DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,

CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

PLAN DE DESINFECCIÓN LIMPIEZA Y

CLORACIÓN EN LA JASS DE LA
LOCALIDAD XXXXXXXXXXXXXX

JULIO 2019
 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

ÍNDICE
INTRODUCCIÓN ..................................................................................................................................... 3
1. DESINFECCIÓN Y LIMPIEZA DE LOS SISTEMAS DE AGUA .................................................... 4
1.1. ¿QUE ES LA DESINFECCIÓN? ............................................................................................. 4
1.2. ¿QUE TIPOS DE DESINFECCIÓN HAY? .............................................................................. 4
1.3. CONSIDERACIONES ANTES DE REALIZAR LA DESINFECCIÓN ...................................... 5
1.4. MATERIALES BÁSICA PARA REALIZAR LA DESINFECCIÓN............................................. 5
1.5. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL BÁSICO .............................................................. 6
1.6. PROCEDIMIENTOS PARA DESINFECTAR ( MÉTODO POR CONTACTO) ........................ 6
PASO N° 1.- LIMPIEZA DE LOS COMPONENTES ........................................................................ 6
PASO N° 2.- CALCULAR LA CANTIDAD DE CLORO A USAR Y DILUIR ..................................... 6
PASO N° 3.- RESTREGAR LAS PAREDES DE LOS COMPONENTES CON LA SOLUCIÓN ..... 7
PASO N° 4.- PONER EN FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA ..................................................... 8
1.7. PROCEDIMIENTOS PARA DESINFECTAR ( MÉTODO VOLUMÉTRICO) ........................... 8
PASO N° 1.- LIMPIEZA DE LOS COMPONENTES ........................................................................ 8
PASO N° 2.- CALCULAR EL VOLUMEN ÚTIL DEL RESERVORIO .............................................. 8
PASO N° 3.- CALCULAR LA CANTIDAD DE CLORO A USAR ................................................... 10
PASO N° 4.- DE LA DESINFECCIÓN ........................................................................................... 11
PASO N° 5.- PURGAR Y PONER EN FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA ............................... 11
2. LA CLORACIÓN EN SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA RURAL. ............................ 13
2.1. ¿QUÉ ES LA CLORACIÓN? ................................................................................................. 13
2.2. REQUISITOS PARA LA CLORACIÓN DEL AGUA DE CONSUMO HUMANO.................... 13
2.3. PROCEDIMIENTO PARA DETERMINAR LA CANTIDAD DE CLORO QUE SE VA A
UTILIZAR EN LA CLORACIÓN DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO ...................................... 13
PASO 1.- DETERMINAR EL CAUDAL .......................................................................................... 13
 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN DEL SAP POR GOTEO

CONVENCIONAL DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO

INTRODUCCIÓN

El Gobierno Regional Pasco, a través de la Dirección Regional de Vivienda, Construcción y

Saneamiento y el Fondo de Estímulo al Desempeño y logro de los resultados sociales (FED)
están promoviendo la mejora de la calidad de agua para consumo humano, con el fin de
contribuir a la disminución de las enfermedades de origen hídrico, parasitosis, anemia y
desnutrición crónica infantil.

En este contexto se brinda asistencia técnica y fortalecimiento de capacidades a las Áreas

Técnicas Municipales (ATM) de los gobiernos locales, que a su vez promueven la constitución,
reconocimiento y fortalecimiento en temas de administración operación y mantenimiento a las
juntas administradoras de servicios de saneamiento (JASS), que tienen el rol de brindar
servicios de agua segura, de calidad, cantidad y de forma continua.

El objetivo de desinfectar y clorar el agua, es asegurar que la población reciba agua segura,
gracias a la eliminación de agentes patógenos y mantener una barrera protectora
contra los gérmenes que causan daños a la salud humana.

El presente plan contiene información esencial para realizar la desinfección y cloración

del agua para consumo humano, lo cual ayudará y contribuirá en mejorar el
desempeño de los prestadores de servicio de agua, aquellos que tienen el rol de
garantizar agua segura con cloro residual libre, rango de 0.5 – 1.00 ppm, como
también tiene un Cronograma de limpieza el cual será aprobado por la O.C JASS,
SALUD y ATM
 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

1. DESINFECCIÓN Y LIMPIEZA DE LOS SISTEMAS DE AGUA

1.1. ¿QUE ES LA DESINFECCIÓN?
Es el procedimiento que se realiza de manera periódica 2 a 6 veces al año,
dependiendo del estado del sistema y la fuente de agua, mediante el cual se usa
altas concentraciones de cloro para elimina las bacterias que se encuentran en las
diferentes partes del sistema de abastecimiento de agua. Captación, Cámaras
Rompe Presiones, Línea de Conducción, Reservorio, Red de Distribución, etc.
Se debe tomar en cuenta el procedimiento y ciertas precauciones para la realización
de las actividades de desinfección en la comunidad las cuales se detallan a
continuación:
IMPORTANTE
Para el desarrollo de la desinfección se tiene que realizar la limpieza general de los
componentes del sistema
Es recomendable realizar también el mantenimiento preventivo de todo el sistema de
agua para consumo humano en cada una de las localidades.

1.2. ¿QUE TIPOS DE DESINFECCIÓN HAY?

A. DESINFECCIÓN POR CONTACTO.- Mediante una solución preparada de
manera externa, se realiza el rociado de las paredes internas de los
componentes.

¿Cuándo uso la desinfección por contacto?

Se realiza de manera periódica y solo sirve para desinfectar los componentes
mas no las líneas de conducción, aducción y redes de distribución.
B. DESINFECCIÓN VOLUMÉTRICO.- Es cuando según el volumen del reservorio
se prepara la solución en el mismo reservorio, luego se deja transcurrir por las
tuberías y redes domiciliarias
 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

¿Cuándo uso la desinfección volumétrica?

Se realiza de forma limitada debido al riesgo, lo recomendable es 1 a 2 veces al
año, aparte de desinfectar los componentes este tipo sirve para desinfectar las
líneas de conducción, aducción y redes de distribución.
Tener cuidado, y no botar la solución a una fuente de agua, ni terrenos agrícolas
ya que tienen altas concentraciones de cloro

1.3. CONSIDERACIONES ANTES DE REALIZAR LA DESINFECCIÓN

 La desinfección del sistema de agua del poblado es una actividad que debe
programarse en el POA de la JASS, considerando el presupuesto para los
materiales e implementos y las responsabilidades asignadas para esta actividad.
 Coordinar las actividades a realizarse en una reunión ampliada de la JASS, con
la finalidad de que se pueda informar a toda la población.
 Con una anticipación de por lo menos 2 días antes de realizarse la actividad se
debe de comunicar a los beneficiarios que se realizara la desinfección del
sistema y que deberán de tomar las precauciones como por ejemplo abastecerse
de agua, prever y tomar especial cuidado con los niños para evitar intoxicaciones
y problemas a la salud.
 Se debe contar con los materiales necesarios (cloro, baldes, escobillas, escobas,
trapos entre otros), de la misma forma se deben considerar los equipos de
protección personal, para proteger la salud del trabajador.

1.4. MATERIALES BÁSICA PARA REALIZAR LA DESINFECCIÓN

 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

1.5. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL BÁSICO

Casco
Lentes de seguridad
Mascarilla
Overol

Guantes

Botas

1.6. PROCEDIMIENTOS PARA DESINFECTAR ( MÉTODO POR CONTACTO)

PASO N° 1.- LIMPIEZA DE LOS COMPONENTES
Para realizar la desinfección con cloro de los componentes: Captación, Cámaras
Rompe Presiones, Línea de Conducción, Reservorio, etc. Tiene que estar limpio y
libre de algas, barro, oxido, arena, vegetación, es por ello que antes de la
desinfección se tiene que limpiar con agua escobilla dura, escoba, espátula,etc.

PASO N° 2.- CALCULAR LA CANTIDAD DE CLORO A USAR Y DILUIR

Se procede a realizar el cálculo de la cantidad de cloro que se utilizara para realizar
la desinfección de cada componente del sistema, para lo cual recurrimos a las
siguientes formula y tablas.

P= VxC
(% x 10)
Donde:
P = Peso Hipoclorito (gr) a calcular
V = Volumen del componente o recipiente
C = Concentración a desinfectar aplicada mg/l
150-200 Captaciones, CRP
150 Reservorios, tuberías y pozos.
% = Es la concentración de cloro por lo general es 68%
 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

TABLA DE MEZCLAS PARA DILUIR

Diluir bien la solución antes de aplicar

Concentración Hipoclorito de Calcio al 65 %
C = mlg/l
Peso en (grs.)* Agua (Lts.)

150 (Reservorios) 5 gr 20 Lt

200 (Captación y CRP) 6 gr 20 Lt

PASO N° 3.- RESTREGAR LAS PAREDES DE LOS COMPONENTES CON LA

SOLUCIÓN
Se procede a restregar con una escobas escobillas y con la solución toda las paredes
del componente así sea (reservorio, captación, Cámaras Rompe presión, PTAP,
PTAR, Etc)
Desinfección usando escobas y escobillas

Desinfección Usando una botella con huecos en la tapa

IMPORTANTE: Tener cuidado de quien haya descendido al reservorio para efectuar la

desinfección, permanecer un (máximo 15 minutos), ya que el desinfectante emanaciones
gases que podría producir intoxicación y asfixia. Este tipo de trabajo requiere de la
participación mínima de 2 personas (un vigilante y 1 operario)
 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

PASO N° 4.- PONER EN FUNCIONAMIENTO EL SISTEMA

Después de enjuagar las paredes con la solución de cloro; esperar por un periodo de
2 horas para que la solución elimine todo tipo de microorganismos

Cumplido el tiempo de retención de 2 h se debe:

 Se realizara un enjuagado de las paredes con abundante agua.
 Abrir las válvulas para que ingrese el agua al reservorio y abrir las válvulas de
salida para la línea de aducción.
 Al terminar todo el proceso de desinfección, se debe comunicar a los usuarios
de la JASS, que se ha concluido con el trabajo de desinfección y puedan abrir
las llaves de los grifos por 10 minutos para eliminar cualquier resto de solución
a causa de la desinfección y el agua no deba de ser consumida por un
determinado tiempo (10 min).

1.7. PROCEDIMIENTOS PARA DESINFECTAR ( MÉTODO VOLUMÉTRICO)

PASO N° 1.- LIMPIEZA DE LOS COMPONENTES
Para realizar la desinfección. Tiene que estar limpio y libre de algas, barro, oxido,
arena, vegetación, es por ello que antes de la desinfección se tiene que limpiar con
agua escobilla dura, escoba, espátula,etc.

PASO N° 2.- CALCULAR EL VOLUMEN ÚTIL DEL RESERVORIO

RESERVORIOS CIRCULARES

FORMULA

Volumen = Área x Altura de rebose

Área de un cilindro es =
(3,1415) x (radio)2
 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

RESERVORIOS RECTANGULARES Y CUADRADOS

FORMULA

Volumen = a x b x h
Alto x Ancho x Altura de rebose

VOLUMEN EN TUBERÍAS

Tabla de diámetro de tubería SAP

Diámetro Radio en Área en

Pulgadas
en mm mm m
1/2" 21 10.5 0.0003
3/4" 26.5 13.25 0.0006
1" 33 16.5 0.0009
1 1/4" 42 21 0.0014
1 1/2" 48 24 0.0018
2" 60 30 0.0028
2 1/2" 73 36.5 0.0042
3" 88.5 44.25 0.0062
4" 114 57 0.0102
6" 168 84 0.0222

FORMULA
FORMULA
Volumen = (3.1415) x (radio)2 x L
Volumen = Área x L
1 1000
 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

PASO N° 3.- CALCULAR LA CANTIDAD DE CLORO A USAR

Se procede a realizar el cálculo de la cantidad de cloro que se utilizara para realizar
la desinfección de cada componente del sistema, para lo cual recurrimos a las
siguientes formula y tablas.

P= VxC
(% x 10)
Donde:
P = Peso Hipoclorito (gr) a calcular
V = Volumen de la estructura (reservorio)
C = Concentración a desinfectar aplicada mg/l
150-200 ppm Captaciones, CRP
50 ppm Reservorios, tuberías y pozos.
% = Es la concentración de cloro que indica en el balde por lo general es 68%

TABLA DE CANTIDAD DE CLORO

RESERVORIO

PESO
COMPONENTES TIEMPO DE
VOLUMEN (m3) Concentración HIPOCLORITO DE
DEL SISTEMA RETENCIÓN
CALCIO (gr)
5 50 ppm 357.14 2–4 horas
8 50 ppm 571.43 2–4 horas
10 50 ppm 714.29 2–4 horas
RESERVORIO
15 50 ppm 1071.43 2–4 horas
20 50 ppm 1428.57 2–4 horas
25 50 ppm 1785.71 2–4 horas

TABLA DE CANTIDAD DE CLORO

CAPTACIÓN

PESO
COMPONENTES TIEMPO DE
VOLUMEN (m3) Concentración HIPOCLORITO DE
DEL SISTEMA RETENCIÓN
CALCIO (gr)
1 200 ppm 285.71 2–4 horas
CAPTACIÓN / 0.8 200 ppm 228.57 2–4 horas
CRP 0.6 200 ppm 171.43 2–4 horas
0.4 200 ppm 114.28 2–4 horas
 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

PASO N° 4.- DE LA DESINFECCIÓN

 Cerrar la válvula de salida del reservorio.
 Abrir las válvulas de purga y los grifos de las conexiones domiciliarias, hasta
que no haya agua en las tuberías.
 Echar gradualmente la mezcla antes disuelto en agua, al reservorio.
 Luego, para que la solución clorada ingrese a la red de distribución y
conexiones domiciliarias, abrir la válvula de salida del reservorio y verificar que
haya recorrido toda la red de distribución y conexiones domiciliarias.
 Una vez llenas el reservorio y las tuberías de la red de distribución y conexiones
domiciliarias con la solución, cerrar las válvulas y dejar durante 2 – 4 horas.

PASO N° 5.- PURGAR Y PONER EN FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA

 Pasadas las 2- 4 horas, abrir la válvula de purga y grifos, para vaciar el agua
de las redes.
 Proceder luego al lavado, para lo cual se abre la válvula de ingreso y salida del
reservorio y dejar correr el agua, hasta no percibir olor a cloro.
 Reponer el servicio, cuando no se perciba olor a cloro o cuando al medir con el
comparador, el cloro residual no sea mayor a 0.50 mg./litro en la vivienda de la
parte más baja.
 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

DESINFECCIÓN CON MÉTODO VOLUMÉTRICO EN EL SAP DE LA LOCALIDAD DE

…………………..
cuánto cloro voy a usar para desinfectar mi reservorio, las lineas de aducción
y red de distribución.

DATOS:
Tengo un reservorio rectangular con las medidas internas:
ANCHO = 2 m
LARGO = 3 m
ALTURA DE REBOSE = 1.9 m
TUBERÍA LÍNEA DE ADUCCIÓN Y RED DE DISTRIBUCIÓN DE 2” DE 500 MT
Sabiendo que 1m3 = 1000 Litros

PRIMERO: sacamos su volumen del reservorio usando la fórmula

Volumen = 2 m x 3 m x 1.9 m = 11.4 m3 Volumen = 11,400 Litros

SEGUNDO: Sacamos el volumen de la tubería

Volumen de tubería = 0.0028 m2 x 500 m = 1.4 m3 Volumen = 1,400 Litros

TERCERO: Calculamos la cantidad de cloro a usar (si la medida no está en la tabla,

calculamos con la fórmula de dosis:
P = V x C
(% x 10)

12,800x 50
𝐏=
68 x10
P =941.2 Gr

Según la formula, tenemos que usar 941 gr o 0.94 kg de cloro, para desinfectar nuestro
reservorio y la tubería de aducción y conexiones con el método volumetrico
 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

2. LA CLORACIÓN EN SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA RURAL.

2.1. ¿QUÉ ES LA CLORACIÓN?
La cloración es el proceso mediante el cual se agrega una determinada cantidad de
cloro al agua para ser consumida por la población. La cloración en las localidades
se debe realizar de manera constante garantizando una buena calidad de agua para
consumo de la población rural del distrito de intervención en todo momento
2.2. REQUISITOS PARA LA CLORACIÓN DEL AGUA DE CONSUMO HUMANO
Considerar los siguientes aspectos:
 Reporte de análisis físico, químico y microbiológico.
 Parámetros básicos de campo (pH, Turbiedad, Color, Conductividad, demanda
de cloro).
 Medición de caudal.
 Operador/personal de la JASS capacitado y entrenado.
 Cuidado Ambiental.
 Sistema de agua potable en buenas condiciones.
 Otros (cuota familiar, ATM capacitado, etc.)

2.3. PROCEDIMIENTO PARA LA CLORACIÓN

PASO 1.- DETERMINAR EL CAUDAL
Usando un balde con una medida conocida medir el tiempo que tarda en llenar,
repetir la acción 5 veces. Luego calcular el promedio de los tiempos

TIEMPO DE LLENADO DE RECIPIENTE

PARA LA LOCALIDAD DE ……………….
TOMA TIEMPO ( seg.)
1
2
3
4
5
Promedio

Usando la fórmula de caudal obtener los datos del caudal para 1 segundo
 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

CAUDAL DEL SAP DE LA LOCALIDAD DE ……………

DATOS
Tengo un balde de 20 litros
El balde se llena de agua, en un promedio de tiempo de 55 segundos.

CAUDAL DEL SAP DE LA LOCALIDAD DE ……………

CAUDAL = 20 = 0.36 Litros /segundos

55

VOLUMEN DE AGUA QUE CONSUME LA POBLACIÓN DE

……………………. DIARIO

DATOS :

Caudal de consumo = 0.36 Lt/ segundo

Horas de consumo al día = 16 horas
16 horas cuantos segundos tiene = 57,600 segundos

0.36 x 57,600 = 20, 736 Litros

PASO 2.- CALCULAR LA CANTIDAD DE DÍAS A CLORAR Y VOLUMEN TOTAL

Se recomienda mantener la tecnología de cloración un aproximado de 15 a 20 días
en funcionamiento, hasta su próxima recarga.
Se estima 16 horas de funcionamiento al día, ya que por las noches la válvula de
control de la tecnología de cloración evitará la cloración y el nivel estático evitará la
perdida de agua clorada desviando el agua al rebose.
CUANTO VOLUMEN TENGO QUE CLORAR EN LA LOCALIDAD DE …………
EN LOS 20 DÍAS
Días a clorar = 20 días
Volumen de consumo diario. = 20,736 Lt

20,736 Litros x 20 días = 414,720 Litros

 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

PASO 3.- CÁLCULO DEL PESO DE HIPOCLORITO DE CALCIO PARA USAR

Para este volumen de demanda de agua clorada la concentración a la salida del
reservorio se estima un valor de 1 a 1.5ppm. Este valor depende de la distancia del
reservorio a la primera vivienda, a mayor distancia mayor valor.

P= VxC
(% x 10)
Donde:
P = Peso Hipoclorito (gr) a calcular
V = Volumen total a desinfectar
C = Concentración que queremos (1.2 – 1.5 ppm)
% = Es la concentración de cloro que indica en el balde por lo general es 68%

CANTIDAD DE CLORO PARA USAR EN EL SAP DE LA LOCALIDAD DE

……………….
DATOS
CAUDAL = 0.36 L/s
DÍAS = 20 días
HORAS AL DÍA = 16 hr/día
VOLUMEN = 414,720 Litros
CONCENTRACIÓN = 1.2 ppm

𝟒𝟏𝟒, 𝟕𝟐𝟎 𝐱 𝟏. 𝟐
𝐏= = 𝟕𝟑𝟏. 𝟖𝟔 𝒈𝒓
𝟔𝟖𝟎

PASO 4.- CALCULO DE DOSIFICACIÓN POR MINUTO

Para hallar los mililitros de dosificación por minuto, se divide el volumen del tanque
de la solución madre entre los minutos del periodo que dura la recarga.

CALCULO DE DOSIFICACIÓN POR MINUTO DE LA TEC DE CLORACIÓN DEL

SAP DE LA LOCALIDAD DE ………….
TANQUE DE SOLUCIÓN MADRE = 600 L = 600, 000 ml
DÍAS = 20 días
HORAS AL DÍA = 16 hr/día
MINUTOS EN 20 DÍAS = 19200 minutos
 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

RESUMEN DE TABLA DE CLORACIÓN DE LA LOCALIDAD DE

……………….
CANTIDAD DE DÍAS PARA CAUDAL / GOTEO POR
LOCALIDAD
CLORO A USAR RECARGAR MINUTO

xxxxx 731 gr 20 días 31.25 ml/minuto

3. NIVEL ESTÁTICO
Instalar un dispositivo de control de ingreso de agua al interior del reservorio utilizando
tubería PVC con el propósito de evitar la pérdida de agua clorada (cuando el reservorio
se llene y rebose el agua excedente). A este dispositivo, se le denomina “control de nivel
estático”, según se muestra en el gráfico siguiente:

Dispositivo del control de nivel estático

 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

4. MEDICIÓN DE CLORO RESIDUAL LIBRE

La medición de cloro residual permite controlar el funcionamiento del equipo de cloración
y la ausencia de contaminación en la red de distribución.
Para determinar el cloro residual libre se utiliza:
 Comparador de cloro residual, de disco, digital u otro modelo.
 Un reactivo conocido como DPD (En pastillas o polvo) que reacciona al ponerse
en contacto con el cloro cambiando el color del agua transparente a rosado.
Importante:
Para determinar y monitorear el cloro residual, es importante identificar los puntos
correspondientes a; reservorio, primera vivienda, vivienda intermedia y ultima vivienda.
Recomendación:
Antes de tomar la muestra en un punto escogido, dejar correr el agua por 1 o 2 minutos
aproximadamente
 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

ANEXOS: CRONOGRAMA DE MANTENIMIENTO OPERACIÓN, LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DEL SAP DE LA LOCALIDAD DE ………………..

CRONOGRAMA DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SAP JASS……………….

FRECUENCIA
DESCRIPCIÓN ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC RESPONSABLE
CADA :
OPERACIÓN

Sabado 05/01
Sabado 19/01
Sabado 02/02
Sabado 16/02
Sabado 02/03
Sabado 16/03
Sabado 30/03
Sabado 13/04
Sabado 27/04
Sabado 11/05
Sabado 25/05

Sabado 22/06

Sabado 20/07

Sabado 17/08
Sabado 31/08
Sabado 14/09
Sabado 28/09
Sabado 12/10
Sabado 26/10

Sabado 23/11

Sabado 21/12
Sabado 8/06

Sabado 6/07

Sabado 3/08

Sabado 9/11

Sabado 7/12
1.- Cloración del agua (recarga y monitoreo) mensual OPERADOR

MANTENIMIENTO
2.-inspecciones de estructuras en general
Inspeccionar el estado de la captación, reservorio,CRP
(cámara húmeda y caja de válvulas)
Inspeccionar parte interna y externa de las estructuras Cada 2 meses OPERADOR
con el fin de detectar fugas o daños
Sabado 02/02

Sabado 11/05

Sabado 3/08

Sabado 9/11
Inspeccionar el estado de la tapas y tuberías de
ventilación
3.- Inspeccionar tuberías de las redes para detectar
fugas, Inspección de conexiones domiciliarias para Cada 2 meses OPERADOR
detectar fugas :
4.- Inspección y maniobrar las válvulas en general de
la captación, del reservorio, de aire y purga, etc; girar las Cada 2 meses OPERADOR
válvulas de control 1/4 de vuelta
5.- Limpiar de malezas la zona aledaña a la estructura
(captación reservorio, CRP, otros), Limpiar el canal
(franja de servidumbre)
Sabado 16/02

Sabado 25/05

Sabado 17/08

Sabado 23/11
6.- Limpieza paredes externas y paredes internas con
agua de los componentes del sistema (captación, FAENA
cámaras rompe presión, cámaras de purga y de aire , Cada 2 meses COMUNAL EN
filtros, reservorio etc) GRUPOS
7.- Desinfectar paredes externas y paredes internas
con cloro, de los componentes del sistema (captación,
cámaras rompe presión, cámaras de purga y de aire ,
filtros, reservorio etc)
 DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
PLAN DE DESINFECCIÓN Y CLORACIÓN

8.- Desinfectar tuberías (con método de desinfección

Cada 6 meses OPERADOR
volumétrico)

Sabado 13/04

Sabado 9/11
9.- Lubricar y engrasar las válvulas en general y todo
Cada 6 meses OPERADOR
accesorios metálicos

10.- Realizar el aforo del manantial o quebrada durante OPERADOR

las temporadas de verano e invierno (medir el cauda o Cada 6 meses TÉCNICO DE LA
cantidad de agua que tiene la fuente) MUNICIPALIDAD

Sabado 23/11
11.- Pintar los elementos metálicos con pintura CONTRATA ,
anticorrosivo (tapas, válvulas y otros) OPERADOR O
anual
12.- Pintar estructuras del sistema con pintura esmalte FAENA
(captación, reservorio, CRP, otros) COMUNAL