Plan de Señalización de Seguridad de Mina Subterranea

Proyecto de CHIBOLO 2
Contratistas Generales Winchumayo E.I.R.L. Proyecto Chibolo 2
Proyecto chibolo 2
Elaborado por: Diony Calcina Pari

Bachiller de Ingeniería de Minas
dcalcinap@gmail.com
RPC: 992748008
1
INDICE
1 INTRODUCCIÓN:....................................................................................................................5
2 OBJETIVOS DEL PRESENTE PLAN DE SEÑALIZACIÓN: .............................................5
2.1 Objetivo Central: ..............................................................................................................5
2.2 Objetivos Puntuales: .......................................................................................................5
3 METODOLOGÍA: .....................................................................................................................6
3.1 Trabajo de campo: ...........................................................................................................6
3.2 Trabajo de gabinete.........................................................................................................6
4 MARCO LEGAL. ......................................................................................................................6
5 DEFINICIONES GENERALES SOBRE SEGURIDAD: .....................................................7
5.1 MARCO TEÓRICO: .........................................................................................................7
5.1.1 Seguridad y medio ambiente..................................................................................7
5.1.2 Objetivo de la Seguridad e Higiene Minera. .........................................................7
5.1.3 Código de Señales y Colores. ................................................................................8
5.2 SEÑALIZACIONES DE SEGURIDAD ..........................................................................8
SEÑALES Y SÍMBOLOS DE SEGURIDAD .............................................................................8
5.2.1 Introducción ..............................................................................................................8
5.2.2 Objetivo .....................................................................................................................8
5.2.3 Colores y diseño de señales de seguridad colores de seguridad ....................9
Tabla -01: Significado general de los colores de seguridad ..............................................9
5.2.4 Colores de contraste ...............................................................................................9
Tabla -02 : Colores de contraste ..........................................................................................9
5.2.5 Símbolos: ................................................................................................................10
5.3 FORMAS GEOMÉTRICAS Y SIGNIFICADO DE LAS SEÑALES DE
SEGURIDAD ..............................................................................................................................10
Tabla -03 : Forma geométrica y significado .......................................................................10
5.4 TIPOS DE SEÑALES SEGÚN SU LUMINISCENCIA: .............................................11
6 DISEÑO DE LAS SEÑALES DE SEGURIDAD ................................................................11
6.1 PROPÓSITO ..................................................................................................................11
6.2 CONSIDERACIONES ...................................................................................................11
6.3 CLASIFICACION DE LAS SEÑALES DE SEGURIDAD ..........................................12
2
6.3.1 De Advertencia: ......................................................................................................12

6.3.2 De Prohibición: .......................................................................................................13
6.3.3 Obligatorias:............................................................................................................14
6.3.4 De Información General / emergencias ...............................................................15
6.3.5 De Información Contra Incendios:........................................................................16
6.3.6 Ubicación de información adicional......................................................................17
6.3.7 Cartel de seguridad:...............................................................................................17
6.3.8 Señales múltiples: ..................................................................................................18
6.3.9 Combinación de señales.......................................................................................18
6.4 DISEÑO DE LAS FRANJAS DE SEGURIDAD: ........................................................19
6.4.1 Franjas de seguridad para indicar zonas de peligro: combinación amarillo y
negro 19
6.4.2 Franjas de seguridad para indicar prohibición o zona de equipo contra
incendio: combinación rojo y blanco ...................................................................................19
6.4.3 Franjas de seguridad para indicar una instrucción obligatoria: combinación
azul y blanco ..........................................................................................................................20
6.4.4 Franjas de seguridad para indicar una condición de emergencia:
combinación verde y blanco.................................................................................................20
7 RELACIÓN ENTRE LAS DIMENSIONES DELAS SEÑALES DE SEGURIDAD Y LA
DISTANCIA DE OBSERVACIÓN. ......................................................................................21
8 SEÑALIZACIÓN DE ÁREAS DE TRABAJO Y CÓDIGO DE COLORES ( D.S. 055-2010-
EM.) .............................................................................................................................................22
8.1 CÓDIGO DE SEÑALES Y COLORES D.S. 055-2010-EM. .....................................................23
8.2 National Fire Protection Association - NFPA (Asociación Nacional de Protección contra
Incendios) .....................................................................................................................................24
9 INSPECCION EN LA EMPRESA MINERA:......................................................................28
9.1 OBSERVACIONES DE SEÑALIZACIÓN: ..................................................................28
9.1.1 Cortada Bancomayo: .............................................................................................28
9.1.2 Proyecto cortada “EL TRIUNFO”:.......................................................................28
9.1.3 Laboreo de flor de oro: ..........................................................................................29
9.1.4 3 gavilanes:.............................................................................................................30
9.1.5 Ccapac orcco: ........................................................................................................30
3
9.1.6 Cortada de afloramiento: ......................................................................................31

9.1.7 Oficina de administracion y campamento:..........................................................31
CROQUIS DE UBICACIÓN DE GALERIAS Y LA INTERSECCIÓN CON LA VETA ......................................32
10 COTIZACIÓN Y PRESUPUESTOS: ...............................................................................33
10.1 Estandarización del tamaño de carteles .....................................................................33
10.2 Costo de señalización recomendado: .........................................................................35
11 RECOMENDACIONES Y CONCLUSIONES: ..............................................................36
12 ANEXOS: ............................................................................................................................36
12.1 COSTO DE PINTURA PARA LA SEÑALIZACION FOTOLUMINISCENTE
(REFLECTIVO) ..........................................................................................................................37
12.2 COSTO DE PINTURA PARA LA SEÑALIZACION FOTOLUMINISCENTE (REFLECTIVO) ...........38
12.3 UBICACIÓN DE CONTRATISTAS GENERALES WINCHUMAYO E.I.R.L. ........40
12.4 Foto 1: CORTADA EL TRIUNFO ................................................................................41
12.5 Foto 2: Laboreo FLOR DE ORO..................................................................................42
12.6 Foto 3: LETRERO DE MEDIO AMBIENTE FLOR DE ORO..................................43
12.7 Foto 4: CARTEL DE EPP, FLOR DE ORO ................................................................44
.........................................................................................................................................................44
12.8 Foto 5: CARTEL SE SEÑALIZACION ENCONTRADO, CAMPAMENTO
OFICINA .....................................................................................................................................45
4
1 INTRODUCCIÓN:
La señalización en el proyecto minero chibolo 2, que pertenece a la Empresa

Contratistas Generales Winchumayo E.I.R.L. está ubicado en el distrito de
Ayapata Provincia de Carabaya Región Puno; en una zona de selva alta, en la
cuenca que confluye hacia el Rio Inambari. El proyecto se encuentra en
colindancia con la concesión minera de media naranja por el este y a santa
teresa por el oeste. El proyecto está en etapa de formalización y enmarcado
su plan de señalización de seguridad dentro del DS. 055-2010-EM. El
personal que labora en la zona de operaciones tiene cultura laboral minera,
por la cercanía del yacimiento a sus zonas de residencia.
Las 4 galerías tienen una dirección rumbica de Norte 5° a 20° Este que
intersectan una veta aurífera de Rumbo promedio: Sur 35° Este; Buzamiento
promedio 70° Sur Este, que a medida que profundiza tiende a volverse vertical
80° Sur Este que falta verificar. El ancho de la veta promedio es de 80 cm.
Que tiene largo aproximado de 100 m, que actualmente la profundidad
comprobada desde el afloramiento por las operaciones es de 300 m.
2 OBJETIVOS DEL PRESENTE PLAN DE SEÑALIZACIÓN:
2.1 Objetivo Central:
El objetivo del presente Plan, es definir los parámetros necesarios para la

señalización del Proyecto Chibolo 2 y promover una cultura de seguridad en
la Empresa Minera Contratistas Generales Winchumayo E.I.R.L.
2.2 Objetivos Puntuales:
 Definir señales y colores que se usara en la señalización del proyecto

minero.
 Generar una cultura de seguridad minera entre los trabajadores de la
empresa.
 Establecer directrices generales para la señalización de las operaciones
superficiales y subterráneas de la empresa
 Señalizar el área de operaciones de la empresa.
5
3 METODOLOGÍA:
3.1 Trabajo de campo:

Se hizo una visita guiada a toda la zona de operaciones de la empresa
minera, haciendo una evaluación, ubicación y prospección del área a
señalizar, según la normativa vigente. A parte de ello se obtuvo el testimonio
de los trabajadores de la empresa, indicando el trabajo a realizar
Se hizo uso de GPS, para la obtención de datos georefenciales.
Se hizo una inspección y evaluación de las operaciones mineras.
3.2 Trabajo de gabinete

Se estableció una directriz de objetivos para la señalización, cálculo de
visibilidad, estandarización de señales según parámetros de la ley 29783 y
DS. 055-2010-EM
Se realizó una valoración y evaluación de costos para implementar la

señalización; además se hizo Cálculo de avance de operaciones.
Establecimiento de planos y requerimientos necesarios para implementar la
señalización.
4 MARCO LEGAL.
a. Decreto Legislativo N° 109. Ley General de Minería.

b. D. S. N° 014-1992-EM. Texto Único Ordenado de la Ley General de
Minería.
c. D. S. N° 055-2010-EM. Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional
Ley N° 29783. Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
d. Norma Técnica Peruana 399.010-1 2004 ( reglas_señales_seguridad)
e. D.S. N° 005-2012-TR. Reglamento de la Ley N° 29783
6
5 DEFINICIONES GENERALES SOBRE SEGURIDAD:
5.1 MARCO TEÓRICO:
5.1.1 Seguridad y medio ambiente
La seguridad minera comprende el cuidado de la vida, la integridad física y

la salud de los trabajadores, equipos, etc. Mantener las condiciones
ambientales y el cuidado de las maquinarias y equipos.
Uno de los objetivos más importantes para las operaciones mineras

industriales es la seguridad dentro de la trilogía de preocupaciones que se
complementa con la calidad y la producción.
Seguridad + calidad + Producción = productividad
La seguridad se define como un conjunto de normas y procedimientos para

crear un ambiente seguro de trabajo, a fin de evitar pérdidas personales,
materiales, al proceso y/o medio ambiente, es decir, tiene por objetivo
prevenir un suceso no deseado que cause perjuicio a la empresa.
5.1.2 Objetivo de la Seguridad e Higiene Minera.
a. El objetivo de la seguridad es prevenir los accidentes laborales, los cuales

se producen como consecuencia de las actividades de producción, por lo
tanto, una producción que no contempla las medidas de seguridad e
higiene no es una buena producción. Una buena producción debe satisfacer
las condiciones necesarias de los tres elementos indispensables,
seguridad, producción y calidad de los productos. Por tanto, contribuye a la
reducción de sus costos e incremento de beneficios.
b. Conocer las necesidades de la empresa para poder ofrecerles la

información más adecuada orientada a solucionar sus problemas.
c. Comunicar los descubrimientos e innovaciones logrados en cada área de

intereses relacionados con la prevención de accidentes.
7
5.1.3 Código de Señales y Colores.
Es un sistema que establece los requisitos para el diseño, colores, símbolos,

formas y dimensiones de las señales de seguridad.
5.2 SEÑALIZACIONES DE SEGURIDAD
SEÑALES Y SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
5.2.1 Introducción
Dentro del proceso de estandarización se encuentra el establecer un sistema

de señales que expresen informaciones de seguridad eliminando tanto como
sea posible el uso de palabras.
Esta necesidad se presenta debido al incremento de producción, comercio y

transporte internacional, y al crecimiento de fuerzas de trabajo en todas
partes sin un lenguaje común
Particularmente en el área de l a e m p r e s a m i n e r a existe la

necesidad de contar con señalizaciones adecuadas para advertir, regular e
informar sobre los riesgos existentes al ejecutar trabajos ya sea en la
implementación, operación, beneficio de minerales y medio ambiente.
5.2.2 Objetivo
El objetivo de las señales de seguridad es alertar del peligro existente en

una zona en la que se ejecutan trabajos de riesgo potencial.
Las señales de seguridad no eliminan por sí mismas el peligro, pero dan las
advertencias o directivas que permiten adecuar las medidas adecuadas para
la prevención de accidentes.
8
5.2.3 Colores y diseño de señales de seguridad colores de seguridad
En esta sección se establecen los colores de seguridad que deben

utilizarse en las señales de seguridad.
Los colores han sido seleccionados de manera tal que tanto los
observadores normales como de aquellos que tienen problemas con
colores (especialmente aquellos que confunden el rojo con el verde y
viceversa), tengan un reconocimiento factible máximo.
Tabla -01: Significado general de los colores de seguridad

Color de
Seguridad Significado y finalidad Ejemplo de uso
Prohibición, material de Señal de Prohibición, Señal de Parada. Parada
prevención y lucha contra de Emergencia
Rojo
incendios
Acción Obligatoria Señal de Obligación de uso de equipo de
Azul (1) protección personal.
Precaución, riesgo de Precaución de obstáculos. Indicaciones de

peligro peligro, (fuego, explosión, radiación, riesgos
Amarillo
tóxicos, etc.)
Rutas de escape
Verde Información de emergencia Salidas de emergencia
(1)El azul es considerado un color de seguridad solamente si se utiliza en la figura con forma circular.
5.2.4 Colores de contraste
Si se requiere un "color de contraste" para un "color de seguridad", éste deberá

ser uno de los presentados. Se aplicaran los colores de contraste al símbolo que
aparezcan en las señales, de manera de lograr un mejor efecto visual.
Tabla -02 : Colores de contraste

Color de seguridad Correspondiente color de contraste
Rojo Blanco (*)
Azul Blanco
Amarillo Negro
Verde Blanco
9
5.2.5 Símbolos:
Se usaran una serie de pictogramas dentro de las formas geométricas
definidas. Estos símbolos deberán ser simples gráficos definidos
5.3 FORMAS GEOMÉTRICAS Y SIGNIFICADO DE LAS SEÑALES DE

SEGURIDAD
En esta parte se muestran las formas geométricas de las señales de seguridad.
Tabla -03 : Forma geométrica y significado
10
5.4 TIPOS DE SEÑALES SEGÚN SU LUMINISCENCIA:
De acuerdo a su comportamiento ante la luz
 Señales convencionales
 Señales Foto luminiscentes
 Señales retro reflectantes
6 DISEÑO DE LAS SEÑALES DE SEGURIDAD
6.1 PROPÓSITO
Es atraer rápidamente la atención de situaciones y objetos que afecten la
seguridad y salud para lograr un entendimiento rápido de la exposición al
riesgo, emergencia y/o obligatoriedad.
6.2 CONSIDERACIONES
Debe tener un nivel permanente de iluminación en superficie de 50 lux,
cuando no se cumpla este requisito es necesario luz artificial o usar señales
foto luminiscentes.
No debe colocarse texto dentro de los símbolos.
Cuando no se tenga un símbolo adecuado para indicar un mensaje

particular, se usara como señal la forma geométrica apropiada
conjuntamente con una información adicional.
11
6.3 CLASIFICACION DE LAS SEÑALES DE SEGURIDAD
6.3.1 De Advertencia:
Estas señales denotan un riesgo potencial.

El color amarillo cubrirá al menos 50% de la superficie total de la
señal.
El símbolo debe ubicarse en la parte central.
Se debe emplear un reborde estrecho cuya dimensión será de 1/20 de
lado de la señal.
Color de fondo : amarillo

Banda triangular : negra
Pictograma o texto : negro
Borde : blanco o amarillo
12
6.3.2 De Prohibición:
Estas señales denotan una orden para cumplir una acción.
El símbolo o texto debe ubicarse en el centro y no debe cubrir la barra

cruzada. Se recomienda que el color rojo cubra al menos 35% del área
de la señal. En caso no exista grafico para comunicar el mensaje, se
usara el mismo disco acompañado de un texto o preferentemente un
texto dentro del disco.
Color de fondo : blanco

Banda circular y barra cruzada : rojo
Pictograma o texto : negro
Borde : blanco
13
6.3.3 Obligatorias:
Estas señales denotan una orden requiriendo una acción.
El color azul cubrirá al menos 50%de la superficie total de la señal.

El símbolo o texto se ubicará en la parte central. Se debe emplear el
color de contraste para un reborde estrecho cuya dimensión será de
1/20 de lado de la señal.
Color de fondo : azul

Pictograma o texto : blanco
Borde : blanco
14
6.3.4 De Información General / emergencias
Estas señales denotan información general, primeros auxilios, salud,

protección contra Incendios, lucha contra incendios y equipos de
emergencia.
El color verde cubrirá al menos 50% de la superficie total de la señal. El

símbolo o texto se ubicará en la parte central y la forma del señal será
cuadrada u oblonga, según sea necesario, para adecuar el símbolo o texto.
Se debe emplear el color de contraste para un reborde estrecho cuya
dimensión será de 1/20 de lado de la señal.
Color de fondo : verde

Borde : blanco
15
6.3.5 De Información Contra Incendios:
Estas señales denotan información de lucha contra incendios, extintores,

riesgo de quemadura.
.
El color rojo cubrirá al menos 50% de la superficie total de la señal. El

símbolo se ubicará en la parte central. Se debe emplear el color de
contraste para un reborde estrecho cuya dimensión será de 1/20 de lado de
la señal. Podrán ser acompañadas de señalización de información
adicional, en cuyo caso el tamaño del párrafo que conforma el texto deberá
ser proporcional al área de la señal que complementa.
Color de fondo : rojo

Borde : blanco
16
6.3.6 Ubicación de información adicional

Se puede usar para aclarar o complementar el significado del símbolo
gráfico y el texto no debe estar ubicado dentro de la señal, pero si puede
acompañar a la señal incluido dentro de un cartel.
6.3.7 Cartel de seguridad:

Contienen la señal de seguridad y la información adicional en un portador
rectangular. Los colores de la señal serán como siguen:
Color del portador de la señal : color de la señal de seguridad o blanco

Color del texto o símbolo : color de contraste pertinente
17
6.3.8 Señales múltiples:

Es una combinación de señales conteniendo 2 o más señales de seguridad
en un mismo cartel.
6.3.9 Combinación de señales

Es para dar un mensaje explicito, un gráfico de la señal de seguridad, una flecha
de dirección, con una información adicional puede estar combinado; puede omitir
bordes internos.
18
6.4 DISEÑO DE LAS FRANJAS DE SEGURIDAD:
Las bandas son de anchura equivalente con un ángulo de inclinación de

45°donde los colores de seguridad deben cubrir por lo menos 50% de la
superficie de la señal.
6.4.1 Franjas de seguridad para indicar zonas de peligro: combinación

amarillo y negro
6.4.2 Franjas de seguridad para indicar prohibición o zona de equipo contra

incendio: combinación rojo y blanco
19
6.4.3 Franjas de seguridad para indicar una instrucción obligatoria:

combinación azul y blanco
6.4.4 Franjas de seguridad para indicar una condición de emergencia:

combinación verde y blanco
20
7 RELACIÓN ENTRE LAS DIMENSIONES DELAS SEÑALES DE

SEGURIDAD Y LA DISTANCIA DE OBSERVACIÓN.
La relación entre el área mínima, A, de la señal de seguridad y la distancia

máxima, L, a la que debe poder comprenderse, se expresa en la formula
siguiente:
La relación entre el área mínima, A, de la señal de seguridad y la distancia

máxima, L, a la que debe poder comprenderse, se expresa en la formula
siguiente:
Donde A y L se expresan en metros cuadrados y en metros lineales
respectivamente.
Est a f órmula se aplica para distancias comprendidas entre 5m y

50m. Para dist ancias menores de 5 m. el área mí nima de la señal
será de 125 cm ² y para distancias mayores a 50 m. el área mínima será de
12500 cm ². Aquí algunas medidas formales.
T4. Formatos de las señales y carteles según la distancia máxima de visualización
21
8 SEÑALIZACIÓN DE ÁREAS DE TRABAJO Y CÓDIGO DE COLORES ( D.S.

055-2010-EM.)
Artículo 118º.- Las labores mineras subterráneas, a tajo abierto, en plantas

concentradoras, en fundiciones y en refinerías, en talleres, en almacenes y
demás instalaciones, deberán ser señalizadas de acuerdo al Código de
Señales y Colores que se indica en el ANEXO Nº 11.
El uso del código de colores permite un rápido reconocimiento y es una

advertencia de peligro, por tanto, el titular minero deberá adoptar las
siguientes medidas de prevención de riesgos:
a) Se debe colocar letreros con el Código de Señales y Colores en lugares

visibles dentro del lugar de trabajo.
b) En las cartillas de seguridad deberá presentarse detalles completos del

Código de Señales y Colores.
c) Las líneas de aire, agua, corriente eléctrica, sustancias tóxicas, corrosivas

de alta presión y otros deben ser identificadas de acuerdo al Código de
Señales y Colores, indicando el sentido de flujo en las tuberías con una
flecha a la entrada y salida de las válvulas.
Artículo 119º.- Los letreros referidos en el artículo precedente deberán ser

colocados en puntos visibles y estratégicos de las áreas de alto riesgo
identificadas, indicando el número de teléfono del responsable del área
correspondiente.
22
8.1 CÓDIGO DE SEÑALES Y COLORES D.S. 055-2010-EM.
1. ADVERTENCIA:
2. PROHIBICIONES
3. OBLIGATORIOS
4. INFORMACIÓN GENERAL
23
5. INFORMACIÓN CONTRA INCENDIOS
8.2 National Fire Protection Association - NFPA (Asociación Nacional de

Protección contra Incendios)
Es aceptada internacionalmente.
4. Peligro excesivo
3- Muy peligroso
2- Peligroso
1- Ligeramente peligroso
0- Como material corriente
24
25
26
27
9 INSPECCION EN LA EMPRESA MINERA:

Se hizo la visita los días 25, 26, 27 de junio del 2014.
9.1 OBSERVACIONES DE SEÑALIZACIÓN:
9.1.1 Cortada Bancomayo:
Rumbo: S 55° O, con una cortada aproximada de 1800m. que está

paralizada.
No tiene señalización:
Son necesarios:
 letrero de información general

 letrero de prohibido el ingreso
9.1.2 Proyecto cortada “EL TRIUNFO”:
Coordenadas: latitud sur: 380405/ longitud: 8487195/ altura: 2 100/

profundidad de galería: 163 m. de avance, y se proyecta una cortada 600
m. Aproximados.
Rumbo: N 5° E, con una cortada aproximada de 163m. con pendiente de

0.05%, tiene una sección de 1.80 ancho y 2.10 alto, que en su lado derecho
va su cuneta de 0.30m. ancho y 0.50m. de Prof. El avance por turno es de
1.20m. y 2.40m diario en 2 turnos. La perforación se realiza con un martillo
neumático atlas copco. La voladura se realiza de forma convencional pero
con un alto costo por el transporte.
Tiene: 2 letreros de información general
BOCAMINA:
será la carta de presentación de la empresa adecuación de las áreas

futuras a usar, designación de campamentos, ubicación de botaderos,
ubicación de polvorín, planta de procesamiento de minerales, relavera. Etc.
28
a. Superficie y Bocamina:
 letrero de información general : Bienvenidos a la empresa minera

winchumayo/ horario de voladura/ botadero/ campamento 1/
residuos solidos.
 letrero de prohibicion: Solo personal autorizado/
 letrero de obligatorios: EPP/
 letrero de adertencia: cuidado, caida de rocas/ aire comprimido/ no
tocar/
 tachos de residuos solidos: azul,marron, blanco, amarillo, negro ,
rojo.
 Pintura amarilla para cachacos,señalizacion
b. Interior mina:
 letrero de información general: refugio/ botellon de agua/ galeria

principal.
 letrero de advertencia: / cuidado, aire comprimido.
c. Equipo de salvataje:
 letrero de información general: bodega de salvataje/ infomacion

basica.
 letrero de advertencia: prohibido el uso/
9.1.3 Laboreo de flor de oro:
Es una labor que ha sido explotado anteriormente con una sección de 1.80x
1.20 de ancho, el drenaje tiene un caudal de 8-12 litros/seg. que se
incrementa al50% y al75% en el tiempo de lluvia.
Necesita una adecuación de las zonas de operación. Tiene 2 letreros de

información general en color azul que falta reemplazar por unos letreros
verdes.
29
Coordenadas: latitud sur: 380434/ longitud: 8487568/ altura: 2254/

profundidad de galería: 270 m.
a. letrero de información general: galeria flor de oro/ horario de

voladura/ botadero/ campamento 2/ planta de procesamiento de
minerales/ relavera/ almacen/ vigilancia/ SS.HH.
b. letrero de prohibicion: Solo personal autorizado/
c. letrero de obligatorios: 2 EPP/
d. letrero de advertencia: cuidado, corriente electrica/ no tocar/
e. tachos de residuos solidos: azul,marron, blanco, amarillo, negro ,
rojo.
f. Pintura amarilla para cachacos,señalizacion
9.1.4 3 gavilanes:
Necesita una adecuación de las zonas de operación. Pero considerando en

etapa de cierre.
g. letrero de información general: 3 gavilanes / horario de voladura/

botadero/ almacen/ SS.HH.
h. letrero de prohibicion: Solo personal autorizado/
i. letrero de obligatorios: EPP/
j. letrero de advertencia: cuidado, corriente electrica/ no tocar/
k. tachos de residuos solidos: azul,marron, blanco, amarillo, negro ,
rojo.
l. Pintura amarilla para cachacos,señalizacion.
9.1.5 Ccapac orcco:
Necesita una adecuación de las zonas de operación.

30
m. letrero de información general : Galeria Ccapac orcco / almacen/

SS.HH.
n. letrero de prohibicion: Solo personal autorizado/
o. letrero de obligatorios: EPP/
p. letrero de advertencia: cuidado, corriente electrica/ no tocar/
q. tachos de residuos solidos: marron, blanco, amarillo, negro
r. Pintura amarilla para cachacos,señalizacion.
9.1.6 Cortada de afloramiento:
Coordenadas: latitud sur:380402/ longitud: 8487761/ altura: 2377/

s. letrero de información general: Galeria Cortada de afloramiento.

t. letrero de advertencia: no pasar
9.1.7 Oficina de administracion y campamento:
Esta ubicado en una ladera estabilizada, falta adecuar la ruta de

evacuacion, los graderios, y zonoficar. Tiene 2 letreros verdes de oficina y
aforo de almacen.
u. letrero de información general: campamento winchumayo/

administracion/ zona de evacuacion/ SS.HH.
v. tachos de residuos solidos: azul,marron, blanco, amarillo, negro ,
rojo.
w. Letrero contra incendio: extinguidor, cilindro de arena.
x. Pintura amarilla para cachacos,señalizacion.
31
CROQUIS DE UBICACIÓN DE GALERIAS Y LA INTERSECCIÓN CON LA VETA
Cortada de afloramiento
SECCCION DE CORTE
45 m
44 m
Ccpacc orcco
68 m
2.10 m 23 m
3 gavilanes 300 m
175 m
1.80 m
26 m
1.50 m
0.50m.
Flor de Oro 270 m
0.30 m
154 m
Cortada el Triunfo
163 m 101.8 m 270 m 56.20 m
32
591 m
10 COTIZACIÓN Y PRESUPUESTOS:
Evaluando el costo de transporte e instalación Se recomienda hacer uso de materiales

de la mina: Calamina, madera y mano de obra. Por lo tanto los materiales a adquirir
son pinturas, clavos, impresión de banner.
Para interior mina se recomienda los Banner y/o stiker, debido a la humedad y el agua
que escurre de las fallas.
A parte de ello se tiene otras opciones que se incluirán en el anexo.
10.1 Estandarización del tamaño de carteles
TAMAÑO DE LETREROS
Medidas Áreas
0.40 X 0.50 m 0.200 m2
0.50 X 0.70 m 0.350 m2
Fórmula de Escalamiento
A >= L2/2000
TAMANO DE LETRA:
ARIAL: 90 y 120 mm.
33
CUANTIFICACION DEL AREA DE PINTADO DE SEÑALES DE SEGURIDAD

SEÑALES DE: ADVERTENCIA PROHIBICIONES OBLIGATORIOS INFORMATIVAS CONTRA INCENDIOS TACHOS
LABORES instalados amarillo /b/n rojo/b/n azul/b verde/b rojo/b diverso TOTAL DE LETREROS
Bancomayo 1 1 2
Cortada el triunfo 2 3 1 1 9 6 14
Flor de oro 2 2 1 2 9 1 4 15
3 gavilanes 2 1 1 6 3 10
Capacc orcco 2 1 1 4 3 8
Corte de afloramiento 1 2 3
Campamento y administración 2 8 2 6 10
Otros 1 1 1 1 1 1 5
11 6 6 40 4 23 67
AREAS A PINTAR EN SUPERFICIE M2
Otros colores m2 11.6 1.76 0.96 0.96 7.2 0.72
Blanco m2 13.4 2.2 1.2 1.2 8 0.8
Negro m2 2.68
Total + imprevistos 30.448 m2
INTERIOR MINA SE HARA IMPRESIÓN EN BANNER
Letreros en BANNER 6 6 4 8 3 24
Área a imprimir 1.2 1.2 0.8 1.6
Área total de impresión 4.8 M2
NECESIDAD DE MATERIALES
Calamina 10
Madera 2"x2" Metro lineal. 182
Longitud de listón 3
Cantidad de listones 65.0 60.7
34
10.2 Costo de señalización recomendado:

Materiales que existen en la mina son: calamina, madera cercana, aire comprimido, mano
de obra.
COSTO DE PINTURA PARA LA SEÑALIZACION

Requerimientos ITEM UNID. CANTIDAD P.U. TOTAL
Rojo GL 1 35 35
PINTURA: para pintar un área Blanco GL 2 35 70
total de 30.5 m2 de Amarillo GL 3 35 105
señalización. Negro GL 1 35 35
Verde GL 2 35 70
Azul GL 1 35 35
TINER GL 3 30 90
13 440.00
COSTO DE MATERIALES NECESARIOS PARA LOS LETREROS DE PINTURA Y BANNER
Materiales necesarios DETALLES UNIDAD CANTIDAD P.U. Total S/.
Corruspun Unidades 30 2 60
Clavos de 2” y 1” Kg. 10 5 50
Materiales de escritorio (*) Unidades 2 50 100
Soplete de pintura Unidades 1 70 70
Terocal Lt. 2 20 40
Tijeras de Calamina Unidades 2 10 20
Costo Total: 340.00
(*)Materiales de escritorio: Cuter, pincel, Cinta scotch, juego de escuadras, lápices.
COSTO DE IMPRESIÓN EN BANNER EN 4.8 m2
Requerimientos detalle UNID. CANTIDAD P.U TOTAL
Impresión en BANNER M2 4.8 18 35
Diseño labor 1 50 50
Imprevistos No/ indicad 1 50 50
total 186.4
Redondeo 200.00
COSTO DE MADERA Y CALAMINA ( no se tomara en cuenta por encontrarlo en mina)
Material: detalle UNID. CANTIDAD P.U TOTAL
Calamina 10 15.0 150
Listones 65 20.0 1300
puntales 40 10.0 400
imprevistos: 50
total: 1900.00
35
COSTO DE TRANSPORTE: JULIACA HASTA LA MINA

Material: PESO APROX. UNID. N° de Viajes P.U 25 kg/viaje TOTAL
PINTURA Y TINNER (en mula) 65 KG. 2.6 150 390
MATERIALES NECESARIO (en persona) 20 KG. 0.8 150 120
Banner impreso (en persona) 10 KG. 0.4 150 60
Pasajes punta carretera 100 KG. 1 250
Imprevistos 50 50
Total: 870.00
Costo total de insumos materiales, servicios y transporte, no el precio de madera y calamina
1850.00 nuevos soles
11 RECOMENDACIONES Y CONCLUSIONES:
 Se recomienda tener un plano actualizado de toda la zona de operación minera.

 Establecimiento de plan mínimo de gestión de seguridad.
 Contratar personal capacitado en temas de seguridad e higiene minera para
llevar a cabo la implementación de la Gestión de Seguridad Minera.
 se recomienda llevar acabo u reporte diario del avance de la cortada y la
producción.
 Se recomienda evaluar los costos unitarios en la cortada.
 Se recomienda tener un control minucioso de los accesorios y explosivos
utilizados en la voladura, por el costo elevado y la seguridad.
 Se recomienda hacer refugios en la cortada a cada 75 mts en avanzada.
 Se recomienda evaluar el caudal máximo, para hacer diseño la cuneta, para no
afectar la futura producción.
 Se recomienda trasladar y establecer campamento cerca de la cortada el triunfo
 Se recomienda ubicar un polvorín principal cerca de la cortada el triunfo.
 Se recomienda señalizar y delimitar terrenos en la cortada BANCOMAYO.
12 ANEXOS:
36
12.1 COSTO DE PINTURA PARA LA SEÑALIZACION FOTOLUMINISCENTE (REFLECTIVO)

1. COSTO TOTAL DE IMPRESIÓN SOLO EN BANNER 13.4M2 +4.8 M2
total 514
Redondeo 550
COSTO TOTAL DE IMPRESIÓN SOLO EN BANNER 67+24 UNID

Impresión en BANNER UNID 91 8 728
total 778
Redondeo 800
Clavos de 2” y 1” Kg. 10 6 60
Materiales de escritorio
Unidades 2 50 100
(*)
Terocal Lt. 4 20 80
Costo Total: 260

(*)Materiales de
Cuter, pincel, Cinta scotch, juego de escuadras, lápices.
escritorio:
P.U 25
Material: PESO APROX. UNID. N° de Viajes TOTAL
kg/viaje
MATERIALES NECESARIO (en
20 KG. 0.8 150 120
persona)
Banner impreso (en persona) 50 KG. 2 150 300
Imprevistos 50 50
Total: 570
COSTO TOTAL IMPRESIÓN EN BANNER 1630.00 SOLES
37
12.2 COSTO DE PINTURA PARA LA SEÑALIZACION FOTOLUMINISCENTE (REFLECTIVO)

Requerimientos ITEM UNID. CANTIDAD P.U. TOTAL
Rojo GL 1 35 35
PINTURA: para pintar un área Blanco GL 2 120 240
total de 30.5 m2 de Amarillo GL 3 35 105
señalización. Negro GL 1 35 35
Verde GL 2 35 70
Azul GL 1 35 35
TINER GL 3 30 90
13 610
Corruspun Unidades 30 2 60
Clavos de 2” y 1” Kg. 10 5 50
Materiales de escritorio (*) Unidades 2 50 100
Soplete de pintura Unidades 1 70 70
Terocal Lt. 2 20 40
Costo Total: 340.00

(*)Materiales de escritorio: Cuter, pincel, Cinta scotch, juego de escuadras, lápices.
COSTO DE IMPRESIÓN EN BANNER EN 4.8 m2
total 186.4
Redondeo 200.00
COSTO DE MADERA Y CALAMINA ( no se tomara en cuenta por encontrarlo en mina)
Material: detalle UNID. CANTIDAD P.U TOTAL
Calamina 10 15.0 150
Listones 65 20.0 1300
puntales 40 10.0 400
imprevistos: 50
total: 1900.00
38

PESO P.U 25
Material: UNID. N° de Viajes TOTAL
APROX. kg/viaje
PINTURA Y TINNER (en mula) 65 KG. 2.6 150 390
MATERIALES NECESARIO (en persona) 20 KG. 0.8 150 120
Banner impreso (en persona) 10 KG. 0.4 150 60
Imprevistos 50 50
Total: 870.00
Costo total de insumos materiales, servicios y transporte, no el precio de madera y calamina
CARTELES CON PINTURA BLANCA REFLECTIVA: 2100.00 nuevos soles
39
12.3 UBICACIÓN DE CONTRATISTAS GENERALES WINCHUMAYO E.I.R.L.

COORDENADAS: latitud sur: 380402/ longitud: 8487761/ altura: 2400 m.s.n.m.
Ubicación: Region Puno/ Prov. Carabaya/ Distrito de Ayapata
CAMPAMENTO
FLOR DE ORO
Veta
Cortada EL TRIUNFO
Cortada BANCOMAYO
40
12.4 Foto 1: CORTADA EL TRIUNFO
41
12.5 Foto 2: Laboreo FLOR DE ORO
42
12.6 Foto 3: LETRERO DE MEDIO AMBIENTE FLOR DE ORO
43
12.7 Foto 4: CARTEL DE EPP, FLOR DE ORO
44
12.8 Foto 5: CARTEL SE SEÑALIZACION ENCONTRADO, CAMPAMENTO OFICINA
45

Plan de Señalización de Seguridad de Mina Subterranea

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Plan de Señalización de Seguridad de Mina Subterranea

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Proyecto de CHIBOLO 2

Contratistas Generales Winchumayo E.I.R.L. Proyecto Chibolo 2

Elaborado por: Diony Calcina Pari

6.3.1 De Advertencia: ......................................................................................................12

9.1.6 Cortada de afloramiento: ......................................................................................31

La señalización en el proyecto minero chibolo 2, que pertenece a la Empresa

2 OBJETIVOS DEL PRESENTE PLAN DE SEÑALIZACIÓN:

2.1 Objetivo Central:

El objetivo del presente Plan, es definir los parámetros necesarios para la

2.2 Objetivos Puntuales:

 Definir señales y colores que se usara en la señalización del proyecto

3.1 Trabajo de campo:

Se hizo uso de GPS, para la obtención de datos georefenciales.

Se hizo una inspección y evaluación de las operaciones mineras.

3.2 Trabajo de gabinete

Se realizó una valoración y evaluación de costos para implementar la

a. Decreto Legislativo N° 109. Ley General de Minería.

5 DEFINICIONES GENERALES SOBRE SEGURIDAD:

5.1 MARCO TEÓRICO:

5.1.1 Seguridad y medio ambiente

La seguridad minera comprende el cuidado de la vida, la integridad física y

Uno de los objetivos más importantes para las operaciones mineras

Seguridad + calidad + Producción = productividad

La seguridad se define como un conjunto de normas y procedimientos para

5.1.2 Objetivo de la Seguridad e Higiene Minera.

a. El objetivo de la seguridad es prevenir los accidentes laborales, los cuales

b. Conocer las necesidades de la empresa para poder ofrecerles la

c. Comunicar los descubrimientos e innovaciones logrados en cada área de

5.1.3 Código de Señales y Colores.

Es un sistema que establece los requisitos para el diseño, colores, símbolos,

5.2 SEÑALIZACIONES DE SEGURIDAD

SEÑALES Y SÍMBOLOS DE SEGURIDAD

Dentro del proceso de estandarización se encuentra el establecer un sistema

Esta necesidad se presenta debido al incremento de producción, comercio y

Particularmente en el área de l a e m p r e s a m i n e r a existe la

El objetivo de las señales de seguridad es alertar del peligro existente en

5.2.3 Colores y diseño de señales de seguridad colores de seguridad

En esta sección se establecen los colores de seguridad que deben

Tabla -01: Significado general de los colores de seguridad

Precaución, riesgo de Precaución de obstáculos. Indicaciones de

5.2.4 Colores de contraste

Si se requiere un "color de contraste" para un "color de seguridad", éste deberá

Tabla -02 : Colores de contraste

5.3 FORMAS GEOMÉTRICAS Y SIGNIFICADO DE LAS SEÑALES DE

Tabla -03 : Forma geométrica y significado

5.4 TIPOS DE SEÑALES SEGÚN SU LUMINISCENCIA:

De acuerdo a su comportamiento ante la luz

6 DISEÑO DE LAS SEÑALES DE SEGURIDAD

No debe colocarse texto dentro de los símbolos.

Cuando no se tenga un símbolo adecuado para indicar un mensaje

6.3 CLASIFICACION DE LAS SEÑALES DE SEGURIDAD

Estas señales denotan un riesgo potencial.

Color de fondo : amarillo

Estas señales denotan una orden para cumplir una acción.

El símbolo o texto debe ubicarse en el centro y no debe cubrir la barra

Color de fondo : blanco

Estas señales denotan una orden requiriendo una acción.

El color azul cubrirá al menos 50%de la superficie total de la señal.

Color de fondo : azul

6.3.4 De Información General / emergencias

Estas señales denotan información general, primeros auxilios, salud,

El color verde cubrirá al menos 50% de la superficie total de la señal. El

Color de fondo : verde