con oportunidad y veracidad la declaración de situación patrimonial
ante la Coordinación de Planeación y Evaluación, en los términos, condiciones y
plazos que esta Ley señala.
Abstenerse de cualquier acto u omisión que implique incumplimiento de las
disposiciones jurídicas relacionadas con el servicio público.
Abstenerse de causar por sus actos u omisiones daños o perjuicios a la Hacienda
Pública Estatal o Municipal u obtener un lucro personal o familiar en el
desempeño de la función pública. Así mismo de hacer uso indebido de los
recursos tanto estatal como municipales.
Informar al superior jerárquico de todo acto u omisión de los servidores públicos
sujetos a su dirección, que pueda implicar inobservancia de las obligaciones a
que se refieren las diversas fracciones de este artículo.
Respetar y hacer respetar el derecho a la formulación de quejas y denuncias a
que se refiere esta Ley y evitar que, con motivo de éstas, se causen molestias
indebidas al quejoso.
Abstenerse de disponer o recibir recursos públicos a título de bono de retiro,
compensación económica o de cualquier otra denominación, por el sólo hecho de
haber concluido los períodos establecidos en la Constitución Política del Estado
para la duración de la administración, gestión o encomienda correspondiente o
por la separación prematura de su cargo sea voluntaria o no. Lo anterior de
ninguna manera comprende los derechos de carácter laboral que puedan
corresponderles al tenor de las leyes correspondientes, ni las reservas destinadas
para esos propósitos.
Acordar o autorizar en los términos de la Ley aplicable las enajenaciones de los
bienes.
Acordar o autorizar en los términos de la Ley aplicable las enajenaciones de los
bienes muebles.
Proporcionar oportunamente y en forma veraz la información y datos solicitados
por el Pleno, las comisiones o comités del Congreso del Estado, o por los
diputados, que sean inherentes a su función y que tenga relación con algún
asunto que deban resolver. En el caso de los diputados se estará a lo dispuesto
por el artículo 65, fracción IV, de la Constitución Política del Estado. Dicha
información se proporcionará de conformidad con las instrucciones que al efecto
gire el superior jerárquico, previo acuerdo con el titular de la dependencia o
 entidad de la adscripción. Cuando la dependencia a quien se requiera la
información tenga alguna razón justificada para rehusarla, lo hará saber por
escrito al solicitante, fundando y motivando su negativa.
Sujetarse a las bases previstas en el artículo 165 bis de la Constitución Política
del Estado, al proponer o determinar las remuneraciones que deban percibir los
servidores públicos, si ello se encuentra dentro de sus atribuciones.
Respetar la autonomía y los derechos de los pueblos, las comunidades y las
personas indígenas, de conformidad con lo establecido por la Ley de la materia.
Abstenerse de realizar los actos necesarios tendientes a constituir el Tribunal de
Arbitraje Municipal en los términos que dispone el artículo 29, fracción XXXVIII, y
78, ambos del Código Municipal para el Estado.
Efectuar el proceso de entrega-recepción, de conformidad con lo señalado por la
Ley de la materia. Responder la solicitud de aclaraciones que les sean
formuladas, por motivo del proceso entrega-recepción.
Las demás que le impongan otras leyes y reglamentos
Informar al sujeto en derecho con carácter previo al proceso judicial, del coste
aproximado del procedimiento, como también de las consecuencias de la
condena en costas de lo mismo.
Agilizar los procesos judiciales con el seguimiento del procedimiento, desde la
presentación del proceso de demanda hasta la resolución de esta, ocupándose
de solucionar los obstáculos que pudiesen retrasar el proceso.
Responsabilizarse de todos los trámites, recibiendo y firmando los
emplazamientos, citaciones, notificaciones, etc. Asistir a todas las diligencias y
Defensores y los actos necesarios del proceso en representación a favor de su defendido.
Procuradores Transmitir al abogado todas las resoluciones judiciales que firme, así como los
escritos que presente e igualmente comunicar al cliente las resoluciones
judiciales más importantes y los escritos que presente en su nombre.
Pagar los gastos, que genere el procedimiento, administrando la provisión de
fondos, excepto la minuta del abogado y peritos.
Colaborar con los órganos jurisdiccionales en la Administración de Justicia.
Defender con profesionalidad los intereses de sus representantes guardando
secreto profesional, así como ofreciéndoles información objetiva y veraz sobre el
desarrollo del proceso judicial.
Los peritos, son personas expertas con conocimientos en una determinada
ciencia. Los jueces antes de dictar su fallo suelen apelar a un perito judicial para
que estos aporten sus conocimientos especializados sobre algún tema que se
encuentre en litigio
Peritos
Los peritos deben explicar las situaciones complejas con argumentos válidos
como también fundados de manera correcta. Siendo la información
proporcionada de manera pertinente, con el propósito de aclarar y probar ciertos
aspectos válidos para una sentencia.
Asumir la obligación de la guarda y conservación de la cosa u objeto depositado.
Un supuesto de particular atención es el del depositario judicial (embargo).
Tratándose de bienes muebles, en principio, el embargo necesita para
completarse dejar el bien bajo un custodio judicial, comúnmente llamado
depositario; denominación esta última que puede llevarnos a confusiones con la
categoría del derecho común.
El custodio es un auxiliar del juez encargado de cumplir una medida judicial,
guardando o vigilando bienes o personas que constituyen la materia sobre la cual
Depositarios recae la medida. Puede ser un tercero, un empleado del deudor, un familiar, o
bien el mismo demandado, que pasa a desempeñar, al aceptar el cargo en el acto
del embargo, una verdadera función pública, por su carácter de auxiliar del
tribunal, ante quien es responsable, civil y
criminalmente, puede el incumplimiento de sus deberes puede tipificar delito
contra la Administración pública; concretamente, malversación de caudales
públicos, pues quedan sujetos a encuadros en la figura penal de los depositarios
de caudales embargados, secuestrados o depositados por autoridad competente,
aunque pertenezcan a particulares.
Las y los albaceas e El albacea tiene la representación legal de la sucesión; esta afirmación empero
interventores de pudiera sugerir que la sucesión tiene personalidad jurídica, lo que no es el caso
 sucesiones, tutores, (artículo 25 del Código Civil, a contrario sensu). el albacea es quien debe deducir
curadores y notarios todas las acciones que perteneciesen al causante y tiene la facultad de defender
públicos, en las en juicio y fuera de él, tanto la herencia como la validez del testamento, actos que
funciones que les también son obligatorios para él (artículo 1706 del Código Civil). En suma, la
encomienden las defensa de la herencia es atribución del albacea y con ello el ejercicio de los
leyes relativas. recursos correspondientes, inclusive el de garantías (Tesis 33, Jurisprudencia).
El Instituto de Justicia Alternativa es un órgano con capacidad técnica para
fomentar y promover los mecanismos alternativos de solución de controversias y
la cultura de la paz, así como para otorgar los servicios propios de la materia,
solicitados por las personas físicas o morales, o bien, aquellos que le sean
encomendados por los órganos jurisdiccionales en materia civil, mercantil,
familiar y penal, siempre y cuando no contravengan disposiciones de orden
público, no se trate de derechos irrenunciables y no afecten los derechos de
terceros.
Los facilitadores de El Instituto de Justicia Alternativa tendrá competencia en todo el territorio del
justicia alternativa. Estado y contará con el número de centros que determine el Consejo, distribuidos
estratégicamente para atender las necesidades de las y los habitantes del
Estado.
Los servicios del Instituto de Justicia Alternativa serán orales, confidenciales y
gratuitos; acudir a los mismos es optativo.
El Instituto de Justicia Alternativa ejercerá sus atribuciones por conducto de una
o un director, coordinadoras o coordinadores de área, facilitadoras o facilitadores
y demás personal necesario para atender a la población estatal y que autorice el
presupuesto.
Vigilar el buen manejo de las finanzas públicas municipales. Mantener al corriente
el inventario general de los bienes muebles e inmuebles propiedad del municipio.
Revisar y firmar los estados de cuentas de la tesorería municipal y remitirlos a la
Contaduría Mayor de Glosa del Congreso del Estado.
Vigilar que se presente oportunamente la cuenta pública para su revisión por el
Congreso Local, así como los informes contables y financieros mensuales.
Síndicos
Procurar el cobro oportuno de los créditos, multas y rezagos a favor del municipio.
Asistir regular y puntualmente a las sesiones de cabildo y actos oficiales.
Practicar a falta o en auxilio del ministerio público, las primeras averiguaciones
sobre los hechos que hayan alterado el orden público.
Comparecer y suscribir los contratos y de más actos jurídicos que contengan
obligaciones patrimoniales para el municipio.
Los demás a los que Cualquier organismo o institución conforme a las leyes tenga las facultades para
la ley les confiera servir como auxiliar al poder Judicial.
dicho carácter

Tipos de Terceros clasificados según la Doctrina

Los terceristas son las personas que originalmente no estaban contempladas como partes de algún proceso,
pero comparecen de forma espontánea en el proceso, que fueron llamadas para defender sus intereses
propios o contribuir en los intereses de alguna de las partes originales.
Según el Código de Procedimientos Civiles del Estado de Chihuahua
ARTÍCULO 603. Las tercerías son coadyuvantes o excluyentes. Es coadyuvante la que auxilia la pretensión
de la parte demandante o de la demandada. Las excluyentes se oponen a esa pretensión, y pueden ser de
dominio o de preferencia; es de dominio la que se funda en la propiedad que, sobre los bienes en cuestión
o sobre la acción ejercitada, alega tener el tercero; es de preferencia la que se funda en el mejor derecho
que el tercero deduce para ser pagado.
Conclusión
La importancia que tienen los organismos auxiliares de la administración de justicia tiene gran relevancia
debido a que su apoyo es de mucha importancia para desempeñar las funciones correspondientes para
poder preservar los derechos de los sujetos, teniendo en cuenta que estos organismos pueden ser estatales
y servidores públicos, entre otros.
También se pudo identificar los distintos tipos de tercerías, que mediante su intervención en un proceso
también fungen la labor de un auxiliar del juzgador para así poder tener un mejor criterio en este mediante
pruebas y/o conocimientos sobre algún tema en específico al momento de que se realice la sentencia que
pondría fin al conflicto entre las partes.

Fuentes:
Fundación Fude. (2018). Principales funciones de un perito judicial. 03 de mayo de 2019, de Fundación
Fude Sitio web: https://www.educativo.net/articulos/principales-funciones-de-un-perito-judicial-629.html
(2018, 02). Obligaciones del Albacea mexico.leyderecho.org Retrieved 05, 2019, from
https://mexico.leyderecho.org/obligaciones-del-albacea/
Procuradores Huelva. (2017). Funciones de un Procurador. 04 de mayo de 2019, de Procuradores huelva
Sitio web: http://www.procuradoreshuelva.com/index.php/los-procuradores/funciones-del-procurador
Enciclopedia Jurídica. Depositario. Obtenido de: http://www.enciclopedia
juridica.biz14.com/d/depositario/depositario.htm
Guía técnica. Administración Pública Municipal. Obtenida de:
http://www.inafed.gob.mx/work/models/inafed/Resource/335/1/images/guia03_administracion_publica.pdf

Legislación:
Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Chihuahua. Obtenido de:
http://www.congresochihuahua2.gob.mx/biblioteca/leyes/archivosLeyes/1088.pdf
Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado de Chihuahua. Obtenido de:
http://www.ordenjuridico.gob.mx/Documentos/Estatal/Chihuahua/wo22592.pdf
Código de Procedimientos Civiles del Estado de Chihuahua. Obtenido de:
http://www.congresochihuahua2.gob.mx/biblioteca/codigos/archivosCodigos/62.pdf