Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Overload Overload verifications are made according the following relations: IB <= In <= Iz and I2 <= 1.45*Iz
Legenda:
In = nominal current of the protective device (For adjustable protective devices, the nominal current In is the current setting selected)
I2 = current ensuring effective operation in the conventional time of the protective device
Cortocircuito Interruptores automáticos y fusibles son dimensions con la capacidad de ruptura mayor a la máxima corriente de cortocircuito en el punto de instalación.
Circuit breakers dimensioned according to IEC 60497-2 are also chosen with the making capacity Icm higher than the maxiimum peak current
La protección por cortocircuito debe satisfacer la siguiente regla I2t <= K2S2
Legenda:
K = factor definido en IEC60364-4-43 tabla 43A y IEC60364-5-54 tablas A.54.2, A.54.4 y A-54.5
Contacto indirecto Sistemas TT: la verificación es Idn * Rt <= Vo, o Im <= Ib mín
Leyenda:
Ra = resistencia a tierra
Selectividad y Back-up Los valores de selectividad y back-up son determinados por tests de laboratorio del fabricante
Algoritmo de Cálculo
The calculation of maximum and minimum, balanced and unbalanced, short-circuit currents is made by application of symmetrical components.
Condiciones Generales
The calculation of maximum and minimum short-circuit currents is based on the following simplifications.
a) For the duration of the short circuit, there is no change in the type of short circuit involved (a three-phase short circuit remains three-phase)
b) For the duration of the short circuit, there is no change in the network involved.
e) Todas las líneas de capacitancia, admitancias derivadas y cargas no rotativas, excepto aquellas que tengan sistemas de secuencia cero, no son consideradas.
- se elije la configuración de red que conduce al valor máximo de corriente de cortocircuito en el lugar del cortocircuito.
- la contribución de motores síncronos es considerada, si su contribución es mayor al 5% de la corriente inicial de cortocircuito calculada sin motores
- resistencia RL de las líneas (líneas aereas y cables) son ingresadas a una temperatura de 20°C
- se elije la configuración de red que conduce al valor mínimo de corriente de cortocircuito en el lugar del cortocircuito.
- resistencia RL de las líneas (líneas aereas y cables) son ingresadas a una temperatura de 160°C
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
-WC2 -WC3 -WC4 -WC5 -WC6 -WC7 -WC8 -WC9
SALA DE OPERADORES ALMACEN COMEDOR PORTERIA ILUMINACION CCM ILUMINACION SALA DE GE ILUMINACION SALA DE SCI CALENTADOR CATALITICO
5G4 5G10 5G10 5G2.5 5G2.5 5G2.5 5G2.5 Ï 3G2.5 Ï Ï
Ib = 16.9 A Ib = 25.3 A Ib = 25.3 A Ib = 2.5 A Ib = 0.5 A Ib = 0.3 A Ib = 0.3 A -K1 IB = 3.0 A -K2 -K3
F Iz = 38.3 A Iz = 61.7 A Iz = 61.7 A Iz = 29.8 A Iz = 29.8 A Iz = 29.8 A Iz = 29.8 A Iz = 35.1 A
dV = 0.54 % dV = 0.82 % dV = 0.75 % dV = 0.62 % dV = 0.02 % dV = 0.05 % dV = 0.08 % du = 1.78
L = 15 m L = 38 m L = 35 m L = 75 m L = 10 m L = 65 m L = 98 m L = 90 m
M M M
MCC MCC
-B1
I FU = 1.00
U=379.9 V
IB = 179.3 A
Cosphi = 0.90
Ik max = 2.6 kA
-QF23 -QF24 Ik LLL = 0.6 kA
-QF13 -QF14 -QF15 -QF16 -QF17 -QF18 -QF19 -QF20 -QF21 -QF22 S201L-C6 NA S203L-C16
PANEL DE FLARE ILP-C1
J
Ï Ï
-WC13 -WC14
PANEL DE FLARE ILP-C1
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï 3G4 4G4/4
L -K4 -K5 -K6 -K7 -K8 -K9 -K10 -K11 -K12 -K13 IB = 3.8 A IB = 2.1 A
Iz = 45.7 A Iz = 38.3 A
du = 1.80 du = 0.64
L = 116 m L = 150 m
-L9 -L10
PANEL DE FLARE ILP-C1
M Sn = 0.83 [kVA] Sn = 2.76 [kVA]
Cosphi (nominal) = 0.90 Cosphi (nominal) = 0.90
In = 3.8 [A] In = 4.2 [A]
U = 215.4 [V] U = 377.5 [V]
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï dU = 1.81 % dU = 0.65 %
-WC15 -WC16 -WC17 -WC18 -WC19 -WC20 -WC21 -WC22 -WC23 -WC24 P = 0.74 [kW] P = 1.23 [kW]
BOMBA LUBRICACION UBP3 BOMNA KOD CAMARA SLOP M1 TRATAMIENTO M2 TRATAMIENTO M3 TRATAMIENTO TANQUE DE ALIVIO MOTOR SCI PANEL SCI TK-01 Q = 0.36 [kvar] Q = 0.60 [kvar]
4G10/10 4G10/10 4G25/16 4G4/4 4G4/4 4G4/4 4G6/6 4G4/4 4G4/4 4G25/16
N IB = 6.0 A IB = 7.4 A IB = 16.6 A IB = 3.3 A IB = 3.3 A IB = 3.3 A IB = 5.5 A IB = 1.7 A IB = 1.7 A IB = 11.1 A
Iz = 61.7 A Iz = 60.0 A Iz = 105.0 A Iz = 35.0 A Iz = 35.0 A Iz = 35.0 A Iz = 44.0 A Iz = 35.0 A Iz = 35.0 A Iz = 105.0 A
du = 0.56 du = 0.73 du = 0.43 du = 0.25 du = 0.25 du = 0.25 du = 0.57 du = 0.30 du = 0.30 du = 0.54
L = 115 m L = 121 m L = 78 m L = 37 m L = 37 m L = 37 m L = 76 m L = 91 m L = 91 m L = 145 m
M M M M M M M M M M
YD YD
O
T
Rev. n1 Fecha: Descripcion Cliente: YPFBTR Numero de Dibujo:
Rev. n2 Dibujante: Proyecto: ESTACION ENTRE RIOS
Rev. n3 Diseñador: Archivo: Página: Siguiente página: Páginas:
REVISIONES Fecha: Firmas Aprobador: Serie: 1 2 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
UPS
-B1
B FU = 1.00
U=379.9 V
IB = 179.3 A
Cosphi = 0.90
Ik max = 2.6 kA
-QF25 -QF26 -QF27 -QF28 -QF29 -QF30 -QF31 Ik LLL = 0.6 kA
S203L-C16 S203L-C16 S203L-C16 S201L-C6 NA S201L-C6 NA SN201L C40 S203L-C16
ILP-C2 ILPI-C1 ILPI-C2 ILCB-C1 ILCB-C1 UPS RESERVA
C
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
-WC25 -WC26 -WC27 -WC28 -WC29 -WC30 -WC31
ILP-C2 ILPI-C1 ILPI-C2 ILCB-C1 ILCB-C1 UPS RESERVA
4G4/4 4G4/4 4G4/4 3G2.5/1.5/2.5 3G2.5/1.5/2.5 3G6 4G2.5/2.5
IB = 2.1 A IB = 0.9 A IB = 1.4 A IB = 1.0 A IB = 1.0 A IB = 32.9 A IB = 0.7 A
E Iz = 38.3 A Iz = 38.3 A Iz = 38.3 A Iz = 35.1 A Iz = 35.1 A Iz = 56.4 A Iz = 29.8 A
du = 1.05 du = 1.13 du = 1.08 du = 0.74 du = 0.74 du = 1.44 du = 0.03
L = 245 m L = 600 m L = 380 m L = 115 m L = 115 m L = 15 m L = 15 m
T
Rev. n1 Fecha: Descripcion Cliente: YPFBTR Numero de Dibujo:
Rev. n2 Dibujante: Proyecto: ESTACION ENTRE RIOS
Rev. n3 Diseñador: Archivo: Página: Siguiente página: Páginas:
REVISIONES Fecha: Firmas Aprobador: Serie: 2 2
Cálculos de cortocircuito
Cuadro Ib LLL (kA) Ip LLL (kA) Ib LL (kA) Ip LL (kA) Ib LN (kA) Ip LN (kA) Ib LPE (kA) Ip LPE (kA)
Switchboard1
Cuadro1 2.68 5.14 2.17 4.23 2.64 5.05 2.64 5.05
Fases - Sistema de Distribución LLLN / TN-S Overload: protected by -QF1 XT4N 250 Ekip LS/I R250
Voltaje [V] 380 Overload: Ib (179.27[A]) <= Ith (250.00[A]) <= Iz (322.00[A]) and If (325.00[A]) <= 1.45*Iz (466.90[A]); Uref=380V
IB (A) [A] 243.1
1 Short circuit at terminal 1 (current flowing downstream): protected by
Protection checks
Cosphi 0.90
Sección transversal de los cables 5G120
Aislador Cu / EPR/XLPE Indirect touch at terminal 2 (current flowing downstream): protected by
Longitud (m) [m] 1 2
Cable
Fases - Sistema de Distribución LN / TN-S (L1-N) Overload: protected by -QF30 SN201L C40
Voltaje [V] 219.393 Overload: Ib (32.92[A]) <= Ith (40.00[A]) <= Iz (56.38[A]) and If (58.00[A]) <= 1.45*Iz (81.74[A]); Uref=380V
IB (A) [A] 32.9
1 Short circuit at terminal 1 (current flowing downstream): protected by -QF30 SN201L C40
Protection checks
Cosphi
Sección transversal de los cables
Aislador Indirect touch at terminal 2 (current flowing downstream): protected by
Longitud (m) [m] 2
Cable
Iz (A) [A]
1 Short circuit at terminal 2 (current flowing upstream): protected by
dV ( )
Temp de Trabajo (°C) [°C]
Power loss [W] Indirect touch at terminal 1 (current flowing upstream): protected by
K2S2 [A2s] 2
Datos de carga
Cosphi
Sección transversal de los cables
Aislador Indirect touch at terminal 2 (current flowing downstream): protected by
Longitud (m) [m] 2
Cable
Iz (A) [A]
1 Short circuit at terminal 2 (current flowing upstream): protected by
dV ( )
Temp de Trabajo (°C) [°C]
Power loss [W] Indirect touch at terminal 1 (current flowing upstream): protected by
K2S2 [A2s] 2
Símbolo Código de Parte Tipo Código RCB Tipo de RCB Descripción de Usuario 1 Descripción de Usuario 2
-QF1 1SDA068147R1 XT4N 250 Ekip LS/I R250 PROTECCION PRINCIPAL
-QF2 2CDS243701R0254 S203L-C25 SALA DE OPERADORES EXISTENTE
-QF3 2CDS243701R0324 S203L-C32 ALMACEN EXISTENTE
-QF4 2CDS243701R0324 S203L-C32 COMEDOR EXISTENTE
-QF5 2CDS243701R0164 S203L-C16 PORTERIA EXISTENTE
-QF6 2CDS244701R0164 S204L-C16 ILUMINACION CCM EXISTENTE
-QF7 2CDS244701R0164 S204L-C16 ILUMINACION SALA DE GE EXISTENTE
-QF8 2CDS244701R0164 S204L-C16 ILUMINACION SALA DE SCI EXISTENTE
-QF10 2CDS241801R0064 S201L-C6 NA CALENTADOR CATALITICO EXISTENTE
-QF23 2CDS241801R0064 S201L-C6 NA PANEL DE FLARE PROYECTO ADECUACIONES
-QF24 2CDS243701R0164 S203L-C16 ILP-C1 PROYECTO ADECUACIONES
-QF25 2CDS243701R0164 S203L-C16 ILP-C2 PROYECTO ADECUACIONES
-QF26 2CDS243701R0164 S203L-C16 ILPI-C1 PROYECTO ADECUACIONES
-QF27 2CDS243701R0164 S203L-C16 ILPI-C2 PROYECTO ADECUACIONES
-QF28 2CDS241801R0064 S201L-C6 NA ILCB-C1 PROYECTO ADECUACIONES
-QF29 2CDS241801R0064 S201L-C6 NA ILCB-C1 PROYECTO ADECUACIONES
-QF30 2CSS245101R0404 SN201L C40 UPS PROYECTO ADECUACIONES
-QF31 2CDS243701R0164 S203L-C16 RESERVA PROYECTO ADECUACIONES
-K1 1SBL137001R1301 AF09 BOMBA JOCKEY SCI EXISTENTE
-K2 1SBL137001R1310 AF09 BOMBA LUBRICACION UBP1 EXISTENTE
-K3 1SBL137001R1310 AF09 BOMBA LUBRICACION UBP2 EXISTENTE
-K4 1SBL137001R1310 AF09 BOMBA LUBRICACION UBP3 EXISTENTE
-K5 1SBL137001R1310 AF09 BOMNA KOD PROYECTO ADECUACIONES
-K6 1SBL177001R1310 AF16 CAMARA SLOP PROYECTO ADECUACIONES
-K7 1SBL137001R1310 AF09 M1 TRATAMIENTO DE AGUA PROYECTO ADECUACIONES
-K8 1SBL137001R1310 AF09 M2 TRATAMIENTO DE AGUA PROYECTO ADECUACIONES
-K9 1SBL137001R1310 AF09 M3 TRATAMIENTO DE AGUA PROYECTO ADECUACIONES
-K10 1SBL137001R1310 AF09 TANQUE DE ALIVIO PROYECTO ADECUACIONES
-K11 1SBL137001R1310 AF09 MOTOR SCI PROYECTO ADECUACIONES
-K12 1SBL137001R1310 AF09 PANEL SCI PROYECTO ADECUACIONES
-K13 1SBL137001R1310 AF09 TK-01 PROYECTO ADECUACIONES
-QF9 1SAM250005R1008 MS116-4.0 BOMBA JOCKEY SCI EXISTENTE
-QF11 1SAM250005R1007 MS116-2.5 BOMBA LUBRICACION UBP1 EXISTENTE
-QF12 1SAM250005R1007 MS116-2.5 BOMBA LUBRICACION UBP2 EXISTENTE
-QF13 1SAM250000R1010 MS116-10 BOMBA LUBRICACION UBP3 EXISTENTE
-QF14 1SAM250000R1010 MS116-10 BOMNA KOD PROYECTO ADECUACIONES
-QF15 1SAM250005R1015 MS116-32 CAMARA SLOP PROYECTO ADECUACIONES
-QF16 1SAM250000R1010 MS116-10 M1 TRATAMIENTO DE AGUA PROYECTO ADECUACIONES
-QF17 1SAM250000R1010 MS116-10 M2 TRATAMIENTO DE AGUA PROYECTO ADECUACIONES
-QF18 1SAM250000R1010 MS116-10 M3 TRATAMIENTO DE AGUA PROYECTO ADECUACIONES
-QF19 1SAM250000R1010 MS116-10 TANQUE DE ALIVIO PROYECTO ADECUACIONES
-QF20 1SAM250005R1008 MS116-4.0 MOTOR SCI PROYECTO ADECUACIONES
-QF21 1SAM250005R1008 MS116-4.0 PANEL SCI PROYECTO ADECUACIONES
-QF22 1SAM250000R1011 MS116-16 TK-01 PROYECTO ADECUACIONES
A
Reporte de interruptores en BT
B Símbolo Cuadro Polos In (A) Icu-Icn (kA) Ics (kA) Thermal (A) L I1 S I2 S2 I2-2 I G I4 R I5 InN/In (%) Id (A) Td (s)
Tipo Descripción de Usuario 1 Magnetic (A) Curva L t1 Curva S t2 Curva S2 t2-2 I3 Curva G t4 t5 Tipo RCB
XT4N 250 Ekip LS/I R250 PROTECCION PRINCIPAL 12s t const. 4.50
K
-QF10 Cuadro1 1P+N 6 6.0 4.5 6.0
L
-QF23 Cuadro1 1P+N 6 6.0 4.5 6.0
A
Reporte de interruptores en BT
B Símbolo Cuadro Polos In (A) Icu-Icn (kA) Ics (kA) Thermal (A) L I1 S I2 S2 I2-2 I G I4 R I5 InN/In (%) Id (A) Td (s)
Tipo Descripción de Usuario 1 Magnetic (A) Curva L t1 Curva S t2 Curva S2 t2-2 I3 Curva G t4 t5 Tipo RCB
-B1
Fases - Sistema de Distribución LLLN / TN-S Ib LLL (kA) Ib LLL (kA) Ip LLL (kA) Ib LL (kA) Ip LL (kA)
S.C. currents
Demand factor 1.00 2.68 2.68 5.14 2.17 4.23
Load data
-B1
Fases - Sistema de Distribución LLLN / TN-S Ib LLL (kA) Ib LLL (kA) Ip LLL (kA) Ib LL (kA) Ip LL (kA)
S.C. currents
-B1
Fases - Sistema de Distribución LLLN / TN-S Ib LLL (kA) Ib LLL (kA) Ip LLL (kA) Ib LL (kA) Ip LL (kA)
S.C. currents
Fases - Sistema de Distribución Ib LLL (kA) Ib LLL (kA) Ip LLL (kA) Ib LL (kA) Ip LL (kA)
S.C. currents
Demand factor
Load data
Fases - Sistema de Distribución Ib LLL (kA) Ib LLL (kA) Ip LLL (kA) Ib LL (kA) Ip LL (kA)
S.C. currents
Demand factor
Load data
Coordination
Rated active power [kW] 1.2 Short-circuit protection -QF9 MS116-4.0
Motor
Coordination
Rated active power [kW] 11.2 Short-circuit protection -QF15 MS116-32
Motor
Coordination
Rated active power [kW] 1.1 Short-circuit protection -QF20 MS116-4.0
Motor