04/03/2018 "Mi sueño de ser bailarina me salvó de la muerte"

"Mi sueño de ser bailarina me salvó de la muerte"

La escritora Edith Eger habla de su obra "La bailarina de Auschwitz". "La mejor venganza
contra Hitler es que mi libro se haya traducido al alemán y se esté vendiendo en Fráncfort",
dice
COMP
LEER MÁS TARDE

Su vida antes, durante y después de la tragedia han sido recogidas en las memorias de Eger. FOTO: EFE
04/03/2018 15:26 EFE Washington

Bailaba en Auschwitz para vivir un día más, para no ser la siguiente. Edith Eger es, a sus 90
años, una superviviente del infierno nazi que se sirve de su tragedia y de todo lo que tiene en su
mano para construir un mundo mejor, para luchar por la felicidad que Hitler le robó y que ella ha
recuperado.

En 1944, una columna de humo que salía de donde habían llevado a su madre "para que se
duchara" fue la vía por la que Eger, a los 16 años, recibió la noticia de que nunca volvería a verla,
poco después de acceder al mortífero enclave nazi.

Su padre también murió a causa de la maquinaria del horror fascista, pero ella fue capaz de
subsistir en un entorno de odio donde solo su sueño de ser bailarina le salvó de la muerte.

Su vida antes, durante y después de la tragedia han sido recogidas en las memorias
de Eger, doctora en Psicología, en una obra titulada "La bailarina de Auschwitz" (Planeta,
2018).

"La mejor venganza contra (Adolf) Hitler es que mi libro se haya traducido al alemán y se esté
vendiendo en Fráncfort", comenta en una entrevista la autora, que ahora vive en San Diego,
http://www.eluniversal.com.mx/cultura/letras/mi-sueno-de-ser-bailarina-me-salvo-de-la-muerte 1/3
04/03/2018 "Mi sueño de ser bailarina me salvó de la muerte"

California, tras haber emigrado a Estados Unidos en 1949.

La nonagenaria explica que si por algo consiguió sobrevivir al Holocausto es por su trabajo,
para poder "ayudar a la gente que ha sido victimizada para que no sean víctimas".

Precisamente, esa es la actitud que rigió su vida en los años posteriores al genocidio, cuando se
puso una meta: que sus hijos nunca vivieran lo que ella había visto.

"Nunca me retiraré. No creo en las retiradas", asegura Eger, quien considera que "nunca"
superará el terror que le impuso Hitler, sino que su vida y su felicidad pasan por aceptar lo que
vivió hace 74 años.

La angustia era parte de la rutina en Polonia; cada vez que entraba con su hermana en la ducha,
la incertidumbre se apropiaba de ellas: ¿sería agua o gas lo que saldría de las tuberías ese día?

El ballet fue su billete a la supervivencia puesto que Joseph Mengele, el sádico médico encargado
de seleccionar quién vivía en Auschwitz, pedía encuentros con ella para que bailara para él.

La escritora estuvo cerca de alcanzar su sueño, plasmado en una instantánea en blanco y negro
que aún conserva, cuando formaba parte del equipo olímpico de gimnasia húngaro antes de que
el nazismo le excluyera por su origen.

"Si sobrevivo hoy, mañana seré libre", repetía una y otra vez en su mente mientras reflexionaba
sobre su vida más allá del campo de concentración; una fantasía junto a su amor de la
adolescencia, Eric, al que nunca volvió a ver.

Después de Auschwitz, esta adolescente judía pasó por el campo de concentración de

Mauthausen para continuar hasta Gunskirchen, Austria, donde con la espalda rota, moribunda y
rodeada de cadáveres consiguió llamar la atención de los soldados estadounidenses que le
rescataron a ella y su hermana en 1945.

Los fronteras han marcado la vida de Edith Eger desde su nacimiento en 1928 en un pueblo
checoslovaco, que pasó a ser territorio húngaro en 1938 y volvió a la soberanía checa cuando ella
consiguió escapar del terror nazi en 1945.

Precisamente, en 1949, su migración en familia a Estados Unidos se precipitó al verse forzados a

huir del régimen comunista checoslovaco después de que las autoridades detuvieran a su marido,
Bela Eger, un adinerado empresario al que el Gobierno llegó a ofrecer el puesto de ministro de
Agricultura.

"Puedo convertir la tragedia en una victoria muy poderosa", subraya Eger, quien comenta que su
experiencia en Auschwitz le ha convertido en una experta en estrés postraumático, lo que le
permite ayudar a quienes también han sufrido una situación de maltrato.

La escritora checoslovaca destaca la importancia de "recordar lo que puede ocurrir" cuando se

producen "lavados de cerebro" ante quienes intentan hacer creer que el genocidio nunca sucedió.

Entonces, en la Alemania nazi, alrededor de seis millones de personas fueron asesinadas por su
origen; solo en Auschwitz, el más mortífero campo de exterminio nazi, se estima que 1,1 millones
de personas -la mayoría judías- fueron asesinadas.

http://www.eluniversal.com.mx/cultura/letras/mi-sueno-de-ser-bailarina-me-salvo-de-la-muerte 2/3
04/03/2018 "Mi sueño de ser bailarina me salvó de la muerte"

"En Estados Unidos, desafortunadamente, los grupos supremacistas son muy fuertes. Es algo
muy triste", dice Eger, quien tuvo como mentor al psiquiatra austríaco y superviviente al terror
nazi Viktor Frankl.

Esta guerrillera de la felicidad, que aún sigue ofreciendo su ayuda, pide a las nuevas
generaciones que no se limiten a lidiar con lo que reciban, sino que siempre duden y elijan:
"Tienes que cuestionar la autoridad antes de aceptar ciegamente las cosas, porque de otra forma
se acabaría con la democracia".

rad

http://www.eluniversal.com.mx/cultura/letras/mi-sueno-de-ser-bailarina-me-salvo-de-la-muerte 3/3